DE2853550A1

DE2853550A1 - Squirrel-cage rotor mfg. procedure - using insertion orifices in laminations arranged along curved line

Info

Publication number: DE2853550A1
Application number: DE19782853550
Authority: DE
Inventors: Heinz Ing Grad Kienle
Original assignee: Kienle and Spiess Stanz und Druckgiesswerk GmbH
Current assignee: Kienle and Spiess GmbH
Priority date: 1978-12-12
Filing date: 1978-12-12
Publication date: 1980-06-19

Abstract

A squirrel-cage design allows a simple and inexpensive carrier to be utilised, not withstanding the size of the laminations stack or packet instead of the expensive shaft(s) used during the mfr. of the rotor. The slots (5) in the lamination(s) and the insertion orifices (3, 4) in the lamination(s) have an alignment that deviates at least partially from the axial direction of the rotor and the insertion orifices (3, 4) are specif. arranged along a curved or helical line.

Description

Kurzschluß läufer und Ver- Short-circuit rotor and

fahren zu dessen Herstellung Die Erfindung betrifft einen Kurzschlußläufer nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. drive to its production The invention relates to a squirrel cage according to the preamble of claim 1.

Bei einem bekannten Kurzschlußläufer dieser Art sind die Stecköffnungen durch zentrale Öffnungen der Blechlamellen gebildet, durch die eine den Träger bildende Welle des Kurzschlußläufers hindurchgeführt ist. Zur Befestigung des Lamellenpaketes liegt die Welle mit Preßsitz in der zugehörigen oeffnung. Beim Ausgießen und beim Transport des Kurzschlußläufer-Rohlings stört die Welle infolge ihrer überstehenden Enden; sie kann ferner beschädigt werden, so daß eine Nachbearbeitung erforderlich sein kann.In a known squirrel cage of this type, the plug-in openings are formed by central openings in the sheet metal lamellas, through which one forms the carrier Wave of the squirrel cage is passed. For fastening the lamella pack the shaft lies with a press fit in the associated opening. When pouring and when Transport of the squirrel cage blank disturbs the shaft as a result of its protruding End up; it can also be damaged so that post-processing is required can be.

Es ist außerdem bekannt, als provisorischen Träger für den Gießprozeß Hilrswellen zu verwenden. - , Auch Hülsen, in die nach dem Gießen die Motorwelle eingepaßt wird, eignen sich als provisorische Träger. Solche zusätzlich erforderlichen Teile sind teuer und erfordern eine besondere Lagerhaltung.It is also known as a temporary support for the casting process To use Hilrswellen. -, Also sleeves, in which the motor shaft after casting are fitted, are suitable as temporary carriers. Such additionally required Parts are expensive and require special storage.

Außerdem haben solche Hilfswellen den Nachteil, daß sie nach dem Gießprozeß in einem weiteren Arbeitsgang aus dem Kurzschlußläufer entfernt werden müssen. Schließlich hat man auch versucht, das Lamellenpaket dadurch zusammenzuhalten, indem man am Umfang oder in der zentralen oeffnung des Lamellenpaketes Schweißnähte angebracht oder indem man eine druckknopfartige oder eine durch Punktschweißen gebildete Verbindung der einzelnen Lamellen vorgesehen hat.In addition, such auxiliary shafts have the disadvantage that they are after the casting process must be removed from the squirrel cage in a further operation. In the end an attempt has also been made to hold the lamellae together by using the Perimeter or welded seams in the central opening of the lamella pack or by making a push-button connection or a connection formed by spot welding of the individual slats.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kurzschlußläufer der eingangs genannten Art so auszubilden, daß unabhängig von den Abmessungen des Lamellenpaketes anstelle der teuren Welle eiXeinfacher, billiger Träger verwendet werden kann.The invention is based on the object of a squirrel cage to be trained at the outset so that independent on the dimensions of the lamella set, a simple, cheap carrier is used instead of the expensive shaft can be.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This task is with the characterizing features of the claim 1 solved.

Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung kann der Träger beispielsweise ein einfacher Niet, eine Schraube mit einer Mutter oder dergl. sein, so daß keine Welle erforderlich ist. Die Herstellungskosten für einen solchen Stift sind im Vergleich zu den Kosten einer Welle, die sehr genau gearbeitet sein muß, sehr gering. Der Stift muß nämlich nicht mit Preßsitz im Paket angeordnet sein und auch nicht zur Lagerung und zum Antrieb des Läufers diemn.Außerdem hat der Stift keine überstehenden Enden, die beim Gießprozeß oder beim Transport stören; er läßt sich ferner leicht transportieren, weil sein Gewicht gering ist und keine besondere Sorgfalt notwendig ist. Der erfindungsgemäße Träger hat ausschließlich die Aufgabe, das Lamellenpaket des Kurzschlußläufers beim Gießprozeß sicher zusammenzuhalten. Er hat auf die Funktion des Kurzschlußläurers keinen unerwünschten Einfluß.As a result of the training according to the invention, the carrier can, for example a simple rivet, a screw with a nut or the like. So that none Shaft is required. The manufacturing costs for such a pen are in comparison at the cost of a shaft that must be very precisely machined, very low. Of the The pin does not have to be arranged with a press fit in the package and also not for Bearing and for driving the runner diemn. In addition, the pin has no protruding Ends that interfere with the casting process or during transport; he can also be easily because its weight is low and no special care is required is. The carrier according to the invention has the sole task of the disk pack to hold the squirrel cage together securely during the casting process. He has to function of the short-circuit lurker does not have an undesirable influence.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung eines Kurzschlußläufers nach dem Oberbegriff des Anspruches 7.The invention also relates to a method for producing a Squirrel cage according to the preamble of claim 7.

Bei einem bekannten Verfahren dieser Art wird das Lamellenpaket auf einer Welle oder Hilfswelle montiert. Die Welle ist zum Beispiel mit Preßsitz oder auf beliebig andere Weise in der zugehörigen oeffnung befestigt und ragt beidseitig über das Lamellenpaket. Die Welle ist nicht nur teuer in der Anschaffung, sondern muß auch sehr genau gearbeitet sein, so daß beim Gießen und Transport zur Vermeidung einer Beschädigung besondere Sorgfalt notwendig ist. Vor allem behindern die überstehenden Wellenenden die Handhabung des Rohlings.In a known method of this type, the disk pack is on mounted on a shaft or auxiliary shaft. The shaft is for example with a press fit or attached in any other way in the associated opening and protrudes on both sides via the plate pack. The shaft is not only expensive to buy, but also must also be worked very precisely, so that during pouring and transport to avoid special care is required in the event of damage. Most of all, hinder the protruding Shaft ends the handling of the blank.

Die Verwendung einer Hilfswelle ist deshalb nachteilig, weil sie mit dem Lamellenpaket verpreßt und nach dem Gießen wieder aus diesem entfernt werden muß. Außer diesen zusätzlichen Verfahrensschritten führen auch die Anschaffung und Lagerhaltung solcher Hilfswellen zu unerwünscht hohen Verfahrenskosten.The use of an auxiliary shaft is disadvantageous because she pressed with the lamella pack and removed from it after casting got to. In addition to these additional procedural steps, the acquisition and Storage of such auxiliary shafts at undesirably high process costs.

Der Erfindung liegt die -Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu schaffen, bei dem anstelle der teueren Welle ein einfac;her, Dilliger-Träger verw-edet werden kann.The invention is based on the task of creating a method in which a simple Dilliger carrier is used instead of the expensive shaft can.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 7 gelöst.This task is with the characterizing features of the claim 7 solved.

Der Träger kann--demnach ein einfacher und billiger Stift oder derl. sein, der ohne besondere Sorgfalt einfach und schnell in das Lamellenpaket eingeführt und beispielsweise durch Verpressen seiner-freien Enden auf dem Paket den gewünschten sicheren Zusammenhalt der Lamellen gewährleistet. Darüber hinaus kann auch der Gießprozeß und der Transport des Läufers vereinfacht und verkürzt werden, weil hierbei keine überstehenden Wellenenden hinderlich sind bzw. nicht beschädigt werden dürfen. Außerdem kann der Träger im Paket bleiben, so daß kein zusätzlicher Arbeitsaufwand zum Entfernen und auf Lager halten des Trägers nach dem Gießen erforderlich ist. Das erfindungsgemäße Verfahren kann daher einfach, in kurzer Zeit und mit wenig Arbeitskräften durchgeführt werden, wodurch erhebliche Kosten eingespart werden können.The carrier can - therefore a simple and cheap pen or the like. be inserted into the disk pack quickly and easily without any special care and for example by pressing its free ends on the package the desired secure cohesion of the slats guaranteed. In addition, the casting process and the transport of the rotor can be simplified and shortened because here none protruding shaft ends are a hindrance or must not be damaged. aside from that the carrier can remain in the package so that no additional labor is required to remove it and keeping the carrier in stock after casting is required. The inventive Procedure can therefore be carried out easily, in a short time and with little manpower , whereby considerable costs can be saved.

Vorteilhaft ist es, wenn der Träger außer zum Zusammenhalten noch zum Verdrehen der Rotorlamellen um die Trägerachse verwendet wird. In diesem Fall müssen zum Verdrehen keine zusätzlichen Hilfsmittel, wie Drallehrena Drallstifte oder dergl. in das Lamellenpaket eingeführt b;zw. nach dem Verdrehen aus diesem entfernt werden. Diese Verdrehung erfolgt in der einfachsten Weise,so, daß die Rotornuten eine wendelförmige Fluchtung aufweisen. Es kann aber auch eine beliebig andere Fluchtung der Nuten hergestellt werden, z. B. eine pfeilförmige oder S-förmige.It is advantageous if the carrier is used in addition to holding it together is used to rotate the rotor blades around the carrier axis. In this case No additional tools, such as twist gauges, twist pins are required for twisting or the like. Introduced into the disk pack b; betw. after twisting out of this removed. This rotation takes place in the simplest way, so that the rotor slots have a helical alignment. But it can also be any other Alignment of the grooves are made, for. B. an arrow-shaped or S-shaped.

Der Zusammenhalt zwischen Lamellenpaket und Träger wird normalerweise durch ein Zusammendrücken des Lamellenpaketes und ein Verprägen der Nietenden hergestellt; aber auch ein Verprägen der Stecköffnung an den äußersten Blechlamellen ist möglich. Der stabile Verbund kommt hauptsächlich durch eine axiale Verspannung der Rotorlamellen zustande. Durch diese axiale Verspannung wird zwischen den einzelnen Rotorlamellen ein Reibwiderstand hergestellt, der ein Aufdrehen des Lamellenpaktetes in die Senkrechte verhindert. Außerdem kann durch das Verkanten des Trägers in seiner Stecköffnung eine radiale Eraftkomponente wirksam werden, die den Zusammenhalt unterstützt.The cohesion between the disk pack and the carrier is normally produced by pressing the lamellae together and stamping the rivet ends; but it is also possible to emboss the plug-in opening on the outermost sheet-metal lamellae. The stable bond mainly comes from axial bracing of the rotor lamellas conditions. This axial bracing creates between the individual rotor lamellas a frictional resistance is produced, which allows the lamellae to be turned into a vertical position prevented. In addition, by tilting the carrier in its plug-in opening a radial force component that supports cohesion.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung.Further advantages of the invention emerge from the description, the claims and the drawing.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben.The invention is based on an embodiment shown in the drawing described in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Kurzschlußrotor in Seitenansicht gemäß Pfeil P in Fig. 2 und Fig. 2 eine Draufsicht auf den Kurzschlußläuferrotor nach Fig. 1 und Fig. 3 weitere Ausführungsformen in der Darstellung gemäß und 4 Fig. 1.1 shows a short-circuit rotor according to the invention in a side view according to arrow P in FIG. 2 and FIG. 2, a plan view of the squirrel cage rotor According to FIGS. 1 and 3, further embodiments in the representation according to and 4 Fig. 1.

Der Kurzschlußläuferrotor nach den Fig. 1 und 2 besteht aus einer Vielzahl von Blechlamellen 1, die mit einer zentralen oeffnung 2, zwei einander diametral gegenüberliegenden Stecköffnungen 3 und 4 sowie mit in Umfangsrichtung hintereinander und mit normalerweise gleichem Abstand voneinander liegenden Nuten 5 ausgestanzt sind; wobei in Fig. 2 lediglich zwei solcher Nuten dargestellt sind. Diese Blechlamellen 1 sind als Lamellenpaket so aufeinandergeschichtet, daß die zentralen Öffnungen 2 in Draufsicht (Fig. 2) fluchten, während die Nuten 5 und die Stecköffnungen 3 und 4 vorzugsweise wendelartig fluchten. Auch ein anderer Fluchtungsverlauf, z. B. pfeil-oder S-förmig wie in der Figur 3 und 4 dargestellt , kann mit dem Träger hergestellt werden; damit ergeben sich zum Teil bessere. Laufeigenschaften des Elektromotors. Schließlich weist das Lamellenpaket durch Gießen hergestellte Käfigwindungen (nicht dargestellt) auf, die vorzugsweise aus Aluminium bestehen.The squirrel cage rotor according to FIGS. 1 and 2 consists of one Large number of sheet metal lamellas 1, which have a central opening 2, two of each other diametrically opposite plug-in openings 3 and 4 and with in the circumferential direction one behind the other and normally equally spaced grooves 5 are punched out; only two such grooves are shown in FIG. These sheet metal lamellas 1 are stacked as a lamella pack so that the central openings 2 in plan view (Fig. 2) are aligned, while the grooves 5 and the Plug-in openings 3 and 4 are preferably helical cursing. Also a other alignment, z. B. arrow-shaped or S-shaped as shown in FIGS , can be made with the carrier; this sometimes results in better ones. Running properties of the electric motor. Finally, the lamella pack has been manufactured by casting Cage turns (not shown), which are preferably made of aluminum.

