Aus elastischem Kunststoff bestehende Verschlußkapsel für Flüssigkeitsbehälter,
insbesondere Flaschen Gegenstand der Erfindung ist eine at's elastischem Kunststoff
bestehende Verschlußkapsel fur Slüssigkeitsbehälter, insbesondere Flaschen mit einem
den in die Behältermündung ragenden Stopfenteil von dem den Behälterhals umgebenden
Kapselmantel trennçnden Aufreißlappen. Bei den bisher bekannten Verschlußkapseln,
bei denen sich der Aufreißlappen ual flan Be-Behälterhals legt, ist zur Öffnung
des Verschlusses der Aufreißlappen zum Öffnen des Behälters an seinem freien Ende
zu ergreifen und aus der Mantelfiäche der Verschlußkapsel herauszureißen. Anschließend
muß dann der in die Behältermündung ragende Stopfenteil entfernt werden, was bei
festsitzenden Stopfenteilen oftmals nur unter Zuhilfenahme eines Gegenstandes wie
Messerrücken, Schraubenzieher und dergl. möglich ist. Abgesehen von dieser Notwendigkeit
der Benutzung eines zusätzlichen Gegenstandes zur Öffnung des Verschlusses besteht
aber auch die Gefahr, daß die Behältermündung dabei verletzt wird und Teile davon
in die Flüssigkeit gelangen, was insbesondere bei Getränken vermieden werden sollte. Closure capsule made of elastic plastic for liquid containers,
in particular bottles The subject of the invention is an at's elastic plastic
existing closure capsule for liquid containers, especially bottles with a
the plug part protruding into the container mouth from the part surrounding the container neck
Tear flap separating the capsule jacket. In the previously known capsules,
where the tear-open flap is placed ual flan loading container neck, is to the opening
the closure of the pull tab to open the container at its free end
to grab and tear out of the outer surface of the closure capsule. Afterward
the plug part protruding into the container mouth must then be removed, which is the case with
tight plug parts often only with the help of an object such as
Knife back, screwdriver and the like. Is possible. Apart from this need
the use of an additional object to open the closure consists
but also the risk that the container mouth is injured and parts of it
get into the liquid, which should be avoided especially with drinks.
Die Erfindung beseitigt diese Schwierigkeiten beim Öffnen von Behältern,
die durch solche Verschlußkapseln verschlossen sind, dadurch daß der Aufreißlappen
spiralförmig in die Stirknflache der Verschlußkapsel -eingeformt und mit seinem
einen Ende nicht abreißbar mit dem in den Behälterhais ragenden Stopfenteil verbunden
ist. gie Anordnung des kufreiß;kappens
in der Stirnfläche der Kappe
erfolgt zweckmäßig in der Weise, daß durch diesen Aufreißlappen der obere Rand des
Behälterhalses überdeckt wird Eine auf diese Weise ausgebildete, aus Kunststoff
bestehende Verschlußkapsel gibt die Möglichkeit, daß nach erfolgter Trennung des
Kapselmantels von dem in die Behältermündung ragenden Stopfenteil der letztere mit
Hilfe dieses Aufreißlappens aus der Behältermündung herausgezogen werden kann.The invention eliminates these difficulties in opening containers,
which are closed by such caps, in that the tear-open flap
spiral-shaped into the face of the closure capsule and with his
one end connected to the plug part protruding into the container shark so that it cannot be torn off
is. gie arrangement of the kufreißens; cap
in the face of the cap
expediently takes place in such a way that the upper edge of the through this tear tab
Container neck is covered in this way, made of plastic
existing closure capsule gives the possibility that after separation of the
Capsule jacket of the plug part protruding into the container mouth with the latter
Can be pulled out of the container mouth with the help of this tear-open flap.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Es zeigen: Fig. 1 die Draufsicht auf olile Verschlußkapsel und Fig. 2 einen Schnitt
durch die in Fig. 1 dargestellte Kapsel.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
The figures show: FIG. 1 the top view of an olile closure capsule and FIG. 2 a section
by the capsule shown in FIG.
Wie Fig, 1 zeigt, ist in die Deckfläche F der Kapsel ein Abreißlappen
L spiralförmig eingearbeitet, der in den durch die Winkelangabe von 240 Grad angedeuteten
Bereich durch eine innere und eine äußere Materialeinschnürung IN bzw. AN mit dem
Mantel M bzw. dem restlichen Teil des Deckels so verbunden ist, daß beim Hochreißen
dieses Lappens L an der Griff zunge G der Lappen und damit auch der Deckel vom Mantel
M der Kapsel völlig getrennt werden kann.As FIG. 1 shows, a tear-off tab is in the top surface F of the capsule
L incorporated in a spiral shape, the one indicated by the angle of 240 degrees
Area through an inner and an outer material constriction IN or AN with the
Sheath M or the remaining part of the lid is connected so that when torn up
this tab L on the handle tongue G of the tab and thus also the cover of the jacket
M the capsule can be completely separated.
Bei diesem Abreißen bzw. Hochreißen des Lappens L verbleibt dieser
aber über sein anderes Ende fest mit dem Deckel F verbunden und der eigentliche
Stopfenteil S, der sic im Innern des Flaschenhalses befindet, kann nach Trennung
des Stopfenteiles s vom Mantel M aus der Behältermündung an dem Lappen L herausgezogen
werden.When the tab L is torn off or torn up, it remains
but firmly connected to the cover F via its other end and the actual
Plug part S, which is located inside the bottle neck, can after separation
of the plug part s pulled out of the jacket M from the container mouth on the flap L.
will.
Im übrigen ist die Innenwandung des Mantels M und die Außenwandung
des Stopfenteiles S so ausgeformt, daß allein durch den inneren Überdruck eines
Behälterinhaltes ohne Entfernung des Abreißlappens L von der Mantelfläche M eine
Öffnung der Verschlußkappe nicht möglich ist. Das Verschließen erfolgt bei derartigen
Verschlüssen maschinell, wobei die Elastizität des verwendeten Materials die Möglichkeit
gibt, ohne Verletzung des Verschlusses eine solche Kapsel auf die Behältermündung
aufzusetzen.Otherwise, the inner wall of the jacket is M and the outer wall
of the plug part S shaped so that only by the internal overpressure one
Container contents without removing the tear-off tab L from the lateral surface M a
Opening the cap is not possible. Closing takes place in such
Closures by machine, the elasticity of the material used the possibility
gives such a capsule to the container mouth without damaging the closure
put on.