DE2426782A1

DE2426782A1 - Worktop with built-in sink or cooking pan - has extra support frame with angled edges to ensure water-tight seal

Info

Publication number: DE2426782A1
Application number: DE19742426782
Authority: DE
Inventors: Heinrich Kornfeld; Wilhelm Lienke
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1974-06-01
Filing date: 1974-06-01
Publication date: 1975-12-18

Abstract

The worktop (1) is provided with an aluminium extruded frame (2) which on the sides facing the cut faces (7) of the worktop (1) is provided with an angled arm member (3) which, together with another arm (4) on the side adjoining the sink, forms a channel in which the sealing compound (5) and the angled edge of the sink (6) can be fitted. When inserting the frame in the worktop (1) an adhesive sealing strip (10) is stuck onto the angled arm part (3) of the frame (2) so that part of the strip protrudes, to be subsequently cut off once the frame is fastened. However, the frame can also be provided with a protruding edge (12) which can be folded over the excess sealing strip thereby providing a double seal.

Description

Arbeitsplatte mit einem Rahmen für eine Kochmulde oder Einbauspüle Die Erfindung betrifft eine Arbeitsplatte mit einem Rahmen zur Aufnahme einer Kochmulde und/oder einer Einbauspüle od. dgl. Worktop with a frame for a hob or built-in sink The invention relates to a worktop with a frame for receiving a hob and / or a built-in sink or the like.

Es ist eine Ausführungsform bekannt, bei der der Rahmen aus einem Strangprofil besteht, dessen Außenseiten eben ausgebildet sind und dessen Innenseiten von einem Winkelprofil gebildet werden.An embodiment is known in which the frame consists of a There is an extruded profile, the outsides of which are flat and the insides of which be formed by an angle profile.

Zwecks Abdichtung ist zwischen der Außenseite des Rahmens und den Schnittflächen im Ausschnitt der Arbeitsplatte eine Dichtung angeordnet und zur Befestigung wird der Rahmen an die Arbeitsplatte geklammert.The purpose of sealing is between the outside of the frame and the Cut surfaces in the cutout of the worktop and arranged a seal Fastening the frame is clipped to the worktop.

Das Winkelprofil auf der Innenseite des Rahmens dient zur Aufnahme einer Dichtung und der Außenkante der Kochmulde, bzw. Einbauspüle.The angle profile on the inside of the frame is used to accommodate a seal and the outer edge of the hob or built-in sink.

Bei der vorstehend beschriebenen Ausführung haben sich jedoch Schwierigkeiten hinsichtlich der Abdichtung zwischen Rahmen und Arbeitsplatte ergeben.In the above-described embodiment, however, difficulties have arisen result in terms of the seal between the frame and worktop.

Beim Einsetzen des Rahmens in die Arbeitsplatte wurde das vorher auf die Schnittflächen der Ausschnittsöffnung aufgebrachte Dichtungsmittel durch die Außenkanten des Rahmens weggeschoben, so daß es an diesen Stellen immer wieder zu Undichtigkeiten führte.When inserting the frame into the worktop, this was previously on the cut surfaces of the cutout opening applied sealing means through the Outer edges of the frame pushed away, so that it closes again and again in these places Leaks resulted.

Als Folge davon stellten sich Beschädigungen an der Arbeitsplatte durch Aufquellen des Holzes ein, wenn Flüssigkeiten an die Schnitt.As a result, there was damage to the worktop by swelling of the wood when liquids get on the cut.

flächen der Arbeitsplatte gelangen konnten.surfaces of the worktop.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, den vorgenannten Nachteil zu vermeiden und eine Arbeitsplatte mit einem Rahmen zur Aufnahme einer Kochmulde und/oder einer Einbauspiile od. dgl.The object of the invention is to avoid the aforementioned disadvantage and a worktop with a frame for receiving a hob and / or a Built-in parts or the like.

zu offenbaren, bei welcher die vollständige Dichtigkeit zwischen Rahmen-und Arbeitsplatte gewährleistet ist.to reveal in which the complete tightness between frame and Countertop is guaranteed.

Zu diesem Zweck ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen auf den den Schnittflächen der Arbeitsplatte zugeordneten Seiten ein abgewinkeltes Schenkelteil aufweist.To this end, the invention is characterized in that the Frame an angled on the sides associated with the cut surfaces of the worktop Has leg part.

Weitere Merkmale der Erfindung sind, daß zwischen dem abgewinkelten Schenkelteil und.der Schnittfläche der Arbeitsplatte eine Dichtung angeordnet ist und daß die Dichtung auf dem abgewinkelten Schenkelteil des Rahmens aufgeklebt ist.Other features of the invention are that between the angled Leg part und.der the cut surface of the worktop, a seal is arranged and that the seal is glued to the angled leg part of the frame.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist das abgewinkelte Schenkelteil schräg gegen die Scttnittflache der Aussclmittsöffnung geneigt ausgebildet.In an advantageous embodiment of the invention, this is angled The leg part is designed to be inclined at an angle to the cut surface of the opening.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen schematisch dargestellt.Embodiments of the invention are shown schematically in the drawings shown.

Es zeigen: Fig. 1 und 2 ausschnittsweise im Schnitt die Anordnung eines Rahmens zur Aufnahme einer Kochmulde in einer Arbeitsplatte.1 and 2 show a section of the arrangement a frame for receiving a hob in a worktop.

In den Fig. 1 u. 2 ist die Arbeitsplatte mit 1 und der Rahmen mit 2 bezeichnet.In Figures 1 and 2, the worktop is 1 and the frame is 2 designated.

Der Rahmen 2 ist vorzugsweise ein Aluminium-Strangprofil. Er besitzt ein abgewinkeltes, vorzugsweise schräg geneigtes Schenkelteil 3 und einen Aufnahmewinkel 4 für die Dichtung 5 und den abgebogenen Rand der Kochmulde 6.The frame 2 is preferably an extruded aluminum profile. He owns an angled, preferably obliquely inclined leg part 3 and a mounting bracket 4 for the seal 5 and the bent edge of the hob 6.

Der untere, parallel zur Schnittfläche 7 ausgeführte Schenkel U weist eine Anlaufschräge 9 auf.The lower leg U, which is parallel to the cut surface 7, has a ramp 9.

beim Einsetzen des Rahmens 2 in die Arbeitsplatte 1 wird in folgender Weise vorgegangen: Auf das abgewinkelte Schenkelteil 3 des Rahmens 2 wird die Dichtung 10 geklebt. Dabei kann die Dichtung 10 vorteilhafterweise ein Dichtband sein, welches über die Länge des abgewinkelten Schenkelteils 3 hinausgeht, wie es in der Fig. 1 zu sehen ist.when inserting the frame 2 in the worktop 1 is in the following Proceeding in a manner: On the angled leg part 3 of the frame 2, the seal 10 glued. The seal 10 can advantageously be a sealing tape, which goes beyond the length of the angled leg part 3, as shown in FIG. 1 can be seen.

Der so vorbereitete Rahmen 2 wird in die Ausschnittsöffnung der Arbeitsplatte 1 eingedrückt und durch Klammern 11 befestigt.The so prepared frame 2 is in the cutout opening of the worktop 1 pressed in and fastened by clips 11.

Das überstehende Dichtband wird anschließend mit einem Messer abgeschnitten.The protruding sealing tape is then cut off with a knife.

Bei vorstehend beschriebenem Vorgehen wird gewährleistet, daß der Rahmen in der Arbeitsplatte fest und gut abgedichtet sitzt.The procedure described above ensures that the Frame sits firmly and well sealed in the worktop.

Um die Schnittflächen der Ausschnittsöffnung der Arbeitsplatte vollkommen vor dem Eindringen von Feuchtigkeit zu schützen, werden diese mit einem Lack od. dgl versiegelt.Around the cut surfaces of the cutout opening of the worktop completely To protect against the ingress of moisture, these are covered with a varnish or. like sealed.

In der Fig. 2 ist im wesentlichen die gleiche Anordnung gezeigt, nur besitzt hier der Rahmen noch einen Uberfallrand 12.In Fig. 2, essentially the same arrangement is shown, only Here the frame also has an overflow edge 12.

Durch den Überfallrand 12 wird der Überschuß des Dichtbandes 10 aufgenommen und dadurch eine zusätzliche Abdichtung erreicht.The excess of the sealing tape 10 is absorbed by the overflow edge 12 and thereby an additional seal is achieved.

Claims

Worktop with a frame to accommodate a hob and / or a built-in sink or the like. Characterized in that the frame 2 on the Cut surfaces 7 of the worktop 1 associated sides an angled leg part 3 has.

2. Worktop with a frame according to claim 1, characterized in that that the angled leg part 3 inclined obliquely against the cutting surface 7 of the Cutout opening of the worktop 1 is formed.

3. Worktop with a frame according to claim 1 and 2, characterized in that that between the angled leg part 3 unider cut surface 7 of the worktop 1 a seal 10 is arranged.

4. Worktop with a frame according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the seal 10 is glued onto the angled leg part 3 is.

5. Worktop with a frame according to claims 1-4, characterized characterized in that the lower leg 8 of the frame 2 is provided with a bevel 9 is.

6. Worktop with a frame according to claims 1-4, characterized characterized in that the cut surface 7 of the cutout opening of the worktop Assembly of the frame with a paint or the like. Is sealed.

7. worktop with a frame according to claim 1, characterized in that that the frame 2 has an overflow edge 12.