[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2804616A1 - METHOD AND DEVICE FOR PYROLYTIC DEGRADATION OF AN ORGANIC MATERIAL - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR PYROLYTIC DEGRADATION OF AN ORGANIC MATERIAL

Info

Publication number
DE2804616A1
DE2804616A1 DE19782804616 DE2804616A DE2804616A1 DE 2804616 A1 DE2804616 A1 DE 2804616A1 DE 19782804616 DE19782804616 DE 19782804616 DE 2804616 A DE2804616 A DE 2804616A DE 2804616 A1 DE2804616 A1 DE 2804616A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
temperature
space
water
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19782804616
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Stephen Dwan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beringer Co Inc
Original Assignee
Beringer Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beringer Co Inc filed Critical Beringer Co Inc
Publication of DE2804616A1 publication Critical patent/DE2804616A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B47/00Destructive distillation of solid carbonaceous materials with indirect heating, e.g. by external combustion
    • C10B47/02Destructive distillation of solid carbonaceous materials with indirect heating, e.g. by external combustion with stationary charge
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B53/00Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form
    • C10B53/07Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form of solid raw materials consisting of synthetic polymeric materials, e.g. tyres
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/141Feedstock
    • Y02P20/143Feedstock the feedstock being recycled material, e.g. plastics

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Description

DR.-INS. DIPL-ING. M. SC 3IPL - PHVS. Γ Π. DR.-INS. DIPL-ING. M. SC 3IPL - PHVS. Γ Π. DIPL.-PHYS.DIPL.-PHYS.

HÖGER - STELLRECHT - GRiESSBACH - HAECKERHÖGER - LEGAL RIGHTS - GRiESSBACH - HAECKER

PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART

A 42 704 b Anmelder: Beringer Co., Inc.A 42 704 b Applicant: Beringer Co., Inc.

k - 163 Beringer Wayk - 163 Beringer Way

30.Januar 1978 Marblehead, Mass. 01945January 30, 1978 Marblehead, Mass. 01945

USAUnited States

Beschreibungdescription

Verfahren und Vorrichtung zum pyrolytischen Abbauens eines organischen MaterialsMethod and device for the pyrolytic degradation of an organic material

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum pyrolytischen Abbauen eines organischen Materials, insbesondere eines Kunststoffmaterials , sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens .The invention relates to a method for pyrolytic degradation an organic material, in particular a plastic material, and a device for performing the method .

Insbesondere befasst sich die Erfindung mit Verfahren zur pyrolytischen Trennung von polymeren organischen Verbindungen von Gegenständen oder Stoffen, welche durch die anzuwendenden Temperaturen im wesentliehen nicht beeinflusst werden. Derartige Verfahren sind in der KunststoffIndustrie nützlich, um verschiedene Kunststoffe von Gegenständen, wie Giessformen, Spritzköpfen, Prallflächen, Sieben und Filtern, Mehrlochspinnköpfen, Extruderschnecken, Pumpen, Düsen und anderen vergleichbaren Werkzeugen bzw. Bauteilen zu entfernen.In particular, the invention is concerned with processes for the pyrolytic separation of polymeric organic compounds of objects or substances which are essentially not influenced by the temperatures to be used. Such Processes are useful in the plastics industry to remove various plastics from objects such as molds, Spray heads, baffles, sieves and filters, multi-hole spinning heads, Extruder screws, pumps, nozzles and other similar Remove tools or components.

Dabei kommt es darauf an, dass die gereinigten Elemente erneut verwendet werden können. Verfahren der betrachteten Art sind auch nützlich, wenn es darum geht, bei der Rückgewinnung von Metallteilen diese von damit verbundenen Polymeren bzw. Kunststoffen zu trennen, wobei gegebenenfalls auch Bestandteile der Kunststoffe zurückgewonnen werden können.It is important that the cleaned elements can be used again. Procedures of the type under consideration are also useful when it comes to recovering metal parts from associated polymers or plastics to separate, where appropriate, components of the plastics can also be recovered.

809849/0567809849/0567

A 42 7O4 bA 42 7O4 b

Es sind zahlreiche Verfahren bekannt, mit deren Hilfe Kunststoffe bzw. Kunststoffschichten von Metallteilen entfernt werden können. Mit Ausnahme derjenigen Verfahren, bei denen mit Lösungsmitteln oder mit Ultraschallreinigungseinrichtungen oder mit beiden gearbeitet v/ird, werden bei den bekannten Verfahren üblicherweise Temperaturen zwischen etwa 427 und etwa 482°C erzeugt, bei denen die Kunststoffe zerfallen. Bei diesem Zerfallen entstehen flüchtige Bestandteile, die im allgemeinen brennbar sind, während ein Rückstand zurückbleibt, der häufig überwiegend aus Kohlenstoff besteht. Wenn bei der Wärmebehandlung Sauerstoff vorhanden ist, dann oxidiert der Kohlenstoff, wobei als Rückstand ein anorganischer Staub bzw. ein Pulver zurückbleibt.Numerous methods are known with the aid of which plastics or plastic layers are removed from metal parts can be. With the exception of those processes involving solvents or ultrasonic cleaning equipment or both are used, temperatures between about 427 and about 482 ° C, at which the plastics disintegrate. During this disintegration, volatile constituents are formed, which in general are combustible while leaving a residue, which is often predominantly carbon. When in heat treatment Oxygen is present, then the carbon oxidizes, leaving an inorganic dust or powder as the residue remains behind.

Zu den vorbekannten Reinigungsverfahren gehört beispielsweise das Bedecken der Teile mit geschmolzenem Salz, das Erhitzen der Teile in einem Ofen, und zwar in Luft, in einem inerten Gas oder in Dampf, das Eintauchen der Teile in ein Bett von erhitztem Aluminiumoxid und das Aufheizen der Teile mit einem Schneidbrenner oder auf einer heissen Platte. Jedes dieser bekannten Verfahren hat ein oder mehrere Nachteile. Beispielsweise muss das Salz bzw. ganz allgemein der Stoff, in den die zu reinigenden Teile eingetaucht werden, regelmässig ersetzt werden. Ausserdem ergibt sich eine Luftverschmutzung durch Rauch und/oder Dämpfe. Die Reinigung nimmt einen beträchtlichen Zeitraum in Anspruch; die Teile, von denen der Kunststoff entfernt werden soll, werden geglüht und/oder verformen sich; es bestehen Gefahren für das Bedienungspersonal, wenn das geschmolzene Salz aus seinen Behältern herausspritzt, überkocht oder dergleichen; auf den Metallteilen bleiben Rückstände von SalzThe previously known cleaning methods include, for example covering the parts with molten salt, heating the parts in an oven, in air, in an inert gas or in steam, dipping the parts in a bed of heated alumina and heating the parts with a Cutting torch or on a hot plate. Each of these known methods has one or more disadvantages. For example the salt or, more generally, the material in which the parts to be cleaned are immersed must be regularly replaced will. In addition, there is air pollution from smoke and / or vapors. The cleaning takes a considerable amount Time to complete; the parts from which the plastic is to be removed are annealed and / or deformed; it there are dangers for the operating personnel if the molten salt splashes out of its containers, boils over or like; Salt remains on the metal parts

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

k - 163k - 163

30.Januar 1978 - 6 - 2804616January 30, 1978 - 6 - 2804616

oder Aluminiumoxid zurück, die eine weitere Reinigung erforderlich machen; es ergeben sich Einschränkungen hinsichtlich der Art und Menge der Kunststoffe, deren Entfernung möglich ist, und es ergeben sich Einschränkungen hinsichtlich der einwandfreien Reinigung von Teilen, welche komplizierte Formen aufweisen. or aluminum oxide, which requires further cleaning do; there are restrictions on the type and quantity of plastics that can be removed, and there are restrictions on the proper cleaning of parts which have complicated shapes.

Viele der vorstehend aufgeführten Nachteile werden durch das spezielle Verfahren der ünterdruckpyrolyse vermieden, welches in der Zeitschrift "SPE Journal" July, 1973, Volume 29, Seite 25 in dem Aufsatz "Now: Remove Plastic Deposits from Extruder parts the modern way" beschrieben ist. Gemäss diesem Verfahren werden mit Kunststoff beschichtete bzw. verschmutzte Teile in eine Kammer eingebracht, welche mit Wärmestrahlern ausgerüstet ist und der eine Unterdruckpumpe zugeordnet ist, die zu einer Abgasleitung führt. Die Teile werden unter Unterdruck erhitzt. Wenn Temperaturen zwischen etwa 427 und 482 C erreicht werden, zerfällt das Kunststoffmaterial, wobei gewisse Bestandteile verdampfen, deren Dämpfe durch einen Kondensatscheider abgezogen werden, wo die meisten Feststoffe kondensieren, wenn sie in Kontakt mit Wasser gelangen. Die Dämpfe und das Wasser, welche den Kondensatscheider verlassen, treten in die Unterdruckpumpe ein. Das Wasser und die Dämpfe werden von der Pumpe zu einem weiteren Scheider transportiert, aus dem das Wasser zu einem Ablass gelangt oder zu der Unterdruckpumpe zurückgeleitet wird, während die Dämpfe über einen Entlüftungskamin entweder direkt oder über einen mit Gas beheizten Nachbrenner in die Atmosphäre abgeleitet werden.Many of the disadvantages listed above are avoided by the special process of vacuum pyrolysis, which in the journal "SPE Journal" July, 1973, Volume 29, Page 25 in the article "Now: Remove Plastic Deposits from Extruder parts the modern way "is described. According to this process, plastic-coated or soiled Parts introduced into a chamber which is equipped with radiant heaters and to which a vacuum pump is assigned, which leads to an exhaust pipe. The parts are heated under negative pressure. When temperatures are between about 427 and 482 C. are reached, the plastic material breaks down, with certain Evaporate constituents, the vapors of which are drawn off through a condensate trap, where most of the solids condense, if they come into contact with water. The vapors and water leaving the condensate trap enter into the vacuum pump. The water and vapors are transported from the pump to another separator where the water is drained or returned to the vacuum pump, while the vapors pass through a vent chimney either directly or via a gas-heated afterburner into the atmosphere.

In Ausgestaltung dieses Verfahrens wurde auch bereits mit einerIn the development of this procedure, a

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

30.Januar 1978 - 7 - «.w-twi«January 30, 1978 - 7 - ".w-twi"

zweiten unter Unterdruck stehenden Kammer bzw. mit einem Sammelgefäss gearbeitet, welches unter der ersten Kammer installiert war und mit diesem über ein Verbindungsrohr in Verbindung stand. Dabei wurde die zweite Kammer auf einer wesentlich niedrigeren Temperatur als die erste Kammer gehalten. Beim Aufheizen werden nun in der ersten Kammer bei erhöhter Temperatur gewisse Kunststoffe fliessfähig und fallen in einen Auffangbehälter, der über das Verbindungsrohr mit der zweiten Kammer verbunden ist, wo die Temperatur niedrig genug ist, um eine erneute Verfestigung zu verursachen. Die zweite Kammer besass dabei eine Auffangwanne und eine Tür zum Herausnehmen des gesammelten Kunststoffmaterials. Bei dieser Ausgestaltung des oben angegebenen Verfahrens kann ein beträchtlicher Teil des Kunststoffmaterials zurückgewonnen werden, ohne pyrolytisch abgebaut zu werden.second chamber under negative pressure or worked with a collecting vessel installed under the first chamber and was connected to it via a connecting pipe. In doing so, the second chamber was on an essential basis lower temperature than the first chamber. When heating up are now in the first chamber at increased Temperature certain plastics flow and fall into a collecting container, which is connected to the second via the connecting pipe Chamber where the temperature is low enough to cause resolidification. The second chamber had a drip pan and a door that could be removed of the collected plastic material. With this embodiment of the method indicated above, a considerable Part of the plastic material can be recovered without to be pyrolytically degraded.

In einigen Fällen ergaben sich jedoch bei der beschriebenen Ausgestaltung des früheren Verfahrens Schwierigkeiten, da das geschmolzene Kunststoffmaterial nicht schnell genug aus der Unterdruckkammer abfloss, um einen pyrolytischen Abbau bei ansteigender Temperatur zu verhindern. Diese Schwierigkeit beruhte in erster Linie auf der Zähigkeit des geschmolzenen Kunststoffmaterials, die dessen Abfliessen behinderte und in vielen Fällen zu einem Blockieren des Verbindungsrohrs führte. Es wurden Versuche unternommen, dieses Problem dadurch zu bewältigen, dass das Verbindungsrohr mit einer Heizvorrichtung umgeben wurde, was sich jedoch nur teilweise als erfolgreich erwies.In some cases, however, difficulties arose with the design of the earlier method as described, since the Molten plastic material did not flow out of the vacuum chamber quickly enough to cause pyrolytic degradation to prevent rising temperature. This difficulty was primarily due to the toughness of the melted Plastic material, which hindered its drainage and in many cases led to a blockage of the connecting pipe. Attempts have been made to overcome this problem by providing the connecting pipe with a heater which was only partially successful.

Ausgehend vom Stande der Technik liegt der Erfindung die AufgabeBased on the state of the art, the object of the invention is to be found

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

zugrunde, das Entfernen des geschmolzenen polymeren Materials aus der geheizten Unterdruckkammer so zu verbessern, dass dieses Material wirksam gesammelt und wieder verfestigt werden kann, ohne dass in einem beachtlichen Umfang ein pyrolytischer Abbau erfolgt.based on improving the removal of the molten polymeric material from the heated vacuum chamber so that this Material can be effectively collected and resolidified without any significant pyrolytic degradation he follows.

Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung durch ein Verfahren der eingangs beschriebenen Art gelöst, welches durch folgende Merkmale gekennzeichnet ist:This object is achieved according to the invention by a method of type described at the beginning, which is characterized by the following features:

(a) Man schliesst das Material in einen ersten umschlossenen Raum ein;(a) Enclose the material in a first enclosed space;

(b) man erzeugt in dem Raum einen Unterdruck;(b) a negative pressure is created in the space;

(c) man heizt den Raum auf eine in einem ersten Temperaturbereich liegende Temperatur auf, die ausreicht, um das Material zum Schmelzen zu bringen, ohne dass es in beachtlichem Umfang abgebaut wird, so dass ein Teil des Materials aus dem ersten Raum frei in einen damit in Verbindung stehenden zweiten Raum fallen kann, der auf einer wesentlich niedrigeren Temperatur gehalten wird, so dass der in ihn herabfallende Teil des Materials sich wieder verfestigen kann, und(c) the room is heated to a temperature in a first temperature range which is sufficient to achieve the To bring material to melt without it being degraded to a significant extent, so that part of the Material from the first room can freely fall into a second room that is connected to it a much lower temperature is kept, so that the part of the material falling into it is kept can solidify again, and

(d) man erhitzt das in dem ersten Raum verbleibende Material auf eine in einem zweiten Temperaturbereich liegende erhöhte Temperatur, die ausreicht, um das Material thermisch abzubauen, wobei die flüchtigen Komponenten abgezogen v/erden, so dass nur ein aschenartiger Rückstand zurückbleibt.(d) the material remaining in the first space is heated to a temperature within a second temperature range elevated temperature sufficient to thermally degrade the material, with the volatile components peeled off, so that only an ash-like residue remains.

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

k - 163k - 163

30.Januar 1973 - 9 -January 30, 1973 - 9 -

k"163 280A616 k " 163 280A616

Das erfindungsgemässe Verfahren bietet den Vorteil, dass nur die bei Aufheizung auf die im ersten Temperaturbereich liegende Temperatur nicht abgeflossenen Teile des Materials, die im allgemeinen nur einen Bruchteil des Gesamtmaterials ausmachen, anschliessend bei erhöhter Temperatur pyrolytisch zersetzt werden, während der übrige Teil des Materials, insbesondere des Kunststoffmaterials, nach dem erneuten Erstarren aus der kühleren zweiten Kammer entnommen werden kann.The inventive method offers the advantage that only the parts of the material that have not flowed off when heated to the temperature in the first temperature range and that are in the generally make up only a fraction of the total material, then pyrolytically decomposed at an elevated temperature are, while the remaining part of the material, in particular the plastic material, after resolidification from the cooler second chamber can be removed.

Das erfindungsgemässe Verfahren kann dabei so ausgestaltet werden, dass nach dem Verdampfen der flüchtigen Komponenten der Rückstand, wenn er einen hohen Kohlenstoffgehalt auf v/eist, unter Luftzufuhr weiter verbrannt bzw. oxidiert wird, so dass sich ein staubförmiger bzw. pulverförmiger Rückstand ergibt, der im wesentlichen nur noch aus anorganischen Pigmenten oder Füllern besteht, die leicht von den behandelten Teilen entfernt werden können.The method according to the invention can be designed in such a way that after the evaporation of the volatile components the residue, if it has a high carbon content, is further burned or oxidized with a supply of air, so that a dusty or powdery residue results, which essentially consists only of inorganic pigments or Fillers that can be easily removed from the treated parts.

Einzelheiten und Vorteile des erfindungsgemässen Verfahrens werden nachstehend anhand einer Zeichnung noch näher erläutert, deren einzige Figur eine bevorzugte Ausführungsform einer Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens zeigt.Details and advantages of the method according to the invention are explained in more detail below with reference to a drawing, the single figure of which shows a preferred embodiment of a device shows for carrying out the method according to the invention.

In der Zeichnung bezeichnet das Bezugszeichen 12 eine Kammeranordnung, die dreiteilig ausgebildet ist und in der ein Unterdruck erzeugbar ist. Die Kammeranordnung 12 weist eine erste Kammer 14, eine zweite Kammer oder ein Sammelgefäss 16 und einen Verbindungsteil 18 auf, der vorzugsweise, jedoch nicht notwendigerweise, durch ein senkrechtes Rohr erheblichen Durch-In the drawing, reference numeral 12 denotes a chamber arrangement, which is designed in three parts and in which a negative pressure can be generated. The chamber assembly 12 has a first Chamber 14, a second chamber or a collecting vessel 16 and a connecting part 18, which is preferably, but not necessarily, through a vertical pipe, considerable diameter

- 10 -- 10 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

messers gebildet wird, wie dies nachstehend noch beschrieben v/ird. Die erste Kammer 14 ist vorzugsv/eise mit rostfreien Stahl ausgekleidet, isoliert und mit ein oder mehreren elektrischen Heizstrahlern 20 ausgerüstet. Ausserdemsinc ein Temperaturfühler (nicht dargestellt), ein Rost 22, eine Tür 24 zum Einsetzen oder Herausnehmen des Rostes 22 und ein Auffangbehälter 26 vorgesehen. Der Auffangbehälter 26 besitzt eine zentral angeordnete Auslassöffnung 28, welche mit der Längsachse des Verbindungsteils 18 fluchtet, so dass aus dem Auffangbehälter 2 6 ausfliessender geschmolzener Kunststoff frei nach unten fallen kann, ohne die Wände des Verbindungsteils zu berühren und dabei zu einer Masse 30 von verfestigtem bzw. erneut erstarrtem Kunststoff in dem Sammelgefäss 16 gelangt.knife is formed, as described below v / ird. The first chamber 14 is preferably lined with stainless steel, insulated and with one or more electrical Radiant heaters 20 equipped. In addition, there is a temperature sensor (not shown), a grate 22, a door 24 for inserting or removing the grate 22 and a collecting container 26 provided. The collecting container 26 has a centrally arranged outlet opening 28, which is aligned with the longitudinal axis of the connecting part 18 is aligned so that molten plastic flowing out of the collecting container 26 is free can fall down without touching the walls of the connecting part and thereby to a mass 30 of solidified or Once again solidified plastic arrives in the collecting vessel 16.

Der Verbindungsteil 18 besitzt solche Abmessungen und ist so ausgerichtet, dass er das Sammelgefäss 16 thermisch von der ersten Kammer 14 isoliert, so dass die Temperatur in dem Sammelgefäss 16 beträchtlich unter derjenigen in der ersten Kammer 14 liegt. Dies ermöglicht ein Erstarren des Kunststoffes unmittelbar nach Erreichen des Sammelgefässes 16. Das Sammelgefäss 16 besitzt eine Tür 32 zum Herausnehmen des verfestigten Kunststoffes am Ende eines Arbeitszyklus.The connecting part 18 has such dimensions and is oriented so that it thermally away from the collecting vessel 16 first chamber 14 isolated so that the temperature in the collecting vessel 16 is considerably below that in the first chamber 14 lies. This enables the plastic to solidify immediately after it has reached the collecting vessel 16. The collecting vessel 16 has a door 32 for removing the solidified plastic at the end of a working cycle.

Vorzugsv/eise ist die erste Kammer 14 mit Einrichtungen (nicht dargestellt) versehen, die es ermöglichen, den Rost 22 ausserhalb der Kammer 14 mit Teilen zu beladen, an denen Kunststoff haftet, /lie es ferner ermöglichen, den beladenen Rost 22 dann in die Kammer 14 einzusetzen. Ausserdem ist ein Luftventil 33 vorgesehen, dessen Zweck weiter unten noch erläutert wird.The first chamber 14 is preferably provided with devices (not shown) which enable the grate 22 to be positioned outside of the chamber 14 to be loaded with parts to which plastic adheres, / also made it possible to then the loaded grate 22 to be inserted into chamber 14. In addition, an air valve 33 is provided, the purpose of which will be explained below.

- 11 -- 11 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

30.Januar 1978 - 11 -January 30, 1978 - 11 -

Ein Rohr 36 führt zu einem. Kondensat sehe id er 38 bzv/. einer Wasser-Sprühkammer, in der eine Düse 40 vorgesehen ist, die mit einer Wasserquelle verbunden ist und mit deren Hilfe ein Sprühnebel 41 erzeugbar ist. Der Sprühnebel trifft auf die Dämpfe auf, die aus der ersten Kammer 14 in den Kondensatscheider 38 gelangen.A pipe 36 leads to one. Condensate see id he 38 or /. one Water spray chamber in which a nozzle 40 is provided, the is connected to a water source and with the help of which a spray 41 can be generated. The spray hits the Vapors that get from the first chamber 14 into the condensate separator 38.

Von dem Kondensatscheider 38 führt eine weitere Rohrleitung zu einer Unterdruckpumpe 44, die als Wasserringpumpe ausgebildet ist. Ein Pfeil 46 deutet an, dass der Unterdruckpumpe 44 Wasser von einem Rezirkulationstank 48, auf den unten noch näher eingegangen wird, zuführbar ist.Another pipeline leads from the condensate separator 38 to a vacuum pump 44, which is designed as a water ring pump is. An arrow 46 indicates that the vacuum pump 44 is still water from a recirculation tank 48, on the bottom is discussed in more detail, can be supplied.

Eine Rohrleitung 50 verbindet die Unterdruckpumpe 44 mit einem Scheider 52, der einen Wassersack aufweist, in dem das Wasser, welches eingefangene Polymerpartikel trägt, von den verbleibenden Gasen getrennt wird. Das Wasser läuft über eine Rohrleitung 54 zu dem Rezirkulationstank 48, während die Gase über eine Rohrleitung 56 einem mit Gas betriebenen Nachbrenner 58 zugeführt wird. Dessen Abgase werden einem Kamin 60 zugeführt. In vielen Fällen kann der Nachbrenner 58 weggelassen werden, wenn die Schadstoffkonzentration in den Dämpfen in der Rohrleitung 56 unterhalb der von den örtlichen Behörden vorgeschriebenen Grenzwerte liegt.A pipe 50 connects the vacuum pump 44 with a separator 52, which has a water bag in which the water, which carries trapped polymer particles is separated from the remaining gases. The water runs through a pipe 54 to the recirculation tank 48, while the gases are fed via a pipe 56 to a gas-operated afterburner 58 will. Its exhaust gases are fed to a chimney 60. In many cases the afterburner 58 can be omitted if the concentration of pollutants in the vapors in the pipe 56 below that required by the local authorities Limits lies.

Eine Quelle für Zusatzwasser ist mit dem Tank 48 über ein Ventil 62 verbunden. Der Tank 48 ist in üblicher Weise aufgebaut und dient dazu, von dem Wasser eingefangene Kunststoffpartikel auszufiltern, während das gereinigte Wasser, wie durch den Pfeil46 angedeutet, zu der Unterdruckpumpe 44 zurückgeleitetA source of make-up water is connected to the tank 48 via a valve 62. The tank 48 is constructed in a conventional manner and serves to filter out plastic particles trapped by the water, while the purified water, as through indicated by the arrow 46, fed back to the vacuum pump 44

- 12 -- 12 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

wird. Es sind geeignete Einrichtungen vorgesehen, um den Tank 48 in gewissen Abständen zu reinigen. Das Ventil 62 wird nur dann geöffnet, wenn es erforderlich ist, zusätzliches Wasser zuzuführen, um eine entsprechende Wassermenge zu ersetzen, die über eine Leitung 64 mit Siphon abgelassen v/urde. Die Menge des abgelassenen Wassers wird so geregelt, dass die Temperatur des zur Unterdruckpumpe 44 zurückgeleiteten Wassers unter etwa 30 C bleibt. Es hat sich gezeigt, dass die Wirksamkeit der ünterdruckpumpe 44 bei Wassertemperaturen unterhalb der angegebenen Obergrenze verbessert ist.will. Suitable devices are provided to clean the tank 48 at certain intervals. The valve 62 is only opened when it is necessary to supply additional water in order to replace a corresponding amount of water which was drained off via a line 64 with a siphon. The amount of water drained is controlled so that the temperature of the water returned to the vacuum pump 44 remains below about 30 ° C. It has been shown that the effectiveness of the vacuum pump 44 is improved at water temperatures below the specified upper limit.

Wenn es erwünscht ist, können in dem System, vorzugsweise in der geschlossenen Schleife zwischen der ünterdruckpumpe 44 und dem Tank 48 Abschäumeinrichtungen, feine Siebe oder andere Filter verwendet werden.If desired, in the system, preferably in the closed loop between the vacuum pump 44 and skimmers, fine sieves or other filters can be used in the tank 48.

Es besteht auch die Möglichkeit, das Abwasser unmittelbar aus dem Scheider 52 abzuleiten und auf den Tank 48 zu verzichten, wenn eine Rückführung des Wassers nicht erforderlich ist.It is also possible to discharge the waste water directly from the separator 52 and to do without the tank 48, when recirculation of the water is not required.

Die vorstehend beschriebene Vorrichtung kann auf unterschiedliche Arten betrieben werden, die nachstehend erläutert werden. Die im Einzelfall gewählte Betriebsart ist von Art und Menge des der Pyrolyse zu unterwerfenden Kunststoffmaterials abhängig. Dabei unterscheiden sich die Kunststoffe in zwei wichtigen Merkmalen, nämlich in ihrer Fähigkeit, bei einer Temperatur zu schmelzen, die unter derjenigen Temperatur liegt, bei der eine merkliche Verschlechterung eintritt, und in ihrer Eigenschaft, nach der zumindest weitgehenden Verdampfung all ihrer flüchtigen Bestandteile einen Rückstand mit hohem Kohlenstoff-The device described above can be operated in different ways, which are explained below. The operating mode selected in the individual case depends on the type and quantity of the plastic material to be subjected to pyrolysis. The plastics differ in two important features, namely in their ability to operate at one temperature to melt, which is below the temperature at which a noticeable deterioration occurs, and in their property, after at least extensive evaporation of all its volatile constituents, a residue with a high carbon

- 13 -- 13 -

ORIGINAL INSPECTED 809^49/0567 ORIGINAL INSPECTED 809 ^ 49/0567

Λ 42 704 bΛ 42 704 b

gehalt zu bilden. Beispielsweise können Vinyl- und Gummiverbindungen nicht in einem solchen Umfang verflüssigt werden, dass sie bei Temperaturen fliessfähig sind, bei denen sich die genannten Verbindungen noch nicht zersetzen. Viele andere Verbindungen sind dagegen bei Temperaturen fliessfähig, die unter den Temperaturen liegen, bei denen eine Zersetzung beginnt. Zu diesen gehören beispielsweise Polystyrol-, Polyolefin-, Polykarbonat-, Nylon-, Polyester- und Polypropylen-Verbindungen, um nur einige der bekanntesten Beispiele zu nennen. Einige Polymere, wie z.B. die Polyolefine und Polystyrole, haben nach Verdampfung ihrer flüchtigen Bestandteile keinen Rückstand mit hohem Kohlenstoffgehalt, während bei anderen Polymeren, wie z.B. den Polyester-, Nylon-, Vinyl-, Polykarbonat-, und Gummiverbindungen, ein derartiger Rückstand entsteht.to form salary. For example, vinyl and rubber compounds cannot be liquefied to such an extent that they are flowable at temperatures at which the compounds mentioned do not yet decompose. Many other compounds, on the other hand, are flowable at temperatures below the temperatures at which decomposition begins. These include, for example, polystyrene, polyolefin, polycarbonate , nylon, polyester and polypropylene compounds, to name just a few of the best-known examples. Some polymers, such as the polyolefins and polystyrenes, do not have a high carbon residue after their volatiles have evaporated, while other polymers such as the polyester, nylon, vinyl, polycarbonate, and rubber compounds leave such a residue.

In Betrieb kann die betrachtete Vorrichtung von Hand geregelt werden, wird jedoch vorzugsweise mittels eines automatischen Zeitgebers (nicht dargestellt) geregelt, um während automatischer Betriebszyklen eine automatische Anpassung an die typischen Eigenschaften des jeweiligen Kunststoffes bzw. Polymers und die von den Teilen 34 zu entfernenden Mengen desselben zu erreichen. Ein Arbeitszyklus besitzt im allgemeinen eine Dauer zwischen 60 und 90 Minuten, kann jedoch in einigen Fällen auch länger dauern.In operation, the device under consideration can be regulated manually, but is preferably by means of an automatic one Timer (not shown) regulated in order to automatically adapt to the during automatic operating cycles typical properties of the respective plastic or Polymer and the amounts of the same to be removed from the parts 34. A duty cycle generally has a duration between 60 and 90 minutes, but may take longer in some cases.

Die nachfolgende Beschreibung ist verallgemeinert, um verschiedene Typen von üblicherweise verwendeten Kunststoffen zu erfassen. Bei den einzelnen Kunststoffen wird die Dauer jedes Behandlungsschrittes, die Höhe des aufrechterhaltenen Unterdrucks und die Temperatur in den einzelnen Teilen der Kammer-The following description is generalized to include various Capture types of commonly used plastics. In the case of the individual plastics, the duration is every Treatment step, the level of the maintained negative pressure and the temperature in the individual parts of the chamber

- 14 -- 14 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

30. Januar 1978 -14- 28046 IOJanuary 30, 1978 -14- 28046 IO

anordnung in geeigneter Weise eingestellt, um eine optimale Wirksamkeit, Sauberkeit der Rückstände und Schnelligkeit der Kunststoffentfernung zu erreichen.arrangement appropriately set for optimal effectiveness, cleanliness of residues and speed of the To achieve plastic removal.

Beim Arbeiten mit der in der Zeichnung gezeigten Vorrichtung werden zunächst die mit Kunststoff verschmutzten oder beschichteten Teile 34 auf dem Rost 22 in die erste Kammer 14 eingebracht, woraufhin dann die Türen 24 und 32 dichtend verschlossen werden. Ausserdem wird das Luftventil 33 geschlossen. Anschliessend wird dann die Unterdruckpumpe 44 eingeschaltet, um in der geschlossenen Kammeranordnung 12, dem Rohr 36 und dem Kondensatschexder 38 einen Unterdruck zu erzeugen. Typischerweise wird ein Unterdruck zwischen etwa 635 und 686 mm Hg aufrechterhalten. Gleichzeitig werden ein oder mehrere Heizstrahler 20 eingeschaltet, um eine Erhöhung der Temperatur in der ersten Kammer 14 einzuleiten.When working with the device shown in the drawing, the first are the soiled or coated with plastic Parts 34 placed on the grate 22 in the first chamber 14, whereupon the doors 24 and 32 are then sealed will. In addition, the air valve 33 is closed. Afterward the vacuum pump 44 is then turned on to operate in the closed chamber assembly 12, tube 36 and the condensate scrubber 38 to generate a negative pressure. Typically, a vacuum of between about 635 and 686 mm Hg is maintained. At the same time, one or more radiant heaters 20 are switched on in order to increase the temperature in the first Chamber 14 to initiate.

Bei einer gegebenen Temperatur schmelzen einige der vorstehend genannten Kunststoffe, fHessen von den Teilen 34 herab, tropfen auf den schrägen Boden des Auffangbehälters 26 und fliessen durch dessen Auslassöffnung 28 ab. Das Material fällt dann durch den Verbindungsteil 18 in das wesentlich kühlere Sammelgefäss 16, wo es sich als Masse 30 verfestigt. Die Kammern und 16 und der Verbindungsteil 18 sind so angeordnet, dass die Temperatur in dem Sammelgefäss 16 vorzugsweise während eines Arbeitszyklus nicht über einen Maximalwert von etwa 66 C ansteigt Die Temperatur in der ersten Kammer 14 steigt dagegen, wie nachstehend noch erläutert, auf wesentlich höhere Werte. Man erkennt, dass aufgrund der Tatsache, dass sich der Auffangbehälter 26 in der beheizten ersten Kammer 14 befindet, das inAt a given temperature, some of the aforementioned plastics melt from the parts 34 dripping down onto the inclined bottom of the collecting container 26 and flow off through its outlet opening 28. The material then falls through the connecting part 18 into the much cooler collecting vessel 16, where it solidifies as a mass 30. The chambers 16 and 16 and the connecting part 18 are arranged so that the The temperature in the collecting vessel 16 preferably does not rise above a maximum value of approximately 66 ° C. during a working cycle The temperature in the first chamber 14, on the other hand, rises to significantly higher values, as will be explained below. Man recognizes that due to the fact that the collecting container 26 is in the heated first chamber 14, the in

- 15 -- 15 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

den Auffangbehälter 26 abtropfende Kunststoffmaterial im wesentlichen auf der gleichen Temperatur bleibt, bis es durch die Auslassöffnung 28 abtropft. Nach dem Passieren der Auslassöffnung 28-gelangt der Kunststoff an keiner Stelle in Kontakt mit einem Wandbereich des" Verbindungstöils 18 und fällt unter dem Einfluss der Schwerkraft frei durch diesen Verbindungsteil in das kühlere Sammelgefäss 16.the collecting container 26 dripping plastic material in the remains essentially at the same temperature until it drips off through the outlet opening 28. After passing the exhaust port 28-does the plastic at no point come into contact with a wall area of the "connecting style 18 and" falls under the influence of gravity freely through this connecting part into the cooler collecting vessel 16.

Aufgrund der-beschriebenen Ausgestaltung der Kammeranordnung 12 wird das -von den Teilen 34 in der Kammer 14 herabschmelzende Kunststoffmaterial sehr schnell abgeführt, wodurch ein Verstopfen von Rohrleitungen und Kanälen vermieden wird und wodurch ferner verhindert wird, dass der Kunststoff solange in der ersten Kammer zurückgehalten wird, dass er bei ansteigender Temperatur in derselben beginnt zu zerfallen.Due to the described configuration of the chamber arrangement 12, the plastic material melting down from the parts 34 in the chamber 14 is discharged very quickly, as a result of which it becomes clogged of pipes and ducts is avoided and thereby also prevents the plastic from being in the first chamber is held back that it begins to disintegrate with increasing temperature in the same.

Der mindestens eine Heizstrahler 20 wird weiter mit Energie gespeist, um die Temperatur in der ersten Kammer 14 zu erhöhen, bis die Kunststoffreste auf den Teilen 34 zu zerfallen beginnen und dabei flüchtige Bestandteile freigeben. Diese thermische Zersetzung des Kunststoffs ist nicht von einem Verbrennungsvorgang begleitet, da in der Kammer 14 ein Sauerstoffmangel herrscht. Gewöhnlich liegen die für ein Verdampfen erforderlichen Temperaturen zwischen etwa 427 und 482 C, während die Vorrichtung vorzugsweise so ausgebildet ist, dass sie bis zu Temperatu:
werden kann.
The at least one radiant heater 20 continues to be supplied with energy in order to increase the temperature in the first chamber 14 until the plastic residues on the parts 34 begin to disintegrate and thereby release volatile constituents. This thermal decomposition of the plastic is not accompanied by a combustion process, since there is a lack of oxygen in the chamber 14. Usually the temperatures required for vaporizing are between about 427 and 482 C, while the device is preferably designed so that it can reach temperatures up to:
can be.

zu Temperaturen von etwa 538°C in der Kammer 14 betriebenoperated at temperatures of about 538 ° C in chamber 14

Die bei der Zersetzung der Kunststoffe von den Teilen 34 ausgehenden Dämpfe gelangen über das Rohr 36 in den Kondensat-Those emanating from the parts 34 during the decomposition of the plastics Vapors enter the condensate via pipe 36

- 16 -- 16 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

scheider 38, wo sie von dem Sprühnebel 41 erfasst werden. In dem Kondensatscheider 38 werden nahezu alle von den Dämpfen mitgeführten Feststoffpartikel durch das Wasser niedergeschlagen. Das mit den Feststoffen beladene Wasser passiert zusammen mit den verbleibenden Dämpfen die Unterdruckpumpe 44 und gelangt in den Scheider 52. Aus dem Scheider 52 werden nahezu alle Dämpfe über die Rohrleitung 56 dem Nachbrenner 58 zugeführt, wo alle brennbaren Bestandteile verbrannt werden können. In der Praxis ist der Nachbrenner 58 normalerweise nicht erforderlich, da die Dämpfe in der Rohrleitung 56 hinreichend sauber sind, um sie unmittelbar in die Atmosphäre ableiten zu können.Scheider 38, where they are detected by the spray 41. Almost all of the vapors are in the condensate separator 38 entrained solid particles are precipitated by the water. The water loaded with the solids passes together with the remaining vapors the vacuum pump 44 and reaches the separator 52. From the separator 52 are almost all vapors are fed via conduit 56 to afterburner 58 where all combustible components can be burned. In practice, the afterburner 58 is not normally required because the vapors in the conduit 56 are sufficient are clean so that they can be discharged directly into the atmosphere.

Das Wasser mit den Feststoffen gelangt über die Rohrleitung 54 zu dem Tank 48, wo im wesentlichen alle Feststoffe ausgefiltert werden, während das verbleibende Wasser zur Unterdruckpumpe 44 zurückgeleitet wird.The water with the solids passes through the pipe 54 to the tank 48, where essentially all of the solids are filtered out while the remaining water is returned to the vacuum pump 44.

Die Wassermenge, welche über das den Siphon enthaltende Rohr 64 abgeleitet wird, ist im wesentlichen gleich der Wassermenge, welche durch die Düse 40 und das Ventil 62 fliesst, wodurch die Temperatur des zurückgeleiteten Wassers unter etwa 30°C gehalten v/ird.The amount of water that is drained off via the pipe 64 containing the siphon is essentially equal to the amount of water, which flows through nozzle 40 and valve 62, thereby keeping the temperature of the returned water below about 30 ° C v / ird.

Nach einem gewissen Zeitintervall haben sämtliche verdampfbaren Bestandteile des Kunststoffes - diese Bestandteile sind häufig brennbar - die erste Kammer 14 verlassen, v/o auf den Teilen 34 ein Rückstand zurückbleibt. In gewissen Fällen hat dieser Rückstand einen hohen Kohlenstoffgehalt. Beispielsweise enthält der Rückstand von Polyesterverbindungen etwa 86% Kohlenstoff.After a certain period of time, all of the vaporizable components of the plastic - these components are common combustible - leave the first chamber 14, v / o a residue remains on the parts 34. In certain cases it has Residue has a high carbon content. For example, the residue from polyester compounds contains about 86% carbon.

- 17 -- 17 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

30.Januar 1978 - 17 - wvtwiuJanuary 30, 1978 - 17 - wvtwiu

Während die Kammer 14 auf einer Temperatur zwischen etwa 427 und 482 C gehalten wird und die Unterdruckpumpe 44 v/eiterläuft, wird der Unterdruck allmählich verringert oder bis auf Atmosphärendruck ausgeglichen, indem man über das Luftventil 33 Luft einströmen lässt, mit deren Hilfe der Kohlenstoff zu Kohlenmonoxid oder Kohlendioxid verbrannt werden kann. Zur Verbesserung der Reaktionsbedingungen kann die über das Luftventil 33 zugeführte Luft vorgeheizt v/erden, und es können ferner Einrichtungen vorgesehen sein, die die Luft gleichmässig über die Teile 34 verteilen. Die bei dem Verbrennungsvorgang entstehenden Gase werden über das Rohr 36 abgezogen und gelangen in den Kondensatscheider 38. Die nach der Verbrennung auf den Teilen 34 zurückbleiberden Rückstände sind im allgemeinen staub- oder pulverförmig und bestehen zum überwiegenden Teil aus anorganischen Pigmenten und Füllern. Sobald dieser Zustand eingetreten ist, können der Heizstrahler 20 und die Unterdruckpumpe 44 abgeschaltet und die Tür 24 geöffnet werden, um die Teile 34 zu entnehmen.While the chamber 14 is held at a temperature between about 427 and 482 C and the vacuum pump 44 is running, the negative pressure is gradually reduced or equalized to atmospheric pressure by using the air valve 33 air can flow in, with the help of which the carbon can be burned to carbon monoxide or carbon dioxide. For improvement of the reaction conditions, the air supplied via the air valve 33 can be preheated, and it can also Devices can be provided which distribute the air evenly over the parts 34. Those created during the combustion process Gases are drawn off through the pipe 36 and pass into the condensate separator 38. The after combustion on the Parts 34 remaining residues are generally dusty or powdery and exist for the most part from inorganic pigments and fillers. As soon as this state has occurred, the radiant heater 20 and the vacuum pump 44 switched off and the door 24 opened to remove the parts 34.

Es versteht sich, dass der vorstehend beschriebene Schritt der Luftzufuhr über das Luftventil 33 in gewissen Fällen entfallen kann, beispielsweise, wenn es sich bei dem Polymer bzw. Kunststoff um eine Polyvinylchloridverbindung handelt und wenn es erwünscht ist zu verhindern, dass durch die Verbrennung Salzsäuregas freigesetzt wird.It goes without saying that the above-described step of supplying air via the air valve 33 is omitted in certain cases can, for example, if the polymer or plastic is a polyvinyl chloride compound and if it It is desirable to prevent hydrochloric acid gas from being released during combustion.

Die abschliessende Reinigung der Teile kann unter Anwendung irgendeines bekannten Verfahrens erfolgen, beispielsweise mit Hilfe eines Luftstrahls, durch Abwischen oder durch Abstrahlen mit Glas-, Holzmehl-, Kalk- oder Sodapartikeln unter niedrigem Druck.The final cleaning of the parts can be carried out using any known method, for example with With the help of a jet of air, by wiping or by blasting with glass, wood flour, lime or soda particles under low Pressure.

- 18 -- 18 -

809849/0567809849/0567

A 42 704 bA 42 704 b

k - 163k - 163

30.Januar 1978 - 18 -January 30, 1978 - 18 -

Obwohl bei der vorstehend beschriebenen Vorrichtung eine Kammeranordnung 12 mit einem vertikalen Verbindungsteil· 18 vorgesehen ist, können für die Durchführung des beschriebenen Verfahrens auch konstruktiv abgewandelte Vorrichtungen eingesetzt werden. Beispielsweise kann eine einzige Kammer vorgesehen sein, deren Innenraum durch einen Hitzeschild in zwei übereinanderliegende Bereiche unterteilt ist. Der obere Bereich kann in diesem Fall den Rost enthalten sowie den Auffangbehälter 2 6 für das geschmolzene Kunststoffmaterial und den oder die Heizstrahler. Der Hitzeschild kann eine Öffnung aufweisen, durch die der geschmolzene Kunststoff frei in den unteren kühleren Bereich der Kammer fällt. Der Hitzeschild-kann mit Reflexionsflächen versehen sein, durch welche die Wärmestrahlung nach oben in Richtung auf die auf dem Rost befindlichen Teile reflektiert wird.Although in the device described above, a chamber arrangement 12 with a vertical connecting part x 18 can be used to carry out the described method Structurally modified devices can also be used. For example, a single chamber can be provided whose The interior is divided into two superimposed areas by a heat shield. The upper range can in this case contain the grate and the collecting container 2 6 for the melted Plastic material and the radiant heater (s). The heat shield may have an opening through which the molten plastic freely falls into the lower cooler area of the chamber. The heat shield can with reflective surfaces be provided, through which the thermal radiation is reflected upwards in the direction of the parts located on the grate will.

Das vorstehend beschriebene Verfahren wurde mit Erfolg angewandt, um Kunststoffe von Teilen mit komplizierten Formen zu entfernen. Insbesondere ist mit dem erfindungsgemässen Verfahren das Entfernen von Kunststoffen möglich, ohne dass sich die damit behafteten Teile verziehen oder ihre Oberflächenqualität wesentlich verschlechtern.The method described above has been used with success to convert plastics from parts with complicated shapes remove. In particular, with the method according to the invention, the removal of plastics is possible without the parts affected by it warp or their surface quality deteriorates significantly.

Weiterhin hat sich gezeigt, dass das Verfahren für die Arbeiter sicher ist und eine gute Steuerung der Abwasserqualität und der Luftverschmutzung ermöglicht.Furthermore, it has been shown that the process is safe for workers and provides good control of wastewater quality and of air pollution.

809849/0567809849/0567

Claims (8)

DR.-ING. DIPL.-ING. M. SC DIPL. PHYS. ο.!. DIPL.-PHYS.DR.-ING. DIPL.-ING. M. SC DIPL. PHYS. ο.!. DIPL.-PHYS. HÖGER - STELLRECHT - GRIESSBACH - HAECKERHÖGER - LEGAL RIGHTS - GRIESSBACH - HAECKER PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART A 42 704 b Anmelder: Beringer Co., Inc.A 42 704 b Applicant: Beringer Co., Inc. k - 163 Beringer Wayk - 163 Beringer Way 30.Januar 1978 Marblehead, Mass. 01945January 30, 1978 Marblehead, Mass. 01945 USAUnited States Patentansprüche :Patent claims: Verfahren zum pyrolytischen Abbauen eines organischen Materials, insbesondere eines Kunststoffmaterials, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:Method for the pyrolytic degradation of an organic material, in particular a plastic material, characterized through the following features: (a) Man schliesst das Material in einen ersten umschlossenen Raum ein;(a) Enclose the material in a first enclosed space; (b) man erzeugt in dem Raum einen Unterdruck;(b) a negative pressure is created in the space; (c) man heizt den Raum auf eine in einem ersten Temperaturbereich liegende Temperatur auf, die ausreicht, um das Material zum Schmelzen zu bringen, ohne dass es in beachtlichem Umfang abgebaut wird, so dass ein Teil des Materials aus dem ersten Raum frei in einen damit in Verbindung stehenden zweiten Raum fallen kann, der auf einer wesentlich niedrigeren Temperatur gehalten wird, so dass der in ihn herabfallende Teil des Materials sich wieder verfestigen kannr und(c) the room is heated to a temperature lying in a first temperature range which is sufficient to bring the material to melt without it being degraded to any significant extent, so that some of the material from the first room is freely into a associated second space can fall, which is kept at a much lower temperature, so that the part of the material falling into it can solidify again r and (d) man erhitzt das in dem ersten Raum verbleibende Material auf eine in einem zweiten Temperaturbereich liegende erhöhte Temperatur, die ausreicht,(d) the material remaining in the first space is heated to one in a second temperature range lying elevated temperature that is sufficient 809849/0567809849/0567 A 42 704 bA 42 704 b k - 163k - 163 30. Januar 1978 - 2 - 280461BJan. 30, 1978 - 2 - 280461B um das Material thermisch abzubauen, wobei die flüchtigen Komponenten abgezogen v/erden, so dass nur ein aschenartiger Rückstand zurückbleibt.in order to thermally degrade the material, the volatile components being drawn off, so that only an ash-like residue remains. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man die abgezogenen flüchtigen Komponenten und darin enthaltene Feststoffpartikel in einer Wassersprühkammer behandelt.2. The method according to claim 1, characterized in that the removed volatile components and solid particles contained therein in a water spray chamber treated. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man anschliessend an das Abziehen der flüchtigen Komponenten und unter Aufrechterhaltung der im zweiten Temperaturbereich liegenden Temperatur Luft in den ersten Raum einleitet, so dass der Kohlenstoff in dem Rückstand mit dem Luftsauerstoff zu gasförmigen Oxiden verbrannt wird, welche aus dem ersten Raum abgezogen werden, wo ein im wesentlichen anorganischer Rückstand zurückbleibt.3. The method according to claim 1, characterized in that subsequent to the removal of the volatile components and while maintaining the temperature lying in the second temperature range, air into the first space initiates so that the carbon in the residue is burned with the oxygen in the air to form gaseous oxides, which are withdrawn from the first space, where an essentially inorganic residue remains. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass man die von dem Strom der gasförmigen Oxide mitgerissenen Feststoffpartikel in Wasser abscheidet.4. The method according to claim 3, characterized in that one entrained by the stream of gaseous oxides Separates solid particles in water. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man für den ersten Temperaturbereich eine Temperatur zwischen etwa 427 und 477 C wählt.5. The method according to claim 1, characterized in that there is a temperature for the first temperature range chooses between about 427 and 477 C. 6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man den ersten und den zweiten Raum derart miteinander verbindet, dass der herabfallende Teil des Materials nicht in Kontakt mit Wandbereichen gelangt.6. The method according to claim 1, characterized in that the first and the second space with each other combines that the falling part of the material does not come into contact with wall areas. 809849/0567809849/0567 A 42 704 b _A 42 704 b _ 30.Januar 1978 - 3 -January 30, 1978 - 3 - 7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kammeranordnung (12) mit einer beheizbaren ersten Kammer (14) und einer darunter angeordneten temperaturmässig gegenüber der ersten Kammer (14) abgeschirmten zweiten Kammer (16) vorgesehen ist, dass die beiden Kammern (14, 16) miteinander in Verbindung stehen und dichtend verschliessbar sind, dass eine ünterdruckpumpe (44) vorgesehen ist, mit deren Hilfe in der Kammeranordnung (12) ein Unterdruck erzeugbar ist, und dass in der Verbindungsleitung (36,42) zwischen der Unterdruckpumpe (44) und der Kammeranordnung (12) ein Kondensatscheider (38) vorgesehen ist.7. Device for performing the method according to a of claims 1 to 6, characterized in that a chamber arrangement (12) with a heatable first chamber (14) and one below it in terms of temperature against the first chamber (14) shielded second Chamber (16) is provided that the two chambers (14, 16) are connected to one another and can be closed in a sealing manner that a vacuum pump (44) is provided, with the help of which in the chamber arrangement (12) a negative pressure can be generated, and that in the connecting line (36, 42) between the negative pressure pump (44) and the Chamber arrangement (12) a condensate separator (38) is provided. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Kammer (14) einen Anschluss (33) zum Zuführen von Luft auf v/eist.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the first chamber (14) has a connection (33) for supplying air. 809849/0567809849/0567
DE19782804616 1977-06-06 1978-02-03 METHOD AND DEVICE FOR PYROLYTIC DEGRADATION OF AN ORGANIC MATERIAL Ceased DE2804616A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US80342577A 1977-06-06 1977-06-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2804616A1 true DE2804616A1 (en) 1978-12-07

Family

ID=25186466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782804616 Ceased DE2804616A1 (en) 1977-06-06 1978-02-03 METHOD AND DEVICE FOR PYROLYTIC DEGRADATION OF AN ORGANIC MATERIAL

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS543174A (en)
CA (1) CA1098072A (en)
DE (1) DE2804616A1 (en)
GB (1) GB1562372A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3419870A1 (en) * 1984-05-28 1985-11-28 Sonnenberg, Heinrich, 3200 Hildesheim Process for thermally degassing organic materials and arrangement for carrying out the process
DE3838188A1 (en) * 1988-11-10 1990-05-17 Fourne Maschinenbau Gmbh CLEANING POLYMER-TAPED PARTS
EP0632118A1 (en) * 1993-06-29 1995-01-04 Leybold Durferrit GmbH Process and apparatus for treating materials essentially consisting of plastic or rubber
FR2707657A1 (en) * 1993-06-29 1995-01-20 Leybold Durferrit Gmbh Method and device for treating a product essentially consisting of plastic or rubber.
DE102004007929A1 (en) * 2004-02-18 2005-09-08 Kiefel Extrusion Gmbh Method and device for cleaning a blown head for plastic films

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103060011B (en) * 2012-12-20 2015-04-22 武汉天和技术股份有限公司 Preparation method and device of thermally cracking biomass into gas in high-temperature and flash mode

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"SPE-Journal", Juli 1973, S. 25 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3419870A1 (en) * 1984-05-28 1985-11-28 Sonnenberg, Heinrich, 3200 Hildesheim Process for thermally degassing organic materials and arrangement for carrying out the process
DE3838188A1 (en) * 1988-11-10 1990-05-17 Fourne Maschinenbau Gmbh CLEANING POLYMER-TAPED PARTS
EP0369351A2 (en) * 1988-11-10 1990-05-23 Fourne Maschinenbau Gmbh Cleaning of parts affected by polymers
EP0369351A3 (en) * 1988-11-10 1990-09-19 Fourne Maschinenbau Gmbh Cleaning of parts affected by polymers
EP0632118A1 (en) * 1993-06-29 1995-01-04 Leybold Durferrit GmbH Process and apparatus for treating materials essentially consisting of plastic or rubber
EP0632119A1 (en) * 1993-06-29 1995-01-04 Leybold Durferrit GmbH Process and apparatus for working up materials containing or consisting of plastic, rubber or laquer
FR2707657A1 (en) * 1993-06-29 1995-01-20 Leybold Durferrit Gmbh Method and device for treating a product essentially consisting of plastic or rubber.
DE102004007929A1 (en) * 2004-02-18 2005-09-08 Kiefel Extrusion Gmbh Method and device for cleaning a blown head for plastic films
DE102004007929B4 (en) * 2004-02-18 2006-03-30 Kiefel Extrusion Gmbh Method and device for cleaning a blown head for plastic films

Also Published As

Publication number Publication date
GB1562372A (en) 1980-03-12
JPS543174A (en) 1979-01-11
CA1098072A (en) 1981-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2725650C3 (en) Method and device for drying free-flowing solids containing volatile constituents
DE3724563C2 (en)
DE3347554C2 (en) Process for obtaining usable gas from waste by pyrolysis and apparatus for carrying out the process
DE69513991T2 (en) PYROLITIC WASTE TREATMENT SYSTEM
DE60128337T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR COMBUSING SOLID FUELS
CH631479A5 (en) METHOD FOR IMPLEMENTING WASTE BY PYROLYSIS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT.
DE3939344C2 (en) METHOD FOR TREATING RESIDUES OF A WASTE COMBUSTION PLANT AND WASTE COMBUSTION PLANT FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE2244753B1 (en) Method and device for reinforcing gauze
DE69603440T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR RECYCLING TREATED WOOD
DE4446964C2 (en) Method and device for the pyrolytic decomposition of plastic waste
CH635250A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING RESIDUES ON DEVICES BY PYROLYSIS.
DE2210223A1 (en) Process for the disposal of synthetic high polymer waste
DE3517533C2 (en) Method and device for removing silicon dust
DE69402081T2 (en) METHOD RECOVERY METHOD
DE2804616A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PYROLYTIC DEGRADATION OF AN ORGANIC MATERIAL
EP0701491B1 (en) Device and process for cleansing polluted ground
DD202176A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF FUEL GAS FROM ORGANIC WASTE MATERIAL
DE3728487C2 (en) Process for the pyrolytic treatment of waste or pollutants
CH633875A5 (en) METHOD FOR OPERATING A WASTE INCINERATOR.
DE2834717C2 (en) Method and device for combined waste recycling and waste water treatment
DE69212919T2 (en) Medical waste disposal device
DE3005205C2 (en) Discharge device for a waste pyrolysis plant
AT404843B (en) METHOD AND DEVICE FOR MELTING LIGHT METALS
DE4442100A1 (en) Sewage sludge disposal for prodn. of useful material for cement mfr.
DE19528765C2 (en) Discharge device for a smoldering drum for waste

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8181 Inventor (new situation)

Free format text: DWAN, THOMAS STEPHEN, WAKEFIELD, MASS., US

8131 Rejection