DE2406549A1

DE2406549A1 - Grating for covering installation pits - has edge with two parallel flanges for clamping grating member ends

Info

Publication number: DE2406549A1
Application number: DE19742406549
Authority: DE
Inventors: Horst Deininger
Original assignee: J Eberspaecher GmbH and Co KG
Current assignee: Eberspaecher Climate Control Systems GmbH and Co KG
Priority date: 1974-02-12
Filing date: 1974-02-12
Publication date: 1975-08-21

Abstract

The grating floor arrangement consists of longitudinal and transverse profiles which are enclosed by edge profiles. The transverse profiles are fitted into the slots in the longitudinal profiles. These gratings are used as flooring for carrying pedestrian and traffic and they can be used also as platform and support and, for example, for covering cable channels, platforms, and installation pits in workshops or machine halls. Lightweight gratings are used for covering of light shafts of cellars in residential houses. The edge covering profile has two parallel flanges, and the suitably shaped ends of the longitudinal profiles and of the transverse profiles are clamped between the edge profile flanges. The edge profile flanges have stiffenings ribs which engage with the notches in the ends of the transverse and longitudinal members.

Description

Gitterrost Die Erfindung betrifft einen Gitterrost, bestehend aus Längs- und Querprofilen und einem den Gitterrost umschließenden Rand, bei welchem die Querprofile in Schlitze der Längsprofile gelagert sind. Grating The invention relates to a grating consisting of Longitudinal and transverse profiles and an edge surrounding the grating, in which the transverse profiles are stored in slots in the longitudinal profiles.

Gitterroste werden als begehbare oder befahrbare Abdeckelemente verwendet. Mit ihnen können ebenso Podeste und Laufstege, wie auch Kabelkanäle oder Arbeitsbühnen abgedeckt werden. Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet ist die Abdeckung von Montagegruben in Werkstätten oder Maschinenräumen. In leichten Ausführungen dienen sie auch als Abdeckelemente für Lichtschächte, z. B. bei Kellern in Wohngebäuden. Die Gitterroste bestehen aus Längsstäben und Querstäben, wobei die Längsstäbe als Tragstäbe stärker ausgebildet sind als die als Verteilerstäbe wirkenden Querprofile.Gratings are used as cover elements that can be walked on or driven over. They can also be used for platforms and catwalks, as well as cable ducts or work platforms to be covered. A preferred area of application is covering assembly pits in workshops or engine rooms. In light versions they also serve as Cover elements for light shafts, e.g. B. in cellars in residential buildings. The gratings consist of longitudinal bars and transverse bars, the longitudinal bars being stronger as load-bearing bars are designed as the transverse profiles acting as distributor rods.

Ein so gebildeter Gitterrost wird üblicherweise mit einem Rand versehen, um so zu einem geschlossenen Plattenelement zu kommen. Die Längsprofile übertragen die Last auf die Auflage. Ihre Anzahl und Abmessung bestimmt dabei die Tragfähigkeit des Gitterrostes. Die als Verteilerstäbe wirkenden Querprofile ordnen die Längsprofile zu einem gleichmäßigen Verband, fixieren sie in ihrer senkrechten Lage und verteilen die Last auf benachbarte Stäbe. Die Querprofile werden mit hohem Druck in die geschlitzten Längsprofile eingepreßt. Dabei ist diese Verbindung entscheidend für die Steifigkeit und Sicherheit des Gitterrostes. Bei einer bevorzugten Ausführungsform erfolgt das Einpressen der Querprofile in die Längsprofile unter hohem Druck in sichelförmige Schlitze der Längsprofile, wobei die Querprofile keine Schlitze aufweisen. Der Rand wird bei den bekannten Ausführungen vorzugsweise durch einzelne Schweißungen mit den Längs- und Querstäben verbunden. Derartige als Schweißroste bezeichnete Gitterroste sind bekannt und werden mit unterschiedlicher Randausbildung verwendet. Dabei sind Randausbildungen aus einfachem Flachmaterial bekannt. Ebenso wie Ränder in Winkelform oder mit Z-förmigen Profilen.A grating formed in this way is usually provided with an edge, in order to arrive at a closed plate element. Transfer the longitudinal profiles the burden on the pad. Their number and dimensions determine the load-bearing capacity of the grating. The transverse profiles acting as distribution bars organize the longitudinal profiles to form an even bandage, fix them in their vertical position and distribute them the load on neighboring bars. The transverse profiles are slotted into the slotted with high pressure Longitudinal profiles pressed in. This connection is decisive for the rigidity and safety of the grating. In a preferred embodiment, this is done Pressing the transverse profiles into the longitudinal profiles under high pressure into sickle-shaped ones Slots of the longitudinal profiles, the transverse profiles not having any slots. The edge is preferably with the known designs by individual welds connected to the longitudinal and transverse bars. Such gratings known as welding gratings are known and come with different edge training used. Edge formations made from simple flat material are known. As well as margins in angular form or with Z-shaped profiles.

Es sind auch schon Randausbildungen bekannt geworden, bei denen in den Randelementen Schlitze vorgesehen sind, in die sodann die Längs- und Querprofile eingeschweißt oder eingepreßt werden.Edge formations have also become known where in the edge elements slots are provided, in which then the longitudinal and transverse profiles be welded in or pressed in.

Alle diese Randausbildungen weisen jedoch den Nachteil auf, daß sie für eine einmal gewählte Teilung, d. h. für den Abstand der Längs- und Querprofile zueinander vorbereitet werden müssen, d. h. ein vorbereiteter Rand läßt sich nicht für Gitterroste mit anderer Teilung verwenden. Die Schweißränder haben dabei zwar den Vorteil, daß sie für jede beliebige Teilung verwendet werden können, sind jedoch in der Herstellung außerordentlich aufwendig, da jeder einzelne Quer- oder Längsstab eingeschweißt werden muß.However, all of these edge configurations have the disadvantage that they for a division once chosen, d. H. for the distance between the longitudinal and transverse profiles must be prepared for each other, d. H. a prepared edge cannot be use for gratings with a different pitch. The welding edges do have however, have the advantage that they can be used for any division Extremely expensive to manufacture, since each individual transverse or longitudinal bar must be welded.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gitterrost vom Typ der Klemmroste aufzuzeigen, bei der das Einklemmen der Längsprofile und der Querprofile in besonders einfacher Weise erfolgt und bei der im Bedarfsfall sogar eine Lösung der Randprfile ohne Zerstörung der Längs- und Querprofile erreicht werden kann.The present invention is based on the object of a grating to show the type of clamping grids in which the clamping of the longitudinal profiles and the transverse profile takes place in a particularly simple manner and when necessary even a solution of the edge profiles is achieved without destroying the longitudinal and transverse profiles can be.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Rand mindestens zwei parallel verlaufende Schenkel aufweist und die Längs- und Querprofile mit ihrem Enden zwischen die Schenkel geklemmt sind. Die den Gitterrost umgebenden Randelemente werden dabei erfindungsgemäß an den Eckkanten verschweißt. Diese erfindungsgemäße Ausgestaltung des Gitterrostes hat den Vorteil, daß der Zusammenbau durch einfaches Aufschieben der Randelemente auf die Querprofile bzw. auf die Längsprofile gebildet wird und daß im Bedarfsfall nach Auftrennen der Eckkanten die Randprofile von den Längs- bzw. Querprofilen durch seitliches Schieben -getrennt werden können. Um eine besonders einfache Klemmverbindung zu erhalten, hat sich als zweckmäßig erwiesen, daß sowohl die Längsprofile als auch die Querprofile jeweils an ihrem Ede mindestens eine Ausdehnung und mindestens einer der Schenkel eine Verstärkung zur Einrastung in die Aufnehmung aufweist. Damit wird ein Einrasten der Verstärkung in die Ausnehmung der Längs- bzw. Querprofile erreicht. Dabei genügt grundsätzlich eine Ausnehmung mit einer zugehörigen Verstärkung, jedoch können auch beide der parallel liegenden Schenkel Verstärkungen aufweisen. In diesem Falle weisen auch die Quer- und Längsprofile gegenüberliegende Ausnehmungen auf. Mit dieser Ausgestaltung wird ein besonders einfaches Einschnappen der Verbindung erreicht. Gemäß einer weiteren Ausgestaltung kann dabei die Verstärkung als ein parallel zum Rand verlaufender Wulst auf mindestens einem der Schenkel angeordnet sein. Damit lassen sich die Randprofile in besonders einfacher Weise herstellen und es wird an die Maßhaltigkeit sowohl der Wulste als auch der zugeordneten Ausnehmungen in den Quer- und Längsprofilen keine besonderen Anforderungen gestellt.This object is achieved according to the invention in that the edge at least has two parallel legs and the longitudinal and transverse profiles with their Ends are clamped between the legs. The edge elements surrounding the grating are welded according to the invention at the corner edges. This invention Design of the grating has the advantage that the assembly by simple Sliding the edge elements on the transverse profiles or formed on the longitudinal profiles and that, if necessary, after separating the corner edges, the edge profiles of the Longitudinal and transverse profiles can be separated by sliding them to the side. To a Obtaining a particularly simple clamp connection has proven to be useful, that both the longitudinal profiles and the transverse profiles each at their Ede at least an extension and at least one of the legs a reinforcement for locking in the Has recording. This will enable the reinforcement to click into place reached in the recess of the longitudinal or transverse profiles. In principle, this is sufficient a recess with an associated reinforcement, but both of the have parallel legs reinforcements. In this case also wise the transverse and longitudinal profiles on opposite recesses. With this configuration a particularly simple snapping of the connection is achieved. According to another The reinforcement can be designed as a reinforcement running parallel to the edge Be arranged bead on at least one of the legs. This allows the edge profiles Manufacture in a particularly easy way and it is both in terms of dimensional accuracy the beads as well as the associated recesses in the transverse and longitudinal profiles no special requirements made.

Da die Längsprofile eine andere Höhe aufweisen als die Querprofile, müssen entweder für die Randelemente für die Längsprofile andere Abmessungen gewählt werden als für die Randprofile, die zu den Querprofilen gehören. Um für die Randausbildung zu einem einzigen Profil zu gelangten, ist gemäß einer Weiterführung der Erfindung vorgesehen, daß die Längsprofile an ihrem Endabschnitt auf die Höhe der Querprofile abgesetzt sind.Since the longitudinal profiles have a different height than the transverse profiles, different dimensions must either be selected for the edge elements for the longitudinal profiles are than for the edge profiles that belong to the cross profiles. To for the edge training to arrive at a single profile is according to a further development of the invention provided that the longitudinal profiles at their end portion at the level of the transverse profiles are discontinued.

Damit wird erreicht, daß nur das Randprofil Verwendung findet, das auch zur Aufnahme der Querprofile geeignet ist. Um ein einfacheres Einschieben der Längs- und Querprofile in die Randteile zu erreichen, ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, daß die Enden der Längsprofile und der Querprofile verjüngt sind. Damit vereinfacht sich das Einschieben, da sich die Längs- und Querprofile regelrecht einfädeln können. In Verwendungesfällen der Gitterroste, in denen eine Einkerbung in den Endabschnitten der Längsprofile und der Querprofile nicht erwünscht ist, ist gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß die Längsprofile und die Querprofile an ihrem Ende in der Höhe ein größeres Maß aufweisen und mit ihrem höheren Endabschnitt hinter der Verstärkung des Schenkels einrasten. Dabei kann erfindungsgemäß die Vergrößerung in der Höhe des Endabschnittes der Läng;profile und der Querprofile durch Tauchen der Profile gebildet sein. Dadurch wird erreicht, daß keinerlei Schwächung in den Quer- und Längsprofilen eintritt und daß der verstärkte Teil dieser Profile hinter den Verstärkungen an den Schenkeln einrastet. Auch hierbei kann selbstverständlich der Abschnitt, der hinter die Verstärkungswulste einrastet, dem Ende zu verjüngt sein, so daß der Einfädelungseffekt auch hier erreicht wird.This ensures that only the edge profile is used that is also suitable for receiving the transverse profiles. To make it easier to insert the Achieving longitudinal and transverse profiles in the edge parts is according to a further embodiment provided that the ends of the longitudinal profiles and the transverse profiles are tapered. In order to The insertion is simplified because the longitudinal and transverse profiles are properly aligned can thread. In cases of use of the gratings in which a notch is not desired in the end sections of the longitudinal profiles and the transverse profiles, is provided according to a further advantageous embodiment of the invention that the longitudinal profiles and the transverse profiles at their end a greater dimension in height have and with their higher end portion behind the reinforcement of the leg snap into place. According to the invention, the increase in the height of the end section the longitudinal; profiles and the transverse profiles can be formed by dipping the profiles. Through this is achieved, that no weakening in the transverse and longitudinal profiles occurs and that the reinforced part of these profiles behind the reinforcements the thighs into place. Here too, of course, the section that snaps into place behind the reinforcing beads, the end to be tapered, so that the threading effect is also achieved here.

Bei diesem erfindungsgemäßen Gitterrost werden die Querprofile in die Längsprofile eingepreßt in bekannter Weise und es werden sodann auf den so gebildeten Rost die Rand elemente aufgeklemmt. Hierzu sind keine besonderen Kräfte erforderlich, und es ist eine sichere Lage der Längs-und Querprofile erreicht.In this grating according to the invention, the transverse profiles are in the longitudinal profiles are pressed in in a known manner and there are then on the so formed Grate clamped on the edge elements. No special forces are required for this, and a secure position of the longitudinal and transverse profiles is achieved.

Einzelheiten der Erfindung sind anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigen die einzelnen Abbildungen Varianten der Befestigung der Quer- und Längsprofile.Details of the invention are illustrated in the drawing with reference to the Embodiment explained in more detail. The individual illustrations show variants the fastening of the transverse and longitudinal profiles.

Es zeigt Fig. 1 die Verbindung eines Querstabes mit dem Rand Fig. 2 die Verbindung eines Längsstabes mit dem Rand, wobei der Längsstab abgesetzt ist Fig. 3 die Verbindung eines nicht abgesetzten Längs stabes mit dem Rand Fig. 4 die Verbindung eines am Ende in der Höhe verstärkten Quer- oder Längsstabes mit dem Rand Fig. 5 die Verbindung eines unveränderten Längs- oder Querstabes mit dem Rand.It shows Fig. 1 the connection of a cross bar with the edge Fig. 2 the connection of a longitudinal bar with the edge, the longitudinal bar being offset Fig. 3 shows the connection of a non-offset longitudinal rod with the edge Fig. 4 the Connection of a cross or longitudinal bar, which is reinforced in height at the end, to the Edge Fig. 5 shows the connection of an unchanged longitudinal or transverse rod with the edge.

Der Rand 1 weist an seinem oberen Ende den Schenkel 2 auf und im Abstand dazu einen weiteren Schenkel 3. Beide Schenkel verfügen über eine Verstärkung 7 an ihrem Ende, an den nach innen gerichteten Schenkelseiten. Der Rand 1 kann ferner zum unteren Abschluß ebenfalls einen nach innen gerichteten Schenkel aufweisen. Das Längsprofil 4 weist ebenso wie das Querprofil 5 an der oberen Seite und ggf. auch an der unteren Seite eine Ausnehmung 6 auf, in die im zusammengebauten Zustand die Verstärkung 7 der Schenkel 2 oder 3 einrastet. Bei der Ausgestaltung gemäß Fig. 4 weist das Querprofil 5 ein größeres Maß 8 an seinem Stabende auf, wobei dieses Stabende mit dem größeren Maß 8 hinter die Verstärkung 7 der der Schenkel 2 und 3 einrastet. Anstelle des Querprofiles 5 kann diese Ausgestaltung auch bei dem Längsprofil 4 Anwendung finden. Schließlich zeigt die Fig. 5 noch die Variante mit unverändertem Längsprofil 4 oder unveränderten Querprofil 5 (in der Fig. 5 ist diese Ausführung mit dem Querprofil 5 dargestellt). Hierbei ist vorgesehen, daß die Verstärkung 7 an dem oberen Schenkel 2 und dem unteren Schenkel 3 des Randes 1 von weicherem Material ist als das Profil 4 bzw. 5. Beim Zusammenbau verdrängt das Längsprofil 4 bzw. Querprofil 5 die Verstärkung 7 und klemmt sich so zwischen die Schenkel 2 und 3 ein.The edge 1 has the leg 2 at its upper end and at a distance in addition another leg 3. Both legs have a reinforcement 7 at their end, on the inward-facing sides of the thighs. The edge 1 can also also have an inwardly directed leg towards the lower end. The longitudinal profile 4, like the transverse profile 5, has on the upper side and possibly also on the lower side a recess 6, in which in the assembled state the reinforcement 7 of the legs 2 or 3 engages. In the embodiment according to FIG. 4, the transverse profile 5 has a larger dimension 8 at its rod end, this being Bar end with the larger dimension 8 behind the reinforcement 7 of the the Legs 2 and 3 click into place. Instead of the transverse profile 5, this configuration can also found in the longitudinal profile 4 application. Finally, FIG. 5 also shows the Variant with unchanged longitudinal profile 4 or unchanged transverse profile 5 (in the Fig. 5 shows this embodiment with the transverse profile 5). It is provided that that the reinforcement 7 on the upper leg 2 and the lower leg 3 of the edge 1 of softer material is displaced than profile 4 or 5. During assembly the longitudinal profile 4 or transverse profile 5, the reinforcement 7 and thus clamped between legs 2 and 3.

In der Fig. 2 ist das Längsprofil 4 derart dargestellt, daß es an dem Ende, das die Ausnehmungen 6 aufweist, abgesetzt ist, so daß zur Aufnahme des einrastenden Endes ein Schenkelabstand zwischen den Schenkeln 2 und 3 des Rahmens 1 erforderlich ist, wie bei den Querprofilen 5 mit geringerer Höhe. In der Fig. 3 ist dieselbe Anordnung dargestellt mit nichtabgesetztem Längsprofil 4. Wie aus den Zeichnungen Fig. 1, 2, 3 ferner zu ersehen ist, kann das Ende der Längsprofile bzw.In Fig. 2, the longitudinal profile 4 is shown in such a way that it is on the end that has the recesses 6 is offset, so that for receiving the locking end a leg distance between the legs 2 and 3 of the frame 1 is required, as is the case with the cross profiles 5 with a lower height. In Fig. 3 shows the same arrangement with the longitudinal profile 4 not offset the drawings Fig. 1, 2, 3 can also be seen, the end of the longitudinal profiles respectively.

der Querprofile angephast sein, so daß ein leichteres Einfädelns in dem Raum zwischen den Schenkelns 2 und 3 möglich ist.of the cross profiles be chamfered, so that an easier threading into the space between the legs 2 and 3 is possible.

Selbstverständlich brauchen die Verstärkungen 7 nicht am Ende der Schenkel 2 und 3 angeordnet sein. Sie können auch im letzten Drittel der Schenkel vorgesehen werden Auch liegt es durchaus im Rahmen der vorliegenden Erfindung, statt einer Verstärkung 7 mehrere vorzusehen und dann ggf. die einrastenden Enden der Längsprofile und Querprofile an der Oberfläche mit Riffelungen zu versehen. Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung kann dabei dadurch erreicht werden, daß die Schenkel 2 und 3 an ihrer Innenseite eine sägezahnartige Ausgestaltung aufweisen und ebenfalls die einzuschiebenden Enden der Längsprofile 4 und der Querprofile 5. Hierbei würde das Festhalten der Längsprofile bzw. der Querprofile über den gesamten Abschnitt der Schenkel 2 und 3 erfolgen.Of course, the reinforcements 7 do not need at the end of the Legs 2 and 3 be arranged. You can also use the last third of the thighs It is also entirely within the scope of the present invention to take place a reinforcement 7 to provide several and then optionally the locking ends of the To provide longitudinal profiles and transverse profiles with corrugations on the surface. One particularly advantageous embodiment can be achieved in that the Legs 2 and 3 have a sawtooth-like configuration on their inside and also the ends of the longitudinal profiles 4 and the transverse profiles to be inserted 5. This would hold the longitudinal profiles or the transverse profiles over the entire Section of the legs 2 and 3 take place.

Claims

1. Grating, consisting of longitudinal and transverse profiles and a den Grating surrounding edge, in which the transverse profiles in slots of the longitudinal profiles are stored, characterized in that the edge (1) at least two parallel extending legs (2, 3) and the longitudinal profiles (4) and the transverse profiles (5) are clamped with their ends between the legs (2, 3).

2. Grating according to claim 1, characterized in that the edge (1) is welded at the corner edges.

3. Grating according to claim 2, characterized in that both the longitudinal profiles (4) and the transverse profiles (5) each at their end at least a recess (6) and at least one of the legs (2) or (3) a reinforcement (7) to snap into the recess (6).

4. Grating according to claim 3, characterized in that the reinforcement (7) as a bead running parallel to the edge (1) on at least one of the legs (2) or (3) is arranged.

5. Grating according to one of claims 1 - 4, characterized in that that the longitudinal profiles (4) in their end section at the level of the transverse profiles (5) are discontinued.

6. Grating according to one of claims 1 - 5, characterized in that that the ends of the longitudinal profiles (4) and the transverse profiles (5) are tapered.

7. Grating according to one of claims 1, 2, 4 or 5, characterized in that that the longitudinal profiles (4) and the transverse profiles (5) at their end is greater in height Measure (8) and with its higher end section behind the reinforcement (7) of the leg (2) or (3) or both legs (2,3) engages.

8. Grating according to claim 7, characterized in that the magnification at the level of the end section of the longitudinal profiles (4) and the transverse profiles (5) Upsetting of the profiles (4, 5) are formed.

9. Grating according to claim 1, 2 or 5, characterized in that the legs (2> 3) on their inside (the sides facing each other) sawtooth-like are designed and the ends of the longitudinal profiles (4) and the transverse profiles (5) also Are designed like a sawtooth.

L e r s e i t e