DE29624408U1

DE29624408U1 - Device for mounting an electronic component in a key handle

Info

Publication number: DE29624408U1
Application number: DE29624408U
Authority: DE
Original assignee: Valeo Sistemas de Seguridad SA
Current assignee: Valeo Sistemas de Seguridad SA
Priority date: 1996-02-14
Filing date: 1996-02-14
Publication date: 2003-04-03
Anticipated expiration: 2006-02-15
Also published as: DE19605353A1

Description

13.01.03 CO/Rc 56052G13.01.03 CO/Rc56052G

VALEO SISTEMAS DE SEGURIDAD, S.A.
Carretere d'Olesa a Martorell, km 1
08640 OLESA DE MONTSERRAT
Barcelona/SpanienVALEO SISTEMAS DE SEGURIDAD, SA
Carretere d'Olesa a Martorell, km 1
08640 OLESA DE MONTSERRAT
Barcelona/Spain

VORRICHTUNG ZUR MONTAGE EINES ELEKTRONISCHEN BAUTEILS IN EINEM SCHLÜSSELGRIFFDEVICE FOR MOUNTING AN ELECTRONIC COMPONENT IN A KEY HANDLE

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Montage eines elektronischen Bauteils in einem Schlüsselgriff, die einen angemessenen Schutz dieses elektronischen Bauteils und zugleich eine griffgünstige Ausführung des Schlüsselgriffs erlaubt.The present invention relates to a device for mounting an electronic component in a key handle, which allows an appropriate protection of this electronic component and at the same time a convenient design of the key handle.

Background of the invention

Vorrichtungen zur Montage eines elektronischen Bauteils in einem Schlüsselgriff sind vorbekannt.Devices for mounting an electronic component in a key handle are already known.

Das spanische Patent P9401007, dessen Inhaber mit dem Anmelder des vorliegenden Patentes identisch ist, beschreibt eine Vorrichtung zum Einbau eines elektronischen Bauteils in einem Fahrzeugschlüssel. Die genannte Vorrichtung umfaßt eine Aufnahme für das elektronische Bauteil, deren Form derjenigen des elektronischen Bauteils zumindest teilweise entspricht, und ist außen mit Mitteln zur Halterung der Vorrichtung in dem im Inneren des Schlüsselgriffs vorgesehenen Hohlraum ausgestattet.Spanish patent P9401007, the holder of which is the same as the applicant of the present patent, describes a device for incorporating an electronic component in a vehicle key. Said device comprises a housing for the electronic component, the shape of which corresponds at least partially to that of the electronic component, and is externally equipped with means for holding the device in the cavity provided inside the key handle.

Die genannte Vorrichtung erlaubt eine schnelle und einfache Montage des elektronischen Bauteils im Griff des Schlüssels ohne jeden Einsatz von Klebstoff oder Werkzeugen. Die Befestigung ist zudem sehr wirkungsvoll, d.h. es ist praktisch keine Demontage möglich, ohne den Schlüssel zu zerstören. Allerdings hat sich erwiesen, daß sich diese Art des Einbaus zwar bei harten Werkstoffen gut bewährt, daß es jedoch bei Schlüsselgriffen von geringer Härte (z.B. bei Ausführung des Schlüsselgriffs aus Weichplastik) mitunter zu einer Verformung des Schlüsselgriffs durch den Benutzer kommt, wodurch die Vorrichtung, die das Bauteil enthält, aus ihrem Hohlraum heraustreten kann. Dabei kann sich die Verbindung zwischen der Vorrichtung und dem Schlüsselgriff leicht lösen, so daß der Schlüssel nicht mehr das verlangte Aussehen aufweist, sondern nicht ein Klebstoff eingesetzt wird.The device in question allows the electronic component to be fitted quickly and easily into the key handle without the use of any glue or tools. The fixing is also very effective, i.e. it is practically impossible to dismantle it without destroying the key. However, it has been shown that, although this type of fitting works well with hard materials, with key handles of low hardness (e.g. when the key handle is made of soft plastic), the user sometimes deforms the key handle, which can cause the device containing the component to come out of its cavity. In this case, the connection between the device and the key handle can easily come loose, so that the key no longer has the required appearance and no glue is used.

