DE2854395A1

DE2854395A1 - Flat-flame gas burner, for low combustion heat gas - has air flow swirled around gas pipe with peripheral orifices in end plate set at angle

Info

Publication number: DE2854395A1
Application number: DE19782854395
Authority: DE
Inventors: Igor Vladimirovitsch Belov; Georgy Stepanovitsch Dotsenko; Viktor Lvovitsch Gusovsky; Adolf Efimovitsch Lifschits; Aleksandr Vasiliev Petschersky
Original assignee: VNII METALL TEPLOTECHNIKI
Current assignee: VNII METALL TEPLOTECHNIKI
Priority date: 1978-12-16
Filing date: 1978-12-16
Publication date: 1980-07-03
Also published as: DE2854395C2

Abstract

The flat-flame gas burner is designed esp. for use with low combustion-heat gas. It has a central fuel pipe (3) inside a coaxial air casing (1) with a rectangular cross-section tangential inlet, and discharges into a toroidal refractory-lined duct (6). The gas pipe has an end plate (4) with several rectangular cross-section orifices (5) evenly spaced around its periphery. The axes of these orifices are angled 30-60 deg. to the plane perpendicular to the burner axis, in the direction of air swirl. A cylindrical stabiliser (7) may be mounted coaxially on the downstream face of the end plate.

Description

FLACHENLAMMENGASBRENNER FLAT LAMINATE GAS BURNER

Die erfindung betrifft eine Apparatur zum Verbrennen von gasförmigen Brennstoffen mit verschiedener Verbrennungswärme in Wärme aggregaten, und zwar Gasflachbrenner, die in der Ausmauerung von Öfen mit feuerfestem toroidalen Tunnel installiert werden. The invention relates to an apparatus for burning gaseous Fuels with different heat of combustion in heating units, namely flat gas burners, which are installed in the lining of furnaces with refractory toroidal tunnels.

Am vorteilhaftesten wird die Erfindung bei der Beheizung von Anwärmeöffen, Glühöfen und Öfen für die Wärmedbehandlung von Erzen angewendet. Die Erfindung kann in der Metallurgie im Maschinenbau in der chemischen Industrie und in anderen Zweigen der Wirtschaft Verwendung finden. The invention is most advantageous when heating preheating openings, Annealing furnaces and furnaces used for the thermal treatment of ores. The invention can in metallurgy in mechanical engineering in the chemical industry and in other branches find use in the economy.

Zum Verbrennen von Betriebsgas in Wärmeaggregaten werden Gasbrenner verwendet, die verschiedene Konfiguration der Flamme des brennenden Gases gewährleisten. Gas burners are used to burn operating gas in heating units used, which ensure different configuration of the flame of the burning gas.

Zur Intensivierung des Wärmeaustausches mit der Oberfläche der Ofenausmauerung, u. a. vom Ofengewölbe, und zur gleichmäigen Erwärmung des Materials ist ein Brennen des Gases, das sich über die Oberfläche der feuerfesten Ofenausmauerung ausbreitet, mit flacher Flamme erwünscht. To intensify the heat exchange with the surface the Furnace lining, including from the furnace vault, and for even heating of the material is a burning of the gas that spreads over the surface of the refractory furnace lining spreads out, desired with a flat flame.

Bekannt sind Konstruktionen von Gasbrennern mit flacher Flamme (siehe z.B. Patent der USA Nr. 3.Q50.112, K1. 158-109, Englands Nr. 820505, Internat -K1. F.23 f, der BRD Nr.1.108.840, Internat. K1. F 23 f). Constructions of gas burners with a flat flame are known (see e.g. U.S. Patent No. 3.Q50.112, K1. 158-109, Englands No. 820505, Boarding School -K1. F.23 f, the FRG No. 1.108.840, Internat. K1. F 23 f).

In diesen Brennern bekouinen das Gas oder die Luft oder beide Komponenten durch verschiedene Methoden einen Drall und mit Hilfe spezieller Brennertunnel oder Einsätze wird ein Brennen des Gases mit flacher Flamme erreicht. In these burners, the gas or the air or both components are known a twist by various methods and with the help of special burner tunnels or Inserts a burning of the gas with a flat flame is achieved.

Bekannt ist auch die Konstruktion eines flachflammigen Brenners (siehe z.B. Urheberschein der Ud,SSS Nr. 238068, K1. The construction of a flat-flame burner is also known (see e.g. copyright of the Ud, SSS No. 238068, K1.

24C 10, Internat. Kl. F 23f), die ein zjrlindrisches Gehäuse mit einem tangential gelegenen Stutzen für die Zuführung der Luft enthält.24C 10, Internat. Kl. F 23f), which has a cylindrical housing with a contains tangentially located nozzles for the supply of air.

Auf der Achse des Gehäuses liegt ein Rohr für die Zuführung des Betriebsgases, das am Ende einen Druckstutzen mit radialen Auslaßöffnungen hat. Der Brenner wird in der Ausmauerung von Öfen mit feuerfestem toroidalen Tunnel installiert. On the axis of the housing there is a pipe for the supply of the operating gas, which has a pressure port with radial outlet openings at the end. The burner will Installed in the brickwork of furnaces with refractory toroidal tunnel.

Im Innern des Gehäuses befindet sich auf dem Rohr der Gaszuleitung ein schraubenförmiger Einsatz mit abnehmendem Schneckengang und einem Anstiegswinkel des AuSenrandes in den Grenzen von 1 bis 45°. In der Einmündungszone des Gehäuses in den toroidalen Tunnel liegt ein Druckstutzen der von dessen Austrittsfläche 3,5-4,0 Durchmesser des Tunnelkraters entfernt ist. Inside the housing there is a gas supply pipe on the pipe a helical insert with a decreasing helix and an angle of rise of the outer edge within the limits of 1 to 45 °. In the confluence area of the housing In the toroidal tunnel there is a pressure port from its outlet surface 3.5-4.0 Diameter of the tunnel crater is removed.

Eine Variante dieser Erfindung ist die Konstruktion eines Breimers, an dessen Gehäuse an der trennlinie zwischen dem Genäuse und dem Tunnel ein kegelförmiger Abschnitt mit einem Kegelwinkel bis 120° angebracht ist, wobei der Neigungswinkel des schraubenförmigen einsatzes am Außenrand auf der gesamten Länge konstant oder annähernd konstant ist. A variant of this invention is the construction of a pusher, on its housing at the dividing line between the housing and the tunnel a conical one Section is attached with a cone angle up to 120 °, the angle of inclination of the helical insert on the outer edge constant over the entire length or is approximately constant.

In diesem Flachflammenbrenner tritt die dem Brenner zugeführte Luft durch einen zylindrischen Stutzen in das Gehäuse des Flachflammenbrenners und wird mittels des schraubenförmigen Einsatzes in Drehbewegung versetzt. Der zur Drehung gebrachte Luftstrom vermischt sich im unterer Gehäuseteil des Brenners mit den Gasströmen, die aus den radialen Öffnungen in dem xtutzen der Gaszuleitung quer zur Bewegungsrichtung des sich drehenden Luftstroms austreten. Hierbei vollzieht sich die Mischung des gases mit der Luft, und der toroidale Tunnel gewährleistet ein oftenes Brennen des Gases und der Luft und die Entstehung einer flachen Flamme. The air supplied to the burner enters this flat flame burner through a cylindrical socket into the housing of the flat flame burner and becomes set in rotary motion by means of the helical insert. The one to turn The air flow introduced mixes with the gas flows in the lower housing part of the burner, from the radial openings in the xtutz of the gas supply line transversely to the direction of movement of the rotating airflow. This is where the mixing takes place gases with the air, and the toroidal tunnel ensures that the Gas and air and the formation of a flat flame.

Der Nachteil dieser Konstruktion eines Flachflammenbrenners besteht darin, das durch den schraubenförmigen einsatz die Konstruktion des Brenners wesentlich komplizierter und teuer wird und das Austreten des Gases quer zum Luftstrom den Strömungswiderstand auf dem Weg der Brennkomponenten erhöht, wodurch der druck sowohl der uft als auch des Gases erhöht werden muß. The disadvantage of this design is a flat flame burner in that the design of the burner is essential due to the helical insert becomes more complicated and expensive and the escape of the gas across the air flow Flow resistance increases on the way of the fuel components, reducing the pressure both the uft as well as the gas must be increased.

Zur Beseitigung der Nachteile des Flachflammenbrenners mit einem schraubenförmigen Einsatz ist ein flachflamiger Strah- lungsbrenner (siehe z.B. Urneberschein der UDSSR Nr. 343111, F 23 d, 13/26) vorgeschlagen worden, in dem zur Erzeugung einer beständigen offenen flachen Flamme im gesamten Regulierungsbereich der Stutzen für die Luftzuführung einen rechteckigen @uerschnitt mit folgendem Verhältnis hat: a b = 0,6 + 0,9 D² wobei a und b die Länge der Seiten des Rechtecks des Querschnitts des Stutzens sind und D - der Durchmesser der Austrittsfläche des Brenners bedeutet.To eliminate the disadvantages of the flat flame burner with a helical insert, a flat flame jet lungs burner (see, for example, Urneberschein of the USSR No. 343111, F 23 d, 13/26) has been proposed in which the air supply nozzle has a rectangular cross-section with the following ratio in order to generate a constant open, flat flame in the entire regulation area: ab = 0.6 + 0.9 D² where a and b are the length of the sides of the rectangle of the cross section of the nozzle and D - means the diameter of the exit surface of the burner.

Dabei hat das Rohr der Gaszuleitung tangential angebrachte Düsen, die in Bewegungsrichtung des Luftstroms angeordnet sind. The pipe of the gas supply line has tangentially attached nozzles, which are arranged in the direction of movement of the air flow.

In diesem Flachflammenbrenner gelangt d er Luftstrom vom Ventilator durch einen tangential angebrachten Stutzen in ein zylindrisches Gehäuse Bei der bewegung entlang der land des zylindrischen Gehäuses wird der strom zur Drehung gebracht und gelangt in den kegelformigen steil, wo infolge der Verringerung des ettektiven Drehradius' die auf den Strom einwirtende hzliehkraft wächst. Das Gas wird durch da Ziileitungsrohr und zwei Reihen tangential angebrachte Düsen zugleietet, und gelangt, nachdem es sich mit der LuPt vermischt naht, in den toroidalen Tunnel. The air flow from the fan arrives in this flat flame burner through a tangentially attached nozzle in a cylindrical housing Movement along the land of the cylindrical housing turns the current into rotation brought and arrives in the conical steep, where as a result of the reduction of the effective turning radius' the pulling force applied to the current increases. The gas is fed through the inlet pipe and two rows of tangentially attached nozzles, and, after mixing with the LuPt, gets into the toroidal tunnel.

Es werden bei der Bewegung des Luftstromes im zylindrischen reil des toroidalen Tunnels die Gasströme intensiv mit der Luft vermischt. beim Austritt aus dem zylindrischen Teil des Tunnels entzündet sich das Gas-Luft-Gemisch. Unter Einwirkung der radial gerichteten Komponente der Geschwindigkeit wird die Flamme um 90° von der Achse des Brenners auf der Verbindungslinie des Tunnels und der Maquerung abgelenkt und erhält eine flache, fächerartige Form. There are reil when the air flow moves in the cylindrical of the toroidal tunnel, the gas flows are intensely mixed with the air. upon exit the gas-air mixture ignites from the cylindrical part of the tunnel. Under The flame is exposed to the radially directed component of the velocity at 90 ° from the Axis of the burner on the line connecting the tunnel and the Maquerung and takes on a flat, fan-like shape.

An der Mündung des Brenners bildet sich dabei ein intensiver Gegenwirbel, der den rrennprozeß stabilisiert. Der reciteckige Stützen ermöglicht ein intensives Drehen des Luftstromes wodurch eien flache Flamme am Austritt aus dem Brenner entsteht. An intense counter-vortex forms at the mouth of the burner, which stabilizes the racing process. The recite-cornered supports allow an intensive Rotating the air flow creating a flat flame at the exit from the burner.

Der Nachteil dieses als Prototyp genommenen Flachflammenbrenners besteht darin, daß das Gas durch in der Seitenwand des Gaszuleitungsrohr gelegene Düsen in den Luftstrom austritt und der Gasstrom mit dem sich drehenden Luftstrom an der engsten Stelle des Auerschnitts zwischen dem Gehäuse des drennars und dem Gaszuleitungsrohr gemischt wird, wobei das Gas in das Gehäuse des Brenners quer zur Bewegungsrichtung des Luftstromes austritt. Dadurch vergrößern sich stark die Druckverluste sowohl im Luft- als auch im Gaskanal. Außerdem führt das Mischen der Ströme der Brennkomponenten nahe an der Austrittsöffnung des Brenners dazu, daß der Brennprozeß im zylindrischen Teil des toroidalen Tunnels beginnt und eine Ausbreitung der Flamme über die oberfläche der Mauerung verhindert wird, wodurch eine Überhitzung und der Ausfall der Austrittsöffnung des Brenners und des inneren Teils der toroidalen Tunnels hervorgerufen wird. Deshalb kann man in dieser Konstruktion eines Flachfla menbrnners schwer den erfolderlichen Regulierungsbereich des Gas- und Luftverbrauchs gewährleisten. The disadvantage of this flat flame burner, taken as a prototype consists in that the gas through located in the side wall of the gas supply pipe Nozzles in the air flow and the gas flow with the rotating air flow at the narrowest point of the cut-out between the casing of the drennar and the Gas supply pipe is mixed, with the gas transversely into the housing of the burner to the direction of movement of the air flow. This greatly increases the Pressure losses in both the air and gas duct. Also, mixing the Flows of the fuel components close to the outlet opening of the burner to the fact that the burning process in the cylindrical part of the toroidal tunnel begins and spreads The flame over the surface of the masonry is prevented, causing overheating and the failure of the exit orifice of the burner and the inner part of the toroidal Tunnel is caused. Therefore, in this construction of a Flachfla menbrnners difficult to regulate the gas and air consumption guarantee.

Diese und die vorher beschriebenen Konstruktionen eines flachflammenbrenners sind nicht zum Verheizen von Gazen mit notwendige niedriger Verbrennungswärme geeignet, wo das Luftvolumen pro Einheit Gasvolumen kleiner ist als bei Gasen mit hoher Verbrennungswärme, z.B. Erdgas. Im letzten Fall hat die Richtung und kinetische Energie des Gasstromes eine große Bedeutung für die Schaffung eines gerichteten, flachflammigen Brennens. These and the previously described constructions of a flat flame burner are not suitable for heating gauze with the necessary low heat of combustion, where the air volume per Unit of gas volume is smaller than that of gases with high heat of combustion, e.g. natural gas. In the latter case it has direction and kinetic Energy of the gas flow is of great importance for the creation of a directed, flat burning.

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung der oben erwähnten Nachteile. The invention aims to avoid the disadvantages mentioned above.

Der srSindung liegt die Aufgabe zugrunde, solch eine Konstruktion eines Flachflammenbrenners zu entwickeln, die ein Verbrennen von Gasen mit verschiedener Verbrennungswärme mit flacher offener Flamme bei verhaltnismäßig geringen Drücken der Luft und des Gases vor dem Breliner ermöglicht und die Möglichkeit schafft, in einem weiten Regulierungsbereich des Gas durchsatzes zu arbeiten infolge der Veränderung des Systems der Drehung des Gasstroms. The underlying task is such a construction to develop a flat flame burner that burns gases with different Heat of combustion with a flat open flame at relatively low pressures of the air and gas in front of the breliner and creates the possibility of to work in a wide range of regulation of the gas throughput as a result of the Change in the system of rotation of the gas flow.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, darin einem in der Ofenausmauerung mit einem feuerfesten toroidalen Tunnel installierten Flachfl ammengasbrenner , der ein Gehäuse mit einem tangentialen Luftzuleitungsstutzen und ein im Innern dieses Gehäuses und koaxial zu ihm angebrachtes Gasrohr mit Kanälen enthält, gemäß der nirfindung die Kanäle in der Stirnwand des Gasrohres unter einen Winkel zur Achse des Gehäuses ausgebildet sind. The object is achieved in one in the furnace lining flat flame gas burners installed with a refractory toroidal tunnel, the one housing with a tangential air supply nozzle and one inside this Housing and coaxially attached to it contains gas pipe with channels, according to nirfindung the channels in the end wall of the gas pipe at an angle to the axis of the housing are formed.

Es ist zweckmäßig, daß die Kanäle unter einem Winkel von 30 bis 60° zur Ebene, die rechtwinklig zur Achse des Gehäuses ist verlaufen. It is useful that the channels at an angle of 30 to 60 ° to the plane that is perpendicular to the axis of the housing.

Bei solch einer Ausführung der anale überschneidet das aus den Kanälen auströmende Gas nicht den Querschnitt zum Luftaustritt, sondern trägt, da es unter einem Winkel in die gleiche Richtung mit dem sich drehenden Luftstrom gerichtet ist, zur Erhöhung der kinetischen Energie und zur Drehung des Gas-Luftgemisches bei, das in dem feuerfesten toroidalen Tunnel zu brennen beginnt und weiter brennt in offner, flacher Flamme, die sich über die Oberflache der Mauerung ausbreitet. With such an execution of the anal the canals overlap outgoing gas does not have the cross-section to the air outlet, but contributes as it is underneath directed at an angle in the same direction as the rotating airflow is to Increase in kinetic energy and to rotate the gas-air mixture which starts to burn in the refractory toroidal tunnel and continues to burn in an open, flat flame that spreads over the surface of the wall.

Zur Stabilisierung des Brennprozesses kann man zwischen den Kanälen im Mittenteil der Stirnwand einen zylindrischen Stabilisator anbringen. To stabilize the firing process, you can move between the channels Place a cylindrical stabilizer in the middle of the front wall.

In folgenden wird die Erfindung all Rand von Ausführungsbeispielen mit Hinweisen auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert, und zwar zeiSt Fig. 1 einen dlachfl ammengasbrenner im Längschnitt; Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1; Fig. 3 ein Element des Flachflammengasbrenners mit der Abbildung der Kanäle in der stirnwand des Gasrohrs( den Schnitt gemaX der Linie III-IsI in Fig. 1); Fig. 4 einen Längsschnitt des Gasrohrs durch die Stirnwand(den Scnnitt gemäß der Linie IV-IV in Fig. 3); Fig. 5 eine Ausführungsvariante des Flachflammengasbrenners mit einem zylindrischen Stabilisator im Mitteneteil der Stirnwand des Gasronrs. In the following, the invention is given all the edge of exemplary embodiments with references to the accompanying drawings, namely shown in FIG. 1 a roof-top gas burner in longitudinal section; 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1; 3 shows an element of the flat flame gas burner with the illustration of the channels in the front wall of the gas pipe (the section according to the line III-IsI in Fig. 1); 4 shows a longitudinal section of the gas pipe through the end wall (the cut according to the line IV-IV in Fig. 3); 5 shows a variant embodiment of the flat flame gas burner with a cylindrical stabilizer in the middle part of the front wall of the gasronr.

Der erfindungsgemäße Blachflammengasbrenner enthält ein Metallgehause 1 (kig. 1) mit einem tangential angebrachten Stutzen 2 für die Luftzufuhr. Koaxial zum Gehäuse 1 ist ein Gasrohr 3 für die Gaszufuhr montiert. In der Stirnwand 4 des Gasrohrs 3 sind Kanal 5 für den Austritt des Gases ausgebildet. The flat flame gas burner according to the invention contains a metal housing 1 (cig. 1) with a tangentially attached nozzle 2 for the air supply. Coaxial a gas pipe 3 for the gas supply is mounted to the housing 1. In the end wall 4 of the Gas pipe 3, channel 5 are formed for the exit of the gas.

Die Kanäle 5 verlaufen unter einem Winkel zur Ebene, die rechtwinklig zur Langsachse des Gehäuses 1 ist. Der Gasflachbrenner wird in der Mauerung von Öfen mit einem feuerfesten toroidalen Tunnel 6 installiert.The channels 5 run at an angle to the plane, which is at right angles to the longitudinal axis of the housing 1 is. The flat gas burner is in the wall of Furnaces with a fireproof toroidal tunnel 6 installed.

Der Stutzen 2 (Fig. 1 und 2) für die Luftzuführ in das Gehäuse 1 des brenners ist tangential zur Mantellinie des Gehäuses 1 angebracht und hat einen rechteckigen Querschnitt Die Kanäle 5 ('ig. 1,3,4) in der stirnwand des Gasrohrs 3 haben rechteckigen Querschnitt und sind gleichmäBig auf der Kreislinie der Stirnwand unter einem dinkel von 30-60° zur bbene, die rechtwinklig zur Achse des Gehauses 1 ist, in Drehrichtung des Luftstromes angeordnet. Bei der Anordnung der Kanäle 5 unter einem Winkel von weniger als 900 ist es konstruktiv schwierig, an der Stirnwand 4 die notwendige Anzahl Kanäle 5 für den Gasaustritt unterzubringen. Außerdem bewegen sich die Luft- und Gasströme parallel bei kleinem Austrittswinkel des Gases, wodurch stark das Mischen der Ströme und die Funktion des Flachflammengasbrenners verschlechtert wird. The connector 2 (Figs. 1 and 2) for the air supply into the housing 1 the burner is attached tangentially to the surface line of the housing 1 and has a rectangular cross-section The channels 5 ('ig. 1,3,4) in the end wall of the gas pipe 3 have a rectangular cross-section and are uniform on the circular line of the end wall at an angle of 30-60 ° to the plane that is perpendicular to the axis of the housing 1 is arranged in the direction of rotation of the air flow. When arranging the channels 5 at an angle of less than 900, it is structurally difficult to attach to the front wall 4 to accommodate the necessary number of channels 5 for the gas outlet. Also move the air and gas flows are parallel with a small exit angle of the gas, whereby the mixing of the streams and the function of the flat-flame gas burner are greatly impaired will.

Bei Ausbildung der Kanäle 5 unter einem Winkel zur Ebene die rechtwinklig zur Achse des Gehäuses 1 des Flachflammengasbrenners ist, von mehr als 60° öffnet sich die Flamme des Brenners nur schwach, besonders beim Verbrennen von Gasen mit niedriger Verbrennungswärme da in diesem b'all der Gasstrom fast nicht gedreht wird und ein teilweises Öffnen der Flamme nur durch die Energie des Luftstromes verursacht wird. When the channels 5 are formed at an angle to the plane, they are at right angles to the axis of the housing 1 of the flat flame gas burner, opens by more than 60 ° the flame of the burner is weak, especially when burning gases with lower heat of combustion because in this ball the gas flow is almost not rotated and partial opening of the flame caused only by the energy of the air flow will.

An der Stirnwand 4 des Gasrohrs 3 wird an der zum luirnel 6 gerichteten Seite ein zylindrischer Stabilisator 7 (Fig. 5) angebracht der einen hohlen oder vollen Zylinder darstellt Der in Wärmesaggregaten installierte Flachflammengasbrenner funktioniert folgendermaßen. Die kalte oder bis auf 400° erhitzte Luft gelangt durcn den tangentialen Stutzen 2 (Fig.1) in das Gehäuse 1 des Brenners tangential zu den Wänden des Gehäuses 1 und erfährt eine Drehbewegung durch die Fliehkräfte. Das Gas strömt durch das Gasrohr 3 und gelangt in den sicn drehenden Luftstrom durch die Kanäle 5 der Strinwand 4 des Gasrohrs 3. At the end wall 4 of the gas pipe 3 is directed to the luirnel 6 Side a cylindrical stabilizer 7 (Fig. 5) attached to a hollow or represents full cylinder The flat-flame gas burner installed in heating units works like this. The cold air or air heated up to 400 ° passes through the tangential nozzle 2 (Fig. 1) into the Housing 1 of the burner tangential to the walls of the housing 1 and experiences a rotary movement by the Centrifugal forces. The gas flows through the gas pipe 3 and enters the rotating one Air flow through the channels 5 of the baffle wall 4 of the gas pipe 3.

Der Brenner funktioniert mit beliebigem Gas nit niedriger Ausbreitungsgeschewindigkeit der Flamme )a die Kanäle 5 unter einer.The burner works with any gas at low speed the flame) a the channels 5 under one.

Winkel zur Ebene, die rechtwinklig zur Längsachse des Gehäuses 1 ist, verlaufen, erfährt das Gas asn Ausgang aus den Kanälen 5 eine Drehbewegung in die gleiche Richtung wie die Luft, mit der es sich intensiv vermischt.Angle to the plane which is perpendicular to the longitudinal axis of the housing 1, run, the gas asn experiences a rotary movement in the exit from the channels 5 same direction as the air with which it mixes intensely.

Im Ergebnis fliegen der Gas- und der Luftstrom in einer Richtung dabei kommt es zu einem guten Vermischen des Gases mit der Luft, wobei sich die beiden Komponenten nicht gegenseitig behindern und keine zusätzlichen Widerstände auf dem Strömungsweg schaffen. Optimale Winkel verleihen dem Gas eine gute Drehbewegung. As a result, the gas and air flow fly in one direction this results in a good mixing of the gas with the air, whereby the both components do not interfere with each other and no additional resistance create on the flow path. Optimal angles give the gas good rotary motion.

Das sich drehende Gas-Luft-Gemisch gelangt in den feuerfesten toroidalen Tunnel 6, in dem es sich durch die Flienkräfte über die Wände des Tunnels 6 ausbreitet. The rotating gas-air mixture enters the refractory toroidal Tunnel 6, in which it spreads over the walls of the tunnel 6 due to the flow forces.

Nach Zündung brennt das Gas auf den Wänden des Tunnels 6 und auf der Oberlfäche der anliegenden Mauerung mit offener, flacher Flamme. After ignition, the gas burns on the walls of the tunnel 6 and on the surface of the adjacent wall with an open, flat flame.

Im Mittenteil des toroidalen Tunnels 6 entsteht eine Unterdruckszone, in die erhitze Brennprodukte aus den Außenbrennzonen des Brenners gesaugt werden, wodurch eine gute Stabilisierung des Zündprozesses gewährleistet wird. In the middle part of the toroidal tunnel 6 a negative pressure zone is created, into which heated combustion products are sucked from the outer combustion zones of the burner, whereby a good stabilization of the ignition process is guaranteed.

bei geringem Gas- und Luitdurchsatz verkleinert sich die auf der Achse des Brenners gelegene Unterdruckzone, und die Stabilität des Zündprozesses verschlechtert sich. Zur Sicherung einer stabilen Zündung kommt in diesem Fall der an der Stirnwand 4 angebrachte spezielle zylindrische Stabilisator 17 (Fig. 5) zum Einsatz. Hinter diesem Stabilisator 7 entsteht sogar bei geringem Gas- und Luftverbrauoh eine beständige Rezirkulationszone der neigen Brennprodukte, die eine sichere Zündung des Gases gewährleisten. with low gas and Luit throughput, the on the The vacuum zone located on the axis of the burner, and the stability of the ignition process deteriorates. To secure stable ignition in this case the special cylindrical stabilizer attached to the end wall 4 17 (Fig. 5) are used. Behind this stabilizer 7 arises even with little Gas and air consumption a constant recirculation zone for the incineration products, which ensure reliable ignition of the gas.

Auf diese speise ist eine einfache, herstellungsgerechte Konstruktion eines Flachflammengasbrenners geschaffen, in dem bei verhältnismaBig kleinen Drücken des Gases und der Luft vor dem Brenner ein effektives Verbrennen von Betriebsgas mit flacher, offener Flamme gewährleistet wird. Das wird dadurch erreicht, das das ausströmende Gas nicht den Luftzwt;ritt behindert, sondern es trägt, da es unter einem Winkel in die gleiche Richtung mit dem sich drehenden Luftstrom gerichtet ist, zur Erhöhung der kinetischen Energie -und zur Drehung des Gas-Luft-Gemisches bei, das in dem feuerfesten toroidalen Tunnel zu brennen beginnt und weiter brennt in offener flacher Flamme, die sich über die Oberfläche der Mauerung ausbreitet. Der Brenner kann sowohl mit kalter als auch mit bis auf 4000C erhitzter Luft zum Verbrennen gasförmiger Brennstoffe mit verschiedener Verbrennungswärme und niedriger Ausbreitungsgeschwindigkeit der Flamme betrieben werden. Zur Stabilisierung des Brennprozesses kann ein zylindrischer Stabilisator an der Stirnwand des Gasrohrs angebracht werden. This food is a simple, manufacture-friendly construction created a flat flame gas burner in which at relatively low pressures of the gas and the air in front of the burner, an effective combustion of operating gas is guaranteed with a flat, open flame. This is achieved by the The outflowing gas does not obstruct the air or ride, but rather it carries it, as it is underneath directed at an angle in the same direction as the rotating airflow is to increase the kinetic energy and to rotate the gas-air mixture which starts to burn in the refractory toroidal tunnel and continues to burn in an open, flat flame that spreads over the surface of the masonry. The burner can be used with both cold and heated air up to 4000C Burning gaseous fuels with different heat of combustion and lower Propagation speed of the flame are operated. To stabilize the Burning process can be a cylindrical stabilizer on the end wall of the gas pipe be attached.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Flat flame gas burner in the wall of Furnace is installed with a refractory toroidal tunnel and an enclosure with a tangential Luftzti: ührungstutzen and one inside this housing and coaxial Gas pipe attached to it with channels contains, d a d u r c n @ e k e n nz e i c Not that the channels (5) in the end wall (4) of the gas pipe (3) are at an angle to the plane which is perpendicular to the axis of the housing (1).

2. Flat flame gas burner according to claim 1, d a d u r c h g e k e nn z e i h n e t that the channels (5) to the plane to the axis of the housing (1) is right angled, ureter at an angle of 30 + 600

3. Flat flame gas burner according to claims 1 and 2, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that between the channels (5) in the central part of the end wall (4) a cylindrical stabilizer (7) is attached.