DE2505765A1

DE2505765A1 - Gas or oil burner fired water heating device - has lamellar heat exchanger block with through flow tubes mounted on frame

Info

Publication number: DE2505765A1
Application number: DE19752505765
Authority: DE
Inventors: Ernst Dipl Ing Schmidt
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1975-02-12
Filing date: 1975-02-12
Publication date: 1976-08-19

Abstract

A water heating device having a gas or oil burner with a combustion shaft attached above the burner, to the upper end of which is attached a heat transfer device in the form of a lamellae block with pipes passing through the lamellae, has the lamellae block (17) mounted in a framework (25) which has a circumferential support surface, lower side of sidewalls (27), on the side of it, which is directed towards the combustion duct (11). This support surface (lower side of sidewalls 26,27) is compressed against another support surface, upper side of edge(24), at the entry of the combustion duct.

Description

Wassererhitzer mit einem Gas- oder Ölbrenner Die Erfindung bezieht sich auf einen Wassererhitzer mit einem Gas- oder ölbrenner und einem über dem Brenner angeordneten Verbrennungsschacht, an dessen oberer Mündung ein Wärmeübertrager befestigt ist, der als Lamellenblock mit einer durch die Lamellen hindurchgeführten Rohrschlange ausgebildet ist. Water heater with a gas or oil burner The invention relates focus on a water heater with a gas or oil burner and one above the burner arranged combustion shaft, at the upper mouth of which a heat exchanger is attached is, as a lamellar block with a pipe coil passed through the lamellas is trained.

Bei den bekannten Wassererhitzern dieser Art ist der Lamellen block im allgemeinen von oben in den Verbrennungsschacht eingesetzt. Bei dieser Ausführung strömen durch den zwischen dem Lamellenblock und den Wandendes Verbrennungsschachtes vorhandenen Spalt heiße Verbrennungsgase ungenutzt nach oben aus, wodurch die Strömungssicherung thermisch hoch belastet wird und sich die Wände des Verbrennungsschachtes nach außen beulen.- Wenn sich der Lamellenblock während des Betriebes noch durch Verunreinigungen aus den Verbrennungsgasen teilweise zusetzt, wandern die Schachtwände zwangsläufig noch stärker nach außen weg, sodaß noch mehr ungekühlte Verbrennungsgase ungenutzt entweichen. Auch läßt sich bei der bekannten Ausführung im Berührungsbereich von Verbrennungsschacht und Lamellenblock das Entstehen von Knackgeräuschen kaum vermeiden.In the known water heaters of this type, the lamellae is block generally inserted into the combustion shaft from above. In this version flow through the between the lamellar block and the walls of the combustion shaft existing gap unused hot combustion gases to the top, thereby securing the flow is thermally highly stressed and the walls of the combustion shaft to the outside - If the lamellar block is still contaminated during operation partially clogged from the combustion gases, the shaft walls inevitably migrate away even more, so that even more uncooled combustion gases escape unused. In the known design, it is also possible in the contact area There is hardly any cracking noises from the combustion shaft and lamellar block avoid.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln zu erreichen, daß die Verbrennungsgase zwangsläufig nur durch den Lamellenblock strömen und darin abgekuhlt werden.The invention is based on the object to be achieved with simple means achieve that the combustion gases inevitably only flow through the lamellar block and be cooled in it.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Lamellen block in einem Rahmen gefaßt ist, der an seiner dem Verbrennungsschacht zugekehrten Seite eine umlaufende Auflagefläche hat, welche gegen eine entsprechende Auflagefläche an der Mündung des Verbrennungsschachtes gedrückt ist.According to the invention, this object is achieved in that the lamellae block is taken in a frame, which at its facing the combustion shaft Side has a circumferential support surface, which against a corresponding support surface is pressed at the mouth of the combustion shaft.

Dadurch ist erreicht, daß die Verbrennungsgase nur durch den Lamellenblock des Wärmetauschers strömen und abgekühlt. werden.This ensures that the combustion gases only pass through the lamellar block of the heat exchanger flow and cooled. will.

Die Verbrennungskammerwände verformen sich nicht mehr durch ueberhitzen und die Strömungssicherung wird thermisch weniger belastet. Das Temperaturniveau wird gesenkt, weshalbdie Geräte, bei denen es sich im allgemeinen um Haushaltgeräte handelt, geräuschärmer und dadurch umweltfreundlicher sind.The combustion chamber walls no longer deform due to overheating and the flow protection is less thermally stressed. The temperature level is lowered, which is why the appliances, which are generally household appliances acts, are quieter and therefore more environmentally friendly.

Bei einer bevorzugten Ausführung sind die senkrecht zur Lamellen richtung verlaufenden Schenkel des Rahmens mit den seitlichen Stirnkanten der Lamellen verlötet.In a preferred embodiment, the direction perpendicular to the slats running legs of the frame are soldered to the lateral front edges of the slats.

Der Rahmen kann vorteilhaft ein L-förmiges Querschnittsprotil haben, wobei seine umlaufende Auflagefläche an der Unterseite der waagrechten Profilwangen gebildet ist.The frame can advantageously have an L-shaped cross-section, with its circumferential support surface on the underside of the horizontal profile cheeks is formed.

Der Verbrennungsschacht kann vorzugsweise einen ungekühlten, einwandigen Mantel haben, der innen mit einer hochtemperaturbeständigen, wärmeisolierenden Auskleidung, insbesondere einer Matte oder einem Vlies aus einem auf Al2 03 - Basis aufgebauten Stoff, versehen ist.The combustion shaft can preferably be an uncooled, single walled Have a jacket with a high-temperature-resistant, heat-insulating lining on the inside, in particular a mat or a fleece made from an Al2 03 base Fabric, is provided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown.

Es zeigen: Fig. 1 den Verbrennungsschacht und den Wärmeübertrager eines Durchlauf-Wassererhitzers, in Seitenansicht und teilweise im Schnitt-, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig 1, Fig. 3 einen Schnitt durch den Wärmeübertrager nach Fig.1, und Fig. 4 eine Draufsicht auf den Wärmeübertrager nach Fig.1.They show: FIG. 1 the combustion shaft and the heat exchanger of a water heater, in side view and partially in section, Fig. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 shows a section through the heat exchanger according to FIG. 1, and FIG. 4 shows a plan view of the heat exchanger according to FIG.

An einer nicht dargestellten Rückwand eines gasbeheizten Durch lauf-Wassererhitzers ist ein Brenner 10 und darüber ein ungekühlter Verbrennungsschacht 11 mit einem Mantel 12 von verhältnismäßig geringer Bauhöhe und rechteckigem Querschnitt mit Längswänden 13,14 und Stirnwänden 15,16 befestigt. An der oberen Mündung des Verbrennungsschachtes 11 ist ein Wärmeübertrager 17 angeordnet, der aus einem Lamellenblock mit Lamellen 18.besteht, durch den eine Rohrschlange 19 für das zu erhitzende Wasser hindurchgeführt ist, welche Anschlüsse 20,21 für die Ealtwasser-Zuleitung und Warmwasser-Ableitung hat.On a rear wall, not shown, of a gas-heated flow water heater is a burner 10 and above an uncooled combustion shaft 11 with a Jacket 12 of relatively low overall height and rectangular cross-section with Longitudinal walls 13,14 and end walls 15,16 attached. At the upper mouth of the combustion shaft 11 a heat exchanger 17 is arranged, which consists of a lamellar block with lamellas 18. exists through which a coil 19 for the water to be heated is passed is which connections 20,21 for the cold water supply and hot water drainage Has.

Der Mantel 12 des ungekühlten Verbrennungsschachtes 11 ist aus Stahlblech gefertigt, das beidseitig alumin-iumplattiert ist. Die Längswande 13 und 14 sowie die Stirnwände 15 und 16 divergieren zur oberen Mündung des Verbrennungsschachtes 11 hin, sodaß die Flächennormalen zum Lamellenblock hin gerichtet sind, wodurch sich eine geringere Temperaturbelastung des Brenners 10 durch Wärmestrahlung ergibt.The jacket 12 of the uncooled combustion shaft 11 is made of sheet steel manufactured, which is aluminum-plated on both sides. the Longitudinal walls 13 and 14 and the end walls 15 and 16 diverge towards the upper mouth of the combustion shaft 11 out, so that the surface normals are directed towards the lamella block, whereby this results in a lower temperature load on the burner 10 due to thermal radiation.

Die innere Fläche des Mantels 12 ist mit einer mit den Heizgasen in Beruhrung kommenden, wärmeisolierenden und hochtemperaturbeständigen Auskleidung 22 aus einer Matte aus Al2 05 + SiO2 versehen. Die Auskleidung 22 ist durch Umbördeln des unteren Randes 23 und des oberen Randes 24 des Mantels 12 an diesen befestigt. Die die Auskleidung 22 bildende Matte ist etwa 10 mm dick.The inner surface of the shell 12 is provided with a with the heating gases in Coming into contact, heat-insulating and high-temperature-resistant lining 22 made of a mat made of Al2 05 + SiO2. The liner 22 is crimped the lower edge 23 and the upper edge 24 of the jacket 12 attached to these. The mat forming the liner 22 is approximately 10 mm thick.

Zur Versteifung des Wärmeübertragers 17 ist ein aus Blech gebogener Rahmen 25 vorgesehen, der ein B-förmiges &uerschnittsprofil hat, dessen waagrecht in einer Ebene liegenden Profilwangen 26 und 27 nach außen gerichtet sind und auf dem oberen umgebogenen Rand 24 des Verbrennungsschachtes 11 aufliegen. Die senkrecht stehenden Profilwangen 28 der beiden langen Rahmenschenkel sind an die seitlichen Stirnkanten der Lamellen 18 angelötet. Die senkrecht stehenden Profilwangen 29 der beiden kur£en Rahmenschenkel sind in einem der Lamellenteilung entsprechenden Abstand entfernt von den beiden äußeren Lamellen 18 des Wärmeübertragers -17 angeordnet. Die senkrecht stehenden Profilwangen 28 und 29 haben die gleiche Höhe wie die Lamellen 18.To stiffen the heat exchanger 17 is a bent sheet metal Frame 25 is provided, which has a B-shaped U-section profile, its horizontal lying in one plane profile cheeks 26 and 27 are directed outwards and on the upper bent edge 24 of the combustion shaft 11 rest. The vertical standing profile cheeks 28 of the two long frame legs are on the side Front edges of the lamellae 18 soldered on. The vertical profile cheeks 29 of both short frame legs are at a distance corresponding to the lamella pitch arranged away from the two outer fins 18 of the heat exchanger -17. The vertical profile cheeks 28 and 29 have the same height as the slats 18th

Die lichte Weite des Rahmens 25 entspricht etwa der lichten Weite des oberen Randes 24 des Verbrennungsschachtes 11. Der Außenumfang der waagrechten Profilwangen 26 und 27 des Rahmens 25 entspricht etwa dem Außenumfang des Verbrennungsschachtes 11 in der Ebene seines oberen Randes 24. Zum Befestigen des Rahmens 25 bzw.The clear width of the frame 25 corresponds approximately to the clear width of the upper edge 24 of the combustion shaft 11. The outer circumference of the horizontal Profile cheeks 26 and 27 of the frame 25 corresponds approximately to the outer circumference of the combustion shaft 11 in the plane of its upper edge 24. To attach the frame 25 or

des Wärmeübertragers 17 am Verbrennungsschacht 11 sind Winkeleisen 32 vorgesehen, deren eine Wange 33 am Verbrennungsschacht 11 außen angeschraubt ist und deren andere Wange 34 die zugeordneten waagrechten Wangen 26 -bzw. 27 des Rahmens 25 übergreift und fest gegen den Rand 24 des Verbrennungsschachtes preßt. Auf diese Weise werden Spalte zwischen den Wänden des Verbrennungsschachtes und dem Wärmeübertrager vermieden, sodaß keine heißen Verbrennungsgase ungenutzt in die über dem Wärmeübertragerangeordnete, in der Zeichnung nicht dargestellte Strömungssicherung gelangen können.of the heat exchanger 17 on the combustion shaft 11 are angle irons 32 is provided, one cheek 33 of which on the combustion shaft 11 Outside is screwed on and the other cheek 34 of which has the associated horizontal cheeks 26 -respectively. 27 of the frame 25 overlaps and firmly against the edge 24 of the combustion shaft presses. In this way there are gaps between the walls of the combustion shaft and the heat exchanger, so that no hot combustion gases go unused into the one above the heat exchanger, not shown in the drawing Can get flow protection.

Anstelle von Winkeleisen 32 zur Befestigung des Wärmeübertragers 17 auf dem Verbrennungsschacht 11 könnte die Anordnung auch so getroffen sein, daß die äußeren Längsränder der in einer Ebene liegenden waagrechten Profilwangen 26 und 27 des Rahmens 25 um 90° nach unten abgewinkelt sind, den Verbrennungsschacht 11 außen passend übergreifen und die Mittel zum Befestigen am Verbrennungsschacht tragen. In manchen Fällenkann es auch zweckmäßig sein, die die Krümmer der Rohrschlange 19 tragenden Profilwangen 29 der beiden kurzen Schenkel des Rahmens 25 höher als dessen beide anderen Profilwangen 28 zu bemessen, sodaß die an den langen Schenkeln des Rahmens gebildeten Auflageflächen in einer anderen Ebene liegen als die Auflageflächen an den beiden kurzen Rahmenschenkeln.Instead of angle iron 32 for fastening the heat exchanger 17 on the combustion shaft 11, the arrangement could also be made so that the outer longitudinal edges of the horizontal profile cheeks 26 lying in one plane and 27 of the frame 25 are angled 90 ° downwards, the combustion shaft 11 overlap appropriately on the outside and the means for fastening to the combustion shaft wear. In some cases it can also be useful to remove the elbows of the pipe coil 19 supporting profile cheeks 29 of the two short legs of the frame 25 higher than its two other profile cheeks 28 to be measured, so that on the long legs of the frame formed support surfaces are in a different plane than the support surfaces on the two short frame legs.

Claims

A II 5 test:

1. Water heater with a gas or oil burner and one above Burner arranged combustion shaft, at its upper mouth a heat exchanger is attached, which is as a lamellar block with a passed through the lamellas Coiled pipe is formed, d u r c h g e n n n -z e i c h n e t that the Lamellar block (17) is held in a frame (25), which at its the combustion shaft (11) facing side a circumferential support surface (underside of the cheeks 26,27) has which against a corresponding support surface (top of the edge 24) other The mouth of the combustion shaft is pressed.

2. Water heater according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the legs of the perpendicular to the direction of the slats Frame (25) are soldered to the lateral front edges of the lamellae (18).

3. Water heater according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n It is noted that the frame (25) has an L-shaped cross-sectional profile and its circumferential contact surface on the underside of the horizontal profile cheeks (26,27) is formed.

4. Water heater according to one of claims 1 to 3, d a -d u r c h it is not indicated that the jacket (12) of the combustion shaft (11) has a bent edge (24) at the top, which acts as an auttage for the frame (25) of the lamella block (17) is used.

5. Water heater according to one of the preceding claims, d a you right that the inside of the combustion shaft (11) with a high temperature resistant, heat insulating lining (22), preferably a mat or a fleece made from a material based on Al2 03, in particular made of Al2 O3 + SiO2.

6. Water heater according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the lining (22) by bending over the lower and upper edge (23,24) of the jacket (12) is attached to the combustion shaft (11) and the upper Edge (24) also serves as a support for the frame (25) of the lamellar block (17).

7. Water heater according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n.e t that the combustion shaft (11) is single-walled and is uncooled.

8. Water heater according to one of the preceding claims, d a d u r e k e k e k e n n e i c h.n e t that the inner wall surfaces of the combustion shaft (11) diverge upwards.

L e r s e i t e