[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2406504A1 - MOTOR VEHICLE FOR COLLECTING AND INCINERATING HOUSEHOLD OR INDUSTRIAL VEHICLES - Google Patents

MOTOR VEHICLE FOR COLLECTING AND INCINERATING HOUSEHOLD OR INDUSTRIAL VEHICLES

Info

Publication number
DE2406504A1
DE2406504A1 DE19742406504 DE2406504A DE2406504A1 DE 2406504 A1 DE2406504 A1 DE 2406504A1 DE 19742406504 DE19742406504 DE 19742406504 DE 2406504 A DE2406504 A DE 2406504A DE 2406504 A1 DE2406504 A1 DE 2406504A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
furnace
motor vehicle
vehicle according
smoke
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742406504
Other languages
German (de)
Inventor
Michel Georges Jean Du Chambon
Eschment Guenter Erf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOCANER
Original Assignee
LOCANER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOCANER filed Critical LOCANER
Publication of DE2406504A1 publication Critical patent/DE2406504A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/40Portable or mobile incinerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/20Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having rotating or oscillating drums
    • F23G5/22Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having rotating or oscillating drums the drums being conically shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J15/00Arrangements of devices for treating smoke or fumes
    • F23J15/02Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material
    • F23J15/04Arrangements of devices for treating smoke or fumes of purifiers, e.g. for removing noxious material using washing fluids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)

Description

/ PATENTANWÄLTE/ PATENT LAWYERS

DIPL.-ING. C. STOE j?EL · i)IPL.-ING. W. GOLLWITZE * · DIFL-ING. F. ZV. MOLLDIPL.-ING. C. STOE j? EL i) IPL.-ING. W. GOLLWITZE * DIFL-ING. F. ZV. MINOR

674 LANDAU/PFALZ · AM674 LANDAU / PALATINATE AM

TSI,. 0 83 41/3000,8085 · TBLBX 438888TSI ,. 0 83 41 / 3000,8085 · TBLBX 438888

Sociöte* Anonyme dite: LOCANER , Buthiers - 77 (Frankreich)Sociöte * Anonyme dite: LOCANER, Buthiers - 77 (France)

Kraftfahrzeug zum Einsammeln und Verbrennen von Haushalts- oder IndustriemüllMotor vehicle for the collection and incineration of household or industrial waste

Die Erfindung betrifft in der Hauptsache ein Kraftfahrzeug zum Einsammeln und gleichzeitigen Verbrennen von Abfällen, beispielsweise von Müll aus dem Haushalts- oder industriellen Bereich.The invention relates mainly to a motor vehicle for the collection and simultaneous incineration of waste, for example of household or industrial waste.

Die Beseitigung von Haushaltsmüll wirft in der Tat Probleme auf in bezug auf das Einsammeln, das Abführen, die Verarbeitung und schließlich im Zusammenhang mit den aus der Verarbeitung anfallenden Materialien.Indeed, the disposal of household waste poses problems related to collection, disposal, processing and finally in connection with the materials arising from the processing.

Beim Einsammeln des Mülls müssen die üblichen Müllwagen einen Abladeplatz anfahren und dann zu ihren Einsammelstellen zurückkehren, was einen beträchtlichen Zeitaufwand bedeutet. In gewissen Fällen kann der Abladeplatz gleichzeitig auch eine Verarbeitungsanlage sein, in anderen Fällen ein Eißenbahn-Waggon oder ein sonstiges 'Transportmittel, oder aber auch eine unter Überwachung stehende Müllkippe. Letztere bildet auch unter optimalen Voraussetzungen Probleme der von den Einsammelpunkten bis zu den Ablade-When collecting the garbage, the usual garbage trucks must drive to a dump and then return to their collection points, which means a considerable expenditure of time. In certain cases, the unloading area can also be used as a processing plant in other cases a railway wagon or some other means of transport, or one under surveillance standing rubbish dump. The latter also forms under optimal conditions Problems from the collection points to the unloading

409834/0819409834/0819

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

platzen zurückzulegenden Wege und schließlich das Problem der Beschaffung geeigneter Müll-Abladeplätze unter Beachtung der Bedingungen des Umweltschutzes.burst paths to be covered and finally the problem of procurement suitable rubbish dumping areas, taking into account the conditions of environmental protection.

Was schließlich die Müll-Verarbeitung anlangt, so lassen sich die Verarbeitungsarten für Müll in drei Hauptkategorien einteilen, nämlich: Finally, as far as garbage processing is concerned, we can divide the types of processing for garbage into three main categories, namely:

Das Kompostieren, was die Schaffung von Möglichkeiten für den Abfluß flüssiger Bestandteile notwendig macht, das Kompaktieren und Verpacken, wobei hier das anfallende Produkt zum Aufschütten von Terrains benutzt werden kann und schließlich das Verbrennen des ,angefallenen Mülls, bei welchem einerseits eine Belästigung, insbesondere Verschmutzung der Umwelt verhindert werden muß und die anfallende Asche für Bauarbeiten oder in der Landwirtschaft genutzt werden kann.The composting thing creating opportunities for drainage liquid components makes compacting and packaging necessary, with the resulting product being used to fill up terrain can be and finally the incineration of the garbage which on the one hand a nuisance, in particular pollution of the environment must be prevented and the resulting ash for construction work or can be used in agriculture.

Bei allen diesen Verarbeitungs-Arten wird immer das Problem in der in der Regel nicht unbeträchtlichen Entfernung zwischen dem Einsammel-Bereich und den Verarbeitungsstellen bestehen.With all of these types of processing, the problem is always the not inconsiderable distance between the collection area and the processing centers.

Die Erfindung will einen Beitrag zu den Problemen der Müll-Abfuhr und Müll-Verarbeitung liefern in Form einer besonders wirksamen Art der Lösung im Hinblick auf die Umweltfreundlichkeit und gleichzeitig im Hinblick auf die Transportprobleme durch Schaffung eines, die Aufgabe des Einsammelns und gleichzeitig auch der Verbrennung übernehmenden Kraftfahrzeugs. Ein nach der Erfindung gestaltetes Fahrzeug weist einen Rotations-Doppelwandofen von einer im wesentlichen nach Art eines Kegelstumpfes gestalteten Umrißform auf, dessen eines Ende die Eingabeöffnung und dessen anderes Ende die Abgabeöffnung für Aschen und Verbrennungsrückstände bildet, wobei weiter Mittel für die Beschickung des Ofens mit Abfällen sowie Brenner in der Verbrennungsanlage und schließlich Mittel zum Ausstoßen von Rauch und Verbrennungsgasen vorgesehen sind, wobei erfindungsgemäß eine Verbrennungseinheit in einer im wesentlichen kompakter Gestaltung gebildet wird durch den bereits genannten rotierenden Ofen, eine äußere, zum Ofen koaxial undThe invention aims to contribute to the problems of garbage removal and garbage processing in the form of a particularly effective one Kind of solution in terms of environmental friendliness and at the same time in terms of transport problems by creating a, the task the collection and at the same time also the incineration taking over motor vehicle. A vehicle designed according to the invention has a rotary double-wall furnace of a substantially shaped like a truncated cone contour, one end of which is the input opening and the other end of which forms the discharge opening for ashes and incineration residues, further means for charging of the furnace with waste and burners in the incinerator and finally means for exhausting smoke and combustion gases are, according to the invention a combustion unit in a substantially compact design is formed by the already called rotating furnace, an outer one, coaxial with the furnace and

409834/0819409834/0819

mit dem Ofen auf Drehung fest verbundene Umhüllung, welche an ihren beiden Enden abgeschlossen ist und sich über die Ablaßöffnung des Ofens in der Weise hinaus erstreckt, daß ein die abfallende Asche aufnehmender Behälter gebildet wird, ferner eine im wesentlichen dichte Vorrichtung für die Eingabe der Abfälle an einer am Ofen vorgesehenen Beladungsöffnung mit einer Transportschnecke, die innerhalb eines Beschickungsrohres angeordnet ist, das im wesentlichen nach Art eines Kegelstumpfes ausgebildet ist und in das Ofeninnere einmündet. Schließlich ist noch eine Rauchableit-Volute vorhanden, die dicht mit einem Ende des Ofens verbunden ist und zu einem Nachbrenner und zu Einrichtungen führt, die der Reinigung des auftretenden Rauches sowie zur Reinigung derfoei der Verbrennung anfallenden Gase dienen.casing firmly connected to the oven on rotation, which on both of them Ends is closed and extends beyond the discharge opening of the furnace in such a way that a receiving the falling ash Container is formed, furthermore a substantially sealed device for the input of the waste at a loading opening provided on the furnace with a screw conveyor, which is arranged inside a feed pipe, which is designed essentially in the manner of a truncated cone and opens into the interior of the furnace. Finally, there is a smoke evacuation volute present which is tightly connected to one end of the furnace and leads to an afterburner and facilities for cleaning of the smoke that occurs as well as for cleaning the combustion process used gases.

