DE2841352A1

DE2841352A1 - Radio receiver for motorcycles - has separate receiving and amplifier sections so that former can be used for intercom.

Info

Publication number: DE2841352A1
Application number: DE19782841352
Authority: DE
Inventors: Franz Ing Grad Hauser
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1978-09-22
Filing date: 1978-09-22
Publication date: 1980-04-10

Abstract

The radio receiver consists of receiving and amplifying sections are accommodated in separate housings. They can be detached from each other by means of a multi-way plug connector located at the rear of the receiving section. The separated receiving section can be connected to an intercomm. unit with loudspeakers or headphones located in one or more crash-helmets. When the intercomm. is in operation the radio broadcast section is interrupted. The receiver is housed in a console which has a built-in aerials, louderspeaker and batteries so that the assembled unit can be used as a portable broadcast receiver.

Description

Funkempfänger, insbesondere Rundfunkempfänger, für Kraft-Radio receivers, especially radio receivers, for motor vehicles

fahrzeuge, insbesondere Motorräder Die Erfindung bezieht sich auf einen Funkempfänger, insbesondere Rundfunkempfänger, für Kraftfahrzeuge, insbesondere Motorräder, mit einem Empfangsteil und einem Verstärkerteil.vehicles, especially motorcycles The invention relates to a radio receiver, in particular a radio receiver, for motor vehicles, in particular Motorcycles, with a receiver part and an amplifier part.

Unter Funkempfänger sind solche mit drahtloser und drahtgebundener Übertragung, aber z.B. auch Geräte einer Gegensprechanlage zu verstehen. Die Bezeichnung Empfangsteil soll im folgenden auch über das eigentliche-Empfangsteil hinausgehende Teile eines Funkempfängers, z.B.Radio receivers include wireless and wired receivers To understand transmission, but also e.g. devices of an intercom system. The designation In the following, the receiving part should also go beyond the actual receiving part Parts of a radio receiver, e.g.

zur Verkehrsfunk-Erkennung, zum Sendersuchlauf, zum Senderabgleich und dergleichen umfassen. Desgleichen umfaßt der ebenfalls aus Gründen der Vereinfachung gewählte Begriff Verstärkerteil zusätzlich zu den Teilen zum Verstärken des Empfangssignals z.-B. auch Einrichtungen eines Funkempfängers, durch die akustische Signale bei der Wiedergabe in ihrer Lautstärke an Umgebungsgeräusche angepaßt oder frequenz abhängig verstärkt werden.for traffic announcement, for station search, for station synchronization and the like. It also includes for the sake of simplicity chosen term amplifier part in addition to the parts for amplifying the received signal e.g. also facilities of a radio receiver, through the acoustic signals at the playback in their volume adapted to ambient noise or frequency be reinforced depending on.

Ein Funkempfänger der eingangs genannten Art ist als Autoradio allgemein bekannt. Wird dieses in Verbindung mit einem weiteren Wiedergabegerät verwendet, so sind bei beiden Geräten verschiedene Bauteile,swie beispielsweise das Verstärkerteil,nahezu oder vollständig gleich.A radio receiver of the type mentioned is general as a car radio known. If this is used in connection with another playback device, so in both devices there are almost different components, such as the amplifier part or completely the same.

Dies bedeutet einen erheblichen Bauaufwand sowie eine unnötige GewichtsDelastung.This means a considerable construction effort and an unnecessary weight load.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Funkempfänger der eingangs genannten Art zu schaffen, der mit geringem Bauaufwand und in gewichtsmäßig günstiger Weise mehrfach verwendbar ist.The invention is based on the object of a radio receiver To create the type mentioned at the beginning, with little construction effort and in terms of weight can be used more than once in a favorable manner.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß das Empfangsteil und das Verstärkerteil in gesonderten Gehäusen angeordnet und lösbar miteinander verbunden sind.The invention solves this problem in that the receiving part and the amplifier part arranged in separate housings and releasably connected to one another are.

