DE2634710A1

DE2634710A1 - DEVICE FOR REMOVING SOLID AND / OR GAS COMPONENTS FROM A GAS MEDIUM FLOW

Info

Publication number: DE2634710A1
Application number: DE19762634710
Authority: DE
Inventors: Viljo Juhana Dipl Jaervenpaeae
Original assignee: Jaervenpaeae viljo Juhana dipl-Ing
Current assignee: Jaervenpaeae viljo Juhana dipl-Ing
Priority date: 1975-08-22
Filing date: 1976-08-02
Publication date: 1977-02-24
Also published as: NO141191B; DK377376A; DK145984B; IT1064992B; DK145984C; FI51774B; JPS6025173B2; SE414586B; JPS5248877A; NO762852L; FI51774C; CH593706A5; SE7609253L; NL7608470A; BE845334A; FR2321334B3; FR2321334A1; AU1659676A; CA1075145A; NO141191C

Description

Vorrichtung zum Entfernen fester und/oder gasförmiger Komponenten aus einem gasförmigen Mediumstrom Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entfernen in einem gasförmigen MediLmstrom vorhandener fester und/oder gasförmiger Komponenten, die einen Zyklonabscheider zum Abscheiden der gröberen festen Komponenten aus dem Mediumstrom aufweist und bei dem die in dem Mediumstrom vorhandenen feineren festen Komponenten und/oder gasförmigen Komponenten durch Naßwaschen entfernt werden. Device for removing solid and / or gaseous components from a gaseous medium flow The invention relates to a device for removing solid and / or gaseous substances present in a gaseous medium flow Components that use a cyclone separator to separate the coarser solid components from the medium flow and in which the finer ones present in the medium flow solid components and / or gaseous components can be removed by wet washing.

Gasströme enthalten oft große Mengen fester Stoffe sowie dazu noch beispielsweise Schwefeldioxyd oder andere gasförmige Komponenten, die für die Umgebung schädlich -sind oder die man aus anderen Gründen aus dem Mediumstrom abscheiden will. Gas streams often contain large amounts of solids as well as that for example sulfur dioxide or other gaseous components that are responsible for the environment are harmful or which are separated from the medium flow for other reasons want.

Die festen gröberen Komponenten lassen sich leicht beispielsweise mittels Zyklonabscheidern abscheiden, von denen zahlreiche verschiedenartige Bauformen bekannt sind. Mit manchen Zyklonabscheidern ist es möglich, einen sehr höhen Abscheidungswirkungsgrad zu erzielen, jedoch kann man auch mit diesen keine gasförmigen Komponenten abscheiden.The solid coarser components can easily be for example by means of Separate cyclone separators, of which numerous different designs are known are. With some cyclone separators it is possible to achieve a very high separation efficiency to achieve, but you cannot separate gaseous components with these either.

Folglich ist für die gasförmigen Komponenten zu deren Trennen von dem Mediumstrom das -Naßwaschen das einzig mögliche Verfahren. Nasswascher vertragen jedoch häufig keine hohen Feststoffbelastungen; andererseits können die Feststoffe besonders in trockenem Zustand wertvoll sein, weshalb das Nasswaschen allein nicht immer das bestmögliche Verfahren zum Reinigen von Gasströmen ist. Daher findet man bei der Trennung gewisser Komponenten aus einem Mediumstrom in der Abscheideapparatur häufig die Kombination einer Zyklonabscheidung mit nachfolgendem Nasswaschen, wobei diese-beiden Abscheidungsstufen jeweils in einer gesonderten Vorrichtung stattfinden. Eine Abscheideapparatur in dieser Ausführung ist daher umfangreich und erfordert eine beträchtliche Energiemenge, da beide Abscheidungsstufen eigene Druckverlust haben. Consequently, the gaseous components have to be separated from Wet washing is the only possible method for the medium flow. Tolerate wet washers however, often no high solids loads; on the other hand, the solids especially valuable when dry, which is why wet washing alone is not is always the best possible method of cleaning gas streams. Hence one finds in the separation of certain components from a medium flow in the separation apparatus often the combination of a cyclone separation with subsequent wet washing, whereby these two separation stages each take place in a separate device. A separating apparatus of this type is therefore extensive and required a considerable amount of energy, since both separation stages have their own pressure loss to have.

Andererseits zählen zu den Nachteilen herkömmlicher Vorrichtungen auch Casleckflüsse, der Verschleiß der Apparatur und Schwierigkeiten aufgrund der Temperaturen der Gasströme.On the other hand, there are disadvantages of conventional devices also Casleck flows, the wear and tear of the equipment and difficulties due to the Temperatures of the gas streams.

Es wurde versucht, die Nachteile der Kombination aus einem gesonderten Zyklonabscheider und einem getrennten Naßwascher auszuschalten; heutzutage werden allgemein Trockenfilter speziell zum Abscheiden des mechanischen staubes verwendet. Bei Trockenfiltern können durch geeignete Gestaltung sowohl die groben als auch die feinen festen Komponenten der Abscheideeinheit zugeleitet werden. Das Abscheiden der gasförmigen Komponenten aus dem Mediumstrom ist dagegen bei Trockenfiltern nicht möglich, so daß man für diese Komponenten auch bei Trockenfiltern zu einem getrennten Naßwaschvorgang greifen muß. Attempts have been made to address the disadvantages of the combination of a separate Switch off the cyclone separator and a separate wet washer; nowadays general dry filter especially used to separate mechanical dust. In the case of dry filters, both coarse and the fine solid components are fed to the separation unit. The deposit the gaseous components from the medium flow, however, is not in the case of dry filters possible, so that these components can also be used separately for dry filters Wet washing process must take effect.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der man wirksamer als bisher aus einem gasförmigen Mediumstrom gleichzeitig sowohl die festen als auch die gasförmigen Komponenten entfernen kann. The object of the invention is to create a device with which one more effective than before from a gaseous medium flow simultaneously can remove both the solid and the gaseous components.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung soll dabei geringe Ausmaße und geringen Energiebedarf haben. Ferner sollen bei der Vorrichtung die bei bekannten Vorrichtungen auftretenden Korrosionsprobleme beträchtlich vermindert werden. The device according to the invention should be small and small Have energy requirements. Furthermore, in the device, the known devices occurring corrosion problems can be reduced considerably.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in der Vorrichtung in ein Zentralrohr eines Zyklonabscheiders ein Naßwascher eingebaut und unterhalb des Zentralrohrs ein Sammeltrichter angebracht wird, in welchen der Schlamm hineinläuft, den die innerhalb des Zentralrohrs durch Nasswaschen abgeschiedenen feineren festen Komponenten und/oder gasförmigen Komponenten bilden. The object is achieved in that in the device a wet washer installed in a central pipe of a cyclone separator and below a collecting funnel is attached to the central pipe, into which the sludge runs, the finer solids separated by wet washing inside the central tube Form components and / or gaseous components.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Figur der Zeichnung näher erläutert. The invention is based on an exemplary embodiment with reference explained in more detail on the figure of the drawing.

Gemäß der Figur weist die Vorrichtung einen an sich bekannten Zyklonabscheider 10 mit einer Eintrittöffnung 12 für den einströmenden gasförmigen Mediumstrom 11, einem Zentralrohr -16 und einer Austrittsöffnung 14 für den reinen Mediumstrom 13 auf. Der Zyklonabscheider 10 weist einen konischen unteren Teil 15 auf. Selbstverständlich kann der Zyklonabscheider 10 auch jede beliebige andere, an sich bekannte Ausführung sein. Der einströmende Mediumstrom 11 gerät in eine rotierende abwärtsgerichtete Zentrifugalbewegung um das Zentralrohr 16 herum, wobei die gröberen festen Komponenten an den Außenumfang des rotierenden Mediumstroms gelangen, an der Mantelwandung des Zyklonabscheiders 10 abgeschieden werden und weiter nach unten in den konischen unteren Teil 15 sinken, wo sie sich auf dem Boden ansammeln. Der konische untere Teil 15 des Zyklonabscheiders 10 kann an seinem Boden eine geeignete Entleerungs-Vorrichtung 22 aufweisen, über die der Strom 23 abgeschiedener trockener Feststoffe entnommen wird. According to the figure, the device has a cyclone separator known per se 10 with an inlet opening 12 for the inflowing gaseous medium flow 11, a central pipe -16 and an outlet opening 14 for the pure medium flow 13 on. The cyclone separator 10 has a conical lower part 15. Of course the cyclone separator 10 can also have any other known design be. The inflowing medium flow 11 turns into a rotating downward direction Centrifugal movement around the central tube 16, with the coarser solid components get to the outer circumference of the rotating medium flow, on the jacket wall of the Cyclone separator 10 are separated and further down into the conical lower part 15 sink where they collect on the bottom. The conical lower one Part 15 of the cyclone separator 10 can have a suitable emptying device at its bottom 22, via which the stream 23 of separated dry solids is withdrawn will.

Die feineren festen Komponenten und die gasförmigen Komponenten im Mediumstrom 11 befinden sich dagegen am inneren Umfang des rotierenden Mediumstroms und treten in das unten offene Zentralrohr 16 des Zyklonabscheiders 10 ein. In das Innere des Zentralrohrs 16 wird eine (nicht dargestellte) Waschflüssigkeit vorteilhafterweise so eingeleitet, daß im Zentralrohr eine stark verteilte Waschflüssigkeitsversprühung in im wesentlichen horizontaler Richtung stattfindet, durch die der in das Zentralrohr 16 eintretende Mediumstrom einem kräftigen Flüssigkeitswaschvorgang unterzogen wird, wobei die feinen festen Teilchen und die Gaskomponenten benetzt werden und entlang den Wandungen des Zentralrohrs 16 als Schlamm herunterrieseln. Der in das Zentralrohr 16 des Zyklonabscheiders 10 eingesetzte Naßwascher kann beispielsweise gemäß der in der finnischen Patentanmeldung 752 333 angegebenen Bauweise ein auf ein und derselben Welle zu einer einzigen rotierenden Einheit zusammengefaßter Aufbau aus Zerstreuerflügeln, Gebläsetropfenabscheider, Verbindungsrohr und Auslaßgebläse sein, der in der Figur schematisch durch den Block 17 dargestellt ist. Mit einem derartigen Aufbau erzielt man eine äußerst wirksame Tropfenabscheidung, so daß damit der auströmende reine Mediumstrom 13 sowohl von den feinsten festen Komponenten als auch von den Gaskomponenten gereinigt und darüberhinaus auch von der Waschflüssigkeit befreit, d.h. getrockneteist. The finer solid components and the gaseous components in the Medium flow 11, on the other hand, are located on the inner circumference of the rotating medium flow and enter the central tube 16 of the cyclone separator 10, which is open at the bottom. In the Inside the central tube 16, a (not shown) washing liquid is advantageously initiated so that a strongly distributed washing liquid spray in the central pipe takes place in a substantially horizontal direction, through which the into the central tube 16 incoming medium flow is subjected to a vigorous liquid washing process, wherein the fine solid particles and the gas components are wetted and along trickle down the walls of the central tube 16 as sludge. The one in the central pipe 16 of the cyclone separator 10 used wet washer can, for example, according to FIG in the Finnish patent application 752 333 specified construction on one and the same Shaft assembled into a single rotating unit composed of diffuser blades, Fan droplet separator, connecting pipe and exhaust fan can be the one shown in the figure is shown schematically by the block 17. Achieved with such a structure an extremely effective droplet separation, so that the flowing out pure Medium flow 13 both from the finest solid components and from the gas components cleaned and also freed from the washing liquid, i.e. dried.

Um zu verhindern, daß der vom Zentralrohr 16 abwärtsfließende Schlamm in den konischen unteren Teil 15 des Zyklonabscheiders 10 geraten und sich dort mit den angesammelten Festmaterial vermischen kann, ist unter dem Zentralrohr 16 im wesentlichen konzentrisch ein Sammeltrichter 18 angebracht, in den der Schlamm hineinfließt. Der Sammeltrschter 18 hat einen konischen Teil 19 und einen rohrförmigen Teil 20, der aus dem Zyklonabscheider 10 hinausführt. Dadurch kann der durch das Naßwaschen abgeschiedene Schlamm als gesonderte Ausströmung 21 entnommen werden. Der Sammeltrichter 18 ist vorteilhafterweise so au£gebaut, daß der Abstand h zwischen ihm und dem Zentralrohr 16 regelbar ist. To prevent the sludge flowing down from the central pipe 16 get into the conical lower part 15 of the cyclone separator 10 and there can mix with the accumulated solid material is under the central tube 16 A collecting funnel 18 is mounted essentially concentrically, into which the sludge flows into it. The collector 18 has a conical part 19 and a tubular one Part 20, which leads out of the cyclone separator 10. This allows the Wet washing separated sludge can be removed as a separate outflow 21. The collecting funnel 18 is advantageously constructed so that the distance h between it and the central tube 16 can be regulated.

Der Sammeltrichter 18 hat zweckmäßigerweise einen größeren Durchmesser als das Zentralrohr 16; er kann aber auch im Vergleich zum Durchmesser des Zentralrohrs 16 einen gleich großen oder kleineren Durchmesser haben, da in dem freien Raum zwischen dem Zentralrohr 16 und dem Sammeltrichter 18 der Schlamm durch den in das Zentralrohr 16hineingericheteten Mediumstrom zwangsweise in Richtung auf den Zentralteil des Sammeltrichters 18 zugeleitet wird, wodurch die Schlammströmung eingeschnürt'' wird und sich nicht zu den Mantelwandungen des Zyklonabscheiders 10 hin ausbreiten kann. Der Sammeltrichter 18 ist ferner vorteilhafterweise mittels Stützgliedern 24 am konischen unteren Teil 15 des Zyklonabscheiders 10 abgestützt. Diese Abstützung innerhalb des Zyklonabscheiders 10 kann gegebenenfalls auch auf andere Weise vorgenommen werden.The collecting funnel 18 expediently has a larger diameter as the central tube 16; but it can also be compared to the diameter of the central tube 16 have the same or smaller diameter, because in the free space between the central pipe 16 and the collecting funnel 18 the sludge through the into the central pipe 16intricheteten medium flow compulsorily in the direction of the central part of the Collection funnel 18 is fed, whereby the sludge flow is constricted '' and cannot spread to the jacket walls of the cyclone separator 10. The collecting funnel 18 is also advantageously by means of support members 24 on conical lower part 15 of the cyclone separator 10 is supported. This support within the cyclone separator 10 can optionally also be done in another way will.

Mit der Vorrichtung gelingt es, aus dem Mediumstrom innerhalb des Zyklonabscheiders 10 sowohl das trockene Feststoffmaterial als auch den durch Nachwaschen abgeschiedenen Schlamm zu getrennten Ausströmungen 23 bzw. 21 zu trennen, ohne daß es nötig ist, eine gesonderte Vorrichtung für die Trockenabscheidung und eine gesonderte Vorrichtung für die Naßabscheidung zu verwenden. Bei der Vorrichtung spart man zugleich erhebliche Druckverluste ein, die sich in der Regel ergeben, wenn man getrennte Trocken- und Naßabscheidung einsetzt. With the device it is possible from the medium flow within the Cyclone separator 10 both the dry solid material and by washing separated sludge to separate outflows 23 and 21, respectively, without it is necessary to have a separate device for dry separation and a separate one To use device for wet separation. With the device you save at the same time considerable pressure losses, which usually result when one separates Dry and wet separation begins.

Bei der Vorrichtung kann man ferner die Korrosionsprobleme in einfacher Weise bei den Fällen berücksichtigen, bei denen die durch Naßwaschen abgeschiedenen Komponenten in der Abscheideeinheit Korrosion hervorrufen. Bei der Vorrichtung kann man sich bezüglich der korrosionsbeständigen Teile auf lediglich das Zentralrphr 10 und den Sammeltrichter 18 beschränken, da der eine Korrosion bewirkende Schlamm zu keinen anderen Teilen der Vorrichtung gelangt. The device can also solve the problem of corrosion in a simple manner Manner to be considered in cases where those deposited by wet washing Components in the separation unit cause corrosion. The device can you can only refer to the central tube for the corrosion-resistant parts 10 and the collecting funnel 18, as the sludge causing corrosion does not reach any other part of the device.

Im vorstehenden ist lediglich die Prinziplösung der Erfindung dargestellt; es ist für den Fachmann erkennbar, daß aufgrund dieser Lösung zahlreiche Modifikationen im Rahmen der Erfindung möglich sind. Das Benetzen des Mediumstrom im Zentralrohr kann in vielerlei verschiedener Weise bewerkstelligt werden. In the above, only the principle solution of the invention is shown; it is apparent to those skilled in the art that due to this Solution numerous Modifications within the scope of the invention are possible. The wetting of the medium flow in the central tube can be accomplished in a number of different ways.

Der Abstand zwischen dem Zentralrohr und dem Sammeltrichter sowie das Durchmesserverhältnis dieser Teile ist vom Anwendungsfall abhängig. Auch die Lage des Zentralrohrs und des Sammeltrichters in dem Zyklonabscheider kann variieren, wobei auch der Zusammenhang zwischen diesen Teilen verschieden sein kann.The distance between the central tube and the collecting funnel as well the diameter ratio of these parts depends on the application. Also the The position of the central pipe and the collecting funnel in the cyclone separator can vary, the relationship between these parts can also be different.

Claims

1. Device for removal in a gaseous medium flow available solid and / or gaseous components that use a cyclone separator (10) for separation the coarser solid components from the medium flow (11) and in which the finer solid components and / or the gaseous components present in the medium flow (11) Components are deposited by wet washing, characterized in that in of the device within a central tube (16) of the cyclone separator (10) Wet washer (17) is used and a collecting funnel below the central tube (16) (18) is attached, into which the sludge flows, which the wet washing inside the central tube (16) separated finer solid components and / or gaseous Form components.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the distance (h) between the central tube (16) and the collecting funnel (18> is adjustable.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that from the collecting funnel (18) a pipe (20) leads out of the cyclone separator (10).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the collecting funnel (18) on the conical lower part (15) of the cyclone separator (10) is supported.

L e r s e i t e