DE29601696U1

DE29601696U1 - Fastener

Info

Publication number: DE29601696U1
Application number: DE29601696U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-02-01
Filing date: 1996-02-01
Publication date: 1996-04-04
Anticipated expiration: 2006-02-02

Description

Anmelder: Franz Rusch, Schrobenhausener Str. 23, OT Pobenhausen, 85123 KarlskronRegistrant: Franz Rusch, Schrobenhausener Str. 23, OT Pobenhausen, 85123 Karlskron

VerbindungselementConnecting element

Die Neuerung bezieht sich auf ein Verbindungselement, insbesondere zum Verbinden von Teilen einer Holzkonstruktion.The innovation relates to a connecting element, in particular for connecting parts of a wooden structure.

Zum Verbinden zweier, einen Winkel von 90° und weniger miteinander einschließenden Holzbalken ist es üblich, den einen Balken an der Stirnseite so abzusetzen, daß er paßgerecht in eine entsprechende Ausnehmung des anderen Balkens einzugreifen vermag. Diese Art der Verbindung ist uralt und wird auch noch heute praktiziert, da auf diese Weise das unvermeidliche Verdrehen von Holzbalken eingeschränkt wird. Allerdings darf bei dieser Verbindungsart nicht übersehen werden, daß der Arbeitsaufwand erheblich ist und dies auch dann, wenn maschinell gearbeitet wird. Hinzu kommt auch noch, daß eine gewisse Genauigkeit unerläßlich ist.To connect two wooden beams that form an angle of 90° or less, it is usual to set one beam down at the end so that it fits snugly into a corresponding recess in the other beam. This type of connection is ancient and is still used today because it limits the inevitable twisting of wooden beams. However, it should not be overlooked that this type of connection requires a lot of work, even when the work is done by machine. In addition, a certain degree of precision is essential.

Ferner sind plattenförmige Verbindungselemente bekannt, dieFurthermore, plate-shaped connecting elements are known which

Bankverbi-Bank connection

Bohrungen aufweisen, so daß sie auf die miteinander zu verbindenden Teile aufgeschraubt werden können. Diese Verbindungsart ist einfach, jedoch findet sie wenig Anklang, da die Verbindungselemente sichtbar sind. Um sichtbare Verbindungselemente zu vermeiden, sind bereits plattenförmige Verbindungselemente vorgeschlagen worden, die in Einschnitte der miteinander zu verbindenden Holzteile eingeschoben und lagegesichert werden. Für die Lagesicherung weisen diese einschiebbaren Verbindungselemente Bohrungen auf, in die von außen Bolzen eingesetzt werden müssen, wozu es aber fluchtender Bohrungen in den Holzteilen bedarf, die im Hinblick auf die erforderliche Genauigkeit nur mit Bohrlehren herstellbar sind. Es versteht sich daher nahezu von selbst, daß diese Art der Lagesicherung nicht nur schwierig, sondern auch äußerst zeitaufwendig ist. Als nachteilig kommt noch hinzu, daß durch die Einschnitte in den miteinander zu verbindenden Holzteilen vor allem dann ein Aufspalten des einen oder anderen Teiles zu befürchten ist, wenn sich die Teile gegeneinander verdrehen oder sonstigen Querbelastungen ausgesetzt werden.Have holes so that they can be screwed onto the parts to be connected. This type of connection is simple, but it is not very popular because the connecting elements are visible. In order to avoid visible connecting elements, plate-shaped connecting elements have already been proposed which are inserted into cuts in the wooden parts to be connected and secured in position. To secure the position, these insertable connecting elements have holes into which bolts must be inserted from the outside, but this requires aligned holes in the wooden parts, which can only be made with drilling jigs in view of the required accuracy. It therefore almost goes without saying that this type of position securing is not only difficult, but also extremely time-consuming. Another disadvantage is that the cuts in the wooden parts to be connected mean that one or the other part is likely to split, especially if the parts twist against each other or are subjected to other transverse loads.

Demgegenüber liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, ein Verbindungselement zu schaffen, das die aufgezeigten Mängel nicht aufweist, insbesondere soll das Verbindungselement selbst einfach, preisgünstig und bei höchstmöglicher Sicherheit der Verbindung bequem sowie zeitsparend verwendbar bzw. einbaubar sein.In contrast, the innovation is based on the task of creating a connecting element that does not have the defects identified; in particular, the connecting element itself should be simple, inexpensive and easy to use or install while ensuring the highest possible security of the connection, as well as saving time.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Hauptanspruches. Schon die Ausbildung des Verbindungselementes als Rohrstück stellt die Einfachheit unter Beweis, da es keinerlei Schwierigkeiten bereitet, entsprechende Rohrstücke von Meterware abzuschneiden. Ebenso einfach ist es, die zentral liegenden Bohrungen in den miteinander zu verbindenden Teilen zu fertigen. Da die Rohrstücke allseitig von Material umgeben sind, ist auch ein AufspaltenThis task is solved by the features of the characterizing part of the main claim. The design of the connecting element as a piece of pipe demonstrates its simplicity, as it is not difficult at all to cut the corresponding pieces of pipe from the meter-long material. It is just as easy to make the central holes in the parts to be connected. Since the pieces of pipe are surrounded by material on all sides, splitting them is also possible.

der Balken od. dgl. nicht zu befürchten. Durch die Sicherung gegen Verdrehen und gegen Axialverschiebung wird erreicht, daß keine qualitative Veränderung der Verbindung eintritt und/oder das gute Aussehen der Verbindung leidet. 5the beam or similar is not to be feared. By securing it against twisting and axial displacement, it is ensured that no qualitative change in the connection occurs and/or the good appearance of the connection suffers. 5

Für eine wirkungsvolle Sicherung gegen axiales Verschieben und gegen Verdrehen der miteinander zu verbindenden Teile wird vorgeschlagen, nach Anspruch 2 vorzugehen. Die nach dem Zusammenfügen der Teile zu fertigenden Bohrungen bereiten keinerlei Schwierigkeiten, da die Lage des jeweiligen Rohrstückes ohne weiteres feststellbar ist und so gebohrt werden kann, daß die Bohrlöcher im Rohrstück den größtmöglichen Abstand voneinander haben. Hier sei bemerkt, daß es zweckmäßig ist, die Wandstärke der Rohrstücke, soweit es die mechanische Festigkeit zuläßt, verhältnismäßig dünn zu wählen.For effective protection against axial displacement and against twisting of the parts to be connected, it is proposed to proceed as per claim 2. The holes to be made after the parts have been joined together do not cause any difficulties, since the position of the respective pipe section can be determined without further ado and can be drilled in such a way that the holes in the pipe section are as far apart as possible from one another. It should be noted here that it is advisable to choose a relatively thin wall thickness for the pipe sections, as far as the mechanical strength allows.

Wenn man zwei im wesentlichen hohle und nur an den Randbereichen geschlossene Wandungsteile miteinander verbinden will, empfiehlt es sich, die Lösung des Anspruches 3 zur Anwendung zu bringen. Bei dieser Lösung ist es möglich, bei der Herstellung des jeweiligen Wandungsteiles das bzw. die Verbindungsmittel in die Randbereiche von innen nach außen einzusetzen und die überstehenden Enden der festgelegten Verbindungsmittel in vorbereitete Bohrungen einer benachbarten Wandung einzuführen (oder umgekehrt) und gegen axiale Verschiebung zu sichern.If you want to connect two essentially hollow wall parts that are only closed at the edge areas, it is recommended to use the solution of claim 3. With this solution, it is possible to insert the connecting means into the edge areas from the inside to the outside during the manufacture of the respective wall part and to insert the protruding ends of the fixed connecting means into prepared holes in an adjacent wall (or vice versa) and to secure them against axial displacement.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Neuerung ergibt sich aus Anspruch 4. Mit einer solchen Spinne lassen sich Kreuzverbindungen mit wenig Arbeitsaufwand herstellen. Die einzelnen Rohrstücke dieser Spinne müssen nicht in einer Ebene liegen, vielmehr können sie gemäß Anspruch 5 ausgebildet sein. Bei einer solchen Ausbildung können eine gemeinsame Ebene verlassende, stirnseitig entsprechend hergerichtete Balken mühelos miteinander verbunden werden, wie dies z.B. bei kuppelartigen Bauten der Fall ist.A useful further development of the innovation is given in claim 4. With such a spider, cross connections can be made with little effort. The individual pipe sections of this spider do not have to lie in one plane, rather they can be designed according to claim 5. With such a design, beams leaving a common plane and appropriately prepared at the front can be effortlessly connected to one another, as is the case, for example, with dome-like structures.

Wenn z.B. eine dachartige oder kuppelartige Konstruktion von unten gestützt werden soll und/oder eine Art Aufstockung geplant ist, wird eine Lösung nach Anspruch 6 vorgeschlagen.If, for example, a roof-like or dome-like construction is to be supported from below and/or some kind of extension is planned, a solution according to claim 6 is proposed.

Bei Bauten bzw. bei Konstruktionen, bei denen Verbindungselemente zum Verankern von Holzbalken, z.B. von Holzstehern an bzw. in betonierten Widerlagern erforderlich sind, empfiehlt sich eine Ausführung gemäß Anspruch 7. Auch bei solchen Verbindungselementen ist eine ausreichende Drehsicherung im Widerlager gegeben; besonders wesentlich ist es aber, daß mit Distanzstücken die am Bau nahezu unvermeidbaren Toleranzen ausgeglichen werden können, ohne daß umständliche Änderungen an der Holzkonstruktion erforderlich sind.For buildings or structures where connecting elements are required to anchor wooden beams, e.g. wooden posts, to or in concrete abutments, a design according to claim 7 is recommended. Even with such connecting elements, there is sufficient anti-rotation protection in the abutment; however, it is particularly important that the almost unavoidable tolerances in construction can be compensated for with spacers without the need for complicated changes to the wooden structure.

Die Distanzstücke können aus einfachen Hülsen oder aus geschlitzten Hülsen gebildet sein, wie sich solche aus den Ansprüchen 8 und 9 ergeben.The spacers can be formed from simple sleeves or from slotted sleeves, as are set out in claims 8 and 9.

Für einen Feinausgleich empfehlen sich Beilagscheiben oder Scheiben gemäß den Ansprüchen 10 und 11.For fine adjustment, washers or disks according to claims 10 and 11 are recommended.

In der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise veranschaulicht; es zeigen:The innovation is illustrated in the drawing, for example:

Fig. 1 zwei in einem rechten Winkel zueinander stehende,Fig. 1 two at right angles to each other,

teilweise aufgebrochene Balken, die über ein neuerungsgemaßes Verbindungselement, also über ein Rohrstück miteinander verbunden sind;partially broken beams that are connected to each other via an innovative connecting element, i.e. a piece of pipe;

Fig. 2 eine Verbindung zweier zueinander schrägstehender, teilweise aufgebrochener Balken, die mit einemFig. 2 a connection of two diagonally positioned, partially broken beams, which are connected with a

neuerungsgemäßen Rohrstück zusammengehalten sind; Fig. 3 einen vergrößerten Querschnitt durch eine neuerungsgemäße Verbindung;are held together by a pipe section according to the innovation; Fig. 3 shows an enlarged cross-section through a connection according to the innovation;

Fig. 4 eine Oberansicht auf zwei miteinander verbundene Wandungsteile, teilweise aufgebrochen;Fig. 4 is a top view of two interconnected wall parts, partially broken away;

Fig. 5 die neuerungsgemäße Verbindung gemäß Fig. 4 in Vergrößerung;Fig. 5 shows the innovative connection according to Fig. 4 in enlargement;

Fig. 6 eine Kreuzverbindung von Balken mit Hilfe von eine Art Spinne bildenden Rohrstücken, teilweise aufgebrochen und von oben betrachtet;Fig. 6 a cross connection of beams using pipe pieces forming a kind of spider, partially broken open and viewed from above;

Fig. 7 eine teilweise aufgebrochene Seitenansicht auf eine aus Rohrstücken bestehende Spinne, deren Rohrstücke einen Winkel unter 180° einschließen, und
Fig. 8 eine neuerungsgemäße Verbindung zwischen einemFig. 7 is a partially broken side view of a spider consisting of pipe sections, the pipe sections of which form an angle of less than 180°, and
Fig. 8 shows a new connection between a

Holzsteher und einem Fundament, teilweise aufgebrochen, mit drei Nebendarstellungen.Wooden posts and a foundation, partially broken open, with three secondary depictions.

Gemäß Fig. 1 nehmen zwei Balken 1, 2 einer Holzkonstruktion eine rechtwinkelige Lage zueinander ein. Beide Teile 1, 2 sind mit Bohrungen 3, 4 ausgestattet, die ein Rohrstück 5 aufnehmen. Die Bohrungen 3, 4 können einzeln erstellt werden oder in einem Arbeitsgang entstehen. In die Bohrungen 3, 4 ist paßgerecht das aus einem einfachen Rohrstück 5 bestehende Verbindungselement eingebracht, das mit Stiften 6 gegen Verdrehen sowie gegen Axialverschiebung gegenüber den miteinander zu verbindenden Teilen 1, 2 gesichert ist.According to Fig. 1, two beams 1, 2 of a wooden structure are at right angles to each other. Both parts 1, 2 are equipped with holes 3, 4 that accommodate a piece of pipe 5. The holes 3, 4 can be created individually or in one operation. The connecting element consisting of a simple piece of pipe 5 is inserted into the holes 3, 4 in a snug fit and is secured with pins 6 against twisting and axial displacement relative to the parts 1, 2 to be connected.

Für das Einbringen der Stifte 6 ist es erforderlich, zunächst die Balken 1, 2 und das Rohrstück 5 mit Bohrungen 7 zu versehen, wie sich dies besonders gut aus Fig. 3 ergibt. Beim Erstellen jeder der Bohrungen 7 ist darauf zu achten, daß die Achse jeder Bohrung 7 die Achse 8 des Rohrstückes 5 zumindest annähernd kreuzt. Dies ist insofern zu erreichen, als die Lage der Rohrstücke 5 von außen leicht feststellbar ist, indem man an den Balken 1, 2 z.B. eine Markierung anbringt. Diese einfache Verbindung ist auch dann herstellbar, wenn die Balken 1, 2 einen Winkel miteinander einschließen, der von 90° abweicht, wozu auf Fig. 2 verwiesen wird. Zur Erstellung der Bohrungen 3, 4 empfiehlt es sich hier, eine Schablone auf denTo insert the pins 6, it is necessary to first provide the beams 1, 2 and the pipe section 5 with holes 7, as can be seen particularly well in Fig. 3. When creating each of the holes 7, care must be taken to ensure that the axis of each hole 7 at least approximately crosses the axis 8 of the pipe section 5. This can be achieved in that the position of the pipe sections 5 can be easily determined from the outside by, for example, making a mark on the beams 1, 2. This simple connection can also be made if the beams 1, 2 form an angle with each other that deviates from 90°, for which reference is made to Fig. 2. To create the holes 3, 4, it is advisable to place a template on the

Balken 1 aufzusetzen. Mit den Bezugszahlen 9, 10 sind in Fig. 2 Kreissägenschnitte angedeutet, die erforderlich wären, wenn man die Balken 1, 2 mit verdeckt liegenden Platten verbinden wollte. Die dadurch bedingte Querschnittsschwächung mit der Aufspaltgefahr ist offensichtlich, ganz abgesehen davon, daß die unverbrauchten Bereiche der Sägenschnitte wieder zu verschließen sind.Beam 1 is to be placed. The reference numbers 9 and 10 in Fig. 2 indicate circular saw cuts that would be required if beams 1 and 2 were to be connected to concealed panels. The resulting weakening of the cross-section and the risk of splitting are obvious, quite apart from the fact that the unused areas of the saw cuts must be closed again.

In den Fig. 4 und 5 sind stumpf aneinanderstoßende Wandungsteile mit 11, 12 bezeichnet. Das Verbinden erfolgt wieder mit Rohrstücken 5, die aber mit Befestigungsplatten 13 ausgestattet sind. Die so hergerichteten Rohrstücke 5 werden bei noch nicht aufgebrachter Abschluß- bzw. Deckplatte 14 in Bohrungen 15 einer Randabschlußleiste 16 eingebracht. Auf die überstehenden Enden der Rohrstücke 5 werden dann Bohrungen 17 von Abschlußleisten 18 der Wandung 12 aufgefädelt. Nach Zusammenpressen der Abschlußleisten 16, 18 erfolgt von außen eine Verbohrung, wie in Fig. 3 dargestellt, um die Stifte 6 einbringen zu können.In Fig. 4 and 5, butt-jointed wall parts are designated 11, 12. The connection is again made using pipe sections 5, but these are equipped with fastening plates 13. The pipe sections 5 prepared in this way are inserted into holes 15 in an edge finishing strip 16 without the end or cover plate 14 being attached. Holes 17 from finishing strips 18 of the wall 12 are then threaded onto the protruding ends of the pipe sections 5. After pressing the finishing strips 16, 18 together, a hole is drilled from the outside, as shown in Fig. 3, in order to be able to insert the pins 6.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich, bilden vier Rohrstücke 5 eine Art Spinne 19, die es ermöglicht, Balken 20, 21, 22 und 23 paßgerecht miteinander zu verbinden. Daß die einzelnen Balken an den Stirnseiten entsprechend profiliert bzw. bearbeitet werden müssen, versteht sich nahezu von selbst.As can be seen from Fig. 6, four pipe sections 5 form a kind of spider 19, which makes it possible to connect beams 20, 21, 22 and 23 to one another in a snug fit. It almost goes without saying that the individual beams must be profiled or machined accordingly on the front sides.

Aus Fig. 7 ist ersichtlich, daß die Rohrstücke 5 so zusammengesetzt sein können, daß die Balken 20, 22 dachartig verlaufen. Für den Fall, daß Balken nach oben oder unten vorgesehen werden oder vorgesehen werden müssen, ist die Spinne mit Rohrstücken 24, 25 ausgestattet.From Fig. 7 it can be seen that the pipe sections 5 can be assembled in such a way that the beams 20, 22 run like a roof. In the event that beams are or have to be provided upwards or downwards, the spider is equipped with pipe sections 24, 25.

Gemäß Fig. 8 befindet sich ein Rohrstück 5 in der Bohrung eines Stehers 26, der sich auf einer mit dem Rohrstück 5 fest verbundenen Abschlußplatte 27 abstützt. Die Platte 27 ist ihrer-According to Fig. 8, a pipe section 5 is located in the bore of a support 26, which is supported on an end plate 27 that is firmly connected to the pipe section 5. The plate 27 is

• · * ·· Viif »»·• · * ·· Viif »»·

seits mit einem stabförmigen Teil 28 fest verbunden, der in einer Aussparung 29 eines Fundamentes 30 verankert ist oder verankert wird. Der stabförmige Teil 28 kann zwecks einer verbesserten Drehsicherung auf beliebige Weise profiliert sein. Da am Bau mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit Toleranzen ausgeglichen werden müssen, sind auf den stabförmigen Teil 28 unterschiedlich hohe Hülsen 32 aufsteckbar, welche Distanzstücke zwischen der Platte 27 und einer Auflage 31 bilden und so die Kräfte von dem Steher 26 auf das Fundament 30 übertragen. Da das Aufbringen von Hülsen arbeitstechnische Schwierigkeiten bereiten kann, sind anstatt der aufschiebbaren Hülsen 32 geschlitzte Hülsen 33 einsetzbar, deren Schlitz 34 unter dem Durchmessermaß des stabförmigen Teiles 28 liegt. Für den Ausgleich kleinerer Toleranzen bzw. für eine Feinjustierung dienen nach Art von Spreng- bzw. Segerringen ausgebildete Scheiben 35.on the one hand, it is firmly connected to a rod-shaped part 28 which is or will be anchored in a recess 29 of a foundation 30. The rod-shaped part 28 can be profiled in any way for the purpose of improved anti-rotation protection. Since tolerances almost certainly have to be compensated during construction, sleeves 32 of different heights can be pushed onto the rod-shaped part 28, which form spacers between the plate 27 and a support 31 and thus transfer the forces from the upright 26 to the foundation 30. Since the attachment of sleeves can cause technical difficulties, slotted sleeves 33 can be used instead of the push-on sleeves 32, the slot 34 of which is below the diameter of the rod-shaped part 28. Discs 35 designed like snap rings or snap rings are used to compensate for smaller tolerances or for fine adjustment.

Claims

Protection claims

1. Connecting element, in particular for connecting parts of a wooden construction, characterized in that the connecting element consists of a cut-to-length piece of pipe (5) which fits snugly into prepared holes (3, 4) of the parts (1, 2) to be connected to one another and is secured against twisting and axial displacement relative to the parts (1, 2) to be connected to one another (cf. 6).

2. Connecting element according to claim 1, characterized in that the securing means against twisting and against axial displacement of the parts (1, 2) to be connected to one another on the pipe section (5) are formed by pins (6) which are inserted into the

Bank details: Bayerische HypoTekeri- undl/VecfiSelbaflR Irrtfolstadt'Account No. 6480225021 {BLZ 72120207)

The holes (7) crossing the axis (8) of the respective pipe sections (5) are self-locking.

3. Connecting element according to claims 1 and 2, characterized in that the pipe section (5) has at one end an end plate (13) which is prepared as a fastening plate.

4. Connecting element according to claims 1 and 2, characterized in that several, at least three pipe sections

(5) viewed from above form a kind of spider (19) onto which the wooden parts, e.g. beams (20 - 23) provided with holes on the front side (cf. 4) are pushed and secured in position.
15

5. Connecting element according to claim 4, characterized in that the pipe pieces (5) of the spider (19) enclose angles of less than 180° in side view.

6. Connecting element according to claims 4 and 5, characterized in that the spider (19) has centrally located, upwardly and/or downwardly directed pipe pieces (24, 25) which are firmly connected to the spider (19).

7. Connecting element for anchoring wooden beams of a wooden post or the like to or in a concrete abutment, according to claim 1 and at least one of the following claims, characterized in that the pipe section (5) which can be inserted into a prepared hole in a wooden post (26) in a fitting manner is firmly connected at the outer end to an abutment plate (27), which in turn is firmly connected to a rod (28) to be anchored in a correspondingly recessed (cf. 29) abutment (30), and special spacers (cf. 32) can be applied to the rod (28) between the abutment plate (27) and the concrete abutment (30).

8. Connecting element according to claim 7, characterized in that the spacers are formed by sleeves (32) of different lengths or heights that can be pushed onto the rod (28).

9. Connecting element according to claim 7, characterized in that the spacers are formed by elastic sleeves (33) slotted in the axial direction, the slot widths (cf. 34) of which are smaller than the diameter of the rod (28).

10. Connecting element according to claims 7 and 9, characterized in that the effective lengths or heights of the spacers (32, 33) can be changed with washers.

11. Connecting element according to claims 7 and 9, characterized in that the effective lengths or heights of the spacers (32, 33) can be changed with disks (35) designed in the manner of slotted snap rings or circlips and which can be applied to the rod (28).