Die erfindungsgemäß als Selbstfahrer ausgebildete Einrichtung hat einen Rotations ofen, bei welchem der Verbrennungsvorgang in einer von der Außenwelt abgeschlossenen Kammer durchgeführt wird, und zwar ohne daß Rauch oder Gas in die Atmosphäre auszutreten vermögen, wobei Reinigungsmittel für den Rauch eingesetzt sind und eine strenge Kontrolle der Lufteingänge in den Ofen der besonderen Abfall-Ladeeinrichtungen und Lagerungs- und Beseitigungseinrichtungen für die Asche ebenfalls unter Beachtung der aufgezeigten Notwendigkeiten vorgesehen sind.The inventively designed as a self-propelled device has a rotary oven, in which the combustion process in one of the outside world closed chamber is carried out, without smoke or gas being able to escape into the atmosphere, wherein Cleaning agents for the smoke are used and strict control of the air inlets into the furnace of the special waste loading facilities and Storage and disposal facilities for the ashes are also provided, taking into account the requirements outlined.

Im vorliegenden Fall besteht die Ladeeinrichtung aus einer Förderschnecke im unteren Teil einer Aufnahmevorrichtung, in die die Abfälle beim Einsammeln eingegeben werden, wobei die Schraube diese Abfälle in eine Eingabeleitung in Kegelstumpfform eingibt, die mit ihrer großen Basis in das Innere des Ofens mündet. Diese Anordnung beseitigt die Gefahr, daß sich sperrige Teile des angefallenen Mülls in der der Beschickung dienenden Leitung verklemmen. Außerdem schieben die vom Schneckengetriebe nach vorwärts geschobenen Abfälle diejenigen, die sich im Rohr befinden weiter In the present case, the loading device consists of a screw conveyor in the lower part of a receiving device into which the waste is entered during collection, the screw entering this waste into an input line in the shape of a truncated cone, which opens with its large base into the interior of the furnace. This arrangement eliminates the risk that bulky parts of the accumulated waste jam in the feed line. In addition, the waste pushed forward by the worm gear pushes those that are in the pipe further

409 8 34/0819409 8 34/0819

und lassen sie an dessen Ende in den Ofen fallen. Ein in der Leitung sich bildender, aus Abfällen bestehender Stopfen bleibt stets in der Eingabeleitung und auf der Schraube. Auf diese Art und Weise ist das innere der Einrichtung gegenüber der Atmosphäre abgedichtet.and drop them into the oven at the end. One on the line Any plug that forms and consists of waste always remains in the input line and on the screw. That’s the way it is interior of the facility sealed off from the atmosphere.

Auf der anderen Seite gestattet es die vorgenannte koaxiale, außerhalb des Bodens gelegene Umhüllung, das Problem des Aschenausstoßes zu lösen, indem um den Ofen herum ein Aschenbehälter gebildet wird, in den die Asche frei über die Entladeöffnung des Ofens einfällt.On the other hand, the aforesaid coaxial, off-the-bottom envelope allows the problem of ash ejection to solve by forming an ash container around the stove, into which the ashes can freely pass through the discharge opening of the stove occurs.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist eine Schaufel oder Schraubengang in der Innenfläche der Umhüllung "mindestens auf einem Teil von'deren Länge zwischen ersterer und der Außenwand des Ofens vorgesehen, so daß die Asche und Verbrennungsrückstände von ihrem Entladepunkt in das genannte Behältnis bis zum entgegengesetzten Ende des genannten Behältnisses unter der Wirkung der Rotation des Ofens und der Umhüllung geführt werden.According to a further feature of the invention, a vane or screw thread is at least "on" in the inner surface of the envelope a part of 'whose length is provided between the former and the outer wall of the furnace, so that the ash and combustion residues of their discharge point into said container to the opposite end of said container under the action of the rotation of the Oven and the cladding.

Um den Aschenbehälter zu entleeren, genügt es, den Ofen umgekehrt laufen zu lassen, wobei die Schaufel bzw. Schraube dann die Asche zur Entladeöffnung des Ofens führt, wo sie von außen entnommen werden kann, beispielsweise mittels einer in der genannten Umhüllung vorgesehenen Tür.To empty the ash container, it is sufficient to run the stove upside down, with the shovel or screw then the Ash leads to the discharge opening of the furnace, where it can be removed from the outside, for example by means of one in the said envelope provided door.

Diese Anordnung gestattet eine sehr leichte Steuerung der Verbrennungsluftversorgung. This arrangement allows very easy control of the combustion air supply.

Nach einem weiteren Vorschlag der vorliegenden Erfindung wird der Rotationsofen aus dünnem Blech gefertigt und seine innere Wand weist Perforierungen oder Blasöffnungen für pulsierende Luft auf. Letztere sind in der Weise angeordnet, daß eine Blaswirkung in drei Richtungen erzielt wird. Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung wird dieAccording to a further proposal of the present invention The rotary furnace is made of thin sheet metal and its inner wall has perforations or blow openings for pulsating air. Latter are arranged in such a way that a blowing action is achieved in three directions. According to a further proposal of the invention, the

£09834/0819£ 09834/0819

durch die Öffnungen in der Innenwand des Ofens geblasene Luft durch eine ringförmige Kammer mit drehbarem Gelenk geführt, die zwischen zwei mit dem drehbaren Ofen fest verbundenen ringförmigen Flanschen angeordnet und mit einer Randführungsdüse für Blasluft verbunden ist.air blown through the openings in the inner wall of the furnace an annular chamber with a rotatable hinge guided between two annular flanges firmly connected to the rotatable furnace and with an edge guide nozzle for blowing air connected is.

Weitere Merkmale der vorliegenden Erfindung und Einzelheiten der durch dieselben erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von in den beigefügten Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen der Vorrichtung:Further features of the present invention and details of the advantages achieved thereby will become apparent from the following Description of the exemplary embodiments shown in the accompanying drawings of the device:

In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:

Fig. 1 eine schematische Gesamtansicht der Sammel- undFig. 1 is a schematic overall view of the collecting and

Verbrennungseinrichtung für Müll nach der Erfindung,Incinerator for garbage according to the invention,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch den drehbar ausgebildeten Erfindungsgemäßen Verbrennungsofen,2 shows a longitudinal section through the rotatable according to the invention Incinerator,

Fig. 3 eine teilweise perspektivische Darstellung der Innenwand dieses Ofens,3 shows a partial perspective view of the inner wall of this furnace,

Fig. 4, 5 und 6 mit strichpunktierten Kreisen markierte Details in der Fig. 2, die mit IV, V und VI bezeichnet sind,Fig. 4, 5 and 6 with dash-dotted circles marked details in Fig. 2, which are designated with IV, V and VI,

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht des auf dem Ende der Beschickungseinrichtung des Ofens angeordneten Aufsatzes,Figure 7 is a perspective view of the on the end of the loader the oven arranged attachment,

Fig. 8 einen teilweisen Schnitt durch die Ringumhüllung für die Versorgung mit pulsierter Luft um den Ofen herum, dieFig. 8 is a partial section through the ring envelope for the supply of pulsed air around the furnace, the

Fig. 9 und 10 geben Vorder- und Seitenansichten des Blechbandes wieder, das die Ringumhüllung bildet undFIGS. 9 and 10 show front and side views of the sheet metal strip which forms the ring envelope and FIG

Fig. 11 ist eine schematische, die Funktion der erfindungsgemäßen Maschine illustrierende Ansicht.11 is a schematic view illustrating the operation of the machine according to the invention.

409834/0819409834/0819

Das in den Zeichnungen dargestellte Fahrzeug zur Verbrennung von Müll umfaßt einen kegelstumpfförmigen Ofen 1, der auf dem Rahmengestell eines Kraftfahrzeugs befestigt ist, und zwar mit einer gegenüber der Horizontale leicht geneigten Lage, so daß die untere Evolvente des Kegelstumpfes sich im wesentlichen horizontal befindet. Auf dem breiteren Ende des Ofens ist mit diesem ein mit einer Beschickungsleitung und andererseits mit einer Umhüllung 4 für den Rauchabzug ausgestatteter Aufsatz 2 verbunden. Die Beschickungsleitung 3 mündet an ihrem hinteren Teil in ein Behältnis 5, in welches die Müllmengen abgeladen werden und das eine Schneckenschraube 6 im Eingang der kegelstumpfförmigen Leitung 3 aufweist. Die Schraube 6 wird durch eine hydraulische'Untersetzungseinrichtung 7 mit Hilfe eines Motors angetrieben.The vehicle shown in the drawings for incinerating waste comprises a frustoconical furnace 1, the is attached to the frame of a motor vehicle, namely with a slightly inclined position relative to the horizontal, so that the lower involute of the truncated cone is essentially horizontal is located. On the wider end of the furnace there is one with a feed line and the other with a casing 4 connected for the smoke exhaust attachment 2. The charging line 3 opens at its rear part into a container 5, into which the garbage is dumped, and a worm screw 6 in the entrance of the frustoconical pipe 3 having. The screw 6 is driven by a hydraulic reduction device 7 driven by a motor.

Die Umhüllung 4 erstreckt sich bis zu einer der Reinigung des Rauches dienenden, mit 8 bezeichneten Einrichtung, die mit einem Gebläse ausgestattet ist, dessen Turbine 9 und Antriebsgruppe 10 im Inneren eines Kamins 11 zur Abführung des Rauchs in die Atmosphäre befestigt sind. Der Kamin 11 ist unterhalb eines Behältnisses mit konstantem Niveau 12 verbunden, und zwar im Inneren einer Volute 13 zur Heranführung des Rauchs, dessen unterer Teil sich in das Wasser des Behältnisses 12 erstreckt. Die genannte Volute 13 ist an ihrem oberen Teil mit dem Ende der den Nachbrenner umhüllenden Verkleidung verbunden. The envelope 4 extends up to one of the cleaning of the smoke, designated with 8 device with a fan is equipped, the turbine 9 and drive group 10 mounted inside a chimney 11 to discharge the smoke into the atmosphere are. The chimney 11 is connected below a container with a constant level 12, namely in the interior of a volute 13 for the approach the smoke, the lower part of which extends into the water of the container 12. Said volute 13 is at its upper one Part connected to the end of the cladding surrounding the afterburner.

Der kegelstumpfförmig ausgebildete, doppelwandige Ofen 1 ist mit einer koaxialen äußeren Umhüllung 15 von ebenfalls Kegelstumpf-Form umgeben, die an ihren beiden Enden geschlossen ist und die sich weiter erstreckt als die Entladeöffnung 16 des Ofens, so daß um letzteren herum ein Lagerraum für Asche und Verbrennungsrückstände gebildet wird. Es ist zweckmäßig, eine Schaufel oder schraubenförmige Wand The frustoconical, double-walled furnace 1 is surrounded by a coaxial outer casing 15, also of truncated cone shape, which is closed at both ends and which extends further than the discharge opening 16 of the furnace, so that around the latter there is a storage space for ashes and Combustion residue is formed. It is convenient to have a shovel or helical wall

409834/0819409834/0819

auf der Innenwand der Umhüllung 15 mindestens auf einem Teil der Länge der genannten Umhüllung zwischen dieser und der Außenwand des Ofens 1 vorzusehen. Die Umhüllung 15 hat ebenfalls Türen 18 · zur Entfernung der Asche nach einem bestimmten Arbeitsgang.on the inner wall of the envelope 15 at least over part of the length of said envelope between this and the outer wall of the furnace 1 to be provided. The envelope 15 also has doors 18 to remove the ashes after a certain operation.

Der Ofen 1 ist ebenfalls mit zwei Brennern 19 und 20 ausgestattet, die aus Behältern 21 gespeist werden. Der Brenner 19 hat eine reduzierende und der Brenner 20 eine oxydierende Flamme.The furnace 1 is also equipped with two burners 19 and 20, which are fed from containers 21. The burner 19 has a reducing flame and the burner 20 an oxidizing flame.

Die für den Betrieb der Einrichtung notwendige Antriebskraft wird von einem Dieselmotor 22 geliefert, der oberhalb eines Wasserbehälters 23 angeordnet ist und auch zur Speisung der Vorrichtung zur Reinigung des erzeugten Rauches dient.The driving force necessary for the operation of the device is supplied by a diesel engine 22 which is located above a water tank 23 is arranged and also serves to feed the device for cleaning the smoke generated.

Der kegelstumpfförmige Ofen 1, welcher in den Figuren 2 bis noch etwas genauer dargestellt ist, hat eine Doppelwand und eine metallische, durch Träger 25 gebildete Armatur, die um die Längsachse des Ofens angeordnet ist, so daß ein Kegelstumpf gebildet wird. Die genannten Träger sind miteinander am hinteren Ende des Ofens durch ein kreisförmiges U-Eisen durch Schweißung verbunden. An ihrem entgegengesetzten Ende sind sie mit einer ringförmigen Kreisplatte 27 verschweißt. An zwei Dritteln ihrer Länge, ausgehend von der Beschikkungsöffnung des Ofens, sind die Träger 25 durch einen kreisförmigen Rand 28 verbunden, der ebenfalls dazu bestimmt ist, die Außenwand des Ofens zu tragen.The frustoconical furnace 1, which in Figures 2 to is shown somewhat more precisely, has a double wall and a metallic armature formed by support 25, which extends around the longitudinal axis of the furnace is arranged so that a truncated cone is formed. The said supports are through each other at the rear end of the furnace a circular U-iron connected by welding. At their opposite At the end they are welded to an annular circular plate 27. At two thirds of its length, starting from the loading opening of the furnace, the supports 25 are connected by a circular edge 28, which is also intended to be the outer wall of the furnace.

Die Innenwand 30 des Ofens ist im Inneren der durch die Träger 25 gebildeten Armatur angeordnet und wird alternierend von Profilplatten 31 mit Omega-Querschnitt und profilierten Platten 32 in im wesentlichen flacher Ausführung gebildet, die zwischen den Profilplatten 31 gebildet sind. Auf diese Art und Weise kann die Innenwand 30The inner wall 30 of the furnace is arranged in the interior of the armature formed by the carrier 25 and is alternately made up of profile plates 31 with an omega cross-section and profiled plates 32 essentially Flat design formed between the profile plates 31. In this way, the inner wall 30

409834/0819409834/0819

des Ofens die Form eines Kegelstumpfs mit den Platten 32 haben, deren Ränder leicht nach innen angehoben sind, wie Fig. 3 zeigt. Die Platten 32 sind frei verschiebbar in den Nuten 33 gelagert, die durch den Außenseitenrand einer Profilplatte 31 und durch einen abgestuften Rand 34 unter diesem seitlichen Rand gebildet werden. Diese Anordnung gestattet die freie Dehnung der die Innenwand bildenden Elemente im Ofen, die tangential und in der Längsrichtung bezüglich des von den Trägern 25 gebildeten Kegelstumpfes frei beweglich sind.of the furnace have the shape of a truncated cone with the plates 32, the edges of which are slightly raised inwards, as shown in FIG. The plates 32 are freely displaceable in the grooves 33, which by the outer side edge of a profile plate 31 and by a stepped edge 34 are formed under this side edge. This arrangement allows the inner wall forming the free expansion Elements in the furnace that are tangential and longitudinally free with respect to the truncated cone formed by the supports 25 are movable.

