DE29620743U1

DE29620743U1 - Device for generating a jet of liquid from a storage container

Info

Publication number: DE29620743U1
Application number: DE29620743U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-11-12
Filing date: 1996-11-29
Publication date: 1997-02-20
Anticipated expiration: 2006-11-30
Also published as: DE19646562C2; DE19646562A1; EP0841078A2; EP0841078B1; EP0841078A3; ES2164289T3; ATE206063T1

Abstract

The assembly has a container (1) with a lockable filling opening (5). The device has a connection for coupling with a pressurised gas cylinder (2). The gas cylinder uses an inner pressure connection to provide gas into the container. A tube (4) leads from the container and terminates in a spraying nozzle (3). The nozzle is adjustable between a spray jet setting of a finely atomised spray and a spray setting for a powerfully focused jet. The gas cylinder is charged with air to a pressure of around 200 bar.

Description

Augsburg, 21. November 1996 Anw.-Aktenz.: NE.3862Augsburg, 21 November 1996 Application file: NE.3862

Anton NeumeirAnton Neumeir

Hagenbuchstr. 26Hagenbuchstrasse 26

86415 Mering86415 Mering

Gerät zum Erzeugen eines Flüssigkeitsstrahls aus einem VorratsbehälterDevice for generating a liquid jet from a storage container

Es ist bekannt, Flüssigkeiten aus Vorratsbehältern mittels Handpumpen oder motorisch betriebener Pumpen zu versprühen oder zu verspritzen. Beispiele solcher Geräte mit handbetätigter Pumpe sind beispielsweise wassergefüllte Kübelspritzen als Feuerlöschgerät oder Unkrautspritzen. Beispiele für bekannte Geräte mit motorbetriebener Pumpe sind Spritzgeräte mit elektrischer Pumpe oder, bei größeren Einheiten, mit brennkraftmaschinenbetriebener Pumpe.It is known to spray or squirt liquids from storage containers using hand pumps or motor-driven pumps. Examples of such devices with a hand-operated pump are, for example, water-filled bucket sprayers as fire extinguishers or weed sprayers. Examples of known devices with a motor-driven pump are sprayers with an electric pump or, in the case of larger units, with a pump driven by an internal combustion engine.

Die bekannten Geräte sind dann nicht befriedigend, wenn bei Handbetrieb der mit der Handpumpe erreichbare Druck nicht ausreicht, um die gewünschte Wurfweite oder Strahlintensität herzustellen, oder wenn, je nach Einsatzort, Geräte mit motorbetriebener Pumpe entweder mangels Energiequelle nicht betreibbar sind oder ihr Einsatz an praktischen Gründen scheitert.The known devices are not satisfactory if, when operated manually, the pressure achievable with the hand pump is not sufficient to achieve the desired throw distance or jet intensity, or if, depending on the location, devices with a motor-driven pump are either not operable due to a lack of energy source or their use fails for practical reasons.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Gerät zum Erzeugen eines Flüssigkeitsstrahls aus einem Vorratsbehälter zu schaffen, das die eben aufgezeigten Probleme bewältigt.The invention is therefore based on the object of creating a device for generating a liquid jet from a storage container that overcomes the problems just outlined.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das im Schutzanspruch 1 angegebene und in den Unteransprüchen weiterausgestaltete Gerät gelöst.This object is achieved according to the invention by the device specified in claim 1 and further developed in the subclaims.

Das erfindungsgemäße Gerät ist als tragbares kleines Gerät oder als fahrbares bzw. rollbares leichtes Gerät bis zuThe device according to the invention is designed as a small portable device or as a mobile or rollable lightweight device up to

mittelschweren Ausführungen auf Anhängern oder als Gerät auf Fahrzeugen realisierbar.Medium-heavy versions can be implemented on trailers or as a device on vehicles.

Die Einsatzmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Geräts sind vielfältig.The possible uses of the device according to the invention are diverse.