Die Verwendung eines Schlüsselgriffs von geringer Härte ist jedoch andererseits gerade wünschenswert, um die Benuterfreundlichkeit zu erhöhen, d.h. um angenehmere und ergonomisch günstigere Griffeigenschaften zu gewährleisten. Zudem schreiben die für Automobile geltenden Bestimmungen vor, daß in bestimmten Bereichen des Innenraums keine vorstehenden Teile vorhanden sein dürfen, deren Härte einen gewissen Grenzwert überschreitet.On the other hand, the use of a key handle of low hardness is desirable in order to increase user-friendliness, i.e. to ensure a more pleasant and ergonomic grip. In addition, the regulations applicable to automobiles stipulate that certain areas of the interior must not have any protruding parts whose hardness exceeds a certain limit.

Description of the invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die vorgenannten Nachteile zu überwinden, indem eine Vorrichtung zur Montage des elektronischen Bauteils vorgesehen wird, die eine sichere Befestigung gewährleistet und dabei zugleich die Ausführung eines Schlüsselgriffs erlaubt, der die Griffgünstigkeit eines weichen Materials aufweist bzw. die Anforderungen der für Automobile geltenden Vorschriften erfüllt.The aim of the present invention is to overcome the abovementioned drawbacks by providing a device for mounting the electronic component which ensures secure fastening and at the same time allows the manufacture of a key handle which has the grip properties of a soft material or which meets the requirements of the regulations in force for automobiles.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zur Montage eines elektronischen Bauteils in einem Schlüsselgriff aus weichem Kunststoff gelöst, die erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, daß sie mindestens ein InnenteilThis object is achieved by a device for mounting an electronic component in a key handle made of soft plastic, which is characterized according to the invention in that it has at least one inner part

aus einem harten Werkstoff umfaßt, in dem Aufnahmen für das eletronische Bauteil sowie für den metallischen Teil des Schlüssels vorgesehen sindmade of a hard material in which receptacles for the electronic component and for the metallic part of the key are provided

Die Aufgabe dieses Innenteils besteht darin, dem Schlüssel die gewünschte Steifigkeit zu verleihen, um somit die sichere Befestigung des elektronischen Bauteils zu gewährleisten.The task of this inner part is to give the key the desired rigidity in order to ensure the secure attachment of the electronic component.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das aus einem harten Werkstoff bestehende Innenteil aus zwei flächigen Elementen, die durch ein Scharnier verbunden sein können und sich aufeinander zu einer Art Gehäuse zusammenfügen lassen, in dessen Inneren die genannten Aufnahmen ausgebildet sind.According to a preferred embodiment of the invention, the inner part made of a hard material consists of two flat elements which can be connected by a hinge and can be joined together to form a type of housing in the interior of which the aforementioned receptacles are formed.

Vorteilhafterweise umfaßt die Montagevorrichtung zudem einen Stopfen, mit dem sich die Aufnahme für das Bauteil verschließen läßt.Advantageously, the mounting device also comprises a plug with which the receptacle for the component can be closed.

Dank dieses Stopfens bleibt das elektronische Bauteil in seiner Aufnahme zuverlässig fixiert.Thanks to this plug, the electronic component remains reliably fixed in its holder.

Der genannte Stopfen weist vorteilhafterweise mehrere Rastvorsprünge auf, die mit entsprechend geformten Vertiefungen in dem Innenteil eine Verbindung eingehen.The said plug advantageously has a plurality of locking projections which connect with correspondingly shaped recesses in the inner part.

Durch diese Rastvorsprünge kann sich der Stopfen paßgenau mit dem Innenteil verbinden, so daß ein Herausfallen des Stopfens (und damit ein eventueller Verlust des elektronischen Bauteils) verhindert wird.These locking projections allow the plug to fit snugly into the inner part, preventing the plug from falling out (and thus potentially losing the electronic component).

Die beiden flächigen Elemente des Innenteils weisen vorteilhafterweise Mittel auf, die dazu dienen, das Innenteil geschlossen zu halten.The two flat elements of the inner part advantageously have means which serve to keep the inner part closed.

Die genannten Mittel verhindern, daß sich das Innenteil innerhalb des Schlüsselgriffs öffnet, während der weiche Kunststoff mittels eine Gieß- oder Preßvormverfahrens auf den Schlüsselgriff aufgebracht wird.The means mentioned prevent the inner part from opening within the key handle while the soft plastic is applied to the key handle by means of a casting or compression molding process.

Short description of the drawings

Zum besseren Verständnis der vorstehenden Ausführungen sind einige Zeichnungen beigefügt, in denen schematisch und lediglich beispielhaft eine praktische Ausführungsform der Erfindung dargestellt ist. Dabei zeigtFor a better understanding of the above statements, some drawings are attached in which a practical embodiment of the invention is shown schematically and purely by way of example.

- Abb. 1 einen Längsschnitt durch den Schlüsselgriff und- Fig. 1 a longitudinal section through the key handle and

- Abb. 2 eine perspektivische Ansicht des harten Kunststoffteils, in das der metallische Teil des Schlüssels eingeführt wird.- Fig. 2 is a perspective view of the hard plastic part into which the metal part of the key is inserted.

Description of a preferred embodiment

Die Vorrichtung zur Montage eines elektronischen Bauteils in einem Schlüsselgriff 1 umfaßt, wie aus Abb. 1 ersichtlich, das aus einem härteren thermoplastischen Werkstoff wie z.B. Polygropylen bestehende, schützende Innenteil 2 sowie einen Stopfen 3I, der aus demselben Material gefertigt sein kann. Die Abbildung zeigt zudem die aus einem weichen Kunststoff bestehende Umhüllung 4 sowie den metallischen Teil 5 des Schlüssels.The device for mounting an electronic component in a key handle 1 comprises, as can be seen in Fig. 1, the protective inner part 2 made of a harder thermoplastic material such as polypropylene and a plug 3I which can be made of the same material. The figure also shows the casing 4 made of a soft plastic and the metal part 5 of the key.

Das aus einem thermoplastischen Kunststoff bestehende Innenteil 2, das in Abb. 2 perspektivisc abgebildet ist, dient zur Versteifung des Schlüssels, um damit den sicheren Sitz des elektronischen Bauteils 9 zu gewährleisten. Dieses Teil besteht aus zwei flächigen Elementen 6,7, die durch ein Scharnier 8 verbundenThe inner part 2, which is made of a thermoplastic material and is shown in perspective in Fig. 2, serves to stiffen the key in order to ensure that the electronic component 9 is securely seated. This part consists of two flat elements 6, 7, which are connected by a hinge 8.

sein können um eiah aufeinander zu einer Art Gehäuse zyeammenfüaen lassen, in dem das elektronische Bauteil 9 sowie der metallische Teil 5 des Schlüssels in im Inneren dieses Teils 2 entsprechend ausgeformten Sitzen angeformt sind. Das Innenteil weist in seinem geschlossenen Zustand zudem zwei durchgehendein order to be able to be joined together to form a kind of housing in which the electronic component 9 and the metal part 5 of the key are molded into seats formed in the interior of this part 2. In its closed state, the inner part also has two continuous

-5--5-

Bohrungen 10 auf, die der dieses Teil umgebenden und für die angenehmen Griff eigenschaften sorgenden Weichkunststoff-Umhüllung 4 einen besseren Halt verleihen.Holes 10 which provide a better grip for the soft plastic casing 4 which surrounds this part and provides comfortable grip properties.

Das flächige Element 7 weist in dem vorspringenden Teil 14 mehrere Öffnungen 12 auf, die mit den an dem flächigen Element 6 angeordneten Rastnasen 11 eine paßgenaue Verbindung eingehen, so daß sich durch das Zusammenfügen der beiden flächigen Elemente 6,7 ein sicherer Verschluß des Innenteils ergibt.The flat element 7 has a plurality of openings 12 in the projecting part 14, which form a precise connection with the locking lugs 11 arranged on the flat element 6, so that the joining of the two flat elements 6, 7 results in a secure closure of the inner part.

Beide flächigen Elemente 6,7 verfügen über entsprechende Fortsätze 13,14, die im geschlossenen Zustand des Teils 2 die Aufnahmen 17,18 für das Bauteil 9 sowie den metallischen Teil 5 des Schlüssels bilden. Die Aufnahme 17 für das Bauteil ist dessen Form genau angepaßt, so das abrupte Bewegungen, die das Bauteil irreparabel beschädigen könnten, verhindert werden. Zudem weist die Aufnahme 17, wie aus den Zeichnungen ersichtlich, eine Öffnung zur Einführung des Bauteils in das bereits geschlossenen Innenteil 2 auf. Diese Öffnung wird später mit dem Stopfen 3 verschlossen.Both flat elements 6,7 have corresponding extensions 13,14, which form the receptacles 17,18 for the component 9 and the metal part 5 of the key when part 2 is closed. The receptacle 17 for the component is precisely adapted to its shape, so that abrupt movements that could irreparably damage the component are prevented. In addition, as can be seen from the drawings, the receptacle 17 has an opening for inserting the component into the already closed inner part 2. This opening is later closed with the plug 3.

Erkennbar ist weiterhin, daß in dem Innenteil 2 mehrere Vertiefungen 15 ausgebildet sind, die sich mit entsprechenden Rastnasen 16 an dem Stopfen in Eingriff bringen lassen, so daß sich nach dem Einführen des Stopfens in das genannte Innenteil ein nahezu vollkommener Verschluß ergibt und damit ein Verlust es elektronischen Bauteils 9 verhindert wird.It can also be seen that a plurality of recesses 15 are formed in the inner part 2, which can be brought into engagement with corresponding locking lugs 16 on the plug, so that after the plug has been inserted into the said inner part, an almost complete closure is achieved and thus a loss of the electronic component 9 is prevented.

Das aus thermoplastischem Kunststoff gefertigte Inntenteil 2 umfaßt zudem einen Verstärungsteil 19, der die Öffnung für den Schlüsselring o.a. umschreibt.The inner part 2 made of thermoplastic material also comprises a reinforcing part 19 which defines the opening for the key ring or the like.

Der Fertigungsablauf für die Herstellung des Schlüsselgriffs 1 beginnt mit der Formung des Innenteils 2 aus einem thermoplastischen Kunststoff. Danach wird der metallische Teil 5 in das Innenteil eingelegt und dieses geschlossen. Anschließend wird das Innenteil mittels eines Gieß- oder Preßformverfahrens inThe production process for the manufacture of the key handle 1 begins with the formation of the inner part 2 from a thermoplastic material. The metal part 5 is then inserted into the inner part and this is closed. The inner part is then formed into

einen weichen Kunststoff eingebettet, wobei die Öffnung zur Einführung des Bauteils 9 freigelassen wird. Damit ist der Schlüsselgriff hergestellt, so daß nur noch das elektronische Bauteil 5 in seine Aufnahme 17 eingeführt und diese mittels vorgenannten Stopfens 3 verschlossen zu werden braucht.a soft plastic, leaving the opening for the insertion of the component 9 free. The key handle is thus produced, so that only the electronic component 5 needs to be inserted into its receptacle 17 and this needs to be closed using the aforementioned plug 3.

In vorliegendem Text wurde auf konkrete Ausführungsformen der Erfindung Bezug genommen. Für den Fachmann ist jedoch unschwer erkennbar, daß die beschriebene Vorrichtung auch variiert und abgeändert werden kann und sich alle erwähnten Teile durch jeweils andere, technisch gleichwertige Elemente ersetzen lassen, ohne damit den in den beiliegenden Ansprüchen definierten Schutzbereich zu verlassen.In the present text, reference has been made to specific embodiments of the invention. However, it is readily apparent to those skilled in the art that the device described can also be varied and modified and that all of the parts mentioned can be replaced by other, technically equivalent elements without thereby departing from the scope of protection defined in the appended claims.

Claims

1. Device for mounting an electronic component in a key handle ( 1 ) made of soft plastic, characterized in that this device comprises at least one inner part ( 2 ) made of a hard thermoplastic material in which receptacles ( 17 , 18 ) are provided for the electronic component and for the metallic part ( 5 ) of the key.

2. Mounting device according to claim 1, characterized in that the inner part ( 2 ) made of hard thermoplastic material comprises two-surface elements ( 6 , 7 ) which are connected by a hinge ( 8 ) and can be assembled onto one another to form a type of housing in which the said receptacles ( 17 , 18 ) are formed inside.

3. Mounting device according to claim 1 or 2, characterized in that this device also has a plug ( 3 ) for closing the receptacle ( 17 ) for the component.

4. Mounting device according to claim 3, characterized in that the plug ( 3 ) has a plurality of locking projections ( 16 ) which connect to correspondingly shaped recesses ( 15 ) in the inner part ( 2 ).

5. Mounting device according to claim 2, characterized in that the flat elements ( 6 , 7 ) of the inner part ( 2 ) have means which keep this inner part closed.

6. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that the thermoplastic material of the inner part ( 2 ) itself has sufficient flexibility to be able to take over the hinge function.

7. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that the thermoplastic material is a polypropylene or polycetal.