[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2438723A1 - PROCESS FOR DRY TRANSFER OF ORGANIC COMPOUNDS ON TRACKS - Google Patents

PROCESS FOR DRY TRANSFER OF ORGANIC COMPOUNDS ON TRACKS

Info

Publication number
DE2438723A1
DE2438723A1 DE2438723A DE2438723A DE2438723A1 DE 2438723 A1 DE2438723 A1 DE 2438723A1 DE 2438723 A DE2438723 A DE 2438723A DE 2438723 A DE2438723 A DE 2438723A DE 2438723 A1 DE2438723 A1 DE 2438723A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier
web
organic
suction
treated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2438723A
Other languages
German (de)
Inventor
Fritz Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Ciba Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy AG filed Critical Ciba Geigy AG
Publication of DE2438723A1 publication Critical patent/DE2438723A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/025Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet
    • B41M5/035Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic
    • B41M5/0358Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic characterised by the mechanisms or artifacts to obtain the transfer, e.g. the heating means, the pressure means or the transport means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B11/00Treatment of selected parts of textile materials, e.g. partial dyeing
    • D06B11/0076Transfer-treating
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/003Transfer printing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

CIBA-GElGY AG, CH-4002 BasalCIBA-GEIGY AG, CH-4002 Basal

2438723 [nachqereichtI Case 1-8938/+ . "ÜL /— ^& 2438723 [subsequently submitted I Case 1-8938 / +. "ÜL / - ^ &

DEUTSCHLANDGERMANY

Verfahren zum trockenen Uebertragen von organi sehen Verbindungen auf Warenbahnen Process for the dry transfer of organic see compounds on goods platforms

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum kontinuierlichen, trockenen Uebertragen von organischen Verbindungen, insbesondere von Chemikalien, auf Warenbahnen aus luftdurchlässigen organischen Materialien, dadurch gekennzeichnet, dass man auf einen-Träger (1) Zubereitungen aufbringt, die mindestens eine bei atmosphärischem Druck oberhalb 8O0C in deii Dampfzustand übergehende Verbindung, gegebenenfalls ein unterhalbThe invention relates to a process for the continuous, dry transfer of organic compounds, in particular chemicals, to webs of air-permeable organic materials, characterized in that preparations are applied to a carrier (1) which contain at least one at atmospheric pressure above 80 0 C in the vapor state merging compound, optionally one below

509810/0730 .509810/0730.

25O°C stabiles Bindemittel und/oder ein Lösungsmittel enthalten, und gegebenenfalls trocknet;Contain 25O ° C stable binding agent and / or a solvent, and optionally dries;

(2) den beladenen Träger mit der zu behandelnden Seite der luftdurchlässigen Warenbahn aus organischem Material derart in Kontakt bringt, dass sich· Träger und Warenbahn gemeinsam, aufliegend, synchron fortbewegen;(2) the loaded carrier with the side to be treated of the air-permeable material web made of organic material in this way brings into contact that · the carrier and the material web move together, lying on top, synchronously;

(3) Träger und Warenbahn gegebenenfalls unter Anwendung von mechanischem Druck abwechslungsweise mindestens je einer Wärmebehandlung von mindestens 800C von der Trägerseite her und einer Saugwirkung von der Warenbahnseite her, gegebenenfalls kombiniert mit einer zweiten Wärmebehandlung von mindestens 8O0C von der Trägerseite her, unterwirft, und diese Behandlung so lange fortsetzt bzw. wiederholt, bis die genannte Verbindung auf die zu behandelnde Warenbahn übertragen ist, wobei die Warenbahn ein- oder mehrbahnig eingezogen wird, so dass der gleiche Bahnabschnitt den gleichen Wärme-Saugzyklus ein oder mehrmals durchläuft; und(3) carrier and web, optionally with application of mechanical pressure at least alternately depending on a heat treatment of at least 80 0 C of the support side and a suction effect by the web side, optionally combined with a second heat treatment of at least 8O 0 C from the support side, subject, and this treatment continues or repeated until the said compound is transferred to the material web to be treated, the material web being drawn in in one or more lanes, so that the same web section runs through the same heat-suction cycle one or more times; and

(4) die behandelte Warenbahn vom Träge-r trennt.(4) separates the treated web from the carrier.

Der fUr das erfindungsgemässe Verfahren erforderliche Träger ist vorzugsweise endlos, doch kann er auch den zu behandelnden Warenbahnen aus organischem Material angepasst sein, d.h. in Stücke geschnitten sein. In der Regel ist der Träger inert, d.h. er weist keine Affinität zu der die zu übertragende Verbindung enthaltenden Zubereitung auf. Beim Träger kann es sich um einen luftdichten oder vorzugs-The one required for the method according to the invention The carrier is preferably endless, but it can also be adapted to the webs of organic material to be treated be, i.e. cut into pieces. As a rule, the carrier is inert, i.e. it has no affinity for the the preparation containing the compound to be transferred. The carrier can be an airtight or preferably

. 509810/0730. 509810/0730

weise um einen luftdurchlässigen Träger handeln.act wisely to an air-permeable carrier.

Zweckrnässig handelt es sich um ein flexibles, vorzugsweise räumlich stabiles Band bzw. eine Bahn oder eine Folie, die hitzestabil ist. Luftdurchlässige Träger mit endloser Oberfläche sind z.B. perforiert oder porös.It is expediently flexible, preferably spatially stable tape or a sheet or film that is heat-stable. Breathable straps with endless surfaces are e.g. perforated or porous.

Es kommen die verschiedensten Materialien zur Herstellung dieser Träger in Betracht, z.B. Metall, Kunststoff, Glas, Papier oder Textilfasern. Geeignete Träger sind z.B. solche aus gegebenenfalls perforierten oder porösen Metallbändern (Stahl, Aluminium, Kupfer), Metallfaservliesen, , gegebenenfalls perforierten oder porösen Kunststoffolien, Glasfaservliesen oder -geweben, luftdichtem oder perforiertem oder porösem Papier, Textilfaservliesen, -geweben, -gewirken oder Filzen.A wide variety of materials can be used to manufacture these carriers, e.g. metal, plastic, Glass, paper or textile fibers. Suitable supports are, for example, those made of optionally perforated or porous Metal strips (steel, aluminum, copper), metal fiber fleeces, possibly perforated or porous plastic films, Glass fiber nonwovens or fabrics, airtight or perforated or porous paper, textile fiber nonwovens or fabrics, -knit or felting.

Besonders vorteilhaft haben sich z.B. gegebenenfalls perforierte Papier-, Aluminium- oder Stahlbänder, Stahlfaservliese, Glasfasergewebe, gegebenenfalls perforierte Kunststoffolien, insbesondere solche aus Polyester oder Polytetrafluoräthylen und Textilfaservliese wie Polyester- oder Polyamidfaservliese erwiesen. ·Perforated paper, aluminum or steel strips, steel fiber fleeces, Glass fiber fabric, optionally perforated plastic films, in particular those made of polyester or polytetrafluoroethylene and textile fiber nonwovens such as polyester or polyamide fiber nonwovens. ·

Ferner kommen auch Träger mit Kunststoffbeschichtungen in Form von gegebenenfälTs""''perföri~erten~FIlmen""in Betracht, z.B. Ueberzüge aus Polyvinylharzen, Aethylcellulose, Polyurethanen oder Polytetrafluoräthylen.There are also carriers with plastic coatings in the form of "" '' perfected films "" in Consideration, e.g. coatings made of polyvinyl resins, ethyl cellulose, Polyurethanes or polytetrafluoroethylene.

Die verfahrcnsgernäss verwendbarenvZubereitungen können neben den auf die Warenbahn Übergehenden Verbindungen auch mindestens ein unterhalb 25O0C stabiles .Bin-The verfahrcnsgernäss verwendbarenvZubereitungen, in addition to the transferred onto the web of compounds, at least one below 25O 0 C stable .bin

5098 10/07 305098 10/07 30

ZkW 2 ZkW 2

demittel, Wasser und/oder ein organisches Lösungi enthalten.demittel, water and / or an organic solutioni contain.

Als Bindemittel eignen sich synthetische, halbsynthetische und natürliche Harze und zwar sowohl Polykondensations- als auch Polyadditionsprodukte. Prinzipiell können alle in der Lack- und Druckfarbenindustrie gebräuchlichen Bindemittel verwendet werden. Die Bindemittel dienen die zu libertragenden Verbindungen an der behandelten Stelle des Trägers festzuhalten. Bei der Uebertragungstemperatur sollen sie jedoch nicht schmelzen, nicht mit sich selbst reagieren, z.B. Vernetzen und die zu Übertragende Verbindung freigeben können. Bevorzugt: sind solche Bindemittel, die beispielsweise in einem warmen Luftstrom rasch trocknen und einen feinen zweckmä'ssig nicht klebenden Film auf dem Träger bilden. Als geeignete in Wasser lösliche Bindemittel seien z.B. genannt: Alginat, Traganth, Carubin (aus Johannisbrotkernmehl), Dextrin, verätherte oder veresterte Pflanzenschleime, Carboxymethylcellulose oder Polyacrylamid und als in organischen Lösungsmitteln lösliche Bindemittel Celluloseester, wie Nitrocellulose oder Celluloseacetat und insbesondere Celluloseäther, wie Methyl-, Aethyl-, Propyl-, Isopropyl-, Benzyl- oder Hydroxya'thylcellulose, sowie deren Gemische..Synthetic, semi-synthetic and natural resins are suitable as binders, both polycondensation as well as polyaddition products. In principle, all can be used in the paint and printing ink industry Binders are used. The binders serve the compounds to be transferred to the treated area of the To hold the carrier. At the transfer temperature, however, they should not melt or react with themselves, E.g. networking and sharing the connection to be transmitted. Preferred: are those binders that, for example Dry quickly in a stream of warm air and form a fine, expediently non-sticky film on the carrier. Suitable binders that are soluble in water include: alginate, tragacanth, carubine (from locust bean gum), Dextrin, etherified or esterified plant mucilage, carboxymethyl cellulose or polyacrylamide and as in organic Solvent-soluble binders, cellulose esters, such as nitrocellulose or cellulose acetate, and in particular Cellulose ethers, such as methyl, ethyl, propyl, isopropyl, benzyl or hydroxyethyl cellulose, as well as their mixtures.

Als organische Lösungsmittel können mit Wasser mischbare oder mit Wasser nicht mischbare organische Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemische mit einem Siedepunkt bei Normaldruck unterhalb 1500C, vorzugsweise unterhalb 1200C in Betracht kommen. Mit Vorteil verwendet man aliphatische, cycloaliphatische oder aromatische Kohlen-Organic solvents which are water-miscible or water-immiscible, or solvent mixtures with a boiling point at atmospheric pressure below 150 ° C., preferably below 120 ° C., can be considered as organic solvents. It is advantageous to use aliphatic, cycloaliphatic or aromatic carbon

509810/0730509810/0730

Wasserstoffe, wie Toluol, Gyclohexan, Petroläther; niedere Alkanole, wie Methanol, Aethanol, Propanol, Isopropanol·, Ester aliphatischer Monocarbonsäuren, wie Essigsäureäthyl- oder -propylester; aliphatische Ketone, wie Methyläthylketon und halogenierte aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie Perchloräthylen, Trichloräthylen, 1,1,1-Trichloräthan odei* 1,1,2-Trichlor^, 2,1-trifluorethylen., Besonders bevorzugte Lösungsmittel sind niedere aliphatische Ester, Ketone oder Alkohole, wie Butylacetat, Aceton, Methylethylketon, Aethanol, iso-Propanol oder Butanol, sowie deren Gemische, z.B. ein Gemisch aus Methylethylketon und Aethanol im Verhältnis von 1:1. Die gewünschte Viskosität der Druckpasten kann sodann durch Zugabe der genannten Bindemittel mit einem geeigneten Lösungsmittel eingestellt v/erden.Hydrogens such as toluene, cyclohexane, petroleum ether; lower Alkanols, such as methanol, ethanol, propanol, isopropanol, Esters of aliphatic monocarboxylic acids, such as ethyl or propyl acetate; aliphatic ketones such as methyl ethyl ketone and halogenated aliphatic hydrocarbons, such as perchlorethylene, trichlorethylene, 1,1,1-trichloroethane or * 1,1,2-trichloro ^, 2,1-trifluoroethylene., Particularly preferred Solvents are lower aliphatic esters, ketones or alcohols such as butyl acetate, acetone, methyl ethyl ketone, ethanol, isopropanol or butanol, as well as their mixtures, e.g. a mixture of methyl ethyl ketone and ethanol in the ratio of 1: 1. The desired viscosity of the printing pastes can then be achieved by adding the named binders with a suitable Solvent adjusted.

Das Gewichtsverhältnis unter den einzelnen Komponenten der zur Vorbehandlung verwendeten Zubereitung kann sehr verschieden sein und liegt z.B. für die auf das Fasermaterial zu übertragenden Verbindungen innerhalb 0,1 bis 100 Gewichtsprozent, fur das Bindemittel innerhalb 0 bis 30 Gewichtsprozent, für das Lösungsmittel oder Lösungsmittelgemisch innerhalb 0 bis 99,9 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung. Auf den Hilfs-The weight ratio among the individual components of the preparation used for the pretreatment can can be very different and lies e.g. for the on the fiber material compounds to be transferred within 0.1 to 100 percent by weight, for the binder within 0 to 30 percent by weight, for the solvent or solvent mixture within 0 to 99.9 percent by weight, based on the total weight of the preparation. On the auxiliary

träger können 1 bis 100 g, bevorzugt 15 bis -40 g, pro m Träger der auf das Fasermaterial zu übertragenden Verbindung aufgebracht v/erden.Carriers can contain 1 to 100 g, preferably 15 to -40 g, per m Carrier of the connection to be transferred to the fiber material v / ground.

Die erfindungsgemäss verwendbaren Zubereitungen werden z.B. hergestellt, indem man die bei atmosphärischemThe preparations which can be used according to the invention are produced, for example, by treating the at atmospheric

Druck oberhalb 800C auf das Fasermaterial übergehende Verbindung in Wasser und/oder organischem Lösungsmittel löst oder feindispcrgiert, vorteilhaft in Gegenwart eines unterhalb 25O°C stabilen Bindemittels. Diese Zubereitungen werden auf den inerten, sich fortbewegenden Träger zweckmässig kontinuierlich aufgebracht, beispielsweise ,durch stellenweise oder ganzflächiges Besprühen, Beschichten oder vorzugsweise durch Bedrucken. Vor allem bei Verwendung von Papierträgern oder von solchen aus nichtrostendem Stahlblech können die verschiedensten Druckverfahren eingesetzt werden wie Hochdruckverfahren (z.B. Buchdruck, Flexodruck), Tiefdruckverfahren (z.B. Rouleaudruck), Siebdruckverfahren (z.B. Rotationsdruck, Filmdruck) oder elektrostatische Druckverfahren. Es ist ferner auch möglich, organische Verbindungen, insbesondere Chemikalien rein, d.h. als solche direkt aufzutragen durch Aufstreuen, Aufsprühen, Aufgiessen, Aufpflatschen oder Aufrakeln.Solves pressure above 80 0 C to the fibrous material passing over the compound in water and / or organic solvent or feindispcrgiert, one below 25O ° C advantageously stable in the presence of binder. These preparations are expediently applied continuously to the inert, moving carrier, for example by spraying in places or over the whole area, coating or preferably by printing. A wide variety of printing processes can be used, such as letterpress printing (e.g. letterpress, flexographic printing), gravure printing (e.g. blindfold printing), screen printing (e.g. rotary printing, film printing) or electrostatic printing methods, especially when using paper substrates or those made of stainless steel sheet. It is also possible to apply organic compounds, in particular chemicals, in pure form, ie as such directly by sprinkling on, spraying on, pouring on, flapping on or knife-coating.

Eine besondere Aus führungsform des vorliegenden Verfahrens besteht darin, dass man auf einer Warenbahn die organische Verbindung musterförmig aufbringt, z.B. aufdruckt oder statt einer geschlossenen Bahn ausgeschnittene Muster des Hilfsträgers auf das zu behandelnde Fasermaterial aufbringt. Man erhält diese Muster, indem man in die oben genannten Hilfsträger geeignete Ausschnitte stanzt oder schneidet. A special embodiment of the present The process consists in applying the organic compound in a pattern to a web of material, e.g. printing it on it or, instead of a closed web, apply cut-out patterns of the auxiliary carrier to the fiber material to be treated. These patterns are obtained by punching or cutting suitable cutouts in the above-mentioned auxiliary carriers.

509810/0730.509810/0730.

Nach dem Aufbringen der Zubereitungen auf den Träger werden diese getrocknet, z.B. mit Hilfe eines warmen .Luftstromes oder durch Infrarotbestrahlung, gegebenenfalls unter Zurückgewinnung der verwendeten Lösungsmittel.' Falls die zu übertragenden organischen Verbindungen, insbesondere Chemikalien rein, d.h. als solche direkt aufgetragen werden, fällt aber eine derartige Trocknung dahin.After the preparations have been applied to the carrier, they are dried, e.g. with the help of a warm .Air flow or by infrared radiation, if necessary with recovery of the solvents used. ' If the organic compounds to be transferred, in particular If chemicals are pure, i.e. applied directly as such, such drying is not necessary.

Hierauf wird die behandelte Seite des Trägers und falls letztere luftdurchlässig ist, die unbehandelte oder die behandelte Seite des Trägers je nach Sublimationsverhalten der zu übertragenden Verbindungen mit der zu behandelnden Oberfläche der Warenbahn in engen Kontakt gebracht und zusammen einer Wärmebehandlung von mindestens 800C und vorzugsweise 100 bis 22O°C, insbesondere 150 bis 2000C, unterworfen. Besonders gute Resultate werden mit Temperaturen von 180 bis 22O0C erzielt. .Then, the treated side of the support and, if the latter is permeable to air, brought the untreated or treated side of the support depending on sublimation to be transmitted compounds of the web surface to be treated in intimate contact and together to a heat treatment of at least 80 0 C and preferably 100 to 220 ° C, in particular 150 to 200 0 C, subjected. Particularly good results are obtained with temperatures of 180 to 22O 0 C. .

Diese Wärmebehandlung wird erfindungsgemäss mit einer Vakuumbehandlung kombiniert, indem das sich in gleicher Richtung und synchron fortbewegende "Träger-Warenbahn-Sandwich" alternierend erhitzt und abgesaugt wird, wobei während dem Absaugen auch noch gleichzeitig erwärmt werden kann. Das Vakuum wird so eingestellt, dass von der zu übertragenden Substanz möglichst wenig vom Luftstrom mitgerissen wird. Dieser Wärme-Saug-Zyklus wird so lange wiederholt, bis die Chemikalien vom Träger auf "die Warenbahn übertragen sind.According to the invention, this heat treatment is combined with a vacuum treatment, in which the same Direction and synchronously moving "carrier-web sandwich" is alternately heated and sucked off, which are also heated at the same time during the suction can. The vacuum is set so that as little as possible of the substance to be transferred is carried away by the air flow. This heat-suction cycle is repeated as long as until the chemicals are transferred from the carrier to the "web".

509810/0730509810/0730

Eine zweckmässige Anwendung zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens besteht aus mindestens je einer Heiz- und Saugtrommel, vorzugsweise aus einer Serie von insgesamt 2 bis 20, insbesondere 4 bis 16 Heiz- und Saugtrommeln, wobei die zu behandelnde Warenbahn ein- oder mehrbahnig eingezogen v^erden kann. Bei einbahnigem Einzug der Warenbahn wird diese somit 2 bis 20, insbesondere 4 bis 16 Wärme- bzw. Saugwirkungen unterworfen. Die Serie von Heiz- und Saugtrommeln kann zweckmctssig, falls die Totalzahl der Heiz- und Saugtrommeln.6 Übersteigt, in Einheiten von z.B. je 6 Trommeln gruppiert werden. In der Regel beträgt der Durchmesser der Heiz- und Saugtrommeln 50 cm bis 1 m. In der Regel alterniert jeweils 1 Heiztrommel mit 1 Saugtrommel. Je nach Sublimationsverhalten der zu Übertragenden Verbindungen kann aber auch die Anzahl der Saugtrommeln im Verhältnis zur Anzahl der Heiztrommeln reduziert werden, indem z.B. nach jeder zweiten, dritten oder sechsten Heiztrommel jeweils 1, evtl. 2 Saugtrommeln geschaltet werden. Auch eine'Anordnung, bei welcher nur 1 bis 2 Saugtrommeln nach einer Serie von 2 bis 18 bzw. 19 Heiztrommeln eingeschaltet werden, haben sich als geeignet erwiesen. Die zu behandelnde Warenbahn kann je nach Einheit ein- oder mehrbahnig, z.B. in einer ersten Einheit einbahnig und in einer zweiten Einheit mehrbahnig eingezogen werden.An expedient application for carrying out the method according to the invention consists of at least each a heating and suction drum, preferably from a series of 2 to 20, in particular 4 to 16 heating and Suction drums, whereby the web to be treated can be drawn in with one or more webs. With single-lane entry the web of material is thus subjected to 2 to 20, in particular 4 to 16, heat or suction effects. The series of Heating and suction drums can expediently, if the total number of heating and suction drums exceeds 6, in units of e.g. 6 drums each can be grouped. As a rule, the diameter of the heating and suction drums is 50 cm to 1 m. As a rule, 1 heating drum alternates with 1 Suction drum. Depending on the sublimation behavior of those to be transferred Connections, the number of suction drums can also be reduced in relation to the number of heating drums, e.g. by switching 1, possibly 2 suction drums after every second, third or sixth heating drum. Also an arrangement in which only 1 to 2 suction drums are switched on after a series of 2 to 18 or 19 heating drums have proven to be suitable. The material web to be treated can be single or multi-lane depending on the unit, e.g. single-lane in a first unit and single-lane in a second unit can be drawn in in multiple lanes.

509810/07 3 0509810/07 3 0

Die zylindrischen Heiztrommeln können elektrisch oder mit erwärmten Flüssigkeiten wie OeI oder mit Gas beheizt werden, so dass die Manteltemperatur des Zylinders zweckmässig etwa 170 bis 22O°C beträgt. Die Vakuumwirkung der Saugtrommel kann noch z.B. durch einen Wärmestrahler auf der Gegenseite unterstützt werden. In der Regel sind derartige Saugtrommeln mit einem Filz umwickelt.The cylindrical heating drums can be heated electrically or with heated liquids such as oil or with gas, so that the jacket temperature of the cylinder is expediently about 170 to 220 ° C. The vacuum effect of the suction drum can still e.g. be supported by a radiant heater on the opposite side. As a rule, such suction drums are with a Wrapped in felt.

Der Materialeinzug richtet sich sehr nach der gewünschten Auflageform der Chemikalien. Der Auftrag !auf den Träger kann auf jeder Seite einzeln oder auf beiden Seiten erfolgen, wobei beim luftundurchlässigen Träger nur der einseitige Auftrag zweckmässig ist. Durch geeignete TrägerbahnfUhrung lässt sich der Chemikalienauftrag auf der gewünschten Seite bzw. auf beiden Seiten durchfuhren. Ist eine möglichst oberflächliche Ablagerung der Chemikalien erwünscht, wird nur eine Bahn eingezogen oder bei niehrbahnigem Einzug die einlaufende Ware zuerst mit dem Träger in Berührung gebracht. Die Durchdringung des gesamten Materials wird besser, wenn die jeweils neu einlaufende Bahn vom Träger entfernt, d.h. z.B. als 4. oder 5. Lage in die Maschine gelangt. Die Durchdringung der Ware mit Chemikalien erfolgt dann nach dem Gegenstromprinzip. -The material feed depends very much on the desired form of application of the chemicals. The order! On the carrier can be done on each side individually or on both sides, with the air-impermeable carrier only the one-sided Order is appropriate. The application of chemicals can be carried out on the desired side by means of a suitable carrier web guide or on both sides. If you want the chemicals to be deposited as superficially as possible, only a lane is drawn in or, in the case of a low-lane draw-in, the incoming goods are first brought into contact with the carrier. The penetration of the entire material is better when the new incoming web is removed from the carrier, i.e. entered the machine as a 4th or 5th layer, for example. The penetration of the goods with chemicals then takes place after the countercurrent principle. -

Dieses mehrfache Durchlaufen der Ware durch den Wärme- ■ Saug-Zyklus ermöglicht es, hohe Behandlungstemperaturen durch längere Einwirkungszeit zu kompensieren.This multiple passage of the goods through the heat ■ suction cycle enables high treatment temperatures to compensate for longer exposure times.

Vorzugsweise wird das erfindungsgeiuässe VerfahrenThe method according to the invention is preferably used

509810/0730509810/0730

mit 1 bis 10, insbesondere 1 bis 5 Lagen durchgeführt. Falls Serien von Heiz- und Saugtrommeln in mehreren Einheiten gruppiert sind, kann die Anzahl dieser Lagen in den verschiedenen Einheiten variiert werden.carried out with 1 to 10, in particular 1 to 5 layers. In case of series of heating and suction drums in several units are grouped, the number of these layers in the different units can be varied.