Sin wesentlicher Gedanke der Erfindung besteht darin, das Empfangsteil mit nur so vielen Teilen zu versehen, wie zum Empfang des Funksignals unbedingt erforderlich sind. Das Empfangsteil bildet in Verbindung mit dem Verstärkerteil einen vollständigen Funkempfänger.An essential idea of the invention consists in the receiving part to be provided with only as many parts as necessary to receive the radio signal required are. The receiving part forms in connection with the amplifier part a complete radio receiver.

Es kann ferner an mindestens einem Wiedergabegerät, wie z.B. einem Kassettenrecorder oder im Falle eines Sprechfunkempfängers einem Rundfunkempfänger anschließbar sein.It can also be used on at least one playback device, such as a Cassette recorder or, in the case of a radio receiver, a radio receiver be connectable.

Da das Wiedergabegerät ohnehin eine Verstärkereiprichtung besitzt, übernimmt diese auch die Verstärkdng des Ausgangssignals des Empfangsteils. Die Verwendung des Empfangsteils allein in Verbindung mit dem weiteren Wiedergabegerät ermöglicht ferner auf einfache Weise.eine Koordinierung der Wiedergabe des Ausgangssignals des Empfangsteils und des eigentlichen AusWangssignals des Wiedergabegeräts.Since the playback device has an amplifier device anyway, this also takes over the amplification of the output signal of the receiving part. the Use of the receiver only in connection with the other playback device also enables the reproduction of the output signal to be coordinated in a simple manner the receiving part and the actual output signal of the playback device.

Neben der Möglichkeit, bei der Wiedergabe des vom Empfangsteil aufgenommenen Funksignals durch ein Wiedergabegerät kann eine alternative oder zusätzliche Verwendungsmöglichkeit des Empfangsteils dadurch geschaffen werden, daß dieses in ein Empfängergrundteil mit eigenem Verstärgrundteil Kerlell anschließbar ist. Das Empfänger kann z.B.In addition to the possibility of playing back the recorded by the receiving part Radio signal through a playback device can be an alternative or additional use of the receiving part can be created by converting it into a basic receiver part can be connected with Kerlell's own reinforcing base. The recipient can e.g.

eine Skala zur Anzeige der empfangenen Sendefrequenz w oder eine Steuerung für verschiedene feste Empfangsfrequenzen enthalten und bildet in Verbindung mit dem Empfangsteil ein portables oder stationäres Rundfunkgerät.a scale to display the received transmission frequency w or a control for various fixed reception frequencies and forms in conjunction with the receiving part a portable or stationary radio device.

Der aus Empfang steil und Verstärkerteil gebildete Funkempfänger kann eine eigene Stroniversorgung, beispielsweise über Batterien, oder in'gewichtsmäßig günstiger Weise über das Bordnetz des Kraftfahrzeugs besitzen.The radio receiver formed from reception and amplifier part can its own power supply, for example via batteries, or have in'weighted favorable manner via the electrical system of the motor vehicle.

In letzterem Fall ermöglicht der Anschluß des Verstärkerteils unmittelbar am Bordnetz mit geringstmöglichem Bauaufwand eine schnelle Trennung des Empfangsteils vom Verstärkerteil und den schnellen Anschluß des Empfangsteils an dem weiteren Wiedergabegerät und/oder dem Empfängergrundteil, die in der Regel ohnehin eine eigene Stromversorgung besitzen.In the latter case, the connection of the amplifier part allows direct Fast disconnection of the receiving part on the on-board network with the least possible construction effort from the amplifier part and the fast connection of the receiver part to the other Playback device and / or the receiver base, which are usually their own anyway Own power supply.

Eine mechanisch und elektrisch einfache Verbindung des Empfangsteils mit dem Empfängergrundteil kann auf konstruktiv besonders einfache Weise dadurch erreicht werden, daß das Empfangsteil in das Gehäuse des Empfängergrundteils einschiebbar ist. Diese Maßnahme ist unter der Bezeichnung Einschub- bzw. Modultechnik für andere Anwendungsfälle bekannt.A mechanically and electrically simple connection of the receiving part with the receiver base part can thereby be constructed in a particularly simple manner be achieved that the receiving part can be pushed into the housing of the receiver base part is. This measure is known as slide-in or module technology for others Use cases known.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 einen Rundfunkempfänger, der aus einem Empfangsteil und einem davon lösbaren Verstärkerteil besteht, in Seitenansicht, und Fig. 2 ein Empfängergrundteil, in das das Empfangsteil von Fig. 1 eingeschoben ist, in perspektivischer und Seitenansicht.The invention is based on an embodiment shown in the drawing explained in more detail. The figures show: FIG. 1 a radio receiver consisting of a receiving part and a reinforcing part detachable therefrom, in side view, and FIG The receiver base part into which the receiver part from FIG. 1 is inserted, in perspective and side view.