Es eignet sich als Feuerlöschgerät in Form tragbarer Feuerlöschgeräte oder als Löschkarren oder Löschanhänger, wobei der Flüssigkeitsbehälter mit Wasser, ggf. unter Zugabe von Schaummittel gefüllt sein kann bzw. mit Wasser gefüllt und einem Zumischer für Schaum oder anderen Mitteln versehen sein kann, wobei eine jederzeitige Wiederbefüllung des entleerten Behälters und ein Weiterbetreiben durch Ankoppeln einer neuen Druckflasche möglich ist.It is suitable as a fire extinguisher in the form of portable fire extinguishers or as a fire cart or fire trailer, whereby the liquid container can be filled with water, possibly with the addition of foam agent, or filled with water and equipped with an admixture for foam or other agents, whereby the emptied container can be refilled at any time and continued operation by connecting a new pressure bottle.

Durch entsprechende Ausbildung der Spritzdüse kann wahlweise und ggf. umschaltbar bzw. varriierbar ein Sprühstrahl oder ein scharfer Strahl unter hohem Druck erzeugt werden, wobei der Sprühstrahl wegen der hohen Druckbeaufschlagung des zu versprühenden Mediums sich sehr fein zerstäuben läßt.By appropriately designing the spray nozzle, a spray jet or a sharp jet under high pressure can be generated optionally and, if necessary, switchably or variably, whereby the spray jet can be atomized very finely due to the high pressure of the medium to be sprayed.

Das erfindungsgemäße Gerät kann auch als Reinigungsgerät für spezielle Anwendungen, beispielsweise zum Spülen von Kanälen oder zum Reinigen von Fahrbahnen abseits bewohnter Gegenden eingesetzt werden, wobei wieder nach Bedarf ein Sprühstrahl oder ein scharfer Strahl mit hoher Reinigungskraft erzeugt werden kann, ohne daß es des Mitführens einer motorischen Pumpe oder einer Anschlußmöglichkeit für elektrischen Strom zum Betreiben einer elektrischen Pumpe bedarf. Damit ist beispielsweise das Reinigen von unterirdischen, nur mit einem tragbaren Gerät zugänglichen Kanalbereichen möglich.The device according to the invention can also be used as a cleaning device for special applications, for example for flushing canals or for cleaning roads away from populated areas, whereby a spray jet or a sharp jet with high cleaning power can be generated as required without the need to carry a motor pump or a connection for electrical power to operate an electric pump. This makes it possible, for example, to clean underground canal areas that are only accessible with a portable device.

Ein weiteres wichtiges Einsatzgebiet ist das Aufbringen von Ölbindemittel auf Gewässern oder auf Fahrbahnen an Orten, wo eine Stromversorgung nicht möglich ist oder wo (bei Gewässern) eine Anfahrt mit Fahrzeugen mit motorisch betriebenen Einrichtungen nicht möglich oder nicht zweckmäßig ist.Another important area of application is the application of oil binding agents to bodies of water or to roads in places where a power supply is not possible or where (in the case of bodies of water) access by vehicles with motor-driven equipment is not possible or not practical.

In entsprechender Weise ist auch das Gerät zum Aufbringen von Chemikalienbindern auf Gewässern oder Fahrbahnen möglich.In a similar way, the device can also be used to apply chemical binders to water bodies or roadways.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen kurz beschrieben, wobei zeigt:Some embodiments of the invention are briefly described below with reference to the accompanying drawings, in which:

Fig. 1 Ein tragbares Gerät nach der Erfindung , 10Fig. 1 A portable device according to the invention, 10

Fig. 2 ein kleines fahrbares Gerät nachFig. 2 a small mobile device according to

der Erfindung, undthe invention, and

Fig. 3 ein als Anhänger ausgebildetesFig. 3 a trailer-type

Gerät nach der Erfindung.Device according to the invention.

Bei allen drei dargestellten Ausführungsformen weist das Gerät einen Behälter 1 zur Aufnahme der zu versprühenden oder verspritzenden Flüssigkeit, eine Druckgasflasche 2 zum An-Schluß an den Behälter 1, eine Spritzdüse 3 und einen den Behälter mit der Spritzdüse verbindenden formfesten Schlauch 4, aufIn all three embodiments shown, the device has a container 1 for holding the liquid to be sprayed or squirted, a compressed gas bottle 2 for connection to the container 1, a spray nozzle 3 and a rigid hose 4 connecting the container to the spray nozzle.

Der Flüssigkeitsbehälter weist eine verschließbare Einfüllöffnung 5 auf (siehe Fig. 1; in den Fig. 2 und 3 nicht dargestellt ) .The liquid container has a closable filling opening 5 (see Fig. 1; not shown in Figs. 2 and 3 ).

Die an den Behälter mittels einer üblichen Schnellkupplung (nicht dargestellt) anzuschließende Druckgas flasche 2 weist selbstverständlich ein übliches Absperrventil 6 (nur in Fig. 1 dargestellt) auf, das im Einsatzfall geöffnet wird, so daß der Gasdruck dann in den Behälter 1 eintritt und diesen beaufschlagt und dadurch die Flüssigkeit durch den Schlauch 4 aus dem Behälter austreibt. Gegebenenfalls können an den Behälter 1, den Schlauch 4 oder die Düse 3 noch Behälter für Zusatzmittel angeschlossen sein, die zusammen mit der im Behälter 1 enthaltenen Flüssigkeit versprüht oder verspritzt werden.The compressed gas bottle 2, which is connected to the container by means of a conventional quick coupling (not shown), naturally has a conventional shut-off valve 6 (only shown in Fig. 1), which is opened when in use, so that the gas pressure then enters the container 1 and pressurizes it, thereby driving the liquid out of the container through the hose 4. If necessary, containers for additives can also be connected to the container 1, the hose 4 or the nozzle 3, which are sprayed or squirted together with the liquid contained in the container 1.

Die Düse 3 ist nach Bedarf so ausgebildet, daß sie einen mehr oder weniger fein zerstäubten Sprühstrahl oder aber einen scharfen Strahl erzeugt, und vorzugsweise ist die Düse 3 mit einer Verstellmöglichkeit zum Verstellen der Strahlform zwisehen einem Sprühstrahl und einem gebündelten scharfen Strahl versehen.The nozzle 3 is designed as required to produce a more or less finely atomized spray jet or a sharp jet, and preferably the nozzle 3 is provided with an adjustment option for adjusting the jet shape between a spray jet and a focused sharp jet.

Im Falle größerer Geräte, wie bei dem in Fig. 3 beispielsweise dargestellten fahrbaren Gerät ist es möglich, statt einer an den Behälter 1 anzuschließenden Druckgasflasche eine Mehrzahl von beispielsweise zwei oder drei Druckgasflaschen vorzusehen.In the case of larger devices, such as the mobile device shown in Fig. 3, for example, it is possible to provide a plurality of, for example, two or three compressed gas cylinders instead of one compressed gas cylinder to be connected to the container 1.

Das in Fig. 3 dargestellte fahrbare Gerät ist noch verhältnismäßig klein; auch größere Geräte sind möglich. Ein größeres Gerät kann auch dadurch realisiert werden, daß auf einem Anhänger (oder Fahrzeug) eine Mehrzahl kleinerer Geräte installiert ist. Dies kann zweckmäßig sein, weil kleinere Einheiten von Behältern 1 in der notwendigen druckfesten Weise leichter und mit weniger Gewicht herstellbar sind.The mobile device shown in Fig. 3 is still relatively small; larger devices are also possible. A larger device can also be realized by installing a number of smaller devices on a trailer (or vehicle). This can be useful because smaller units of containers 1 can be manufactured more easily and with less weight in the necessary pressure-resistant manner.

Als Druckgas wird vorzugsweise gewöhnliche Druckluft verwendet. Die Druckgasflasche enthält die Druckluft oder das sonstige Druckgas vorzugsweise mit einem Druck von mindestens etwa 200 Bar. Die Beaufschlagung des Behälters 1 erfolgt aus der Druckgasflasche über den an dieser angeordneten üblichen Druckminderer vorzugsweise so, daß der Austrittsdruck der Flüssigkeit aus dem Behälter, je nach Baugröße, etwa 20 bis 35 Bar beträgt.Normal compressed air is preferably used as the compressed gas. The compressed gas bottle contains the compressed air or other compressed gas, preferably at a pressure of at least about 200 bar. The container 1 is pressurized from the compressed gas bottle via the usual pressure reducer arranged on it, preferably in such a way that the outlet pressure of the liquid from the container is about 20 to 35 bar, depending on the size.

Das erfindungsgemäße Gerät ist vor allem als Ausrüstung für Feuerwehren interessant. Das Gerät kann als tragbarer Löscher, ggf. kombiniert mit Atemschutzgerät, wobei die Druckgasflasche als Druckluftflasche zugleich die Atemluft liefert, eingesetzt werden. Als tragbares oder leichtes fahrbares Gerät kann dieses in unwirksames Gelände mitgenommen werden. Es eignet sich für großflächige Nachlöscharbeiten bei starker Rauchentwicklung. Besondere Einsatzfälle könnenThe device according to the invention is of particular interest as equipment for fire departments. The device can be used as a portable fire extinguisher, possibly combined with a breathing apparatus, whereby the compressed gas bottle also acts as a compressed air bottle and supplies the breathing air. As a portable or light mobile device, it can be taken into ineffective terrain. It is suitable for large-scale follow-up extinguishing work in the event of heavy smoke development. Special applications can

sich in U-Bahnschächten, Bergwerksstollen, Straßentunnels und dgl. ergeben, ebenso beim Löschen von Busch- oder Waldbränden. Das Gerät eignet sich auch zum Niederschlagen von Giftgaswolken bei Chemikalienunfällen und dgl. durch Niederschlagen der Wolken oder Binden der Wolken durch Wassernebel oder, wie oben schon gesagt, zum Binden von Chemikalien oder Öl. Auch in explosionsgefährdeten Bereichen ist das Gerät zweckmäßig einsetzbar.occur in subway shafts, mine tunnels, road tunnels and the like, as well as when extinguishing bush or forest fires. The device is also suitable for quenching clouds of poisonous gases in chemical accidents and the like by quenching the clouds or binding them with water mist or, as mentioned above, for binding chemicals or oil. The device can also be used effectively in areas where there is a risk of explosion.

Claims

Augsburg, 21 November 1996 Applicant:, Anton Neumeir, Mering Application file: NE.3862 Protection claims

1. Device for generating a liquid jet from a container (1) containing the liquid, characterized in that the container is provided with a closable filling opening (5) and is equipped with a connection for coupling a compressed gas bottle (2) for applying internal pressure to the filled container and has a spray nozzle (3) connected to the container via a dimensionally stable hose (4).

2. Device according to claim 1, characterized in that the nozzle (3) is adjustable between a spray jet setting for a finely atomized jet and a setting for a sharp, focused jet.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the compressed gas cylinder contains compressed air with a pressure of at least about 200 bar.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the container (1) can be subjected to an internal pressure of at least about 15 bar to about 35 bar.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is designed as a backpack-mounted device.

6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is mounted on a trolley or is designed with an integrated trolley.

7. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the device is designed as a mobile device.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a plurality of compressed gas cylinders (2) can be connected to the container (1).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has an additional container connected to the container (1), to the hose (4) or to the nozzle (3) for an additive to be sprayed or squirted with the liquid from the container.