DE2435756C2

DE2435756C2 - Device for a precisely fitting installation of a sheet to be printed

Info

Publication number: DE2435756C2
Application number: DE2435756A
Authority: DE
Inventors: Sylve Jack Donald Tumba Ericsson
Original assignee: Svecia Silkscreen Maskiner AB
Current assignee: Svecia Silkscreen Maskiner AB
Priority date: 1973-08-13
Filing date: 1974-07-25
Publication date: 1985-01-10
Also published as: DE2435756A1; SE375511B; JPS5911496B2; IT1018940B; US3910569A; SE7311028L; GB1467910A; JPS5049006A

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine paßgenaue Anlage eines zu bedruckenden Rogens an den Druckzylinder einer Druckmaschine, insbesondere einer Schwingzylinder-Siebdruckmaschine, bei der der Druckzylinder einen die paßgenaue Lage des Bogens bestimmenden, mit ihm bewegbaren Anschlag aufweist und einer Bogenanlegeeinrichtung eine schwenkbare Vordermarke und eine ein Aufwölben des Bogens verhindernde Niederhalte-Anordnung zugeordnet ist sowie der Bogen aus einer ersten durch die Vordermarke bestimmten Grobausrichtungslage in eine zweite durch den Anschlag bestimmte passerhaltige Lage zurückschiebbar istThe present invention relates to a device for precisely fitting a rye to be printed on the printing cylinder of a printing machine, in particular a vibrating cylinder screen printing machine that of the printing cylinder has a stop which is movable with it and which determines the exact position of the sheet has and a sheet feeder a pivotable front lay and a bulge of the Sheet preventing hold-down arrangement is assigned as well as the sheet from a first coarse alignment position determined by the front lay in a second register-containing position determined by the stop can be pushed back

Die den Bogen in paßgenauer Anlage haltende Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung kann bei mehreren verschiedenen Typen von Druckmaschinen verwendet werden. In der nachstehenden Erläuterung wird als Beispiel der Anwendung insbesondere auf eine Siebdruckmaschine mit zylindrischen Druckflächen, d. h. eine Zylinderdruckmaschine, hingewiesen, wo dem Zylinder von für die Benutzung als Druckmaschine erforderlichen, aber für die Erläuterung des Prinzips der Erfindung unwesentlichen Antriebsorganen eine Hin- und Herbewegung erteilt wird.The device according to the present invention, which holds the sheet in registration, can several different types of printing machines can be used. In the explanation below is used as an example of the application in particular on a screen printing machine with cylindrical printing surfaces, d. H. a cylinder printing machine, pointed out where the cylinder of required for use as a printing machine, but for the explanation of the principle of Invention insignificant drive members are given a reciprocating motion.

Das Prinzip der Erfindung findet insbesondere Anwendung bei Druckmaschinen, bei denen der zu bedrukkende Bogen in eine erste Grobausrichtungslage gebracht wird, aus welcher er in eine zweite Lage verschoben werden soll, die eine paßgenaue Lage, die soge-The principle of the invention is used in particular in printing machines in which the sheet to be printed is brought into a first rough alignment position from which it is to be shifted into a second position, which has a precisely fitting position, the so-called Es hat sich nämlich erwiesen, daß die oben erwähnte Zurückverschiebung der Vorderkante des Bogens in die zweite paßgenaue Lage nur dann mit befriedigenderIt has been shown that the above-mentioned shifting back of the leading edge of the sheet in the second precisely fitting position only with satisfactory Sicherheit ausgeführt werden kann, wenn der zu bedruckende Bogen aus steifem Material besteht Registerfehler, d. h. schlechtes Passen in der zweiten Lage, entstehen, wenn der Bogen aus dünnerem Material besteht Die Ursache dieser Registerfehler ist darin zuSecurity can be carried out if the sheet to be printed is made of rigid material. H. bad passing in second position, arise when the sheet is made of thinner material. The cause of this register error is too suchen, daß die Vorderkante eines dünnen Bogens nicht diejenigen Kräfte aufnehmen kann, die erforderlich sind, um den ganzen Bogen in die zweite zurückzuschieben, sondern die Vorderkante des Bogens biegt sich nach oben an den zweiten Anschlag. Ein dünner Bogenseek that the leading edge of a thin sheet cannot absorb the forces that are required are to slide the whole sheet back into the second, but the leading edge of the sheet bends up to the second stop. A thin bow wird also im wesentlichen dieselbe Lage einnehmen, in der er an dem ersten Anschlag anlag. Der Unterschied ist zwar nur von der Größenordnung ein Millimeter, aber dies ist genug um Probleme 2c; schaffen, besonders beim Mehrfarbendruck. Den zweiten Anschlag so zuwill therefore essentially occupy the same position in which he was at the first stop. The difference is only of the order of a millimeter, but this is enough to solve problems 2c; create, especially in multi-color printing. The second stop like this verlängern, daß er sich an der ganzen Schmalseite des Bogens entlang erstreckt verursacht Konstruktionsprobleme und würde auch nicht den gewünschten Erfolg haben. Aus der Zeitschrift »Der Polygraph«, 1965, H. 23,extend that it extends along the entire narrow side of the Extending along the arc causes design problems and would not produce the desired results to have. From the magazine "Der Polygraph", 1965, issue 23,

S. 1919/1920 ist es schon bekannt daß ein Aufwölben der Bogenvorderkante bei bestimmten Druckmaschinen vorkommt. In diesem Fall wird eine solche Aufwölbung jedoch absichtlich durch unterschiedliche Geschwindigkeit von Druckzylinder und zu bedruckendenS. 1919/1920 it is already known that bulging of the sheet leading edge occurs in certain printing machines. In this case, however, such a bulge is intentionally caused by the different speed of the impression cylinder and the one to be printed

so Bogen herbeigeführt, damit dieser besser greifbar ist.so arc brought about so that it is more tangible.

Aus der DE-OS 15 61 146 z. B. ist es weiter bekannt, bei Druckmaschinen Niederhalte-Anordnungen zu verwenden; in dieser Druckschrift werden insbesondere Niederhalter in der Form von Bogen-FührungsfingernFrom DE-OS 15 61 146 z. B. it is further known to use hold-down arrangements for printing machines; in this document are in particular Hold-down devices in the form of arch guide fingers und von vakuumbeaufschlagten Düsen beschrieben. Diese Niederhalter dienen jedoch nicht dazu, eine Aufwölbung der Bogenvorderkante zu verhindern.and vacuum nozzles. However, these hold-downs do not serve to prevent the leading edge of the sheet from bulging.

In der DE-PS 3 61 427 ist ein den Anlegemarken zugeordnetes, in der Seitenansicht viertelkreisförmiges.In DE-PS 3 61 427, a quarter-circle is assigned to the mooring marks in the side view.

nicht näher beschriebenes Element vielleicht als Niederhalter aufzufassen. In dieser Schrift ist jedoch nicht beabsichtigt, den zu bedruckenden Bogen aus einer Grobausrichtungslage in eine passerhaltige Lage zurückzuschieben.Element not described in more detail perhaps to be regarded as a hold-down device. In this document, however, it is not intended to push the sheet to be printed back from a coarse alignment position into a register-containing position.

Aus der DE-PS 6 74 971 ist ein mit dem Anlagetisch verbundener Bogen zum Bedrucken transportierender Sauggreifer bekannt, der für seinen Leerweg von einem auf dem Druckzylinder angebrachten Mitnehmer zwarFrom DE-PS 6 74 971 a sheet connected to the system table for printing is transported Suction gripper known for its idle travel from a driver attached to the pressure cylinder

gegen die Kraft einer Feder zurückbewegt wird. Bei dieser Vorrichtung wird der Bogen von dem Greifer aus einer ersten Lage aber in derselben Richtung, wie er ankam, zur Drucktrommel weitertransportiert. Eine Ausrichtung des Bogens unter Mitwirkung des Mitnehmers auf dem Druckzylinder ist nicht vorgesehen.is moved back against the force of a spring. In this device, the sheet is drawn from the gripper a first layer but in the same direction as it was transported to the printing drum. One Alignment of the sheet with the assistance of the driver on the printing cylinder is not provided.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, den zu bedruckenden Btgen aus der Grobausrichtungslage unter Vermeidung vca Fehllagen in die Registerlage zu bringen. The object of the invention is to take the sheets to be printed from the rough alignment position Avoidance of bringing incorrect positions into the register position.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöstThis object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1

Die grundlegende Idee besteht dabei darin, sowohl die Niederhalte-Anordnung als auch die Vorderkante des Bogens in die Registerlage zu verschieben.The basic idea is to have both the hold-down arrangement and the leading edge of the sheet to move into the register position.

Eine Ausführungsform, welche die bedeutsamen Merkmale der vorliegenden Erfindung aufweist, wird nachstehend anhand der Zeichnung erläutert Es zeigtAn embodiment which has the significant features of the present invention is Explained below with reference to the drawing It shows

F i g. 1 in Seitenansicht die Prinzipien für die paßgenaue Anlage der Vorderkante eines Bogens in einer früher bekannten Druckmaschine,F i g. 1 in side view the principles for the precisely fitting system of the leading edge of a sheet in a previously known printing press,

F i g. 2 dieselbe Situation wie in F i g. 1 aber zuzüglich einer Niederhalte-Anordnung nach der vorliegenden Erfindung,F i g. 2 the same situation as in FIG. 1 but plus a hold-down arrangement according to the present one Invention,

Fig.3 die Niederhalte-Anordnung und die Vorderkante des Bogens in der Registerlage,Fig. 3 the hold-down arrangement and the front edge of the bow in the register position,

F i g. 4 eine Lage, in der der Greifer oder die Greiforgane den Bogen an einer Druckfläche festhält (festhalten), F i g. 4 a position in which the gripper or the gripping members hold (hold) the sheet on a printing surface,

F i g. 5 in Perspektive eine Zylinderdruckmaschine in der Lage nach F i g. 2,F i g. 5 in perspective a cylinder printing machine in the position according to FIG. 2,

F! g. 6 in Seitenansicht und teilweise in Schnittansicht den Schnitt VI-VI in F i g. 5.F! G. 6 in side view and partially in sectional view the section VI-VI in F i g. 5.

Das Prinzip der Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnung erläutert werden, in der die Druckmaschine einen Druckzylinder aufweist. Mit Hilfe an sich bekannter und der Figur nicht gezeigter Antriebsorgane kann dem Druckzylinder eine Hin- und Herbewegung erteilt werden. In der Figur fehlt ein, für eine Siebdruckmaschine an sich erforderlicher, bekannter Schablonenrahmen, der in Abhängigkeit von eier Umdrehung des Druckzylinders in der Horizontalebene hin und her verschiebbar ist Für den Druckvorgang erforderliche Anordnungen wie Rakel, Farbwerk und dergleichen sind in der Zeichnung, um Verwirrung zu vermeiden, ebenfalls nicht angegeben worden.The principle of the invention will be explained with reference to the accompanying drawing, in which the printing machine has a printing cylinder. With the help of drive members known per se and not shown in the figure the printing cylinder can be given a reciprocating motion. One is missing in the figure, for a screen printing machine known stencil frame required per se, which depends on a rotation of the printing cylinder can be moved back and forth in the horizontal plane for the printing process Arrangements such as squeegee, inking unit and the like are in the drawing to avoid confusion. also not been given.

In Fig. 1 ist eine bekannte Vorrichtung in Seiienansicht schematisch dargestellt. Der Registerlage ist das Bezugszeichen R gegeben worden. Aus F i g. 1 geht hervor, daß es der Vorderkante la eines Bogens 1 erlaubt worden ist, zum Anliegen an einer ersten Vorderrr.arke an der Registerlage R vorbei zu passieren. Der Bogen 1 nimmt dann eine erste Grobausrichtungslage ein. Der ersten Vordermarke ist das Bezugszeichen 2 gegeben worden und der Fläche der Vordermarke 2, die für Zusammenwirken mit der Vorderkante la des Bogens 1 bestimmt ist, ist das Bezugszeichen 2a gegeben worden.In Fig. 1, a known device is shown schematically in side view. The register position has been given the reference character R. From Fig. 1 shows that the leading edge la of a sheet 1 has been allowed to pass the register position R in order to rest against a first Vorderrr.arke. The sheet 1 then assumes a first coarse alignment position. The first front lay has been given the reference number 2 and the surface of the front lay 2, which is intended for cooperation with the front edge la of the sheet 1, has been given the reference number 2a.

