[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2547708A1 - ARM CAGE - Google Patents

ARM CAGE

Info

Publication number
DE2547708A1
DE2547708A1 DE19752547708 DE2547708A DE2547708A1 DE 2547708 A1 DE2547708 A1 DE 2547708A1 DE 19752547708 DE19752547708 DE 19752547708 DE 2547708 A DE2547708 A DE 2547708A DE 2547708 A1 DE2547708 A1 DE 2547708A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cage
parts
wires
lattice
pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19752547708
Other languages
German (de)
Inventor
Robert F Heinz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2547708A1 publication Critical patent/DE2547708A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/0604Prismatic or cylindrical reinforcement cages composed of longitudinal bars and open or closed stirrup rods
    • E04C5/0609Closed cages composed of two or more coacting cage parts, e.g. transversally hinged or nested parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/12Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor
    • B21F27/121Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of tubular form, e.g. as reinforcements for pipes or pillars
    • B21F27/125Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of tubular form, e.g. as reinforcements for pipes or pillars by attaching individual stirrups to longitudinal wires
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/08Rigid pipes of concrete, cement, or asbestos cement, with or without reinforcement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Description

LM 3386LM 3386

Robert i1. Heinz, Gladwin / U.S.A.Robert i 1 . Heinz, Gladwin / USA

ArmierungskäfigReinforcement cage

Die Erfindung betrifft einen rohrartigen, gitterförmigen Drahtarmierungskafig für Betonrohre und ähnliche Konstruktionen.The invention relates to a tubular, lattice-shaped wire reinforcement cage for concrete pipes and the like Constructions.

Während die Anwendungsmöglichkeiten generell bei armierten bzw. bewehrten Betonkonstruktionen liegen bezieht sich die vorliegende Erfindung in erster Linie auf Konstruktionen von Armierungskäfigen für Betonrohre. Ein solches Rohr kann üblicherweise irgend einen Durchmesser zwischen etwa 0.3 und 4.9 m oder mehr besitzen;und es ist üblicherweise in Teilen axialer Längen hergestellt, die normalerweise zwischen ca. 1.2 und 4.9 m liegen. Die am meisten in Frage kommenden Rohrausführungen sind an einem Ende mit einer glockenförmigen Mündung versehen, die so dimensioniert ist, daß sie innen das Ende eines benachbar ten Rohrteiles aufnehmen kann, sodaß abgedichtete Verbindungen zwischen benachbarten Rohrabschnitten erreicht werden können.While the possible applications are generally in reinforced concrete structures, the present invention relates primarily to the construction of reinforcement cages for concrete pipes. Such a tube can usually have any diameter between about 0.3 and 4.9 m or more ; and it is usually made in portions of axial lengths normally between about 1.2 and 4.9 m. The most suitable pipe designs are provided at one end with a bell-shaped mouth which is dimensioned so that it can receive the inside of the end of a neighboring pipe section, so that sealed connections between adjacent pipe sections can be achieved.

Da Beton nur eine relativ niedrige Spannungsbeanspruchung aufnehmen kann, ist es allgemein üblich, ein solches Rohr mit einem gitterförmigen Drahtarmierungskafig zu verstärken bzw. armieren, der während der Formgebung oder während der Bildung des Rohres in dem Beton eingebettet wird. Der Käfig besteht im allgemeinen aus einem gitterförmigen Drahtgewebe oder dergleichen, dasSince concrete can only withstand a relatively low stress load, it is common practice to use a such a pipe with a lattice-shaped wire armoring cage to reinforce or reinforce the during the shaping or during the formation of the pipe in the concrete is embedded. The cage is generally made of a grid-shaped wire mesh or the like, the

609818/0349609818/0349

in die Gesamtform geformt ist, die etwa der des Rohrabschnittes entspricht und so dimensioniert ist, daß der Käfig im fertigen Rohr vollständig im Beton eingebettet ist* Solche Käfige sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt.is shaped into the overall shape approximately that of the pipe section and is dimensioned so that the cage in the finished pipe is completely embedded in the concrete is * Such cages are known in various designs.

Da ein zusammengesetzter Armierungskäfig in einer größeren Anzahl umständlich zu transportieren ist, werden solche Käfige meist in der Rohrherstellungsfabrik unveränderbar hergestellt. Nahezu alle diese Käfige sind durch eines von zwei Verfahren konstruiert. Bei dem am häufigsten angewendeten Verfahren wird ein.Maschendrahterzeugnis, das in Rollen oder flachen Matten eingekauft wird, gerollt oder in die gewünschte Rohrform gebracht und dann entlang einer sich axial erstreckenden Saumlinie zu der gewünschten rohrartigen Formgebung zusammengeschweißt. Dieses Verfahren weist gewisse Probleme in den Käfigabschnitten auf, die mit einer glockenförmigen Öffnung oder einer Art Muffe ausgebildet werden müssen, da die glockenförmige Öffnung oder der Muffenteil des Käfigs einen anderen Durchmesser bekommen muß als der Hauptteil .Since a composite reinforcement cage is cumbersome to transport in a large number, are such cages are usually manufactured in the pipe manufacturing factory and cannot be changed. Almost all of these cages are through constructed one of two methods. The most commonly used process is a wire mesh product, that is bought in rolls or flat mats, rolled or shaped into the desired tube shape and then welded together along an axially extending seam line to form the desired tubular shape. This method has certain problems in the cage sections with a bell-shaped opening or a kind of sleeve must be formed, as the bell-shaped opening or the sleeve part of the cage has a different one Must get diameter as the main part.

Bei einem mitunter verwendeten anderen Verfahren werden sich axial erstreckende Drahtstangen auf eine Form gelegt, und ein sich in Umfangsrichtung erstreckender Draht wird schraubenlinienförmig um die axialen Drähte herumgewunden, worauf dann die einzelnen Kreuzungspunkte zwischen den axialen und schraubenlinienförmigen Drähten zusammengeschweißt werden.Another method sometimes used is to place axially extending wire rods on a mold and a wire extending in the circumferential direction becomes helical around the axial wires wound around, whereupon the individual points of intersection between the axial and helical wires be welded together.

Während ein Armierungskäfig zylindrischer Formgebung normalerweise bei Rohren mit relativ kleinem Durchmesser verwendet wird, sind die Beanspruchungen und Wirtschaftlichkeiten, im Zusammenhang mit Rohren größerer Durchmesser, insbesondere mit verhältnismäßig dickwandigen Typen, derart,Whereas a reinforcement cage of cylindrical shape is normally used for pipes with a relatively small diameter is used, the stresses and economics in connection with pipes with larger diameters, especially with relatively thick-walled types, such as

609818/0349609818/0349

daß die Käfige eine verfeinerte und komplexere Konstruktion erfordern. Wenn ein Rohr mit kreisförmigem Querschnitt an seinem Platz auf seiner einen Seite abgelegt ist, dann sind die auf das Rohr ausgeübten Belastungen derart, daß die Tendenz besteht, es in eine flachere Formthat the cages have a more refined and complex construction require. When a pipe of circular cross-section is put in place on its one side then the loads applied to the pipe are such that there is a tendency to flatten it into a flatter shape

elliptischen Querschnittes zu drücken. Die vorhandenen Beanspruchungen sind besonders groß an den oberen und den Bodenabschnitten des Rohres, während die Beanspruchungen in den sich gegenüberliegenden Seitonabschnitten, also im Querschnitt des Rohres gesehen und verglichen mit einem Uhrenzifferblatt - in den Drei-Uhr- und Neun-Uhr-Abschnitten beträchtlich kleiner sind, lerner wird der Beton an der Außenseite des Rohres in den Zwölf-Uhr- und Sechs-Uhr-Abschnitten auf Druck und an den Innenseiten dieser beiden Abschnitte auf Spannung beansprucht, während es sich in den Drei-Uhr- und Neun-Uhr-Abschnitten gerade umgekehrt verhält. Um diesen zuletzt genannten Effekt zu kompensieren, wird die Querschnitts-Formgebung des Käfiges mitunter elliptisch ausgeführt, wobei dieseto press elliptical cross-section. The existing stresses are particularly large at the top and bottom sections of the pipe during the stresses in the opposing Seiton sections, i.e. in the Cross-section of the tube seen and compared to a clock face - in the three o'clock and nine o'clock sections are considerably smaller, the concrete on the outside of the pipe in the twelve o'clock and Six o'clock sections on print and on the insides these two sections are under tension while it is in the three o'clock and nine o'clock sections behaves in exactly the opposite way. The cross-sectional shape is used to compensate for this last-mentioned effect of the cage sometimes made elliptical, this

elliptische IOrm innerhalb -des Rohres so orientiert ist, daß der Käfig dichter an denjenigen Oberflächen des Rohres liegt, wo die Spannungsbeanspruchungen auftreten. Der Veränderung in der Größe der Beanspruchungen zwischen den oberen und Seitenabschnitten des Rohres wird mitunter dadurch entgegengewirkt, daß zusätzliche Armierungen am Käfig in den Abschnittsbereichen vorgesehen v/erden, wo die größeren Beanspruchungen auftreten.elliptical IOrm within the pipe is oriented in such a way that that the cage is closer to those surfaces of the pipe where the stresses occur. The change in the magnitude of the stresses between the top and side sections of the pipe will sometimes occur counteracted by the fact that additional reinforcements are provided on the cage in the section areas where the greater stresses occur.

Dort wo dickwandige Rohre verwendet werden, können zwei oder mehr konzentrische Käfige benutzt werden, wobei die inneren und äußeren Käfige stellenweise durch sich radial erstreckende Verspannungsstangen miteinander verbunden werden.Where thick-walled tubes are used, two or more concentric cages can be used, whereby the inner and outer cages are connected to one another in places by radially extending bracing rods will.

Aus dem Vorhergehenden dürfte deutlich v/erden, daß eine Konstruktion von Käfigen der etwas komplizierteren Art Bearbeitungen, Techniken und AusführunggsfähigkeitenFrom the foregoing it should be evident that a construction of cages of the somewhat more complicated Type of edits, techniques and execution skills

609818/0349609818/0349

erforderlich machen kann, die nicht ohne v/eiteres in einer Anlage oder Fabrik einfach erreicht werden können, deren Hauptfunktion in der Herstellung von Betonprodukten liegt. Die Herstellung von Käfigen in spezialisierten Betrieben, wo die Produktionsleistung sich auf eine spezialisierte Bearbeitung sowie auf Ausführungserleichterungen stützen könnte, war weg^en der Transportkosten der fertigen Käfige bisher nicht durchführbar. Übliche oder bekannte Käfige der gleichen Größe können zum Transport nicht ineinander gesetzt oder zusammengedrängt werden, und somit weisen sie ein unverhältnismäßig hohes Volumen-ZGewichtsverhältnis für Transport- bzw. Verschiffungszwecke auf, wobei noch hinzukommt, daß die Käfige während des Transports und des Handhabens verformt werden können.may require that not without v / pus in a Plant or factory whose main function is the manufacture of concrete products can be easily reached. The manufacture of cages in specialized factories where the production capacity is based on specialized processing and could be based on simplified execution, the transport costs of the finished cages were gone not yet feasible. Usual or known cages of the same size cannot be nested for transport are set or compressed, and thus they have a disproportionately high volume-to-weight ratio for transport or shipping purposes, with the fact that the cages during transport and handling can be deformed.

Die Erfindung ist daher besonders auf eine Käfigherstellungstechnik gerichtet, durch die die Herstellung von komplexen Käfigformgebungen oder von Käfigen mit glockenförmigen Mündungs- oder Muffenteilen vereinfacht ist und wodurch eine wirkungsvollere Verwendung von Käfigmaterial möglich ist, indem verschiedene Abmessungen (Dicken)oder Muster der Drähte in verschiedenen Bereichen innerhalb des Käfigs verwendet werden, in Übereinstimmung mit den aufzufangenden lokalen Beanspruchungserfordernissen, wobei außerdem ein Transport bzw. Verschiffen vorgefertigter Käfigteile in kompakten, selbstversteifenden, ineinandergeschachtelten Bündeln oder Stapeln möglich sein soll.The invention is therefore particularly directed to a cage making technique directed through the production of complex cage shapes or cages with bell-shaped Muzzle or socket parts is simplified and thereby a more effective use of cage material is possible by having different dimensions (thicknesses) or patterns of wires in different areas within the Cage are used in accordance with those to be captured local stress requirements, and also a transport or shipping prefabricated Cage parts in compact, self-stiffening, nested Bundling or stacking should be possible.

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der rohrartige Käfig aus einem ersten und einem zweiten Paar vorgeformter, zuvor zusammengesetzter Teile aus sich in axialer Richtung und in Umfangsrichtung erstreckenden Drahtelementen zusammengesetzt ist, wobei das erste Paar der Gitterteile einen gleichen Aufbau besitzt und die Kronen- bzw. Sohlenquadranten eines rohrartigen Käfiges bilden, wobei ferner das zweite Paar der Gitterteile ebenfalls von gleichem Aufbau ist und die sich gegenüberliegenden Verbin-The invention is characterized in that the tubular cage consists of a first and a second pair of preformed, previously assembled parts from wire elements extending in the axial direction and in the circumferential direction is assembled, wherein the first pair of lattice parts has the same structure and the crown or Form sole quadrants of a tubular cage, the second pair of grid parts also being the same Structure and the opposing connections

609818/0349609818/0349

dungsquadranten des rohrartigen Käfiges bilden,wobei das erste Paar der Gitterteile im wesentlichen größere Spannungsverstärkungseigenschaften in Umfangsrichtung besitzt als das zweite Paar der Gitterteile.Forming quadrants of the tubular cage, the first pair of grid parts have substantially greater stress amplification properties in the circumferential direction as the second pair of lattice parts.

Erfindungsgemäß werden Drahtgitter-Armierunprskäfige für Betonrohre oder ähnliche Konstruktionen dadurch hergestellt, daß sie in der Rohrherstellungsfabrik aus einer Anzahl vorgefertigter Käfigteile endgültig zusammengesetzt werden, von denen jeder ein Umfangssegment des fertigen, ringförmingen Käfiges bildet, wenn man diesen in seiner axialen dichtung betrachtet. Für die meisten Betonrohre mit Standard-Kreisquerschnitt wird ein ringförmiger Käfig vorzugsweise aus vier vorgefertigten Teilen mit etwa gleichen Bogenabmessungen zusammengesetzt (wie im folgenden noch näher erläutert wird). Es kann jedoch für sehr kleine Käfige, besonders große Käfige (ca. 3 m und mehr im Durchmesser), für Käfige ohne glockenförmige Mündungen oder für Konstruktionen mit anderen als kreisförmigen Querschnitten eine kleinere oder größere Anzahl vorgefertigter, segmentartiger Teile vorgezogen werden.According to the invention, wire mesh reinforcement cages are used for concrete pipes or similar structures produced by the fact that they are in the pipe manufacturing factory from a Number of prefabricated cage parts are finally assembled, each of which is a peripheral segment of the Finished, annular cage forms when you look at it in its axial seal. For the most Concrete pipes with a standard circular cross-section, an annular cage is preferably made of four prefabricated Assembled parts with approximately the same sheet dimensions (as will be explained in more detail below). However, it can be used for very small cages, especially large cages (approx. 3 m and more in diameter), for cages without bell-shaped mouths or for constructions with other than circular cross-sections a smaller one or a larger number of prefabricated, segment-like parts are preferred.