Ein Rundftnkempfänger 1 besteht aus einem Empfangsteil 2 und einem Verstärkerteil 3, die in gesonderten Gehäusen 2' bzw. 3' angeordnet und lösbar miteinander verbunden sind.A broadcast receiver 1 consists of a receiving part 2 and a Amplifier part 3, which are arranged in separate housings 2 'and 3' and are detachable from one another are connected.

Für die elektrische Verbindung des Empfangsteils 2 mit dem Verstärkerteil 3 ist auf der Rückseite des Empfangsteils ein Mehrfachstcker 4 versenkt angeordnet. In diesen ist ein entspechend ausgebilde%r - Gegenstecker 5 des Verstärkerteils 3 einschiebbar. Der Gegenstecker 5 ist formschlüssig im Mehrfachstecker 4 gehalten und stellt damit die mechanische Verbindung des Verstärkerteils 3 mit dem Empfangsteil 2 her.For the electrical connection of the receiving part 2 to the amplifier part 3, a multiple connector 4 is sunk on the back of the receiving part. In these there is a correspondingly designed mating connector 5 of the amplifier part 3 retractable. The mating connector 5 is held in the multiple connector 4 in a form-fitting manner and thus provides the mechanical connection between the amplifier part 3 and the receiver part 2 ago.

ist sowie insbesondere in Fig, 2 zu erkennen Das Empfangsteil 2ait-hält,1einen drehbaren Programmschalter 6 mit mehreren Einstellungen für verschiedene Betriebsprogramme, wie automatisch bzw. manuelchaltbarer Sendersuchlauf für Mittel- oder Ultrakurzwellen Empfang und dgl., einen Drehregler 7 zum Eins-tellen U einer Grundlautstärke für die Wiedergabe des Rundfunksignals in nicht dargestellten Lautsprechern sowie einen Schalter 8 zum Umschalten von Nah- auf Fernempfang.-Es enthält ferner - nicht dargestellt - z.B. von Autoradios bekannte Empfangselemente wie Hochfrequenzfilter, Senderabgleichsautomatik (AFC), Verkehrsfunkkennung und -decoder, Sendersuchlaufsteuerungen für Mittel- und Ultrakurzwelle, sowie Störaustastung und dgl. can be seen and in particular in FIG. 2. The receiving part 2ait-holds, 1ein rotatable program switch 6 with several settings for different operating programs, such as automatic or manual transmitter search for medium or ultra-short waves Reception and the like., A rotary control 7 for setting U a basic volume for the reproduction of the broadcast signal in speakers, not shown, as well as a Switch 8 for switching from local to long-distance reception. It also contains - not shown - E.g. reception elements known from car radios such as high-frequency filters, automatic transmitter alignment (AFC), traffic information identification and decoder, station search controls for central and Ultra-short wave, as well as interference blanking and the like.

Das Verstärkerteil 3 enthält neben einem Endverstärker z.B. auch Einrichtungen zur Anpassung der Wiedergabe-Lautstärke an Umgebungsgeräusche oder zur Frequenzselektion entsprechend den akustischen Bedingungen bei der Wiedergabe.The amplifier part 3 contains not only a power amplifier but also devices, for example for adapting the playback volume to ambient noise or for frequency selection according to the acoustic conditions during playback.

Das Empfangsteil 2 allein, dh. ohne das Verstärkerteil 3, ist an einer handelsüblichen Gegensprechanlage -nicht dargestellt - anschließbar. Hierzu wird das Empfangsteil 2 über ein nicht dargestelltes Verbindung skabel mit der Gegensprechanlage verbunden. Das Verbindungskabel wird anstelle des Verstärkerteils 3 in den Mehrfachstecker 4 eingesteckt. Die Gegensprechanlage übernimmt für die Radio funktion die Verstärkung des vom Empfangsteil 2 gelieferten Ausgangssignals und gibt dieses an die für die Gegensprechfunktion verwendeten Lautsprecher, die z.B. in Schutzhelmen angeordnet sind, weiter.The receiving part 2 alone, ie. without the amplifier part 3, is on one Commercially available intercom - not shown - can be connected. This is done the receiving part 2 via a connection, not shown, skabel with the intercom tied together. The connection cable is used instead of the amplifier part 3 plugged into the multiple plug 4. The intercom takes over for the Radio function the amplification of the output signal supplied by the receiving part 2 and sends this to the speakers used for the intercom function, the e.g. arranged in protective helmets, continue.

Sie koordiniert ferner die Wiedergabe des Radio- und des Gegensprechsignals beispielsweise derart, daß bei Auftreten eines Gegensprechsignals die Wiedergabe des Radiosignals unterbrochen wird.It also coordinates the reproduction of the radio and intercom signals for example in such a way that when a duplex signal occurs the reproduction the radio signal is interrupted.

Das Empfangsteil 2 ist ferner in ein RundfunIEmpfängergrundteil9 einschiebbar, wie in Fig. 2 dargestellt ist.The receiving part 2 can also be inserted into a broadcast receiver base part 9, as shown in FIG.

Diess weist eine Aufnahme 10 auf, die mit Führungsschienen11 versehen ist. Die Aufnahme enthält ferner einen Gegenstecker entsprechend dem Gegenstecker 5 des Verstärkerteils 3 über den die elektrische Verbindung des Empfangsteils und des Empfängergrundteils hergestellt wird.This has a receptacle 10 which is provided with guide rails 11 is. The receptacle also contains a mating connector corresponding to the mating connector 5 of the amplifier part 3 via which the electrical connection of the receiving part and of the receiver base is made.

Das Empfängergrundteil 9 besitzt Einrichtungen zur Verstärkung des vom Empfangsteil 2 gelieferten Ausgangssignals, ferner eine Antenne 12, einen eingebauten Lautsprecher 13, Batterien zur Stromversorgung undl. Er ist ferner mit einem Tragegriff versehen. Das Empfangsteil 2 und das Empfängergrundteil 9 zusammen ergeben einen portablen Rundfunlcempfänger .The receiver base 9 has means for amplifying the output signal supplied by the receiving part 2, furthermore an antenna 12, a built-in one Loudspeaker 13, batteries for power supply andl. He is also with a handle Mistake. The receiver part 2 and the receiver base part 9 together result in one portable radio receiver.

Durch die mögliche mechanische und elektrische Trennung 2 von Empfangsteil und Verstärkerteil 3 läßt sich die Wiedergabe des Funksignals allein mit dem Empfangsteil 2 unter Verwendung eines bereits vorhandenen Wiedergabegeräts mit dessen Wiedergabeeinrichtungen, wie Verstärker und Lautsprecher erzielen. Das mit dem Empfangsteil 2 kombinierbare Empfängergrundteil ermöglicht eine weitere Verwendung des Empfangsteils 2 auch außerhalb des Kraftfahrzeugs.Due to the possible mechanical and electrical separation 2 from the receiving part and amplifier part 3 can reproduce the radio signal with the receiving part alone 2 using an existing playback device with its playback facilities, like amplifier and speakers. That with the receiving part 2 combinable receiver base allows further use of the receiver 2 also outside of the motor vehicle.

Claims

Radio receivers, in particular radio receivers, for motor vehicles in particular- motorcycles patent claims ntnkempfänger, in particular radio receivers, for motor vehicles, especially motorcycles, with a receiver part and an amplifier part, characterized in that the receiving part-tuid the amplifier part in separate Housings (2 'or 3') are arranged and detachably connected to one another.

2. Radio receiver according to claim 1, characterized in that the Receiving part (2) can be connected to at least one playback device alone.

3. Radio receiver according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving part (2) can be connected solely to a receiving base part (9).

4. Radio receiver according to claim 3, characterized in that the The housing (2 ') of the receiver part (2) can be pushed into the receiver base part (receptacle 10) is.