Die Platten 31 und 32 sind mit Öffnungen 35 bzw. 36 für radiales Verbrennungslufteinblasen versehen. Die parallelen Seiten der Profilplatten 31 haben Öffnungen 37 für das Einblasen von Luft, deren Gesamtrichtung um 45 bezüglich der Wand der genannten Profilplatten geneigt ist, so daß ein tangentiales Blasen und ein axiales Blasen der Verbrennungsluft erzielt wird.The plates 31 and 32 are provided with openings 35 and 36, respectively, for radial injection of combustion air. The parallel sides of the profile plates 31 have openings 37 for the injection of air, the overall direction of which is 45 with respect to the wall of the aforementioned Profile plates is inclined, so that a tangential blowing and an axial blowing of the combustion air is achieved.

Die genannte Innenwand 30 des Ofens ist einfach auf die von den Trägern 25 und der Rand-Einfassung 26 gebildete Konstruktion aufgesetzt und in der Längsrichtung im Inneren dieses Gebildes durch abnehmbare Blockiereinrichtungen festgelegt, die ein sehr einfaches und sehr schnelles Abnehmen und Wie der-Anbringen dieser Platte im Inneren der Konstruktion gestatten. Nach einer Ausführungsform bestehen die Blockiereinrichtungen aus flachen Platten 38, die jeweils tangential an dem Kegelstumpf im Inneren der von den Profilplatten 31 gebildeten U's angeordnet sind. Die Platten 38 wirken mit Riegeln 39 in Dreiecksform zusammen, die mit dem vorerwähnten U-Eisen 26 fest verbunden sind. Die genannten, sehr einfach ausgebildeten Riegel ermöglichen ein Festlegen der inneren Wand des Ofens gegen Verschiebungen in Richtung zur Entladeöffnung des Ofens hin und eine radiale Verschiebung gegenüber der Armatur. Said inner wall 30 of the furnace is simply placed on the structure formed by the supports 25 and the edge enclosure 26 and fixed in the longitudinal direction inside this structure by removable locking devices, which make it very easy and very quick to remove and re-attach it Allow plate inside the structure. According to one embodiment, the blocking devices consist of flat plates 38 which are each arranged tangentially on the truncated cone in the interior of the U's formed by the profile plates 31. The plates 38 cooperate with bolts 39 in a triangular shape, which are firmly connected to the aforementioned U-iron 26. The mentioned, very simply designed latches enable the inner wall of the furnace to be fixed against displacements in the direction of the discharge opening of the furnace and a radial displacement with respect to the fitting.

£09834/0819£ 09834/0819

Auf dem Rand 28 ist ein Riegel von gleicher Bauart vorgesehen. Er umfaßt zwei flache Dreiecke 40 am genannten Rand 28, die über flache Platten oder Stäbe 41 befestigt sind. Die Dreiecke 40 wirken mit Platten 42 zusammen, die tangential am Kegelstumpf in den Profilplatten 31 befestigt sind. Die Innenwand des Ofens wird so durch die Platten 42 und die Dreiecke 40 gegen Lageänderungen in Längsrichtung und gegen radiale Verschiebung gehalten.A bolt of the same type is provided on the edge 28. It comprises two flat triangles 40 on said edge 28, which over flat plates or rods 41 are attached. The triangles 40 cooperate with plates 42 which are tangential to the truncated cone in the profile plates 31 are attached. The inner wall of the furnace is thus protected by the plates 42 and the triangles 40 against changes in position in the longitudinal direction and held against radial displacement.

Auf der anderen Seite ist ein Verbindungsstück abnehmbar auf dem Rand 26 mit Hilfe von Konsolen oder dreieckförmigen Stützen 46 und Bolzen 47 befestigt. 'On the other hand, a connector is detachable on the rim 26 by means of brackets or triangular supports 46 and bolt 47 attached. '

Die äußere Umhüllung 15, die die Außenwand des Aschenbehälters bildet, ist an der auf der Ablaß-Seite des Ofens liegenden Seite befestigt, und zwar durch einen Ringflansch 49 in fester Verbindung mit der Ringplatte 27 (Fig. 6). Am entgegengesetzen Ende (Fig. 4) ist die Umhüllung 15 an einem Ringprofil 50 mit einem Querschnitt in Form eines nach außen offenen u's verschweißt, das seinerseits mit Trägern fest verbunden ist, die die Armatur des Ofens mittels Stützen 51 bilden. Die Außenwand 29 des Ofens ist ebenfalls mit einem ihrer Enden auf Abstützungen 51 angeschweißt und am entgegengesetzten Ende auf dem äusseren Durchmesser einer Scheibe 52 in fester Verbindung mit dem vorerwähnten Rand 28 (Fig. 5).The outer envelope 15, which forms the outer wall of the ash container, is on the side lying on the discharge side of the furnace attached, namely by an annular flange 49 in fixed connection with the ring plate 27 (Fig. 6). At the opposite end (Fig. 4) is the Sheath 15 is welded to a ring profile 50 with a cross section in the form of an outwardly open U, which in turn is welded to carriers is firmly connected, which form the armature of the furnace by means of supports 51. The outer wall 29 of the furnace is also with one of its ends on supports 51 welded and at the opposite end on the outer diameter of a disk 52 in fixed connection with the aforementioned Edge 28 (Fig. 5).

Zwei Ringflansche 53 und 54 sind einerseits befestigt auf dem Profil 26 am Ende der Armatur des Ofens und andererseits am Profil 50 und den Abstützungen 51 in der Weise, daß eine ringförmige Umhüllung gebildet wird, die die Beschickungsseite des Ofens umschließt. Die ringförmige Umhüllung steht in Verbindung mit dem Raum zwischen der Aussenwand 29 und der Innenwand 30 des Ofens und wird als Leitung zum Heranführen von pulsierender Luft verwendet. Diese aus der Umhüllung stammende Luft zirkuliert zwischen der Innen- und Außenwand des OfensTwo ring flanges 53 and 54 are fastened on the one hand on the profile 26 at the end of the armature of the furnace and on the other hand on the profile 50 and the supports 51 such that an annular envelope is formed which encloses the loading side of the furnace. The ring-shaped Sheath is in communication with the space between the outer wall 29 and the inner wall 30 of the furnace and is used as a line to Use of pulsating air. This air coming from the envelope circulates between the inner and outer walls of the furnace

409834/0819409834/0819

und wird über die Öffnungen 35, 36 und 37 dieser Innenwand geblasen. Die Peripherie dieser Umhüllung wird durch eine zylindrische Platte 56 abgeschlossen in fester Verbindung mit dem Chassis des Fahrzeugs und in Zusammenwirken mit den radial außenliegenden Rändern der Flansche 53 und 54 über eine Verbindungseinrichtung in drehbarer Ausführung, die durch die Ränder 57 gebildet wird, welche auf der genannten zylindrischen Platte 56 befestigt sind."and is blown through the openings 35, 36 and 37 of this inner wall. The periphery of this envelope is closed off by a cylindrical plate 56 in fixed connection with the chassis of the vehicle and in cooperation with the radially outer edges of the flanges 53 and 54 via a connecting device in rotatable manner Design formed by the rims 57 fixed on said cylindrical plate 56. "

In den Figuren 8 bis 10 ist schematisch eine abgeänderte Ausführungsform dargestellt. Hier bezeichnet 39' und 30' die Außen- und Innenwand des Ofens, die Bezugszeichen 53 und 54* die beiden Ringflansche am Ende dieser Wand, wobei die Peripherie der ringförmigen Hülle 551 geschlossen wird durch ein Stahlblechband 56* das mit Gleitbandagen und Führungs-Bandagen 57' aus Material mit geringem Reibungskoeffizient gebildet wird. Die genannten Bandagen werden auf den radialen Rändern der Flansche 53; und 54' gebildet. Das Band 56' be-In the figures 8 to 10 a modified embodiment is shown schematically. Here 39 'and 30' denote the outer and inner walls of the furnace, the reference numerals 53 and 54 * the two annular flanges at the end of this wall, the periphery of the annular casing 55 1 being closed by a sheet steel band 56 * with sliding bandages and guide Bandages 57 'are formed from material with a low coefficient of friction. Said bandages are on the radial edges of the flanges 53 ; and 54 'formed. The belt 56 'is

eineone

steht aus Stahlblech und besitz/regelbare Klemmwirkung auf die Bandagen 57f mit Hilfe einer Schrauben- und Federeinrichtung 58 nach Fig. 9. Ein Ende des Stahlblechbandes 56 ist mit einer Befestigungsklaue 59 mit dem Chassis festgelegt und hat ein von einer Feder umgebenes Schrauborgan. Das andere Ende des Stahlbleches hat eine Klaue, durch die sich die Schraubvorrichtung erstreckt, wobei sich eine Mutter auf dieserKlaue abstützt und es ermöglicht, das Band 56 um die Bandagen 57' herum mehr oder weniger festzuziehen. Außerdem stellt das Blechband 56 eine feste Verbindung mit einer Leitung 60 für die Verbrennungsluft her. Die Leitung 60 führt zu einem Ventilator 61 (Fig. 11), der die ringförmige Umhüllung 55 mit pulsierender Luft versorgt.is made of sheet steel and possesses / controllable clamping effect on the bandages 57 f with the help of a screw and spring device 58 according to FIG. The other end of the steel sheet has a claw through which the screwing device extends, a nut resting on this claw and enabling the band 56 to be more or less tightened around the bandages 57 '. In addition, the sheet metal strip 56 establishes a fixed connection with a line 60 for the combustion air. The line 60 leads to a fan 61 (FIG. 11), which supplies the annular envelope 55 with pulsating air.

Fig. 7 ist eine perspektivische Darstellung des Aufsatzes 2, der auf der Beschickungs-Öffnung des Ofens befestigt wird, d.h. auf dem Verbindungsflansch 45 am Ende des Ofens. Der Aufsatz 2 hat an seinem unterenFig. 7 is a perspective view of the attachment 2 to be mounted on the loading opening of the furnace, i.e. on the connecting flange 45 at the end of the oven. The essay 2 has at its lower

£09834/0819£ 09834/0819

2A065042A06504

Teil die kegelstumpfförmige Beschickungsleitung 3 und an seinem oberen Teil einen Verbindungsflansch 4 mit Nachbrennerhüllen 4. Dem Aufsatz ist noch eine Sichtöffnung eingegliedert, die mit einer Klappe versehen ist, deren Öffnung in Abhängigkeit von der Rauchtemperatur regelbar ist und die es gestattet, Kühlluft heranzuführen.Part of the frustoconical feed pipe 3 and at its upper one Part of a connecting flange 4 with afterburner covers 4. The attachment is also integrated with a viewing opening with a flap is provided, the opening of which can be regulated as a function of the smoke temperature and which allows cooling air to be supplied.

Eine Gesamtdarstellung der Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Verbrennungsanlage wird an Hand der Fig. 11 gegeben.An overall illustration of the mode of operation of the combustion system according to the invention is given with reference to FIG. 11.

e Die zu verbrennenden Abfälle werden in den Bhälter 5 an der e The waste to be incinerated is placed in the container 5 on the

Rückseite der Einrichtung eingegeben und fallen'auf und in die Schnecke 6, die sie in die kegelstumpfförmige Beschickungsleitung 3 schiebt. Die von dieser Schnecke vorgeschobenen Abfälle schieben ihrerseits diejenigen Bestandteile, die sich bereits in der Leitung 3 befinden, so daß immer ein Abfallstopfen im Inneren der Leitung bleibt. Diese Masse bildet so eine dichte Schleusejdie verhindert, daß Luft in den Ofen eintritt. Am Ende der Leitung 3 fallen die Abfälle in den Ofen, und zwar auf die Innenwand desselben und werden der Wirkung der im Brenner 19 erzeugten Flamme ausgesetzt. Die Rotation des Ofens wird beispielsweise durch eine z. B. hydraulisch arbeitende Antriebsquelle mit Vorgelege angetrieben, welche ein Ritzel aufweist, das mit einer Endloskette in Verbindung steht, die in dem U-Profil 50 am Ofen angeordnet ist.Back of the device entered and fall 'on and into the screw 6, which it pushes into the frustoconical feed line 3. The rubbish pushed forward by this snail in turn pushes them Components that are already in the line 3, so that a waste plug always remains inside the line. This mass forms so a tight lock prevents air from entering the furnace. At the At the end of the line 3, the waste falls into the furnace, on the inner wall of the same, and becomes the effect of the one generated in the burner 19 Exposed to flame. The rotation of the furnace is, for example, by a z. B. hydraulically operating drive source driven by an intermediate gear, which has a pinion which is connected to an endless chain which is arranged in the U-profile 50 on the furnace.

Unter dem Einfluß der Rotation des Ofens verschieben sich die Abfälle in Richtung auf die entgegengesetzte Ofenseite und werden der Flammen-Einwirkung des Brenners 20 ausgesetzt. Asche und Verbrennungsabfälle fallen dann in den Aschenbehälter am vorderen Ende, wo sie mittels der Schraube 17 nach hinten befördert werden. Die Entleerung des Aschenbehälters erfolgt durch Umkehrung der Drehrichtung des Ofens. Diese hat zur Wirkung, daß die Abfälle und Verbrennungs-Under the influence of the rotation of the furnace, the waste shifts towards the opposite side of the furnace and becomes the Flame exposure of the burner 20 exposed. Ashes and incineration waste then fall into the ash container at the front end, where they are conveyed to the rear by means of the screw 17. The ash container is emptied by reversing the direction of rotation of the furnace. This has the effect that the waste and incineration

409834 /08 19409834/08 19th

rückstände nach vorn geführt werden, und zwar zu den Türen 18. Die genannten Türen werden sodann geöffnetjund die Asche wird durch die sich bildenden Öffnungen auf ein beliebiges, sie zur Lager- oder ■Verarbeitungsstelle führendes Transportmittel entladen.residues are led to the front, namely to the doors 18. The The said doors are then opened and the ashes are passed through the any openings that are formed, they to the storage or ■ processing point Unload leading means of transport.

Die für die Verbrennung notwendige Luft wird durch den Ventilator 61 in die Ringumhüllung 55 eingegeben und strömt dann zwischen den Innen- und Außenwänden des Ofens, worauf sie durch Öffnungen der Innenwand in das Ofen-Innere eingeblasen wird.The air necessary for the combustion is introduced into the ring envelope 55 by the fan 61 and then flows between the inner and outer walls of the furnace, whereupon it is blown into the furnace interior through openings in the inner wall.

Verbrennungsgase und der Rauch werden axial in den Ofen, entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung der Abfälle eingeführt und verlassen den Ofen über seine große Grundfläche. Von dort durchlaufen sie den Aufsatz 2 und gelangen dann in die Nachbrennerhüllen 4, wobei sie dem Brenner 62 im Eingang dieser Umhüllungen ausgesetzt sind.Combustion gases and smoke are opposed axially in the furnace introduced to the direction of movement of the waste and leave the furnace over its large base. From there they go through the Attachment 2 and then get into the afterburner envelopes 4, where they are exposed to the burner 62 in the entrance of these envelopes.

Die Inbetriebnahme dieses Brenners kann von einer bestimmten Gas- und Rauchtemperatur in den Nachbrennerhüllen abhängig gemacht werden. Im Inneren der Nachbrennerhüllen ist des weiteren ein Gitter aus Stahldraht in rostfreier Ausführung angeordnet, das den Zweck hat, die Reste zurückzuhalten, die durch Gasansaugung mitgenommen werden könnten, wie z. B. Papierstücke usw. Diese Reste verbrennen dann schnell an diesem Punkt.und die Asche fällt auf die in den Ofen eintretenden Abfälle. The commissioning of this burner can be made dependent on a certain gas and smoke temperature in the afterburner envelopes will. Inside the afterburner shells there is also a grid made of stainless steel wire, which has the purpose of to hold back the remains that could be taken away by gas suction, such as. B. pieces of paper, etc. These residues then burn quickly at this point. and the ash falls on the waste entering the furnace.

Am Ausgang der Nachbrennerrohre 4 durchqueren die Rauchmengen und die Verbrennungsgase einen von einer Zerstäuberrampe 64 (Fig. 11) erzeugten Kaltwassernebel. Die Zerstäuber-Anlage wird aus einem mit kaltem Rein-Wasser gefüllten Tank 23 mittels einer Pumpe 65 gespeist. Die Rauchmengen gelangen in die Volute 13 mit der Rampe 66, die Wasser auf die Wände der Volute strömen läßt. Die dichteren Partikel in den Rauchschwaden, welche gegen die Außenwand der Volute 13 durch Zentrifugalwirkung gepreßt werden, werden unter dem Einfluß der Strömungswirkung attfgenommen und gelangen in den Behälter 12, in dem ein kon-At the exit of the afterburner tubes 4, the amounts of smoke and the combustion gases pass through a cold water mist generated by an atomizer ramp 64 (FIG. 11). The atomizer system is fed from a tank 23 filled with cold pure water by means of a pump 65. The smoke flows into the volute 13 with the ramp 66, which allows water to flow onto the walls of the volute. The denser particles in the plumes of smoke, which are pressed against the outer wall of the volute 13 by centrifugal action, are absorbed under the influence of the flow action and get into the container 12, in which a cone

409834/0819409834/0819

stantes Niveau gehalten wird. Sie setzen sich am Boden dieses Behälters ab. Die Rauchmengen und Verbrennungsgase können durch das im Behälter 12 gespeicherte Wasser hindurchgeführt werden oder auch nicht, je nach der Höhenstellung eines Überlaufes 67. Sie dringen dann in die Ansaugöffnung der Turbine 9 ein, bevor sie gereinigt am Ausgang des Kamins 11 in die Atmosphäre abgeblasen werden. Die im Kamin 11 wirbelnden Gase gewinnen eine ihre Dispersion begünstigende schraubenförmige Bewegung, die ihre Abkühlung und ihre Verdünnung in der Atmosphäre beschleunigt. Im übrigen treibt die Turbine 9 bzw. der Propeller, welche die Gesamtheit der zur Reinigung anstehenden Rauchmengen unter Unterdruck versetzt, nämlich die umhüllten Nachbrenner den Aufsatz 2 und den Ofen 1, die Rauchmengen und die Verbrennungsgase von ihrer Bildung im Ofen bis zu ihrem Abblasen in die Atmosphäre.constant level is maintained. You sit at the bottom of this container away. The amounts of smoke and combustion gases can or also be passed through the water stored in the container 12 not, depending on the height of an overflow 67. They then penetrate into the suction opening of the turbine 9 before they are cleaned at the exit of the chimney 11 can be blown into the atmosphere. The gases swirling in the chimney 11 acquire a helical shape which promotes their dispersion Movement that accelerates their cooling and thinning in the atmosphere. In addition, the turbine 9 or the drives Propeller, which puts the total amount of smoke to be cleaned under negative pressure, namely the encased afterburner the attachment 2 and the furnace 1, the amounts of smoke and the combustion gases from their formation in the furnace to their release into the atmosphere.

Die Wasserrampe 66 wird einerseits durch die Pumpe 69 aus einem Hilf stank 68 und andererseits durch Umwälzen des im Behälter 12 enthaltenen Wassers gespeist.The water ramp 66 is stinked on the one hand by the pump 69 from an auxiliary tank 68 and on the other hand by circulating the in the container 12 contained water fed.

Die notwendige Energie für die gesamte Anlage liefert ein oberhalb des die Zerstäuberrampe 64 speisenden Wassertankes 23 angeordneter Dieselmotor 22. Der genannte Dieselmotor 22 treibt mit konstanter Geschwindigkeit an seiner Abtriebswelle eine hydraulische Pumpe 70 an, welche ihrerseits die Wasserpumpen 65 und 69 antreibt. Die hydraulische Pumpe 70 mit ihrer vollständigen Anlage versorgt den Hydraulikmotor 10 für den Antrieb der Turbine 9, das hydraulische Vorgelege 7 für den Antrieb der Schnecke 6, den hydraulischen Antriebsmotor des Blasventilators und den hydraulischen Antrieb und das Vorgelege für den Antrieb des Ofens.The energy required for the entire system is provided by an above the diesel engine 22 arranged in the water tank 23 which feeds the atomizer ramp 64. The aforementioned diesel engine 22 drives at a constant rate Speed on its output shaft to a hydraulic pump 70, which in turn drives the water pumps 65 and 69. The hydraulic Pump 70 with its complete system supplies the hydraulic motor 10 for driving the turbine 9, the hydraulic back gear 7 for the drive the screw 6, the hydraulic drive motor of the blower fan and the hydraulic drive and the back gear for driving the furnace.

Zur Erleichterung der Wartung kann man die Maschine in zwei leicht voneinander trennbaren Teilen herstellen, nämlich dem Chassis des Kraftfahrzeugs, das den Ofen, die Wassertanks und den Dieselmotor, die Gesamtheit der hydraulischen Einrichtung, den Blasventilator, die Steuer-To facilitate maintenance, the machine can be made in two easily separable parts, namely the chassis of the Motor vehicle that has the stove, the water tanks and the diesel engine, the The entirety of the hydraulic equipment, the blower fan, the control

409834/0819409834/0819

organe der Brenner und die Wasserpumpen trägt und andererseits den hinteren Teil mit dem Aufsatz, der Beschickungseinrichtung mit Schnecke, der Gesamtheit der Rauchgasreinigung und den Nachbrennerrohren. Dieser hintere Teil wird mit dem Chassis mit Hilfe eines Systems von trennbar ausgebildeten Gelenken 71 und einer Blockiereinrichtung 72 verbunden, die auf einem mit dem Chassis fest verbundenen Träger 73 angreift. Das vordere Ende der Nachbrennrohre 4 wird an den Aufbauten des Chassis des Fahrzeuges verriegelt, und zwar durch nicht dargestellte Mittel. Der Trennvorgang des hinteren Teils erfolgt durch Kippen derselben über die unter dem hinteren Teil angeordneten Zahnstangen 74 bzw. nach Abtrennen der verschiedenen Verbindungsschläuche.organs of the burner and the water pumps and on the other hand the rear part with the attachment, the feeding device with screw, the entirety of the flue gas cleaning and the afterburner pipes. This the rear part is connected to the chassis with the aid of a system of separable joints 71 and a locking device 72, which engages on a carrier 73 fixedly connected to the chassis. The front end of the afterburning tubes 4 is attached to the structures of the Chassis of the vehicle locked by means not shown. The rear part is separated by tilting it via the toothed racks 74 arranged under the rear part or after the various connecting hoses have been separated.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene und dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Insbesondere umfaßt sie alle Mittel, welche technische Äquivalente der hier beschriebenen Mittel und ihrer Kombinationen darstellen, wenn sie entsprechend dem Geist der Erfindung und im Rahmen der Ansprüche verwirklicht werden.The invention is not limited to the exemplary embodiment described and illustrated limited. In particular, it includes all means, which are technical equivalents of the means described here and their combinations when practiced according to the spirit of the invention and within the scope of the claims.

409834/081 9409834/081 9

Claims (14)

PatentansprücheClaims 'aftfahrzeug zum Einsammeln und Verbrennen von Müll, beispielsweise aus dem Haushalts- oder Gewerbebereich, mit einem doppelwandigen, im wesentlichen kegelstumpfförmigen Rotationsofen, dessen eines Ende als Beschickungsöffnung für die Abfälle und dessen anderes Ende als Ablaßöffnung für Asche und Verbrennungsrückstände ausgebildet und weiterhin Beschickungseinrichtungen für die Eingabe der Abfälle in den Ofen, Brenner im Ofen zur Verbrennung der Abfälle und Ablaßmittel für Rauch- und Verbrennungsgase vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass dem Kraftfahrzeug eine nach außen dicht abgeschlossene, aus einem umlaufenden Ofen der eingangs genannten Art bestehende Verbrennungseinheit eingegliedert ist, mit einer zum genannten Ofen koaxialen und mit diesem auf Drehung fest verbundenen äußeren Umhüllung, welche an ihren beiden Enden abgeschlossen ist und sich über die Ablaßöffnung des Ofens hinaus in der Weise erstreckt, daß ein Aschenbehälter gebildet wird, wobei eine abgedichtete Vorrichtung zum Eingeben der Abfälle in eine Eingabe öffnung des Ofens mit einem Schneckenrad am Eingang des Beschickungsrohrs, das im wesentlichen kegelstumpfförmig ist und im Ofen mündet und eine dicht mit einem Ofenende verbundene Abblasleitung für den Rauch und ferner eine Nachbrenn- und Reinigungsvorrichtung für den Rauch sowie eine Reinigungsvorrichtung für die Verbrennungsgase vorgesehen sind. 'aft vehicle for the collection and incineration of garbage, for example from the household or commercial sector, with a double-walled, essentially frustoconical rotary furnace, one end of which is designed as a charging opening for the waste and the other end as a discharge opening for ash and incineration residues and further charging devices for the Input of the waste into the furnace, burners in the furnace for incinerating the waste and discharge means for smoke and combustion gases are provided, characterized in that the motor vehicle is integrated with a combustion unit which is sealed off from the outside and consists of a circulating furnace of the type mentioned above an outer envelope coaxial with said furnace and fixedly connected to it in rotation, which outer envelope is closed at both ends and extends beyond the discharge opening of the furnace in such a way that an ash container is formed, with a sealed device Attention to the input of the waste into an input opening of the furnace with a worm wheel at the entrance of the feed pipe, which is essentially frustoconical and opens into the furnace and a vent line for the smoke that is tightly connected to one end of the furnace and also an afterburning and cleaning device for the smoke as well a cleaning device for the combustion gases are provided. 409834/U819409834 / U819 2. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschickungseinrichtung des Ofens durch einen Aufsatz abgeschlossen ist, in den einerseits die Beschickungsleitung, wie oben erwähnt, und andererseits die Abblasöffnung für Rauchmengen einmünden.2. Motor vehicle according to claim 1, characterized in that the charging device of the furnace is completed by an attachment is, into which on the one hand the feed line, as mentioned above, and on the other hand the blow-off opening for smoke quantities open. 3. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 bis 2, gekennzeichnet durch eine an der Innenfläche der Umhüllung mindestens auf einem Teil von deren Länge vorgesehene, und zwar zwischen dieser und der Außenwand des3. Motor vehicle according to claim 1 to 2, characterized by one on the inner surface of the envelope at least on a part of the length of which is provided, between this and the outer wall of the anat Ofens derart /geordnete Schaufel oder Schraube, daß Asche und Verbrennungsrückstände von ihrer Ablaßöffnung im Aschenbehälter bis zum entgegengesetzten Ende des Aschenbehälters unter der Rotationswirkung des Ofens und der Umhüllung geführt werden.Furnace in such a way / ordered shovel or screw that ash and combustion residues from their outlet opening in the ash container to the opposite End of the ashtray under the rotating action of the stove and the casing. 4. Kraftfahrzeug nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch mindestens eine außerhalb des Aschenbehälters in der genannten Umhüllung angeordnete Ablaßöffnung für Asche und Reste.4. Motor vehicle according to claim 3, characterized by at least one arranged outside the ash container in said envelope Drain hole for ash and remains. 5. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotationsofen aus dünnem Blech besteht, wobei die Innenwand Perforierungen oder Einblasöffnungen für pulsierende Luft aufweist, die so angeordnet sind, daß ein Blasen in drei Richtungen erzielt wird.5. Motor vehicle according to claim 1 to 4, characterized in that the rotary furnace consists of thin sheet metal, the inner wall Has perforations or injection openings for pulsating air, which are arranged so that blowing is achieved in three directions. 6. Kraftfahrzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwand des Ofens aus im wesentlichen flachen und Profilplatten mit omegaförmigem Querschnitt mit nach außerhalb des Ofens gedrehter Konkavität besteht, wobei die genannten flachen und profilierten Platten abwechselnd in axialer Verschiebebewegung befestigt in tangentialer Richtung frei beweglich sind, so daß die genannte Innenwand des Ofens dehnbar ist.6. Motor vehicle according to claim 5, characterized in that the inner wall of the furnace consists of essentially flat and profile plates with omega-shaped cross-section with turned outside of the oven There is concavity, said flat and profiled plates alternately fixed in an axial displacement movement in a tangential Direction are freely movable, so that said inner wall of the furnace is expandable. Λ09834/0819Λ09834 / 0819 7. Kraftfahrzeug nach Anspruch 5 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die über Öffnungen in der Innenwand des Ofens geblasene Luft durch eine ringförmige Umhüllung in fester Ausführung mit Drehgelenk geführt wird, die zwischen zwei Ringflanschen angeordnet ist, die mit dem Rotationsofen fest verbunden sind und die mit einer Eingangsdüse der geblasenen Luft versehen sind.7. Motor vehicle according to claim 5 to 6, characterized in that that the air blown through openings in the inner wall of the furnace through an annular casing in a fixed design with a swivel joint is performed, which is arranged between two ring flanges, which are firmly connected to the rotary furnace and which with an inlet nozzle the blown air are provided. 8. Kraftfahrzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Ringumhüllung aus einem Band aus Stahlblech besteht, das auf und zwischen die Gleitbandagen und Füh'rungsbandagen auf den vorgenannten Flanschen geführt ist und ferner gekennzeichnet durch eine Klemmeinrichtung mit regelbarem, das genannte Band auf den genannten Bandagen festklemmenden Spanneffekt.8. Motor vehicle according to claim 7, characterized in that said ring casing consists of a band made of sheet steel, which is guided on and between the sliding bandages and guide bandages on the aforementioned flanges and is further characterized by a Clamping device with adjustable tensioning effect that clamps the said band onto the said bandages. 9. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgenannten Nachbrenneinrichtungen für die Rauchgase mit einem am Ausgang ihrer Umhüllung angeordneten Brenner ausgestattet ist, dessen Flamme im wesentlichen den gesamten Querschnitt der genannten Umhüllung bestreicht.9. Motor vehicle according to claim 1 to 8, characterized in that the aforementioned afterburning devices for the flue gases with a burner arranged at the exit of its envelope is equipped, the flame of which has substantially the entire cross-section of said burner Coating coated. 10. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rauchreinigungs- und Gasreinigungseinrichtungen ein Gebläse umfassen, dessen Ansaugeinrichtung in einem Ablaßkamin montiert ist, dessen unterer Teil in ein Wasserbehältnis mit regulierbarem Wasserstand mündet, wobei eine Einlaßvolute für den Rauch den Kamin umschließt und in dem genannten Behältnis unterhalb oder oberhalb des Wassers mündet, so daß der Rauch entweder durch das Wasser geführt wird oder nicht, wobei eine Zerstäuber rampe für Kaltwasser am Eingang der genannten Volute angeordnet ist und eine Rampe das Wasser über die Wand der genannten Volute ablaufen läßt.10. Motor vehicle according to claim 1 to 9, characterized in that the smoke cleaning and gas cleaning devices are a fan include, the suction device is mounted in a drain chimney, the lower part in a water container with adjustable Water level opens, with an inlet volume for the smoke enclosing the chimney and in said container below or above the Water flows out so that the smoke either passes through the water or not, with an atomizer ramp for cold water at the entrance of said volute is arranged and a ramp allows the water to drain over the wall of said volute. 409834/Ü819409834 / Ü819 11. Kraftfahrzeug nach Anspruch 2 bis 10, gekennzeichnet durch eine durch eine Klappe verschließbare Sichtöffnung in dem Aufsatz, die in Abhängigkeit von der Rauchtemperatur regelbar ist.11. Motor vehicle according to claim 2 to 10, characterized by a viewing opening closable by a flap in the attachment, which can be regulated depending on the smoke temperature. 12. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Ofen mit zwei Brennern ausgestattet ist, von denen mindestens einer in Abhängigkeit steht von der Ofentemperatur.12. Motor vehicle according to claim 1 to 11, characterized in that the furnace is equipped with two burners, one of which at least one is a function of the furnace temperature. 13. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 bis 12, gekennzeichnet durch einen mit konstanter Drehzahl umlaufenden, die Hydraulikpumpe zur Versorgung der die gesamte Verbrennungsanlage steuernden hydraulischen Motoren antreibenden Dieselmotor.13. Motor vehicle according to claim 1 to 12, characterized by a rotating at constant speed, the hydraulic pump to supply the diesel engine that drives the hydraulic engines that control the entire combustion system. 14. Kraftfahrzeug nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der rückwärtige Teil mit der Beschickungseinrichtung bzw. der Einrichtung zur Eingabe des Mülls in den Ofen, den Nachbrenneinrichtungen sowie den Reinigungseinrichtungen für den Rauch mittels trennbarer Gelenke und Verriegelungseinrichtungen abnehmbar auf dem Chassis des Kraftfahrzeuges befestigt und mit bei der Demontage einsetzbaren Zahnstangenstützen ausgestattet, ist.14. Motor vehicle according to claim 1 to 13, characterized in that the rear part with the charging device or the device for inputting the waste into the furnace, the afterburning devices as well as the cleaning devices for the smoke can be removed by means of separable joints and locking devices attached to the chassis of the motor vehicle and equipped with rack supports that can be used during dismantling. 409834/Ub1I 9409834 / Ub 1 I 9
DE19742406504 1973-02-16 1974-02-12 MOTOR VEHICLE FOR COLLECTING AND INCINERATING HOUSEHOLD OR INDUSTRIAL VEHICLES Pending DE2406504A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7305630A FR2218259B1 (en) 1973-02-16 1973-02-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2406504A1 true DE2406504A1 (en) 1974-08-22

Family

ID=9114967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742406504 Pending DE2406504A1 (en) 1973-02-16 1974-02-12 MOTOR VEHICLE FOR COLLECTING AND INCINERATING HOUSEHOLD OR INDUSTRIAL VEHICLES

Country Status (9)

Country Link
US (1) US3882800A (en)
BE (1) BE810839A (en)
DE (1) DE2406504A1 (en)
ES (1) ES423159A1 (en)
FR (1) FR2218259B1 (en)
GB (1) GB1441849A (en)
IT (1) IT1004846B (en)
LU (1) LU69402A1 (en)
NL (1) NL7402166A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902163A1 (en) * 1979-01-20 1980-07-31 Gabler Gmbh & Co Kg Mobile or stationary rotary refuse drum - has two separate chambers for different kinds of refuse
DE3323682A1 (en) * 1983-07-01 1985-01-03 Heinz Dipl.-Ing. 4390 Gladbeck Hölter Delivery and waste-disposal vehicle

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4060042A (en) * 1975-05-17 1977-11-29 Fire Victor Holding S.A. Incinerator
FR2448701B1 (en) * 1979-02-12 1985-09-27 Bouillet Ind Laurent IMPROVEMENTS IN A FURNACE FOR THE COMBUSTION OF A PRODUCT
US4627365A (en) * 1985-09-23 1986-12-09 Tseng Kuo Yuan Mobile garbage incinerator
FR2598691B1 (en) * 1986-05-15 1991-05-10 Henry Eugene HOUSEHOLD INCINERATOR COLLECTING TRAILER
US4730564A (en) * 1987-06-08 1988-03-15 Abboud Harry I Multi-stage kiln
US4870911A (en) * 1988-08-05 1989-10-03 Westinghouse Electric Corp. Apparatus for waste disposal and method
US5374403A (en) * 1993-07-13 1994-12-20 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Apparatus for incinerating hazardous waste
US5727481A (en) * 1995-07-20 1998-03-17 Voorhees; Randall Paul Portable armored incinerator for dangerous substances
US5799591A (en) * 1997-02-14 1998-09-01 Anderson; Berris M. Incinerator for medical waste
US6352040B1 (en) 2000-11-22 2002-03-05 Randall P. Voorhees Mobile armored incinerator
DE102008012696A1 (en) * 2008-03-05 2009-09-10 Daimler Ag Device for receiving liquid and use of such a device
CN111981489B (en) * 2020-08-31 2023-05-16 重庆川然节能技术有限公司 Smoke temperature self-adjusting system for secondary combustion chamber of incinerator

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2274780A (en) * 1938-04-11 1942-03-03 Harry O Duerr Refuse and waste incinerator
US3487792A (en) * 1968-04-26 1970-01-06 Mcnaulin Incinerators Inc Incinerator for burning compacted material
US3547056A (en) * 1969-05-14 1970-12-15 Little Inc A Incinerator system
BE755509A (en) * 1969-09-11 1971-02-01 Rousseau Louis M E IMPROVEMENTS TO MOBILE DEVICES AND EQUIPMENT FOR HOUSEHOLD AND INDUSTRIAL WASTE INCINERATION
US3572264A (en) * 1969-09-11 1971-03-23 Joe F Mercer Method and apparatus for removing smog and smoke
US3626875A (en) * 1970-12-07 1971-12-14 Kcm Ind Inc Refuse disposal system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902163A1 (en) * 1979-01-20 1980-07-31 Gabler Gmbh & Co Kg Mobile or stationary rotary refuse drum - has two separate chambers for different kinds of refuse
DE3323682A1 (en) * 1983-07-01 1985-01-03 Heinz Dipl.-Ing. 4390 Gladbeck Hölter Delivery and waste-disposal vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
US3882800A (en) 1975-05-13
LU69402A1 (en) 1974-06-21
ES423159A1 (en) 1976-10-16
FR2218259B1 (en) 1977-04-22
NL7402166A (en) 1974-08-20
IT1004846B (en) 1976-07-20
FR2218259A1 (en) 1974-09-13
BE810839A (en) 1974-05-29
GB1441849A (en) 1976-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2406504A1 (en) MOTOR VEHICLE FOR COLLECTING AND INCINERATING HOUSEHOLD OR INDUSTRIAL VEHICLES
DE3800821A1 (en) DISINFECTION SYSTEM FOR CONTAMINATED HOSPITAL
DE1526061B2 (en) FEED DEVICE FOR A FLUID BED FURNACE FOR INCINERATING SEWAGE SLUDGE
EP0476292A2 (en) Mobile disinfection installation
DE3520819C2 (en) Process for the thermal treatment of masses contaminated with pollutants and system for carrying out such a process
DE1919137A1 (en) Method and device for heating combustible foreign matter with carrying material and burning the foreign matter
DE2445057A1 (en) WASTE INCINERATOR
DE3822648A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE COMBUSTION AND BURNING OF EXPLOSIVE SUBSTANCES AND ITEMS CONTAINED WITH SUCH
DE102007041156A1 (en) Solid fuel brazier, in particular for stoves and boilers
EP3009762B1 (en) Mobile hot air stove
DE2314307A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INCINERATING SOLID GURF IN A TURNING FURNACE
DE202007018964U1 (en) Solid fuel burner
EP0952396B1 (en) Device for burning particulate combustible material
AT411706B (en) DEVICE AND METHOD FOR CONVEYING SOLID FUELS, ESPECIALLY PELLETS
DE102012009200A1 (en) "Apparatus for producing a combustible gas mixture"
EP2879980B1 (en) Apparatus for accommodating bulk material having a discharge device
DE2364557A1 (en) CONTINUOUS WASTE INCINERATOR
DE10324058B4 (en) Heat exchanger and heating power plant
DE2305748B1 (en) MOBILE COK REMOVAL DEVICE
DE2204308A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INCINERATING WASTE
EP2356377B1 (en) Burner system, particularly for ovens fired with biosolids
EP2216273B1 (en) Pneumatic waste suction system with a storage device and a method for transferring waste objects using such a waste suction system
DE2406505A1 (en) COMBUSTION DEVICE, IN PARTICULAR FOR WASTE WITH ROTATING OVEN AND COAXIAL ASH TRAY
DE2141831C3 (en) Pneumatic conveyor for conveying waste materials to a waste incinerator
DE202022102467U1 (en) heater and heating system

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal