DE29616715U1

DE29616715U1 - Tape for doors, windows and the like

Info

Publication number: DE29616715U1
Application number: DE29616715U
Authority: DE
Original assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Current assignee: Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date: 1996-09-25
Filing date: 1996-09-25
Publication date: 1998-01-29
Anticipated expiration: 2006-09-26
Also published as: GR3032757T3; DK0833030T3; EP0833030B1; ATE189035T1; DE59701032D1; ES2142128T3; EP0833030A1

Abstract

The band (100) has a firm upstanding frame linked to a fixed frame-band section (10) which comprises, on a fixture surface of the upstanding frame to the set fixture section (12), and sidewise from it, an over protruding hinge section (11) with a bore for the band peg (14). There is a hinge axis (A) on which the bores of the hinge sections' (11,21) penetrating band peg are formed. At least one of the band sections (12) is associated with plate-shaped cover plate (30,30') that is covered over in the region of the fixture screws of the fixture section built as a string- press section with the band peg.

Description

PATENTANWÄLTEPATENT ATTORNEYS

&pgr;&sfgr;&sfgr;&rgr;_&Mgr; ,'""'. * I \*"\ * '"PJPL-SPHYS-DR-PETERPALGEN ESSEN .· ·&ldquor;· ... .. ^JhYS. DR. K SCHUMACHER &pgr;&sfgr;&sfgr;&rgr;_&Mgr; ,'""'. * I \*"\ * '"PJPL-SPHYS-DR-PETERPALGEN ESSEN .· ·&ldquor;· ... .. ^JhYS. DR. K SCHUMACHER

EUROPEAN PATENT ATTORNEYSEUROPEAN PATENT ATTORNEYS

UNSERZEICHEN: Dr.P./Sch Düsseldorf, den 23.09.1996 OUR SIGN: Dr.P./Sch Düsseldorf, 23.09.1996

96 41&Ogr; (62)96 41Ω (62)

Dr. Hahn GmbH & Co. KG in 41189 MönchengladbachDr. Hahn GmbH & Co. KG in 41189 Mönchengladbach

Band für Türen, Fenster und dergleichenTape for doors, windows and the like

Die Erfindung bezieht sich auf ein Band der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a tape of the type corresponding to the preamble of claim 1.

Ein solches Band ist aus dem DE-GM 72 12 721 bekannt. Das Rahmenbandteil und das Flügelbandteil umfassen jeweils ein Befestigungsteil und ein Scharnierteil. Das jeweilige Befestigungsteil hat bei der bekannten Ausführungsform eine ebene, sich von der Vorderseite des Scharnierteils schräg gegen die Befestigungsfläche auf dem Rahmen bzw. Flügel erstreckende Vorderseite. Die Bandteile sind aus stranggepreßten Profilabschnitten hergestellt, und in die Vorderseite ist beim Strangpressen eine in Preßrichtung, d.h. parallel zum Bandzapfen verlaufende Rechtecknut eingebracht, in die ein plattenförmiges Abdeckstück derart einsetzbar ist, daß es mit der Vorderseite des Befestigungsteils fluchtet. Auch das Abdeckstück ist ein Strangpreßteil, und an seiner Rückseite ist eine sich im wesentlichen radial zum Bandzapfen, also horizontal erstreckende C-Nut angeformt, in die ein Halteelement in Längsrichtung der C-Nut einschiebbar ist, welches einen vorspringenden, die C-Schenkel der Nut hintergreifenden Kopf und einen sich in eine entsprechende Bohrung des Befestigungsteils hineinerstreckenden Schaft aufweist, der mittels einer von der Rückseite des jeweiligen Befestigungsteils her betätigbaren Halteschraube in dem Befestigungsteil festlegbarSuch a hinge is known from DE-GM 72 12 721. The frame hinge part and the sash hinge part each comprise a fastening part and a hinge part. In the known embodiment, the respective fastening part has a flat front side extending diagonally from the front of the hinge part towards the fastening surface on the frame or sash. The hinge parts are made from extruded profile sections, and a rectangular groove running in the pressing direction, i.e. parallel to the hinge pin, is made in the front side during extrusion, into which a plate-shaped cover piece can be inserted in such a way that it is flush with the front of the fastening part. The cover piece is also an extruded part, and on its back a C-groove is formed that extends essentially radially to the hinge pin, i.e. horizontally, into which a holding element can be inserted in the longitudinal direction of the C-groove, which has a protruding head that engages behind the C-legs of the groove and a shaft that extends into a corresponding hole in the fastening part, which can be fixed in the fastening part by means of a retaining screw that can be operated from the back of the respective fastening part.

D-40239 DÜSSELDORF MULVANYSTRASSE 2 · TELEFON 49 / 211 / 96 143 ■ 0 TELEFAX 49 / 211 / 96 145 - 20D-40239 DÜSSELDORF MULVANYSTRASSE 2 · TELEPHONE 49 / 211 / 96 143 ■ 0 FAX 49 / 211 / 96 145 - 20

D-45133 ESSEN · FRÜHUNGSTRASSE 43 A TELEFON 49 / 201 / 84 230 - 0 TELEFAX 49/201 / 84 230 - 20D-45133 ESSEN · FRÜHUNGSTRASSE 43 A TELEPHONE 49 / 201 / 84 230 - 0 FAX 49/201 / 84 230 - 20

rOSTOIRO KÖLN (BLZ 370 100 50) 11.1 2 11 - 304rOSTOIRO COLOGNE (bank code 370 100 50) 11.1 2 11 - 304

ist. Im montierten Zustand kann das Abdeckstück also von vorn nicht mehr entfernt werden.Once installed, the cover piece can no longer be removed from the front.

Bei der bekannten Ausführungsform ist die Halteschraube in eine konzentrische Gewindebohrung des Schaftes eingeschraubt und steht dementsprechend so steil zu der Befestigungsfläche, daß es bei bestimmten räumlichen Gegebenheiten am Rahmen oder Flügel nur schwer möglich ist, die Halteschraube zu erreichen.In the known embodiment, the retaining screw is screwed into a concentric threaded hole in the shaft and is therefore so steeply positioned to the fastening surface that, in certain spatial conditions, it is difficult to reach the retaining screw on the frame or sash.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Befestigung eines Abdeckstücks leichter betätigbar zu machen.The invention is based on the object of making the fastening of a cover piece easier to operate.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiedergegebene Erfindung gelöst.This object is solved by the invention set out in claim 1.

Dadurch daß die Halteschraube nicht mehr in Richtung des Schaftes, sondern quer dazu verläuft, kann sie leicht in eine Lage gebracht werden, die parallel oder fast parallel zu der Befestigungsfläche des jeweiligen Bandteils verläuft, so daß mit einem Schlüssel von der Schattennut her die Halteschraube leicht angezogen und auch wieder gelöst werden kann, wenn das Abdeckstück vorübergehend wieder abgenommen werden muß.Because the retaining screw no longer runs in the direction of the shaft but across it, it can easily be brought into a position that runs parallel or almost parallel to the fastening surface of the respective band part, so that the retaining screw can be easily tightened and loosened again from the shadow groove using a key if the cover piece has to be temporarily removed again.

Die Halteschraube kann auf der der Betätigungsseite, also der Schattennut gegenüberliegenden Seite, in eine Bohrung des Befestigungsteils eingreifen (Anspruch 2).The retaining screw can engage in a hole in the fastening part on the side opposite the actuation side, i.e. the shadow groove (claim 2).

Bevorzugt ist allerdings eine Ausführungsform, bei der die Halteschraube eine in dem Befestigungsteil ausgebildete Kante hintergreift, und zwar so, daß beim Anziehen der Halteschraube ein Zug auf den Schaft des Halteelements ausgeübt und dieses spielfrei festgelegt wird.However, an embodiment is preferred in which the retaining screw engages behind an edge formed in the fastening part, in such a way that when the retaining screw is tightened, a tension is exerted on the shaft of the retaining element and this is fixed without play.

Dieser Gedanke kann insbesondere dadurch gefördert werden, daß gemäß Anspruch 4 die Halteschraube vorn konisch zugespitzt ist.This idea can be particularly promoted by the fact that, according to claim 4, the retaining screw is conically tapered at the front.

Gemäß Anspruch 5 soll die Achse der Halteschraube einen möglichst geringen Winkel zur Befestigungsfläche einnehmen, damit die Zugänglichkeit der Betätigungsseite der Halteschraube ohne Schwierigkeiten gewährleistet ist. Gemäß Anspruch 6 sollte die Halteschraube nur so lang sein, daß sie ganz in dem Querschnitt des Schaftes desAccording to claim 5, the axis of the retaining screw should form the smallest possible angle to the fastening surface so that the access to the actuating side of the retaining screw is ensured without difficulty. According to claim 6, the retaining screw should only be long enough to fit completely into the cross-section of the shaft of the

Halteelementes paßt.retaining element fits.

Wenn die Halteschraube also zurückgeschraubt wird, kann sie ganz im Querschnitt des Schaftes verschwinden, so daß das Einfügen des Schaftes in das Befestigungsteil bei schon eingesetzter Halteschraube erfolgen kann.When the retaining screw is screwed back, it can disappear completely into the cross-section of the shaft, so that the shaft can be inserted into the fastening part with the retaining screw already inserted.

Eine in der Praxis wichtige Ausgestaltung ist Gegenstand des Anspruchs 7.An embodiment that is important in practice is the subject of claim 7.

Die Mittel sollen dafür sorgen, daß die Bänder am Rahmen und Flügel montiert und mit den Abdeckstücken versehen werden können. Diese sind aber noch nicht endgültig befestigt, sondern werden gerade nur so festgehalten, daß sie beim Transport und beim Einsetzen des Rahmens in die Türöffnung der Wand nicht verlorengehen. Sie können aber von Hand unter Überwindung einer gewissen Reibung wieder abgenommen werden, wenn es darum geht, den Flügel in dem eingesetzten Rahmen zu justieren. Danach werden die Abdeckstücke aufgesetzt und durch Betätigung der Halteschrauben endgültig festgesetzt.The means are intended to ensure that the hinges can be mounted on the frame and sash and fitted with the cover pieces. These are not yet permanently attached, but are only held in place so that they do not get lost during transport and when the frame is inserted into the door opening in the wall. They can, however, be removed again by hand, overcoming a certain amount of friction, when it comes to adjusting the sash in the inserted frame. The cover pieces are then put on and permanently secured by operating the retaining screws.

Für die Ausbildung der Mittel im einzelnen sind die drei in den Ansprüchen 8 bis 10 wiedergegebenen Varianten vorteilhaft.For the design of the means in detail, the three variants reproduced in claims 8 to 10 are advantageous.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.The drawing shows embodiments of the invention.

Fig. 1 ist eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Bandes;Fig. 1 is a front view of a belt according to the invention;

Fig. 2 ist ein Horizontalschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1;Fig. 2 is a horizontal section along the line II-II in Fig. 1;

Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie III in Fig. 2;Fig. 3 is a section along the line III in Fig. 2;

Fig. 4 ist eine Ansicht entsprechend der rechten Hälfte der Fig. 2 mit einer abgewandelten Ausführungsform;Fig. 4 is a view corresponding to the right half of Fig. 2 with a modified embodiment;

Fig. 5 und 6 sind Fig. 2 entsprechende Horizontalschnitte weiterer Ausführungsformen.Fig. 5 and 6 are horizontal sections corresponding to Fig. 2 of further embodiments.

Das in Fig. 1 als Ganzes mit 100 bezeichnete Band besteht aus einem am nicht wiedergegebenen feststehenden Rahmen befestigten Rahmenbandteil 10 und einem am Flügel befestigten Flügelbandteil 20. Das Rahmenbandteil 10 umfaßt ein Scharnierteil 11 und ein Befestigungsteil 12. DasThe hinge, designated as a whole with 100 in Fig. 1, consists of a frame hinge part 10 attached to the fixed frame (not shown) and a sash hinge part 20 attached to the sash. The frame hinge part 10 comprises a hinge part 11 and a fastening part 12. The

Scharnierteil 11 hat einem im wesentlichen quadratischen horizontalen Querschnitt mit abgerundeten Ecken und ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, gegenüber dem einen angenähert rechteckigen horizontalen Querschnitt aufweisenden Befestigungsteil 12 nach vorn, d.h. vom feststehenden Rahmen hinweg und gemäß Fig. 1 und 2 nach links versetzt. Das Befestigungsteil 12 sitzt mit seiner ebenen Rückseite 13 an der nicht dargestellten entsprechenden Befestigungsfläche des feststehenden Rahmens und ist durch zwei nicht dargestellte, übereinander angeordnete, als Kopfschrauben ausgebildete, das Befestigungsteil 12 von vorn durchgreifende und senkrecht zu der Befestigungsfläche des feststehenden Rahmens in diesen eingreifende Befestigungsschrauben am feststehenden Rahmen befestigt.Hinge part 11 has a substantially square horizontal cross-section with rounded corners and, as can be seen from Fig. 2, is offset forwards, i.e. away from the fixed frame, and to the left as shown in Fig. 1 and 2, compared to the fastening part 12, which has an approximately rectangular horizontal cross-section. The fastening part 12 sits with its flat rear side 13 on the corresponding fastening surface (not shown) of the fixed frame and is fastened to the fixed frame by two fastening screws (not shown), arranged one above the other, designed as head screws, which pass through the fastening part 12 from the front and engage in the fastening surface of the fixed frame perpendicular to the latter.

Das Flügelbandteil 20 ist entsprechend ausgebildet und mit seinem Scharnierteil 21 über dem Scharnierteil 11 angeordnet und mittels eines fluchtende Bohrungen der Scharnierteile 11,21 durchgreifenden Bandzapfens 14 mit diesem um eine Scharnierachse A schwenkbar verbunden. In den Fig. 2, 5 und 6 sind die Ausnehmungen der Scharnierteile 11 zur Aufnahme des Bandzapfens 14 bzw. ihn lagernder Bandzapfenbüchsen mit 1 bezeichnet.The sash hinge part 20 is designed accordingly and is arranged with its hinge part 21 above the hinge part 11 and is connected to it by means of a hinge pin 14 that passes through aligned holes in the hinge parts 11, 21 so that it can pivot about a hinge axis A. In Figs. 2, 5 and 6, the recesses in the hinge parts 11 for receiving the hinge pin 14 or the hinge pin bushings that support it are designated with 1.

Die Befestigungsschrauben werden von vorn angezogen. Ohne besondere Maßnahmen sind sie auch in angezogenem Zustand sichtbar und von vorn zugänglich. Aus diesem Grund ist der die Köpfe der Befestigungsschrauben enthaltende Bereich 16 an dem Rahmenbandteil 10 durch ein Abdeckstück 30 abgedeckt, welches die Köpfe der Befestigungsschrauben von vorn abdeckt und unzugänglich macht.The fastening screws are tightened from the front. Without any special measures, they are visible and accessible from the front even when tightened. For this reason, the area 16 on the frame band part 10 containing the heads of the fastening screws is covered by a cover piece 30, which covers the heads of the fastening screws from the front and makes them inaccessible.

Die Bandteile 10,20 bestehen aus einer stranggepreßten Aluminiumlegierung. Bei der Herstellung ist in dem Bereich 16 in dem Befestigungsteil 12 eine Rechtecknut 17 mitangeformt worden, deren längere Seiten sich bezüglich des Bandzapfens 14 etwa radial erstrecken. In die Rechtecknut 17 ist das Abdeckstück 30 eingesetzt, das seinerseits aus einem Abschnitt eines Strangpreßprofils der aus Fig. 3 ersichtlichen Querschnittsgestalt besteht. DieThe band parts 10, 20 consist of an extruded aluminum alloy. During production, a rectangular groove 17 is formed in the area 16 in the fastening part 12, the longer sides of which extend approximately radially with respect to the band pin 14. The cover piece 30 is inserted into the rectangular groove 17, which in turn consists of a section of an extruded profile with the cross-sectional shape shown in Fig. 3. The

Strangpreßrichtung des Abdeckstücks 30 verläuft also in Fig. 2 parallel, in Fig. 3 senkrecht zur Zeichenebene. Auf der Rückseite hat das Abdeckstück 30 eine angepreßte C-Nut 2, die sich über die Breite des Abdeckstücks 30 durchgehend erstreckt. In die C-Nut 2 läßt sich der Kopf 3 eines als Ganzes mit 50 bezeichneten Halteelements einschieben, der auf einander gegenüberliegenden Seiten Vorsprünge 4 aufweist, die unter die freien Ränder 5 der C-Nut 2 greifen. Die freien Ränder 5 belassen zwischen sich einen Schlitz, durch den der zylindrische Schaft 6 des Halteelements nach außen hindurchgreift. Die Länge des Abdeckstücks 30 entspricht der Höhe des Befestigungsteils 12. Diese Höhe hängt vom Bandtyp ab. Aus diesem Grund ist in Fig. 3 das Halteelement 50 durch strichpunktierte Linien in der Höhenrichtung begrenzt.The extrusion direction of the cover piece 30 is therefore parallel to the plane of the drawing in Fig. 2 and perpendicular to the plane of the drawing in Fig. 3. On the back, the cover piece 30 has a pressed-on C-groove 2 which extends continuously across the width of the cover piece 30. The head 3 of a holding element, designated as a whole as 50, can be inserted into the C-groove 2. The head 3 has projections 4 on opposite sides which engage under the free edges 5 of the C-groove 2. The free edges 5 leave a slot between them through which the cylindrical shaft 6 of the holding element extends outwards. The length of the cover piece 30 corresponds to the height of the fastening part 12. This height depends on the type of band. For this reason, the holding element 50 is limited in the height direction by dot-dash lines in Fig. 3.

Der Schaft 6 greift in eine Bohrung 7 des Befestigungsstücks 12 ein, deren Achse B senkrecht zu der im wesentlichen ebenen Außenfläche des Abdeckstücks 30 angeordnet ist. Die Bohrung 7 geht in eine Ausnehmung 8 über, die von dem Zwischenraum 9 zwischen der Rückseite des Scharnierteils 11 und der Befestigungsfläche 13 zugänglich ist.The shaft 6 engages in a bore 7 of the fastening piece 12, the axis B of which is arranged perpendicular to the essentially flat outer surface of the cover piece 30. The bore 7 merges into a recess 8, which is accessible from the intermediate space 9 between the rear of the hinge part 11 and the fastening surface 13.

In der Ausnehmung 8 weist der Schaft 6 eine Querbohrung 15 auf, in der eine als Madenschraube ausgebildete, mit einem Drehwerkzeug wie einem Mehrkantschlüssel von der Ausnehmung 8 her zugängliche Halteschraube 18 angeordnet ist, die auf der der Betätigungsseite gegenüberliegenden Seite eine konische Spitze 19 aufweist. Die Halteschraube 18 ist nur kurz. Sie kann aus einer Stellung, in der sie ganz im Umriß des Schaftes 6 verschwunden ist, in die aus Fig. 2 ersichtliche Stellung vorgeschraubt werden, in der sie eine durch eine Erweiterung der Bohrung 7 gebildete Kante 22 übergreift. Beim Anziehen der Halteschraube 18 wird das Halteelement 50 in die Bohrung 7 hineingezogen und zieht dabei das Abdeckstück 30 mit sich, so daß es fest aufliegt.In the recess 8, the shaft 6 has a transverse bore 15 in which a retaining screw 18 is arranged, designed as a grub screw, accessible from the recess 8 with a turning tool such as a polygonal wrench, which has a conical tip 19 on the side opposite the actuation side. The retaining screw 18 is only short. It can be screwed forward from a position in which it has completely disappeared into the outline of the shaft 6 into the position shown in Fig. 2, in which it overlaps an edge 22 formed by an extension of the bore 7. When the retaining screw 18 is tightened, the retaining element 50 is pulled into the bore 7 and pulls the cover piece 30 with it so that it rests firmly on it.

Die Achse C der Gewindebohrung 15 bildet mit derThe axis C of the threaded hole 15 forms with the

• · · · a aaa a ··« a * • · · · a aaa a ··« a *

Rückseite 13 des Befestigungsstücks 12 einen geringen Winkel 24, der in dem Ausführungsbeispiel etwa 10° beträgt. Die Halteschraube 18 ist daher mit einem Drehwerkzeug von der Schattennut aus durch den Zwischenraum 9 und die Ausnehmung 8 gut zugänglich.The rear side 13 of the fastening piece 12 has a small angle 24, which in the embodiment is approximately 10°. The retaining screw 18 is therefore easily accessible with a turning tool from the shadow groove through the gap 9 and the recess 8.

An dem Schaft 6 des Halteelements 50 ist eine zu der dem Kopf 3 abgewandten Seite hin frei vorstehende Zunge 25 mit einem Vorsprung 26 freigestellt, der die gegenüberliegende Seite der Kante 22 übergreift. Das Abdeckelement 30 kann mit dem in die C-Nut 2 eingeschobenen Halteelement 50 in die Bohrung 7 eingeschoben werden, wobei der Vorsprung 2 6 elastisch etwas zurückgedrückt wird und bei Erreichen der Endstellung über die Kante 22 schnappt. Das Abdeckstück 30 kann so nicht mehr aus dem Bandteil 10 herausfallen. Die vorher ganz eingeschraubte Halteschraube 18 wird nunmehr in die in Fig. 2 wiedergegebene Stellung herausgeschraubt.On the shaft 6 of the holding element 50, a tongue 25 protruding freely towards the side facing away from the head 3 is provided with a projection 26 that overlaps the opposite side of the edge 22. The cover element 30 can be pushed into the hole 7 with the holding element 50 pushed into the C-groove 2, whereby the projection 26 is elastically pushed back slightly and snaps over the edge 22 when the end position is reached. The cover piece 30 can thus no longer fall out of the band part 10. The retaining screw 18, which was previously completely screwed in, is now unscrewed into the position shown in Fig. 2.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 sind zwei einander gegenüberliegende Zungen 25' vorgesehen, die unter Reibung am Innenumfang der Bohrung 7 anliegen und das Halteelement 50 auf diese Weise festhalten.In the embodiment of Fig. 4, two opposing tongues 25' are provided, which rest against the inner circumference of the bore 7 with friction and thus hold the holding element 50 in place.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 5 besteht der Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 nur darin, daß die Zunge 25 durch einen in einer Umfangsnut des Schaftes 6 angeordneten elastischen Ring 28 ersetzt ist, der unter Reibung in der Bohrung 7 sitzt und das Halteelement 50 auf diese Weise vorläufig festhält.In the embodiment of Fig. 5, the difference from the embodiment of Fig. 2 is only that the tongue 25 is replaced by an elastic ring 28 arranged in a circumferential groove of the shaft 6, which sits in the bore 7 under friction and temporarily holds the holding element 50 in place in this way.

Die Ausführungsform nach Fig. 6 besitzt als Mittel zum Festhalten des Halteelements 50 mit dem Abdeckstück 30 in der Bohrung 7 einen vom Kopf 3 des Halteelements 50 mittig bis etwa zur halben Länge des Halteelements 50 eingebrachten Schlitz 29. Außerdem ist der Außenumfang des Schaftes 6 in dem dem Kopf 3 zugewandten Endbereich etwas nach außen abgeschrägt, so daß der Schlitz 29 beim Einschieben des Halteelements 50 in die Bohrung 7 etwas zusammengedrückt wird und das Halteelement 50 unter Spannung in der Bohrung 7 sitzt.The embodiment according to Fig. 6 has a slot 29, which extends from the head 3 of the holding element 50, centrally to approximately half the length of the holding element 50, as a means for holding the holding element 50 with the cover piece 30 in the bore 7. In addition, the outer circumference of the shaft 6 is slightly beveled outwards in the end region facing the head 3, so that the slot 29 is slightly compressed when the holding element 50 is pushed into the bore 7 and the holding element 50 sits under tension in the bore 7.

Eine weitere Änderung besteht darin, daß keine Ausnehmung von dem der Ausnehmung 8 der Fig. 2, 4 und 5 entsprechenden Umriß vorhanden ist, sondern lediglich die Bohrung 7 für den Schaft 6 und eine quer dazu in der Achse C der Madenschraube 18 verlaufende Bohrung 31, auf deren Rand 32 am Übergang in die Bohrung 7 auf der der Betätigungsseite der Halteschraube 18 abgewandten Seite sich die konische Spitze 19 aufsetzt.A further change is that there is no recess with the outline corresponding to the recess 8 in Fig. 2, 4 and 5, but only the bore 7 for the shaft 6 and a bore 31 running transversely thereto in the axis C of the grub screw 18, on the edge 32 of which the conical tip 19 is placed at the transition to the bore 7 on the side facing away from the actuating side of the retaining screw 18.

Claims

PATENT ATTORNEYS ·*'. J"* .·%.··. ·· ··

•.·"··..· ··. · &iacgr; ! iölPL-PHYS. DR. PETER PALGEN Dusseldorf essen . .·;:·.;' »» ; _DniL ..pHYS. DR. H. SCHUMACHER

EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

OUR SIGN: Drusch Düsseldorf, 23.09.1996

Dr. Hahn GmbH & Co. KG in 41189 Mönchengladbach

Protection claims

1. Belt (100) for doors, windows and the like,

with a frame hinge part (10) to be fastened to the fixed frame, which comprises a fastening part (12) to be placed on a fastening surface of the fixed frame and a hinge part (H) projecting laterally therefrom and away from the fastening surface with a bore for the hinge pin (14),

with a sash hinge part (20) to be attached to the sash, which comprises a fastening part (22) to be placed on the fastening surface of the sash and a hinge part (21) projecting laterally therefrom with a hole for the hinge pin (14), which is arranged above the hinge part (11) of the frame hinge part (10) when the hinge (100) is mounted,

with a hinge pin (14) forming the hinge axis (A) and passing through the holes of the hinge parts (11,21),

with fastening screws designed as head screws that penetrate the fastening parts (12,22) from the front and engage in the fastening surfaces,

and with at least one plate-shaped cover piece (30, 30') associated with one of the band parts (12), which covers the area (16) of the fastening screws of the fastening part (12), as an extruded part with

D40239 DÜSSELDORF MULVANYSTRASSE 2 TELEPHONE 49/211 /06 145 - 0 FAX 49 / 211 / 96 145 - 20

D-45133 ESSEN ■ FRUHLINOSTRASSE 43 A TELEPHONE 49 / 201 / 84 230 - 0 ■ FAX 49 / 201 / 84 230 - 20

rOSTOlRO COLOGNE (bank code 370 100 50) 115 2 11 - 504

The hinge pin (14) is designed in a substantially radial pressing direction and is fastened to the fastening part (12) by means of a holding element (50), which comprises a head (3) which interacts with the formations (2) attached to the rear side of the cover piece (30, 30') facing the fastening part (12) by extrusion, and a shaft (6) which engages in a recess (7) in the fastening part (12) and which can be fixed to the fastening part (12) by means of a holding screw (18),

dadurch gekennzeichnet,characterized,

that the retaining screw (18) passes transversely through the shaft (6) of the retaining element (50) and engages the fastening part (12) on the side of the retaining element (50) facing away from the actuating side in such a way that an axial pull on the shaft (6) is created when the retaining screw (18) is tightened.

2. Band according to claim 1, characterized in that the retaining screw (50) engages in a bore (31) of the fastening part (12).

3. Band according to claim 1, characterized in that the retaining screw engages behind an edge (22) formed in the fastening part (12).

4. Band according to one of claims 1 to 3, characterized in that the retaining screw (18) is conically tapered at the front (19).

5. Band according to one of claims 1 to 4, characterized in that the axis (C) of the retaining screw (18) forms an angle (24) of less than 15° to the rear side (13) of the fastening part (12).

6. A band according to one of claims 1 to 5, characterized in that the retaining screw (18) is only as long

is such that it fits completely into the cross-section of the shaft (6) of the holding element (50).

7. Band according to one of claims 1 to 6, characterized in that means are provided which prevent the holding element (50) with the cover piece (30, 30') from falling out of the bore (7) during handling and assembly of the band (100).

8. Tape according to claim 7, characterized in

that the means comprise at least one elastic tongue (25, 25') formed on the shaft (6) and extending in the direction of the shaft, which, when the shaft (6) is inserted into the bore (7) of the fastening part (12), presses with its free end against the shaft under elastic deformation

(6) can be pushed back.

9. Tape according to claim 7, characterized in

that the means comprise an elastic ring (28) tightly surrounding the shaft (6) which, when the shaft is inserted into the bore (7), is tightly secured to the inner circumference of the bore

(7) is applied.

10. Tape according to claim 7, characterized in

that the means comprise a slot (29) extending centrally from the head (3) of the holding element (50) into the shaft (6), which slot does not extend over the entire length of the shaft (6), and that the shaft (6) expands slightly in diameter transversely to the slot (29) towards the head (3) before being inserted into the bore (7) in the force-free state and can be compressed transversely to the slot (29) when inserted under tension.