DE2757998A1

DE2757998A1 - Artificial lure for spinning or fly fishing - has body made up of transparent material hollow block containing luminous liquid

Info

Publication number: DE2757998A1
Application number: DE19772757998
Authority: DE
Inventors: Werner Winkler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-12-24
Filing date: 1977-12-24
Publication date: 1979-06-28

Abstract

The synthetic lure is for spinning or fly-fishing and is provided with a light source. The light source consists of a closable hollow block (2) of transparent material, into which a luminous liquid can be poured. There are supports (3) on the synthetic lure (1) for fixing the hollow block (2). The hollow block (2) can be plastic tube pieces which are closed at one end and pushed onto the supports at the other end. The light source is fitted at the end of the lure which has the hook (4). A sheath of transparent, soft material is pushed over the light source and is slit at its free end.

Description

Künstlicher Köder zus,l Spinn- oder pilkangelnAdd artificial bait to spin or pike fishing

Die rfinduq. betrifft einen künstlichen Köder zum Spinl1- oder pilkanbeln, der mit einer Lichtquelle versehen ist.The rfinduq. concerns an artificial bait for spinning or fishing, which is provided with a light source.

Künstliche Köder werden bekanntlich als Lockmittel zum Fangen von Fischen verwendet. Diese künstlichen Köder sollen kleine lebenae Fische vortduschen, die die Nahrung von Raubfischen (z.B. Dorsche) sind. Diese Fische halten sich entsprechend ihren Lebensgewohnheiten dicht über dem Meeresgrund, also in solchen Tiefen auf, in die kein oaer kaum noch Licht von der Meeresoberfläche aus eindringt.Artificial baits are known to be used as attractants for catching Used for fishing. These artificial baits are intended to show off small live fish, which are the food of predatory fish (e.g. cod). These fish hold themselves accordingly their habits close to the seabed, i.e. at such depths in which no or hardly any light penetrates from the surface of the sea.

Da es aber bekannt ist, daß ein wesentlicher Faktor zum Anlocken von Raubfischen Licht oder Lichtreflexe sind, ist man bestrebt, künstliche Köder zu entwickeln, die möglichst starkes Licht abgeben.But since it is known to be a major factor in attracting Predatory fish are light or light reflections, one strives to use artificial bait that emit as strong a light as possible.

Zu diesem Zweck ist es bereits bekannt, in den künstlichen Ködern eine Lichtquelle anzuordnen, die aus einem Lämpchen, das von einer Energiequelle (Batterie) gespeist wird. Der Nachteil dieser künstlichen Köder und auch der Grund dafür, daß sie sich in der prexis nicht durchgesetzt haben, besteht einerseits in dem hohen preis, bedingt durch den großen mechanischen Aufwand und der elektrischen Verdrahtung und andererseits in einer Ausbildung eines Hohlraumes mit einem absolut wasserdichten, lösbaren Verschluß zum Anfnenmen una Auswechseln der Batterien. Es hat sich gezeigt, daß die elektrischen Kontakte trotz dichtem Verschluß sehr schnell korrodierten, una der künstliche Köder in seiner erforderlichen Wirkung unbrauchbar war.For this purpose it is already known in the artificial bait to arrange a light source, consisting of a lamp, which is powered by an energy source (Battery) is powered. The disadvantage of this artificial bait and there is also the reason that they did not prevail in prexis on the one hand in the high price, due to the great mechanical effort and the electrical wiring and on the other hand in a formation of a cavity With an absolutely watertight, detachable lock that can be started and replaced the batteries. It has been shown that the electrical contacts despite tight Closure corroded very quickly, una the artificial bait in its required Effect was useless.

ufriedengegeben Man hat sich deshalb mit künstlichen Köder+, die eine möglichst stark reflektierende Oberfläche aufwiesen, um wenigstens annähernd den Lichtlockreflex abzustrahlen wie ein natürlicher kleiner Typisch. ufriedengegeben It has therefore the artificial baits + had a highly reflective surface by at least approximately to emit the light lock reflex like a natural little typical.

Da solche künstlichen Köder sich als §einer unter vielen von der Lookwirkung der natürlichen Fische kaum unterschiedwar der Fangerfolg ausschließlich vom Zufall abhängig.Since such artificial bait proves to be one of many from the look effect of the natural fish, the success of the catch was entirely a matter of chance addicted.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, einen künstlichen Köder zu schaffen, der in der Liohtwirkung einem künstlichen Köder mit Lämpchen und Batterie entspricht, aber keine Batterie und den damit verbundenen Aufwand benötigt.The invention has therefore set itself the task of an artificial To create bait, which in the light effect is an artificial bait with a lamp and battery, but does not require a battery and the associated effort.

kiese aufhabe wird ertindurlis!re,nåß dadurch gelöst, daß die Lichtquelle aus einem verschließbaren, wenigstens teilweise aus transparentem, vorzugsweise klarsichtigem Material bestehenden Hohlkörper besteht, in welchem eine selbstleuchtende Flüssigkeit einfüllbar ist.This problem is solved by the light source from a closable, at least partially transparent, preferably clear material consists of existing hollow body, in which a self-luminous Liquid can be filled.

Diese selbstleuchtenden Flüssigkeiten sind als solche bekannt und käuflich in Flaschen mit zwei getrennten Komponenten zu erwerben,und erst durch Zusammenschütten beider Komponenten ihre Leuchtkraft aktiviert wird.These self-luminous liquids are known as such and available for purchase in bottles with two separate components, and only through Pouring both components together activates their luminosity.

In einer zweckmäßigen Verwirklichung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß an dem künstlichen Köder Stutzen zum Befestigen der Hohlkörper vorgesehen sind. Vorteilhafterweise wird vorgeschlagen, daß als Hohlkörper aus plastischem Material bestehende Schlauchstücke vorgesehen sind, die an ihrem einen Ende verschlossen und mit ihrem anderen Ende auf die Stutzen aufsteckbar sind.In an expedient implementation of the invention, it is proposed that that on the artificial bait nozzles are provided for attaching the hollow body. It is advantageously proposed that the hollow body be made of plastic material existing hose pieces are provided which are closed at one end and can be plugged onto the nozzle with their other end.

Eine weitere zweckmäßige Verwirkliohung gestaltet sich darin, daß an dem mit dem Drillingahaken versehenen Ende des künstlichen Köders die Lichtquelle angeordnet ist, und daß über die Lichtquelle eine aus transparentei, weichen Material beatehende Hülle geschoben ist, die an ihrem freien Ende In Längsrichtung streifenartig geschlitzt ist.Another useful realization is that the light source at the end of the artificial bait with the triple hook is arranged, and that the light source is made of transparent, soft material ventilated sheath is pushed, the strip-like at its free end in the longitudinal direction slotted is.

Die Erfindung wird anhand der gezeichneten ßusführungsbeispiele erläutert. The invention is explained with reference to the illustrated examples.

Es zeigen: figur 1 und Figur 2 zwei verschiedene Äusführungsbeispiele gemäß der Erfindung Gleiche Teile sind in beiden nigtlren mit gleichen Bezugszahlen bezeichnet.The figures show: FIG. 1 and FIG. 2 two different exemplary embodiments According to the invention, the same parts are given the same reference numbers in both levels designated.

In Figur 1 und Figur 2 ist mit 1 in seiner Cesamtheit der künstliche Köder und mit 2 der Hohlkörper, in welchen die selbetlauchtende vlüssigkeit einfüllbar ist, bezeichnet. Zum Einfüllen dieser Flüssigkeit werden die Rohlkörper 2 von dem künstlichen Köder 1 entfernt und gefüllt wieder mit diesem verbunden.In FIG. 1 and FIG. 2, 1 is the artificial in its entirety Bait and with 2 the hollow body, in which the self-luminous liquid can be filled is designated. To fill this liquid, the blank body 2 of the artificial bait 1 removed and filled again attached to this.

In Figur 1 sind an dem künstlichen Köder 1 zwei Stutzen 3 ansebracht, auf welche die Hohlkörper2aufsteckbar oder festschraubbar sind. Durch die elastische ausbildung der Hohlkörper 2 werden diese duroh die ruckartige Bewegung des künstlichen Köders 1 während des Fangvorganges in ständige Schwingbewegung versetzt, die neben der eigentliohen Lichtwirkung den Lockvorgang noch erhöhen.In Figure 1, two nozzles 3 are attached to the artificial bait 1, onto which the hollow bodies 2 can be plugged or screwed tight. Due to the elastic training of the hollow body 2 these duroh the jerky movement of the artificial Bait 1 set in constant oscillating motion during the catching process, the next the actual lighting effect increase the attraction process.

In Figur 2 ist der Hohlkörper 2 an dem mit dem Drillingshaken 4 versehenen Ende des künstlichen Köders 1 einsteckbar oder einsohraubbar angeordnet. Zum schutz des Hohlkörpers 2 ist die Hülle 5 vorgesehen, die außerdem durch ihre Transparenz eine gewisse Lichtverteilung erzielt. Durch die Strömung während des Ziehens des künstlichen Köders 1 durch das Wasser, flattert das geschlitzte Ende der Hülle 5, woduroh ein den Lockvor-Jan steigerndes Wechselspiel des Lichtes erreicht wird. In FIG. 2, the hollow body 2 is on the one provided with the treble hook 4 The end of the artificial bait 1 can be inserted or inserted. For protection of the hollow body 2, the sheath 5 is provided, which is also through their transparency achieves a certain light distribution. By the current during of pulling the artificial bait 1 through the water, the slotted one flutters End of the envelope 5, resulting in an interplay of light that increases the Lockvor-Jan is achieved.

Claims

P a t e n t a z s p r ü c h e Artificial bait for pinn or pilkangela, who is given away with a light source, which is d u n g e n n z e i c h n e t that the light source consists of a lockable, at least partially transparent, preferably clear material, consisting of hollow bodies (2), in which a self-luminous liquid can be filled.

2) Artificial bait according to claim 1, characterized in that on the artificial bait (1) nozzle (3) for attaching the hollow body (2) is provided are.

3) Artificial bait according to claim 2, characterized thereby, Qed provided as a hollow body (2) made of plastic tube pieces are closed at one end and with the other enae on the socket (3) are aufateckbar, 4) artificial bait according to claim 1, characterized in, that at the end of the artificial bait (1) provided with the triple hook (4) the light source is arranged, and that over the light source one of transparent, soft material existing sheath (5) is pushed, which at its free end in The longitudinal direction is slit like a strip.