Die mit dem Absaugen gegebenenfalls zu kombinierende Wärmebehandlung kann auf verschiedene Arten erfolgen, z.B. durch eine Heizplatte, einen Warmluftstrom, einer beheizten Gegenwalze oder insbesondere durch Infrarotbestrahlung.The heat treatment, which may be combined with suction, can be carried out in various ways, e.g. by means of a heating plate, a stream of hot air, a heated counter roller or, in particular, by means of infrared radiation.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemässen Verfahrens besteht darin, dass bedingt durch den grossen Materialeinzug mit sehr hohen Geschwindigkeiten gefahren v/erden kann. Es ist z.B. möglich, mit Durchlaufgeschwindigkeiten von bis zu 100 m/Min, zu arbeiten, z.B. 20 bis 90 m/Min, oder insbesondere 20 bis 50 in/Min. Beispielsweise betragt bei einer Transferzeit von etwa 30 Sekunden und 5 Lagen Materialinhalt die Geschwindigkeit 90 m/Min. Demgegenüber werden bei bekannten Transferverfahren Durchlaufgeschwindigkeiten von nur 2 bis 3 m/Min, erreicht.Another advantage of the method according to the invention consists in that, due to the large material intake, the machine is driven at very high speeds can. E.g. it is possible with throughput speeds to work from up to 100 m / min, e.g. 20 to 90 m / min, or especially 20 to 50 in / min. For example, amounts to with a transfer time of about 30 seconds and 5 layers of material the speed 90 m / min. In contrast, with known transfer processes, throughput speeds of only 2 to 3 m / min.

Durch gezielte Auswahl der Trägerstruktur (z.B. Gewebe, Vliese, genarbtes Papier) sowie der Materialführung, d.h. leichter oder stärker oder überhaupt kein Anpressdruck Trager-Warenbahn, können auf dem zu behandelnden Material gewünschte Kalandereffekte erzeugt werden.Through targeted selection of the carrier structure (e.g. Fabric, fleece, grained paper) as well as the material guidance, i.e. lighter or stronger or no contact pressure at all Trager web, can be on the material to be treated desired calender effects can be generated.

Als luftdurchlässiges organisches Material, wel-As an air-permeable organic material, wel-

509810/0730509810/0730

ches erfindungsgemäss behandelt werden soll, kommt in erster Linie organisches, vor allem aber textiles Fasermaterial· in Betracht.ches to be treated according to the invention comes first Line organic, but especially textile fiber material · into consideration.

Das Fasermaterial kann in den verschiedensten Verarbeitungsstadien vorliegen, z.B. in Form von Garn, insbesondere in StUckform wie Geweben, Gewirken oder Faservliesen.The fiber material can be in various processing stages exist, e.g. in the form of yarn, especially in piece form such as woven, knitted or nonwovens.

Die Fasermaterialien können vor oder nach der Behandlung nach dem erfindungsgemässen Verfahren konventionell gefärbt, bedruckt oder ausgerüstet werden.The fiber materials can be conventional before or after the treatment by the process according to the invention colored, printed or finished.

Das Fasermaterial selbst kann aus natürlichen,halbsynthetischen, oder vor allem am vollsynthetischen Fasern bestehen. Als natürliche Fasern sind insbesondere solche aus Wolle oder Cellulose zu erwähnen, wie Baumwolle, Leinen, Hanf oder Ramie. Als halbsynthetische Fasern seien z.B. solche aus Viskose genannt. Bevorzugt werden vollsynthetische Fasern enthaltende Textilmaterialien verwendet.The fiber material itself can be made from natural, semi-synthetic, or, above all, consist of fully synthetic fibers. Natural fibers are in particular those made of wool or cellulose to mention like cotton, linen, hemp or ramie. Examples of semi-synthetic fibers are those made of viscose. Textile materials containing fully synthetic fibers are preferably used.

Als vollsynthetisches Fasermaterial, das erfindungsgemäss behandelt werden kann, sind Celluloseesterfasern, wie Cellulose-2^-und -triacetfasern, synthetische Polyamidfasern, " z.B. solche aus Poly-i-caprolactam (Nylon 6), Polyhexamethylendiarninadipat (Nylon 6,6), Poly-iJ-aminoundecansäure (Nylon 7), Polyurethan- oder Polyolefin- z.B. Polypropylenfasern, sauer modifizierte Polyamide, wie Polykondensationsprodukte aus 4,4'-Diamino-2,2'-diphenyldisulfonsäure bzw. 4,4'-Diamino--As a fully synthetic fiber material that can be treated according to the invention, cellulose ester fibers, such as Cellulose-2 ^ and -triacet fibers, synthetic polyamide fibers, "e.g. those made from poly-i-caprolactam (nylon 6), polyhexamethylene diamine adipate (Nylon 6,6), poly-iJ-aminoundecanoic acid (nylon 7), Polyurethane or polyolefin e.g. polypropylene fibers, acidic modified polyamides, such as polycondensation products 4,4'-diamino-2,2'-diphenyldisulfonic acid or 4,4'-diamino--

509810/0730509810/0730

-2,2'-diphenylalkandisulfonsäuren mit polyamidbildenden Ausgangsstoffen, Polykondensationsprodukte aus Monoaminocarbonsäuren bzw. ihren amidbildenden Derivaten oder zweibasischen Carbonsäuren und Diaminen mit aromatischen Dicarboxysulfonsäuren, z.B. Polykondensationsprodukte aus 6-Caprolactam oder Hexamethylendiamraoniumadipat mit Kaiium-3,5-dicarboxybenzolsulfonat, oder sauer modifizierte Polyesterfasern, wie Polykondensationsprodukte von aromatischen Polycarbonsäuren, z.B. Terephthalsäure oder Isophthalsäure, mehrwertigen Alkoholen, z.B. Aethylenglykol und 1,2- bzw. 1,3-Dihydroxy-3- (3-natriurnsulfopropoxy)-propan, 2,3~Dimethylol-l~(3~natriumsulfopropoxy) -butan, 2,2-Bis-(3-natriumsulfopropoxyphenyl)-propan oder 3,5-Dicarboxyberizolsulfonsäure bzw. sulfonierter Terephthalsäure, sulfonierte 4--Methoxybenzolcarbonsäure oder sulfonierter Dipheny 1-4,4' -dicarbonsäure zu erv7ähnen.-2,2'-diphenylalkanedisulfonic acids with polyamide-forming starting materials, Polycondensation products from monoaminocarboxylic acids or their amide-forming derivatives or dibasic ones Carboxylic acids and diamines with aromatic dicarboxysulfonic acids, e.g. polycondensation products from 6-caprolactam or Hexamethylenediamraonium adipate with potassium 3,5-dicarboxybenzenesulfonate, or acid modified polyester fibers such as polycondensation products of aromatic polycarboxylic acids, e.g. Terephthalic acid or isophthalic acid, polyhydric alcohols, e.g. ethylene glycol and 1,2- or 1,3-dihydroxy-3- (3-sodium sulfopropoxy) propane, 2,3 ~ dimethylol-1 ~ (3 ~ sodium sulfopropoxy) -butane, 2,2-bis- (3-sodium sulfopropoxyphenyl) -propane or 3,5-dicarboxyberizole sulfonic acid or sulfonated terephthalic acid, sulfonated 4-methoxybenzenecarboxylic acid or sulfonated Dipheny 1-4,4'-dicarboxylic acid should be mentioned.

Bevorzugt handelt es sich aber um Fasermaterial aus Polyacrylnitril oder Acrylnitrilmischpolymere, um vollsynthetische Polyamidfasern, vorzugsweise aus Polyhexamethylendiaminadipat, und vorHowever, it is preferably a fiber material made of polyacrylonitrile or acrylonitrile copolymers, or fully synthetic Polyamide fibers, preferably made of polyhexamethylene diamine adipate, and before

allem um lineare Polyesterfasern insbesondere aus Polyäthylenglykolterephthalat oder Poly-(1,4-cyclohexandimethylol)-terephthalat. Falls es sich um Acrylnitrilmischpolymere handelt, so beträgt der Acrylnitrilanteil zweckmässig mindestens 50 % und vorzugsweise mindestens 85 Gewichtsprozent des Mischpolymeren. Als Comonomere verwendet man normalerweise andere Vinylverbindungen, z.B. Vinylidenchlorid, Vinylidencyanid, Vinylchlorid, Methacrylate, Methy!vinylpyridin, N-Vlny!pyrrolidon, Vinylacetat, Vinylalkohol,all about linear polyester fibers, especially made of polyethylene glycol terephthalate or poly (1,4-cyclohexanedimethylol) terephthalate. In the case of acrylonitrile copolymers, the acrylonitrile proportion is expediently at least 50% and preferably at least 85% by weight of the interpolymer. Usually used as comonomers other vinyl compounds, e.g. vinylidene chloride, vinylidenecyanide, vinyl chloride, methacrylate, methy! vinylpyridine, N-Vlny! Pyrrolidone, vinyl acetate, vinyl alcohol,

509810/07 30509810/07 30

Acrylamid oder Styrolsulfonsäuren.Acrylamide or styrene sulfonic acids.

Diese Fasermaterialien können auch .als Mischgewebe unter sich oder mit anderen Fasern, z.B. Mischungen aus Polyacrylnitril /Polyester, Polyamid/Polyester, Polyester/Viskose, Polyester/Wolle, Polyester/Cellulose und insbesondere Polyester/Baumwolle verwendet werden.These fiber materials can also be used as mixed fabrics with each other or with other fibers, e.g. mixtures of polyacrylonitrile / polyester, polyamide / polyester, polyester / viscose, Polyester / wool, polyester / cellulose and especially polyester / cotton be used.

■ Die erfindungsgeiaäss verwendbaren Zubereitungen werden auf den Hilfsträger aufgebracht, beispielsweise durch" ganzflächiges oder partielles Besprühen, Beschichten, Be- · streuen oder Bedrucken.■ The preparations that can be used according to the invention are applied to the auxiliary carrier, for example by "full-area or partial spraying, coating, loading sprinkle or print.

Bei pulverförmigen Produkten erfolgt der Auftrag z.B. aus einer Streurinne und bei pastenförmige^ Produkten mittels einer Rakel oder einer schiefen Ebene. Sofern das Produkt in verdünnter Form vorliegt, kann es z.B. mittels einer Pflatschwalze aufgetragen werden oder mit einer Sprühvorrichtung. In the case of powdery products, the application takes place e.g. from a spreading channel and pasty ^ products by means of a squeegee or an inclined plane. If the product is in diluted form, it can be e.g. be applied with a roller or with a spray device.

Der pulver- oder pastenförmige Auftrag hat den Vorteil, dass kein Binder mitverwendet zu werden braucht, welcher " oft zu Verkrustungen in der Apparatur führen kann. Auch erübrigt sich so die Reinigung des Trägers, sofern dieser endlos ist. Ein spezielles Lösen in einem Lösungsmittel und die damit verbundenen spezifischen Probleme (Lösungsmitteldämpfe) fallen auch dahin.The powder or paste application has the advantage of that no binder needs to be used as well, which "can often lead to encrustations in the apparatus. Also unnecessary This is how the purification of the carrier, insofar as it is endless. A special dissolving in a solvent and that with it related specific problems (solvent vapors) also fall there.

Gegenstand der Erfindung ist auch die Vorrichtung zur Durchführung des angegebenen trockenen Uebertragungsverfahrens. Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie ausThe invention also relates to the device for carrying out the specified dry transfer method. This device is characterized in that it consists of

509810/0730509810/0730

(a) einem bahnenfb'rmigen Träger, welcher sich in der Längsrichtung fortbewegen lässt,(a) a web-shaped carrier, which is located in the Can move lengthways,

(b) einem Gerät zum Auftragen von organischen Verbindungen auf den Träger, darauffolgend in Laufrichtung,(b) a device for applying organic compounds to the carrier, then in the direction of travel,

(c) einer Sequenz von mindestens je einem Wärme- und Saugaggregat und gegebenenfalls zusätzlichen Wärme aggregaten, welche mit den Satagaggregaten kombiniert sind und(c) a sequence of at least one heating and suction unit each and, if necessary, additional heat aggregates, which are combined with the satellite aggregates are and

(d) je einem Gerät, welches die Warenbahn aus organischem Material dem beladenen Träger zuführt und die behandelte Warenbahn vom Träger wieder wegführt, (d) one device each, which feeds the web of organic material to the loaded carrier and guides the treated web away from the carrier,

aufgebaut ist, und zwar in der Weise, dass sich Träger und Warenbahn gemeinsam aufliegend synchron fortbewegen und zusammen den Wärme- und Saugaggregaten zugeführt werden und nach erfolgter Uebertragung der organischen Verbindung vom Träger auf die Warenbahn bei oberhalb 80°C Warenbahn und Träger voneinander getrennt werden und wobei die Vorrichtung es ermöglicht, die Warenbahn in einer oder mehreren Lagen gleichzeitig einzuziehen.is constructed, namely in such a way that the carrier and web of material are supported together and move synchronously and together the heating and suction units are fed and after the transfer of the organic compound from Carrier on the web at above 80 ° C web and carrier are separated from each other and the device it enables the web to be drawn in in one or more layers at the same time.

In Figur I ist bei (1) die zu behandelnde und bei (2) die behandelte Warenbahn, Bei (3) ist der zu beladene Träger; bei (4) das Gerät zum Auftragen von organischen Verbindungen und bei (5) ist der Träger nach erfolgter Uebertragung der organischen Verbindungen. Bei (6) wird die Warenbahn dem boladenen Träger zugeführt und beiIn FIG. I, at (1) the web to be treated and at (2) the treated web, at (3) the web to be loaded Carrier; in (4) the device for applying organic compounds and in (5) the carrier is after Transfer of the organic compounds. At (6) the web is fed to the loaded carrier and at

. 50981070730. 50981070730

■ ■ ■ - 15. -■ ■ ■ - 15. -

(7) wird die behandelte Warenbahn vom Träger weggeführt.(7) the treated web is led away from the carrier.

(8) ist das Wärmeaggregat, das als heizbare Trommel ausgebildet ist. (9) ist das Saugaggregat, das als Saugtrommel ausgebildet ist. In (10) ist die Saugquelle des Saugaggregates angedeutet. (11) ist das zusätzliche Wärmeaggregat, z.B. Infrarotstrahler, das gegebenenfalls mit dem Saugaggregat kombiniert ist.(8) is the heating unit, which is designed as a heatable drum. (9) is the suction unit, which acts as a suction drum is trained. The suction source of the suction unit is indicated in (10). (11) is the additional heating unit, E.g. infrared heater, which is combined with the suction unit if necessary.

Eine bevorzugte Form des erfindungsgemässen Verfahrens kann auf der in Figur II skizzierten Apparatur durchgeführt werden.A preferred form of the process according to the invention can be carried out on the apparatus outlined in FIG. II be performed.

Auf Rolle (12) befindet sich das zu behandelnde Textilmaterial, welches nach der ChemikalienUbertragung auf Rolle (13) aufgewickelt wird. Das endlose Band (14), das durch Rollen (15) und (16) geführt bzw. getrieben wird, stellt einen luftdurchlässigen Träger z.B. ein Metallfaservlies, ein Polyamidvlies oder ein Glasfasergewebe dar. Bei (17) erfolgt der Chemikalienauftrag mittels Streurinne oder Walze. (18) ist eine Rakel. Walzen (19), (21) und (23) sind oelgeheizt und haben eine Manteltemperatur von 190 bis 210°C. Sei den Walzen (20 und (22) handelt es sich je um eine mit Filz umwickelte Saugtrommel. Mit (24) und (25) sind deren Saugquellen angedeutet. (26) und (27) sind Infrarotstrahler. (17) und (18), d.h. die Auftragsvorrichtungen, können auch auf der anderen Seite des Trägers sein, was aber entsprechen-The textile material to be treated is located on the roll (12), which is applied after the chemical transfer Roll (13) is wound up. The endless belt (14), which is guided or driven by rollers (15) and (16), provides an air-permeable carrier e.g. a metal fiber fleece, a polyamide fleece or a glass fiber fabric. At (17) the chemicals are applied by means of a scattering channel or Roller. (18) is a squeegee. Rollers (19), (21) and (23) are oil-heated and have a jacket temperature of 190 to 210 ° C. The rollers (20 and 22) are each a suction drum wrapped in felt, while (24) and (25) are theirs Sources of suction indicated. (26) and (27) are infrared emitters. (17) and (18), i.e. the application devices, can also be on the other side of the wearer, but what

5098 10/07 3 05098 10/07 3 0

de Umlenkvorrichtungen für den Träger bedingt, damit der Auftrag trotzdem von oben erfolgt. Mit (28) ist das Gerät angedeutet, das die Warenbahn dem beladenen Träger zuführt und mit (29) ist das Gerät angedeutet, das die behandelte Warenbahn vom Träger wieder wegführt.de deflection devices for the carrier necessary, so that the order is still carried out from above. With (28) the device is indicated, that feeds the web of material to the loaded carrier and with (29) the device is indicated that the treated web of material leads away from the carrier again.

Als bei atmosphärischem Druck oberhalb 800C, insbesondere bei 100 bis 22O°C, in den Dampfzustand übergehende organische Verbindungen seien vor allem sublimierbare Dispersionsfarbstoffe und insbesondere Chemikalien genannt.Than at atmospheric pressure above 80 0 C, in particular at 100 to 22O ° C, in the vapor state over solid organic compounds especially sublimable dispersion dyes and in particular chemicals may be mentioned.

Unter Chemikalien sind z.B. optische Aufheller und vor allem Textilbehandlungsniittel zu verstehen. Hierzu gehören sogenannte Vorbehandlungs-, Textilveredlungs- und Textil· Schutzmittel.Chemicals include, for example, optical brighteners and, above all, textile treatment agents. These include so-called pretreatment, textile finishing and textile protective agents.

Die erfindungsgcraäss verwendbaren sublimierbarenThe sublimable ones that can be used according to the invention

Dispersionsfarbstoffe können den verschiedensten Farbstoffklassen angehören. Insbesondere handelt es sich um Monoazo-, Chinophthalon-, Methin- und Antrachinonfarbstoffe, sowie um Nitro-, Styryl-, Azostyryl-, Naphthoprinon-, oder Naphthochinoniminfarbstoffe. Disperse dyes can come from a wide variety of dye classes belong. In particular, there are monoazo, quinophthalone, methine and antraquinone dyes, as well as Nitro, styryl, azostyryl, naphthoprinone, or naphthoquinone imine dyes.

Die Handelsprodukte dieser Farbstoffe enthalten im allgemeinen Dispergiermittel d.h. ein Produkt mit oberflächenaktiven Eigenschaften, das die Dispersion dieser Farbstoffe in Wasser ermöglicht oder erleichtert. Der Gehalt an Dispergiermittel ist bei Vervendmig wasserfreier Zubereitungen nicht erforderlich.The commercial products of these dyes generally contain dispersants, i.e. a product with surface-active substances Properties that enable or facilitate the dispersion of these dyes in water. The content of Dispersing agent is used when using anhydrous preparations not mandatory.

509810/0730509810/0730

Beispiele fUr erfindungsgemäss verwendbare sublimierbare Dispersionsfarbstoffe sind;Examples of sublimable substances which can be used according to the invention Disperse dyes are;

NO,NO,

,— N = N, - N = N

N - CH9CH9-OHN - CH 9 CH 9 -OH

OHOH

s^1 s ^ 1

C Il JC Il J

H ^CO^^^H ^ CO ^^^

N = NN = N

ClLCLL

N = ΝN = Ν

CH.CH.

OHOH

Cl-CH2-H9Cx Cl-CH 2 -H 9 C x

COOCH1 COOCH 1

N_// \>-CH=C N _ // \> - CH = C

CNCN

N-C-CN-C-C

U ItU It

C NC N

HO 'V - CH, HO 'V - CH,

509810/0730509810/0730

O KH,O KH,

O NH-/ V>O NH- / V>

243S723243S723

0 NIL0 NIL

OCH.OCH.

0 NHCH3 0 NHCH 3

I II I

0 NHCH,0 NHCH,

0 NH0 NH

(η - 3 oder 4)(η - 3 or 4)

0 N0 N

HO O NH-CHHO O NH-CH

HoNHoN

on 509810/0730on 509810/0730

(14)(14)

(η = 1· oder 2)(η = 1 or 2)

O NILO NIL

N-SN-S

H3C-H4C2-CO-NHH 3 CH 4 C 2 -CO-NH

OHOH

H2N 0 .NH2 H 2 N 0 .NH 2

HO O OHHO O OH

(19)(19)

O NILO NIL

CO-NH,CO-NH,

NH-ClLNH-ClL

509810/0730509810/0730

(20)(20)

-OCH.-OH.

KO,KO,

(21)(21)

PClLPClL

Ό KH,Ό KH,

(22)(22)

(23)(23)

N
CH
N
CH

CH = CCH = C

Cl N=N-C-C- CILCl N = N-C-C-CIL

It IIIt II

.C N.C N

H9N^ "N"
^ H
H 9 N ^ "N"
^ H

(24)(24)

(25)(25)

CH,CH,

(26)(26)

OH Il OH Il

09^10/0709 ^ 10/07

H5C2 H 5 C 2

Dabei sind die Dispersionsfarbstoffe der Formeln (2), (10) und (13) bevorzugt.The disperse dyes of the formulas (2), (10) and (13) are preferred.

5098 10707305098 1070730

.Die subl5.nu.erbaren optischen Aufheller können beliebigen Aufhellerklasscn angehören. Insbesondere handelt es sich um Cumarine, Benzocumarine, Pyrazine, Pyrazoline, Oxazine, Oxazolyl-, Thiazolyl-, Dibenzoxazolyl- oder Dibenzimidazolylverbindungen, sowie Naphthalsäureimide. Beispiele für erfindungsgemäss verwendbare sublimierbare optische Aufheller sind: . · ■ ..The subl5.newable optical brighteners can be any Belong to brightener classes. In particular, it is coumarins, benzocoumarins, pyrazines, pyrazolines, oxazines, Oxazolyl, thiazolyl, dibenzoxazolyl or dibenzimidazolyl compounds, as well as naphthalic acid imides. Examples of according to the invention usable sublimable optical brighteners are:. · ■.

(28)(28)

- ClI = CH -- ClI = CH -

/ CH, / CH,

(29)(29)

'Ν;'Ν;

^C - CH - CH -^ C - CH - CH -

C ν C ν

(30)(30)

HC - CHHC - CH

Il It Λ Il It Λ

-C C-C-C C-C

CH3 CH 3

C - CH0
ι £
C - CH 0
ι £

ι Jι J

C - CHoC - CHo

ιι

CHoCHo

.(31). (31)

HC - CHHC - CH

,N, N

c-cc-c

COOCH.COOCH.

(32)(32)

(33)(33)

_CH =_CH =

HC - CH HC - CHHC - CH HC - CH

■Μ■ Μ

C-CC-C

COOClLCOOClL

CH-CH-

JJ

-C - CIL-C - CIL

509810/0730509810/0730

(34) H3COOC(34) H 3 COOC

-COOClL-COOClL

(35)(35)

-N-N

— COOCH.- COOCH.

(36)(36)

(37)(37)

N NN N

11 I11 I.

C CC C

(38)(38)

(39)(39)

(40)(40)

ClCl

CH = CH --CCH = CH --C

N-•Ν/ ^O^ON- • Ν / ^ O ^ O

Υ"3 O = C C =Υ "3 O = C C =

5098 10/075098 10/07

(41) HoC -C =(41) HoC -C =

N-N-

(42)(42)

HC - CHHC - CH

(A3) CH(A3) CH

CH3 -CH 3 -

HC - CHHC - CH

ti Itti It

-C C--C C-

^3 (CH3)^ 3 (CH 3 )

Erfindungsgem'äss werden aber vorzugsweise Chemikalien übertragen.According to the invention, however, chemicals are preferred transfer.

Als bei atmosphärischem Druck oberhalb 800C, vorzugsweise bei 100 bis 22O°C, auf das organische Material übergehende Chemikalien seien vor allem Textilveredlungsmittel genannt; Textilschutzmittel, besonders biologisch aktive Schutzstoffe, die dem Textilmaterial z.B. bakteriostatische und/oder fungistatisc'he und/oder fungizide Eigenschaften und eigentliche Textilveredlungsmittel, die dem Textilmaterial die gewünschten Effekte, z.B. antistatische, öl- und wasserabweisende, griffverbessernde oder flammfeste Effekte verleihen. Die genannten Textilschutz- und/oder Veredlungsmittel können .geviUnschtenfallsAs preferably up to 22O ° C, were on the organic material passing over chemicals especially textile finishing agents mentioned at atmospheric pressure above 80 0 C, at 100; Textile protection agents, particularly biologically active protection substances, which give the textile material, for example, bacteriostatic and / or fungistatic and / or fungicidal properties and actual textile finishing agents, which give the textile material the desired effects, e.g. antistatic, oil and water-repellent, grip-improving or flame-retardant effects. The mentioned textile protection and / or finishing agents can .geviUnschtenfalls

. 509810/0730. 509810/0730

zusammen mit Dispersionsfarbstoffen und/oder optischen Aufhellern, welche bei atmosphärischem Druck z.B. zwischen 150 - 22O°C in den Dampfzustand übergehen auf das zu veredelnde Material aufgebracht werden.together with disperse dyes and / or optical brighteners, which at atmospheric pressure e.g. between 150 - 220 ° C change into the vapor state on the to be refined Material are applied.

Die erfindungsgemäss verwendbaren Chemikalien sind zum Teil bekannt oder können nach an sich bekannten Verfahren hergestellt werden. Sie gehören den verschiedensten Klassen an.The chemicals that can be used according to the invention are known in some cases or can be produced by processes known per se. They belong to the most diverse Classes at.

Als Beispiel eines bakteriostatischen Schutzstoffes sei die Verbindung der FormelAn example of a bacteriostatic protective substance is the compound of the formula

(45)(45)

Cl HOCl HO

und als Beispiel eines fungistatischen Schutzstoffes die Verbindung der Formeland as an example of a fungistatic protectant, the compound of the formula

(46)(46)

CH0CH0OHCH 0 CH 0 OH

ClCl

509810/0730509810/0730

und der Formeland the formula

(47) cllH23C0°(47) c ll H 23 C 0 °

Cl ClCl Cl

ClCl

Cl ClCl Cl

genannt.called.