Die Vorderkante la des Bogens 1 soll jetzt von ihrer ersten Lage her ein wenig zurück in eine zweite oder passerhaltige Lage R mittels eines zweiten Anschlags verschoben werden, dem das Bezugszeichen 3 gegeben worden ist. Der zweite Anschlag 3 ist am Druckzylinder 4 montiert und bei einer weiteren Verschiebung oder Drehung von dein Druckzylinder 4 in der Richtung des Pfeiles »a« wird der Anschlag 3 an die Vorderkante la des Bogens 1 in der ersun Lage anstoßen, wodurch der ganze Bogen 1 in die zweite Lage ein wenig zurückgeschoben wird, so daß s^:nh die Vorderkante la des Bogens 1 genau in der Registerlage R befindet. In dieser Lage werden in F i g. 4 schematisch dargestellte Greiforgane 6 den Bogen 1 an dem Druckzylinder 4 festhalten und der Druckvorgang kann anfangen, indem dem Druckzylinder 4 eine Drehbewegung in der Richtung des Pfeiles »tx< erteilt wird. Für die Funktion dieser bekannten Vorrichtung ist es eine notwendige Voraussetzung, was auch aus F i g. 5 hervorgeht, daß der zweite Anschlag 3 an die Vorderkante la des Bogens 1 neben der Vordermarke 2 anstößt, weil diese an einem Gestell 7 angebracht istThe front edge 1 a of the sheet 1 is now to be shifted a little back from its first position into a second or register-containing position R by means of a second stop to which the reference number 3 has been given. The second stop 3 is mounted on the printing cylinder 4 and with a further shift or rotation of your printing cylinder 4 in the direction of the arrow "a" , the stop 3 will hit the front edge la of the sheet 1 in the ersun position, whereby the whole sheet 1 is pushed back a little into the second position, so that s ^: nh the front edge la of the sheet 1 is exactly in the register position R. In this situation, in FIG. 4 schematically illustrated gripping members 6 hold the sheet 1 on the printing cylinder 4 and the printing process can begin by the printing cylinder 4 is given a rotary movement in the direction of the arrow "tx" . For this known device to function, it is a necessary prerequisite, which is also shown in FIG. 5 it can be seen that the second stop 3 abuts the front edge 1 a of the sheet 1 next to the front lay 2 because it is attached to a frame 7

Eine Voraussetzung für eine richtige Verschiebung des Bogens 1 von der ersten Lage her ein wenig zurück in die zweite oder passerhaltige Lage R ist, bei den bekannten Druckmaschinen, daß der Bogen 1 steif genug ist, weil er im planen Zustand nur mit dem Anschlag 3, der an einem Teil der Vorderkante la des Bogens anstößt, zurückverschoben werden kann. Im Fall daß der Bogen 1 eine zu geringe Steifhe/ hat, d. h. zu dünn ist, vermag der Anschlag 3 den Bogen · nicht ir. die Registerlage R zurück zu verschieben, sondern die Vorderkante la biegt sich. Dies bedeutet, daß der Bogen 1 nicht die Registerlage R einnimmt, sondern in der ersten Lage liegenbleibt, in der er an der Vordermarke 2 anliegt, was in F i g. 1 dargestellt ist Auch wenn der Unterschied zwischen der ersten und der zweiten Lage nur 1 bis 2 mm ist, ist es jedoch offensichtlich, daß dieses besonders bei Mehrfarbendruck Makulatur erzeugtA prerequisite for a correct shifting of the sheet 1 from the first position back a little into the second or register-containing position R is, in the known printing machines, that the sheet 1 is stiff enough because in the flat state it is only with the stop 3, which abuts on part of the leading edge la of the sheet, can be moved back. In the event that the sheet 1 has too little rigidity, ie is too thin, the stop 3 is not able to move the sheet back into the register position R , but rather the front edge la bends. This means that the sheet 1 does not assume the register position R , but remains in the first position in which it rests on the front lay 2, which is shown in FIG. 1 is shown. Even if the difference between the first and the second layer is only 1 to 2 mm, it is obvious that this creates waste, especially in multi-color printing

Die vorliegende Erfindung schafft eine Vorrichtung, deren Funktion anhand der F i g. 2 bis 4 erläutert werden soll, die Fehler einer falschen Registerlage beseitigt In F i g. 2 bis 4 sind zur Vereinfachung der Vordermarke 2 und in F i g. 2 und 3 die Greiforgane 6 nicht dargestellt.The present invention provides a device whose function is based on FIGS. 2 to 4 are explained should, the errors of an incorrect register position eliminated In F i g. 2 to 4 are to simplify the front lay 2 and in FIG. 2 and 3, the gripping members 6 are not shown.

In F i g. 2 wird gezeigt, daß der Bogen 1 und dessen Vorderkante la die erste Lage eingenommen haben, die in F i g. 1 dargestellt ist, d. h. die Vorderkante la liegt an der Vordermarke 2 an. Eine Niederhalte-Anordnung 5 liegt an der Vorderkante la des Bogens 1 an und drückt diese auf eine Unterlage herunter, in diesem Fall auf den Druckzylinder 4. Von wesentlicher Bedeutung für die Erfindung ist daß das freie Ende 5a der Niederhalte-Anordnung 5 sich ein wenig an der Vorderkante la des Bogens 1 vorbei erstreckt, wenn sich diese Vorderkante la in der ersten Lage befindet und an der Vordermarke 2 liegt Das Prinzip der Erfindung kann selbstverständlich auch für den Fall ausgenutzt werden, daß sich das freie Ende der Niederhalte-Anordnung 5 genau bis an die Vorderkante la erstreckt. Der zweite Anschlag 3 ist gerade vor der Niederhalte-Anordnung 5 angeordnet (F i g. 5); wenn der Druckzylinder 4 sich in der Richtung des Pfeiles »a« dreht, wird der Anschlag 3 zuerst mit dem freien Ende 5a der Niederhalte-Anordnung 5 zusammenwirken und dieses an die Vorderkante la des Bogens 1 verschieben, wonach der Anschlag 3 nicht nur das freie Ende 5a der Niederhalte-Anordnung 5, sondern auch die Vorderkante la des Bogens 1 in die Registerlage R zurückbewegt wird, was in F i g. 3 dargestellt ist. Sobald der Anschlag 3 die Registerlage R eingenommen hat, wird er von nicht gezeigten Organen in den Druckzylinder 4 eingezogen und gleichzeitig damit werden die Greiforgane 6 zum Zusammenwirken mit der Vorderkante la des Bogens 1 gebracht, wonach eine Drehbewegung von dem Druckzylinder 4 in der Richtung des Pfeiles »b<\ beginnt, d. h. der Druckvorgang anfängt. Mittels in der Fig.4 nicht gezeigter Organe wird vorher die Niederhalte-Anordnung 5 zusammen mit der Vordermarke 2 von dem Druckzylinder 4 weggedreht, wodurch der Bogen 1 eine Möglichkeit zu frei-In Fig. 2 it is shown that the sheet 1 and its leading edge la have assumed the first position shown in FIG. 1 is shown, that is, the front edge la rests on the front lay 2. A hold-down arrangement 5 rests on the front edge la of the sheet 1 and presses it down onto a base, in this case the pressure cylinder 4. It is essential for the invention that the free end 5a of the hold-down arrangement 5 is a little bit extends past the leading edge la of the sheet 1 when this leading edge la is in the first position and lies on the front lay 2. The principle of the invention can of course also be used in the event that the free end of the hold-down arrangement 5 is exactly extends to the front edge la. The second stop 3 is arranged just in front of the hold-down arrangement 5 (FIG. 5); When the printing cylinder 4 rotates in the direction of the arrow "a" , the stop 3 will first interact with the free end 5a of the hold-down arrangement 5 and move it to the front edge la of the sheet 1, after which the stop 3 not only the free one End 5a of the hold-down arrangement 5, but also the front edge la of the sheet 1 is moved back into the register position R , which is shown in FIG. 3 is shown. As soon as the stop 3 has assumed the register position R , it is drawn into the printing cylinder 4 by organs not shown and at the same time the gripping elements 6 are brought to interact with the leading edge la of the sheet 1, after which a rotary movement of the printing cylinder 4 in the direction of the Arrow »b <\ begins, ie the printing process begins. By means of organs not shown in FIG. 4, the hold-down arrangement 5 together with the front lay 2 is rotated away from the printing cylinder 4, whereby the sheet 1 has the possibility of freeing up

er Passage erhält.he receives passage.

In F i g. 5 wird in Perspektive und stark vereinfacht die Anordnung einer Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung in der in F i g. 2 gezeigten Lage dargestellt. Aus F i g. 5 geht deutlich hervor, daß der Bogen 1 mit seiner Vorderkante la an zwei Vordermarken 2 anliegt, der eine an der einen Seite des Druckzylinders 4, der andere an der anderen Seite des Zylinders gelegen. In unmittelbarer Nähe von den ersten Vordermarken 2 sind die Niederhalte-Anordnungen 5 angebracht, welehe für die Niederhaltung der Vorderkante la des Bogens 1 auf dem Druckzylinder 4 bestimmt sind. Der Anschlag 3 ist gleich vor der Niederhalte-Anordnung 5 angebracht. Es ist offensichtlich, daß bei einer weiteren Verdrehung des Druckzylinders 4 in der Richtung des Pfeiles »a« dieser Anschlag 3 an das freie Ende 5a der heruntergehaltenen Anordnung anstoßen wird. In ziert werden. So ist es möglich, die Niederhalte-Anordnung 5 und die Vordermarke 2 als eine Einheit anzuordnen. In Fig. 5 is in perspective and greatly simplified the arrangement of a device according to the present invention in the in F i g. 2 position shown. From Fig. 5 clearly shows that the sheet 1 rests with its leading edge la on two front lays 2, one on one side of the printing cylinder 4 and the other on the other side of the cylinder. In the immediate vicinity of the first front lays 2, the hold-down arrangements 5 are attached, which are intended for holding down the leading edge 1 a of the sheet 1 on the printing cylinder 4. The stop 3 is attached directly in front of the hold-down arrangement 5. It is obvious that if the printing cylinder 4 is rotated further in the direction of the arrow "a", this stop 3 will strike the free end 5a of the arrangement that is held down. Be graced in It is thus possible to arrange the hold-down arrangement 5 and the front lay 2 as a unit.

2 mit einer drehbaren Achse 8' fest vereinigt sind, welche Achse 8' durch paarweise angeordnete Lager 81,82 läuft, welche ihrerseits mit einem Teil des Gestells 7 fest vereinigt sind. Die Niederhalte-Anordnungen 5 dagegen sind mit der Achse 8' drehbar vereinigt.2 are firmly combined with a rotatable axle 8 ', which axle 8' is supported by bearings 81, 82 arranged in pairs runs, which in turn are firmly united with part of the frame 7. The hold-down arrangements 5 on the other hand are rotatably combined with the axis 8 '.

Durch einen in der F i g. 6 gezeigten Mitnehmer 20 an der Vordermarke 2 können die daneben liegenden Niederhalte-Anordnungen 5 aus ihrer mit der Vorderkante la des Bogens 1 zusammenwirkenden Lage angehoben werden bei gleichzeitiger Schwenkung der Vordermarke 2 nach oben zum Freilegen der Bewegungsbahn für den Bogen 1, wenn dieser von den Greiforga- nen 6 am Druckzylinder 4 festgehalten ist. Die Greiforgane 6 sind in F i g. 4 eingezeichnetBy one shown in FIG. 6 shown driver 20 on the front lay 2 can the adjacent Hold-down arrangements 5 are raised from their position cooperating with the front edge la of the sheet 1 are at the same time swiveling the front lay 2 upwards to expose the path of movement for the sheet 1 when this is from the gripper NEN 6 is held on the pressure cylinder 4. The gripping members 6 are shown in FIG. 4 drawn

Die Niederhalte-Anordnung 5 wird in Seitenansicht in F i g. 6 dargestellt und umfaßt einen planen Teil, welcher sich nach dem freien Ende 5a verjüngt. Dieser plane Teil erstreckt sich ein wenig in ein am gemeinsamen Gestell 7 angebrachten Rahmenteil 8 und ist dort von einem Winkelheber 56 festgehalten. Der Winkelheber 5b erstreckt sich durch einen Ausschnitt 8a im Teil 8, in eine Rast Sb, welche als Führung für den planen Teil dient. Mit Hilfe einer Feder 9 wird das freie Ende 5a der herunterhaltenden Anordnung nach links in F i g. 6 gedrückt, wobei die Bewegung von einem Wandteil 8c gestoppt wird. Wenn der Anschlag 3 an das freie Ende 5a drückt, wird der plane Teil in den Rahmenteil 8 gegen die Wirkung der Feder 9 verschoben werden. Sobald die Wirkung des Anschlags 3 auf das freie Ende 5a aufhört, wird die Niederhalte-Anordnung 5 von der erwähnten Feder 9 in die in F i g. 6 gezeigte Lage verschoben.The hold-down arrangement 5 is shown in side view in FIG. 6 and comprises a planar part which tapers towards the free end 5a. This plane part extends a little into a frame part 8 attached to the common frame 7 and is held there by an angle lifter 56. The angle lifter 5b extends through a cutout 8a in part 8, into a catch Sb, which serves as a guide for the flat part. With the aid of a spring 9, the free end 5a of the holding-down arrangement is moved to the left in FIG. 6 is pressed, the movement of a wall part 8c being stopped. When the stop 3 presses against the free end 5a, the plane part will be displaced into the frame part 8 against the action of the spring 9. As soon as the action of the stop 3 on the free end 5a ceases, the hold-down arrangement 5 is moved by the mentioned spring 9 into the position shown in FIG. 6 shifted position shown.

Das Rahmenteil 8 weist eine Gleitfläche Sd für den so planen Teil der Niederhalte-Anordnung 5 auf, wodurch eine Hin- und Herbewegung dieser Anordnung ermöglicht wird. Der Rahmenteil 8 ist um die Achse 8' drehbar angeordnet, auf eine Weise die anhand der F i g. 4 erläutert ist Die Niederhalte-Anordnung 5 und die Vordermarke 2 sind um dieselbe Achse 8' drehbar.The frame part 8 has a sliding surface Sd for the part of the hold-down arrangement 5 which is planar in this way, as a result of which this arrangement can be moved to and fro. The frame part 8 is arranged to be rotatable about the axis 8 ', in a manner which is illustrated in FIGS. 4 is explained. The hold-down arrangement 5 and the front lay 2 are rotatable about the same axis 8 '.

In gewissen Fällen kann eine Möglichkeit zum Einsteilen des Druckes der Niederhalte-Anordnung 5 auf die Vorderkante la des Bogens 1 erwünscht sein. Zu diesem Zweck ist eine weitere Feder 10 vorgesehen, die teils mit dem Rahmenteil 8, teils mit dem Gestell 7 zusammenwirkt. Die Feder 10 kann auf an sich bekannte Weise einstellbar gemacht werden, wodurch die Kraft, womit die Niederhalte-Anordnung 5 auf die Vorderkante la des Bogens 1 drückt, eingestellt werden könnte.In certain cases there may be an option to classify the pressure of the hold-down arrangement 5 on the leading edge la of the sheet 1 may be desired. to For this purpose, a further spring 10 is provided, which partly interacts with the frame part 8 and partly with the frame 7. The spring 10 can be made adjustable in a manner known per se, whereby the force, whereby the hold-down arrangement 5 presses on the front edge la of the sheet 1, could be adjusted.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die oben als Beispiel angegebene Ausführungsform beschränkt, sondern kann im Rahmen der Patentansprüche modifiHierzu 1 Blatt ZeichnungenThe invention is of course not limited to the embodiment given above as an example, but can be modified within the scope of the claims. 1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Vorrichtung für eine paßgenaue Anlage eines zu bedruckenden Bogens an den Druckzylinder einer Druckmaschine, insbesondere einer Schwingzylinder-Siebdruckmaschine, bei der der Druckzylinder einen die paSgenaue Lage des Bogens bestimmenden, mit ihm bewegbaren Anschlag aufweist und einer Bogenanlegeeinrichtung eine schwenkbare Vordermarke und eine ein Aufwölben des Bogens verhindernde Niederhalte-Anordnung zugeordnet ist sowie der Bogen aus einer ersten durch die Vordermarke bestimmten Grobausrichtungslage in eine zweite durch den Anschlag bestimmte passerhaltige Lage zurückschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Niederhalte-Anordnung (5) so angeordnet ist, daß ihr freies Endes (5a) bei Anlage des BogfcTH (t) an der Vordermarke (2) mit der Bogenvorderkante (ia/ auf einer Linie liegt oder diese überragt, und daß die Niederhalte-Anordnung (5) durch den Anschlag (3) in an sich bekannter Weise gegen die Wirkung einer Feder (9) verschiebbar ist1. Device for a precisely fitting system of a sheet to be printed on the printing cylinder of a printing machine, in particular a vibrating cylinder screen printing machine, in which the printing cylinder has a stop that determines the exact position of the sheet and can be moved with it, and a sheet feeder device, a pivotable front lay and a bulge of the sheet preventing hold-down arrangement is assigned and the sheet can be pushed back from a first coarse alignment position determined by the front lay into a second register-containing position determined by the stop, characterized in that the hold-down arrangement (5) is arranged so that its free end (5a) when the BogfcTH (t) is placed on the front lay (2) with the leading edge of the sheet (ia / is on a line or protrudes above it, and that the hold-down arrangement (5) by the stop (3) in a manner known per se is displaceable against the action of a spring (9)

2.2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Feder (10) zur Einstellung der Niederhaltekraft der Niederhalte-Anordnung (5) vorgesehen istDevice according to claim 1, characterized in that a spring (10) for adjusting the Hold-down force of the hold-down arrangement (5) is provided

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die schwenkbare Vordermarke (2) mit ein:; Achse (8') fest vereinigt ist, auf der die Niederhalte-Anordnung (5) drehbar angebracht ist, wobei ein an der Vordermarke (2) befestigter Mitnehmer (20) für eine Schwenkung der Niederhalte-Anordnung (5) vorgesehen ist3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the pivotable front lay (2) with a :; Axis (8 ') is firmly united on which the Hold-down arrangement (5) is rotatably mounted, a driver (20) fastened to the front lay (2) being provided for pivoting the hold-down arrangement (5)

nannte Registerlage, ausmacht In der ersten Lage wird der Bogen gewöhnlich an einen ersten Anschlag, auch Vordermarke genannt herangeschoben. An diese Vordermarke soll die Vorderkante des Bogens anstoßen, wodurch die Grobeinrichtung des Bogens in der Druckmaschine erreicht wird. In der Regel hat die Vorderkante des Bogens, wenn sie an die Vordermadce stößt die zweite oder paßgenaue Lage (Registerlage) passiert und die Vorderkante des Bogens muß deswegen in die zweite Lage zurückgeschoben werden. Dies erfolgt zweckmäßig durch auf dem Zylinder ausgebildete zweite Anschläge. Die zweiten Anschläge verschieben den Bogen ein wenig zurück in die Registerlage. Sobald der Bogen diese Registerlage eingenommen hat können Greifvorrichtungen oder Greiforgane dazu gebracht werden, den Bogen während des ganzen oder eines Teiles des Druckvorganges festzuhalten.called register position, what matters In the first position is the sheet is usually pushed up to a first stop, also called the front lay. The front edge of the sheet should touch this front lay, whereby the coarse setting of the sheet in the printing machine is achieved. Usually the leading edge of the sheet when it hits the front madce has the second or precisely fitting position (register position) happens and the leading edge of the sheet must therefore be in the second layer to be pushed back. This is expediently done by means of second stops formed on the cylinder. The second stops move the Slight back into register position. As soon as the bow has taken this register position can Gripping devices or gripping organs are brought to hold the sheet during all or part of the printing process.

Die vorliegende Erfindung weist auf Mittel hin, die ausgenutzt werden sollen, um ein unter den oben erwähnten Umständen auftretendes Problem za beseiti-The present invention indicates means that should be used to eliminate a problem occurring under the circumstances mentioned above.

gen.gene.