DE2854678C2

DE2854678C2 - Plug-in device for contacting electrical cable conductors with busbars

Info

Publication number: DE2854678C2
Application number: DE2854678A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Ing.(grad.) 6802 Ladenburg Beckenbach
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: ABB AG Germany
Priority date: 1978-12-18
Filing date: 1978-12-18
Publication date: 1984-10-25
Also published as: EP0012455A1; EP0012455B1; DE2854678A1; BR7908207A; DE2964288D1

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckvorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a plug-in device according to the preamble of claim 1.

Es sind Steck vorrichtungen bzw K^ntaktapparate bekanntgeworden, welche von einem Ko taktapparategehäuse umgeben sind, in dem mehrere einzelne Kontaktfinger sich gegenüberliegend angeordnet sind und mittels Federn aufeinander zu gedrückt werden (DE-AS 16 65 986). Die Federn sind an den Innenflächen der Gehäuse befestigt und die einzelnen Kontaktfinger sindThere are plug-in devices or K ^ ntaktapparate became known, which are surrounded by a Ko clock apparatus housing, in which several individual contact fingers are arranged opposite one another and are pressed towards one another by means of springs (DE-AS 16 65 986). The springs are attached to the inner surfaces of the housings and the individual contact fingers are

jo aufeinander zu beweglich innerhalb des Gehäuses gelagert, wobei im Gehäuse Schlitze vorgesehen sind, die der Führung der einzelnen Kontaktfinger dienen. An dem Ende, an dem die Kontaktierung zu Sammelschienen vorgesehen ist, befindet sich im Gehäuse ein Schlitz, in den die Kontaktierungsflächmn der einzelnen Kontaktfinger hineinragen. Der Anschluß der Kontakttinger am anderen Ende erfolgt in gleicher Weise wie an der Stelle, an der die Kontaktfinger mit den Stromschienen in Berührung gelangen.jo mounted movably towards each other within the housing, slots are provided in the housing which serve to guide the individual contact fingers. At the end at which the contact to busbars is provided, there is a slot in the housing, in which the contacting areas of the individual contact fingers protrude. The connection of the contact tingers at the other end is done in the same way as at the Point at which the contact fingers come into contact with the busbars.

Eine unmittelbare Kontaktierung von Kabelleitarn ist mit diesem Kontaktapparat nicht oder jedenfalls nur über entsprechende Zwischenglieder möglich. Nachteilig ist im übrigen die Aufgliederung der zur Kontaktierung erforderlichen Elemente in mehrere miteinander zu montierende Glieder, auch dann, wenn nur ein Kontaktpaar anstatt mehrerer nebeneinanderliegender Kontaktpaare Verwendung finden würde.Direct contacting of cable lines is not possible with this contact apparatus, or at least only possible via corresponding intermediate links. The breakdown of the contacting is also disadvantageous required elements in several links to be assembled together, even if only one contact pair would be used instead of several adjacent pairs of contacts.

Eine weitere Steckvorrichtung ist aus der DE-OS 26 08 158 bekannt. Diese Veröffentlichung befaßt sich mit einem Kontaktteil zur lötfreien Kontaktierung von elektrischen Leitern, wobei im Vordergrund ein selbsttätiges Durchschneiden einer vorhandenen Isolierung beim Aufstecken des Kontaktteiles auf einen elektrischen Leiter steht. Bei dieser Konstruktion sind jeweils zwei Anschlußfahnen aneinandergefügt und im mittleren Bereich der ausgebildeten Kontaktfinger auseinandergewölbt, so daß eine gewisse Federung zwischen den beiden aneinanderliegenden Kontaktfingem gegeben ist, nicht allerdings ein Zueinanderfedern der einanderAnother connector is known from DE-OS 26 08 158. This publication addresses with a contact part for solderless contacting of electrical conductors, with an automatic one in the foreground Cutting through an existing insulation when plugging the contact part onto an electrical one Head stands. In this construction, two connecting lugs are joined together and in the middle Area of the formed contact fingers arched apart, so that a certain amount of springiness between the two contiguous contact fingers is given, but not a springing towards one another

bo gegenüberliegenden Kontaktfinger.bo opposite contact finger.

Auch bei dieser bekannten Vorrichtung dienen die den Kontaklfingcrn entgegengesetzt gelegenen Enden der Anschliißfuhncn nicht der Aufnahme eines Kabelleilers, sondern vielmehr als Steckverbinder, wobei eineIn this known device, too, the ends opposite the contact fingers are used the connection foot not the accommodation of a cable conductor, but rather as a connector, being a

h^r> größere Anzahl dieser AnschluUfahnen in einem gemeinsamen Aufnahmegehäuse angeordnet sind, mit ihrem aufgegabelten Ijidc jeweils eine Ader eines vieladrigen l'hiclibandkabcls kontaktieren und mit ihremh ^r > a larger number of these connection flags are arranged in a common housing, with their forked Ijidc each contact a wire of a multi-wire l'hiclibandkabcls and with their

entgegengesetzten Ende durch eine Seitenwandung des besagten Gehäuses hindurchtreten und hierdurch einen Vielfachstecker bilden.opposite end pass through a side wall of said housing and thereby a Form multiple plugs.

Aus dem DE-GM 74 09 212 ist eine aus mehreren Einzelklemmengehäusen zusammensetzbare Anreihklemme bekannt, bei der die Zusammensetzbarkeit durch seitlich der Einzelklemmengehäuse ausgebildete Steckverbindungen in Form von Schwalbenschwanz-Nut-Feder-Verbindungen erzielt wird. Im Bereich der genannten Steckverbindungen können hierbei Befestigungsöffnungen gebildet werden, so daß die mehrgliedrige Anreihklemme unmittelbar an einem Träger angeschraubt werden kann. Ein gewisser Nachteil ist darin zu sehen, daß die exakte Lage einander benachbarter Gehäuse zueinander zunächst nicht gegeben ist und erst von einer Trägerwandung oder dergleichen bestimmt wird. Elektrisch kontaktierende Teile sind dieser Veröffentlichung nicht zu entnehmen.From DE-GM 74 09 212 is a modular terminal that can be assembled from several individual terminal housings known, in which the assemblability is formed by the side of the single terminal housing Plug connections in the form of dovetail tongue and groove connections is achieved. In this case, fastening openings can be made in the area of the plug-in connections mentioned be formed so that the multi-link terminal block is screwed directly to a carrier can be. A certain disadvantage can be seen in the fact that the exact position of adjacent ones Housing to each other is initially not given and only determined by a support wall or the like will. Electrically contacting parts are this publication not to be found.

Das DE-GM 77 19 784 schließlich befaßt sich mit einer Steckvorrichtung der eingangs bezeichneter. ArL Die hierin gezeigten und beschriebenen Fedcrkabeischuhe bzw. Anschlußfahnen sind geeignet für die Verbindung mit Kabelleitern und können an ihren den Kabelleiterverbindungen entgegengerichteten Enden mit anderen Stromleitern klemmend verbunden werden. Allerdings sind die Anschlußfahnen recht aufwendig verformt und im übrigen ist wohl ihre Kombination mit einteiligen Gehäusen erwähnt, ohne jedoch Einzelheiten solcher Gehäuse zu beschreiben oder zu zeigen.The DE-GM 77 19 784 finally deals with a connector of the aforementioned. ArL The spring cable lugs shown and described herein are suitable for the connection with cable ladders and can at their ends facing the cable ladder connections with other conductors are clamped. However, the terminal lugs are deformed in a very complex manner and, moreover, their combination with one-piece housings is mentioned, but without any details to describe or show such housing.

Ausgehend von den letztgenannten bekannten Anschlußfahnen, stellt sich die Erfindung zur Aufgabe, eine Steckvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche für die Kontaktierung von Kabelleitern mit Stromschienen geeignet ist, bezüglich des Teileaufwandes und der Montage einfach, sicher und kostengünstig herstellbar ist, und bei welcher ein lagedefinierter Zusammenbau mit weiteren gleichen Steckvorrichtungen zur Kontaktierung mehrerer einzelner Stromschienen beispielsweise unterschiedlicher Phasen auf einfache Weise möglich ist.Based on the last-mentioned known terminal lugs, the object of the invention is to provide a To create plug-in device of the type mentioned, which for the contacting of cable ladders with Busbars are suitable, simple, safe and inexpensive in terms of the number of parts and assembly can be produced, and in which a position-defined assembly with other identical plug-in devices for contacting several individual busbars, for example with different phases, in a simple manner Way is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Eine solcherart geschaffene Steckvorrichtung ist einfach in ihrem Aufbau und auf einfache Weise zu montieren und aucii wieder zu demontieren. Sie bietet zudem eine große elektrische Sicherheit, da jede einzelne Anschlußfahne ihr gesondertes Gehäuse hat, und dennoch lassen sich ganz nach Bedarf mehrere Steckvorrichtungen zu einer kompakten Einheit zusammenfassen, wobei auch die Lage der einzelnen Steckvorrichtungen zueinander sehr genau definiert ist. Letzteres ist durch die senkrecht zu den Vorsprüngen stehende Seitenwand und ebenso durch die Abschlußwand zur Begrenzung der schwalbenschwanzartigen Ausnehmungen gegeben, weil einander benachbarte Gehäuse bis zum Anschlag zu den besagten Wandungen zusammengefügt werden. Eine vorteilhafte Weiterbildung des Erfindungsgedankens ist in dem Vorschlag gemäß Patentanspruch 2 zu sehen. Ein derartiges Gehäuse schützt in besonderem Maße das mit einer Stromsammeischiene zu kontaktierende Ende der Anschlußfahne und hut im übrigen den Vorteil, daß die Klammer vergleichsweise kurz gehalten sein kann und somit seine Haltefunktion besonders gut zu erfüllen vermag. Das andere Gehäuseende umschließt das Ende des aufzunehmenden Kabelleiters, wobei es also auch Kaber-^uerschnitte mit einem größtmöglichen Durchmesser, der für diese Anschiußfahne zugelassen werden kann, aufzunehmen erlaubt.According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim 1. A plug-and-socket device created in this way is simple in its structure and can be assembled in a simple manner and dismantle aucii again. It also offers a high level of electrical safety, as every single terminal lug has its separate housing, and yet several plug-in devices can be used as required combine to form a compact unit, with the position of the individual plug-in devices in relation to one another is very precisely defined. The latter is due to the side wall that is perpendicular to the projections and also given by the end wall to limit the dovetail-like recesses, because adjacent housings are joined together to form said walls up to the stop. An advantageous further development of the concept of the invention is in the proposal according to claim 2 to see. Such a housing protects to a particular degree that which is to be contacted with a busbar The end of the terminal lug and has the advantage that the clip is kept comparatively short can be and thus able to fulfill its holding function particularly well. The other end of the housing encloses the end of the cable ladder to be picked up, so there are also cable cuts with the largest possible Diameter that can be approved for this connection flag, allowed to be recorded.

Weiterhin wird eine zweckmäßige Ausbildung gemäß Patentanspruch 3 vorgeschlagen. Derart angeordnete und ausgebildete Vorsprünge ermöglichen eine einfache, sichere und sehr direkte Befestigung der einzelnen Steckvorrichtungen an Wandungen (beispielsweise von Einschüben oder dergleichen) wobei gesonderte Halteelemente, wenn man von den Schraubelementen absieht, entbehrlich sind.Furthermore, an appropriate design according to claim 3 is proposed. Such arranged and formed projections allow a simple, secure and very direct attachment of the individual Plug-in devices on walls (for example of inserts or the like) with separate holding elements, if you disregard the screw elements, are dispensable.

Einer anderen vorteilhaften Weiterbildung zufolge ίο wird vorgeschlagen, an der schwalbenschwanzartigen Ausnehmung oder an den Vorsprüngen einen Ansatz anzuordnen, dessen beim Kontaktieren vorderes Ende die dem Kabelleiter abgewandte Vorderkante des Gehäuses überragt und beim Einschieben der Steckvorrichtung in einen Schaltschrank zur öffnung von Schottbzw. Sicherungswänden innerhalb des Schaltschrankes dient. Ein solcher Ansatz stellt also ein gesondertes, nur im Bedarfsfälle an das Gehäuse aufzuschiebendes Teil dar. Der Vorteil liegt in der besonders einfachen Monta-M ge des Ansatzes, d. h. man erspart sich i^-arbei gesonderte Schraubelemente und auch entsprechende Bearbeitungen am Einschub oder am Träger für die Steckvorrichtungen. According to another advantageous development, it is proposed to use the dovetail-like Recess or to arrange an approach on the projections, the front end of which when contacting the front edge of the housing facing away from the cable ladder protrudes and when the plug-in device is inserted in a control cabinet for opening bulkheads or Security walls within the control cabinet serves. Such an approach therefore constitutes a separate part that can only be pushed onto the housing when necessary The advantage lies in the particularly simple Monta-M ge of the approach, d. H. one saves i ^ -work separately Screw elements and also corresponding processing on the insert or on the carrier for the plug-in devices.

Eine noch andere vorteilhafte Weiterbildung befaßt sich mit der Ausbildung der Klammer, d. h. es wird vorgeschlagen, diese U-förmig auszubilden, an deren freien Schenkelenden nach außen weisende Nasen angeformt sind, die nach dem Einstecken der Klammer in das Gehäuse und durch die Ausnehmungen in der Anschlußjo fahne hinter Gehäusekanten oder am Gehäuse angebrachten Vorsprüngen einschnappen. Eine solche, übrigens aus Isolierstoff bestehende Klammer ist einfach zu montieren und auch wieder mit einfachsten Mitteln oder sogar manuell zu demontieren und sie vermag dennoch in ausreichendem Maße die Anschlußfahne innerhalb ihres Gehäuses zu befestigen.Yet another advantageous development is concerned with the design of the bracket, i.e. H. It is suggested, to design this U-shaped, formed on the free leg ends of the outward-facing lugs are that after inserting the clip into the housing and through the recesses in the Anschlussjo Snap the tab into place behind the edges of the housing or protrusions attached to the housing. One of those, by the way The clamp made of insulating material is easy to assemble and also again with the simplest of means or can even be dismantled manually and it is still able to adequately encompass the terminal lug within to fasten their housing.

Schließlich wird vorgeschlagen, zur Bildung der Ausnehmungen in der Anschlußfahne Ausbiegungen in ihrem Randbereich auszuformen. Diese Ausbiegungen (anst-tt Ausklinkungen vorzusehen) bieten eine größere Abstützfläche für die in der so gebildeten Ausnehmung gelegene Klammer, d. h. deren Belastung wird beim Einfügen von Sammelschierien in das Anschlußele;nent auf eine größere Fläche verteilt, oder ande, s gesagt: die Gefahr eines Abscherens der Schenkel der U-förmigen Klammer wird deutlich verringert.Finally, it is proposed to form the recesses in the terminal lug, bends in its To shape the edge area. These bends (instead of providing notches) offer a larger one Support surface for the clamp located in the recess formed in this way, d. H. their load will be when pasting from bus bars into the connection element distributed over a larger area, or in other words: the The risk of the legs of the U-shaped bracket shearing off is significantly reduced.

Anhand der Zeichnungen und der nachfolgenden Beschreibung hierzu sollen einige Ausführungsmöglichkeiten der Erfindung sowie deren vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten beschrieben werden. Es zeigt
F i g. 1 einen Querschnitt durch ein Gehäuse,
F i g. 2 eine Aufsicht auf eine Anschlußfahne mit Kabel, With the aid of the drawings and the description below, some possible embodiments of the invention and its advantageous design options are to be described. It shows
F i g. 1 shows a cross section through a housing,
F i g. 2 a plan view of a connection lug with cable,

F i g. 3, 4 jeweils fine Variante einer Ansrhlußfal.ne der Fig. 2 in Seitensicht,F i g. 3, 4 each fine variant of a connection case of Fig. 2 in side view,

Fig. 5 einen Querschnitt gemäß der Linie A-A der Fig. 2.FIG. 5 shows a cross section along the line AA in FIG. 2.

Fig.6 eine Aufsaht auf ein Kunststoffgehäuse gemäß Pfeilrichtung ΑΊ der F i g. 1 ohne Kabelleiter,
bo F i g. 7 eine Aufsicht gemäß Pfeilrichtung Xi der Fig. 1.6 shows a view of a plastic housing in the direction of the arrow ΑΊ in FIG. 1 without cable ladder,
bo F i g. 7 shows a plan view in the direction of arrow Xi in FIG. 1.

Fig.8 eine weitere Ansicht gemäß Pfeilrichtung Xi der Fig. 7 und8 shows a further view in the direction of arrow Xi in FIGS. 7 and

F i g. 9, 10 zwei Ansichten von insgesamt vier nebenb:. einander aufgereihten Kunststoffgehäusen.F i g. 9, 10 two views of a total of four ancillary :. lined up plastic housings.

In der F i g. 1 ist ein Querschnitt durch ein Kunststoffgehäuse zusammen mit einer Anschlußfahne und daran angeschlossenem Kabel dargestellt. Die hier nachfol-In FIG. 1 is a cross section through a plastic housing shown together with a terminal lug and attached cable. The following

gend als Kontaktapparat bezeichnete Steckvorrichtung besitzt in ihrer Gesamtheil die Bezugsziffer 10 und setzt sich zusammen aus einem Kunststoffgehäuse 12, einer Anschlußfahne 14 und einer Klammer 16 zur Halterung der Anschlußfahne innerhalb des Gehäuses. Das Gehäuse 12 besitzt einen ersten, flachen, der Anschlußfahne 14 angepaßten Längsabschnitt 18 und einen mit dem ersten Längsabschnitt 18 über eine keilförmige Erweiterung 20 verbundenen zweiten Längsbereich 22 größerer Höhe gegenüber dem ersten Längsabschnitt. Das Gehäuse 12 weist einen durchgehenden Innenraum 24 auf, in den die AnschiuOfahne 14 in Pfeilrichtung F von hinten eingeschoben ist. Das vordere Ende des Kunststoffgehäuses 12 besitzt einen Schlitz 26, in den zumindest teilweise Kontaktfinger (siehe weiter unten) hineinragen. An der Anschlußfahne 14 ist ein Kabelleiter 28 über eine Klemmverbindung 30 befestigt. An den in der Darstellung oberen und unteren Wandungen des Gehäuses 12 sind jeweils ein senkrecht zu der Längsachse des Kunststoffgehäuses 12 verlautender flächiger Vorsprung 34 angeformt. Beide Vorsprünge 34 sind, wie auch aus der F i g. 6 zu ersehen ist, jeweils mit einem Schlitz 36 versehen, der zum Durchstecken einer nicht weiter dargestellten Schraube zur Befestigung des Gehäuses 12 an einer Wand dient. Diese Vorsprünge 34 sind außerdem mit in Richtung der Längsachse des Gehäuses 12 verlaufenden Verstärkungsrippen 38 versehen.The connector device designated as a contact apparatus has the reference number 10 in its entirety and is composed of a plastic housing 12, a connecting lug 14 and a clamp 16 for holding the connecting lug within the housing. The housing 12 has a first, flat longitudinal section 18 adapted to the terminal lug 14 and a second longitudinal region 22 of greater height than the first longitudinal section connected to the first longitudinal section 18 via a wedge-shaped extension 20. The housing 12 has a continuous interior space 24 into which the connection flag 14 is inserted from the rear in the direction of arrow F. The front end of the plastic housing 12 has a slot 26 into which at least partially contact fingers (see below) protrude. A cable conductor 28 is fastened to the connection lug 14 via a clamp connection 30. A flat projection 34 running perpendicular to the longitudinal axis of the plastic housing 12 is formed on each of the upper and lower walls of the housing 12 in the illustration. Both projections 34 are, as also from FIG. 6 can be seen, each provided with a slot 36 which is used to push through a screw, not shown, for fastening the housing 12 to a wall. These projections 34 are also provided with reinforcing ribs 38 running in the direction of the longitudinal axis of the housing 12.

In den Fig.2 bis 5 ist die Anschlußfahne 14 ohne Gehäuse dargestellt. Sie besitzt, wie man aus der F i g. 2 ersehen kann, einen Flachbereich 40, dessen eines Ende zur Bildung von zwei Kontaktfingern 42 einen Schlitz 44 aufweist. Die aufeinander zu weisenden Ränder des Schlitzes 44 besitzen senkrecht zum Flachbereich 40 verlaufende Kontaktwandungen 46 und 48, die einen Längsabschnitt 50, der konvex nach innen weisend ausgebildet ist, und einen daran anschließenden geraden Längsabschnitt 52 aufweisen. Auf diese Weise wird ein Bereich verengten Querschnittes zwischen den nach innen weisenden Flächen der Kontaktwandungen 46 und 48 gebildet, welcher zur Kontaktierung mit einer nicht weiter dargestellten Sammelschiene dient. Mittels einer Ringfeder 54, die mit ihren freien Enden gegen die Außenflächen der beiden Kontaktwandungen 46 und 48 drückt, werden die beiden durch den Schlitz 44 gebildeten Kontaktfinger 42 nach innen gedrückt.In Figures 2 to 5, the terminal lug 14 is without Housing shown. As can be seen from FIG. 2 can be seen, a flat area 40, one end of which has a slot 44 to form two contact fingers 42. The edges of the Slot 44 have perpendicular to the flat area 40 extending contact walls 46 and 48, the one Longitudinal section 50, which is designed to point convexly inward, and an adjoining straight one Have longitudinal section 52. In this way, an area of narrowed cross-section between the inward facing surfaces of the contact walls 46 and 48 formed, which for contacting with a non further illustrated busbar is used. By means of an annular spring 54, which with their free ends against the outer surfaces pushes the two contact walls 46 and 48, the two are formed by the slot 44 Contact finger 42 pressed inward.

Etwa in der Längsmitte der Anschlußfahne 14 befinden sich, wie man insbesondere aus den F i g. 3 und 4 erkennen kann, Ausbiegungen 56, wodurch Ausnehmungen 58 (die also an beiden Längsseiten vorhanden sind) gebildet sind durch die die U-förmige ausgebildete, bereits erwähnte Klammer 16 — siehe Fi g. 1 — mit ihren Schenkeln hindurchgreifi.Located approximately in the longitudinal center of the terminal lug 14, as can be seen in particular from FIGS. 3 and 4 can recognize bends 56, whereby recesses 58 (which are therefore present on both long sides are) are formed by the U-shaped, already mentioned bracket 16 - see Fi g. 1 - with reach through her thighs.

Das den Kontaktfingern 42 entgegengesetzte Ende der Anschiußfahne 14 besitzt Klemmfinger 60. die aufeinander zu gebogen werden, um die Litze 62 des Kabelleiters 28 zu verklemmen (vergL F i g. 5).The end of the connecting lug 14 opposite the contact fingers 42 has clamping fingers 60 which are placed on one another to be bent to clamp the strand 62 of the cable conductor 28 (see Fig. 5).

In der Fig.4 ist veranschaulicht, daß die Anschlußfahne 14 im Bereich vor den K lemmfingern 60 um einen kleinen Winkelbetrag (Winkel a) abgewinkelt sein kann. Diese Maßnahme dient der besseren Kabeleinführung.4 shows that the terminal lug 14 can be angled in the area in front of the clamping fingers 60 by a small angular amount (angle a). This measure is used for better cable entry.

Das Gehäuse 12, welches in der Fig. 7 im Aufriß gezeigt ist, besitzt auf der einen Seite schwalbenschwanzartige Anformungen in Gestalt von zwei schräg zur Längsachse 32 der Steckvorrichtung 10 an der Seitenwand angeordneten voneinander wegweisenden Vorsprängen 66 und 68. Auf der gegenüberliegenden Seitenwandflache ist eine den Vorsprüngen 66 und entsprechende schwalbenschwanzartige Ausnehmung 70 angeformt. Die Vorsprünge 66 und 68 bzw. die Ausnehmung 70 besitzen eine Erstreckung in Richtung senkrecht zur Zeichenebenc der F i g. 7. An ihrem hinter die Zeichnungsebene gerichteten Ende münden die beiden Vorsprünge 66 und 68 in eine Abschlußwand 72 ein hingegen ist die Ausnehmung 70 am entgegengesetzten also zum Betrachter weisenden Ende durch eine Abschlußwand 74 abgeschlossen, welche von einer Verbreiterung derjenigen Gehäusewandung gebildet wirdThe housing 12, which is shown in elevation in FIG. 7, has a dovetail-like shape on one side Formations in the form of two oblique to the longitudinal axis 32 of the connector 10 on the side wall arranged facing away from each other projections 66 and 68. On the opposite The side wall surface is a dovetail-like recess corresponding to the projections 66 and 70 molded. The projections 66 and 68 or the recess 70 extend in the direction perpendicular to the drawing plane of FIG. 7. At the end that is directed behind the plane of the drawing, the two join Projections 66 and 68 in an end wall 72, however, the recess 70 is on the opposite that is, the end facing the viewer is closed off by an end wall 74, which is widened that housing wall is formed

in die senkrecht zur Gehäusewand mit den genannten Vorsprüngen 66 und 68 verläuft. Man erkennt die Dicke der Abschlußwände 72 und 74 in der Fig.6 durch die strichlierte Darstellung. Mittels der beiden Abschluß wände 72 und 74 wird erreicht, daß bei einer Befesti gung benachbarter Gehäuse 12 aneinander ein Durch fallen bzw. ein Auseinanderrutschen der beiden Gehäuse vermieden wird, indem sich die Vorsprünge 66 und 68 an der Wand 74 abstützen.into which runs perpendicular to the housing wall with the aforementioned projections 66 and 68. You can see the thickness the end walls 72 and 74 in Figure 6 by the dashed line. By means of the two degrees walls 72 and 74 is achieved that in a fastening supply of adjacent housings 12 to each other a through fall or a slipping apart of the two housings is avoided by the projections 66 and 68 on the wall 74.

Die F i g. S stellt eine Seitensicht auf das Gehäuse 12 dar. und zwar in Blickrichtung des Pfeiles X₃ in der F i g 7. Erwähnt sei, daß in dieser Darstellung das Gehäuse 12 mit einem Bauelement 80 verrastet ist. dessen Zweck gleich erläutert werden soll.The F i g. S represents a side view of the housing 12, specifically in the direction of the arrow X ₃ in FIG. 7. It should be mentioned that the housing 12 is latched to a component 80 in this illustration. the purpose of which will be explained in a moment.

In den Fig.9 und 10 erkennt man insgesamt viei miteinander verbundene und aneinander befestigte Ge häuse 12.In FIGS. 9 and 10, a lot can be seen overall interconnected and secured housings 12.

Links *■> der Einheit gemäß der F i g. 9 bzw. 10 ist da< eben erwähnte angeschnappte Bauelement 80 wiede erkennbar, welches die Vorderkante des Kontaktappa rates nach Fig.9 und 10 überragt und welches dazi dient, nicht weiter dargestellte Schott- bzw. Schutzwän de in einem Schaltschrank beim Einführen der Kontakt apparate zu öffnen.Left * ■> of the unit according to FIG. 9 or 10, the snap-on component 80 just mentioned can be seen, which protrudes beyond the front edge of the contact apparatus according to FIGS to open.

Bezugsziffernliste:List of reference numerals:

10 Kontaktapparat, insgesamt (F i g. 1)10 contact apparatus, in total (Fig. 1)

12 Kunststoffgehäuse12 plastic housing

14 Anschiußfahne14 connection flag

16 Klammer16 bracket

18 (erster) Längsabschnitt v. 12 (flach)18 (first) longitudinal section v. 12 (flat)

20 keilförmige Erweiterung zwischen 18 und 2220 wedge-shaped enlargement between 18 and 22

22 (zweiter) Längsbereich v. 1222 (second) longitudinal area v. 12th

24 lnnenraum v. 1224 interior v. 12th

26 Schlitz am vorderen Ende v. 1226 slot at front end v. 12th

28 Kabelleger28 cable layers

30 Klemmverbindung zwischen 14/2830 clamp connection between 14/28

32 Längsachse v. 10 (F ig. 7)32 longitudinal axis v. 10 (Fig. 7)

34 flächige Vorsprünge an 1234 flat projections on 12

36 Schlitze in 3436 slots in 34

38 Verstärkungsrippen38 reinforcement ribs

40 Fiachbereich v. J440 subject area v. J4

42 K ontaktfinger an einem Endbereich v. 1442 contact fingers at one end area v. 14th

44 Schlitz in 1444 slot in 14

46 Kontaktwandungen46 contact walls

48 Kontaktwandungen48 contact walls

50 konvex nach innen weisender Längsabschnitt
46/4850 convex inwardly pointing longitudinal section
46/48

52 gerader Längsabschnitt v. 46/4852 straight longitudinal section v. 46/48

bO 54 RingfederbO 54 ring spring

56 Ausbiegungen56 bends

58 durch 56 gebildete Ausnehmungen58 recesses formed by 56

60 Klemmfinger60 clamping fingers

62 Litze v. 2862 strand v. 28

b5 64 — frei —b5 64 - free -

66 Vorsprünge an Seitenwandung von 1266 protrusions on sidewall of 12

68 Vorsprünge an Seitenwandung von 1268 protrusions on sidewall of 12

70 schwaibenschwanzartige Ausnehmung an (gege70 dovetail-like recess on (op

überliegender)Seitenwandung von 12 72 Abschlußwand f. 66,68 74 AbschluDwand f. 70
80 Bauelement,an 12anschnappbar(Fig. 8... 10)overlying) side wall of 12 72 end wall for 66,68 74 end wall for 70
80 component, can be snapped onto 12 (Fig. 8 ... 10)

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

U)U)

1515th

2020th

bObO

6565

Claims

Patent claims:

1. Connector for contacting an electrical Cable conductor with another conductor, consisting of one formed from Flachbandmaierial Terminal lug with contact fingers and formed by slitting at one end with bent tabs at the other end to clamp the cable ladder, as well as further consisting of a one-piece housing receiving the terminal lug, in which the holder the connecting lug takes place by means of a retaining element and which is otherwise identical with adjacent ones Housing is releasably connectable, thereby marked,

that the retaining element is designed as a clamp (16) which penetrates at least one opening (75, 77) in the housing and at least one recess (58) in the terminal lug and
that as a means for connecting adjacent housing (12) integrally with this on one side of the housing a dovetail-like recess (70) and on the opposite side corresponding dovetail-like formations in the form of two oblique to the longitudinal axis (32) of the plug-in device (10) extending and pointing away from one another projections (66, 68) are formed which open with one of their narrow sides into a first outlet (72) connecting the two projections and covering them, which is essentially parallel to and perpendicular to the longitudinal axis of the plug-in device to the side wall of the housing having the projections extending into the latter, and wherein the dovetail-like recess (70) is delimited by a second end wall (74) which extends in a plane parallel to the first end wall.

2. Plug device according to claim 1, characterized in that that the housing (12) has a clear ·! Cross-section of the terminal lug (14) adapted Has longitudinal section (18) in which the bracket penetrating the housing and the terminal lug (16) is arranged, and that the rest of the clamping connection (30) receiving longitudinal area (22) of the housing as an expanded, in the clear cross-section the cross-section of a cable (28) adapted Longitudinal section is formed, of which the dovetail-like protrusions (64) and Go out recesses (70).

3. Plug device according to claim 1 or 2, characterized in that the two are perpendicular to the side walls provided with the recesses or projections Walls of the housing (12) perpendicular to its longitudinal axis are flat projections (34) formed therein with slots (36) through which screws for fastening the Housing can be plugged into a mounting wall.

4. Plug device according to one of claims I to 3, characterized in that on the Schwalbcnschwanzartigcn Recess (70) or a projection (80) is arranged on the projections (66, 68), whose when contacting the front Knttc the dem Cable ladder facing away from front edge of housing (12) and when the plug-in device is inserted into a switch cabinet to open

Partition or security walls within the control cabinet are used

5. Plug device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clip (16) Is U-shaped and formed on their free leg ends outwardly facing lugs are, which after inserting the clip into the housing (12) and through the recesses (58) in Snap into the connection lug (14) behind the edges of the housing or protrusions attached to the housing.

6. Plug device according to one of the preceding claims, characterized in that for formation of the recesses (58) in the connection lug (14) made bends (56) in their edge area are.