Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Schaltungsanordnung zum Zünden einer Gasentladungs-Blitzlichtlampe
(Blitzröhre) über zwei Hauptelektroden, welche parallel zur Reihenschallung eines Blitzkondensators mit einem elektronischen
Ventil an einem Hochspannungsimpulse liefernden Zündspannungserzeuger liegen, wobei
nach Patent 25 16 414 der Zündspannungserzeuger einen möglichst niedrigen Innenwider-
stand, insbesondere einen niedrigen induktiven Anteil, aufweist, um die Energie der Hochspannungsimpulse
zur adiabatischen Aufheizung des in der Blitzröhre erzeugten Plasmakanals ohne Verzögerung
zur Verfügung zu stellen, gekennzeichnet durch die Verwendung der Schaltungsanordnung
in Kopiergeräten zur sicheren Zündung von Lichtbützen sehr kurzer Dauer.Circuit arrangement for igniting a gas discharge flashlight lamp
(Flash tube) via two main electrodes, which parallel to the series sound of a lightning capacitor with an electronic
Valve are located on an ignition voltage generator delivering high-voltage pulses, wherein
according to patent 25 16 414 the ignition voltage generator has the lowest possible internal resistance
stood, in particular a low inductive component, to the energy of the high voltage pulses
for adiabatic heating of the plasma channel generated in the flash tube without delay
to make available, characterized by the use of the circuit arrangement
in photocopiers for the safe ignition of light beams for a very short time.
2020th
Die Patentanmeldung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Zünden einer Gasentladungs-Blitzlichtlampe
(Blitzröhre) über zwei Hauptelektroden, weiche parallel zur Reihenschaltung eines BlitzkonJensators mit einem
elektronischen Ventil an einem Hochspannungsimpuls liefernden Zündspannungserzeuger liegen, wobei der
Zündspannungserzeuger einen möglichst niedrigen Innenwiderstand, insbesondere einen niedrigen induktiven
Anteil, aufweist, um die Energie der Hochspannungsimpulse zur adiabatis-hen A-.flieizung des in der
Blitzröhre erzeugten PIasma!;anals ohne Verzögerung zur Verfugung zu stellen.The patent application relates to a circuit arrangement for igniting a gas discharge flashlight lamp
(Flash tube) via two main electrodes, soft parallel to the series connection of a flash capacitor with a
electronic valve on a high-voltage pulse supplying ignition voltage generator, the
Ignition voltage generator has an internal resistance that is as low as possible, in particular a low inductive one
Proportion, to the energy of the high-voltage impulses for the adiabatic A-.flieizung of the in the
Flash tubes generated plasma!; Anals available without delay.
Mit einer Anordnung nach dem Hauptpatent J5
ist unter anderem der wesentliche Vorteil einer zuverlässigen Blitzröhrenentladung auch bei verhältnismäßig
niedrigen Werten der an die Blitzröhre anzulegenden Spannung erzielt. Insbesondere entfallen
die mit bekannten Zündspannungserzeugern wegen deren Induktivität verbundenen Probleme hinsichtlich
Zündwilligkeit der Elektronenblitzlichtröhre und einer
möglichst kurzen Dauer des erzeugten Lichtblitzes.With an arrangement according to the main patent J5
is, among other things, the main advantage of a reliable flash tube discharge even with relatively
achieved low values of the voltage to be applied to the flash tube. In particular, do not apply
the problems associated with known ignition voltage generators because of their inductance with regard to
Ignitability of the electronic flash tube and one
Shortest possible duration of the generated light flash.
Auf dem Gebiet der optoelektronischen Kopiertechnik setzt man zur Belichtung des Originals in
zunehmendem Maß Blitzlichtröhren ein. Dabei werden Blitze sehr kurzer Zeitdauer, nämlich von höchstens
einigen hundert j.t.s gefordert. Derart kurze Bliuzeiten
konnten mit den bisher bekannten Anordnungen, wie sie im Hauptpatent einleitend erwähnt sind und die alle
einen Zündtransformator enthalten, wegen der dabei vorhandenen Induktivitäten nur mit einem erheblichen
technischen Aufwand verwirklicht werden. Ein derartiger Aufwand läßt sich vermeiden, wenn man gemäß
vorliegender Erfindung eine Schaltungsanordnung nach dem Hauptpatent in Kopiergeräten zur sicheren
Zündung von Lichtblitzen sehr kurzer Dauer verwendet. In the field of optoelectronic copying technology, flash tubes are increasingly being used to expose the original. Flashes of very short duration, namely a few hundred jts at most, are required. Such short flow times could only be achieved with the previously known arrangements, as mentioned in the introductory part of the main patent and all of which contain an ignition transformer, because of the inductivities present in this case, only with considerable technical effort. Such an expense can be avoided if, according to the present invention, a circuit arrangement according to the main patent is used in copiers for the reliable ignition of flashes of light of very short duration.
Obereinstimmend mit dem Hauptpatent ist eine erfindungsgemäße Schaltungsanordnung bevorzugt
so gestaltet, daß der Zündspannungserzeuger im wesentlichen kapazitiv ist und im Kreis der Spannungsquelle parallel zur Blitzröhre und zum Blitzkondensator
liegt. Dabei enthält, ebenfalls wie im Hauptpaient, mit
besonderem Vorteil der Zündspannungsgenerator einen piezoelektrischen Kristall.In accordance with the main patent, a circuit arrangement according to the invention is preferred
designed so that the ignition voltage generator is essentially capacitive and in the circuit of the voltage source parallel to the flash tube and the flash capacitor
lies. It contains, also as in the main paient, with
A particular advantage of the ignition voltage generator is a piezoelectric crystal.
Das in der Zeichnung dargestellte Ausfiihrungsbeispiel
einer erfindungsgemäßen Schaltung ist vorgesehen zur Zündung von Blitzlichtröhren in Kopiergeräten. Mit
1 ist eine Gasentiadungsbiitzlichtröhre (Blitzröhre) bezeichnet, die im Kreis einer Gleichspannungsquellc 2
parallel zu einem Blitzkondensator 3 liegt. Ebensfalls parallel zur Blitzröhre 1, vom Blitzkondensator 3 jedoch
durch Blockdioden 4 im Slromfluß getrennt, ist ein Zündspannungsgenerator 5 geschallet, welcher einen
piezoelektrischen Kristall enthalten soll. Durch den praktisch rein kapazitiven Zündspannungsgcncrator 5
sind die Probleme, die bei bekannten Zündschallungen mit induktiven Zündspannungsgcneraioren vorhanden
sind, vermieden.The exemplary embodiment shown in the drawing
a circuit according to the invention is provided for igniting flash tubes in copiers. With
1 denotes a gas discharge flash tube, which is connected to a DC voltage source c 2
parallel to a lightning capacitor 3. Also parallel to flash tube 1, but from flash capacitor 3
separated by block diodes 4 in the current flow, an ignition voltage generator 5 is sounded, which one
should contain piezoelectric crystal. Due to the practically purely capacitive ignition voltage generator 5
are the problems that exist with known ignition noises with inductive ignition voltage generators
are avoided.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings