[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2732639A1 - DEVICE FOR TRANSFERRING HEAT FROM A HEAT SOURCE TO CONSUMER CIRCUITS - Google Patents

DEVICE FOR TRANSFERRING HEAT FROM A HEAT SOURCE TO CONSUMER CIRCUITS

Info

Publication number
DE2732639A1
DE2732639A1 DE19772732639 DE2732639A DE2732639A1 DE 2732639 A1 DE2732639 A1 DE 2732639A1 DE 19772732639 DE19772732639 DE 19772732639 DE 2732639 A DE2732639 A DE 2732639A DE 2732639 A1 DE2732639 A1 DE 2732639A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat
heat exchanger
condensate
circuit
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772732639
Other languages
German (de)
Other versions
DE2732639C2 (en
Inventor
Istvan Majoros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2732639A priority Critical patent/DE2732639C2/en
Priority to EP78100405A priority patent/EP0000401B1/en
Publication of DE2732639A1 publication Critical patent/DE2732639A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2732639C2 publication Critical patent/DE2732639C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/04Hot-water central heating systems with the water under high pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D10/00District heating systems
    • F24D10/003Domestic delivery stations having a heat exchanger
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D9/00Central heating systems employing combinations of heat transfer fluids covered by two or more of groups F24D1/00 - F24D7/00
    • F24D9/02Hot water and steam systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/17District heating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E20/00Combustion technologies with mitigation potential
    • Y02E20/14Combined heat and power generation [CHP]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Description

Widenstr. 25, CH-6317 Oberwil, SchweizWidenstrasse 25, CH-6317 Oberwil, Switzerland

19. Juli 1977 18/HäJuly 19, 1977 18 / Hä

Vorrichtung zum Übertragen von Heizwärme von einer Wärmequelle auf VerbraucherkreiseDevice for transferring heating energy from a heat source to consumer circuits

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Übertragen von Heizwärme von einer Wärmequelle auf Verbraucherkreise. The invention relates to a device for transferring heating energy from a heat source to consumer circuits.

Vorrichtungen ähnlicher Art sind beispielsweise bei den üblichen Zentralheizungen das Zwe!rohrsystem, das einen das Arbeitsmedium erhitzenden Kessel mit den Heizkörpern verbxndet. Anstelle eines als Wärmequelle dienenden Kessels kann aber auch ein von einem Pernheiznetz beaufschlagter Wärmetauscher vorgesehen sein, der an die Vorlauf- und Rücklaufleitung des Pemheiznetzes angeschlossen wird. Die Wärmeübergabe erfolgt mithin mit großer Wassermenge, die am Wärmetauscher entsprechend mit einem großen Aufwand geregelt und überwacht werden muß,Devices of a similar type are, for example, the two-pipe system in conventional central heating systems, one of which is the working medium The heating boiler is connected to the radiators. Instead of a boiler serving as a heat source, however, a heat exchanger acted upon by a Pernheiznetz can also be provided, which is connected to the flow and return lines of the Pemheiznetzes is connected. The heat transfer takes place therefore with a large amount of water, which must be regulated and monitored at the heat exchanger accordingly with a great deal of effort,

809885/0287809885/0287

TELEFON (DSS) 93 9809 TELEPHONE (DSS) 93 9809

TELEKOPIERERTELECOPER

ganz abgesehen davon, daß die wärmezuführung vom Fernheizwerk ebenfalls mittels eines Zweirohrsystems erfolgt und demgemäß auch einen.hohen Rohraufwand zur Folge hat, der entsprechend große Investitions-, Betriebs- und Unterhaltungskosten verursacht.apart from the fact that the w ärmezuführung also carried out by the district heating plant by means of a two-pipe system, and accordingly also has einen.hohen tube expense, this causes the corresponding large investment, operating and maintenance costs.

Durch die Erfindung soll daher die Aufgabe gelöst werden, eine Vorrichtung zum Übertragen von Heizwärme auf ■Verbraucherkreise zu schaffen, die im Aufbau einfach ist und im Betrieb als Arbeitsmedium nur eine kleine Wassermenge erfordert und damit in wirtschaftlicher Weise geregelt werden kann.The object of the invention is therefore to be achieved, a device for transferring heating energy to consumer circuits to create that is simple in structure and requires only a small amount of water as a working medium in operation and can thus be regulated in an economical manner.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zwischen einem die Wärmequelle aufweisenden Primärkreis und jedem, die Verbraucher, z.B. die Heizkörper einer Wohneinheit aufweisenden, einen Sekundärkreis bildenden Verbraucherkreis ein die Wärme mittels Dampf übertragender Ubergabekreis vorgesehen ist, der sowohl primärkreisseitig als auch sekundärkreisseitig an je einen Wärmetauscher angeschlossen und mit einer kon- · stanten, von einem Wärmezähler und Temperaturregler gesteuerten Flüssigkeitsmenge bzw. Ubertragungsmedium teilweise gefüllt und durch ein Sicherheitsventil überwacht ist.This object is achieved in that between a primary circuit having the heat source and each, the consumers, E.g. the heating element of a residential unit, a secondary circuit forming a consumer circuit a heat by means of steam-transmitting transfer circuit is provided, both on the primary circuit side and on the secondary circuit side connected to one heat exchanger each and with a constant one controlled by a heat meter and temperature controller Amount of liquid or transmission medium is partially filled and monitored by a safety valve.

809885/0287809885/0287

Die konstante Wassermenge bzw. das Übertragungsmedium im Ubergabekreis ist volumenmäßig so bemessen, daß sie die im Sekundärkreis erforderliche maximale Wärmeleistung vom Wärmetauscher des Primärkreises auf den Wärmetauscher des Sekundärkreises übertragen kann, wobei die Übertragung in Dampfform erfolgt. Dadurch ist es möglich, die erforderliche Wärme ohne Differenzdruck mit kleiner Wassermenge und kleiner Wassergeschwindigkeit zu übertragen. Der Wärmezähler, Temperaturregler und das Sicherheitsventil können entsprechend den im Ubergabekreis auftretenden Druck- und Temperaturverhältnissen gewählt werden, wobei ihre Belastung entsprechend minimal ist. Insbesondere erfordert der Übergabekreis keine zusätzliche Energie und die Störanfälligkeit ist nur gering. Auch gibt es keine von Antrieben und Ventilen verursachten Geräusche, so daß die gemäß der Erfindung vorgesehene Übertragung außerordentlich wirtschaftlich ist.The constant amount of water or the transmission medium in the transfer circle is dimensioned in terms of volume so that it meets the Secondary circuit required maximum heat output from the heat exchanger of the primary circuit to the heat exchanger of the Secondary circuit can transmit, the transmission takes place in vapor form. This makes it possible to obtain the required To transfer heat without differential pressure with a small amount of water and a small water velocity. The heat meter, The temperature controller and the safety valve can be adjusted according to the pressure and pressure occurring in the transfer circuit Temperature conditions are selected, with their load is correspondingly minimal. In particular, the handover circle requires no additional energy and the susceptibility to failure is only low. Also there are none of drives and Valves caused noise, so that the transmission provided according to the invention is extremely economical is.

Im einzelnen wird die Ausführung so durchgeführt, daß als Wärmequelle der Wärmezuführstrang des Fernheiznetzes vorgesehen ist, durch den die in Serie geschalteten Wärmetauscher der Primärkreise ungeregelt mit hochgespannter Fernwärme beaufschlagt werden.In detail, the execution is carried out so that the heat supply line of the district heating network is provided as the heat source through which the series-connected heat exchangers of the primary circuits are unregulated with high-voltage district heating be applied.

809885/0287809885/0287

Die den Wärmetauschern der Primärkreise hintereinander zugeführte Wärmemenge wird nicht geregelt und darf beliebig schwanken. Der Strömungswiderstand ist konstant und ist praktis ch identisch mit dem Strömungswiderstand im Wärmezuführungsstrang des Fernheiznetzes, der vom letzten Wärmetauscher des Primärkreises wieder zum Fernheizwerk zurückgeführt wird. Das Fernheiznetz bildet mithin ein Einrohrsystem, mit dem bekanntlich erheblich an Rohrlänge und Rohrisolation eingespart wird.The amount of heat fed one after the other to the heat exchangers in the primary circuits is not regulated and may fluctuate as required. The flow resistance is constant and is practically identical to the flow resistance in the heat supply line of the district heating network, which is returned to the district heating plant from the last heat exchanger in the primary circuit. The district heating network therefore forms a one-pipe system with which known to be considerable savings in pipe length and pipe insulation.

Hierbei ist der primärseitige, von der Fernwärme ganz oder teilweise durchströmte Wärmetauscher abschaltbar ausgebildet und durch eine absperrbare Umgehungsleitung überbrückt. Jeder primärkreisseitige Wärmetauscher kann daher ohne Unterbrechung der Wärmezufuhr zu den anderen in.Serie geschalteten primärkreisseitigen Wärmetauschern im Bedarfsfalle ohne weiteres ausgewechselt werden.Here, the primary-side, from the district heating whole or partially flowed through heat exchangers designed to be switched off and bridged by a lockable bypass line. Everyone The primary circuit-side heat exchanger can therefore be used without interrupting the heat supply to the other primary circuit-side Heat exchangers can easily be replaced if necessary.

Des weiteren ist vorgesehen, daß der sekundärkreisseitige, in einem unmittelbaren Verbraucherkreis vorgesehene Wärmetauscher des Ubergabekreises als Kondensator ausgebildet ist, in dessen Rohrstrang für den Kondensatablauf in Strömungsrichtung gesehen der Wärmezähler, das Sicherheitsventil und der Temperaturregler eingebaut ist.It is also provided that the heat exchanger on the secondary circuit side is provided in a direct consumer circuit of the transfer circuit is designed as a condenser, in the pipe string for the condensate drain in the direction of flow seen the heat meter, the safety valve and the temperature controller are installed.

Die Wärme wird mithin aus dem Primärkreis in den Verdampfer aufgenommen und als Dampf über den Ubergabekreis auf den War-The heat is therefore transferred from the primary circuit to the evaporator and as steam over the transfer circle to the war

809885/0287809885/0287

metauscher des Sekundärkreises übertragen. Der Verdampfer des primärkreisseitigen Wärmetauschers entnimmt dabei nach Bedarf bzw. in Abhängigkeit von der Temperatur des Kondensates im Übergabekreis die Wärme aus dem Wärmezuführstrang des Fernheiznetzes und verursacht dadurch einen Temperaturabfall. transferred to the exchanger of the secondary circuit. The evaporator of the heat exchanger on the primary circuit side removes the condensate as required or as a function of the temperature in the transfer circuit the heat from the heat supply line of the district heating network and thereby causes a drop in temperature.

Sowohl im primärkreisseitigen als auch im sekundärkreisseitigen Wärmetauscher ist eine Rohrschlange vorgesehen, die beide im Ubergabekreis in Serie angeordnet sind, wobei die Rohrschlange im primärkreisseitigen Wärmetauscher von der Fernwärme beaufschlagt ist.Both in the primary circuit side and in the secondary circuit side Heat exchanger, a pipe coil is provided, both of which are arranged in series in the transfer circuit, with the coil in the heat exchanger on the primary circuit side is acted upon by the district heating.

Je nr.ch Temperatur abfall des Kondensats läßt der Temperaturregler im Übergabekreis als in Strömungsrichtung des Kondensats gesehen letztes Instrument mehr oder weniger Kondensat in den primärkreisseitigen Wärmetauscher strömen, wo es verdampft und als Dampf in die Rohrschlange des als Kondensator ausgebildeten sekundärkreisseitigen Wärmetauschers gelangt, worauf der Kreislauf von neuem beginnt.Depending on the temperature drop in the condensate, the temperature controller allows in the transfer circuit as the last instrument seen in the direction of flow of the condensate, more or less condensate into the heat exchanger on the primary circuit side, where it evaporates and as steam into the coil of the condenser trained secondary circuit side heat exchanger arrives, whereupon the cycle begins again.

In vorteilhafter Weise ist vorgesehen, daß der primärkreisseitige und der sekundärkreisseitige Wärmetauscher einschließlieh dem Wärmezähler, Sicherheitsventil und Temperaturregler jedes Übergabekreises zu einem Aggregat zusammengeschlossenIt is advantageously provided that the primary circuit side and the secondary circuit side heat exchangers are included the heat meter, safety valve and temperature controller of each transfer circuit are combined to form a unit

809885/0287809885/0287

sind, in welchem der sekundärkreisseitige Wärmetauscher bzw. Kondensator oberhalb dem primärkreisseitigen Wärmetauscher angeordnet ist.are, in which the secondary circuit side heat exchanger or condenser is above the primary circuit side heat exchanger is arranged.

Durch diese Maßnahmen kann beispielsweise in einer mit Fernwärme zu versorgenden Haus- oder Wohneinheit an geeigneter Stelle ein derartiges, lediglich vier Anschlüsse aufweisendes und entsprechend bemessenes Aggregat aufgestellt werden. Dieses wird mit zwei dafür vorgesehenen Anschlüssen in den WärmeZuführungsstrang für die Fernwärme eingebaut und mittels der beiden anderen Anschlüsse an den eigentlichen, z.B. die Heizkörper aufweisenden Verbraucherkreis angeschlossen. Solche Aggregate, können gegebenenfalls nach Leistung gestuft in Serie gefertigt werden, so daß eine außerordentlich wirtschaftliche Vorrichtung zum Übertragen von Fernwärme auf Verbraucherkreise gewährleistet ist.These measures can be used, for example, in a house or apartment unit to be supplied with district heating Place such a unit, which has only four connections and is appropriately dimensioned, to be set up. This is installed in the heat supply line for district heating with two connections provided for this purpose and by means of the other two connections to the actual consumer circuit, e.g. containing the radiators connected. Such units can, if necessary, be manufactured in series according to performance, so that an extraordinary economical device for transferring district heating to consumer groups is guaranteed.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von schematischen Darstellungen näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt:In the following, the invention is intended to be based on schematic representations are explained in more detail. In the drawing shows:

Fig. 1 einen Strangriß mit mehreren in einem Fernheiznetz eingebauten und teilweise an Verbraucherkreise angeschlossenen Vorrichtungen zum Übertragen der Fernwärme .Fig. 1 is an outline with several built in a district heating network and partially connected to consumer circuits Devices for transmitting district heating.

809885/0287809885/0287

Pig. 2 einen Längsschnitt durch einen Wärmezähler, Pig. 3 einen Längsschnitt durch ein Sicherheitsventil,Pig. 2 shows a longitudinal section through a heat meter, Pig. 3 a longitudinal section through a safety valve,

Pig. 4- einen Längsschnitt durch einen Temperaturregler.Pig. 4- a longitudinal section through a temperature controller.

Gemäß Pig. 1 wird beispielsweise von einem Fernheizwerk 1 als Wärmequelle ein in üblicher Weise isolierter und unter der Erdoberfläche verlegter Rohrstrang 2 zum Transport von hochgespannter Pernwärme, z.B. in Porm von hochüberhitztem Wasser, vorzugsweise durch Straßen geführt, in denen sich mit Pernwärme zu versorgende Haus- bzw. Wohneinheiten befinden, wobei die betreffenden Haus- bzw. Wohneinheiten in Serie hintereinander an den Rohrstrang 2 angeschlossen werden. Von der letzten versorgten Haus- bzw. Wohneinheit wird der Wärmezuführungsstrang 2 wieder in das Fernheizwerk 1 zurückgeführt, so daß der gesamte geschlossene Rohrstrang 2 zugleich einen Primärkreis bildet. In Siedlungen, in denen praktisch jede Haus- bzw. Wohneinheit mit Pernwärme versorgt werden soll, wird der Wärmezuführstrang 2 in einfacher und vorteilhafter Weise z.B.unmittelbar durch die Keller der Häuserreihen hindurch verlegt, wodurch die Investitionskosten erheblich gesenkt werden können.According to Pig. 1, for example, from a district heating plant 1 as a heat source, an insulated in the usual way and under the Pipe string 2 laid on the earth's surface for the transport of high-tension perennial heat, e.g. in the form of highly superheated water, preferably led through streets in which there are house or residential units to be supplied with perennial heat, whereby the relevant house or residential units are connected in series one behind the other to the pipe string 2. Of the the last supplied house or residential unit, the heat supply line 2 is returned to the district heating plant 1, so that the entire closed pipe string 2 forms a primary circuit at the same time. In settlements where practically everyone If the house or residential unit is to be supplied with personal heat, the heat supply line 2 is simpler and more advantageous Way, for example, laid directly through the cellars of the rows of houses, which significantly reduces investment costs can be.

Pur die Verwendung der hochgespannten Wärme in Wohngebäuden müssen Druck und Temperatur erheblich herabgesetzt werden.Er-Purely the use of high-tension heat in residential buildings pressure and temperature must be reduced considerably.

809885/0287809885/0287

findungsgemäß wird daher eine Vorrichtung geschaffen, mit welcher die Fernwärme in wirtschaftlicher Weise mit zulässigem Druck und zulässiger Temperatur auf die Verbraucherkreise übertragbar ist. Hierzu wird jeder Haus- bzw. Wohneinheit ein mit der Fernwärme beaufschlagter Wärmetauscher zugeordnet, der mit seinem Hochdruckteil im Primärkreis des die Fernwärme zuführenden Rohrstranges 2 liegt. Der Niederdruckteil des Wärmetauschers 3 wird beispielsweise von einer Rohrschlange gebildet, deren Enden mit den Enden einer zweiten Rohrschlange verbunden sind, die einen Teil eines als Kondensator ausgebildeten weiteren Wärmeaustauschers 4 bildet, der in einem vorbestimmten Abstand oberhalb dem imPrimärkreis 2 angeordneten Wärmetauscher 3 vorgesehen ist. Die Rohrschlangen der beiden Wärmetauscher 3 und 4 und die diese miteinander verbindenden Rohrleitungen bilden den Ubergabekreis 5 für die Wärme an die Verbraucher, wogegen der das Heizmedium für die Verbraucher enthaltende andere Teil des als Kondensator ausgebildeten Wärmetauschers 4 in einem die Verbraucher z.B. Heizkörper, Boiler u.dgl. mit der Wärme des Heizmediums beaufschlagenden Sekundärkreis 6 vorgesehen ist. Außer den Verbrauchern 7· sind in üblicher Weise im Sekundärkreis 6 noch eine Umwälzpumpe 8 und ein Reglerventil 9 angeordnet.According to the invention, a device is therefore created with which the district heating can be transferred to the consumer circuits in an economical manner with permissible pressure and permissible temperature. For this purpose, each house or residential unit is assigned a heat exchanger to which the district heating is applied, the high-pressure part of which is located in the primary circuit of the pipeline 2 supplying the district heating. The low-pressure part of the heat exchanger 3 is formed, for example, by a pipe coil, the ends of which are connected to the ends of a second pipe coil, which forms part of a further heat exchanger 4 designed as a condenser, which is provided at a predetermined distance above the heat exchanger 3 arranged in the primary circuit 2. The coiled tubes of the two heat exchangers 3 and 4 and the pipes connecting them form the transfer circuit 5 for the heat to the consumers, whereas the other part of the heat exchanger 4, which is designed as a condenser, contains the heating medium for the consumers in a consumer such as radiators, boilers and the like . The like. With the heat of the heating medium acting on the secondary circuit 6 is provided. In addition to the consumers 7, a circulating pump 8 and a regulator valve 9 are also arranged in the secondary circuit 6 in the usual manner.

809885/0287809885/0287

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, ist für jede Haus- bzw. Wohneinheit ein Wärmetauscher 3 mit dem bereits erläuterten Zubehör vorgesehen, wobei, wie bereits erwähnt, die Wärmetauscher 3 sämtlicher mit Wärme zu versorgender Haus- bzw. Wohneinheiten in Serie geschaltet sind und zwar so, daß sie sämtlich ungeregelt mit hochgespannter Fernwärme beaufschlagt werden. Um die zugeführte ungeregelte und hochgespannte Fernwärme geregelt in dem erforderlichen Maße jeweils auf den die Verbraucher enthaltende! Sekundärkreis übertragen zu können, ist in jedem Ubergabekreis 5 und zwar in dem Rohrstrang 10, durch den das Kondensat aus dem als Kondensator ausgebildeten Wärmetauscher 4 in die als Verdampfer wirkende Rohrschlange des im Primärkreis befindlichen Wärmetauschers 3 zurückgeleitet wird, in Strömungsrichtung des Kondensates gesehen ein Wärmezähler 11, ein Sicherheitsventil 12 und ein Temperaturregler 13 angeordnet.As can be seen from FIG. 1, there is a heat exchanger 3 with the accessories already explained for each house or residential unit provided, whereby, as already mentioned, the heat exchangers 3 of all the house or house to be supplied with heat. Residential units are connected in series in such a way that they are all subjected to high-voltage district heating in an unregulated manner will. To the supplied unregulated and high voltage district heating regulated to the required extent in each case to the consumer containing! To be able to transfer the secondary circuit is 5 and in each transfer circuit although in the pipe string 10, through which the condensate from the heat exchanger 4 designed as a condenser into the as Evaporator-acting coil of the heat exchanger 3 located in the primary circuit is returned, viewed in the direction of flow of the condensate, a heat meter 11 Safety valve 12 and a temperature controller 13 are arranged.

Der Ubergabekreis 5 wird mit konstanter Wassermenge betrieben, die so bestimmt wird, daß die Wassermenge die im sekundären Verbraucherkreis erforderliche maximale Wärme, z.B. bei einer Vorlauftemperatur von 900C und einer Rücklauftemperatur von 500C übertragen kann. Diese Wassermenge befindet sich bei geschlossenem Reglerventil 9 des Sekundär-The transfer circuit 5 is operated with a constant amount of water, which is determined in such a way that the amount of water can transfer the maximum heat required in the secondary consumer circuit, for example at a flow temperature of 90 ° C. and a return temperature of 50 ° C. This amount of water is when the regulator valve 9 of the secondary

kreises in dem für das Kondensat vorgesehenen lotrecht verlaufenden Rohrstrang 10 des Übergabekreises 5 zwischen dem Auslaufende der Rohrschlange des wärmetauschers 4 und demcircle extending in the space reserved for the condensate perpendicular tubing 10 of the transfer circuit 5 between the outlet end of the pipe coil of the w ärmetauschers 4 and the

809885/0287809885/0287

Temperaturregler 13. Da beim öffnen des Reglerventiles 9 die vorgeschriebene Rücklauftemperatur im Ubergabekreis unterschritten ist, öffnet der Temperaturregler 13 das die Kondensatleitung abschließende Ventil und läßt so viel Kondensat in die als Verdampfer wirkende Rohrschlange des im Primärkreis befindlichen Wärmetauschers 3 einströmen, bis das im Kondensator bzw. Wärmetauscher 4- gebildete Kondensat im Temperaturregler 13 wieder die vorgeschriebene Temperatur erreicht hat. Beim Überschreiten dieser Temperatur wird der das Kondensat zum Wärmetauscher 3 bzw. Verdampfer zurückführende Rohrstrang 10 durch das vom Temperaturregler thermisch beeinflußte Ventil wieder abgesperrt. Die Übertragung der in einem Sekundärkreis erforderlichen Wärme erfolgt im Ubergabekreis mithin durch Dampf, dessen Druck hierbei von der Kondensations temperatur abhängig ist und zur Temperaturregelung benützt wird. Durch den Wärmezähler werden hierbei die Anzahl der Durchgänge der konstanten jedesmal eine bestimmte Wärmemenge transportierenden und an den Sekundärkreis abgebendenWassermenge summiert und in einem Anzeigegerät die übertragenen Kalorien angezeigt.Temperature regulator 13. Since when the regulator valve 9 the prescribed return temperature in the transfer circuit is not reached, the temperature controller 13 opens the the condensate line closing valve and lets so much condensate into the coil acting as an evaporator of the in the primary circuit heat exchanger 3 flow in until the condensate formed in the condenser or heat exchanger 4- in the temperature controller 13 has reached the prescribed temperature again. When this temperature is exceeded is the condensate returning to the heat exchanger 3 or evaporator pipe 10 by the temperature controller thermally influenced valve shut off again. The transfer of the necessary in a secondary circuit In the transfer circuit, heat is generated by steam, the pressure of which is dependent on the condensation temperature and is used for temperature control. The heat meter determines the number of passes of the constant each time a certain amount of heat transporting and releasing to the secondary circuit amount of water summed up and in the calories transferred are displayed on a display device.

Damit im Bedarfsfalle ein Wärmetauscher 3 im Primärkreis 2 erneuert oder repariert werden kann, ist jeder ganz oder teilweise von der Fernwärme durchströmte Wärmetauscher abschaltbar ausgebildet und durch eine absperrbaren Umgehungsleitung 14-überbrückt. Thus, if necessary, a heat exchanger 3 in the primary circuit 2 can be renewed or repaired, every heat exchanger through which the district heating flows can be switched off formed and bridged by a lockable bypass line 14.

809885/0287809885/0287

Die Vorrichtung zum Übertragen von Heizwärme vom Fernheiznetz auf Verbraucherkreise wird insbesondere dadurch in wirtschaftlicher und handlicher Weise verwendbar, daß der primärkreisseitige und der sekundärkreisseitige Wärmetauscher 3 und 4 einschließlich dem Wärmezähler 11, Sicherheitsventil 12 und Temperaturregler 13 zu einem an einer beliebigen Stelle aufstellbaren Aggregat zusammengeschlossen werden, in welchem aus den dargelegten Gründen der sekundärkreisseitige Wärmetauscher 4 bzw. Kondensator mit vorbestimmtem Abstand oberhalb dem prxmarkreissextigen Wärmetauscher 3 angeordnet ist.The device for transferring heat from the district heating network can be used in an economical and manageable manner on consumer groups in particular that the primary circuit side and the secondary circuit side heat exchanger 3 and 4 including the heat meter 11, safety valve 12 and temperature controller 13 are combined to form a unit that can be set up at any point, in which, for the reasons given, the secondary circuit side heat exchanger 4 or condenser with a predetermined Distance above the prxmarkreissextigen heat exchanger 3 is arranged.

Bei dem im Übergabekreis 5 vorgesehenen Wärmezähler gemäß Fig. 2 wird das vom Kondensator 4 zum Verdampfer 3 strömende Kondensatvolumen gemessen und mit der Kondensationstemperatur kompensiert. Der Wärmezähler 11 wird von einem Behälter 15 gebildet und soll z.B. eine Meßgröße von 2000 Kcal haben. Als Kondensationstemperatur werden Werte zwischen 50°C und 110°C angenommen, denen ein Druck von 0,125 und 1,46 ata entspricht. Die Kondensationswärme von 2000 Kcal entsprechen 3557*47 cm5 Wasser bei 500C. Diesem Volumen entspricht der Inhalt des Behälters 15· Die Volumendifferenz zwischen 500C und 110°C beträgt 392,55 cm5. Pur diese Volumendifferenz ist ein sich vom Behälter 15 nach oben erstreckender Zusatzraum 16 vorgesehen, der die Volumendifferenz aufnimmt undIn the heat meter provided in the transfer circuit 5 according to FIG. 2, the condensate volume flowing from the condenser 4 to the evaporator 3 is measured and compensated for with the condensation temperature. The heat meter 11 is formed by a container 15 and should, for example, have a measured variable of 2000 Kcal. Values between 50 ° C and 110 ° C are assumed as the condensation temperature, to which a pressure of 0.125 and 1.46 ata corresponds. Correspond to the condensation heat of 2,000 Kcal 3557 * 5 47 cm of water at 50 0 C. This volume corresponds to the contents of the container 15 · the difference in volume between 50 0 C and 110 ° C is 392.55 cm. 5 For this volume difference, an additional space 16 extending upwards from the container 15 is provided, which absorbs the volume difference and

809885/0287809885/0287

noch um die Größe eines Verdrängerkolbens 17 vergrößert ist, dessen Kolbenstange 18 mit ihrem freien Ende in einem mit Ausdehnungsflüssigkeit gefüllten und auf dem Boden des Behälters 15 aufrechtstehenden Zylinder verschiebbar geführt ist.is still enlarged by the size of a displacement piston 17, the piston rod 18 with its free end in one filled with expansion liquid and upright on the bottom of the container 15 cylinder guided is.

Des weiteren weist die Oberseite des Behälters 15 noch ein von oben in den Zusatzraum 16 einmündendes Meßrohr 20 auf, auf dem höchstens in Höhe des höchsten Kondensatorspxegels ein mit einem Ausdehnungselement zusammenwirkender induktiver Füllgeber 21 angeordnet ist. Diesem Füllgeber 21 ist ein Magnetventil 22 im Rohrstrang 10 für das Kondensat zugeordnet. Letzteres wirkt mit einem zweiten Magnetventil 23 zusammen, welches in dem über dem Behälterboden mündenden Rohrstrang für das Kondensat angeordnet ist. Sobald der Kondensatspiegel den mit einem Ausdehnungselement zusammenwirkenden induktiven Füllgeber 21 erreicht hat, schließt das Magnetventil 22 den oben in den Behälter 15 einmündenden Rohrstrang 10 ab und das Magnetventil 23 im unten aus dem Behälter 15 austretenden Rohrstrang 10 wird geöffnet, worauf der Behälter 15 mit dem Zusatzraum 16 so weit entleert wird, bis der Kondensatspiegel die Mündung des unten in den Behälter 15 hineinragenden Rohrstranges 10 erreicht hat. Die weitere Entleerung erfolgt verlangsamt durch ein im BehälterbodenFurthermore, the top of the container 15 also has a measuring tube 20 which opens into the additional space 16 from above an inductive filler that interacts with an expansion element, at most at the level of the highest capacitor level 21 is arranged. A solenoid valve 22 in the pipeline 10 for the condensate is assigned to this filler sensor 21. The latter interacts with a second solenoid valve 23, which is located in the pipe string opening out above the container bottom is arranged for the condensate. As soon as the condensate level the inductive interacting with an expansion element Has reached the filler sensor 21, the solenoid valve 22 closes the pipe string opening into the container 15 at the top 10 from and the solenoid valve 23 in the bottom from the container 15 exiting pipe string 10 is opened, whereupon the container 15 with the additional space 16 is emptied until the The condensate level has reached the mouth of the pipe string 10 protruding into the container 15 at the bottom. The other Emptying is slowed down by an in the bottom of the container

80988^/028780988 ^ / 0287

angeordnetes und mit dessen Innenseite bündigen dünnen Ablaufröhrchen 24, das in den benachbarten Rohrstrang 10 mündet und ebenfalls einen mit einem Ausdehnungselement zusammenwirkenden induktiven Füllgeber 25 aufweist. Sobald der letzte Kondensatrest abgelaufen ist, wird durch einen vom Füllgeber 25 ausgehenden Impuls das Magnetventil 23 wieder geschlossen und zugleich der Vorgang im Summierer 26 zu den vorhergegangenen Entleerungen hinzuaddiert und zugleich in einem Anzeigegerät 27 die bisher gemessene Wärmemenge in Kcal angezeigt.arranged and flush with the inside thereof, thin drainage pipe 24, which is inserted into the adjacent pipe string 10 opens and also has an inductive filler sensor 25 cooperating with an expansion element. As soon the last remaining condensate has expired, the solenoid valve is activated by a pulse emitted by the filler sensor 25 23 closed again and at the same time the process in the summer 26 was added to the previous empties and at the same time in a display device 27 the previously measured amount of heat is displayed in Kcal.

Da die Anlage noch durch ein unabhängiges Organ gesichert werden muß, so wird das in dem Rohrstrang 10 für das Kondensat eingebaute Sicherheitsventil besonders ausgebildet. Es wird im wesentlichen von einem allseitig geschlossenen Behälter 28 gebildet, der beispielsweise einen Zwischenboden 29 aufweist. An der Gehäusedecke 30 ist ein mit Ausdehnungsflüssigkeit gefüllter Balg 31 oder Membran angeordnet, der an der gegenüberliegenden geschlossenen Seite einen nach unten wirkenden Stift 32 aufweist. Diesem gegenüber ist im Zwischenboden 29 ein sich nach unten entgegen der Wirkung einer Feder öffnendes Ventil 33 vorgesehen, durch das der Behälterinhalt bzw. der Inhalt des oberhalb dieses Ventiles verlaufenden Rohrstranges 10 in den unteren Teil des Behälters 34· bzw. in einen besonderen Auffangbehäl-Since the system still has to be secured by an independent organ, this is done in the pipe string 10 for the condensate built-in safety valve specially designed. It is essentially closed on all sides Container 28 is formed, which has an intermediate floor 29, for example. On the housing cover 30 is an expansion fluid Filled bellows 31 or membrane arranged on the opposite closed side has a downwardly acting pin 32. Opposite this is in the intermediate floor 29 a downward opposite the action of a spring-opening valve 33 is provided, through which the container contents or the contents of the above this valve running pipe string 10 in the lower part of the container 34 · or in a special collecting container

809885/0287809885/0287

ter entleert wird, der einen Auslauf 35 für das Kondensat aufweist.ter is emptied, which has an outlet 35 for the condensate.

Zur Gestaltung des Temperaturreglers 13 wird der Tatsache Rechnung getragen, daß bei der Übertragung der Wärme durch Dampf der Druck im Übergabekreis 5 von der Kondensationstemperatur abhängig ist, der im vorliegenden Fall zur Temperaturregulierung benutzt wird. Hierzu dient entweder eine Membran oder ein Balg 36, der einen geschlossenen Boden hat und mit seiner offenen Seite an der ortsfesten Begrenzung der Öffnung für den Kondeηsatzulauf befestigt ist. An der ortsfesten Begrenzung ist zusätzlich noch das eine Ende einer zentrisch im Balg 36 und auf einem Ventilschaft 37 geführte Schraubenfeder 38 abgestützt, deren anderes Ende am Balgboden 39 anliegt, auf dem auch das freie Ende des Ventilschaftes 37 aufsteht. Auf die Außenseite des Balgbodens wirkt eine gegenüber der inneren Schraubenfeder 38 etwas stärkere Schraubenfeder 40 ein, die einstellbar ausgebildet ist und beispielsweise mit ihrem anderen Ende an dem verschraubbaren Boden eines topfförmigen Gehäuses 41 anliegt. Das Gehäuse 41 kann auch selbst verschraubbar an einem Kragen angeordnet sein, der an der ortsfesten Begrenzung der Öffnung für den Kondensatzulauf befestigt ist. Der Ventilschaft trägt an dem dem Rohrstrang 10 zugekehrten Ende einen Ventilteller 43,For the design of the temperature controller 13, the fact is taken into account that during the transfer of heat by steam, the pressure in the transfer circuit 5 is dependent on the condensation temperature, which in the present case is used to regulate the temperature is used. Either a membrane or a bellows 36, which has a closed bottom and with it, is used for this purpose its open side is attached to the fixed boundary of the opening for the Kondeηsatzuauf. At the fixed Another limitation is one end of a helical spring guided centrally in the bellows 36 and on a valve stem 37 38, the other end of which rests on the bellows base 39, on which the free end of the valve stem 37 gets up. A helical spring which is somewhat stronger than the inner helical spring 38 acts on the outside of the bellows base 40 a, which is adjustable and, for example, with its other end on the screwable Bottom of a cup-shaped housing 41 rests. The housing 41 can also be arranged on a collar such that it can be screwed be, which is attached to the fixed boundary of the opening for the condensate inlet. The valve stem is wearing the end facing the pipe string 10 a valve disk 43,

809885/0287809885/0287

der beispielsweise eine öffnung in einer Zwischenwand 44 zwischen zwei geschlossenen und erweitert ausgebildeten Enden zweier nebeneinander liegender Rohrstrangteile 10 verschließt und dadurch den Kondensatzulauf zum Verdampfer des primärkreisseitigen Wärmetauschers 3 unterbricht. Gegenüber dem Ventilteller 41 ist ein ortsfester, den Hub des Ventils um die maximalen Wassermengen begrenzender Anschlag 45 angebracht.for example, an opening in an intermediate wall 44 between two closed and expanded ends of two pipe string parts 10 lying next to one another closes and thereby interrupts the condensate inlet to the evaporator of the heat exchanger 3 on the primary circuit side. Opposite the valve disk 41 is a stationary stop which limits the stroke of the valve by the maximum amount of water 45 attached.

Jede Druckänderung im Übergabekreis verursacht eine Längenänderung des Balges 36. Diese Längenänderung betätigt das Ventil 37»4·3» welches dadurch geöffnet oder geschlossen wird, und die zum Verdampfer des primärseitigen Wärmetauschers 3 führende öffnung verschließt oder öffnet. Mit der Verstellung der äußeren Schraubenfeder 40 wird der äußere Druck erhöht oder vermindert. Beispielsweise hat der Übergabekreis 5 einen Innendruck von 0,1 ata (45,40C). Die wirksame Fläche des Balges beträgt 1 cm . Die innere Schraubenfeder 38 ist so bemessen, daß das mit dem Balg 36 verbundene Ventil 37» 43 schließt, wenn die Gegenkraft der Schraubenfeder 40 0,2 Kp beträgt. Soll die Temperatur auf 900C erhöht werden, so wird die Schraubenfeder 40 auf 0,9 Kp vorgespannt. Dadurch öffnet das Ventil 37 »4-3 und das Kondensat fließt solange in die Rohrschlange bzw. Verdampfer des primärkreis-Every change in pressure in the transfer circuit causes a change in length of the bellows 36. This change in length actuates the valve 37 »4 · 3» which is opened or closed and the opening leading to the evaporator of the primary-side heat exchanger 3 closes or opens. With the adjustment of the outer helical spring 40, the external pressure is increased or decreased. For example, the transfer circuit 5 has an internal pressure of 0.1 ata (45.4 0 C). The effective area of the bellows is 1 cm. The inner helical spring 38 is dimensioned such that the valve 37 »43 connected to the bellows 36 closes when the counterforce of the helical spring 40 is 0.2 Kp. If the temperature is to be increased to 90 ° C., the helical spring 40 is pretensioned to 0.9 Kp. This opens the valve 37 »4-3 and the condensate flows into the pipe coil or evaporator of the primary circuit as long as

809885/0287809885/0287

seitigen Wärmetauschers, bis der Innendruck entsprechend der gewünschten Temperatur von 9O0C auf 0,7 ata ansteigt. Ist dieser Druck erreicht, so schließt das Ventil 37,4-3. Der Temperaturregler 43 ist somit in Abhängigkeit von der jeweiligen Höhe des Anschlages 45 gleichzeitig auch ein Begrenzer der maximalen Wärmeleistung der Vorrichtung. Das ist insofern notwendig, weil die Fernheizwerke einen zulässigen maximalen Wärmeabnahmewert vorschreiben, den kein Verbraucher überschreiten darf. Hierbei muß ein solcher Begrenzer die Temperaturdifferenz zwischen Vorlauf- und Rücklauf sowie die Wassermenge der Vorrichtung erfassen. Durch die Begrenzung des Ventilhubes durch den ortsfesten, gegebenenfalls einstellbar ausgebildeten Anschlag 45 wird in einfacher Weise verhindert, daß die für den maximalen Wärmeabnahmewert notwendige Kondensatdurchflußmenge zum Verdampfer des Wärmeaustauschers 3 überschritten wird. Soll beispielsweise der maximale Wärmeabnahmewert 200 000 Kcal/h betragen, so entspricht dieser Wert etwa der Verdampfungswärme von 377 l/h Wasser. Diese Durchflußmenge wird dann an dem ortsfesten Anschlag 45 des Temperaturreglers 43 eingestellt.side heat exchanger until the internal pressure rises according to the desired temperature from 90 0 C to 0.7 ata. When this pressure is reached, the valve 37,4-3 closes. The temperature regulator 43 is thus at the same time also a limiter of the maximum heat output of the device, depending on the respective height of the stop 45. This is necessary because the district heating plants stipulate a maximum permissible heat consumption value that no consumer may exceed. Such a limiter must detect the temperature difference between the flow and return as well as the amount of water in the device. By limiting the valve stroke by the stationary, optionally adjustable stop 45, it is prevented in a simple manner that the condensate flow rate to the evaporator of the heat exchanger 3 required for the maximum heat consumption value is exceeded. For example, if the maximum heat consumption value is 200,000 Kcal / h, this value corresponds approximately to the heat of evaporation of 377 l / h of water. This flow rate is then set at the stationary stop 45 of the temperature regulator 43.

Der Temperaturregler ist nicht nur für Heizungs- und Warmwasserregelung in der Fernheizung sondern auch für Sonnenkollektoren geeignet.The temperature controller is not just for heating and hot water control in district heating but also suitable for solar collectors.

809885/0287809885/0287

LeerseiteBlank page

Claims (13)

PATENTANWÄLTE A. GRÜNECKERPATENT ADVOCATES A. GRÜNECKER OH.«OH." H. KINKELDEYH. KINKELDEY OR-MQOR-MQ W. STOCKMAIR K. SCHUMANNW. STOCKMAIR K. SCHUMANN . ORFERWT OW-PHYS. ORFERWT OW-PHYS P. H. JAKOBP. H. JAKOB OPL-HSOPL-HS G. BEZOLDG. BEZOLD OR BERN«-OR BERN «- 8 MÜNCHEN 228 MUNICH 22 MAXIMILIANSTRASSE 43MAXIMILIANSTRASSE 43 PatentansprücheClaims ./Vorrichtung zum Übertragen von Heizwärme von einer Wärmequelle auf Verbraucherkreise, dadurch gekennzeichn e t , daß zwischen einem die Wärmequelle (1,2) aufweisenden Primärkreis und jedem, die Verbraucher (7) z.B. die Heizkörper einer Wohneinheit aufweisenden, einen Sekundärkreis (β) bildenden Verbraucherkreis ein die Wärme mittels Dampf übertragender Übergabekreis (5) vorgesehen ist, der sowohl primärseitig als auch sekundärseitig an je einem Wärmetauscher (3 und 4) angeschlossen und mit einer konstanten, von einem Wärmezähler (11) und einem Temperaturregler (13) gesteuerten Flüssigkeitsmenge bzw. Übertragungsmedium teilweise gefüllt und durch ein Sicherheitsventil (12) überwacht ist../Device for transferring heating energy from a heat source on consumer circuits, characterized in that between one having the heat source (1,2) Primary circuit and each consumer (7), e.g. the radiator of a residential unit, a secondary circuit (β) forming consumer circuit a transfer circuit (5) which transfers the heat by means of steam is provided, which is both on the primary side and on the secondary side each connected to a heat exchanger (3 and 4) and with a constant, from one Heat meter (11) and a temperature controller (13) controlled amount of liquid or transmission medium partially filled and is monitored by a safety valve (12). 809885/0217809885/0217 TKLBPON tO**) 9998Sa TELEX OB-MSSO TELEaRAMME MONAPAT TELEKOPIERtRTKLBPON tO **) 9998Sa TELEX OB-MSSO TELEaRAMME MONAPAT TELEKOPIERtR INSPECTEDINSPECTED 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß als Wärmequelle der Wärmezufuhrstrang (2) des Fernheiznetzes vorgesehen ist, durch den die in Serie geschalteten Wärmetauscher (3) des Primärkreises ungeregelt mit hochgespannter Fernwärme beaufschlagbar sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the heat supply line is used as the heat source (2) of the district heating network is provided through which the series-connected heat exchanger (3) of the primary circuit are subject to unregulated high-voltage district heating. 3· Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß jeder primärkreisseitige, von der Fernwärme ganz oder teilweise durchströmte Wärmetauscher (3) abschaltbar ausgebildet und durch eine absperrbare Umgehungsleitung (14-) überbrückt ist.3 · Device according to claims 1 and 2, characterized in that each primary circuit side, The heat exchanger (3) through which the district heating flows completely or partially can be switched off and can be shut off by a Bypass line (14-) is bridged. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet , daß der sekundärkreisseitige, in einem Verbraucherkreis vorgesehene Wärmetauscher (4-) des Übergabekreises (5) als Kondensator ausgebildet ist, in dessen Rohrstrang (10) für den Kondensatablauf in Strömungsrichtung gesehen der Wärmezähler (11), das Sicherheitsventil (12) und der Temperaturregler (13) eingebaut ist.4. Device according to claims 1 to 3> characterized in that the secondary circuit side, Heat exchanger (4-) of the transfer circuit (5) provided in a consumer circuit is designed as a condenser, in its pipe string (10) for the condensate drain, seen in the direction of flow, the heat meter (11), the safety valve (12) and the temperature controller (13) is installed. 809885/0287809885/0287 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß sowohl im primärkreisseitigen als auch im sekundärkreisseitigen Wärmetauscher (3 und 4) jeweils eine Rohrschlange vorgesehen ist, die im Ubergabekreis (5) in Serie angeordnet sind, wobei die Rohrschlange im primärkreisseitigen Wärmetauscher (3) von außen von der Fernwärme beaufschlagt ist.5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that both in the primary circuit side as well as in the secondary circuit side heat exchanger (3 and 4) in each case a pipe coil is provided, which are arranged in series in the transfer circle (5), the pipe coil in the primary circuit side heat exchanger (3) is acted upon from the outside by the district heating. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet , daß der primärkreisseitige und der sekundärkreisseitige Wärmetauscher (3 und 4) einschließlich dem Wärmezähler (11), Sicherheitsventil (12) und Temperaturregler (13) jedes Ubergabekreises (5) zu einem Aggregat zusammengeschlossen sind, in welchem der sekundärkreisseitige Wärmetauscher (4) bzw. Kondensator mit vorbestimmtem Abstand oberhalb dem primärkreisseitigen Wärmetauscher (3) angeordnet ist.6. Device according to claims 1 to 5 »characterized in that the primary circuit side and the secondary circuit side heat exchanger (3 and 4) including the heat meter (11), safety valve (12) and temperature controller (13) of each transfer circuit (5) to one Aggregate are connected, in which the secondary circuit side heat exchanger (4) or condenser with a predetermined Distance above the primary circuit side heat exchanger (3) is arranged. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Wärmezähler von einem Behälter (15) für eine der Meßgröße des Wärmezahlers bei einer unteren Temperatur- und Druckgrenze im Übergabekreis (5) entsprechende Flüssigkeitsmenge gebildet ist, daß der Behälter (15) einen sich nach oben erstreckenden Zusatzraum (16)7. Apparatus according to claim 1, characterized in that the heat meter from a container (15) for one of the measurands of the heat meter at a lower temperature and pressure limit in the transfer circuit (5) corresponding amount of liquid is formed that the container (15) an upwardly extending additional space (16) 809885/0287809885/0287 für einen Verdrängerkolben (17) und für die Volumendifferenz des der oberen Temperatur- und Druckgrenze im Ubergabekreis (5) unterliegenden Kondensats aufweist, daß der Behälter (15) mit einem in denZusatzraum (16) von oben einmündendes Meßrohr (20) versehen ist, auf dem zuai Einstellen der Kondensattemperatur ein mit einem Ausdehnungselement zusamnenwirkender induktiver Füllgeber (21) angeordnet ist, dem im Rohrstrang (10) für das Kondensat ein Magnetventil (22) zugeordnet ist, das mit einem unterhalb des Behälters (15) im Rohrstrang (10) vorgesehenen zweiten Magnetventil (23) zusammenwirkt, daß weiterhin im Behälterboden ein mit dessen Innenseite bündiges dünnes und in den Rohrstrang (10) einmündendes Ablaufröhrchen (24) mit einem Ausdehnungselement und einem induktiven Füllgeber (25) angeordnet ist, der mit einem an ein Anzeigegerät (27) angeschlossenen Summierer (26) verbunden ist.for a displacement piston (17) and for the volume difference of the upper temperature and pressure limit in the transfer circuit (5) has underlying condensate that the container (15) opens with a into the additional space (16) from above Measuring tube (20) is provided on the zuai setting the condensate temperature a cooperating with an expansion element inductive filler (21) is arranged, which in the Pipeline (10) for the condensate is assigned a solenoid valve (22), which is connected to a below the container (15) in the pipe string (10) provided second solenoid valve (23) cooperates that continues to be in the container bottom with its Inside flush, thin drainage tube (24) opening into the pipe string (10) with an expansion element and an inductive filling transmitter (25) is arranged, which is connected to a totalizer connected to a display device (27) (26) is connected. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß der Rohrstrang (10) für das aus dem Wärmezähler (11) abfließende Kondensat im Behälter (15) oberhalb dem Behälterboden endet.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the pipe string (10) for the off the heat meter (11) draining condensate in the container (15) ends above the container bottom. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 7 und 8, dadurch g e kennzeichnet, daß das freie Ende der Kolben-9. Device according to claims 7 and 8, characterized in that g e that the free end of the piston 809885/0287809885/0287 stange (18) des Verdrängerkolbens (17) in einem mit Ausdehnungsflüssigkeit gefüllten und sich senkrecht zum Behälterboden erstreckenden Zylinder (19) verschiebbar geführt ist.rod (18) of the displacement piston (17) in a filled with expansion liquid and perpendicular to the container bottom extending cylinder (19) is slidably guided. 10. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das im Rohrstrang (10) für das Kondensat eingebaute Sicherheitsventil (12) von einem allseitig geschlossenen Gehäuse (28) gebildet ist, das innen an der Gehäusedecke (30) einen mit Ausdehnungsflüssigkeit gefüllten Balg (31) mit einem an der gegenüberliegenden Seite angeordneten Stift (32) und im Gehäuseboden (29) ein unter Einwirkung des Stiftes (32) entgegen der Wirkung einer Feder sich nach außen öffnendes Ventil (33) aufweist.10. The device according to claim 1, characterized in that in the pipe string (10) for the condensate built-in safety valve (12) is formed by a housing (28) which is closed on all sides and which is attached to the inside of the Housing cover (30) has a bellows (31) filled with expansion fluid with one on the opposite side arranged pin (32) and in the housing bottom (29) under the action of the pin (32) against the action of a spring has outwardly opening valve (33). 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß an das Gehäuse (28) unterhalb des Ventils (33) ein Auffangbehälter (32I-) mit einem Auslauf (35) angeschlossen ist.11. The device according to claim 10, characterized in that a collecting container (3 2 I-) with an outlet (35) is connected to the housing (28) below the valve (33). 12. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Temperaturregler (13) von einem den Kondensatrücklauf in den Verdampfer des primärkreisseitigen Wärmetauschers (3) regelnden Ventil (37 »4-3) gebil det ist, das einen auf dem Boden (39) eines Balges (36)12. The device according to claim 1, characterized in that the temperature regulator (13) regulating from the condensate return in the evaporator of the primary-circuit-side heat exchanger (3) valve (37 »4-3) is det gebil, the one on the floor (39) a bellows (36) 809885/028T809885 / 028T aufstehenden, am anderen Ende mit einem Ventilteller (4-3) versehenen Schaft (37) aufweist, auf welchem eine mit einem Ende innen am Balgboden (39) anliegende Schraubenfeder (38) geführt ist, deren anderes Ende an der am Rohrstrang (10) für das Kondensat ortsfesten Begrenzung der öffnung für den Kondensatzulauf in den ebenfalls an dieser Begrenzung befestigten Balg (36) abgestützt ist, und daß auf der Außenseite des Balgbodens (39) das eine Ende einer in Bezug auf ihre wirksame Länge einstellbare Schraubenfederhas upright, at the other end with a valve plate (4-3) provided shaft (37) on which one with a The end of the coil spring (38) resting on the inside of the bellows base (39) is guided, the other end of which is attached to the one on the pipe string (10) for the condensate fixed limitation of the opening for the condensate inlet in the also at this limitation attached bellows (36) is supported, and that on the outside of the bellows bottom (39) one end of an in Coil spring adjustable with respect to its effective length (40) anliegt, deren anderes Ende am Boden eines topfförmigen, an der ortsfesten Begrenzung angeordneten Gehäuses(40), the other end of which is at the bottom of a pot-shaped, housing arranged on the stationary boundary (41) abgestützt ist.(41) is supported. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß gegenüber dem Ventilteller (43) des Temperaturreglers (13) ein ortsfester, den Hub des Ventils (37»43) und damit die maximale Wärmeleistung der Vorrichtung begrenzender Anschlag (45) angeordnet ist.13. The device according to claim 12, characterized in that opposite the valve plate (43) of the temperature controller (13) a fixed, the stroke of the valve (37 »43) and thus the maximum heat output of the Device limiting stop (45) is arranged. 809885/0287809885/0287
DE2732639A 1977-07-19 1977-07-19 Device for transferring heat from a heat source to consumer circuits Expired DE2732639C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2732639A DE2732639C2 (en) 1977-07-19 1977-07-19 Device for transferring heat from a heat source to consumer circuits
EP78100405A EP0000401B1 (en) 1977-07-19 1978-07-14 Apparatus for transferring heat from a heat source to a consumers' circuit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2732639A DE2732639C2 (en) 1977-07-19 1977-07-19 Device for transferring heat from a heat source to consumer circuits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2732639A1 true DE2732639A1 (en) 1979-02-01
DE2732639C2 DE2732639C2 (en) 1987-03-19

Family

ID=6014309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2732639A Expired DE2732639C2 (en) 1977-07-19 1977-07-19 Device for transferring heat from a heat source to consumer circuits

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0000401B1 (en)
DE (1) DE2732639C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985001789A1 (en) * 1983-10-20 1985-04-25 Walter Kroll Process for the recovery of heat from waste water with simultaneous saving of drinkable water
EP0286628A2 (en) * 1987-04-08 1988-10-12 Energy Resources Ag Enerag Method of warm and/or hot water heating and storage power station for the execution of the method

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8005222A (en) * 1980-09-18 1982-04-16 Apparatenfabriek Warmtebouw B CITY OR BLOCK HEATING SYSTEM.
WO1982003457A1 (en) * 1981-04-08 1982-10-14 Industry Brit Secretary Improvements in or relating to heat metering
FR2651866B1 (en) * 1989-09-14 1992-04-17 En Et COLLECTIVE INSTALLATION FOR HEATING AND / OR DISTRIBUTING DOMESTIC HOT WATER.
CA2134521A1 (en) * 1993-11-02 1995-05-03 Raymond R. Gosselin Tamper-indicating label
US5683774A (en) * 1994-12-09 1997-11-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Durable, tamper resistant security laminate
US5510171A (en) * 1995-01-19 1996-04-23 Minnesota Mining And Manufacturing Company Durable security laminate with hologram
US6166365A (en) * 1998-07-16 2000-12-26 Schlumberger Technology Corporation Photodetector and method for manufacturing it
SE517497C2 (en) * 2000-10-24 2002-06-11 Alfa Laval Ab District heating arrangement and method for operating a district heating arrangement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH187961A (en) * 1935-12-13 1936-12-15 Sulzer Ag Hot water system, especially hot water remote heating.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE13525C (en) * 1900-01-01 prall foreign patent company in New-York Innovations in the management and use of heat for heating and operating purposes and the apparatus used for this purpose,
DE47258C (en) * 1900-01-01 NATIONAL HEAT-ING COMPANY in New-York, 44 Broadway Heating system with steam generation • on the superheated water
FR750486A (en) * 1932-02-10 1933-08-11 Hot water distribution installation for several consumers, indirectly measuring the amount of heat consumed
FR2276539A1 (en) * 1974-06-25 1976-01-23 Couillaud Paul District heating system - uses heat exchangers for individual building direct on main under road

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH187961A (en) * 1935-12-13 1936-12-15 Sulzer Ag Hot water system, especially hot water remote heating.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Technische Richtlinien für Hausanschlüsse an Fernwärmenetze", herausgegeben von der Ver- einigung Deutscher Elektrizitätswerke e.V. - VDEW,Verlags- und Wirtschaftsgesellschaft der Elektri- zitätswerke m.b.H. - VWEW Frankfurt (Main) 70, 1966, S. 19 bis 21 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985001789A1 (en) * 1983-10-20 1985-04-25 Walter Kroll Process for the recovery of heat from waste water with simultaneous saving of drinkable water
EP0141339A2 (en) * 1983-10-20 1985-05-15 Walter Kroll Device for heat recovery from waste water with simultaneous saving of potable water
EP0141339A3 (en) * 1983-10-20 1985-07-24 Walter Kroll Method for heat recovery from waste water with simultaneous saving of potable water
EP0286628A2 (en) * 1987-04-08 1988-10-12 Energy Resources Ag Enerag Method of warm and/or hot water heating and storage power station for the execution of the method
EP0286628A3 (en) * 1987-04-08 1990-05-16 Energy Resources Ag Enerag Method of warm and/or hot water heating and storage power station for the execution of the method

Also Published As

Publication number Publication date
DE2732639C2 (en) 1987-03-19
EP0000401A1 (en) 1979-01-24
EP0000401B1 (en) 1980-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3235364C2 (en) Hot water heating system
EP0013045B1 (en) Steam-generation plant
EP0000401B1 (en) Apparatus for transferring heat from a heat source to a consumers' circuit
AT409182B (en) PLANT FOR THE EXTRACTION OF HEAT FROM SOLAR ENERGY
DE3101138A1 (en) Heat pump with heat exchangers
DE102009051209A1 (en) Apparatus for controlling temperature of room of building, has heating device operated with heat transfer medium, where heat transfer medium flow is controlled by heating device such that temperature difference is maintained
DE4432464C2 (en) Process and installation for heating water using steam from the steam network of a district heating system
DE202009003093U1 (en) Heating system and device for distributing a heating medium
DE102006023627B4 (en) solar system
DE3004324A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A HEATING SYSTEM WITH AT LEAST ONE DEVICE FOR RECOVERING HEAT FROM AN ABSORBER
DE102008061135A1 (en) Method for controlling or regulating a heating system and heating system
DE102007058496A1 (en) Thermostatventilaktuator
EP0984226B1 (en) Method for preparing warm sanitary and heating water and associated heating apparatus esp. compact heating apparatus
DE2727176A1 (en) Solar heater and generator unit - uses heat transportation medium of low evaporation enthalpy e.g. freon
DE3108936A1 (en) Device for exchanging pressure and mass
DE3308447C2 (en) Device for generating hot water
DE13525C (en) Innovations in the management and use of heat for heating and operating purposes and the apparatus used for this purpose,
CH636948A5 (en) Device for accumulating and releasing the heat of a fluid heated by the sun
DE2027496A1 (en) Steam heating system
DE4438108A1 (en) Auxiliary heating of domestic water
DE2633100A1 (en) Heat pump for hot water supply - pref. uses domestic waste water as heat source
DE1901352A1 (en) Electrically operated hot water central heating system
DE828148C (en) Heat consumer circuit
AT76778B (en) Water flow regulator for hot water remote heating.
DE679715C (en) Method and device for heat transfer, in particular in the case of an absorption cold apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee