DE2736264A1

DE2736264A1 - Vibration generator for compacting device - has phase of two rotary counterweights altered by reciprocating rack and pinion drives

Info

Publication number: DE2736264A1
Application number: DE19772736264
Authority: DE
Inventors: Leonhard Dipl Ing Fechter; Werner Kuhlmann; Guenter Dipl Ing Nudinger
Original assignee: Schlosser and Co GmbH
Current assignee: Schlosser and Co GmbH
Priority date: 1977-08-11
Filing date: 1977-08-11
Publication date: 1979-03-01

Abstract

The vibration generator, suitable for compacting materials, has two parallel units (1, 2) rotating in opposite directions. At one end, they are connected by gear pinions (8). Each incorporates a counterweight (16). At the other end, the housing (10, 11, 12) extends outwards forming a hollow sleeve (7) through which each is varied. Inside the sleeve is a sliding sleeve (20) with a helical groove (22) around part of its outside. Attached to the inner sleeve is a control spindle (27) reciprocated by a rack and pinion gear (29, 30). When the two vibratory units (1, 2) are driven from one end (6), the rack and pinion drives vary the position of the counterweights due to the helical groove, which converts reciprocating movement into partial rotary movement.

Description

Titel: Schwingungserreger, insbesondere fürTitle: Vibration exciter, especially for

Verdichtungsrtttler Beschreibung: Die Erfindung betrifft einen Schwinqungserreger, insbesondere für Verdichtungsrüttler, mit einer um eine Rotationsachse kreisenden Unwuchtmasse, die aus mindestens zwei gegeneinander verstellbaren Unwuchtkörpern besteht. Compactor description: The invention relates to a vibration exciter, especially for compaction vibrators, with one that revolves around an axis of rotation Imbalance mass, which consists of at least two mutually adjustable unbalanced bodies consists.

Um die Fliehkraft eines Sc hwingungserregers bzw. Rtlttlers bei gleicher Drehzahl zu verändern, ist es bekannt, die wirksame Unwuchtmasse zu verkleinern oder zu vergrößern.To the centrifugal force of a vibration exciter or vibrator with the same To change the speed, it is known to reduce the effective unbalance mass or to enlarge.

Dies geschieht in der Regel durch Hinzufügen oder Wegnehmen von einzelnen Unwuchtkorpern. Ein anderer bekannter Unwucht-Rüttler trägt auf seiner Rotationsachse zwei zueinander bewegliche Unwuchtkörper. Durch Verstellen dieser Unwuchtkörper gegeneinander wird die effektiv wirkende Unwuchtmasse gleichfalls verändert und dadurch eine fast stufenlose Veränderung der Fliehkraft erreicht. Allerdings kann hierbei die Unwuchtmasse nur im Stillstand verändert werden, weil die hierzu erforderlichen Montage- und Umstellarbeiten nicht an rotierenden Organen möglich sind. Die bekannten Erreger müssen daher jeweils angehalten und wieder angefahren werden. Das führt zu einem erheblichen Zeitverlust, wie sich jede hierdurch bedingte Unterbrechung eines Verdichtungsorganes auch auf die Verdichtungsleistung nachteiliq auswirkt. Aus diesem Grunde wurden bisher die Verdichtungsvorgänge stets mit unveränderter Unwuchtmasse ausgeführt.This is usually done by adding or subtracting individual items Unbalanced bodies. Another known unbalance vibrator carries on its axis of rotation two unbalanced bodies that can move towards one another. By adjusting this unbalance body against each other, the effectively acting unbalanced mass is also changed and thereby an almost infinitely variable change in centrifugal force is achieved. However, it can here the unbalanced mass can only be changed at a standstill, because the necessary Assembly and conversion work is not possible on rotating organs. The known Pathogens must therefore be stopped and started up again. Leading to a considerable loss of time, like any interruption caused by this a compression element also has a disadvantageous effect on the compression performance. For this reason, the compression processes have always been unchanged so far Out of balance mass executed.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Schwingungserreger zu schaffen, dessen Unwuchtmasse auch während des Laufes verändert werden kann.The invention is now based on the object of a vibration exciter to create the unbalanced mass of which can also be changed during the run.

Diese Aufgabe läßt sich an einem Schwingungserreger der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch lösen, daß die um getrennte Achsen drehbaren Unwuchtkörper mittels einer Kupplungseinrichtung miteinander kraftschlüssig verbunden sind und mindestens eines der Kupplungsglieder durch ein mit der Rotationsachse mitlaufendes Schiebeorgan gegenüber dem anderen Kupplungsglied verstellbar ist.This task can be performed on a vibration exciter of the type mentioned at the beginning Solve type according to the invention in that the unbalanced body rotatable about separate axes by means of a Coupling device connected to one another in a non-positive manner are and at least one of the coupling members through one with the axis of rotation moving sliding member is adjustable relative to the other coupling member.

Bei einer anderen erfindungsgemäßen Kupplungseinrichtung ist auf der Rotationsachse ein um eine Querachse drehbarer Unwuchtkörper vorgesehen, der mittels einer Schubstange mit einem auf der Rotationsachse axial verschiebbaren Schieber zum Umlegen des Unwuchtkörpers von der einen Endstellung in die andere Endstellung verbunden ist.In another coupling device according to the invention is on the Axis of rotation an unbalanced body rotatable about a transverse axis is provided, which by means of a push rod with a slide axially displaceable on the axis of rotation for moving the unbalanced body from one end position to the other end position connected is.

Ein mit einer solchen Kupplungseinrichtung ausgestatteter Schwingungserreger ermöglicht auch während seines Laufes eine Verstellung der Unwuchtkörper gegeneinander und damit eine Veränderung der Fliehkraft des Erregers.A vibration exciter equipped with such a coupling device enables the unbalanced bodies to be adjusted relative to one another even during its run and thus a change in the centrifugal force of the pathogen.

Die erfindungsgemäße Ausbildung ist sowohl an Kreisschwingern als auch an Gegenlauferreqern möglich.The inventive training is both on circular vibrators also possible on counter-rotating exciters.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen von Gegenlauf-Schwingungserregern für gerichtete Schwingungen, die in der Zeichnung vereinfacht dargestellt sind, zu entnehmen. Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht eines Gegenlauferregers mit mechanischer Unwuchtverstellung mittels Zahnstangen, teilweise im Schnitt, Fig. 2 Schnitte nach der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 3 eine Teilansicht auf eine andere Vorschubvorrichtung mittels eines Druckzylinders, Fig. 4 eine Seitenansicht eines Gegetauferregers ähnlich Fig. 1, jedoch mit einer elektromagnetischen Verstellvorrichtung, Fig. 5 Schnitte nach der Linie V-V der Fig. 4 von verschiedenen Betriebsstellungen, Fig. 6 eine Seitenansicht eines anderen Schwingungserregers in einer Betriebsstellung mit maximaler Fliehkraft und Fig. 7 eine Seitenansicht des gleichen Schwingungserregers, jedoch in der Betriebsstellung mit geringster Fliehkraft, Fig. 8 einen Schnitt durch eine andere Verstellvorrichtung.Further features and details of the invention are as follows Description of embodiments of counter-rotating vibration exciters for directional Vibrations, which are shown in simplified form in the drawing, can be found. It 1 shows a side view of a counter-rotating exciter with mechanical unbalance adjustment by means of racks, partly in section, Fig. 2 sections along the line II-II 1, 3 show a partial view of another feed device by means of of a pressure cylinder, FIG. 4 is a side view of a counteracting exciter similar to FIG. 1, but with an electromagnetic adjustment device, Fig. 5 Sections along the line V-V of FIG. 4 from different operating positions, FIG. 6 shows a side view of another vibration exciter in an operating position with maximum centrifugal force and FIG. 7 a side view of the same vibration exciter, however, in the operating position with the lowest centrifugal force, FIG. 8 is a section through another adjustment device.

Der in den Fig. 1 bis 5 dargestellte Gegenlauf-Schwingungserreger besteht aus den beiden Einzelerregern 1 und 2, die parallel zueinander angeordnet und gegenläufig zueinander angetrieben sind. Die beiden Schwingungserreger sind identisch ausgebildet. Jeder Schwingungserreqer besteht aus einem Gehäuse mit den Stirnwänden 3, 4. In der Stirnwand 3 sind die Achsstümpfe 6 gelagert, von denen der eine verlängert ist und zum Antrieb dienen kann. Auf diesen Achsstümpfen 6 sind Zahnräder 8aufgekeilt, die miteinander in Eingriff stehen und den Gegenlauf der beiden Erreger 1 und 2 gewährleisten. Mit ihren Innenenden sitzen diese Wellenstümpfe 6 an den Flanschscheiben 1o, an die sich halbkreisförmige Mantelstücke 11 anschließen.The counter-rotating vibration exciter shown in FIGS consists of the two individual exciters 1 and 2, which are arranged parallel to each other and are driven in opposite directions to each other. The two vibration exciters are designed identically. Each vibration exciter consists of a housing with the End walls 3, 4. In the end wall 3, the stub axles 6 are mounted, of which one is extended and can be used to drive. On these stub axles 6 are Gears 8 are keyed, which are in engagement with each other and the counter-rotation of the ensure both pathogens 1 and 2. These stub shafts sit with their inner ends 6 on the flange washers 1o, to which the semicircular casing pieces 11 are connected.

Die anderen Enden dieser Mantelstücke sind von den Flanschscheiben 12 gleicher Größe und Masse abgeschlosæn, die wiederum von den hohlen Achsstümpfen 7 getragen werden. Jeweils zwei Flanschscheiben lo, 12 mit einem MantelstUck 11 bilden zusammen einen äußeren Unwuchtkörper 15. Die inneren Unwuchtkörper 16 bestehen aus einem auf einer in den Flanschscheiben drehbar gelagerten Zentralachse 17 sitzenden Halbzylinder 18.The other ends of these jacket pieces are from the flange washers 12 of the same size and mass are closed off, in turn by the hollow stub axles 7 to be worn. In each case two flange disks lo, 12 with a casing piece 11 together form an outer unbalanced body 15. The inner unbalanced bodies 16 exist from a seated on a central axis 17 rotatably mounted in the flange disks Half cylinder 18.

Da die Halbzylinder 18 in die Hohlräume der äußeren Unwuchtkörper 15 eingepaßt und darin drehbar sind, können die beiden Unwuchtkörper 15, 16 gegeneinander gedreht und damit zu verschieden großen Unwuchtmassen verstellt werden. Während sich die Unwuhtkörper in der Stellung gemäß Fig. 2a zu einer maximalen Unwuchtmasse summieren, heben sie sich in der Stellung gemäß Fig. 2b weitestgehend wieder auf. Die stufenlose Verstellbarkeit dieser Unwuchtkörper gegeneinander läßt auch alle Zwischengrößen zwischen den genannten Endstellungen erreichen.Since the half cylinder 18 in the cavities of the outer unbalanced body 15 are fitted and rotatable therein, the two unbalanced bodies 15, 16 can against each other rotated and thus adjusted to unbalanced masses of different sizes. While the unbalanced body in the position according to FIG. 2a to a maximum unbalanced mass add up, they cancel each other out again as far as possible in the position according to FIG. 2b. The infinitely variable adjustability of these unbalanced bodies against each other can even achieve all intermediate sizes between the stated end positions.

Um die Schwingungserreger 1, 2 auch während ihres Laufes in ihrer Effektivität verändern zu können, sind die äußeren und inneren Unwuchtkörper 15, 16 jedes Erregers mittels einer Kupplungseinrichtung miteinander verbunden, die eine gegenseitige Verstellung der Unwuchtkörper ermöglicht. Die in Fig. 1 gezeigte Kupplunqseinrichtung umfaßt Verstellhülsen 20, die in den Hohlachsen 7 der äußeren Unwuchtkörper 15 axial verschiebbar sind. Ein Leitstift 21 der Hohlachsen greift in den Gewindegang 22 in den Verstellhülsen ein und bewirkt deren Mitnahme.To the vibration exciter 1, 2 during their run in their To be able to change the effectiveness, the outer and inner unbalance bodies 15, 16 of each exciter connected to one another by means of a coupling device which allows mutual adjustment of the unbalance bodies. The one shown in FIG Coupling device comprises adjusting sleeves 20, which are in the hollow axes 7 of the outer Unbalance bodies 15 are axially displaceable. A guide pin 21 of the hollow axles engages into the thread 22 in the adjustment sleeves and causes them to be entrained.

Zwischen den Verstellhülsen 20 und den verstärkten Verlängerungen 23 der Zentralachsen 17 der inneren Unwuchtkörper 16 stellt ein Mitnehmerzapfen 24 eine formschlüssige Verbindung her. Der Mitnehmerzapfen ist dabei in einer Längsnut 25 der Achsenverlängerunq 23 geführt. Die Verstellhülsen stehen daher mit den inneren Unwuchtkörpern 16 in drehsicherer Verbindung. Zum axialen Verschieben der Verstellhülsen 20 dienen die Schubstangen 27, die mittels der Drehlager 28 an den Verstellhülsen angreifen.Between the adjustment sleeves 20 and the reinforced extensions 23 of the central axes 17 of the inner unbalanced bodies 16 are a driving pin 24 establish a positive connection. The driving pin is in a longitudinal groove 25 of the axis extension 23 out. The adjustment sleeves are therefore with the inner ones Unbalance bodies 16 in a non-rotatable connection. For moving the adjustment sleeves axially 20 serve the push rods 27, which by means of the pivot bearing 28 on the adjustment sleeves attack.

An die Schubstangen schließen sich Zahnstangen 29 und die Zahnradvorgelege 30 an. Die Betätigung dieses Antriebes kann von Hand oder auch mittels eines Motors (nicht gezeichnet) erfolgen.Toothed racks 29 and the countershafts are connected to the push rods 30 at. This drive can be operated by hand or by means of a motor (not shown).

Die Arbeitsweise dieser Erreger ist folgende: wird der Erreger 2 über den Achsstumpf 6 angetrieben, dann rotieren die beiden Erreger 1 und 2 mit gleicher Geschwindigkeit und geben gerichtete Schwingungen von einer Stärke entsprechend der Stellung der äußeren und inneren Unwuchtkörper 15, 16 zueinander ab. Soll nun die Fliehkraft der Erreger während des Laufes verändert werden, dann müssen die Unwuchtkörper 15, 16 in ihrer Drehstellung gegeneinander verstellt werden. Dies geschieht durch Vorschub der Schubstangen 27 und damit der Verstellhülsen 20. Dabei gleiten die Leitstifte 21 der Hohlachsen 7 den Gewindegängen 22 der Verstellhülsen entlang, wodurch es zu einer Drehung der Verstellhülsen in einem von der Vorschubstrecke und dem Gewindegang abhängigen Ausmaß kommt. Mit den Verstellhülsen drehen sich auch die Zentralachsen und damit die inneren Unwuchtkörper 16. Dadurch verändert sich die Drehstellung der Unwuchtkörper zueinander und somit auch die daraus resultierende Fliehkraft. Diese Verstellung kann sich während der Rotation der Unwuchtmassen vollziehen.The mode of operation of this pathogen is as follows: If pathogen 2 is over the stub axle 6 is driven, then the two exciters 1 and 2 rotate at the same rate Speed and give directional vibrations of a strength accordingly the position of the outer and inner unbalanced bodies 15, 16 relative to one another. Should now the centrifugal force of the pathogen must be changed during the run, then the Unbalance bodies 15, 16 are adjusted in their rotational position against each other. this happens by advancing the Push rods 27 and thus the adjustment sleeves 20. The guide pins 21 of the hollow axles 7 slide along the threads 22 of the adjustment sleeves along, causing a rotation of the adjusting sleeves in one of the feed path and the thread depends on the extent. With the adjustment sleeves rotate also the central axes and thus the inner unbalanced bodies 16. This changes the rotational position of the unbalanced bodies to each other and thus also the resulting Centrifugal force. This adjustment can take place during the rotation of the unbalanced masses.

In Fig. 3 ist eine andere Vorschubeinrichtung gezeigt.In Fig. 3, another feed device is shown.

Die beiden Schubstangen 27 sind mittels eines Joches 31 miteinander verbunden. An diesem Joch greift eine Kolbenstange 32 eines pneumatisch oder hydraulisch betätigten Druckzylinders 33 an, der an einer Halteplatte 34 gelagert ist. Es ist klar, daß auch die beiden Schubstangen 27 gemäß Fig. 1 durch ein Joch miteinander verbunden sein können, an dem dann nur noch eine einzige Zahnstange oder ein Handhebel anzugreifen braucht.The two push rods 27 are connected to one another by means of a yoke 31 tied together. A piston rod 32 engages this yoke pneumatically or hydraulically actuated pressure cylinder 33, which is mounted on a holding plate 34. It is It is clear that the two push rods 27 according to FIG. 1 are connected to one another by a yoke can be connected to which then only a single rack or a hand lever needs to attack.

In Fig. 4 ist eine elektromagnetische Verstelleinrichtung dargestellt. Die beiden Erreger 1 und 2 sind wiederum von gleicher Art. Der Antrieb der äußeren Unwuchtkörper 15 erfolgt gleichfalls durch den Achsenstumpf 6 über die Zahnräder 8. In diesem Fall stehen auf der anderen Seite der Erreger auch die inneren Unwuchtkörper 16 durch die Zahnräder 35 in Verbindung. Die inneren Unwuchtkörper 16 sind von Rückholfedern 36 umwickelt, die sich an den äußeren Unwuchtkörpern 15 abstützen. An dem der Antriebsachse 6 gegenüberliegenden Ende dieses Erregers 2 ist die Zentralachse verlängert. Diese Achsverlängerung 38 ragt durch einen von einer Gehäuseplatte 39 gehaltenen Elektromagneten 40 hindurch. Auf ihrem Ende 41 sitzt eine magnetisierbare Bremsscheibe 42. Am anderen Ende des anderen Erregers 1 befindet sich ebenfalls auf einer Zentralachsen-Verlängerung 44 eine verstellbare Anschlagvorrichtung 45, die in Fig. 5 in verschiedenen Betriebsstellungen zu sehen ist. Diese Anschlagvorrichtung hat die Aufgabe, die Drehstellungen der Unwuchtkörper 15, 16 durch Anschläge zu fixieren, damit es zu keiner Überspannung der Rückholfedern beim Abbremsen der inneren Unwuchten durch die Elektrobremse kommen kann. Außerdem wird die Elektrobremse in ihrer Bremswirkung nicht immer genau bestimmt werden können, weshalb es zweckmäßig ist, bestimmte Betriebsstellungen durch Anschläge zu fixieren. Die Anschlagvorrichtung 45 besteht aus einer auf dem freien Achsstumpf 6 des äußeren Unwuchtkörpers 15 aufgezoqenen Scheibe 46 mit einem Anschlagkeil 47. Auf der Achsverlangerung 44 des inneren Unwuchtkörpers 16 sitzt eine Innenanschlagscheibe 50 mit einem Anschlag 51 fest. Die Anschlagscheibe 50 und eine Einstellkappe 52 sind miteinander verschraubt und gegenseitig verstellbar.In Fig. 4, an electromagnetic adjusting device is shown. The two exciters 1 and 2 are again of the same type. The drive of the outer The unbalanced body 15 also takes place through the stub shaft 6 via the gears 8. In this case there are also the inner unbalanced bodies on the other side of the pathogen 16 through the gears 35 in connection. The inner unbalanced bodies 16 are of return springs 36 wrapped around, which are supported on the outer unbalanced bodies 15. On that of the drive axle 6 opposite end of this exciter 2, the central axis is extended. These Axle extension 38 protrudes through an electromagnet held by a housing plate 39 40 through. A magnetizable brake disk 42 is seated on its end 41. On the other The end of the other exciter 1 is also located on a central axis extension 44 an adjustable stop device 45, which is shown in FIG in different Operating positions can be seen. This stop device has the task of To fix the rotational positions of the unbalanced bodies 15, 16 by means of stops, so that it becomes too no over-tensioning of the return springs when braking the internal imbalances the electric brake can come. In addition, the braking effect of the electric brake it is not always possible to precisely determine why it is advisable to use certain operating positions to be fixed by stops. The stop device 45 consists of one on the free stub axle 6 of the outer unbalance body 15 pulled up disc 46 with a Stop wedge 47. Seated on the axle extension 44 of the inner unbalanced body 16 an inner stop disk 50 with a stop 51 fixed. The stop washer 50 and an adjusting cap 52 are screwed together and mutually adjustable.

Die Fig. 6 und 7 zeigen noch einen anderen Schwingungserreger. Dieser besteht aus einer Rotationsachse 60, die beiderseits in Gehäusewänden 61 gelagert und die in einem mittleren Abschnitt in zwei parallele Gabelstücke 62 qeteilt ist. Nur ein Gahistück ist gezeichnet. Zwischen diesen beiden Gabelstücken sind auf den Querachsen 63, 64 die Unwuchtkörper 65, 66 gelagert. Die beiden Unwuchtkörper sind mit zueinandergekehrten Zahnkränzen 67, 68 ausgestattet, die mit einander in Eingriff stehen. Am einen Unwuchtkörper 66 greift eine Schubstange 70 an, und zwar bei 71 derart, daß der Unwuchtkörper beim Zurückbewegen der Schubstange um seine Achse 64 umgelegt wird, wie es Fig. 7 zeigt. Dazu ist das andere Ende 72 der Schubstange 70 an einem auf der Rotationswelle sitzenden Schieber 74 gelagert, der eine Ringnut 75 aufweist, in die ein Verstellhebel 76 eingreift. Dadurch kann sich der Schieber mit der Rotationswelle mitdrehen und gleichzeitig darauf axial verschieben. Der Verstellhebel kann von Hand oder auch auf andere mechanische, hydraulische, pneumatische oder auch elektrische Weise betätigt werden, um hierdurch den Verstellschieber 74 von seiner Vorschubstellung, in der sich, wie Fig. 6 zeigt, die beiden Unwuchtkörner in der einen Endstellung mit maximaler Fliehkraft befinden, in die Riickschubstellung gemäß Fig. 7, in der sich die beiden Unwuchtkörper in der anderen extremen Endstellung mit der kleinsten Fliehkraft befinden, oder umgekehrt zu bewegen. Während der Unwuchtkörper 66 hierbei vom Verstellschieber 74 direkt bewegt wird, wird die gleiche Bewegung auf den anderen Unwuchtkörper 65 durch die Zahnkränze 67, 68 übertragen.FIGS. 6 and 7 show yet another vibration exciter. This consists of an axis of rotation 60 which is mounted on both sides in housing walls 61 and which is divided into two parallel fork pieces 62 in a central section. Only one piece of gahi is drawn. Between these two fork pieces are on the Transverse axes 63, 64 are mounted on the unbalanced bodies 65, 66. The two unbalance bodies are equipped with mutually facing sprockets 67, 68 which mesh with each other stand. A push rod 70 acts on an unbalanced body 66, specifically at 71 such that the unbalanced body when moving back the push rod about its axis 64 is turned over, as FIG. 7 shows. For this purpose, the other end 72 is the push rod 70 mounted on a slide 74 seated on the rotary shaft and having an annular groove 75, in which an adjusting lever 76 engages. This can cause the slide rotate with the rotary shaft and at the same time move axially on it. Of the The adjustment lever can be operated by hand or on other mechanical, hydraulic, be actuated pneumatically or electrically in order to thereby control the slide valve 74 of its advance position, in which, as FIG. 6 shows, the two unbalanced grains are in one of the end positions with maximum centrifugal force, in the push-back position according to FIG. 7, in which the two unbalanced bodies are in the other extreme end position with the smallest centrifugal force, or vice versa. During the unbalance body 66 is thereby moved directly by the adjusting slide 74, the same movement occurs transferred to the other unbalanced body 65 through the ring gears 67, 68.

Es ist möglich, auch den Schwingungserreger gemäß den Fig. 6 und 7 zu einem Gegenlauf-Erreger zu ergänzen.It is also possible to use the vibration exciter according to FIGS. 6 and 7 to be added to a counter-current pathogen.

Anstelle der beiden Unwuchtkörper 65, 66 könnte auch nur der Unwuchtkörper 66 vorhanden sein.Instead of the two unbalanced bodies 65, 66, only the unbalanced body could be used 66 must be present.

Eine weitere Verstellvorrichtung für zwei gegeneinander drehbare Unwuchtkörper eines Schwingungserregers stellt Fig. 8, beispielsweise in Verbindung eines Schwingunqserregers gemäß Fig. 1, dar. Auf der Zentralwelle 17 des inneren Unwuchtkörpers 16 ist ein Lagerblock 80 mittels einer Feder 81 aufgekeilt, der auf seiner äußeren Nabe 82 ein Kegelrad 83 trägt. Ferner ist ein Achszapfen 85 in ihm drehbar und radial abstehend gelagert. Auf diesem Achszapfen sind ein Zwischenrad 86 und ein äußeres Zahnritzel 87 aufgekeilt. Das Zwischenrad steht dabei mit dem Kegelrad 83 und gegenüberliegend mit einem koaxial hierzu angeordneten weiteren Kegelrad 88 in Eingriff, das auf einem Achsstumpf 89 des äußeren Unwuchtkörpers 15 sitzt. Die Zahnräder 83, 86 und 88 bilden also eintifferential- bzw. Ausgleichsgetriebe, dessen Zwischenrad 87 zum Drehen der Kegelräder und damit zum Verstellen der Unwuchtkörper 15, 16 gegeneinander über das Zahnritzel 87 von einer Zahnstange 90 aus erfolgt. Diese Zahnstange ist in einem mit dem Getriebe mitdrehbaren Gehäuse 91 geführt und mittels eines Rotationslagers 92 auf einem linear vor- und zurückschiebbaren Verstellglied 93 gelagert. Beim Verschieben dieses Verstellgliedes 93 werden die KegelrSder und damit auch die Unwuchtkörper 15, 16 gegeneinander bewegt. Sind zwei oder mehrere Erreger zu einem Gegenlauferreger kombiniert, so ist jedem Einzelerreger ein Differentialgetriebe zugeordnet.Another adjustment device for two unbalanced bodies that can be rotated against each other 8 shows a vibration exciter, for example in connection with a vibration exciter according to FIG. 1. On the central shaft 17 of the inner unbalanced body 16 is a Bearing block 80 is keyed on by means of a spring 81 which sits on its outer hub 82 a bevel gear 83 carries. Furthermore, an axle journal 85 is rotatable in it and protrudes radially stored. On this stub are an intermediate gear 86 and an outer pinion 87 wedged. The intermediate gear is with the bevel gear 83 and opposite with a coaxially arranged further bevel gear 88 in engagement, which on a stub axle 89 of the outer unbalance body 15 is seated. The gears 83, 86 and 88 thus form a differential or differential gear, the intermediate gear 87 of which for Rotating the bevel gears and thus adjusting the unbalanced bodies 15, 16 against each other about the pinion 87 takes place from a rack 90. These The rack is guided in a housing 91 rotatable with the transmission and by means of a rotary bearing 92 on an adjusting member which can be moved linearly forwards and backwards 93 stored. When moving this adjusting member 93, the KegelrSder and so that the unbalanced bodies 15, 16 also move against one another. Are two or more Exciter combined to a counter-rotating exciter, each individual exciter is a differential gear assigned.

Claims

Title: Vibration exciter, especially for compression vibrators Patentans prüche 1. Vibration exciter, especially for compaction vibrators with a an axis of rotation orbiting unbalanced mass, which consists of at least two against each other adjustable unbalance bodies, characterized in that the to separate Axes rotatable unbalance bodies (15, 16) with one another by means of a coupling device Are positively connected and at least one of the coupling members by a with the axis of rotation moving sliding member with respect to the other coupling member is adjustable.

2. Vibration exciter with a rotating around an axis of rotation Unbalance mass, characterized in that on the axis of rotation (60) one by one Transverse axis (64) rotatable unbalance body (66) is provided, which by means of a push rod (70) with a slide axially displaceable on the axis of rotation for folding of the unbalanced body connected from one end position to the other end position is.

3. Vibration exciter according to claim 1, characterized in that the coupling device of an adjusting sleeve (20) with a thread turn (2o), an adjusting pin (21) of the outer unbalance body (15), which is in the thread engages and a driver element (24) acting on the inner unbalanced body (16) is formed.

4. Vibration exciter according to claim 3, characterized in that the adjusting sleeve (20) by means of a pivot bearing (28) engaging it Push rod (27) can be adjusted by hand or automatically.

5. Schwingungserreqer according to claim 4, characterized in that the push rod (27) a rack extension (29) into which a gear reduction (30) engages.

6. Schwingunqserreger according to claim 4, characterized in that the push rod (27) from a hydraulic or pneumatic pressure cylinder (33) is movable.

7. Vibration exciter according to claim 1, characterized in that the two unbalanced bodies (15, 16) are connected to one another by a return spring (36) are and the non-driven unbalance body (16) can be braked relative to the other is.

8. Schwingunqserreger according to claim 7, characterized in that an electromagnetic brake (40, 42) is provided for braking.

9. Vibration exciter according to claim 7 or 8, characterized in that that between the unbalanced bodies (15, 16) an adjustable stop device (45) is provided for fixing predetermined settings.

lo. Vibration exciter according to claim 1, characterized in that the coupling device from a differential or. Differential gear formed is one of the bevel gear (83) with the inner unbalanced body (16) and the other The bevel gear (88) is connected to the outer unbalance body (15), the Intermediate wheel (87) from an axially movable one that revolves around the axis of rotation Rack (9o) is to be operated.

11. Vibration exciter according to one of claims 1 to lo, characterized characterized in that an outer unbalanced body (15) of hollow cylindrical shape encloses an inner unbalanced body (16) mounted coaxially to this.

12. Vibration exciter according to claim 2, characterized in that the unbalanced body (66) another unbalanced body (65) mounted in the same way is assigned and the two unbalanced bodies by means of toothed rims facing one another (67, 68) are in a form-fitting connection.

13. Vibration exciter according to claim 12, characterized in that the two unbalanced bodies (65, 66) between two fork pieces (62) of the rotary shaft (60) are stored.