Die Verbindung der einzelnen Lamellen 1 ist durch zwei Träger 7 und 8 gewährleistet, die in Stecköffnungen 3 und 4 unter vorzugsweise axialer Verspannung liegen. Die Stecköffnungen 3 und 4 liegen zwischen den Nuten 5 und den zentralen Öffnungen 2, vorzugsweise mit geringerem Abstand von den zentralen oeffnungen. Die Träger 7 und 8 sind jeweils durch gleich ausgebildete Niete gebildet, wobei zwei der Nietköpfe 9 bis 12 bereits beim Einstecken in die Stecköffnungen 5 und 4, die hierbei in axialer Richtung des Paktetes 6 fluchten, vorhanden sind. Die anderen beiden Nietköpfe werden anschließend, also nach dem Verdrehen der einzelnen Lamellen 1 in die wendelartige Fluchtungslage der Nuten 5 und der Stecköffnungen 5 und 4 durch Verprägen gebildet. Es können aber auch alle Nietköpfe nach dem Verdrehen der Blechlamellen durch Prägen hergestellt werden.The connection of the individual slats 1 is through two supports 7 and 8 ensures that in plug-in openings 3 and 4, preferably with axial bracing lie. The plug-in openings 3 and 4 are between the grooves 5 and the central one Openings 2, preferably at a smaller distance from the central openings. the Carriers 7 and 8 are each formed by rivets of the same design, with two the rivet heads 9 to 12 already when inserted into the plug-in openings 5 and 4, the here are aligned in the axial direction of the package 6. The others Both rivet heads are then, i.e. after the individual lamellas have been rotated 1 in the helical alignment of the grooves 5 and the plug-in openings 5 and 4 formed by coining. However, all rivet heads can also be used after twisting of the sheet metal lamellas are produced by embossing.

In dieser Lage liegen die Niete 7 und 8 in Seitenansicht (Fig. 1) kreuzweise mit jeweils gleicher Neigung zur Achse A des Paketes 6, so daß ihr Schnittpunkt in halber Höhe des Paketes liegt. In DrauAtcht (Fig. 2) sind die Nieten jeweils um die Achse A teilkreisförmig um ein geringes Winkelmaß gekrümmt.In this position the rivets 7 and 8 are in side view (Fig. 1) crosswise with the same inclination to the axis A of the package 6, so that their point of intersection is halfway up the parcel. In DrauAtcht (Fig. 2) the rivets are respectively curved around the axis A in the shape of a partial circle by a small angle.

Damit die Niete 7 und 8 in die Stecköffnungen 3 und 4 eingeführt und mit ihnen das Paket 6 verdreht werden kann, können die Öffnungen so weit sein, daß die Nieten darin Spiel haben.So that the rivets 7 and 8 inserted into the plug-in openings 3 and 4 and with them the package 6 can be rotated, the openings can be so wide that the rivets have play in it.

Wegen ihrer einfachen Form und geringen Dicke führen die Träger zu keiner nennenswerten Ver-teuerung und Gewichtserhöhung des Läufers; vielmehr sind sie wesentlich billiger und leichter als die bekannten Träger, wie Hülsen und Wellen bzw.Because of their simple shape and small thickness, the carriers feed no significant increase in price or weight for the runner; rather are they are much cheaper and lighter than the known carriers, such as sleeves and shafts respectively.

Hilfswellen. Das relativ geringere Gewicht wirkt sich bei größeren Rotoren vorteilhaft aus. Vor allem haben die Niete 7 und 8 keine überstehenden Enden, die beim Gießvorgang und Transport stören oder beschädigt werden können.Auxiliary shafts. The relatively lower weight affects larger ones Rotors advantageous. Above all, the rivets 7 and 8 have no protruding ends, which can interfere or be damaged during the casting process and transport.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren werden zunächst die Blechlamellen zusammen mit ihrer zentralen Öffnung 2 sowie den Stecköffnungen 3 und 4 und den umfangsseitigen Nuten 5 durch Stanzen hergestellt. Weiter werden die so hergstellten Blechlamellen zu einem Lamellenpaket 6 geschichtet, wobei die zentralen Öffnungen 2 der einzelnen Blechlamellen 1 sowie die Stecköffnungen 3 und 4 in axialer Richtung fluchten. Nun werden die Niete 7 und 8 entweder als kopflose Stifte oder dergl. oder mit jeweils einem Nietkopf 9 bzw. 10 in die zugehörigen Stecköffnungen einge,ührt. Anschließend werden die einzelnen Blechlamellen 1 des-Lamellenpaketes 6 so gegeneinander verdreht, daß die Nuten 5 eine beliebige Fluchtung aufweisen; diesesVerschrägen des Lamellenpaketes 6 wird mit Hilfe der Niete 7 und 8 durchgeführt, Hierzu werden die Nietenden gehalten, vorzugsweise in zugehörige Öffnungen einer Prägescheibe gesteckt und dann in Umfangsrichtung so weit verdreht bis die Nuten 5 die gewünschte Fluchtung aufweisen (Fig. 2). Anschließend werden die überstehenden Nietenden auf dem Lamellenpaket verprägt, das dadurch axial verpreßtwird. Auf diese Weise kann durch axiale und/oder radiale Kräfte - die außer beim Zusammendrücken des Lamellenpaketes und beim Verbinden mit den äußersten Blechlamellen auch beim Verschrägen des Paketes 6 durch eine Verspannung der Niete 6 und 7 mit den einzelnen zugehörigen Stecköffnungen 3 und 4 auf treten können - ein besonders stabiler Zusammenhalt des Paketes erreicht werden.In the method according to the invention, the sheet metal lamellas are first together with its central opening 2 and the plug-in openings 3 and 4 and the circumferential grooves 5 made by punching. Next are those made in this way Sheet metal lamellae layered to form a lamellae pack 6, the central openings 2 of the individual sheet metal lamellas 1 and the plug-in openings 3 and 4 in the axial direction cursing. Now the rivets 7 and 8 are either headless pins or the like. or each with a rivet head 9 or 10 inserted into the associated plug-in openings, ührt. Then the individual sheet metal lamellae 1 of the lamellae pack 6 are so against each other twisted so that the grooves 5 have any alignment; this skewing of the plate pack 6 is carried out with the help of the rivets 7 and 8 the rivet ends held, preferably in associated openings of an embossing disk inserted and then rotated so far in the circumferential direction until the grooves 5 the desired Have alignment (Fig. 2). Then the protruding rivet ends are on stamped on the disk pack, which is then pressed axially. That way you can due to axial and / or radial forces - except when the plate pack is pressed together and when connecting with the outermost sheet metal lamellas, also when sloping the package 6 by bracing the rivets 6 and 7 with the individual associated plug-in openings 3 and 4 can occur - a particularly stable cohesion of the package is achieved will.

Demnach sind bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Verschrägen des Paketes keine zusätzlichen Hilfsmittel, wie Drallehren oder dergl. erforderlich, die zuerst in zugehörige Öffnungen eingeführt und nach dem Verdrehen wieder aus dem Lamellenpaket herausgenommen werden müssen. Außerdem kann ein erheblicher Arbeits- und Zeitaufwand sowie Personal eingespart werden, weil beim Verprägen der Niete mit dem Lamellenpaket die axiale Befestigung der einzelnen Blechlamellen sowie deren radiale Sicherung erreicht werden kann.Accordingly, in the method according to the invention for skewing the Package no additional aids such as twist gauges or the like required, which are first inserted into the corresponding openings and then removed again after being twisted must be removed from the plate pack. In addition, considerable labor and time and personnel are saved because when the rivet is stamped with the disk pack, the axial fastening of the individual sheet metal disks as well as their radial backup can be achieved.

Schließlich können die-Niete auch nach dem nun folgenden Ausgießen des so hergestellten Kurzschlußläurer-Rohlings im fertigen Rotor verbleiben, weil sie auf seine Funktion keinen unerwünschten Einfluß haben.Finally, the rivets can also be used after the subsequent pouring of the Kurzschlussläurer blank produced in this way remain in the finished rotor because they have no undesirable influence on its function.

Der Rotor-Rohling, der nach dem Verprägen der Niete eine hohe Stabilität aufweist, kann ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen und ohne Hilfsmittel, wie beispielsweise einer Hilfswelle in die Gießform eingefahren werden, worauf die Gießform geschlossen und das flüssige Metall in den Rohling eingegossen wird. Nach dem Öffnen der Gießform kann der fertige Kurzschlußläuferrotor ausgefahren und gelagert werden, ohne daß weitere Arbeitsgänge, wie beispielsweise Entfernen der Hilfswelle oder Nacharbeiten der Rotorwelle erforderlich sind. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Fertigungsverfahrens besteht darin, daß die Vorbereitungsarbeiten zur Herstellung des Rotor-Rohlings unabhängig von der Gießmaschine erfolgen kann. Außerdem braucht während des Gießvorganges keine Hilfswelle eingeführt zu werden, wenn die Gießform und das Angußsystem entsprechend ausgebildet sind. Dadurch können arbeits- und zeitaufwendige Verfahrensschritte vermieden werden, so daß zur Durchführung des-Verfahrens weniger Arbeitskräfte erforderlich sind und das Verfahren in kürzerer Zeit durchgeführt werden kann, wodurch wesentliche Kosten vermieden werden können.The rotor blank, which is extremely stable after the rivet has been stamped has, can without special precautions and without tools, such as an auxiliary shaft are moved into the mold, whereupon the mold closes and pouring the liquid metal into the blank. After opening the mold the finished squirrel cage rotor can be extended and stored without further operations, such as removing the auxiliary shaft or reworking the rotor shaft are required. Another advantage of the manufacturing method according to the invention consists in the preparatory work for the manufacture of the rotor blank can be done independently of the casting machine. Also needs during the casting process no auxiliary shaft to be introduced if the mold and sprue system are appropriate are trained. This can result in labor-intensive and time-consuming process steps can be avoided, so that fewer workers are required to carry out the process are and the procedure can be performed in less time, making essential Costs can be avoided.

Claims

A n p r ü c h e 1. Squirrel cage, which consists of a multitude of to one Package consists of layered slats, each with a plug-in opening and edge-side have grooves lying one behind the other in the circumferential direction, which in the direction of the longitudinal axis at least partially aligned and in which the disk pack on a arranged in the package opening formed by the plug-in openings protruding carrier is, wherein the plate pack is filled with a conductive material, thereby characterized in that the grooves (5) and the plug-in openings (3, 4) each have at least one partially deviate from the axis direction (A) of the rotor.

2. Kurzschlussläurer according to claim 1, characterized in that the Plug-in openings, 4) have a curved, preferably helical alignment.

5. squirrel cage rotor according to claim 1 and 2, characterized in that that the plug-in openings (3, 4) between a central shaft hole (2) and the Grooves (5) are provided.

4. Squirrel cage according to one of the examples 1 to 5, characterized in that that the carrier (j, 8) one of the alignment of the associated plug-in openings (5, 4) corresponding Has a shape which essentially corresponds to the alignment of the grooves (5), and that the disk pack hold together by axial and / or radial bracing is.

5. squirrel cage rotor according to claim 1 to 4, characterized in that that the carrier (7, 8) with the lamella pack (6) to be cast preferably through Coining of the day ends is connected.

6. squirrel cage rotor according to one of claims 1 to 5, characterized in that that several, preferably two carriers (7, 8) are provided, which are preferably in are arranged symmetrically to each other.

7. A method for producing a squirrel-cage rotor, in particular according to one of claims 1 to 6, in which initially the sheet metal lamellae each with an insertion opening for a carrier and the grooves are punched and then into one Lamella pack are layered so that the plug-in openings are axially aligned on it the lamella pack is placed on the carrier and then the individual ones Lamellae so twisted against one another that the grooves in the direction of the longitudinal axis at least partially aligned, the slats are firmly connected to the carrier and the thus produced blank is brought into a casting mold for pouring, characterized in that that the carrier (7, 8) is inserted into the Stecko2SLngen (5, 4) and for axial and / or radial connection of the plates (1) in the plate pack (6) is attached to this.

8. The method according to claim 7, characterized in that the grooves (5) with the carrier (7, 8) in at least one of the axial direction (A) of the rotor partially deviate, preferably brought into helical alignment, with preferably the carrier (7, 8) with one protruding end into an embossing disc or the like. Is plugged.

9. The method according to any one of claims 7 to 8, characterized in that that when punching the lamellae (i) there are two, preferably diametrically opposite each other opposing plug-in openings (3, 4) each for an associated carrier (7, 8), preferably a rivet can be punched out.