Die Vorfabrikation einzelner Käfigteile, die Umfangssegmente eines fertigen, ringförmigen Käfiges für kreisförmige oder im wesentlichen kreisförmige Betonrohre bilden, bieten mehrere beträchtliche Vorteile.The prefabrication of individual cage parts, the peripheral segments of a finished, ring-shaped cage for forming circular or substantially circular concrete pipes offer several significant advantages.

Wie oben bereits erläutert worden ist, ändern sieb, die Beanspruchungsgrößen eines Betonrohres mit kreisförmigem Qerschnitt in Umfangsrichtung des Rohres. Bei einer Analysierung der Beanspruchungen wird das Rohr üblicherweise—im Querschnitt gesehen - in Quadranten eingeteilt, die üblicherweise als "Krone" (ein Quadrant, der,As has already been explained above, sie change the stress values of a concrete pipe circular cross-section in the circumferential direction of the pipe. When the stresses are analyzed, the pipe usually - seen in cross section - divided into quadrants, commonly referred to as the "crown" (a quadrant that

609818/0349609818/0349

verglichen mit dem Zifferblatt einer Uhr, in derl2-Uhr-Stellung zentriert ist), als "Sohle" (ein Quadrant^der in der Sechs-Uhr-Stellung zentriert ist) und als Verbindungs- bzw. "springende" Quadranten bezeichnet v/erden, die in den Drei-Uhr- und Neun-Uhr-Stellungen zentriert sind.compared to the face of a watch centered at the 12 o'clock position), as "sole" (a quadrant ^ the is centered in the six o'clock position) and referred to as connecting or "jumping" quadrants, which are centered at the three o'clock and nine o'clock positions.

Obwohl der Ausdruck "Quadrant" verwendet wird, kann der Winkel, über den sich ein einzelner "Quadrant" erstreckt, in der Praxis etwas weniger oder etx«/as mehr als 90 ο betragen.Although the term "quadrant" is used, the angle over which a single "quadrant" extends can mean in practice a little less or a little more than 90 ο.

V/enn das Rohr so verlegt wird, daß sich seine Achse in horizontaler Richtung erstreckt, dann treten - wie oben bereits festgestellt - die maximalen Beanspruchungen in den Kronen- und Sohlenabschnitten des Rohres auf; falls somit der Armierungskäfig aus vier vorfabrizierten Käfigteilen zusammengesetzt ist, (einTeil für die Krone, ein Teil für die Sohle und zwei Teile "ür die Verbindungen) dann können die Kronen- und Sohlenteile leicht mit einer schwereren und umfangreicher armierten Konstruktion ausgeführt sein als sie im Vergleich zu den zugehörigen federnden (Verbii&dungs teilen) verwendet wird. Da sich weiterhin die Beanspruchungen ändern, und zwar von einer maximalen Spannung an der Innenseite in den Zwölf-Uhr- und Sechs-Uhr-Stellungen zu einer maximalen Druckbeanspruchung an der Innenseite der Drei-Uhr- und Neun-Uhr-Stellungen, befindet sich die minimale Spannungskraft etwa auf halbem Wege zwischen diesen vier Punkten, und somit kann die Verbindung zwischen den Quadrantenteilen im zusammengesetzten Käfig in den Bereichen der geringsten Beanspruchung liegen.If the pipe is laid in such a way that its axis extends in the horizontal direction, then occur - as already stated above - the maximum stresses in the crown and bottom sections of the pipe; if the reinforcement cage consists of four prefabricated cage parts is composed, (one part for the crown, one part for the sole and two parts for the connections) then the crown and sole parts can easily be made with a heavier and more extensive armored construction than it is used in comparison to the associated resilient (connecting parts). Since continue the stresses change, from a maximum tension on the inside in the twelve o'clock and six o'clock positions to a maximum compressive stress on the inside of the three o'clock and nine o'clock positions, the minimum tension force is about halfway between these four points, and thus the connection between the quadrant parts in the assembled cage can be in the areas of the least Stress lie.

Die Konstruktion mit vorfabrizierten bogenförmigen Teilen kann weiterhin leicht an Ausführungen vonThe construction with prefabricated arched parts can still be easily adapted to designs of

609818/0349609818/0349

Käfigen mitjeüntischem ijuerschnitt angepasst werden, worin die Kronen- und Sohlenteile mit einem ersten Krümmungsgrad und die springenden Teile mit einem anderen K^ürmunfscirad geformt sind.Cages can be adapted with Jeüntischem ijuschnitt, in which the crown and sole parts with a first degree of curvature and the jumping parts with another K ^ ürmunfscirad are shaped.

Die Konstruktion von Käfigen mit im Durchmesser vergrößerten, glockenförnisren Mündungen oder mit im Durchmesser reduzierten, zentrierzapfenartigen Ausbildungen wird in gleicher V/eise stark vereinfacht, da diese Abschnitte einfach mit bogenförmigen Drähten der gewünschten Bogenform in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung zusammengelegt v/erden, während übliche einstückige, aerolite Drahtmaschenkäfi'Te SOezielle Techniken erfordern, um einen Abschnitt ^-it reduziertem, oder vergrößertem Durchmesser zu bilden.The construction of cages with enlarged diameters, Bell-shaped mouths or with in diameter reduced, centering pin-like training is greatly simplified in the same V / eise, since these sections simply with arcuate wires of the desired arcuate shape in accordance with the present invention collapsed, while common one-piece, aerolite wire mesh cages SO require special techniques by a section ^ -it reduced or enlarged To form diameter.

Dip vorfabrizierte Ses-montkonstruktion besitzt außerdem einen wesentlichen Vorteil für den Zweck d^r Laperung und des Transports bzw. der Verschiffung, da gleiche Teile im ineinandergesetzten bzw. ineinandergeschachtelten Zustand gestapelt werden können, wodurch sie einen kleinstrnöglichen Raum erfordern.Dip owns prefabricated ses-mont construction also an essential advantage for the purpose of d ^ r Laperung and the transport or the shipping, there equal parts in nested or nested State can be stacked, which means that they require a small amount of space.

DieErfindung sei im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht eines orfindungsgemäßen ArmierunPTskäfiges;1 shows a side view of a reinforcement cage according to the invention;

Fig. 2 eine Aufsicht auf einen vorgefertigten Teil eines Käfiges der Fig. 1;FIG. 2 shows a plan view of a prefabricated part of a cage from FIG. 1; FIG.

Fig. 3 eine Querschnittsansicht eines kreisförmigen Rohres, zwecks Darstellung eines zylindrischen Käfiges, der aus vier einzelnen vorge-Fig. 3 is a cross-sectional view of a circular Tube, for the purpose of representing a cylindrical cage, which consists of four individual

609818/0349609818/0349

fertigten Teilen der in Fig. 1 dargestellten Ausführung konstruiert ist;manufactured parts of the embodiment shown in Figure 1 is constructed;

Fig. 4- eine Endansicht eines Käfigteiles gemäß der Fig. 1 und 2;Fig. 4- is an end view of a cage part according to FIG Figures 1 and 2;

Fig. 5 eine Querschnittsansicht durch ein zylindrisches Rohr zurDarstellung eines elliptischen Käfiges, der gemäß der Erfindung hergestellt ist;Fig. 5 is a cross-sectional view through a cylindrical Tube representing an elliptical cage made according to the invention is;

Fig. 6 eine Querschnittansicht (gemäß einer radialen Ebene) eines Einzelteiles, zur Darstellung von zwei Käfigteilen in gestapeltem, zusammengesetztem Zustand;6 shows a cross-sectional view (according to a radial plane) of an individual part, for illustration of two cage parts in a stacked, assembled state;

Fig. 7 eine detaillierte Endansicht der KäfigteileFigure 7 is a detailed end view of the cage parts

gemäß Fig. 6, entsprechend Linie 7-7 in Fig. 6;according to FIG. 6, corresponding to line 7-7 in FIG. 6;

Fig. 8 eine detaillierte Querschnittsansicht entlang der Linie 8-8 in Fig. 6;Figure 8 is a detailed cross-sectional view taken along line 8-8 in Figure 6;

Fig. 9 eine Endansicht einer Einzelheit einer Abwandlung der Erfindung;Figure 9 is an end view of a detail of a modification the invention;

Fig.10 eine ähnliche Endansicht wie Fig. 9, zur Darstellung des zusammengesetzten Verhältnisses zwischen zwei Käfigteilen;Fig. 10 is an end view similar to Fig. 9 for illustration the composite relationship between two cage parts;

Fig.11 eine Seitenansicht der Einzelheit in Fig. 10.FIG. 11 shows a side view of the detail in FIG. 10.

Die vorliegende Erfindung ist besonders gut für die Konstruktion von rohrartigen Verstärkungskäfigen aus Drahtoder Stabteilen geeignet, die zu einem gitterartigen Armierungsaufbau zusammengesetzt werden. Eine vorwiegende,The present invention is particularly well suited for the construction of tubular reinforcement cages from wire or Rod parts suitable, which are put together to form a lattice-like reinforcement structure. A predominant,

609818/0349609818/0349

jedoch nicht ausschließliche Verwendung solcher Käfige ist die Verstärkung "bzw. Armierung von Betonrohren (z. B. Spannbetonrohren) mit großem Durchmesser, die in einigen Fällen Armierungskäfige besonders hochentwickelter Konstruktionen und komplexer Ausführungen erfordern. Die vorliegende Erfindung befaßt sich insbesondere mit einer Technik zur Konstruktion solcher Käfige, die leicht anpaßbar an Veränderungen in der Käfigausführung ist und die in vielen Fällen das Konstruktionsverfahren stark vereinfacht und Material einspart. Da die vorliegende Erfindung einzelne Käfigabschnitte mit solchen Formgebungen herstellt, daß sie leicht ineinandergesetzt und für die Verschiffung gestapelt werden können, ermöglicht die Erfindung ferner, daß der Käfig in einer Leichtigkeit konstruiert und insbesondere für den Zweck ausgeführt werden kann, wo eine spezialisierte Bearbeitung und Massenproduktionseinrichtungen, die über die Mittel der konventionellen Rohrherstellungsfabrik hinausgehen, verwendet werden können.However, the use of such cages is not the only means of reinforcing or reinforcing concrete pipes (e.g. B. Prestressed concrete pipes) with a large diameter, the reinforcement cages in some cases particularly sophisticated Require constructions and complex designs. The present invention is particularly concerned with a technique for constructing such cages that is easily adaptable to changes in cage design and which in many cases greatly simplifies the construction process and saves material. As the present invention Manufactures individual cage sections with such shapes that they are easily nested and for the The invention further enables the cage to be constructed with ease and in particular can be carried out for the purpose where specialized machining and mass production facilities, which go beyond the means of the conventional pipe manufacturing factory can be.

Erfindungsgemäß wird ein vollständiger rohrartiger Armierungskäfig dadurch hergestellt, daß zunächst eine Anzahl einzelner Käfigteile vorgefertigt wird, von denen jeder so angepaßt wird, daß er ein Umfangsegment des vollständigen Käfigs bildet. Ein solcher einzelner Käfigabschnitt bzw. -teil, der allgemein mit IO bezeichnet wird, ist in den Fig. 2 und 4 veranschaulicht. Im Beispiel der Fig. 1 bis 4- besitzt der veranschaulichte besondere Käfig eine im wesentlichen zylindrische Formgebung, die bei einem runden Betonrohr zu verwenden ist, das an seinem einem Ende eine herkömmlich geformte glockenförmige Mündung aufweist. Der in den Fig. 2 und A-dargestelltüpinzelne Käfigteil 10 ist aus einer Vielzahl bogenförmig geformter Draht- oder Stangenelemente 12 konstruiert, die mit axialen Abständen und koaxialer Anordnung zueinander zusammengesetzt sind, und zwar durch eine Vielzahl von sich axial erstreckendenAccording to the invention, a complete tubular Reinforcement cage produced by first prefabricating a number of individual cage parts, of which each is adapted to form a peripheral segment of the complete cage. Such a single cage section or portion, generally designated IO, is illustrated in Figs. In the example of the Figures 1-4 have the particular cage illustrated a substantially cylindrical shape to be used with a round concrete pipe, the one at one end has a conventionally shaped bell-shaped mouth. The individual cage part 10 shown in FIGS. 2 and A. is constructed from a plurality of arcuately shaped wire or rod members 12 which are axially spaced and coaxial with each other are composed by a plurality of axially extending

609818/0349609818/0349

Draht- oder Stangenelementen 14, die an jedem Kreuzungspunkt mit den Drahtelementen 12 verschweißt oder auf andere Weise befestigt sind. An dem Ende des Käfigteiles 10, das in der Glockenmündung des fertigen Rohres anzuordnen ist, sind die sich axial erstreckenden Drahtelemente 14-mit einem radial nach außen abgeschrägten Abschnitt 16 geformt, der den Hauptkörper eines Drahtelementes 14 einstückig mit einem parallel und radial versetzten Endabschnitt 18 verbindet. Ein oder mehr bogenförmige Drahtelemente 19 sind an die versetzten Endabschnitte 18 angeschweißt, wobei diesen bogenförmigen Drähte 19 einen größeren Krümmungsradius besitzen als die bogenförmigen Drähte 12, sie haben jedoch eine ■ gemeinsame zentrale Achse mit den Drähten 12.Wire or rod elements 14, which are welded to the wire elements 12 at each crossing point or to others Way are attached. At the end of the cage part 10 to be arranged in the bell mouth of the finished pipe is, the axially extending wire elements 14 are formed with a radially outwardly tapered portion 16, the main body of a wire element 14 in one piece with a parallel and radially offset end portion 18 connects. One or more arcuate wire elements 19 are welded to the offset end portions 18, these arcuate wires 19 have a larger radius of curvature than the arcuate ones Wires 12, but they have a common central axis with the wires 12.

Bei der Ausführungsform der Fig. 1 bis 4- ist der vollständige Käfig aus vier einzelnen Käfigteilen zusammengesetzt, und die Krümmung der bogenförmigen Drähte 12 und 19 ist derart, daß sie sich über einen Winkel zwischen 75 und 105 ° um die zentrale Krümmungsachse herum hinzieht.In the embodiment of Figs. 1 to 4- is the complete cage composed of four individual cage parts, and the curvature of the arched wires 12 and 19 are such that they extend over an angle between 75 and 105 ° about the central axis of curvature dragging around.

In Fig. 1 ist ein zusammengesetzter Käfig gezeigt, bei dem vier Teile 10, 10a an Ihren Schweißungen W zusammengeschweißt sind, sodaß sie einen zusammengesetzten, im wesentlichen zylindrischen Aufbau bilden. Aus noch zu erläuternden Gründen sind die auf das Rohr in dessen eingebautem Zustand ausgeübten Beanspruchungen nicht gleichförmig um den Rohrumfang herum, und daher ist der in Fig. 1 gezeigte zusammengesetzte Käfig aus zwei gleichen und diametral gegenüberliegenden Teilen 10 sowie aus zwei gleichen, diametral gegenüberliegenden Teilen 10 A hergestellt; die Teile 1OA unterscheiden sich von der Konstruktion der Teile 10 dadurch, daß1 shows an assembled cage in which four parts 10, 10a are welded together at their welds W. so that they form a composite, substantially cylindrical structure. the end Reasons yet to be explained are the stresses exerted on the pipe in its installed state not uniform around the pipe circumference, and therefore the composite cage shown in Fig. 1 is made of two identical and diametrically opposed parts 10 and two identical, diametrically opposed parts Parts 10 A produced; the parts 10A differ from the construction of the parts 10 in that

609818/0349609818/0349

jeder zweite Draht bzw. jedes zweite Drahtelement 12 entlang des Hauptkörpers des Teiles 10 A weggelassen ist.every second wire or every second wire element 12 along of the main body of the part 10A is omitted.

Fig. 3 zeigt eine Querschnittsansicht des zusammengesetzten Käfigs der Fig. 1, der in einem Betonrohr eingebettet ist.Figure 3 shows a cross-sectional view of the assembled cage of Figure 1 embedded in a concrete pipe is.

Bei der Ansicht der Fig. 3 kann angenommen werden, daß sich das Rohr in seiner Endeinbaustellung befindet, in der es in der Erde eingegraben ist, und zwar mit einer sich horizontal erstreckenden Achse. Beim eingegrabenen Rohr besteht die auf das Rohr angewendete Belastung im wesentlichen aus Kräften, die in vertikaler Richtung wirken, was durch die Richtungspfeile F und Fl angezeigt ist. Die schematisch durch den Pfeil F veranschaulichten, angewandten Kräfte setzen sich im wesentlichen aus dem Gewicht des Rohres selbst verbunden mit dem der Erde, die nach unten auf die Oberseite des Rohres drüclt , zusammen, während eine Gegenkraft in Aufwärtsrichtung bei Fl wirkt. Es scheint einleuchtend zu sein, daß der vertikale Quetschdruck, der somit auf das Rohr angewandt wird, dahingehend tendieren würde, das Rohr in eine elliptische Form abzuflachen, in der die gesamte vertikale Abmessung des Rohres gemäß der kreisförmigen Formgebung der Fig. 3 reduziert und die horizontale Abmessung vergrößert werden würde. Da Beton verhältnismäig stabil gegenüber Druckbeanspruchungen und verhältnismäßig schwach gegenüber Spannungen ist, sind die Bereiche, in denen Spannungsbeanspruchungen existieren, von Hauptinteresse, vom Standpunkt der Armierung. Durch die Vorstellung, daß das in Fig. 3 veranschaulichte kreisförmige Rohr in vertikaler Richtung in eine horizontal-längliche elliptische Formgebung zusammenrre^rückt wird, läßt sich erkennen, daß die Spannungskräfte auf der Innenseite des Rohres im oberen und im un- In the view of Fig. 3 it can be assumed that the pipe is in its final installation position, in which it is buried in the ground, with an axis extending horizontally. When buried Pipe, the load applied to the pipe consists essentially of forces acting in the vertical direction, what is indicated by the directional arrows F and Fl. Those illustrated schematically by arrow F applied Forces are essentially made up of the weight of the pipe itself connected with that of the earth, which is going down presses on the top of the tube, while a counterforce acts in the upward direction at Fl. It seems obvious that the vertical crushing pressure, thus applied to the pipe would tend to make the pipe into an elliptical shape to flatten, in which the total vertical dimension of the tube according to the circular shape of FIG. 3 is reduced and the horizontal dimension would be increased. Since concrete is relatively stable against pressure loads and is relatively weak to stresses, are the areas where stresses are stressed exist, of major interest, from the point of view of reinforcement. By imagining that in Fig. 3 The illustrated circular tube contracts in the vertical direction into a horizontally elongated elliptical shape it can be seen that the tension forces on the inside of the pipe in the upper and in the lower

609818/0349609818/0349

teren Abschnitt vorhanden sind und daß sie in entsprechend gleicher Weise an der Außenseite des Rohres auf den gegenüberliegenden Seiten vorhanden sind.direct section are present and that they are in the same way on the outside of the tube on the opposite Pages are present.

Somit ist die benötigte Verstärkungswirkung anker-Oberseite und am Boden des Rohres größer als die, die entlang der gegenüberliegenden Seiten benötigt wird, und beim Zusammensetzen des Armierungskäfiges aus den Viertelteilen 10 werden die Käfigteile so orientiert, daß die Käfigteile 10 an den Kronen- (oberen) und den Sohlenquadranten (Bodenquadranten) lagemäßig angeordnet sind, wobei diese Quadranten - im Rohrquerschnitt gesehen und verglichen mit einem Uhrenzifferblatt - in den ZwölMJhr- und Sechs-Uhr-Stellungen zentriert sind, während die weniger starken Armierungskäfigteile 10 A die Verbindung- bzw. ?springenden" Quadranten bilden, die in den Brei-Uhr- und Neun-Uhr-Stellungen zentriert sind. Durch Auslassen gede.s zweiten gebogenen Armierungs-Drahtelementes 12 aus dem Quadrantenteil 10 A \tfird eine beträchtliche Materialeinsparung erreicht, während gleichzeitig eine angemessene Armierung der springenden Quadranten erzielt wird; die Kronen- und Sohlenteile, die aus den Viertelteilen 10 hergestellt sind, können stärker armiert werden. Wahlweise können unterschiedliche Drahtabmessungen bei den Kronen- und Sohlenteilen einerseits und den springenden Teilen andererseits verwendet werden.Thus, the required reinforcement effect is anchor-top and at the bottom of the tube larger than that needed along the opposite sides, and at Assembling the reinforcement cage from the quarter parts 10, the cage parts are oriented so that the cage parts 10 at the crown (upper) and the sole quadrants (floor quadrants) are arranged in terms of position, these Quadrants - seen in the pipe cross-section and compared to a clock face - in the twelve and six o'clock positions are centered, while the less strong reinforcement cage parts 10 A the connecting or? jumping " Form quadrants centered at the mash and nine o'clock positions. By omitting the second curved one Reinforcing wire element 12 from the quadrant part 10 A \ tfree a considerable material saving is achieved, while at the same time achieving adequate reinforcement of the jumping quadrants; the crown and sole parts, which are made from the quarter parts 10 can be reinforced. Optionally, different Wire dimensions for the crown and sole parts on the one hand and the jumping parts on the other.