Als Beispiel von dem Textilgewebe griffverbessernde Eigenschaften verleihenden Verbindungen sei die Verbindung der FormelAs an example of the compounds imparting grip-improving properties to the textile fabric Compound of formula

(48)(48)

• CH9CH9OH• CH 9 CH 9 OH

als Beispiele von dem Textilgewebe antistatische Eigenschaften verleihenden Verbindungen seien die Verbindungen der FormelnExamples of compounds imparting antistatic properties to the textile fabric are the compounds of the formulas

(49)(49) (50)(50)

IlIl

(51)(51) (52)(52)

V* tiV * ti

H23C11-CO-(CH2CH2O)7HH 23 C 11 -CO- (CH 2 CH 2 O) 7 H

509810/07 30509810/07 30

CH3COOCH 3 COO

17H35CONH(CH2) 3N 17 H 35 CONH (CH 2 ) 3 N

CHCH

SO4CH3 SO 4 CH 3

(55)(55)

t-jHoc L/ ob t-jHoc L / ob

HN'HN '

CH3COOCH 3 COO

I CH9CH9-OHI CH 9 CH 9 -OH

-N-N

'CH2CH2-OH'CH 2 CH 2 -OH

CH3COOCH 3 COO

genannt .Dabei sind die Verbindungen der Formeln (54) und (56) bevorzugtThe compounds of the formulas (54) and (56) are preferred

Als Beispiele von dem Textilmaterial wasserabstossende Eigenschaften verleihenden Verbindungen seien die Verbindungen der FormelnAs examples of the textile material, water-repellent Compounds imparting properties are said to be the compounds of the formulas

(57)(57)

(58)(58)

C17Ho1-NCOC 17 Ho 1 -NCO

JL / *?JJL / *? J

C8F17CH2CH-O-C-CH=CH2 C 8 F 17 CH 2 CH-OC-CH = CH 2

'"3'"3

(59)(59)

C0FnCH0-CH-OH öl/ Z j C 0 FnCH 0 -CH-OH oil / Z j

CHn CH n

509810/0730509810/0730

ο οο ο

M IlM Il

(6"O) C8F17CH2CH2OC(6 "O) C 8 F 17 CH 2 CH 2 OC

H3COH2C /Νχ .CH2 (61) N-C C-NH 3 COH 2 C / Νχ .CH 2 (61) NC CN

HoCOH9C N N CH9OCHoHoCOH 9 CNN CH 9 OCHo

CH2OCH3 CH 2 OCH 3

oder Wasserstoffmethyl-polysiloxane bzw. Dimethyl-Wasserstoffmethyl-polysiloxane genannt.or hydrogen methyl polysiloxanes or dimethyl hydrogen methyl polysiloxanes called.

Dabei sind die Dimethyl-Wasserstoffinethyl-polysiloxane bevorzugt.These are the dimethyl-hydrogen-ethyl-polysiloxanes preferred.

Als Flammschutzmittel kommen z.B. folgende Verbindungen in Betracht:
A) Methylendioxybenzolverbindungen der Formeln
The following compounds can be used as flame retardants:
A) Methylenedioxybenzene compounds of the formulas

(62) - - (62) - -

C1Wx C1 Wx

O OC2II5 O OC 2 II 5

509810/073 0509810/073 0

(63)(63)

^-ο^ -ο

• CH0 • CH 0

Z""0 Z "" 0

Br IBr I

-ρ'-ρ '

IlIl

■\,■ \,

CH2-P,CH 2 -P,

OC2HOC 2 H

22

(64)(64)

(65)(65)

•0-• 0-

. CH2-CH-CH2Br. CH 2 -CH-CH 2 Br OC2H5 OC 2 H 5 Ο-"Ο- " OC2H5 OC 2 H 5 ^2"Jx
0
^ 2 "Jx
0
?Br ? Br
CH0-CH-CPL
ν. / Z. ι <
CH 0 -CH-CPL
ν. / Z. ι <
// Ϊ ir Ϊ ir CH2-ClCH 2 -Cl UU

Phosphorverbindungen der FormelnPhosphorus compounds of the formulas

(66)(66)

Il 0Il 0

(67)(67)

s OG2Il5 ^OC2H5 s OG 2 Il 5 ^ OC 2 H 5

COOCH,COOCH,

509810/073509810/073

COOCIUCOOCIU

OCH3 OCH 3

OCHOCH

0-C2H5 0-C 2 H 5

OC2H5 OC 2 H 5

0C2H5 0C 2 H 5

CH3O-CH 3 O-

,OC2H5 OC2H5 , OC 2 H 5 OC 2 H 5

Cl-Cl-

/ Λ

*■ Il * ■ Il

II
2H5
II
2 H 5

509810/0730509810/0730

C) Phosphorverbindungen der FormelnC) Phosphorus compounds of the formulas

rBr Br 0 r Br Br 0

Il IlIl Il

(74) VCH2-CH-CH2-O-)2 P(74) VCH 2 -CH-CH 2 -O-) 2 P

Br Br 0 . 0 CH3 Br Br 0. 0 CH 3

(75) I(75) I.

Br 0Br 0

(76) VCH2-CH-CH2-O-)2 P-OH(76) VCH 2 -CH-CH 2 -O-) 2 P-OH

/Br Br 0/ Br Br 0

ItI ΠItI Π

(77) VCH2-CH-CH2-O-)3 P(77) VCH 2 -CH-CH 2 -O-) 3 P

Dabei sind die Verbindungen der Formeln (75) und (77) bevorzugt .The compounds of the formulas (75) and (77) are preferred.

D) Halogenverbindungen der FormelnD) Halogen compounds of the formulas

■ ■ Br Br■ ■ Br Br

(78) Cl-U-CiI-CII^-O-CK2-O-GK2-CH-CH2 (78) Cl-U-CiI-CII ^ -O-CK 2 -O-GK 2 -CH-CH 2

CH9OHCH 9 OH

Br
I
OXi9-
Br
I.
OXi 9 -
Br
I
CiI-
Br
I.
CiI-
CH2-CCH 2 -C
BrBr
tcil2 tcil 2
Br
-ClI
Br
-ClI
-CO-N-CO-N

509810/0730509810/0730

Cl . Br BrCl. Br Br

(SQ) CHn-CH,. ' '(SQ) CH n -CH ,. ''

JjX JjJYyx yyy

(81) CH2-CH-CH2-O-CO-(81) CH 2 -CH-CH 2 -O-CO-

Br Br (82) CH2- CIi- CH2-O-CO- CH-ClI- COOHBr Br (82) CH 2 - CII CH 2 -O-CO- CH-COOH CLI

Br Br (83) CH2- Ci-I- CO- KH- CH2OHBr Br (83) CH 2 -Ci-I-CO-KH-CH 2 OH

Cl Br Br (84) CH2-COO-CH2-CH-CH,Cl Br Br (84) CH 2 -COO-CH 2 -CH-CH,

Br Br (85) CH2-CH-CO-NH2 Br Br (85) CH 2 -CH-CO-NH 2

Dabei sind die Verbindungen der Formeln (83) und (84) bevorzugt .The compounds of the formulas (83) and (84) are preferred.

E) Halogenverbindungen der FormelnE) Halogen compounds of the formulas

509810/07 3 0509810/07 3 0

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

BrBr

0-CIU-CH-CH0-Br0-CIU-CH-CH 0 -Br

'2 , Br'2, Br

(88)(88)

BrBr

Br—C V- OCH«— CH — CiLBr - C V - OCH «- CH - CiL

Br Br Br Br Br Br

(89)(89)

Br Br Br BrBr Br Br Br

(90)(90)

Br /CO.Br / CO.

Br-« x) CO'Br- « x ) CO '

Br BrBr Br

(91)(91)

(92)(92)

BrBr

Br —Br -

BrBr

Br · CILBr · CIL

Br-Br-

f/ W f / W

OHOH

Br BrBr Br

509 8.10/07 3509 8.10 / 07 3

Bei der Wahl des bzw. der organischen Verbindungen und insbesondere des bzw. der Textilveredlungsmittel zieht man einerseits die gewünschten Effekte und andererseits die Temperatur in Betracht, bei der diese Verbindungen ohne Zersetzung auf das organische Material übergehen. Bevorzugte Verbindungen sind solche, die Transfertemperaturen zwischen 100 und 22O°C, insbesondere 150 bis 2000C besitzen. Zur Erzielung mehrerer Ausrlisteffekte in einem Arbeitsgang verwendet man vorzugsweise Textilveredlungsmittel mit möglichst 'ähnlichen Uebertragungseigenschaften, d.h.
solche, die ähnliche, nicht mehr als um 200C differierende Transfertenrperaturen aufweisen.
When choosing the organic compound (s) and in particular the textile finishing agent (s), the desired effects and the temperature at which these compounds are transferred to the organic material without decomposition are taken into account. Preferred compounds are those which transfer temperatures between 100 and 22O ° C, in particular 150 to 200 have 0 C. In order to achieve several Ausrlisteffekte in one operation, textile finishing agents are preferably used with transfer properties that are as similar as possible, ie
those which have similar transfer temperatures which do not differ by more than 20 ° C.

Bei den in den folgenden Beispielen angegebenen
Prozenten handelt es sich um Gewichtsprozente.
With those given in the following examples
Percentages are percentages by weight.

509810/0730509810/0730

Beispiel 1example 1

Mittels einer Pflatschwalze· werden auf einen end-By means of a saddle roller, an end

losen Chemikalienträger aus Glasfasergewebe 7 g/m Diine thyl-Wasserstoffmethyl-polysiloxan (Viskosität 20-40 csT bei 25°C) aufgetragen.Loose chemical carrier made of glass fiber fabric 7 g / m Diine thyl-Hydrogenmethyl-Polysiloxan (Viscosity 20-40 csT at 25 ° C).

Die 2u behandelnde Seite des sich mit 20 m/Min.The 2u treated side of the 20 m / min.

fortbewegenden Trägers wird mit der Warenbahn aus Polyester-moving carrier is made of polyester

Baumwolle (50/50)-Popeline (140 g/m ), welche vorgängig mit 0,2 % ZrOCIr, (Katalysator) besprüht worden ist, und sich mit der gleichen Geschwindigkeit wie der Träger fortbewegt, derart in Kontakt gebracht, dass sich Träger und Warenbahn gemeinsam aufliegend synchron fortbewegen.Cotton (50/50) poplin (140 g / m), which has previously been sprayed with 0.2% ZrOCIr, (catalyst) and moves at the same speed as the carrier, brought into contact in such a way that the carrier moves and move the material web together, lying on top, synchronously.

Träger und Warenbahn werden nun in eine Apparatur wie in Figur II angegeben eingeführt. Die 1., 3. und 5. Trommel (vgl. (19),(21) und (23) in Figur II) sind Heiztrommeln von 90 cm. Durchmesser und haben eine Temperatur von 1900C. Die 2. und 4. Trommel (vgl. (20) und (22) in Figur II) sind Saugtrommeln mit dem gleichen Durchmesser.The carrier and web are then introduced into an apparatus as indicated in FIG. II. The 1st, 3rd and 5th drums (see (19), (21) and (23) in Figure II) are heating drums of 90 cm. Diameter and have a temperature of 190 ° C. The 2nd and 4th drums (cf. (20) and (22) in FIG. II) are suction drums with the same diameter.

Nach einem ersten Durchgang wird die Warenbahn ein 2. Mal in die Apparatur eingezogen, so dass stets 2 Lagen Warenbahn in der Apparatur sind, wobei die zweite Lage vom Träger entfernt zu liegen kommt.After a first pass, the web is drawn into the apparatus a second time, so that there are always 2 layers The web of material is in the apparatus, with the second layer coming to lie away from the carrier.

Nachdem die ganze Warenbahn je zweimal durchdisAppa-After the entire material line has been

5098 10/0730.5098 10/0730.

ratur gelaufen ist, werden'Warenbahn und Träger voneinander getrennt.rature is over, the line of goods and the wearer are separated from each other separated.

Da nur reine Substanz aufgetragen wird, erübrigt sich ein Reinigen des Trägers.Since only pure substance is applied, there is no need to clean the carrier.

Die so ausgerüstete Polyester-Baumwolle-Popeline hat im AATCC-Spray-Test 12-1966 Werte von 80 bis 100, während ein Vergleichsmuster, das nicht ausgerüstet wurde, Werte von 0 bis 20 aufweist.The polyester-cotton-poplin finished in this way has values of 80 to 100 in the AATCC spray test 12-1966, while a comparative sample that was not equipped shows values from 0 to 20.

Dieser Test zur Prüfung der wasserabweisenden Eigenschaften von Textilien gibt Werte in einem Bereich an, der sich zu 0 (Minirnun) auf 100 (Maximum) erstreckt.This test for testing the water-repellent properties of textiles gives values in a range which extends from 0 (minirnun) to 100 (maximum).

Aehnliche Resultate werden mit den Verbindungen der Formeln (57), (58), (60) und (61) erzielt, wobei eine Besprühung der Gewebe mit einem Katalysator wie z.B Zirkoniumoxychlorid vor ihrer Behandlung entfällt.Similar results are obtained with the compounds of the formulas (57), (58), (60) and (61), where one There is no need to spray the fabric with a catalyst such as zirconium oxychloride prior to treatment.

509810/0730509810/0730

Beispiel 2Example 2

40 g eines der gelben, blauen bzw. roten Farbstoffe der Formeln (2), (10) oder (13) werden mit 100 g Aethylcellulose in 860 g eines Methyläthylketon-Aethanol-Gemisches (Gewich.tsverhältnis 1:1) während 5 Stunden bei 200C in einer Sandmühle gemahlen und zu einer homogenen Drucktinte dispergiert.40 g of one of the yellow, blue or red dyes of the formulas (2), (10) or (13) are mixed with 100 g of ethyl cellulose in 860 g of a methyl ethyl ketone-ethanol mixture (weight ratio 1: 1) for 5 hours 20 0 C ground in a sand mill and dispersed to a homogeneous printing ink.

Papierträger werden nun jeweils mit einer dieser Tinten so bedruckt, dass eine Farbstoffauflage nach dem Verdampfen des Lösungsmittels bei 200C von 0,5-4 g/m entsteht.Paper carriers are then printed with one of these inks in each case in such a way that a dye layer of 0.5-4 g / m 2 is formed after the solvent has evaporated at 20 ° C.

Ein so bedruckter PapiertrMger wird mit einemA paper carrier printed in this way is provided with a

Polyestergewebe (120 g/m ) zusammen in eine ähnliche Apparatur wie in Figur I abgebildet einbahnig eingezogen. Als Träger wird der an die Länge der zu färbenden Warenbahn aus'Polyester angepasste Papierträger verwendet. Ferner besteht die Apparatur aus 2 Einheiten, wovon die erste Einheit in Laufrichtung des Trägers aus 6 Walzen und die zweite Einheit aus 4 Walzen besteht. Die 1., 3. und 5. Walze der ersten Einheit sowie die 1. und 3. Walze der zweiten Einheit sind Heiztrommeln von 50 cm Durchmusser, die auf 215°C geheizt sind. Die 2., 4. und 6. Walze der ersten Einheit sowie die 2. und 4. Walze der zweiten Einheit sind mit FilzPolyester fabric (120 g / m) pulled together in one lane in an apparatus similar to that shown in FIG. The paper carrier that is adapted to the length of the polyester web to be dyed is used as the carrier. Furthermore, there is the apparatus consists of 2 units, of which the first unit consists of 6 rollers in the direction of travel of the carrier and the second unit Unit consists of 4 rollers. The 1st, 3rd and 5th rollers of the first unit and the 1st and 3rd rollers of the second unit are heating drums with a diameter of 50 cm, which are heated to 215 ° C. The 2nd, 4th and 6th rollers of the first unit as well the 2nd and 4th rollers of the second unit are made of felt

509810/0 7 30509810/0 7 30

umwickelte Saugtrorameln von 50 cm Durchmesser, auf welchen der Papierträger von der Rückseite her während dem Saugzyklus auf 22O°C mittels Infrarotstrahler erhitzt wird.wrapped suction drum of 50 cm diameter on which the paper carrier is heated from the back to 220 ° C by means of an infrared heater during the suction cycle.

Träger und Warenbahn durchlaufen synchron ein einziges Mal die Apparatur mit einer Geschwindigkeit von 60 m/Min, und werden anschliessend voneinander getrennt.The carrier and material web run through the apparatus synchronously once at a speed of 60 m / min, and are then separated from each other.

Man erhält auf diese Weise ein gefärbtes Polyestergewebe, das eine intensive, egale, gelbe (bzw. blaue oder rote) Färbung aufweist.In this way, a dyed polyester fabric is obtained, that has an intense, level, yellow (or blue or red) color.

509810/0730509810/0730

Beispiel 3Example 3

Auf einem endlosen Träger bestellend aus einem Filz aus Polytetrafluorethylen wird die Verbindungen der Formel (56) als 50 %-ige äthanolische Lösung so aufgepflatscht} Ordered on an endless carrier made of a felt made of polytetrafluoroethylene, the compounds of the formula (56) are padded on as a 50% ethanol solution }

dass eine Auflage von 5 g/m entsteht. "that an edition of 5 g / m is created. "

Dieser Träger ist Bestandteil einer ähnlichen Apparatur wie in Figur II abgebildet. Die Apparatur besteht jedoch aus nur 4 Walzen, deren 1. und 3. in Laufrichtung des Trägers liegenden Eeiζtrommeln einen Durchmesser von 50 cm haben und auf 140°C erhitzt sind, während die 2. und 4. Walze als Saugtrommeln mit 50 cm Durchmesser ausgebildet sind. Diese Saugtromnieln sind nicht beheizbar.This carrier is part of a similar apparatus as shown in Figure II. The apparatus exists but from only 4 rollers, the 1st and 3rd Eeiζtrummeln lying in the direction of the carrier one diameter of 50 cm and are heated to 140 ° C, while the 2nd and 4th rollers are designed as suction drums with a diameter of 50 cm are. These suction trays cannot be heated.

Nun v?ird ein Polyacrylnitrilgewebe (130 g/m )Now a polyacrylonitrile fabric (130 g / m)

in die Apparatur eingezogen. Nachdem das Gewebe ein erstes Mal durch die 4 VJaIzen gelaufen ist, wird es noch 4 Mal in die Apparatur eingezogen, wobei die jeweils neu einlaufende Bahn vom Träger entfernt ist, d.h.· als 2., bzw. 3., 4. und 5. Bahn in die Apparatur gelangt. Anschliessend wird das Gewebe vom Träger getrennt, so dass stets 5 Lagen Gewebe, die einer totalen Länge von ca. 12 m entsprechen, in der Apparatur sind. Dabei bewegen sich die 5 Bahnen des Gewebes synchron mit dem Träger mit einer Geschwindigkeit von 90 m/Min. Anschliessend werden Träger und Gewebe voneinander getrennt.drawn into the apparatus. After the fabric has run through the 4 VYes for the first time, it will do 4 more times drawn into the apparatus, with the newly arriving web being removed from the carrier, i.e. as the 2nd or 3rd, 4th and 5th lane enters the apparatus. Then the fabric is separated from the carrier, so that there are always 5 layers of fabric, which correspond to a total length of approx. 12 m are in the apparatus. The 5 lanes of the fabric move in the process synchronous with the carrier at a speed of 90 m / min. Then the carrier and fabric are separated from each other separated.

509810/0730509810/0730

Zur Prüfung der elektrostatischen Eigenschaften wird bei genormten Bedingungen (22°C und relative Luftfeuchtigkeit von 30 %) der Oberflä'chenwiderstand in SX /100 era und die Halbwertzerfallzeiten in Sekunden gemessen. Die Halbwertzerfallzeit gibt die Zeit an, die vergeht, bis die Spannung von 100 Volt eines elektrostatisch geladenen Gewebes auf 50 Volt absinkt. To test the electrostatic properties, the surface resistance in SX / 100 era and the half-life decay times in seconds are measured under standardized conditions (22 ° C. and relative humidity of 30%). The half-life decay time indicates the time it takes for the voltage of 100 volts of an electrostatically charged tissue to drop to 50 volts.

Der Oberflä'chenwiderstand des PolyacrylgewebesThe surface resistance of the polyacrylic fabric

beträgt vor der Behandlung 10 und nach der Behandlungis 10 before treatment and 10 after treatment

11 2
10 _Q /100 era , was einer 10000-fachen Reduktion des Oberf lä*chenwidei"standes entspricht.
11 2
10 _Q / 100 era, which corresponds to a 10,000-fold reduction in the surface area.

Vor der Behandlung weist das Polyacrylgewebe eine Halbwertzerfallzeit von 300 Sekunden auf, während nach der Behandlung letztere auf nur 5 Sekunden absinkt.Before the treatment, the polyacrylic fabric has a half-life disintegration time of 300 seconds after the treatment the latter drops to only 5 seconds.

Aehnliche Resultate werden mit den Verbindungen der Formeln (51), (53) und (55) erzielt.Similar results are obtained with the compounds of the formulas (51), (53) and (55).

509810/0730509810/0730

Beispiel 4Example 4

Die Verbindung der Formel (54) wird als ölige, viskose Flüssigkeit auf einen endlosen, luftdichten PoIyesterträger so aufgepflatscht, dass eine'Auflage von 1,2 g/πΓ entsteht. Da der Träger luftdicht ist, muss das Auftragsgerät (17) und (18) der Figur II im vorliegenden Fall so angebracht werden, dass die beladene Seite des endlosen Trägers mit der zu behandelnden Warenbahn in Kontakt gebracht v/erden kann. In Abweichung von Figur II besteht die Apparatur aus 2 Einheiten mit je 6 Walzen von 50 cm Durchmesser. Die 1., 2., 4. und 5. Walze in Laufrichtung des Trägers von jeder Einheit sind als Heiztrommeln ausgebildet, die auf 1800C geheizt sind, während die 3. und 6. Walze jeder Einheit als Saugtroivuiel ausgebildet sind, die jeweils mit Infrarotstrahlern auf 20O0G erhitzt werden.The compound of the formula (54) is padded as an oily, viscous liquid onto an endless, airtight polyester support in such a way that an amount of 1.2 g / πΓ is created. Since the carrier is airtight, the application device (17) and (18) of FIG. II in the present case must be attached in such a way that the loaded side of the endless carrier can be brought into contact with the material web to be treated. In a departure from FIG. II, the apparatus consists of 2 units with 6 rollers each with a diameter of 50 cm. The 1st, 2nd, 4th and 5th roller in the running direction of the support of each unit are formed as heating drums, which are heated to 180 0 C, while the 3rd and 6th roller of each unit are formed as Saugtroivuiel, each be heated to 20O 0 G with infrared radiators.

Nun wird ein Polyestergewebe (150 g/m ) in dieNow a polyester fabric (150 g / m) is inserted into the

Apparatur eingezogen. Das Gewebe durchläuft ein einziges Mal die Apparatur S3n.ichron mit dem Träger mit einer Geschwindigkeit von 60 m/Min und wird anschliessend vom Träger getrennt.Apparatus retracted. The tissue passes through the S3n.ichron apparatus with the carrier once at one speed of 60 m / min and is then separated from the carrier.

Das Polyestergewebe wird wie im Beipsiel 3 angegeben auf seine elektrostatischen Eigenschaften geprüft.The polyester fabric is tested for its electrostatic properties as indicated in Example 3.

Wie im Beispiel 3 angegeben sinkt durch die Be-As indicated in example 3, the loading

509810/0730509810/0730

handlung der Oberflächenwiderstand um das 10000-fache. Vor der Behandlung weist das Polyestergewebe eine Halbwertzeit von 290 Sekunden auf, die nach der Behandlung auf nur 1 Sekunde absinkt. ·act of surface resistance by 10,000 times. Before the treatment, the polyester fabric has a half-life of 290 seconds, that after the treatment drops to just 1 second. ·

Aehnliche Resultate werden mit· den Verbindungen der Formeln (49) und (50) erzielt.Similar results are obtained with the compounds of formulas (49) and (50).

509810/0730509810/0730

Beispiel 5Example 5

Ein Polyamidgewebe (100 g/ni ) wird durch eineA polyamide fabric (100 g / ni) is through a

ähnliche Apparatur wie in Figur II abgebildet eingezogen. Die Apparatur besteht jedoch aus 3 Einheiten. Die beiden ersten Einheiten, die das Gewebe zuerst durchläuft, bestehen aus je 6 Walzen von 50 cm Durchmesser, wovon die 5 ersten in Laufrichtung als Heiztrommeln ausgebildet sind, die auf 190°C erhitzt sind. Je die letzte und sechste Walze der beiden Einheiten sind aber .als Saugtrommeln ausgebildet, die nicht beheizbar sind. Die dritte Einheit, die das Gewebe nach diesen beiden Einheiten durchläuft, besteht aus h Walzen von 50 era Durchmesser, wovon die drei ersten in Laufrichtung als auf 1950C erhitzte Heiztrommeln und die letzte als nicht heizbare Saugtrommel ausgebildet sind. Eine luftundurchlässige endlose Polyesterfolie dient als Träger in den ersten beiden Einheiten, während die dritte Einheit einen luftdurchlässigen Filz aus Polytetrafluorethylen als Träger aufweist.similar apparatus as shown in Figure II was drawn in. However, the apparatus consists of 3 units. The first two units, which the fabric passes through first, consist of 6 rollers each with a diameter of 50 cm, of which the first 5 are designed as heating drums in the running direction that are heated to 190 ° C. The last and sixth rollers of the two units are, however, designed as suction drums that cannot be heated. The third unit which passes through the tissue by these two units, consisting of rollers 50 h era diameter, of which the three first are formed in the running direction as heated to 195 0 C and heating drums as the last non-heatable suction drum. An air-impermeable endless polyester film serves as a carrier in the first two units, while the third unit has an air-permeable felt made of polytetrafluoroethylene as a carrier.

Auf den Träger der ersten beiden Einheiten wirdOn the carrier of the first two units will be

Dibutylzinndilaurat (Katalysator) als 10 7oige ethanolischeDibutyltin dilaurate (catalyst) 10 7 o ethanolic

Lösung so aufgepflatscht, dass eine Auflage von 1 g/m entsteht. Da der Träger luftundurchlässig ist, muss das Auftragsgerät wie im Beispiel 4 angegeben, angebracht werden.Solution puffed up in such a way that a layer of 1 g / m 2 is created. Since the carrier is impermeable to air, the application device must be attached as indicated in example 4.

509 810/07 30.509 810/07 30.

Auf den Träger der dritten Einheit wird ein Dimethyl-Wasserstoffmethyl-polysiloxa, dessen Molekulargewicht 1350 bis 1400 und Silanwasserstoffgehalt (gemessen durch Abspalten von am Silicum direkt gebundenen Wasserstoff) 314 ml/g beträgt, so aufgepflatscht, dass eine Auflage von 10 g/m entsteht.A dimethyl-hydrogenmethyl-polysiloxa, whose molecular weight 1350 to 1400 and silane hydrogen content (measured by splitting off those directly bonded to the silicon Hydrogen) is 314 ml / g, so padded that an edition of 10 g / m is created.

Das Polyamidgewebe wird in die Apparatur nun so eingezogen, dass es die beiden ersten Einheiten nur ein einziges Mal, hingegen die dritte Einheit 4 mal durchläuft, wobei die neu einlaufenden Bahnen in der dritten Einheit vom Träger entfernt, d.h. als 2., bzw. 3. und 4. Bahn in die dritte Einheit gelangen, so dass stets 1 Lage Gewebe in den ersten beiden Einheiten und 4 Lagen Gewebe in der dritten Einheit sind, die einer totalen Kontakt Länge von ca. 23 m entsprechen. Dabei bewegen sich der Träger und das einbahnige Gewebe in den ersten beiden Einheiten sowie der Träger und das 4-bahnige Gewebe in der dritten Einheit alle synchron mit einer Geschwindigkeit von 25 m/Min. Nach der dritten Einheit wird das Gewebe vom Träger getrennt.The polyamide fabric is now drawn into the apparatus in such a way that it only contains the first two units once, whereas the third unit runs through 4 times, with the newly arriving lanes in the third Unit removed from the carrier, i.e. as the 2nd, or 3rd and 4th lane in the third unit, so that there is always 1 layer Fabric in the first two units and 4 layers of fabric in the third unit are having a total contact length of correspond to approx. 23 m. The carrier and the single-lane fabric move in the first two units as well the carrier and the 4-panel fabric in the third unit all synchronously at a speed of 25 m / min. To the third unit separates the fabric from the carrier.

Das Polyamidgewebe wird nach folgendem Spraytest auf seine wasserabweisenden Eigenschaften geprüft:The polyamide fabric is tested for its water-repellent properties using the following spray test:

25 cm lange, gewobene Gewebemuster beregnet man mit 500 ml Wasser, befreit diese von anheftenden Tropfen und wägt die feuchte Probe. Die Gewichtszunahme als Mass25 cm long, woven fabric samples are sprinkled with 500 ml of water to remove adhering drops and weighs the wet sample. The weight gain as a measure

509810/0730509810/0730

für den Hydrophobiereffekt wird in % des trockenen Gewebes angegeben.the water repellent effect is given in % of the dry fabric.

Diese beträgt bei einem unbehandelten Polyamidgewebevergleichsmuster 80 bis 90 7o, während das behandelte Polyamidgewebe eine Gewichtszunähme von nur 10 % aufweist.This is for an untreated polyamide fabric reference sample 80 to 90 7o, while the treated polyamide fabric shows a weight increase of only 10%.

509810/0730509810/0730

Beispiel 6Example 6

Auf einem endlosen Träger als Bestandteil der im Beispiel 3 beschriebenen Apparatur bestehend aus einem Filz aus Polytetrafluoräthylen wird eine der'Verbindungen der Formeln (75) oder (77) als ölige, viskose Flüssigkeit soOn an endless carrier as part of the apparatus described in Example 3, consisting of a felt Polytetrafluoroethylene becomes one of the connections Formulas (75) or (77) as an oily, viscous liquid like this

aufgepflatscht, dass eine Auflage von 25 g/m entsteht.puffed up so that a layer of 25 g / m is created.

Ein Polyestergewebe (150 g/m ) wird nun wie imA polyester fabric (150 g / m) is now as in

Beispiel 3 angegeben 5-bahnig in die Apparatur eingezogen. Die Geschwindigkeit, mit welcher sich Träger und Gewebe synchron fortbewegen, beträgt 80 m/Min, bei Verwendung der Verbindung der Formel (75) und 60 m/Min, bei Verwendung der Verbindung der Formel (77) .Example 3 indicated 5 lanes drawn into the apparatus. The speed at which the carrier and the fabric move synchronously is 80 m / min when using the Compound of formula (75) and 60 m / min, when using the compound of formula (77).

Nach dem Trennen des Gewebes vom Träger wird jenes im Vergleich mit unbehandeltem Gewebe auf seine Flammfestigkeit nach dem DOC 3-71 Test geprüft. Der Test wird ebenfalls nach mehrfachen Gebrauchswäschen bei 400C in einer 4 g/l eines käuflichen Feinwaschmittels enthaltenen Flotte wiederholt.After the fabric has been separated from the carrier, it is tested in comparison with untreated fabric for its flame resistance according to the DOC 3-71 test. The test is also repeated after multiple washes at 40 ° C. in a liquor containing 4 g / l of a commercially available mild detergent.

Die Resultate sind in der nachfolgenden Tabelle I zusammengestellt:The results are compiled in Table I below:

509810/073 0509810/073 0

Tabelle ITable I.

Polyester
gewebe
polyester
tissue
Vor
Be
hand
lung
before
Be
hand
lung
BZBZ Nach
Be
hand
lung
To
Be
hand
lung
BZBZ Nach
1
Wäsche
To
1
Laundry
BZBZ Nach,
2
Wäschen
To,
2
Washes
BZBZ Nach
10
Wäschen
To
10
Washes
BZBZ Nach
20
Waschen
To
20th
To wash
BZBZ
Behandelt mit
.der Verbindung
der Formel (75)
Treated with
.the connection
of formula (75)
ELTbsp ELTbsp 1010 ELTbsp 22 ELTbsp 66th EL
6
Tbsp
6th
1313th ELTbsp 1
1
1
1
Behandelt mit
der Verbindung
der Formel (77)
Treated with
the connection
of formula (77)
66th 22 44th 11 4,54.5 44th 66th 44th 55 2828
UnbehandeltesUntreated 2222nd 77th 3,53.5 99 66th 2525th 44th 1919th 44th 1212th 44th 1010 *)*)

*) brennt*) burns

EL = Einreisslänge in cm
BZ = Brennzeit in Sekunden
EL = tear length in cm
BZ = burning time in seconds

Aehnliche Resultate werden nri.t den Verbindungen der Formeln (62).bis (74) und (76) erzielt.Similar results are not obtained with the connections of formulas (62) to (74) and (76) are achieved.

Bei DOC FF 3-71 ("Children's Sleepwear test") handelt es sich um folgenden Flammschutztesf:At DOC FF 3-71 ("Children's Sleepwear test") acts it is the following flame retardant:

"Je 5 Gewebestucke (8,9 cm χ 25,4 cm) werden in"5 pieces of tissue (8.9 cm 25.4 cm) are in

509810/0730509810/0730

einen Pr'dfrahmen gespannt und während 30 Minuten bei 1050C in einem Trockenschrank mit Umluft getrocknet. Die Gewebestücke werden anschliessend in einem geschlossenen Gefäss über Silicagel während 30 Minuten konditioniert und hierauf in einem Brennkasten der eigentlichen FlammfestprUfung unterworfen. Die Gewebe werden während je 3 Sekunden in senkrechter Stellung mit einer Methangasflamme gezündet.stretched a Pr'dfrahmen and dried for 30 minutes at 105 0 C in a drying cabinet with circulating air. The pieces of tissue are then conditioned in a closed vessel over silica gel for 30 minutes and then subjected to the actual flame resistance test in a furnace. The tissues are ignited for 3 seconds each in a vertical position with a methane gas flame.

Der Test gilt als bestanden, wenn die durchschnittliche verkohlte Zone nicht länger als 17,5 cm ist und keine, einzige Probe eine verkohlte Zone von über 25,4 cm aufweist und die einzelnen Nachbrennzeiten nicht länger als 10 Sekunden sind."The test is passed if the average the char zone is no longer than 17.5 cm and not a single sample has a char zone greater than 10.4 cm and the individual afterburn times are no longer than 10 seconds. "

509810/0730509810/0730

Beispiel 7Example 7

Es wird wie im Beispiel 6 verfahren, jedoch werden auf den Träger die Verbindungen der Formeln (83) oder (84) als solche so aufgerakelt, dass eine Auflage von 36 g/m entsteht.The procedure is as in Example 6, but the compounds of the formulas (83) or (84) as such are doctored on in such a way that an edition of 36 g / m is created.

Ein Polyamidgewebe (130 g/m ) wird 5-bahnig inA polyamide fabric (130 g / m) is 5-ply in

die Apparatur, wie im Beispiel 3 angegeben, eingezogen. Die Geschwindigkeit, mit welcher sich Träger und Gewebe synchron fortbewegen, beträgt 60 m/Min.the apparatus, as indicated in Example 3, retracted. the The speed at which the carrier and the fabric move synchronously is 60 m / min.

Nach dem Trennen der Gevrebe vom Träger wird jedes im Vergleich mit unbehandeltem Gewebe auf seine Flammfestigkeit nach dem DOC 3-71 Test (vgl. Beispiel 6) geprüft.After separating the fabric from the carrier, each fabric is compared with untreated fabric for its flame resistance tested according to the DOC 3-71 test (see example 6).

Die Resultate sind in nachfolgender Tabelle II zusammengestellt.The results are summarized in Table II below.

Tabelle IITable II

PolyamidgewebePolyamide fabric Brennzeit
in Sek.
Burn time
in sec.
Einreisslänge
in cm
Tear length
in cm
behandelt mit Verbindung
der Formel (83)
behandelt mit Verbindung
der Formel (84)
treated with connection
of formula (83)
treated with connection
of formula (84)
4
4,5
4th
4.5
5,5
5
brennt voll
ständig ab
5.5
5
burns full
constantly from
unbehandeltuntreated 3030th

5 0 9 810/07305 0 9 810/0730

Aehnliche Resultate werden mit den Verbindungen der Formeln (78) bis (32) und (85) erzielt.Similar results will be obtained with the connections of formulas (78) to (32) and (85).

509810/0730509810/0730

Claims (18)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zum kontinuierlichen, trockenen. Uebertragen von organischen Verbindungen auf Warenbahnen aus luftdurchlässigen organischen Materialien', dadurch gekennzeichnet, dass man auf einen Träger1. Process for continuous, dry. Transfer of organic compounds to material webs air-permeable organic materials', characterized in that that one on a carrier (1) Zubereitungen aufbringt, die mindestens eine bei atmosphärischem Druck oberhalb 800C in den Dampfzustand Übergehende organische Verbindung, gegebenenfalls ein unterhalb 25O°C stabiles Bindemittel und/oder ein Lösungsmittel enthalten und gegebenenfalls trocknet;(1) preparations applied, the at least one at atmospheric pressure above 80 0 C in the vapor state passing over organic compound, optionally below 25O ° C contain a stable binder and / or a solvent and optionally dried; (2) den beladenen Trä'ger mit der zu behandelnden Seite der luftdurchlässigen Warenbahn aus organischem Material derart in Kontakt bringt, dass sich Träger und Warenbahn gemeinsam aufliegend, synchron fortbewegen;(2) the loaded carrier with the side to be treated the air-permeable web of organic material in such a way that the carrier and web of material come into contact lying on top, move synchronously; (3) Träger und Warenbahn gegebeneiifalls unter Anwendung von mechanischem Druck abwechslungsweise mindestens je einer Wärmebehandlung von mindestetis 8O0C vo.n der Trägerseite her und einer Saugwirkung von der Warenbahnsei'te her, gegebenenfalls kombiniert mit einer zweiten Wärmebehandlung von mindestens 800C von der Trägerseite her, unterwirft, und diese Behandlung so lange fortsetzt bzw. wiederholt, bis die genannte Verbindung auf die zu behandelnde Warenbahn übertragen ist, wobei die Warenbahn ein- oder tnehrbahnig eingezogen wird,(3) carrier and web gegebeneiifalls under application of mechanical pressure alternately at least one respective heat treatment of mindestetis 8O 0 C vo.n the support side and a suction effect from the Warenbahnsei'te forth, optionally combined with a second heat treatment of at least 80 0 C of the carrier side, and this treatment continues or repeated until the said compound has been transferred to the web to be treated, the web being drawn in in one or more webs, 509810/07 30509810/07 30 so dass der gleiche Bahnabschnitt den gleichen Wärme-Saugzyklus ein oder mehrmals durchläuft; undso that the same web section has the same heat-suction cycle runs through one or more times; and (4) die behandelte Warenbahn vom Träger trennt.(4) separates the treated web from the carrier. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man als Träger einen luftdurchlässigen oder einen luftdichten Endlosträger einsetzt.2. The method according to claim 1, characterized in that that you have an air-permeable or a uses airtight endless carrier. 3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass man einen luftdurchlässigen Träger einsetzt.3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that there is an air-permeable carrier begins. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass man einen Träger aus einem Glasfasergewebe, Stahlfaservlies, perforiertem oder porösem Metallband, perforierter oder poröser Kunststoffolie oder Textilfaservlies verwendet.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that one has a carrier made of a glass fiber fabric, Steel fiber fleece, perforated or porous metal strip, perforated or porous plastic film or textile fiber fleece used. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-4,dadurch gekennzeichnet, dass man als organische Verbindungen Verbindungen verwendet, welche Transfertemperaturen von 100 bis 22O0C aufweisen.5. The method according to any one of claims 1-4, characterized in that is used as the organic compounds, compounds which comprise Transfer temperatures of 100 to 22O 0 C. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass man als organische Verbindungen6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized labeled that one as organic compounds 509810/0730509810/0730 • · · - 53 -• · · - 53 - Verbindungen verwendet, Vielehe Transfertemperaturen von 180 bis 22O°C aufweisen.Compounds used, many transfer temperatures of 180 to 220 ° C. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass man Chemikalien, insbesondere Textilveredlungsmittel als zu übertragende organische Verbindungen verwendet.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that chemicals, in particular Textile finishing agents as organic compounds to be transferred used. 8. Verfahren nach einem der Ansprüche Ibis'7,dadurch gekennzeichnet, dass man als luftdurchlässige Warenbahn eine Bahn aus organischem Fasermaterial einsetzt.8. The method according to any one of claims Ibis'7, characterized in that that a web made of organic fiber material is used as the air-permeable web. 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass man eine Warenbahn aus organischem Textilmaterial einsetzt.9. The method according to claim 8, characterized in that a web of organic textile material begins. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Textilmaterial Polyester, Polyamid, Polyacrylnitril und/oder Cellulose enthält.10. The method according to claim 9, characterized in that the textile material is polyester, polyamide, polyacrylonitrile and / or contains cellulose. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchlaufgeschwindigkeit der Warenbahn bis zu 100 m/Min, beträgt.11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the throughput speed of the material web up to 100 m / min. 5 0 9 810/07305 0 9 810/0730 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeich- ' net, dass die Durchlaufgeschwindigkeit der Warenbahn 20 bis 50 m pro Minute beträgt.12. The method according to claim 11, characterized in that ' net that the throughput speed of the web is 20 to 50 m per minute. 13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12,dadurch gekennzeichnet,dass die Warenbahn 1 bis 10-bahnig eingezogen wird,13. The method according to any one of claims 1 to 12, characterized marked that the web is drawn in 1 to 10 lanes, 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Warenbahn abwechslungsweise 2 bis 20 Wärmebehandlungen und Saugwirkungen unterworfen wird.14. The method according to any one of claims 1 to 13, characterized characterized in that the material web is alternately subjected to 2 to 20 heat treatments and suction effects will. 15. Das gemäss dem Verfahren einer der Ansprüche 1 , bis 14 behandelte organische Material.15. According to the method of one of claims 1, to 14 treated organic material. 16. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gem'äss einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass diese aus16. Device for carrying out the method according to one of claims 1 to 14, characterized in that that this out (a) einem bahnförmigen Träger, welcher sich, in der Längsrichtung fortbewegen l'ässt,(A) a web-shaped carrier, which is in the Can move lengthways, (b) einem Gerät zum Auftragen von organischen Verbindungen auf den Träger, darauf folgend in Laufrichtung,(b) a device for applying organic compounds to the carrier, then in the direction of travel, (c) einer Sequenz von mindestens je einen1. Wärme- und Saugaggregat und gegebenenfalls zusätzlichen Warmeaggregatcn,(c) a sequence of at least one 1 . Heating and suction unit and, if necessary, additional heating units, 5098107073050981070730 welche mit den Saugag.gregaten kombiniert sind und_ (d) je einem Gerät, welches die Warenbahn aus organischem Material dem beladenen Träger zuflihrt und die behandelte Warenbahn vom Träger wieder wegführt, aufgebaut ist, und zwar in der Weise, dass sich Träger und Warenbahn gemeinsam aufliegend synchron fortbewegen und zusammen den Wärme- und Saugaggregaten zugeführt werden und nach erfolgter Uebertragung der organischen Verbindung vom Träger auf die Viarenbahn bei oberhalb 800C, Warenbahn und Trager voneinander getrennt werden und wobei die Vorrichtung es ermöglicht, die Warenbahn in einer oder mehreren Lagen gleichzeitig einzuziehen.which are combined with the suction units und_ (d) each has a device that feeds the material web of organic material to the loaded carrier and removes the treated material web from the carrier, namely in such a way that the carrier and the material web come together lying on top synchronously and are fed together to the heating and suction units and after the transfer of the organic compound from the carrier to the Viarenbahn at above 80 0 C, the web and carrier are separated from each other and the device allows the web in one or more layers move in at the same time. 17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der bahnfb'rmige Träger aus einem luftdichten oder vorzugsweise einem luftdurchlässigen Endlosträger besteht.17. The device according to claim 16, characterized in that the web-shaped carrier consists of an airtight or preferably an air-permeable endless carrier. 18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche.16-oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Wärme- und Saugaggregat aus Walzen bestehen, die als Heiz trommel sowie als gegebexienfalls mit zusätzlichen Wärmeaggregaten heizbaren und gegebenenfalls mit Filz umwickelten Raugtrommel ausgebildet sind.18. Device according to one of claims 16 or 17, characterized in that the heating and suction unit consist of rollers, which act as a heating drum and, if necessary, as a heating drum formed with additional heating units heatable and possibly wrapped with felt drum are. 509810/0730509810/0730
DE2438723A 1973-08-22 1974-08-12 PROCESS FOR DRY TRANSFER OF ORGANIC COMPOUNDS ON TRACKS Pending DE2438723A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1206273A CH567621B5 (en) 1973-08-22 1973-08-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2438723A1 true DE2438723A1 (en) 1975-03-06

Family

ID=4379501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2438723A Pending DE2438723A1 (en) 1973-08-22 1974-08-12 PROCESS FOR DRY TRANSFER OF ORGANIC COMPOUNDS ON TRACKS

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5048286A (en)
BE (1) BE819049A (en)
CA (1) CA1056557A (en)
CH (2) CH1206273A4 (en)
DE (1) DE2438723A1 (en)
ES (1) ES429413A1 (en)
FR (1) FR2245793B1 (en)
GB (1) GB1465388A (en)
ZA (1) ZA745375B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0455849A1 (en) * 1990-05-08 1991-11-13 POLYTREND GESELLSCHAFT FÜR POLYMERE WERKSTOFFE &amp; OBERFLÄCHENTECHNIK MBH Method and apparatus for transfer of a colour design to a plastic substrate or a decorated plastic substrate
EP0544019A1 (en) * 1991-07-18 1993-06-02 Erich Netzsch GmbH &amp; Co. Holding KG Process and apparatus for applying and incorporating dyes into a plastic-bearing substrate
US11660854B2 (en) 2021-07-30 2023-05-30 Duksung Co., Ltd Continuous sublimation transfer method using a vacuum suction roller
DE102022117792B4 (en) 2021-07-30 2023-11-02 Duksung Co., Ltd. Continuous printing apparatus using a vacuum suction roll and method thereof

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4007003A (en) * 1975-09-12 1977-02-08 Armstrong Cork Company Product and method of printing carpet with a transfer paper- II
DE2628676C2 (en) * 1976-06-25 1982-02-04 Kleinewefers Gmbh, 4150 Krefeld "Device and process for continuous transfer printing of textile webs"
DE2638128B2 (en) * 1976-08-25 1980-01-03 Kleinewefers Gmbh, 4150 Krefeld Device for the continuous dyeing of a textile web by sublimating the dye of a dye carrier
GB2251209A (en) * 1990-12-01 1992-07-01 Brainstorm Ltd Transfer by heating of sublimation ink from a carrier
CN107128064A (en) * 2017-05-12 2017-09-05 贵州鸿图彩印包装有限责任公司 Wine box production gilding press

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0455849A1 (en) * 1990-05-08 1991-11-13 POLYTREND GESELLSCHAFT FÜR POLYMERE WERKSTOFFE &amp; OBERFLÄCHENTECHNIK MBH Method and apparatus for transfer of a colour design to a plastic substrate or a decorated plastic substrate
WO1991017053A1 (en) * 1990-05-08 1991-11-14 Ge Polymertrend Gmbh Gesellschaft Für Polymere Werkstoffe, Oberflächen, Technik Und Kunststoff Be- Und Verarbeitung Process and device for applying colour decoration to a plastic substrate and decorated plastic substrate
US5997677A (en) * 1990-05-08 1999-12-07 General Electric Company Method to apply a colored decorative design on a substrate of plastics
EP0544019A1 (en) * 1991-07-18 1993-06-02 Erich Netzsch GmbH &amp; Co. Holding KG Process and apparatus for applying and incorporating dyes into a plastic-bearing substrate
US11660854B2 (en) 2021-07-30 2023-05-30 Duksung Co., Ltd Continuous sublimation transfer method using a vacuum suction roller
DE102022117792B4 (en) 2021-07-30 2023-11-02 Duksung Co., Ltd. Continuous printing apparatus using a vacuum suction roll and method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CH1206273A4 (en) 1975-03-14
CH567621B5 (en) 1975-10-15
FR2245793A1 (en) 1975-04-25
ZA745375B (en) 1975-08-27
BE819049A (en) 1975-02-21
CA1056557A (en) 1979-06-19
FR2245793B1 (en) 1976-12-31
ES429413A1 (en) 1976-09-01
JPS5048286A (en) 1975-04-30
GB1465388A (en) 1977-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69627433T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PATTERNING TEXTILE TRACKS
DE1908096C3 (en)
DE2558931A1 (en) TRANSFER PRINTING PROCESS FOR HYDROPHILES OR MIXTURES OF HYDROPHILIC AND SYNTHETIC FIBER MATERIAL WITH REACTIVE DISPERSION DYES
DE2530885A1 (en) TRANSFER PRINTING PROCESS FOR HYDROPHILES, SYNTHETIC OR MIXTURES OF HYDROPHILIC AND SYNTHETIC FIBER MATERIAL
DE2438723A1 (en) PROCESS FOR DRY TRANSFER OF ORGANIC COMPOUNDS ON TRACKS
DE2521988A1 (en) DRY THERMAL PROCESS FOR INKING AND PRINTING ORGANIC MATERIALS COLORABLE WITH CATIONIC DYES
US4056352A (en) Dry transfer of organic compounds to webs
DE2438705C2 (en) Process for the continuous, dry transfer of organic compounds to one-sided pressure-sensitive textile webs
DE2263140C3 (en) Continuous dry transfer printing process on webs of organic material and device for carrying out the process
DE2263008A1 (en) DRY PROCESS FOR REFINING ORGANIC MATERIAL
DE2438687A1 (en) PROCESS FOR DRY TRANSFER OF ORGANIC COMPOUNDS ON TRACKS
DE1610948C3 (en) Use of sieve drums under the suction of a heated gas for the continuous, simultaneous fixing of disperse and reactive dyes on mixtures of synthetic fibers and cellulose fibers
DE2359515A1 (en) DRY THERMAL PROCESS FOR INKING AND PRINTING ORGANIC MATERIALS COLORABLE WITH CATIONIC DYES
DE2428244A1 (en) PROCESS FOR FLAME RETAINING ORGANIC FIBER MATERIAL AFTER THE TRANSFER PROCESS
WO1997019214A1 (en) Method of dyeing continuous strips of textile fabric made of polyester fibre or mixtures of polyester with other fibres, and jigger for carrying out the mehod
DE2049912A1 (en) Stochastic printing process
DE2850808A1 (en) MELT TRANSFER PRINTING
DE2438706A1 (en) PROCESS FOR DRY TRANSFER OF ORGANIC COMPOUNDS ON TRACKS
DE2456637A1 (en) TRANSFER PRINTING PROCESS FOR HYDROPHILES, SYNTHETIC OR MIXTURES OF HYDROPHILIC AND SYNTHETIC FIBER MATERIAL
DE2428390A1 (en) PROCESS FOR FLAME RETAINING ORGANIC FIBER MATERIAL AFTER THE TRANSFER PROCESS
DE1760630A1 (en) Method and device for the continuous treatment of thick, voluminous textiles
DE2428243A1 (en) PROCESS FOR FLAME RETAINING ORGANIC FIBER MATERIAL AFTER THE TRANSFER PROCESS
DE2157771A1 (en) METHOD OF COLORING TEXTILES
CH592527A5 (en) Continuous dry transfer appts. for organic cpds., e.g., dyes - comprises (endless) carrier belt passing through a heating zone
DE2654952A1 (en) (1)-Amino-(4)-hydroxy anthraquinone dyes - for sublimation transfer printing of carpets

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal