DE2809203A1

DE2809203A1 - Gas spring with insertion protection - with braking device in form of dividing wall arranged between two gas chambers

Info

Publication number: DE2809203A1
Application number: DE19782809203
Authority: DE
Inventors: Werner Moelders; Winfired Wirges
Original assignee: Stabilus GmbH
Current assignee: Stabilus GmbH
Priority date: 1978-03-03
Filing date: 1978-03-03
Publication date: 1979-09-13

Abstract

The gas spring has insertion protection during pressure loss. It consists of a cylinder, which has a high pressure gas filling. A piston rod is guided at one end of the cylinder and is sealed and forms the displacement body in the cylinder. A braking-or blocking device acts on the piston rod when there is pressure loss in the inside of the gas spring. This braking or blocking device is arranged between the gas chambers (13, 14) in the cylinder which are extremally sealed and under the filling pressure. Specif. the braking-or blocking device is formed by an axially movable dividing wall (6) between the gas chambers (13, 14) on both sides thus dividing wall (6) is under the action of spring elements.

Description

Gasfeder mit Einschubsicherung bei Druc.kverlust Gas spring with slide-in protection in the event of loss of pressure

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gasfeder mit Einschubsicherung bei Druckverlust, bestehend aus einem Zylinder, welcher eine unter hohem Druck stehende Gasfüllung aufweist, wobei eine Kolbenstange am einen Ende des Zylinders geführt und abgedichtet ist und den in den Zylinder eintauchenden Verdrängerkörper bildet, während eine bei Druckverlust im Innenraum der Gas feder auf die Kolbenstange wirkende Brems- oder Blockiereinrichtung angeordnet ist.The invention relates to a gas spring with a push-in safety device in the event of pressure loss, consisting of a cylinder which is under high pressure Has gas filling, with a piston rod guided at one end of the cylinder and is sealed and forms the displacement body immersed in the cylinder, while a spring acting on the piston rod in the event of a pressure loss in the interior of the gas Braking or blocking device is arranged.

Durch die deutsche Offenlegungsschrift 2 540 402 ist eine Gasfeder bekannt, die eine einseitig vom Innendruck des Zylinders beaufschlagte, bewegliche Trennwand besitzt und diese Trennwand mit einem Teil verbunden ist, welches bei Druckverlust in der Gasfeder als Blockiereinrichtung wirkt. Bei dieser bekannten Konstruktion steht die bewegliche Trennwand im Gleichgewicht zwischen dem Innendruck der Gasfeder einerseits und den andererseits auf diese bewegliche Trennwand wirkenden Tellerfedern, solange kein Gasverlust der Gasfeder und damit ein Druckabfall im Innenraum der Gasfeder vorhanden ist. Bei derartigen Gasfedern ist eine sehr sorgfältige Abstimmung der Tellerfedern auf den Innendruck der Gasfeder erforderlich, d. h., bei Gasfedern, die zum Gewichtsausgleich von irgendwelchen höhenverstellbaren Gegenständen eingebaut werden, ist nicht nur der Innendruck der Gasfeder auf den jeweiligen, in der Höhe zu verstellenden Gegenstand abzustimmen, sondern es sind ebenfalls die Tellerfedern entsprechend zu wählen, damit die Funktion einwandfrei gewährleistet ist. Somit können derartige Gas federn nicht an Ort und Stelle in ihrer Ausfahrkraft auf das auszugleichende Gewicht des in der Höhe verstellbaren Gegenstandes eingestellt werden.The German Offenlegungsschrift 2 540 402 describes a gas spring known that a unilaterally acted upon by the internal pressure of the cylinder, movable Has partition and this partition is connected to a part which at Pressure loss in the gas spring acts as a blocking device. With this well-known In the construction, the movable partition is in equilibrium between the internal pressure the gas spring on the one hand and the other acting on this movable partition Disc springs, as long as there is no loss of gas in the gas spring and thus a pressure drop in the Interior of the gas spring is present. Such gas springs are very careful Adjustment of the disc springs to the internal pressure of the gas spring required, d. H., in the case of gas springs, which are used to counterbalance any height-adjustable objects installed, is not only the internal pressure of the gas spring on the respective, to be adjusted in height object, but there are also the To select disc springs accordingly, so that the function is guaranteed properly is. Thus, such gas springs cannot be in place in their extension force adjusted to the weight of the height-adjustable object to be balanced will.

Derartige, als Gewichtsausgleich für Zeichenbretter, Klappen oder Hauben eingebaute Gasfedern haben die Aufgabe, im Gleichgewichtszustand ein leichtes Heben oder Senken dieser Gegenstände zu ermöglichen. Die eingestellte Höhe wird mechanisch arretiert. Tritt im arretierten Zustand ein Druckverlust aus der Gasfeder auf, würde beispielsweise das Zeichenbrett beim Lösen der mechanischen Arretierung plötzlich nach unten fallen, so daß eine Verletzungsgefahr des Benutzers gegeben ist.Such, as a counterbalance for drawing boards, flaps or Hoods built-in gas springs have the task of maintaining a state of equilibrium a to allow easy lifting or lowering of these objects. The set height is locked mechanically. If there is a loss of pressure in the locked state Gas spring on, for example, would open the drawing board when loosening the mechanical Lock suddenly fall down, so that there is a risk of injury to the user given is.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine mechanische Brems- oder Blockiereinrichtung für Gasfedern zu schaffen, die bei Gasverlust im Innenraum der Gas feder ein Herabfallen des durch die Gasfeder abgestützten Gegenstandes verhindert. Diese Brems-und Blockiereinrichtung soll dabei so ausgebildet sein, daß sie auch bei unterschiedlich eingestellten Ausfahrkräften der Kolbenstange einwandfrei funktioniert, ohne daß zusätzliche Bauteile erforderlich sind bzw.. weitere Bauteile der Gasfeder einer Abstimmung bedürfen. Der Aufbau der Gasfeder soll außerdem sehr einfach sein.The object of the present invention is to provide a mechanical brake or to create a locking device for gas springs, which in the event of gas loss in the interior the gas spring prevents the object supported by the gas spring from falling. This braking and locking device should be designed in such a way that it also works perfectly with differently set extension forces of the piston rod, without additional components being required or further components of the gas spring require a vote. The construction of the gas spring should also be very simple.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Brems-oder Blockiereinrichtung zwischen zwei im Zylinder vorhandenen, nach außen und zueinander abgedichteten sowie unter Fülldruck stehenden Gasräumen angeordnet ist. Solange diese beiden Gasräume den selben Innendruck aufweisen, ist die Brems- oder Blockiereinrichtung im Gleichgewicht, d. h., die dem Gewichtsausgleich dienende Gasfeder wird nicht gebremst oder blockiert. Erst wenn einer der Gas räume durch Druckabfall eine andere Kraft auf die Blockiereinrichtung ausübt als der andere Gasraum, wird die mechanische Bremse bzw. die Blockierung betätigt und auf einfache Weise das Herabfallen des durch die Gas feder abgestützten Gegenstandes verhindert. Die Abstimmung der Gasfeder auf die jeweils erforderliche Ausfahrkraft ist sehr einfach, denn es müssen keine weiteren Bauteile eingebaut bzw. verändert werden. Ebenso ist die Gasfeder einfach im Aufbau, denn die Anordnung der Brems- oder Blockiereinrichtung zwischen den beiden Gasräumen ist problemlos.According to the invention this object is achieved in that the braking or Blocking device between two existing in the cylinder, to the outside and to each other sealed as well as under filling pressure gas spaces is arranged. So long these two gas chambers have the same internal pressure, is the braking or blocking device in equilibrium, d. That is, the counterbalancing gas spring will not braked or blocked. Only when one of the gas chambers evacuates another due to a drop in pressure Exerts force on the blocking device than the other gas space, becomes the mechanical one Brake or blocking operated and the falling of the in a simple manner prevented by the gas spring supported object. The tuning of the gas spring on the required extension force is very easy, because there is no need other components can be installed or changed. The gas spring is also simple under construction, because the arrangement of the braking or blocking device between the two Gas spaces is problem-free.

Dabei wird erfindungsgemäß die Brems- oder Blockiereinrichtung durch eine zwischen den Gasräumen angeordnete, axial bewegliche Trennwand gebildet, welche beidseitig unter der Einwirkung von Federelementen steht.According to the invention, the braking or blocking device is thereby carried out an axially movable partition which is arranged between the gas chambers and which is under the action of spring elements on both sides.

Wie weitere Merkmale der Erfindung zeigen, wird die Brems- oder Blockiereinrichtung durch Klemmkörper gebildet, die beidseitig der w Trennwand angeordnet sind, wobei die Klemmkörper durch Tellerfedern gebildet werden oder federnde Zungen aufweisen. Eine sehr einfache Ausführungsform erhält man auch gemäß der Erfindung dadurch, daß die Klemmkörper durch Blattfederzungen gebildet werden.As further features of the invention show, the braking or blocking device formed by sprags on both sides of the w Partition wall arranged are, the clamping bodies are formed by disc springs or resilient tongues exhibit. A very simple embodiment is also obtained according to the invention in that the clamping bodies are formed by leaf spring tongues.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung besitzt die Kolbenstange an ihrem im Zylinder befindlichen Ende eine Axialbohrung, in welche zur Verbindung der beiden Gasräume eine Radialbohrung mündet. Diese Verbindung der beiden Gasräume kann nur erfolgen, wenn die Kolbenstange ganz aus dem Zylinder ausgefahren ist, so daß der Abstand der Radialbohrung vom Ende der Kolbenstange mindestens so groß sein muß, daß bei voll ausgefahrener Kolbenstange die beiden Gasräume über diese Bohrungen verbindbar sind. Auf diese Weise läßt sich bei der Einstellung der Gasfeder auf die zur Gleichgewichtsherstellung erforderliche Ausschubkraft ein einfacher Druckausgleich zwischen den beiden Gasräumen herstellen. Ist bei der Einstellung der Gasfeder dieser Druckausgleich hergestellt, so wird durch einen entsprechenden Anschlag verhindert, daß die Kolbenstange wieder diese Position erreichen kann, in welcher durch die beiden Bohrungen die beiden Gasräume ungewollt miteinander verbunden werden.According to a further feature of the invention, the piston rod has at its end located in the cylinder an axial bore into which for connection a radial bore opens into the two gas spaces. This connection of the two gas spaces can only be done when the piston rod is fully extended out of the cylinder, so that the distance between the radial bore and the end of the piston rod is at least as great it must be that when the piston rod is fully extended, the two gas chambers over this Bores are connectable. In this way you can adjust the gas spring on the extension force required to establish equilibrium Establish pressure equalization between the two gas spaces. Is in the process of hiring If the gas spring produces this pressure equalization, then a corresponding Stop prevents the piston rod from reaching this position again, in which through the two holes the two gas spaces unintentionally with one another get connected.

Weitere Ausbildungsmöglichkeiten und vorteilhafte Wirkungen ergeben sich aus der Beschreibung des Aufbaues und der Wirkungsweise der im nachfolgenden beispielsweise dargestellten Ausführungsformen der Erfindung. Es zeigt: Fig. 1 die Gasfeder im Längsschnitt, wobei die als Trennkolben ausgebildete Trennwand beidseitig durch Tellerfedern beaufschlagt ist; Fig. 2 einen Ausschnitt der Gasfeder, welcher die Anordnung von Klemmkörpern zu beiden Seiten der Trennwand zeigt; Fig. 3 einen Ausschnitt der Gasfeder, wobei die Klemmkörper durch mit Zungen versehene Tellerfedern gebildet werden; Fig. 4 die Anordnung von Klemmkörpern mit Blattfederzungen und Fig. 5 die Klemmkörper entspr. Fig. 4 in der Draufsicht.Further training opportunities and beneficial effects result from the description of the structure and the mode of operation of the following for example illustrated embodiments of the invention. It shows: Fig. 1 the Gas spring in longitudinal section, with the partition designed as a separating piston on both sides is acted upon by disc springs; Fig. 2 shows a detail of the gas spring, which shows the arrangement of clamps on both sides of the partition; Fig. 3 a Detail of the gas spring, with the clamping body being held by plate springs provided with tongues be formed; Fig. 4 shows the arrangement of clamping bodies with leaf spring tongues and Fig. 5 the clamping body corresponding to FIG. 4 in plan view.

Die Gasfeder nach Fig. 1 besteht aus dem Zylinder 1, an dessen einem Ende die Kolbenstange 2 geführt und nach außen abgedichtet ist. Zur Begrenzung der Ausfahrbewegung der Kolbenstange 2 sind an deren im Zylinder befindlichen Ende die Kontermuttern 3 befestigt, die bei voll ausgefahrener Kolbenstange 2 an dem Anschlag 9 zur Anlage kommen. In dieser voll ausgefahrenen Stellung der Kolbenstange 2 steht der unter Fülldruck stehende Gasraum 13 mit dem Gasraum 14 über die in der Kolbenstange 2 befindliche Axialbohrung 4 und Radialbohrung 5 in Verbindung. Zwischen dem durch die Sicke 12 im Zylinder 1 befestigten Anschlag 9 und dem ebenfalls im Zylinder 1 in axialer Richtung durch die Sicke 11 festgelegten Anschlag 10 befindet sich die Trennwand 6, die gegenüber der Zylinderinnenwand durch die Dichtung 7 und gegenüber der Kolbenstange 2 durch die Dichtung 8 abgedichtet ist. Beidseitig dieser Trennwand sind die Tellerfedern 15 vorgesehen, die sich sowohl an der Trennwand 6 als auch an den Anschlägen 9 bzw. 10 abstützen.The gas spring according to Fig. 1 consists of the cylinder 1, on one of which The end of the piston rod 2 is guided and sealed to the outside. To limit the Extension movement of the piston rod 2 are at the end located in the cylinder Lock nuts 3 fastened, which are attached to the stop when the piston rod 2 is fully extended 9 come to the plant. The piston rod 2 is in this fully extended position the gas space 13 under filling pressure with the gas space 14 via the one in the piston rod 2 located axial bore 4 and radial bore 5 in connection. Between that through the bead 12 in the cylinder 1 attached stop 9 and also in the cylinder 1 stop 10 fixed in the axial direction by the bead 11 is located the partition wall 6, which is opposite the cylinder inner wall through the seal 7 and opposite the piston rod 2 is sealed by the seal 8. On both sides of this partition the disc springs 15 are provided, which are located both on the partition wall 6 and Support on the stops 9 or 10.

Über das im Zylinder 1 angeordnete Ventil 22 kann die Gasfeder gefüllt werden bzw. über dieses Ventil ist zur Einstellung der gewünschten Ausschubkraft ein Ablassen von Gas möglich.The gas spring can be filled via the valve 22 arranged in the cylinder 1 or this valve is used to set the desired extension force gas can be released.

Beim Füllen der Gas feder befindet sich die Kolbenstange 2 in der ausgefahrenen Stellung, wobei durch die Axialbohrung 4 und die Radialbohrung 5 die Gasräume 13 und 14 miteinander verbunden sind, da in diesem Fall die Radialbohrung 5 in den Gasraum 14 mündet.When filling the gas spring, the piston rod 2 is in the extended position, through the axial bore 4 and the radial bore 5 the Gas chambers 13 and 14 are connected to one another, since in this case the radial bore 5 opens into the gas space 14.

Dadurch ist es möglich, daß der selbe Fülldruck im Raum 13 und Raum 14 herrscht. Das Füllen der Gasfeder kann dementsprechend sowohl über den Gasraum 13 als auch über den Gasraum 14 erfolgen, d. h., die Anordnung des Ventiles 22 ist nicht an den Zylinder im Bereich des Gasraumes 13 gebunden. Die Füllung der Gasfedern erfolgt mit einem Druck, der so ausgelegt ist, daß die Gasfedern den Innendruck aufweisen, der ausreicht, um den Gewichtsausgleich des schwersten Gegenstandes, für den diese Gasfedern bestimmt sind, zu ermöglichen. Ist dagegen der Gewichtsausgleich für leichtere Gegenstände durchzuführen, so wird in der eingebauten Position Gas abgelassen, und zwar so lange, bis die Ausschubkraft der Kolbenstange 2 dem auszugleichenden Gewicht entspricht. Auch in dieser Ablaßstellung ist die Kolbenstange 2 voll aus dem Zylinder 1 ausgefahren und die Axialbohrung 4 und die Radialbohrung 5 verbinden den Gasraum 13 mit dem Gasraum 14. Beim Einbau dieser Gasfeder - beispielsweise in eine Säule zur Höhenverstellung eines Zeichenbrettes - wird nach der Ausschubkraft-Einstellung ein Anschlag angebracht, der verhindert, daß die Kolbenstange 2 die voll ausgeschobene Position erreichen kann, d. h., daß bei der Höhenverstellung des Zeichenbrettes durch die Bohrungen 4 und 5 die Gasräume 13 und 14 nicht miteinander verbunden werden können.This makes it possible for the same filling pressure in space 13 and space 14 prevails. The filling of the gas spring can accordingly both via the gas space 13 as well as via the gas space 14, d. i.e., the arrangement of the valve 22 is not bound to the cylinder in the area of the gas space 13. The filling of the gas springs takes place with a pressure which is designed so that the gas springs take the internal pressure have sufficient to counterbalance the weight of the heaviest object, for which these gas springs are intended. On the other hand, it is the counterbalance To carry out for lighter objects, gas is used in the built-in position drained until the extension force of the piston rod 2 is to be compensated Weight corresponds. The piston rod 2 is also fully off in this discharge position the cylinder 1 extended and the axial bore 4 and the radial bore 5 associate the gas space 13 with the gas space 14. When installing this gas spring - for example in a column to adjust the height of a drawing board - is after the extension force setting a stop is attached which prevents the piston rod 2 from being fully extended Position, d. that is, when adjusting the height of the drawing board through the bores 4 and 5, the gas spaces 13 and 14 are not connected to one another can.

Sollte nun aus dem Gasraum 13 oder dem Gasraum 14 Gas ins Freie entweichen, so bewirkt jeweils der mit höherem Druck versehene Gasraum, daß die Trennwand 6 in Richtung auf den Gasraum verschoben wird, der den niederen Druck aufweist. Angenommen, über den Gasraum 14 entweicht über die Kolbenstangendichtung Gas ins Freie und die Trennwand 6 wird nach unten in Richtung auf den Anschlag 10 gedrückt. Dabei werden die zwischen der Trennwand 6 und dem Anschlag 10 befindlichen Tellerfedern 15 zusammengedrückt und pressen sich dadurch mit dem innenren Durchmesser gegen die Kolbenstange 2. Dadurch ist gewährleistet, daß beim Lösen der mechanischen Blockierung an der Zeichenbrettsäule ein Herabfallen des Zeichenbrettes mit Sicherheit verhindert wird. Die im wesentlichen aus der Trennwand 6 und den Tellerfedern 15 bestehende Brems-oder Blockiereinrichtung ist so ausgelegt, daß bei einem Druckverlust von ca. 10 bar ein sehr starkes Bremsen bzw. ein Blockieren der Kolbenstange 2 im Zylinder 1 erfolgt.If gas should now escape into the open from gas space 13 or gas space 14, in each case the gas space provided with the higher pressure causes the partition 6 is shifted in the direction of the gas space, which has the lower pressure. Accepted, Via the gas space 14, gas escapes into the open air and the piston rod seal Partition 6 is pressed downwards in the direction of the stop 10. Be there the disc springs 15 located between the partition 6 and the stop 10 are compressed and thereby press the inner diameter against the piston rod 2. This ensures that when the mechanical blockage on the drawing board column is released the drawing board is prevented from falling down with certainty. The essentially Braking or blocking device consisting of the partition 6 and the disc springs 15 is designed in such a way that braking is very strong in the event of a pressure loss of approx. 10 bar or the piston rod 2 is blocked in the cylinder 1.

Die Ausführungsform nach Fig. 2 unterscheidet sich von der nach Fig. 1 im wesentlichen dadurch, daß die Tellerfeder 16 jeweils zwischen dem Klemmkörper 17 und der Trennwand 6 angeordnet ist.The embodiment according to FIG. 2 differs from that according to FIG. 1 essentially in that the plate spring 16 is in each case between the clamping body 17 and the partition 6 is arranged.

Bei Druckunterschied zwischen den beidseitig der Trennwand 6 angeordneten Gasräumen verschiebt sich die Trennwand in Richtung des Gasraumes mit dem geringeren Druck und bewirkt, daß die der Kolbenstange zugewandte Schrägfläche der Trennwand 6 den Klemmkörper 17 gegen die Kolbenstange 2 drückt und somit eine Brems- bzw.In the event of a pressure difference between the dividing wall 6 arranged on both sides Gas spaces, the partition moves in the direction of the gas space with the lower Pressure and causes the inclined surface of the partition wall facing the piston rod 6 presses the clamping body 17 against the piston rod 2 and thus a brake or

Blockierkraft zwischen der Kolbenstange 2 und dem Zylinder 1 entsteht.There is a blocking force between the piston rod 2 and the cylinder 1.

In Fig. 3 ist zwischen der Trennwand 6 und den Anschlägen 9 und 10 jeweils eine mit Zungen 18 versehene Tellerfeder 19 angeordnet.In FIG. 3 there is between the partition 6 and the stops 9 and 10 in each case a plate spring 19 provided with tongues 18 is arranged.

Diese Zungen 18 legen sich beim Verschieben der Trennwand 6 infolge Druckunterschied zwischen den Gasräumen gegen die Kolbenstange 2 und bilden dadurch die Brems- oder Blockiereinrichtung.These tongues 18 lay down when the partition 6 is moved as a result Pressure difference between the gas spaces against the piston rod 2 and thereby form the braking or blocking device.

Anstelle der Tellerfedern zeigt die Fig. 4 eine Ausführungsform, bei der zwischen der Trennwand 6 und den Anschlägen 9 und 10 jeweils eine Platine 21 angeordnet ist, die herausgebogene Blattfederzungen 20 auSweist. Diese Platine ist in Fig. 5 in der Draufsicht dargestellt. Auch hier legen sich diese BlattSederzungen 20 bei der Bewegung der Trennwand 6 in Richtung auf einen der Anschläge 9 oder 10 gegen die Kolbenstange 2 und bremsen dadurch die Kolbenstange 2 gegenüber dem Zylinder 1 bzw. blockieren diese im Zylinder 1.Instead of the disc springs, FIG. 4 shows an embodiment at between the partition 6 and the stops 9 and 10 each have a plate 21 is arranged, the bent out leaf spring tongues 20 auS shows. This board is shown in Fig. 5 in plan view. Here, too, these leaf spring tongues lay down 20 when the partition 6 moves in the direction of one of the stops 9 or 10 against the piston rod 2 and thereby brake the piston rod 2 with respect to the cylinder 1 or block it in cylinder 1.

Die vorliegende Erfindung kann ohne weiteres abgewandelt werden, indem beispielsweise die in den Figuren 4 und 5 gezeigte Platine mit den Blattfederzungen selbst den Anschlag für die Trennwand 6 bildet, d. h., daß durch diese Platine die in den Figuren gezeigten Anschläge 9 und 10 gebildet werden. Die Platine 21 ist in diesem Falle so eingebaut, daß die hochgebogenen Enden der Blattfederzungen 20 an der Trennwand 6 anliegen.The present invention can be readily modified by For example, the board shown in Figures 4 and 5 with the leaf spring tongues itself forms the stop for the partition 6, d. that is, through this board the Stops 9 and 10 shown in the figures are formed. The board 21 is in this case installed so that the bent ends of the leaf spring tongues 20 rest against the partition 6.

Claims

P A T E N T A t! S P R Ü C H E Gas spring with slide-in protection included Pressure loss consisting of a cylinder which is under high pressure Has gas filling, with a piston rod guided at one end of the cylinder and is sealed and forms the displacement body immersed in the cylinder, while one acts on the piston rod in the event of a pressure loss in the interior of the gas spring Braking or blocking device is arranged, dad. gek. That the braking or blocking device between two in the cylinder (1) that are sealed to the outside and to one another as well as gas spaces (13, 14) under filling pressure.

2. Gas spring according to claim 1, dad. gek. That the braking or blocking device by an axially movable partition wall arranged between the gas spaces (13, 14) (6) is formed, which on both sides under the action of spring elements (15, 16, 19, 20).

3. Gas spring according to claims 1 and 2, dad. gek. that the partition (6) between two stops (9, 10) is arranged.

4. Gas spring according to claims 1 to 3, dad. gek. that the brake or Blocking device is formed by clamping bodies (17) and disc springs (16), which are arranged on both sides of the partition (6).

5. Gas spring according to claims 1 to 3, dad. gek. that the clamp body by plate springs (15) arranged on both sides of the partition (6).

6. Gas spring according to claims 1 to 3, dad. gek. that the clamp body are formed by resilient tongues (18) of a plate spring (19).

7. Gas spring according to claims 1 to 3, dad. gek. that the clamp body are formed by leaf spring tongues (20).

3. Gas spring according to claims 1 to 7, dad. gek. that the piston rod (2) has an axial bore (4) at its end located in the cylinder (1), in which opens a radial bore (5) to connect the two gas spaces (13, 14).