Es sei.festgestellt, daß es bei solchen Ausführungen erforderlich ist, die Oberseite des Rohres zu kennzeichnen, was in der Praxis ganz üblich ist, da in vielen Fällen Käfige mit elliptischer Querschnittsausbildung verwendet werden, wie sie auch in Fig. 5 dargestellt ist. In Fig. 5 ist der einen elliptischen Querschnitt aufweisende Käfig aus zwei gleichen Kronen- und Sohlenteilen 20 und zwei gleichen springenden Teilen 20 A hergestellt. Die Gesamtkonstruktion der Käfigteile 20 und 20 a ist der Konstruk-It should be noted that with such statements it is necessary to mark the top of the pipe, which is quite common in practice, as in many cases Cages with an elliptical cross-sectional configuration are used, as is also shown in FIG. In Fig. 5 is the cage having an elliptical cross section made of two identical crown and sole parts 20 and two identical jumping parts 20A. The overall construction the cage parts 20 and 20 a is the construction

609818/0349609818/0349

25A770825A7708

tion der Käfigteile 10 gleichartig, wobei bogenförmige Elemente 22 in einer gekrümmten gitterförmigen Zusammenordnung durch sich axial erstreckende Elemente 24 gesichert sind, die an die Elemente 22 an verschiedenen Kreuzungspunkten angeschweißt sind. Wo ein Käfig mit ellptisehem Querschnitt verwendet wird, sind die sich axial erstreckenden Armierungsdrähte 24 der Kronen- und Sohlenteile vorzugsweise an die bogenförmigen Elemente an der Außen- oder konvexen Seite angeschweißt, während die Elemente 24 A in den springenden Teilen 20 A an der Innen- oder konkaven Seite des Käfigteiles angeschweißt sind. Durch diese Anordnung werden die axialen Drähte in der dickeren Seite der Betonschale plaziert.tion of the cage parts 10 similar, being arcuate Elements 22 secured in a curved lattice arrangement by axially extending elements 24 are welded to the elements 22 at various crossing points. Where a cage with ellptic cross-section is used, are the axially extending reinforcement wires 24 of the crown and sole parts preferably to the arcuate elements welded on the outer or convex side, while the elements 24 A in the jumping parts 20 A on the Inside or concave side of the cage part are welded. With this arrangement, the axial wires in placed on the thicker side of the concrete shell.

Bei der zylindrischen Käfigausführung der Fig. 1 bis 4 beträgt die Umfangsabmessung bzw. -erstreckung der einzelnen Teile etwa 90 °; beim elliptischen Querschnitt derIn the cylindrical cage design of FIGS. 1 to 4, the circumferential dimension or extent of the individual Parts about 90 °; in the elliptical cross-section of the

5 beträgt das Winkelmaß der Kronen- und Sohlenteile 20 etwas weniger als 90 °, während die winklige Erstrekkung der springenden Teile 20 A entsprechend vergrößert ist.5, the angular dimension of the crown and sole parts 20 is slightly less than 90 °, while the angled extension the jumping parts 20 A is enlarged accordingly.

Die vorliegende Erfindung ist besonders gut ausgeführt, um Käfigen der in Fig. 5 dargestellten Konstruktion zu bilden, indem die bogenförmigen Drahtelemente bzw. Drähte 22 und 22 A nach einer Form bogenartig geformt werden können, um der währen e&iptischen Kurvenform zu folgen. In der herkömmlichen Praxis werden Käfige elliptischen Querschnittes vielfach einfach dadurch geformt, daß öin zylindrischer Käfig hergestellt und dann verflacht wird bzw. flachgedrückt wird, um ihn in die ungefähre ellptische Formgebung zu verformen.The present invention is particularly well designed to provide cages of the construction shown in FIG to form by the arcuate wire elements or wires 22 and 22 A according to a shape arcuately shaped can be used to match the true e & iptic curve shape follow. In conventional practice, cages with an elliptical cross-section are often simply formed by that oil is made in a cylindrical cage and then flattened or flattened to approximate it deform elliptical shape.

Die mehrfach bzw. serienmäßig vorgefertigte Teileherstellung ist bei einem Käfig der Formgebung gemäß Fig.The multiple or series prefabricated parts production is with a cage of the shape according to Fig.

609818/0349609818/0349

5 auch dadurch vorteilhaft, daß es eine einfache Sache ist, die axialen Drähte 24, 24 A an den konvexen oder konkaven Seiten der bogenförmigen Drähte anzuordnen.5 also advantageous in that it is a simple matter is to arrange the axial wires 24, 24 A on the convex or concave sides of the arcuate wires.

Die einzelnen Käfigteile können in einem zusammengesetzten bzw. ineinandergesetzten Zustand zum Zwecke der Verschiffung gestapelt werden, und zwar in einer Weise, wie sie in der Querschnittsansicht der Pig. 6 veranschaulicht ist. Da die einzelnen Käfigteile eine abgegrenzte radiale Dicke aufweisen, werden die Teile nicht genau ineinanderpassen, da der Radius des Teiles auf seiner konvexen Seite größer ist als der Radius auf seiner konkaven Seite, und zwar um eine Größe, die gleich der Summe der Durchmesser der bogenförmigen und axialen Drähte ist. In Fig. 4 sind die Abmessungen der Käfigteile etwas übertrieben groß dargestellt, um dieses Problem deutlicher zu zeigen.The individual cage parts can be in an assembled or nested state for the purpose of Shipment can be stacked, in a manner as shown in the cross-sectional view of the Pig. 6 illustrates is. Since the individual cage parts have a defined radial thickness, the parts will not fit exactly into one another. because the radius of the part on its convex side is larger than the radius on its concave side Side by an amount equal to the sum of the diameters of the arcuate and axial wires. In 4, the dimensions of the cage parts are shown somewhat exaggerated in order to illustrate this problem more clearly demonstrate.

In Fig. 6 ist ein allgemein mit 30 bezeichneter Käfigteil auf einen gleichartigen Käfigteil 30' aufgestapelt. Ein bogenförmiges Element 32 des Käfigteiles 30 ist so veranschaulicht, daß an ihm sich radial erstreckende Drahtelemente 34 und 36 befestigt sind. Es sei festgestellt, daß, wenn die Teile 30 und 3O1 sich in dem durch in Fig. 6 gezeigten ineinandergepaßten Eingriff befinden, die beiden äußeren axialen Drähte 34 des Käfigteiles 30 auf dem darunterliegenden Käfigteil 30' aufliegen, wobei jedoch der mittlere axiale Draht 36 des Käfigteiles 30 mit Abstand oberhalb des Käfigteiles 30' liegt und mit diesem nicht in Berührung steht. Da es gewünscht wird, eine relativ große Anzahl Käfigteile in einem einzigen Stapel aufzustapeln, ist es wünschenswert, daß die einzelnen Teile in Stapel ausreichend abgestützt sind, da andererseits das Gewicht des Stapels dazu neigen würde, die im BereichIn Fig. 6, a generally designated 30 cage part is stacked on a similar cage part 30 '. An arcuate member 32 of cage member 30 is illustrated having radially extending wire members 34 and 36 attached thereto. It should be noted that when parts 30 and 30 1 are in the mating engagement shown in FIG of the cage part 30 is at a distance above the cage part 30 'and is not in contact with it. Since it is desired to stack a relatively large number of cage parts in a single stack, it is desirable that the individual parts in stacks be adequately supported, otherwise the weight of the stack would tend to be in the area

609818/0349609818/0349

des Bodens eines Stapels befindlichen Teile gerade zu richten oder deren Krümmungsradius zu vergrößern.straighten parts located at the bottom of a stack or increase their radius of curvature.

Um ein solches Auftreten zu verhindern, ist jeder Käfigteil mit einer Anzahl von Stapeldrähten 38 versehen, die einen so gewählten Durchmesser besitzen, daß die notwendige Abstützung eines Käfigteiles auf einem anderen in der Nähe des Bogenmittelabschnittes des Käfiges gegeben ist. In Fig. 6 ist ein Stapeldraht 38, der sich in der Nähe des Mittelpunktes des bogenförmigen Drahtes 32 befindet, an einem axialen Draht 36 angeschweißt (wie es am besten aus Fig. 8 ersichtlich ist), um die notwendige Abstützung für den mittleren Bereich des Käfigteiles vorzusehen. Stapeldrähte 38 können mit axialem Abstand von einander vorgesehen werden, wie es entsprechend der axialen Länge und dem Gewicht der einzelnen Käfigteile sowie der Anzahl der Teile, die in einem gegebenen Stapel aufeinander zu laden sind, erforderlich ist.To prevent such an occurrence, each cage part is provided with a number of staple wires 38, which have a diameter chosen so that the necessary support of a cage part on another in is given near the arc center portion of the cage. In Fig. 6 is a staple wire 38, which is in the vicinity the center of the arcuate wire 32 is located, welded to an axial wire 36 (as best seen in Fig. 8) to provide the necessary support to be provided for the middle area of the cage part. Staple wires 38 can be axially spaced from one another be provided, as it is according to the axial length and weight of the individual cage parts and the number of parts to be loaded on top of each other in a given stack is required.

Die Käfigteile können weiterhin mit formgebenden Abstandselementen in Form -von im wesentlichen U-förmigen Abstandsdrahten 40 versehen sein, die in ihrer Lage auf einem sich axial erstreckenden Drahtelement 34- aufgeschweißt sind. Wie am besten aus Fig. 6 ersichtlich ist, stehen die Abstandsdrähte 40 im wesentlichen radial vor, und sie sind örtlich so angeordnet, daß sie mit einem axialen Draht 34-' eines darunterliegenden Käfigteiles in Eingriff kommen, wodurch die gestapelten Teile in dem gewünschten umfangsmäßig ausgerichteten Verhältnis zueinander festgelegt sind. Die Abstandselemente tragen außerdem zwei bogenförmigen Drahtelementen 34-' hindurch, um eine axiale Verschiebung der gestapelten Teile zu begrenzen. Wenn die Käfigteile zu einem vollständigen Käfig zusammengesetzt und in eine Form zum Formen eines Rohres eingesetzt sind, dann kommen die vorspringenden Abstandselemente 40 mit der Seite der FormwandThe cage parts can also be provided with spacer elements in the form of essentially U-shaped ones Spacer wires 40 may be provided that are in place welded onto an axially extending wire element 34- are. As can best be seen from FIG. 6, the spacer wires 40 are essentially radial before, and they are locally arranged to be connected to an axial wire 34- 'of an underlying cage member come into engagement whereby the stacked parts are in the desired circumferentially aligned relationship are set to each other. The spacers also carry two arcuate wire elements 34- ' through to limit axial displacement of the stacked parts. When the cage parts become a complete The cage is assembled and inserted into a mold for forming a tube, then come the protruding ones Spacers 40 with the side of the mold wall

609818/0349609818/0349

in Eingriff bzw. in Berührung, wodurch die Teile des zusammengesetzten Käfigs innerhalb der Form genau lokalisiert werden.in engagement or in contact, making the parts of the assembled The cage can be precisely located within the shape.

In den bisher beschriebenen Ausführungsformen ist vorausgesetzt worden, daß die endgültige Zusammensetzung der Käfigteile in den fertigen Käfig die bogenförmigen Drähte benachbarter Teile miteinander verschweißt werden. Da es eine Hauptfunktion der bogenförmigen Drähte ist, die Spannungsbeanspruchungen in dem fertigen Rohr zu absorbieren, kann ein Zusammensetzen von Käfigen dadurch erleichtert werden, daß ein hakenförmiger Teil 56 (vergl. Pig. 9) an jedem Ende eines bogenförmigen Drahtes 52 eines Käfigteiles 50 angeformt wird. Die Schleife bzw. Krümmung des Hakens 56 ist so dimensioniert, daß sie einen axialen Draht 54-' eines benachbarten Käfigteiles aufnimmt. Wie am besten aus den Fig. 10 und 11 zu sehen ist, verläuft die Krümmung des Hakens 56 eines ersten Teiles 5O um einen axialen Draht 54-' eines benachbarten Käfigteiles 5O1 herum und nimmt diesen auf, während der Krümmungsteil 56' eines Käfigteiles 5O1 in gleicher Weise einen axialen Draht 54-des Käfigteiles 50 aufnimmt. Da dieses Zusammenkuppeln lediglich unter Spannung erfolgt, sind Spannungskräfte die einzigen Kräfte, die zur Aufrechterhaltung dieser Kupplungsverbindung erforderlich sind, um die gewünschte Funktion herzustellen. Diese Verbindung ist nicht flexibel und hält die Käfigteile während der Handhabung in starrem Verhältnis zueinander. Die Haken können, falls gewünscht, nach dem Zusammensetzen zugebogen werden.In the embodiments described so far, it has been assumed that the final assembly of the cage parts in the finished cage, the arcuate wires of adjacent parts are welded together. Since it is a main function of the arc-shaped wires to absorb the stresses in the finished pipe, assembly of cages can be facilitated by the fact that a hook-shaped part 56 (see Pig. 9) is formed on each end of an arc-shaped wire 52 of a cage part 50 will. The loop or curvature of the hook 56 is dimensioned to receive an axial wire 54- 'of an adjacent cage part. As best seen from FIGS. 10 and 11, the curvature extends the hook 56 of a first part 5O by an axial wire 54- 'of an adjacent cage member 5O 1 around and takes on these, during the bending portion 56' of a cage part 5O 1 receives an axial wire 54 of the cage part 50 in the same way. Since this coupling takes place only under tension, tension forces are the only forces that are required to maintain this coupling connection in order to produce the desired function. This connection is not flexible and keeps the cage parts in a rigid relationship to one another during handling. If desired, the hooks can be bent shut after assembly.

Die oben beschriebenen Ausführungsformen beziehen sich alle auf sogenannte Quadranten-Käfigteile, bei denen vier Teile notwendig sind, um einen rohrartigen Käfig zusammenzusetzen. Aufgrund der auf das fertige Rohr angewende-The embodiments described above all relate to so-called quadrant cage parts, in which four Parts are necessary to assemble a tubular cage. Due to the applied to the finished pipe

609818/0349609818/0349

ten Belastung kann die Quadranten- oder Vier-Teile-Einheit allgemein bei zylindrischen oder elliptischen Rohrquerschnitten sowie auch bei Bogenrohren angepaßt werden. Bei gewissen speziellen Anwendungsfällen außer einem Betonrohr kann der rohrartige Käfig auch auf einer größeren oder kleineren Anzahl einzelner Käfigteile hergestellt werden. Aus praktischen Gründen wird ein Ineinanderpassen von Käfigteilen zwecks Stapelung etwas schwieriger, wenn das Bogenmaß des Teiles etwa 120° erreicht oder übersteigt, während eine Vergrößerung der Anzahl der Käfigteile, die in jeder Rohreinheit verwendet wird, zu einer unerwünschten Komplikation bei der Fertigzusammensetzung führen kann, in der alle Teile zu dem fertigen Käfig zusammengesetzt sind. Die bisher erläuterten Käfigteile sind alle auf einzelne Käfige ausgerichtet; es dürfte jedoch einleuchtend sein, daß die Konstruktion ebensogut für Mehrlagenkäfige der Type ausgeführt ist, die in relativ dicken Rohrwänden verwendet wird.The quadrant or four-part unit can generally be loaded with cylindrical or elliptical pipe cross-sections as well as for curved pipes. Except for a concrete pipe in certain special applications the tubular cage can also be produced on a larger or smaller number of individual cage parts. For practical reasons, fitting cage parts into one another for the purpose of stacking becomes a little more difficult when this Radian measure of the part reaches or exceeds about 120 °, while increasing the number of cage parts that used in each pipe unit, lead to an undesirable complication in the final assembly can, in which all parts are assembled to the finished cage. The cage parts explained so far are all geared towards individual cages; however, it should be evident that the construction works equally well for multilayer cages is of the type used in relatively thick pipe walls.

609818/0349609818/0349

Claims (4)

PatentansprücheClaims .JRohrartiger, gitterförmiger Drahtarmierungskäfig für Betonrohre und ähnliche Konstruktionen, dadurch gekennzeichnet , daß der rohrartige Käfig aus einem ersten und einem zweiten Paar vorgeformter, zuvor zusammengesetzter Teile aus sich in axialer Richtung und in Umfangsrichtung erstreckenden Drahtelementen zusammengesetzt ist, wobei das erste Paar der Gitterteile einen gleichen Aufbau besitzt und die Kronenbzw. Sohlenquadranten eines rohrartigen Käfiges bilden, wobei ferner das zweite Paar der Gitterteile ebenfalls von gleichem Aufbau ist und die sich gegenüberliegenden Verbindungsquadranten des rohrartigen Käfiges bilden und wobei das erste Paar der Gitterteile im wesentlichen größere Spannungsverstärkungseigenschaften in Umfangsrichtung besitzt als das zweite Paar der Gitterteile..JTubular, lattice-shaped wire armouring cage for Concrete pipes and similar constructions, thereby characterized in that the tubular cage consists of a first and a second pair of preformed, previously assembled parts from wire elements extending in the axial direction and in the circumferential direction is composed, wherein the first pair of lattice parts has the same structure and the Kronenbzw. Form sole quadrants of a tubular cage, furthermore the second pair of lattice parts also Has the same structure and forms the opposing connecting quadrants of the tubular cage and wherein the first pair of lattice members have substantially greater circumferential stress amplification properties owns as the second pair of lattice parts. 2. Armierungskäfig nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich axial erstreckende Stapeldrähte an jedem Gitterteil angebracht sind, die an den in Umfangsrichtung sich erstreckenden Drähten eines gleichen Gitterteiles anliegen und diesen stützen, wenn die beiden Teile im ineinandergesetzten Zustand aufgestapelt sind.2. Reinforcement cage according to claim 1, characterized in that axially extending stacking wires on each grid part are attached, which bear against the circumferential extending wires of the same lattice part and support this when the two parts are stacked in the nested condition. 3. Armierungskäfig nach den vorhergehnden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gitterteil einen Hauptkörperabschnitt enthält, der durch eine Anzahl axial von einander beabstandeter Umfangsdrähte mit gleicher Umfangskrümmung definiert ist, und daß wenigstens zwei Umfangsdrähte am einem Ende des Teiles bei koaxialer Anordnung und größerem Krümmungsradius an radial versetzten Abschnitten der axialen Drähte angebracht sind, sodaß an diesem Ende eines Gitterteiles ein glockenartig geöffneter Armierungsteil definiert ist.3. Reinforcement cage according to the preceding claims, characterized in that each grid part has a main body section contains, by a number of axially spaced circumferential wires with the same Circumferential curvature is defined, and that at least two circumferential wires at one end of the part when coaxial Arrangement and larger radius of curvature are attached to radially offset sections of the axial wires, so that a bell-like open reinforcement part is defined at this end of a lattice part. 609818/0349609818/0349 4. Armierungskäfig nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die sich in Umfangsrichtung sich erstreckenden Drähte mit zurückgebogenen Hakenkeilen an ihren gegenüberliegenden Enden zum Ergreifen eines sich axial erstreckenden Drahtes eines benachbarten Gitterteiles ausgebildet sind, sodaß diese Gitterteile im zusammengesetzten Zustand festgehalten werden.4. Reinforcement cage according to one of the preceding claims, characterized in that the in Circumferentially extending wires with bent back hook wedges on their opposite sides Ends for gripping an axially extending wire of an adjacent grid part are designed so that these grid parts are held in the assembled state. 609818/0349609818/0349
DE19752547708 1974-10-24 1975-10-24 ARM CAGE Pending DE2547708A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US51748974A 1974-10-24 1974-10-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2547708A1 true DE2547708A1 (en) 1976-04-29

Family

ID=24060026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752547708 Pending DE2547708A1 (en) 1974-10-24 1975-10-24 ARM CAGE

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS5165122A (en)
DE (1) DE2547708A1 (en)
FR (1) FR2289831A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997038183A1 (en) * 1996-04-10 1997-10-16 Lingqun Li Reinforcement skeleton for reinforced-concrete shear column

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2539709A (en) * 2015-06-25 2016-12-28 Render Stephen Device for splicing reinforcement cages
BE1022928A9 (en) * 2015-06-29 2016-11-30 Houtland Beton Nv Method for manufacturing a concrete column
CN112620554A (en) * 2020-12-18 2021-04-09 中铁大桥局集团第六工程有限公司 Manufacturing device and method for double-layer reinforcement cage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997038183A1 (en) * 1996-04-10 1997-10-16 Lingqun Li Reinforcement skeleton for reinforced-concrete shear column

Also Published As

Publication number Publication date
FR2289831A1 (en) 1976-05-28
JPS5165122A (en) 1976-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2082131B2 (en) Mast for a wind turbine
EP1929109B1 (en) Tower construction
EP3497325B1 (en) Tower segment, tower section, tower, wind turbine, and method for producing a tower segment and for connecting tower segments
EP2873786B1 (en) Double-walled large pipe, use and method of manufacturing a double-walled large pipe
DE102013110495A1 (en) Transition body between tower sections of a wind turbine and tower of a wind turbine comprising a transition body
DE2742877A1 (en) HEAT TRANSFERS, IN PARTICULAR RECUPERATOR FOR HIGH TEMPERATURE REACTORS
DE2406106A1 (en) ISOLATOR ARRANGEMENT WITH A LOAD DISTRIBUTING STRUCTURE
DE1285801B (en) Composite pipe to be laid in the ground
AT395642B (en) BENDABLE TUBE FOR CONVEYING HEAT-CARRYING LIQUIDS OR COOLING LIQUIDS
DE2547708A1 (en) ARM CAGE
DE2247179A1 (en) SLEEVE FOR TUBE-SHAPED STRUCTURES, IN PARTICULAR FOR COOLING TOWERS
DE102008017659A1 (en) Storage container i.e. buffer storage, for heater, has circular upper, lower and intermediate segments detachably connected and/or clamped with each other, where upper and/or lower segments have uniformly pressed bumped boiler head
DE202016102065U1 (en) Spacers for reinforcing steels
DE2557713C2 (en) Pipe joint
DE602004005680T2 (en) HOLLOW PROFILE USED IN THE MANUFACTURE OF A TUBE
EP3969690B1 (en) Container, produced from a helically bent sheet metal strip and method for producing a container of this type
DE3413069C2 (en)
EP3670997B1 (en) Flexible vacuum insulated conduit
DE1684659A1 (en) Nuclear reactor boiler
EP1344707B1 (en) Steering shaft of a steering column for a motor vehicle
DE2553680A1 (en) COMPOSITE WALL CONSTRUCTION FOR THE RECEPTION OF LIQUIDS AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE4322902A1 (en) Process for the production of corrugated pipes
DE2547260C3 (en) High voltage isolator
DE2509266A1 (en) Conical tube sectioned telescopic mast or support - with outwards and inwards protruding pleats on outer and inner sections respectively
DE2264349B2 (en) CHIMNEY

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee