[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2404655A1 - WORK AIR COMPRESSOR MACHINE - Google Patents

WORK AIR COMPRESSOR MACHINE

Info

Publication number
DE2404655A1
DE2404655A1 DE19742404655 DE2404655A DE2404655A1 DE 2404655 A1 DE2404655 A1 DE 2404655A1 DE 19742404655 DE19742404655 DE 19742404655 DE 2404655 A DE2404655 A DE 2404655A DE 2404655 A1 DE2404655 A1 DE 2404655A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
compression
cam
machine
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19742404655
Other languages
German (de)
Inventor
Takahiro Ueno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP48013533A external-priority patent/JPS5930899B2/en
Priority claimed from JP6650073A external-priority patent/JPS5014939A/ja
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2404655A1 publication Critical patent/DE2404655A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B41/00Pumping installations or systems specially adapted for elastic fluids
    • F04B41/04Conversion of internal-combustion engine cylinder units to pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B65/00Adaptations of engines for special uses not provided for in groups F02B61/00 or F02B63/00; Combinations of engines with other devices, e.g. with non-driven apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/08Actuation of distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/10Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B1/00Engines characterised by fuel-air mixture compression
    • F02B1/02Engines characterised by fuel-air mixture compression with positive ignition
    • F02B1/04Engines characterised by fuel-air mixture compression with positive ignition with fuel-air mixture admission into cylinder
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B53/00Internal-combustion aspects of rotary-piston or oscillating-piston engines
    • F02B2053/005Wankel engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/02Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
    • F02B2075/022Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
    • F02B2075/025Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle two
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/02Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
    • F02B2075/022Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
    • F02B2075/027Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle four
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B2075/1804Number of cylinders
    • F02B2075/1824Number of cylinders six
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B2275/00Other engines, components or details, not provided for in other groups of this subclass
    • F02B2275/18DOHC [Double overhead camshaft]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B63/00Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices
    • F02B63/06Adaptations of engines for driving pumps, hand-held tools or electric generators; Portable combinations of engines with engine-driven devices for pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/006Camshaft or pushrod housings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)

Description

Dr. F. Zumsteln sen. · Dr. E. Assmann Dr. R. Koenlgsberger - DIpI.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumsteln Jun.Dr. F. Zumsteln sen. · Dr. E. Assmann Dr. R. Koenlgsberger - DIpI.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumsteln Jun.

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS TELEFON: SAMMEL-NR. 225341TELEPHONE: COLLECTIVE NO. 225341 TELEX 529979 8 MÜNCHEN 2.TELEX 529979 8 MUNICH 2.

BRAUHAUSSTRASSE 4 TELEGRAMME: ZUMPATBRAUHAUSSTRASSE 4 TELEGRAMS: ZUMPAT

POSTSCHECKKONTO:CHECK ACCOUNT: MÜNCHEN 91139-809. BLZ 70010080MUNICH 91139-809. Bank code 70010080 BANKKONTO: BANKHAUS H. AUFHÄUSERBANK ACCOUNT: BANKHAUS H. AUFHÄUSER KTO.-NR. 397997. BLZ 7OO3O6OO 'ACCOUNT NO. 397997. BLZ 7OO3O6OO '

6/Li
PG/74/1051
6 / Li
PG / 74/1051

Takahiro UENO, Wakayama, JapanTakahiro UENO, Wakayama, Japan

Arbeits-Luftverdichter-MaschineWorking air compressor machine

SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SSS SS SI SS SS SS SS SS SSS SS SS SS SS SS ^S SS SS SS SSSS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SS SSS SS SI SS SS SS SS SS SSS SS SS SS SS SS ^ S SS SS SS SS

Die Erfindung betrifft eine Maschine, die so ausgestattet ist, daß sie als ein Luftverdichter dienen kann, insbesondere für eine Brennkraftmaschine,The invention relates to a machine which is equipped so that it can serve as an air compressor, in particular for an internal combustion engine,

Weiterhin ist die Erfindung für Maschinen Jeder Art anwendbar, wie z.B. in Benzinmotoren oder Dieselmotoren und Viertaktmotoren oder Zweitaktmotoren oder Rotationsmotoren, die in Fahrzeuge, Schiffe, Flugzeuge \ma weitere eingebaut sind. Aus Gründen der Vereinfachung bezieht sich die Beschreibung des erfindungsgemäßen Gegenstandes ausschließlieh auf eine in Fahrzeugen eingebaute Maschine.Furthermore, the invention is applicable to machines Every type such as in gasoline engines or diesel engines and four-stroke engines or two-stroke engines or rotary engines, further in vehicles, ships, aircraft \ ma are installed. For the sake of simplicity, the description of the subject matter according to the invention relates exclusively to a machine installed in vehicles.

Mit einer solchen Maschine wird eine Mischung aus Benzin und Luft in der Kompressionskammer verdichtet, oder etwas Brennstoff wird in die verdichtete Luft eingespritzt, wird gezündet,Such a machine compresses a mixture of gasoline and air in the compression chamber, or some fuel is injected into the compressed air, is ignited,

409832/0379409832/0379

um Wärmeenergie zu erzeugen, die in mechanische Energie umgewandelt wird. In jeder Maschine tritt deshalb ein Vorgang der Verdichtung auf, und wenn die Brennstoffzufuhr abgeschnitten ist, und während des Betribes der Maschine nur mit Luft versorgt wird, wird die Luft in Kompressionskammern verdichtet und dann expandiert, um nach außen durch die Auspuff Öffnungen ausgestoßen zu werden, solange die Maschine und das Fahrzeug, in das die Maschine eingebaut ist, kinetische Energie besitzen.to generate thermal energy that is converted into mechanical energy will. In every machine there is therefore a process of compression, and when the fuel supply is cut off, and while the machine is only being supplied with air, the air is compressed in compression chambers and then expands to be exhausted outward through the exhaust ports as long as the engine and vehicle are in that the machine is built in have kinetic energy.

Kinetische Energie, die auf eine Maschine wirkt, ist einerseits die Energie der Maschine selbst und andererseits die Energie des Fahrzeugs, in das die Maschine eingebaut ist.Kinetic energy that acts on a machine is, on the one hand, the energy of the machine itself and, on the other hand, the Energy of the vehicle in which the machine is installed.

Um die kinetische Energie zu steuern, wird herkömmlicherweise beispielsweise eine mechanische Bremseinrichtung, um kinetische Energie zu absorbieren, verwendet·In order to control the kinetic energy, a mechanical braking device, for example, is conventionally used in order to kinetic Used to absorb energy

Wenn beim Anhalten der Maschine oder beim Verringern der Geschwindigkeit der Maschine die Brennstoffzufuhr gestoppt ist und nur Luft zugeführt wird, die jedoch Motorenöl enthält, und die Ventilbetätigung der Auspuff Öffnungen geändert ist, wird die kinetische Energie der Maschine selbst so gerichtet, daß die in den Kompressionskammern angesaugte Luft komprimiert und" folglich von der Luft als Kompressionsenergie absorbiert wird. Zum Erzielen der oben beschriebenen Arbeitsweise wird die kinetische Energie sowohl des Fahrzeugs als auch der Maschine verbraucht, und die Geschwindigkeit des Fahrzeugs wird gesteuert.When stopping the machine or slowing down the machine has stopped the fuel supply and only air is supplied, which however contains engine oil, and the valve actuation of the exhaust ports is changed, the kinetic energy of the machine itself is directed so that the air sucked into the compression chambers is compressed and "consequently absorbed by the air as compression energy will. To achieve the above-described operation, the kinetic energy of both the vehicle and the machine is used consumed and the speed of the vehicle is controlled.

Wenn bei der oben beschriebenen Arbeitsweise kein Brennstoff zugeführt wird, aber Luft nur den Raum einiger Kompressionskammern einnimmt, während die anderen Kammern eine Arbeitsmaschinenfunktion ausführen, wird stufenweise Luftkompression erzielt.When no fuel is supplied in the operation described above, but air only takes up the space of some compression chambers, while the other chambers have a working machine function air compression is achieved in stages.

Die Steuerfunktion in dem erfindungs gemäßen Gegenstand be-The control function in the inventive subject matter

409832/0379409832/0379

deutet eine folgerichtige Arbeitsweise, die das Fahrzeug und die Maschine darin einnehmen, wenn die Maschine eine Kompression ausführt, indem sie als ein Luftverdichter arbeitet.indicates a consistent way of working, which the vehicle and occupy the machine in when the machine is performing compression by working as an air compressor.

BekanntB Bremseinrichtungen sind Reibungsbremsen und Motorbremsen. Bei Reibungsbremsen wird eine Abnutzung des Bremsbelags bewirkt, die eine Umweltverschmutzung durch Asbest verursacht. Bei Motorbremsen wird unvollständig verbranntes Gas ausgestoßen, das nicht nur eine Umweltverschmutzung, sondern auch einen unerwünschten Brand, unnötigen Verbrauch von Motorenöl, Nachbrennen und/oder Motorenschaden verursacht - alle ergeben Störungen am Motorfahrzeug. Weiterhin treten bei Motorbremsen, insbesondere bei Dieselmotoren, eine Menge Fehler, wJez.B. Rückschlag, auf, die alle überhöhten und unnötigen Lärm verursachen. Known braking devices are friction brakes and engine brakes. In the case of friction brakes, the brake lining is worn down, which causes environmental pollution by asbestos. Engine brakes emit incompletely burned gas, which not only pollutes the environment, but also causes unwanted fire, unnecessary consumption of engine oil, afterburn and / or engine damage - all result Motor vehicle malfunctions. Furthermore, a lot of errors occur with engine brakes, especially with diesel engines, such as e.g. Kickback, all of which cause excessive and unnecessary noise.

Der erfindungsgemäße Gegenstand kann so arbeiten, daß ein Luftkompressionsvorgang erfolgt, und folglich komprimierte Luft und daraus eine sich ergebende Steuerkraft erzeugt wird, wobei alle Luftkammern der sich in Betrieb befindenden Maschine mit keinem Brennstoff, sondern nur mit Luft versorgt sind, um den Kompressionsvorgang auszuführen.The article of the invention can operate to perform an air compression process, and consequently compressed air and a resultant control force is generated therefrom, with all air chambers of the machine in operation are not supplied with fuel, but only with air in order to carry out the compression process.

Weiterhin arbeitet eine solche Maschine als Luftverdichter, indem die Anzahl der Ventilbetätigungen eines Viertaktmotors verdoppelt werden, indem das Gas, das die Kompressionskammern versorgt, ausgetauscht wird, und indem der Strömungsverlauf des von der Kompressionskammer ausgestoßenen Gases geändert wird.Furthermore, such a machine works as an air compressor by increasing the number of valve actuations of a four-stroke engine can be doubled by exchanging the gas that supplies the compression chambers, and by changing the flow of the gas discharged from the compression chamber is changed.

Weiterhin arbeitet der erfindungsgemäße Gegenstand als ein Luftverdichter, indem der Zweitaktmotor mit Einlaßkanälen und Auslaßkanälen, mit Einlaßventilen und Auslaßventilen darin und mit einer Einrichtung zum Betätigen der Ventile versehen ist, wie es bei dem Viertaktmotor der Fall ist, so daß der Strömungsverlauf des Versorgungsgases und des ausgestoßenen GasesFurthermore, the subject matter of the invention works as an air compressor by using the two-stroke engine with intake ports and Exhaust passages, with intake valves and exhaust valves therein and with means for operating the valves, as is the case with the four-stroke engine, so that the flow of the supply gas and the exhaust gas

409832/0379409832/0379

geändert werden, wobei die Maschine als ein Luftverdichter arbeitet.can be changed with the machine working as an air compressor.

Die erfindungsgemäße Maschine erzielt auch einen Kompressionsvorgang, indem ein Rotationsmotor mit Einlaß- und Auslaß-Öffnungen in der Weise versehen ist, daß die Lagen dieser Öffnungen punktsymmetrisch zu den Einlaß- und Auslaßöffnungen sich befinden, und daß diese Einlaßöffnungen und Auslaßöffnungen mit Ventilen und Betätigungseinrichtungen dafür vorgesehen sind.The machine according to the invention also achieves a compression process by using a rotary motor with inlet and outlet ports is provided in such a way that the positions of these openings are point-symmetrical to the inlet and outlet openings are located, and that these inlet openings and outlet openings are provided with valves and actuating devices therefor are.

Weiterhin kann die erfindungsgemäße Maschine komprimierte Luft erzeugen,,indem einige der Kompressionskammer der Maschine als Luftkompressor arbeiten, und zur gleichen Zeit die anderen als Arbeitsmaschine arbeiten.Furthermore, the machine according to the invention can generate compressed air in some of the compression chambers of the machine work as an air compressor, and at the same time the others work as a work machine.

Bei dem erfindungsgemäßen Gegenstand, wobei die Arbeitsmaschine nur eine einzige Kompressionskammer aufweist, wird rasch diese Kompressionskammer als Luftverdichter durch die kinetische Energie des Fahrzeugs selbst betätigt, und die Arbeitsmaschine wird so betätigt, daß komprimierte Luft erzeugt wird.In the case of the object according to the invention, wherein the working machine has only a single compression chamber, this becomes rapidly Compression chamber as an air compressor operated by the kinetic energy of the vehicle itself, and the work machine is operated to generate compressed air.

Der erfindungsgemäße Gegenstand kann als eine äußerst wirksame und nicht umweltverschmutzende Motorbremse, die nicht die Nachteile der bekannten Motorbremsen aufweist, arbeiten.The subject matter of the invention can be used as an extremely effective and non-polluting engine brake that does not have the disadvantages the known engine brakes, work.

Weiterhin soll der erfindungsgemäße Gegenstand so ausgebildet sein, daß der Ventilhub verändert werden kann, indem die Schritte der Ventilumschalteinrichtung vermehrt werden und der Stößel jn einer geväinschben Lage gehalten werden kann, der in Eingriff mit der abgeschrägten Nooke steht.Furthermore, the object according to the invention should be designed in this way be that the valve lift can be changed by increasing the steps of the valve switching device and the The plunger can be held in a different position, which is in Engagement with the beveled nooke.

Die erfindungsgemäße Maschine kann ebenfalls so ausgebildet sein, daß eine Leistungsverringerungseinrichtung (gewöhnlich bekannt unter dem Namen eines Lastminderers) vorgesehen ist, wobei die Arbeitsmaschine ständig als ein Luftverdichter ar-The machine according to the invention can also be designed in such a way that a power reduction device (usually known under the name of a load reducer) is provided, whereby the working machine constantly acts as an air compressor

409832/0379409832/0379

beitet, während die beiden anderen Ventile ständig geschlossen oder geöffnet gehalten werden, oder daß eines der Ventile ständig geschlossen ist, während das andere ständig ganz wenig geöffnet gehalten wird.works while the other two valves are kept closed or open, or that one of the valves is constantly closed, while the other is constantly kept open a little.

Weiterhin kann bei der erfindungsgemäßen Maschine die Arbeitsmaschine mit selbsttätigen Ventilen für den Ausstoß versehen sein, die zusätzlich selbsttätige Ventile für das Ansaugen aufweisen, so daß die Arbeitsmaschine einfach und zum richtigen Zeitpunkt einen Kompressionsvorgang ausführt und einen Druckanstieg der komprimierten Luft bewirkt.Furthermore, in the machine according to the invention, the working machine be provided with automatic valves for the discharge, which also have automatic valves for the suction, so that the work machine easily performs a compression operation and an increase in pressure at the proper time the compressed air causes.

Ebenfalls kann der erfindungsgemäße Gegenstand so ausgebildet sein, daß ein Auslaßventil für die Restluft, das die im Totraum sich befindende komprimierte Luft ausstößt,vorgesehen ist, wenn die Arbeitsmaschine als ein Luftverdichter verwendet wird, und somit die angesaugte Luft um einen beträchtlichen Betrag vermehrt.The object according to the invention can also be designed so that an outlet valve for the residual air, which is in the dead space discharges any compressed air that is present, is provided when the work machine is used as an air compressor, and thus the intake air by a considerable amount increased.

Ferner kann die erfindungsgemäße Maschine mit "einer Hilfsventilbetätigungseinrichtüng versehen sein, die die Dehnungskraft der Ventilfedern erhöht, wobei sie als Einrichtung zum Aufbringen des Widerstands gegen eine starke Gegenkraft dient, die eine höhere Drehzahl der Arbeitsmaschine bewirkt oder während des Kompressionsvorgangs der Arbeitsmaschine so arbeitet, daß die Betätigung des Öffnens und Schließens der Ventile " exakt ermöglicht werden kann.Furthermore, the machine according to the invention can be equipped with "an auxiliary valve actuation device be provided, which increases the elongation force of the valve springs, using them as a device for Application of the resistance against a strong counterforce is used, which causes a higher speed of the work machine or works during the compression process of the working machine so that the actuation of the opening and closing of the valves " can be made possible exactly.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe, sowohl die Arbeitsweise einer Arbeitsmaschine als auch die eines Luftverdichters zur gleichen Zeit auszuführen, auf folgende Weise gelöst:According to the invention, this object is to both the mode of operation of a work machine and that of an air compressor at the same time, solved in the following way:

Ein Viertaktbenzin- oder -dieselmotor weist einen Kompressionshub für zwei Hübe des Kolbens auf, die Ventilbetätigungsnocke der Arbeitsmaschine ist so ausgebildet, daß zwei Hübe des KoI-A four-stroke gasoline or diesel engine has one compression stroke for two strokes of the piston, the valve actuation cam the working machine is designed so that two strokes of the KoI-

409832/0379409832/0379

·" O ■·· "O ■ ·

bens das öffnen und Schließen des Einlaßventils und di· doppelte Betätigungsanzahl des Auslaßventils erzielen, um vier Taktschritte, wie Ansaugen, Ausstoßen, Ansauge- und Ausstoßhübe, diesbezüglich zu benötigen.bens the opening and closing of the inlet valve and the double the number of actuations of the exhaust valve to achieve four cycle steps, such as suction, discharge, suction and discharge strokes, to need in this regard.

Bei einem Zweitaktbenzin- oder -dieselmotor sind eine Einlaßöffnung, eine Auslaßöffnung, ein Einlaßventil, ein Auslaßventil zusätzlich vorgesehen, und weiterhin ist eine Betätigungseinrichtung dafür vorhanden.On a two-stroke gasoline or diesel engine, an inlet port, an exhaust port, an intake valve, an exhaust valve are additionally provided, and furthermore an actuator is provided therefor available.

Bei einem Rotationsmotor werden eine Einlaßöffnung und eine Auslaßöffnung hinzugefügt, und Auslaßventile wenigstens für den zusätzlich vorgesehenen Auslaßkanal und für den schon vorhandenen Auslaßkanal und Ventilbetätigungseinrichtungen dafür sind zusätzlich vorhanden.In a rotary engine, an intake port and an exhaust port are added, and exhaust valves at least for the additionally provided outlet channel and for the already existing outlet channel and valve actuation devices for it are also available.

Die gesamte, oben beschriebene Maschine weist zusätzlich noch Einrichtungen zum Betätigen der Ventile für einen Kompressionsvorgang, nur wenn nötig, eine Einrichtung für die Versorgung der Kompressionskammern und eine Einrichtung zum Verändern des Strömungsverlaufs des Gases auf.The entire machine described above also has devices for actuating the valves for a compression process, a device for the supply only if necessary the compression chambers and a device for changing the flow path of the gas.

Bei einer erfindungsgemäßen Maschine hat die Ölung der Maschine keine große Bedeutung, aber verständlicherweise ist es nötig, daß, wenn die Brennstoffzufuhr gestoppt wird, um einen Kompressionsvorgang zu bewirken, Motorenöl zu der Luft gemischt werden soll.In a machine according to the invention, the oiling of the machine has not of great importance, but understandably it is necessary that when the fuel supply is stopped, a compression operation is required to cause motor oil to be mixed with the air.

Die Erfindung betreffend bedeutet eine Arbeitsmaschine eine Brennkraftmaschine J und eine Arbeitsweise als eine Arbeitsmaschine bedeutet eine Arbeitsweise, die vier Taktschritte der Arbeitsmaschine umfaßt; das sind: Ansaugen, Komprimieren, Expandieren und Ausstoßen, und eine Arbeitsweise als ein Verdichter bedeutet eine Arbeitsweise, die einen Ansaugvorgang und einen Vorgang zum Komprimieren der angesaugten Luft undRegarding the invention, a work machine means an internal combustion engine J and an operation as a work machine means an operation including four tacts of the work machine; these are: sucking in, compressing, Expanding and discharging, and functioning as a compressor means an operation that includes a suction process and a process for compressing the sucked air and

4098 32/03794098 32/0379

dann die Luft auszustoßen, umfaßt.then to expel the air includes.

Weiterhin gibt es zwei Arten, daß die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt. Eine davon ist, die Mehrzahl der Kompressionskammern zuerst in zwei Gruppen zu trennen, so daß eine Gruppe als ein Luftverdichter arbeitet, während die andere als eine Arbeitsmaschine arbeitet. Bei der anderen Art führen alle Kompressionskammern oder ein Teil davon einen Kompressionsvorgang aus, so daß die Steuerung der Maschine des Motorfahrzeugs durch Vermindern der Geschwindigkeit oder durch das Anhalten eines sich bewegenden Motorfahrzeugs erzielt werden kann. Ist jedoch nur eine Kompressionskammer vorhanden, kann der KompressionsVorgang nur erzielt werden, wenn sich das Fahrzeug verlangsamt.Furthermore, there are two ways that the machine performs a compression process executes. One of them is to first separate the plurality of compression chambers into two groups so that one group works as an air compressor while the other works as a work machine. Lead in the other way all compression chambers or a part thereof from a compression process, so that the control of the engine of the motor vehicle by slowing down or stopping a moving motor vehicle can. However, if there is only one compression chamber, the compression process can only be achieved when the vehicle is moving slowed down.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Gegenstandes werden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Preferred embodiments of an inventive Subject are explained in more detail with reference to the accompanying drawing. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht eines erfindungsgemäßen Gegenstandes in schematischer Darstellung; Fig. 2 eine . Vertikalschnittansicht von Fig. 1 ;1 shows a plan view of an object according to the invention in a schematic representation; Fig. 2 a. Vertical sectional view of Fig. 1;

Fig. 3 eine schematische Ansicht, die eine Kompressionskammer in einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt;3 is a schematic view showing a compression chamber shows in a device according to the invention;

Fig. 4 ist eine Vorderansieht e inac· Ventilsteuerungsnocke der erfindungsgemäßen Vorrichtung;4 is a front view of the valve timing cam of FIG device according to the invention;

Fig. 5 ist eine Schnittansicht entlang der Linie V-V von Fig/ 4;Fig. 5 is a sectional view taken along line V-V of Fig. 4;

Fig. 6 ist eine Schnittansicht entlang der Linie VI-VI von Fig. 4;6 is a sectional view taken along line VI-VI of FIG Fig. 4;

Fig. 7 ist eine Draufsicht einer Nocke des ersten Ausfüh-* rungsbeispiels, bei dem eine Leistungsverminderungseinrichtung auf der Ventilbetätigungsnocke der Arbeitsmaschine vorgesehen ist; .Fig. 7 is a plan view of a cam of the first embodiment example in which a power reduction device is provided on the valve actuation cam of the work machine is; .

Fig. 8 ist eine Schnittansicht entlang der Linie VlII-VIIIFig. 8 is a sectional view taken along the line VII-VIII

409832/0379409832/0379

von Fig. 8;of Fig. 8;

Fig. 9 ist eine Schnittansicht entlang der Linie IX-IX vonFIG. 9 is a sectional view taken along line IX-IX of FIG

Fig. 7;Fig. 7;

Fig. 10 ist eine Draufsicht einer Nocke des zweiten Ausführungsbeispiels der Ventübetatigungsnocke;Fig. 10 is a plan view of a cam of the second embodiment the valve actuation cam;

Fig. 11,12,13 sind Teilausschnitte von Nockenwellen in der Arbeitsmaschine;11, 12, 13 are partial sections of camshafts in FIG Working machine;

Fig. 14 zeigt eine schematische Ansicht einer Nockenumschalteinrichtung der Arbeitsmaschine;14 shows a schematic view of a cam switching device the working machine;

Fig. 15 ist ebenfalls eine schematische Ansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels der Nockenumschalteinrichtung;Fig. 15 is also a schematic view of a modified one Embodiment of the cam switching device;

Fig. 16 ist eine Vorderansicht einer Nocke für. ein Aüßenventil des dritten abgewandelten Ausführungsbeispiels der Ventilbetätigungsnocke;Fig. 16 is a front view of a cam for. an outer valve of the third modified embodiment of FIG Valve actuation cam;

Fig. 17 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XVII-XVII von Fig. 16;Fig. 17 is a sectional view taken along line XVII-XVII of Fig. 16;

Fig. 18 ist eine Draufsicht einer Nocke für ein Einlaßventil des dritten Ausführungsbeispiels der Ventilbetätigungsnocke ;Fig. 18 is a plan view of a cam for an intake valve of the third embodiment of the valve operating cam ;

Fig. 19 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XIX-XIX von Fig. 18;Fig. 19 is a sectional view taken along line XIX-XIX of Fig. 18;

Fig. 20 ist eine Draufsicht eines vierten Ausführungsbeisjiiels der Ventilbetätigungsnocke;Fig. 20 is a plan view of a fourth embodiment the valve actuation cam;

Fig. 21 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XXI-XXI von Fig. 20;Fig. 21 is a sectional view taken along line XXI-XXI of Fig. 20;

Fig. 22 ist eine Schnittansicht entlang der Linien XXII-XXII von Fig. 20;Figure 22 is a sectional view taken along lines XXII-XXII of Fig. 20;

Fig. 23 zeigt eine Ansicht eines Strömungsverlaufs des Gases Sir φι Viertaktmotor in schematischer Darstellung;23 shows a view of a flow profile of the gas Sir φι four-stroke engine in a schematic representation;

Fig. 24 ist ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel des Ströuagsverlaufs des Gases im Viertaktmotor, ebenfalls in schematischer Darstellung;24 is a modified exemplary embodiment of the flow profile of the gas in the four-stroke engine, also in a schematic representation;

Fig. 25 ist eine Ansicht eines verbesserten Zweitaktbenzinmotors in schematischer Darstellung;Figure 25 is a schematic view of an improved two-stroke gasoline engine;

Fig. 26 ist eine Ansicht eines verbesserten abgewandelten Ausführungsbeispiels des Zweitaktbenzinmotors in schematischer26 is a schematic view of an improved modified embodiment of the two-stroke gasoline engine

409832/03 7 9409832/03 7 9

Darstellung;Depiction;

Fig. 27 ist eine Draufsicht einer Ventilbetätigungsnocke im Zweitaktmotor;Fig. 27 is a top plan view of a valve operating cam in the two-stroke engine;

Fig. 28 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XXVII-XXVII von Fig. 27;Fig. 28 is a sectional view taken along line XXVII-XXVII of Fig. 27;

Fig. 29 ist eine perspektivische Ansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels einer abgeschrägten Nocke;Figure 29 is a perspective view of an alternate embodiment of a beveled cam;

Fig. 30 ist eine Draufsicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels einer Ventilbetätigungsnocke in dem Zweitaktbenzinmotor; Fig. 30 is a plan view of a modified embodiment of a valve operating cam in the two-stroke gasoline engine;

Fig. 31 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XXXI-XXXI von Fig. 30;Fig. 31 is a sectional view taken along line XXXI-XXXI of Fig. 30;

Fig. 32 ist eine Ansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels einer Nocke und einer Nockenumschalteinrichtung als Teilausschnitt in bruchstückhafter .· und teilweise schematischer Darstellung;32 is a view of a modified embodiment of a cam and a cam switching device as FIG Partial section in fragmentary. · And partly schematic Depiction;

Fig. 33 ist eine Ansicht eines verbesserten Zweitaktdieselmotors mit Querspülung in schematischer Darstellung;33 is a schematic view of an improved two-stroke cross-scavenging diesel engine;

Fig. 34 ist eine Ansicht eines verbesserten Zweitaktdieselmotors mit Gleichstromspülung in schematischer Darstellung;34 is a view of an improved two-stroke diesel engine with direct current purging in a schematic representation;

Fig. 35 zeigt eine Ansicht eines Strömungsverlaufs des Gases für "eiiBtitypischen Zweitaktmotor, der drei Kompressionskammern besitzt in schematischer Darstellung;35 shows a view of a flow profile of the gas for a typical two-stroke engine, the three compression chambers has a schematic representation;

Fig. 36 ist eine Ansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels eines Strömungsverlaufs des Gases für die drei Kompressionszylinder in schematischer Darstellung.;36 is a view of a modified embodiment of a flow path of the gas for the three compression cylinders in a schematic representation .;

Fig. 37 ist eine Seitenansicht eines verbesserten Rotationsmotors mit zwei Rotoren als Ausschnitt; 37 is a side elevational view of an improved rotary motor having two rotors in cutaway;

Fig. 38 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XXXVIII-XXXVIII von Fig. 37;Fig. 38 is a sectional view taken along the line XXXVIII-XXXVIII of Fig. 37;

Fig. 39 ist eine Draufsicht eines Ausführungsbeispiels von einer Ventileinrichtung, die die Seitenkanäle des Rotationsmotors öffnet und schließt in schematischer Darstellung; 39 is a schematic plan view of an embodiment of a valve device which opens and closes the side channels of the rotary motor;

Fig. 40"ist eine Ansicht im Ausschnitt eines weiteren Ausführungsbeispiels der Ventileinrichtung, die die Seitenkanäle40 ″ is a view in detail of a further exemplary embodiment the valve device, which the side channels

409832/0379409832/0379

des .Rotationsmotors Öffnet und schließt mit einer Darstellung in auseinandergezogener Anordnung;of the rotary motor Opens and closes with a representation in an expanded arrangement;

Fig. 41 zeigt eine Tabelle der Zeit und des Zeitpunkts des öffnens und Schließens der Einlaßöffnungen und Auslaßöffnungen eineis !Rotations- oder Viertaktmotors,, der mit einem Auslaßventil für den Luftrückstand versehen ist, bei einem Kompressionsvorgang; Fig. 41 shows a table of the time and timing of the opening and closing the inlet ports and outlet ports a rotary or four-stroke engine, the one with an exhaust valve is provided for the air residue during a compression process;

Fig. 42 zeigt eine Ansicht eines Strömungsverlaufs des Gases fi· den Rotationsmotor mit zwei Rotoren in schematischer Darstellung; 42 shows a view of a flow profile of the gas fi the rotary motor with two rotors in a schematic representation;

Fig. 43 zeigt eine Ansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels eines Strömüngsverlaufes des Gases für den Rotationsmotor mit zwei Rotoren in schematischer Darstellung; 43 shows a view of a modified exemplary embodiment of a flow profile of the gas for the rotary motor with two rotors in a schematic representation;

Fig. 44 ist eine Ansicht eines selbsttätigen Ventils für den Auslaß in einer Schnittdarstellung; Fig. 45 ist eine Ansicht eines Teils einer Ventileinrichtung,Fig. 44 is a sectional view of an automatic valve for the outlet; 45 is a view of part of a valve device;

die mit einer HilfsventiabetätifgtMgcseinrichtung versehen ist,im Ausschnitt;the f GtMG c is provided with a Hilfsventiabetäti blast unit in the segment;

Fig. 46 ist eine Schnittansicht entlang der Linie XXXXVI-XXXXVI von Fig. 45;Fig. 46 is a sectional view taken along line XXXXVI-XXXXVI of Fig. 45;

Fig. 47 ist eine Schnittansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispiels von einer Hilfsventilbetätigungseinrichtung; die an der Ventileinrichtung vorgesehen ist;Fig. 47 is a sectional view of a modified embodiment from an auxiliary valve actuator; which is provided on the valve device;

·. Fig. 48 ist eine Seitenansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der Hilfsventilbetätigungseinrichtung; ·. Fig. 48 is a side view of another embodiment of the auxiliary valve actuator;

Fig. 49 ist eine Draufsicht eines Kompressionszylinders, der mit einem Auslaßventil für den Luftrückstand versehen ist, in schematischer Darstellung;Fig. 49 is a plan view of a compression cylinder provided with a discharge valve for the air residue; in a schematic representation;

Fig. 50 ist eine Schnittansicht eines Kompressionszylinders, der mit einem Auslaßventil für einen Luftrückstand versehen ist;Fig. 50 is a sectional view of a compression cylinder provided with a discharge valve for an air residue is;

Fig. 51 ist eine Draufsicht einer Nocke für die Betätigung eines Auslaßventils für einen Luftdruckstgnd für den Viertaktmotor,Fig. 51 is a plan view of a cam for operation an exhaust valve for an air pressure valve for the four-stroke engine,

Fig. 52 ist ein Ventileinstelldiagramm, das den Ventileinstellzeitpunkt einer Kompressionskammer, die mit einemFig. 52 is a valve timing chart showing the valve timing a compression chamber with a

409832/0379409832/0379

Auslaßventil für den Luftrückstand versehen ist, zeigt;Outlet valve for the air residue is provided, shows;

Fig. 53 ist ein P.V.-Diagramm, wobei ein Auslaßventil für den Luftrückstand vorgesehen ist, um den Kompressionsvorgang zu erzielen;Fig. 53 is a P.V. diagram showing an exhaust valve for the air residue is provided to achieve the compression process;

Fig. 54 ist eine Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels eines Rotationsmotors, der mit'einem Auslaßventil für den Luftrückstand versehen ist, in schematischer Darstellung.54 is a sectional view of an embodiment of a rotary motor equipped with an exhaust valve for the Air residue is provided, in a schematic representation.

Fig. 1,2 und 3 zeigen eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Dabei bezeichnet 1 einen Viertakt-Sechszylinder-Benzinmotor, der sechs Kompressionskammern: 2A,>2B, 2C, 2D, 2E und 2F aufweist, der in einem bekannten Motorfahrzeug eingebaut ist, wobei die sechs Kompressionskammern im Motorblock 3 des Motors 1 in Reihe angeordnet sind. Die Kolben 4A, 4B, 4C, 4p, 4E und 4F in den Kompressionskammern sind mit einer Kurbelwelle 7 durch Pleuel und Kurbelarme diesbezüglich verbunden.1, 2 and 3 show a preferred embodiment of the device according to the invention. 1 denotes a four-stroke six-cylinder gasoline engine which has six compression chambers : 2A,> 2B, 2C, 2D, 2E and 2F, which is installed in a known motor vehicle, the six compression chambers being arranged in series in the engine block 3 of the engine 1 . The pistons 4A, 4B, 4C, 4p, 4E and 4F in the compression chambers are connected to a crankshaft 7 through connecting rods and crank arms in this regard.

Das Bezugszeichen 8 bezeichnet eine. Einlaßöffnung, die durch ein Einlaßventil 9 geöffnet und geschlossen wird, das von einer Nockenwelle 12 durch einen Kipphebel 10 und einer Ventilhubstange 11 betätigt wird. 13 bezeichnet eine. Auslaßöffnung, die von einem Auslaßventil 14 geöffnet und geschlossen wird, das dem Einlaßventil 9 entspricht und von einer Nockenwelle 12 durch einen Kipphebel 15 und einer Ventilhubstange (nicht gezeigt) betätigt wird.Numeral 8 denotes a. Inlet port which is opened and closed by an inlet valve 9, which is of a Camshaft 12 is actuated by a rocker arm 10 and a valve lift rod 11. 13 denotes a. Outlet opening, the is opened and closed by an exhaust valve 14 corresponding to the intake valve 9 and by a camshaft 12 by a rocker arm 15 and a valve lift rod (not shown) is operated.

Eine Ventilbetätigungseinrichtung für die Betätigung jedes einzelnen Ventils des Motors 1 ist in Fig. 1 gezeigt, der in zwei Teilbereich aufgeteilt ist - eine links liegende Ventilbetätigungseinrichtung für die linken vier Kompressionskammern und eine rechts liegende Ventilbetätigungseinrichtung für die rechten zwei Kompressionskammern. Daraus ist ersichtlich, daß die Arbeitsmaschine sechs Kompressionskammern aufweist, die in zwei Teilbereiche unterteilt sind, welche unabhängig von-A valve actuation device for actuating each individual valve of the engine 1 is shown in FIG. 1, which is shown in FIG is divided into two sub-areas - a valve actuation device on the left for the left four compression chambers and a valve operating device on the right for the right two compression chambers. It can be seen that the work machine has six compression chambers, the are divided into two sub-areas, which are independent of

409.832/0379409.832 / 0379

einander arbeiten.work each other.

Die Nockenwelle 12 ist in zwei Teilbereich geteilt - die Nockenwelle 12G für die linken vier Kompressionskammern und die Nockenwelle 12H für die rechten zwei Kompressionskammern, wobei jede Nockenwelle 12G, 12H von der Kurbelwelle 7 durch kleine, an der Kurbelwelle 7 angebrachte Kettenräderi6G,i6Hduxh große,an der Nockenwelle angebrachte Kettenräder 17G, 17H und Ketten 18G, 18H, die die kleinen, mit den großen Kettenräder verbinden, betätigt wird. Jedes der großen Kettenräder 17 weist eine doppelte Anzahl von Zähnen als die kleinen Räder 16 auf, so daß die Kurbelwelle 7 sich einmal dreht,wem die Nockenwelle 12 nur eine halbe Umdrehung ausführt. Die Nockenwelle 12G weist vier Ansaugnocken und vier Ausstoßnocken auf, durch die die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt, und die Nockenwelle 12H weist ebenfalls zwei Ansaugnocken und zwei Ausstoßnocken auf, die ähnlich zu den auf der Nockenwelle 12G gestaltet sind. Die Einlaßnocke 19 weist eine Nocke 19J auf, um die Arbeitsweise einer Arbeitsmaschine zu erzielen, und auch eine Nocke 19K, um einen Kompressiorisvorgang zu erzielen, und die Auslaßnocke 20 weist in gleicher Weise eine Nocke 2OJ für einen Arbeitsmaschinenbetrieb und eine Nocke 2OK für einen Kompressionsvorgang auf. Diese Nocken 19J und 19K und die Nocken 2OJ und 2OK sind mit einem passenden Spiel dazwischen angebracht und schließen miteinander einen erforderlichen Winkel ein.The camshaft 12 is divided into two parts - the camshaft 12G for the left four compression chambers and the camshaft 12H for the right two compression chambers, each camshaft 12G, 12H from the crankshaft 7 through small chain wheels i6G, i6Hduxh attached to the crankshaft 7 large sprockets 17G, 17H attached to the camshaft and chains 18G, 18H that match the small sprockets with the large sprockets connect, is actuated. Each of the large sprockets 17 has twice as many teeth as the small wheels 16 on, so that the crankshaft 7 rotates once, to whom the Camshaft 12 executes only half a revolution. The camshaft 12G has four suction cams and four exhaust cams, by which the engine performs a compression operation, and the camshaft 12H also has two suction cams and two exhaust cams similar to those on camshaft 12G. The inlet cam 19 has a cam 19J to achieve the operation of a work machine, and also a cam 19K to perform a compression process achieve, and the exhaust cam 20 has a cam 20J for a work machine operation and a cam 20K in the same way for a compression process. These cams 19J and 19K and cams 2OJ and 2OK have a matching clearance attached in between and enclose a required angle with one another.

Die Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb 19J, 2OJ, wie sie in Fig. 5 gezeigt sind, sind abgeschrägte Nocken mit der abgeschrägten äußeren Umfangsflache eines ovalen Nockens, der in der bekannten Brennkraftmaschine verwandt wird, und die Nocken für einen Kompressionsvorgang 19K, 2OK, wie sie in Fig. 6 gezeigt sind, sind abgeschrägte Nocken, die Ringwülste aufweisen, die an beiden Seiten symmetrisch zu dem Mittelpunkt der ovalen Nocke angeordnet sind, und bei einer Umdrehung derThe cams for a work machine operation 19J, 2OJ, such as they are shown in Fig. 5 are tapered cams having the tapered outer peripheral surface of an oval cam, the is used in the known internal combustion engine, and the cams for a compression process 19K, 2OK, as shown in FIG 6 are tapered cams that have annular beads that are symmetrical about the center point on either side of the oval cam, and with one revolution of the

409832/0379409832/0379

Nockenwelle betätigt jede der Nocken 19K, 2OK den Stößel 21 " zweimal, während jede der Nocken für den Arbeitsmaschinenbetrieb den Ventilstößel 21 nur einmal betätigt. Die Nooke, wie sie in Fig. 7,8 und 9 gezeigt ist, ist eine Ansaugnocke, die sowohl eine Nocke für einen Arbeitsmaschinenbetrieb als auch eine Nocke für einen Kompressionsvorgang umfaßt, die abgeschrägte Nocken in derselben Gestalt wie diese für den Arbeitsmaschinenbetrieb 19J aufweist, und die Nocke für den Kompressionsvorgang 19K, und der mittlere Teil davon oder der mittlere Mitnehmerteil, der die Nocke für den Arbeitsmaschinenbetrieb und die Nocke für den Kompressionsvorgang verbindet, ist mit einer Ringwulst 22- versehen,wie es in Fig.8 und 9 im Schnitt dargestellt ist. Wenn der Stößel 21 in Eingriff mit der Ringwulst gebracht ist, wie es in Fig. 7 gezeigt ist, ist das Einlaßventil leicht geöffnet und bleibt, wie es geöffnet ist, mit einem kleinen Zwischenraum, und das Auslaßventil ist völlig geschlossen in dem Fall, daß der Stößel in die Vertiefungen an beiden Seiten der Ringwulst gefallen ist.L.S.pmi±-J.st dieCamshaft each of the cams 19K, 2OK actuates the tappet 21 ″ twice, while each of the cams for the work machine operation actuates the valve tappet 21 only once a cam for a work machine operation as well as a cam for a compression operation, which has tapered cams in the same shape as this for the work machine operation 19J, and the cam for the compression operation 19K, and the middle part thereof or the middle follower part, which the cam for connecting the working machine operation and the cam for the compression process is provided with an annular bead 22-, as shown in section in Figures 8 and 9. When the plunger 21 is brought into engagement with the annular bead, as shown in FIG the inlet valve is slightly open and remains as it is open with a small gap, and the outlet valve is fully closed in the event that that the plunger has fallen into the depressions on both sides of the annular bead. L .S.pmi ± -J.st die

Leistungsverminderungseinrichtung, die dazu dient, die Leistung ohne Betätigung der Maschine für einen Kompressionsvorgang zu vermindern, wobei das Einlaßventil zu dem Zeitpunkt, wenn die Maschine als ein Luftverdichter zu arbeiten beginnt,oder zu dem Zeitpunkt geöffnet wird,wenn der Druck in dan Vorratsraum für die komprimierte Luft konstant gehalten wird. Die Nocke, wie sie in Fig. 10 dargestellt ist, zeigt eine abgewandelte Ausführungsform sowohl der Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb als auch derjenigen für einen Kompressionsvorgang. Die Nocke dieser Ausführungsform ist in einer Reihe von Nocken angeordnet, die sowohl für einen Arbeitsmaschinenbetrieb als auch für einen Kompressionsvorgang verwendet werden können (wo ein Rotationsstößel verwendet werden soll). Die Nockenwellen 12G, 12H sind an einer passenden Stelle mit einer Nocke zur Betätigung einer Kraftstoffpumpe (nicht gezeigt) versehen, um die Maschine anzutreiben, und mit einem Gestänge zur Betätigung des Zündverteilers(nicht gezeigt) ver-Power reduction device which serves to reduce the power without actuating the machine for a compression process to decrease, the inlet valve at the time when the machine is to work as an air compressor begins, or is opened at the time when the pressure in dan Storage space for the compressed air is kept constant. The cam as shown in Fig. 10 shows a modified one Embodiment both of the cams for a work machine operation and those for a compression process. The cam of this embodiment is in a row arranged by cams that are used both for a work machine operation and for a compression process (where a rotary ram is to be used). The camshafts 12G, 12H are at a suitable point with a cam for actuating a fuel pump (not shown) to drive the engine, and with a Linkage for actuating the ignition distributor (not shown)

409832/0379409832/0379

sehen, und die Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb, Nocken für einen Kompressionsvorgang, Nocken zur Betätigung einer Kraftstoffpumpe und Gestänge zur Betätigung des Zündverteilers bilden mit der Nockenwelle eine Einheit und nur die großen Kettenräder 17G, 17H sind axial und durch einen Keil gleitbar angebracht. Die Nockenwellen 12G, 12H sind ebenfalls an beiden Enden drehbar und gleitbar durch das Lager, wie z.B. ein Gleitlager, gehalten, und jede ist gleichtzeitig an einem Ende davon mit einer Ventilumschalteinrichtung 23 versehen, insbesondere mit einer Einrichtung, um die Nockenwellen axial gleitbar zu verschieben.see, and the cams for a work machine operation, cams for a compression process, cams for actuating a fuel pump and linkages for actuating the ignition distributor form a unit with the camshaft and only the large sprockets 17G, 17H are axially and slidably mounted by a key. The camshafts 12G, 12H are also rotatably and slidably supported at both ends by the bearing such as a slide bearing, and each is simultaneously provided at one end thereof with a valve switching device 23, particularly a device for axially slidably moving the camshafts .

Nockenanordnungen,mit denen die Maschine als Arbeitsmaschine und/oder als ein Luftverdichter betrieben wird, sind unter Bezugnahme auf die Fig. 11,12 und 13 beschrieben. Die Zeichnungen links von Fig. 11, 12 und 13 zeigen jeweils Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb und Nocken für einen Kompressionsvorgang, die Ansaugen und Ausstoßen der linken .: vier Kompressionskammern regeln, und die Zeichnungen auf der rechten Seite zeigen Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb und Nocken für einen Kompressionsvorgang, die Ansaugen und Ausstoßen der rechten zwei Kompressionskammern regeln.Cam arrangements with which the machine is operated as a work machine and / or as an air compressor are described with reference to FIGS. 11, 12 and 13. The drawings to the left of Figs. 11, 12 and 13 show cams for a work machine operation and cams for a compression operation, the suction and discharge of the left, respectively. : regulate four compression chambers, and the drawings on the right hand side show cams for work machine operation and cams for compression operation that regulate suction and discharge of the right two compression chambers.

Bezugnehmend auf die Fig. 11 zeigt das Bild sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite, daß die Nockenwelle 12 so bewegt wird, daß die Nocken für einen Kompressionsvorgang 19K, 2OK gegen den Stößel 21 drücken, der sich zweimal auf und ab bewegt bei einer Umdrehung der Nockenwelle.Referring to Fig. 11, the picture shows on both the left as well as on the right side that the camshaft 12 is moved so that the cams for a compression process 19K, 2OK press against the tappet 21, which moves up and down twice with one revolution of the camshaft.

Bezugnehmend auf die Fig. 12 zeigt das Bild auf der linken Seite die Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb 19J, 2OJ, sind gegen den Stößel 21 gedrückt, und die Zeichnung auf der rechten Seite, die Nocken für einen Kompressionsvorgang 19K, 2OK sind gegen den Stößel 21 gedrückt, so daß die linken vier Kojnpressionskammern als eine Brennkraftmaschine betätigt und die rechten zwei Kompressionskammern als ein Luft-Referring to FIG. 12, the image on the left shows the cams for a work machine operation 19J, 20J, are pressed against the plunger 21, and the drawing on the right, the cams for a compression process 19K, 2OK are pressed against the plunger 21 so that the left four compression chambers are operated as an internal combustion engine and the right two compression chambers as one air

409832/0379409832/0379

verdichter betätigt werden.compressors are operated.

Bezugnehmen auf Fig. 13 zeigen die Bilder auf beiden Seiten den Fall, wo die Nockenwelle nicht bewegt wird, und die No'cken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb 19J,2OJ werden gegen den Stößel gedruckt, so daß sechs Kompressionskammern der Maschine insgesamt einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführen.Referring to Fig. 13, the images on both sides show the case where the camshaft is not moved and the cams for a work machine operation 19J, 20J are pressed against the ram, so that six compression chambers of the machine perform a work machine operation in total.

Werden bei der Bewegung der Nockenwellen 12G, 12 H die Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb in Nocken für einen Kompressionsvorgang umgewandelt, wenn die Maschinen einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführt, so wird ein Kompressionsvorgang als ein Luftverdichter erzielt, wo die Einlaßventile und die Auslaßventile bei den vier Arbeitstakten davon doppelt so oft geöffnet und geschlossen werden.When the camshafts 12G, 12H move, the cams for a work machine operation become cams for a compression process converted when the engine is performing a work machine operation, it becomes a compression operation as an air compressor, where the intake valves and the exhaust valves twice as often in the four power strokes thereof be opened and closed.

Unter Bezugnahme auf Fig. 14 ist eine Ausführungsform einer Nockenumschalteinrichtung 23 gezeigt, um die Nockenwellen 12G, 12H zu bewegen, und in Fig. 15 ist eine Anwendungsform davon dargestellt. Das große, am Ende der Nockenwelle 12 angebrachte Kettenrad 17 ist gleitbar, relativ zu der Nockenwelle, angebracht durch einen Gleitkeil, und dieses Kettenrad wird gesichert gehalten durch das Anschlagbauteil 25, welches fest mit dem Motorblock 3 verbunden ist oder in diesem ausgebildet ist, und ein Lagermetall ist zwischen dem Bauteil 25 und dem Motorblock 3 aufgelegt. Das Bezugszeichen 26 stellt eine Rolle mit einer Vertiefung dar, die fest an der Nockenwelle angebracht ist oder wie die Nocken mit der Nockenwelle ausgebildet sind, und die * ringförmige.. Nut oder Vertiefung 27 dieser Rolle mit Vertiefung 26 steh t in Eingriff mit den Gabelenden 29 eines Schalthebels 28. Dieser Schalthebel 28, der durch einen Bolzen mit der Stützkonstruktion 30 drehbar verbunden ist, hat einen fest mit dem Motorblock 3 verbundenen Drehpunkt. Der Schalthebel 28 ist am oberen Ende mit einem Ende einer starken Feder 31 verbunden, das andere Ende derReferring to Fig. 14, there is shown an embodiment of a cam switch device 23 for controlling the camshafts 12G, 12H, and Fig. 15 shows an embodiment thereof. The big one attached to the end of the camshaft 12 Sprocket 17 is slidable relative to the camshaft attached by a sliding key, and this sprocket becomes held securely by the stop component 25, which is firmly connected to the engine block 3 or is formed in this is, and a bearing metal is placed between the component 25 and the engine block 3. Numeral 26 represents a role with a recess which is fixedly attached to the camshaft or is formed like the cams with the camshaft are, and the * annular .. groove or recess 27 this role with recess 26 is t in engagement with the Fork ends 29 of a shift lever 28. This shift lever 28, which is rotatable with the support structure 30 by means of a bolt is connected, has a firmly connected to the engine block 3 Pivot point. The shift lever 28 is connected at the upper end to one end of a strong spring 31, the other end of the

409832/0379409832/0379

Feder ist mit dem Motorblock 3 verbunden, und die Kraft, um die Gabelenden·. 29 des Schalthebels 28 in Pfeilrichtung 32 in Fig. 14 zu bewegen, wird von der Feder aufgebracht. Diese Kraft wird von einem Anschlag (nicht gezeigt), der an der Stützkonstruktion 30 angebracht ist, gesteuert. In der Umgebung, wo das eine Ende der Feder 31 mit dem oberen Ende des Schalthebels 28 verbunden ist, ist ein Betätigungsdraht 33 mit dem Schalthebel 28 verbunden, dieser Draht ist direkt am anderen Ende mit der Bremseinrichtung der Maschine durch eine elektrische Steuereinrichtung verbunden, die später erklärt wird und zur gleichen Zeit, wie die Bremseinrichtung betätigt wird, wird der Betätigungsdraht gezogen, um die Rolle mit Vertiefungen 26 in Pfeilrichtung 34 zu stoßen und bewegt dadurch die Nockenwelle 12, um die Nocken zu ändern. Ebenfalls kann eine Betätigungseinrichtung getrennt zu dieser Bremseinrichtung eines Motorfahrzeugs vorgesehen sein. Eine Nockenumschalteinrichtung 23 ist für jede der vier linken Kompressionskammern und ebenfalls für die beiden rechten Kompressionskammern vorgesehen. Weiterhin ist es wünschenswert, daß eine solche Einrichtung für die Betätigung des Betätigungsseils, wie z.B. durch eine Öldruckbremse, eine Einrichtung so ausgebildet ist, daß nur der Betätigungsdraht durch ein magnetisch gesteuertes Öldruck-Umschaltventil vorgesehen ist, um den Betätigungsdraht mit der Bremseinrichtung zu verbinden. Eine andere Weise zur Betätigung des Schalthebels der Nockenumschalteinrichtung ist z.B. ein wegabhängiger Öldruck oder Wasserdruck oder Luftdruck, wie es in Fig. 15 gezeigt ist, die das Anbringen eines Mehrweg-Öldruckzylinders 35 entlang der Achse der Nocken zeigt, und indem die Kolbenstange dieses Öldruckzylinders 35 drehbar mit dem oberen Ende des Schalthebels 28 verbunden ist, um die Nockenwelle zu bewegen. Oder eine andere Weise, die in den Figuren nicht gezeigt ist, die das Anbringen eines Magneten anstatt der Rolle mit Vertiefungen 26 vorsieht, der mit dem Motorblock 3 fest verbunden ist, und es wird später eine Feder zwischen der Endfläche und demSpring is connected to the engine block 3, and the force to the fork ends ·. 29 of the shift lever 28 in the direction of arrow 32 in Moving Fig. 14 is applied by the spring. This force is applied by a stop (not shown) attached to the support structure 30 is attached, controlled. In the area where one end of the spring 31 with the upper end of the shift lever 28 is connected, an operating wire 33 is connected to the shift lever 28, this wire is directly on the other End connected to the braking device of the machine through an electrical control device which will be explained later and at the same time as the braking device is actuated, the actuating wire is pulled to keep the roller with To push wells 26 in the direction of arrow 34 and move thereby the camshaft 12 to change the cams. An actuating device can also be separate from this braking device a motor vehicle. A cam switch 23 is for each of the four left compression chambers and also provided for the two right compression chambers. Furthermore, it is desirable that a such means for the actuation of the control cable, such as by an oil pressure brake, a means so designed is that only the operating wire is provided to the operating wire through a solenoid controlled oil pressure changeover valve to connect with the braking device. Another way of operating the cam switch lever is, for example, a path-dependent oil pressure or water pressure or air pressure, as shown in Fig. 15, which shows the mounting of a multi-way oil pressure cylinder 35 along the axis of the cams and inserting the piston rod this Oil pressure cylinder 35 is rotatably connected to the upper end of the shift lever 28 to move the camshaft. or another way, not shown in the figures, is to attach a magnet instead of the roller with dimples 26 provides, which is firmly connected to the engine block 3, and there is later a spring between the end face and the

409832/0379409832/0379

Stützteil 25 der Nockenwelle angebracht, und zwischen der Feder und der Nockenwelle ist eine Einrichtung vorgesehen, die die Drehbewegung der Nockenwelle zu der Feder verhindert, so daß die Nockenwelle durch eine Einrichtung zur Kraftübertragung, bestehend aus einem Magneten und einer Feder, verschoben wird.Support part 25 is attached to the camshaft, and means is provided between the spring and the camshaft, which prevents the rotary movement of the camshaft to the spring, so that the camshaft is driven by a device for power transmission, consisting of a magnet and a spring.

Ferner kann der Öldruck des Mehrweg-Öldruckzylinders 35 von Fig. 15- von dem Hauptbremszylinder betätigt werden.Furthermore, the oil pressure of the multi-way oil pressure cylinder 35 can be adjusted from Fig. 15- are actuated by the master brake cylinder.

Wenn die Nocken für einen Ansaugvorgang (in Fig. 7,8 und 9 gezeigt) für die Nockenumschalteinrichtung eingebaut sind, sind wenigstens drei Schritte für die Nockenumschaltung auszuführen. Wenn eine Einstellung für einen Arbeitsmaschinenbetrieb während des Betriebs des Motorfahrzeugs erforderlich ist, werden die Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb 19J gegen den Stößel 21 gedrückt, und wenn ein Bremsvorgang ausgeführt wird, wird die Nocke für einen Kompressionsvorgang 19K gegen den Stößel gedrückt, und wenn die Maschine gestartet wird oder der Druck in dem Vorratstank für die komprimierte Luft konstant gehalten wird, wird die mittlere Ringwulst 22' gegen den Stößel gedrückt. 'When the cams for a suction process (shown in Figs. 7, 8 and 9) for the cam switching device are installed carry out at least three steps for the cam switching. If a setting for a work machine operation is required during operation of the motor vehicle, the cams for work machine operation 19J are against the plunger 21 is pushed, and when a braking operation is performed, the cam for a compression operation 19K is opposed pressed the plunger, and when the machine is started or the pressure in the storage tank for the compressed air constant is held, the middle annular bead 22 'is pressed against the plunger. '

Die Nockenumschaltung kann auch in fünf Schritten erfolgen, wobei jede andere Stellung außerhalb der Stellung des Stößels, die für ein Erzielen der Umschaltung in drei Schritten erforderlich ist, vorgesehen ist, so daß der Stößel gegen die abgeschrägte Nocke bei zwei Stellungen so gedrückt v/ird, daß · der Ventilöffnungs-Schließungs-Hub ι änderbar wird. In diesem Fall sollte jedoch eine Einrichtung vorgesehen werden, um einen exaktaiVentilöffnungs-Schließungsvorgang an einer Stelle zu erzielen, v/o die abgeschrägte Nocke gegen die Außenseite der Stelle des Stößels gedrückt wird, der für eine 3-Schritt-Umschaltung benötigt wird.The cam switching can also be done in five steps, with any other position outside of the position of the plunger which is required to achieve the switching in three steps, so that the plunger is pressed against the beveled cam in two positions that · the valve opening-closing stroke ι is changeable. In this case, however, means should be provided to achieve an accurate valve-opening-closing action at a location v / o the tapered cam is pressed against the outside of the location of the plunger needed for a 3-step changeover.

Wie oben beschrieben·,, kann die Ventilbetätigung der MaschineAs described above · ,, can be the valve actuation of the machine

409832/0379409832/0379

einfach und leicht in eine Ventilbetätigung für einen Luftverdichter umgewandelt werden und umgekehrt.simple and easy into a valve actuation for an air compressor be converted and vice versa.

Fig. 20 bis 22 zeigen eine abgewandelte Ausführungsform für die Nocke, wobei die Umschaltung unter Verwendung der 3-Schritt-Nocken-Umsehalteinrichtung mit einer Nocke 39 erzielt wird. Die Nocke 39 ist eine tonnenförmige Nocke, die aus einem Nockenteil 39J für einen Arbeitsmaschinenbetrieb umgekehrt wie die abgeschrägte Nocke von Fig. 4 ausgelegt ist, aus einem Nockenteil 39K für einen Kompressionsvorgang und aus einem dazwischen liegenden Teil 39F besteht.20 to 22 show a modified embodiment for the cam, the switching using the 3-step cam switching device with a cam 39 is achieved. The cam 39 is a barrel-shaped cam composed of a cam part 39J for working machine operation designed inversely to the beveled cam of FIG is composed of a cam part 39K for a compression operation and a part 39F therebetween.

Wenn der Stößel,gegen den der Nockenteil 39J für einen Arbeitsmaschinenbetrieb drückt, auf den dazwischen liegenden Teil 39F zu bewegt wird, wird das Ventil geöffnet und die Luft wird nicht komprimiert, somit verbleibt die Maschine in einem Zustand völlig unbelastet, und dann wird die Brennstoffzufuhr natürlich gestoppt gehalten. Wenn der Stößel sich von dem dazwischen liegenden Teil 39 zu dem Nockenteil 39K für einen Kompressionsvorgang bewegt, wird ein stetiger Luftverdichtervorgang ausgeführt. Die Nocke 39 kann für ein Ventil angebracht werden, entweder für das Einlaßventil oder für das Auslaßventil; wobei die Nocke, wie sie in Fig. 4 gezeigt ist, für das andere Ventil verwendet wird.When the plunger against which the cam part 39J for work machine operation pushes, is moved towards the intermediate part 39F, the valve is opened and the Air is not compressed, so the engine remains in a completely unloaded state, and then the fuel supply is stopped of course kept stopped. When the plunger moves from the intermediate part 39 to the cam part 39K moved for a compression operation, a steady air compression operation is carried out. The cam 39 can be for a valve be attached, either for the inlet valve or for the outlet valve; the cam as shown in FIG is used for the other valve.

Fig. 16 bis 19 zeigen abgewandelte Ausführungsformen der Nocke, bei der die Nocke so ausgebildet ist, daß eine glatte Bewegung des Stößels von einem Arbeitsmaschinenbetrieb zu einem Luftverdichtungsvorgang erzielt wird. In Fig. 16 und 17 werden Nocken für einen Auslaßvorgang und in den Fig. 18 und 19 werden Nocken für einen Einlaßvorgang gezeigt: diese Nocken sollen für die 5-Schritt-Nockenumschalteinrichtung Verwendung finden.16 to 19 show modified embodiments of the cam, in which the cam is formed so that a smooth Movement of the plunger from a work machine operation to an air compression process is achieved. In Figs. 16 and 17 cams for an exhaust process and in Figs. 18 and 19 cams for an intake process are shown: these Cams are intended to be used for the 5-step cam switching device Find.

Die Nocke 36 für einen Auslaßvorgang besteht aus einem Nockenteil 36J für einen Arbeitsmaschinenbetrieb, einem NockenteilThe cam 36 for exhausting operation consists of a cam part 36J for a working machine operation, a cam part

409832/0 379409832/0 379

36a für einen kleinen Hub mit einem etwas kleinerem Ventilhub, aus einem Nockenteil 36b eines noch kleineren Hubes mit einem daraus folgenden kleineren Ventilhub, einem Nockenteil 36c, um das Ventil geschlossen zu halten, und einem Nockenteil 36K für einen Kompressionsvorgang, Für diese Teile der Nocke 36 besteht die Nocke 37 für einen Einlaßvorgang aus einem Nockenteil 37J für einen Arbeitsmaschinenbetrieb, und ein Nockenteil 37d eines kleinen Hubs, das mit dem Nockenteil 37J ausgerichtet ist,und einem Nockenabschlußteil 37e und einem Nockenteil 37K für einen Kompressionsvorgang.36a for a small stroke with a slightly smaller valve stroke, from a cam part 36b with an even smaller stroke a consequent smaller valve lift, a cam part 36c to keep the valve closed, and a cam part 36K for a compression process. For these parts of the cam 36, the cam 37 consists of an intake process a cam part 37J for working machine operation; and a cam part 37d of a small stroke that is associated with the cam part 37J, and a cam end portion 37e and a cam portion 37K for a compression operation.

Eine 5-Schritt-Bewegung einer Maschine, in die diese Nocken 36 zum Auslassen und diese Nocke 37 für einen Einlaßvorgang eingebaut sind, wird im folgenden beschrieben:A 5-step movement of a machine into which these cams 36 for exhausting and this cam 37 are installed for an intake process, is described below:

Wenn die Nocken 36J, 37J für einen Arbeitsmaschinenbetrieb gegen die Stößel gedrückt werden, so wird ein gewöhnlicher Arbeitsmaschinenbetrieb in der Kompressionskammer ausgeführt. Andernfalls ist die Brennstoffzufuhr völlig gestoppt, und die Kompressionskammer wird nur mit Luft versorgt. Wenn die Nockenteile 36a, 37"d für einen kleinen Hub gegen die Stößel gedruckt werden, wird Luft angesaugt und einmal für je vier Taktschritte in der Kompressionskammer ausgestoßen, wobei ein Kompressionsvorgang in der Kompressionskammer von beträchtlich geringer Leistung erreicht wird. Wenn der Stößel in Eingriff mit dem Nockenteil 36b für einen kleineren Hub und mit dem Abschlußteil der Nocke 37e gebracht wird, wird eine geringe Luftansaugung durch das Auslaßventil bewirkt ,so ist die Leistung etwas höher als vorher, als der Stößel gegen das Nockenteil für einen kleinen Hub gedruckt worden ist. Wenn ferner der Stößel in Eingriff mit dem Abschlußteil der Nocken 36c, 37e gebracht wird, ist sowohl das Einlaßventil als auch das Auslaßventil völlig geschlossen, so daß die Maschine als eine Maschinenbremse arbeitet. Wenn der Stößel in Eingriff mit den Nockenteilen 36K, 37K für einen Kompressionsvorgang ge-When the cams 36J, 37J are pressed against the lifters for work machine operation, it becomes ordinary Working machine operation carried out in the compression chamber. Otherwise the fuel supply is completely stopped, and the compression chamber is only supplied with air. When the cam parts 36a, 37 "d for a small stroke against the tappets are printed, air is sucked in and once for every four Cycle steps ejected in the compression chamber, with a compression process in the compression chamber of considerable low power is achieved. When the plunger engages the cam portion 36b for a smaller stroke and with is brought to the end part of the cam 37e, if a small amount of air is drawn in through the exhaust valve, it is Performance slightly higher than before when the ram was pressed against the cam part for a small stroke. if furthermore, the tappet is brought into engagement with the end part of the cams 36c, 37e, is both the intake valve and the exhaust valve is fully closed so that the engine works as an engine brake. When the plunger engages with the cam parts 36K, 37K for a compression process

409832/0379409832/0379

bracht wird, wird ein Kompressionsvorgang zweimal für je vier Taktschritte ausgeführt, wie es oben erwähnt ist.is brought, a compression process is carried out twice for every four clock steps as mentioned above.

Ein abgewandeltes Zwischenstück, das zwischen der Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb und der Nocke für einen Kompressionsvorgang vorgesehen ist, kann,ähnlich wie oben erwähnt, die Leistung beim Beginn der Maschine vermindern, den Schlag beim Umschalten vom Arbeitsmaschinenbetrieb in den Kompressionsvorgang dämpfen und erzielt somit einen Maschinenbremsvorgang, der Steuerkraft allmählich und stufenweise gewinnt. A modified adapter that is between the cam for a work machine operation and the cam for a compression process is provided, can, as mentioned above, reduce the performance at the start of the machine, dampen the impact when switching from working machine operation to the compression process and thus achieves a machine braking process, the control power gradually and gradually gains.

Wenn die Maschine als Luftkompressor umgeschaltet wird, müssen sowohl die Verfahrensweise für ein Ansaugen als auch die Verfahrensweise für das Ausstoßen dementsprechend geändert werden, da sich angesaugtes Gas von ausgestoßenem Gas unterscheidet. When the machine is switched as an air compressor, both the suction mode and the for discharging can be changed accordingly, since sucked gas is different from discharged gas.

In Fig. 23 und 24 sind Ausführungsformen des Strömungsverlaufs für das angesaugte und auszustoßende Gas gezeigt. X und Y in Fig. 23 und 24 stellen die Strömungsrichtung dar, die durch eine Einrichtung zum Öffnen und Schließen von Magnetventilen verändert wird.In Fig. 23 and 24 embodiments of the flow course for the sucked in and gas to be expelled are shown. X and Y in Figs. 23 and 24 illustrate the direction of flow caused by a device for opening and closing solenoid valves is changed.

Wenn die sechs Kompressionskammern 2A,2B,2C,2D,2E und 2F alle als ein Luftkompressor verwendet werden, sind Dreiwegmagnet/entile 41,42 geöffnet, um einen Strom in Richtung X durchfließen zu lassen, Zweiwegmqgnet ventile 43,44 sind geöffnet und das -Dreiwegventil 45 "ist1 geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchfließen zu lassen. Zweiweg-Magnetventile 46,47,56 sind geschlossenj so daß die durch den Lufteinlaß 48 angesaugte Luft durch jedes in die Kompressionskammern 2A,2B,2C und 2D eingezeichnete Rohr 49 und jede Einlaßöffnung 8 davon fließt, und wenn ein bestimmter Druck erreicht ist, wird die Luft von jeder Auslaßöffnung 13 ausgestoßen, um durch jede Röhre 50 in denWhen the six compression chambers 2A, 2B, 2C, 2D, 2E and 2F are all used as an air compressor, three-way solenoid / valves 41, 42 are opened to allow a flow to flow in the X direction, two-way solenoid valves 43, 44 are open and that -Three-way valve 45 "is 1 open to allow flow in direction Y. Two-way solenoid valves 46, 47, 56 are closed so that the air drawn in through air inlet 48 is drawn through each into compression chambers 2A, 2B, 2C and 2D Tube 49 and each inlet port 8 flows therefrom, and when a certain pressure is reached, the air is expelled from each outlet port 13 to flow through each tube 50 into the

409832/0379409832/0379

Unterdrucktank 51 zu fließen. Der Unterdrucktank 51 ist mit einem Zwischenkühler (in den Figuren nicht gezeigt) versehen. Die komprimierte Luft, die in den Unterdrucktank geströmt ist und die von dem Zwischenkühler rasch gekühlt worden ist, strömt durch die Röhren 52,53 in die Kompressionskammern 2E,2F, wo die Luft weiter verdichtet wird, um durch die Röhre 54 in den Hochdrucktank 55 zu strömen. Die in den Kompressionskammern 2A, 2B,2C,2D komprimierte Luft wird in dem Hochdrucktank 55 gespeichert, nachdem sie einem doppelten Kompressionßdruck indenlfcmpressionskammern 2E,2F ausgesetzt worden ist. Weil der gewöhnlieh am meisten verwendete Luftdruck zwischen 8 bis 10 kg/cm und der wirksamste Druck für den Benzinmotor zwischen 4 "bis 5 kg/cm liegt, '-Wird·- bei einer Doppel- ~ '. kompression, ' 3 eine gewünschte Höhe des Druckes' für die komprimierte Luft erzielt Wenn komprimierte Luft eine's Höhen Drucks, nicht erforderlich ist, werden die Dreiwegmagnstventile ' 41, geöffnet, um einen Strom in Richtung X durchfließen zu lassen, und das Dreiwegmagnetventil 45 in Y-Richtung, die Zweiwegmagnetventile 46,$6 werden geöffnet, und die Zweiwegmagnetventile ■ 43»44,47 werden geschlossen, so daß die von der Einlaßöffnung 48 angesaugte Luft durch Röhren 49,52 in die Kompressionskammern 2A,2B,2C,2D,2E und 2F liber^eine Einlaßöffnung 8 strömt, und nach der Kompression wird die Luft durch die Auslaßöffnung 13 ausgestoßen, wobei sie durch Röhren 50,54 strömt und in dem Unterdrucktank 51 gespeichert wird. Zusätzlich, sind die Tanks 51,54 mit einer Einrichtung (nicht.gezeigt) zum Speichern der komprimierten Luft immer unter einem gleichen Druck, und einer Einrichtung (nicht gezeigt) zum Ausstoßen der komprimierten Luft versehen.'Vacuum tank 51 to flow. The vacuum tank 51 is provided with an intercooler (not shown in the figures). The compressed air that has flowed into the negative pressure tank and that has been rapidly cooled by the intercooler flows through the tubes 52,53 into the compression chambers 2E, 2F, where the air is further compressed to flow through the tube 54 into the high pressure tank 55. The in the compression chambers 2A, 2B, 2C, 2D compressed air is stored in the high pressure tank 55 after being subjected to double compression pressure in the compression chambers 2E, 2F has been exposed. Because the most commonly used air pressure is between 8 and 10 kg / cm and the most effective pressure for the gasoline engine is between 4 "to 5 kg / cm, '-will · - with a double- ~'. compression, '3 A desired level of pressure' for the compressed air achieved when compressed air's levels Pressure is not required, the three-way solenoid valves' 41, opened to allow a current to flow in the X direction, and the three-way solenoid valve 45 in the Y direction, the two-way solenoid valves 46, $ 6 are opened, and the two-way solenoid valves ■ 43 »44, 47 are closed, so that those from the inlet port 48 sucked air flows through tubes 49,52 into the compression chambers 2A, 2B, 2C, 2D, 2E and 2F via an inlet port 8, and after compression, the air is expelled through the outlet opening 13, flowing through tubes 50,54 and in the Vacuum tank 51 is stored. In addition, the tanks 51,54 are provided with a device (not shown) for storing the compressed air always under the same pressure, and means (not shown) for ejecting the compressed Air. '

In dem Fall, daß die sechs Kompressionskammern 2A,2B,2C,2D,2E und 2F ständig und von Anfang an als-.eine Brennkraftmaschine Verwendetwerden,ist ,jede der Dreiwegmagnetventile 41,42 und 45 geöffnet, um einen Fluß in Y-Richtung durchzulassen, sind die Zweiwegmagnetventile 46,56 geöffnet und die Zweiwegmagnetventile 43,44/47 geschlossen, so daß eine Mischung vom .VergaserIn the event that the six compression chambers 2A, 2B, 2C, 2D, 2E and 2F continuously and from the start as an internal combustion engine Each of the three-way solenoid valves 41, 42 and 45 open to allow flow in the Y direction, the two-way solenoid valves 46, 56 are open and the two-way solenoid valves 43,44 / 47 closed, so that a mixture of .Vergaser

4 0 9832/037940 9832/0379

57 durch die Röhren 49,53 in alle Kammern über, jede Einlaßöffnung dieser Kammern fließt, und nachdem der Vorgang der Kompression, der Zündung und der Expansion Deendet sind, wird die Luft aus der Auslaßöffnung 13 als Abgas ausgelassen, die dann aus der Auslaßöffnung durch die Röhren 50,54 ausgestoßen wird.57 through the tubes 49,53 into all chambers, each inlet opening flows through these chambers, and after the processes of compression, ignition and expansion are ended the air is discharged from the outlet port 13 as exhaust gas, which is then expelled from the outlet port through the tubes 50,54 will.

Wenn die linken vier Kompressionskammern als eine Brennkraftmaschine verwendet werden, und wenn die rechten zwei Kompressionskammern als ein Luftverdichter verwendet werden, sind die Dreiwegmagnetventile 41,42 geöffnet, um einen Fluß in Y-Richtung durchzulassen, und ist das Dreiwegmagnetventil 45 geöffnet, um einen Fluß in X-Richtung durchzulassen, und sind die Zweiwegmagnetventile 47,56 geöffnet und die Zweiwegmagnetventile 43,44 und 46 geschlossen, so daß die Mischung von dem Vergaser 57 in die linken Kompressionskammern 2A,2B,2C,2D durch jede Einlaßöffnung 8 davon angesaugt wird _ und nach Vollenden der Kompression, der Zündung ,und der Expansion wird die Luft aus der Auslaßöffnung 58 durch die Auslaßöffnung 13 und die Röhre 50 ausgelassen, und gleichzeitig wird die von den anderen Lüfteinlaßöffnungen 59 angesaugte Luft durch die Röhre 53 und die Einlaßöffnung 8 in die rechte Kompressionskammern 2E,2F geleitet, und nachdem die Luft auf einen bestimmten Druck verdichtet wurde, wird sie aus der Auslaßöffnung ausgelassen, um in den Unterdrucktank 51 durch die Röhre 54 zu gelangen. Wenn der Unterdrucktank mit komprimierter Luft gefüllt ist, wird ein elektrisches Signal erzeugt, dann werden die Zweiwegventile 47,56 geschlossen und die Zweiwegmagnetventile 42,44 geöffnet, so daß. die komprimierte Luft in dem Unterdrucktank einer Verdoppelung der Kompression unterworfen wird, um in dem Überdrucktank 45 aufgenommen zu werden.When the left four compression chambers as an internal combustion engine and when the right two compression chambers are used as an air compressor the three-way solenoid valves 41, 42 are open to allow flow in the Y direction, and the three-way solenoid valve 45 is open, to pass a flow in the X direction, and the two-way solenoid valves 47, 56 are open and the two-way solenoid valves 43, 44 and 46 closed so that the mixture from the carburetor 57 into the left compression chambers 2A, 2B, 2C, 2D is sucked in through each inlet port 8 thereof _ and after Completing the compression, ignition, and expansion, the air is discharged from the outlet port 58 through the outlet port 13 and the tube 50, and at the same time the air sucked in from the other air intake ports 59 is passed through the Tube 53 and the inlet port 8 passed into the right compression chambers 2E, 2F, and after the air to a certain Pressure has been compressed, it is discharged from the outlet port to enter the vacuum tank 51 through the tube 54 to get. When the vacuum tank is filled with compressed air, an electrical signal will then be generated the two-way valves 47,56 closed and the two-way solenoid valves 42,44 opened, so that. the compressed air in that Vacuum tank is subjected to a doubling of the compression to be received in the overpressure tank 45.

Anstatt die Luft von der Einlaßöffnung 48 aufzunehmen, kann ein Magnetventil zum Öffnen und Schließen einer Röhre an der von dem Vergaser 57 kommenden Kraftstoffzufuhrröhre vorgesehen sein, so daß Luft durch den Vergaser 57 angesaugt werden kann.Instead of taking in the air from the inlet port 48, a Solenoid valve for opening and closing a pipe may be provided on the fuel supply pipe coming from the carburetor 57, so that air can be drawn in through the carburetor 57.

409832/0379409832/0379

Die obige Beschreibung betrifft einen Fall, wo die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt und so ausgebildet ist, daß die Kompression verdoppelt wird, um die Brennkraftmaschine zu steuern, in der jedoch abgewandelte Nocken für den Kompressionsvorgang sowohl den Zeitpunkt für das Ausstoßen der komprimierten Luft als auch die Zeitdauer des Ausstoßvorgangs geändert werden kann, so daß auf einmal die Kompression der Luft auf einen Druck zwischen 8 und 10 kg/cm erreicht werden kann. In diesem Fall kann ein Vorratstank für die komprimierte Luft ausreichen. Mit dem Dieselmotor kann komprimierte Luft von einem Druck zwischen 8 bis 20 kg/cm erreicht werden, und es ist ebenfalls möglich, Hochdruckluft von einem Druck mit mehrThe above description relates to a case where the machine performs a compression process and is so designed that the compression is doubled in order to control the internal combustion engine, but in the modified cam for the compression process both the timing for discharging the compressed air and the duration of the discharging operation are changed can be so that the compression of the air to a pressure between 8 and 10 kg / cm can be achieved at once. In this case, one storage tank for the compressed air can be sufficient. With the diesel engine can compressed air from a pressure between 8 to 20 kg / cm can be achieved, and it is also possible to use high pressure air from a pressure with more

oder weniger als 30 kg/cm zu erreichen, indem die Verdoppelung der Kompression angewandt wird.or less than 30 kg / cm can be achieved by doubling the compression is applied.

Die Anordnung der Röhren zum Ansaugen und Ausstoßen für diesen oben erwähnten Fall sind in Fig. 24 gezeigt. Falls alle sechs Kompressionskammern als ein Luftverdichter arbeiten, ist die zum Vergaser 57 führende Brennstoffzüfuhröhre durch Magnetventile (nicht gezeigt) geschlossen, und Dreiwegmagnetventile 41,45 sind geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchzulassen, und das Dreiwegmagnetventil 42 ist geöffnet, um einen Fluß in X-Richtung durchzulassen. Wenn die sechs Kompressionskammern ständig und von Anfang an als eine Brennkraftmaschine verwendet werden, ist die Brennstoffzufuhrröhre geöffnet, und die Dreiwegmagnetventile 41,42,45 sind geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchzulassen. Wenn gefordert wird, daß die linken vier Kompressionskammern als eine Brennkraftmaschine verwendet werden, und daß die rechten zwei Kompressionskammern als ein Luftverdichter verwendet werden, ist die Brennstoffzufuhrröhre geöffnet, und die Dreiwegmagnetventile 41,45 sind geöffnet, um einen Fluß in Richtung X durchzulassen, und das Dreiwegmagnetventil 42 ist- geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchzulassen.The arrangement of the tubes for suction and discharge for this above-mentioned case are shown in FIG. If all six Compression chambers working as an air compressor is the fuel supply pipe leading to the carburetor 57 through solenoid valves (not shown) closed and three-way solenoid valves 41,45 opened to allow flow in the Y direction, and the three-way solenoid valve 42 is opened to allow flow in the X direction. When the six compression chambers are used continuously and from the start as an internal combustion engine, the fuel supply pipe is open, and the Three-way solenoid valves 41, 42, 45 are opened to allow flow in the Y direction. If it is demanded that the left four compression chambers are used as an internal combustion engine, and that the right two compression chambers as one Air compressor used is the fuel supply pipe opened, and the three-way solenoid valves 41,45 are opened to allow a flow in the X direction, and that Three-way solenoid valve 42 is open to allow flow in the Y direction.

409832/0379409832/0379

Ferner werden alle Magnetventile von einer elektrischen Steuereinrichtung (nicht gezeigt) betätigt, und diese ist mit dem Bremspedal oder dem Handbremshebel verbunden und wird durch den Betrieb derselben betätigt. Es ist natürlich möglich, eine weitere Betätigungseinrichtung speziell für diese elektrische Steuereinrichtung vorzusehen. Die elektrische Steuereinrichtung ist so augebildet, daß der Zeitpunkt der Betätigung der Mehrzahl von Magnetventilen voneinander verschieden ist. Wenn nämlich die Magnetventile alle gleichzeitig betätigt werden, wird das Restgas, das Brennstoff und Auspuffgas enthält.und sich in der Einlaßröhre und der betreffenden Auslaßröhre befindet, in den Vorratstank für die komprimierte Luft geleitet, und nachdem die Kraftstoffzufuhr unterbunden ist,werden deshalb die Magnetventile zeitverzögert und schrittweise in Strömungsrichtung des Gases betätigt. Furthermore, all solenoid valves are controlled by an electrical control device (not shown) operated, and this is connected to the brake pedal or the handbrake lever and is through operated the same. It is of course possible to have another actuator specially designed for this electrical one Provide control device. The electrical control device is designed so that the time of actuation of the Plurality of solenoid valves is different from each other. If the solenoid valves are all operated at the same time, the residual gas, which contains fuel and exhaust gas and is located in the inlet pipe and the relevant outlet pipe, is fed into the storage tank for the compressed air, and after the fuel supply is cut off, therefore the solenoid valves are actuated with a time delay and gradually in the direction of flow of the gas.

Wenn die oben gebaute Maschine einen KompressionsVorgang während des Betriebs des Motorfahrzeugs, in das die Maschine eingebaut ist, einen Kompressionsvorgang ausführt, fällt komprimierte Luft an, und gleichzeitig wird die Geschwindigkeit des Fahrzeugs gesteuert. Wenn die Drehzahl der Maschine auf eine gewisse Geschwindigkeit absinkt,mißt ein Geschwindigkeitsmesser, wie z.B. ein Tachogenerator oder ein Stroboskop, die Geschwindigkeit und übermittelt ein Meßsignal zu einer elektrischen Steuereinrichtung, um den Kompressionsvorgang zu stoppen, und veranlaßt die Maschine, einen Arbeitsmaschienbeitrieb auszuführen.When the machine built above has a compression process performs a compression operation during operation of the motor vehicle in which the engine is installed, compressed falls Breathing in, and at the same time the speed of the vehicle is controlled. When the speed of the machine is up a certain speed drops, a speedometer measures, such as a tachometer generator or a stroboscope, the speed and transmits a measurement signal to an electrical Control means to stop the compression process and cause the machine to operate to execute.

Bezugnehmend auf die Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen Gegenstands sind sechs Kompressionskammern einer Maschine in zwei Gruppen unterteilt, d.h. vier Kompressionskammern und zwei Kompressionskammern, aber das Verhältnis kann 3:3 oder 5:1 sein, und falls vier Kompressionskammern vorhanden sind, kann das Verhältnis 3:1 oder 1:1 betragen, und bei drei Kompressionskammern kann: das Verhältnis 2:1 und bei acht Kom-Referring to the embodiments of an article according to the invention, six compression chambers of a machine are divided into two groups, i.e. four compression chambers and two compression chambers, but the ratio can be 3: 3 or 5: 1, and if there are four compression chambers, the ratio can be 3: 1 or 1: 1, and with three compression chambers: the ratio 2: 1 and with eight compression chambers

4 0 9 8 3 2 / G 3 7 94 0 9 8 3 2 / G 3 7 9

pressionskammern kann das Verhältnis 3:1 oder 5:3 usw. sein, und weiterhin ist es möglich, die Nockenwelle 12 ohne Unterteilung für die Kompressionskammern auszubilden. Falls jedoch einige der Mehrzahl von Kompressionskammern für einen Arbeitsmaschinenbetrieb benötigt werden und die anderen für einen Kompressionsvorgang, so ist es erforderlich, daß die Anzahl der Kompressionskammern für einen Arbeitsmaschinenbetrieb größer ist als die Anzahl der Kompressionskammern für einen Kompressionsvorgang. Wenn insbesondere ein Kompressionsvorgang ständig ausgeführt wird, sollte die der Brennkraftmaschine erzeugte Energie stets genügend größer als die bei einem Luftverdichter verbrauchte Energie sein, und bei einer Maschine, deren Nockenwellen für das Einlaßventil und das Auslaßventil getrennt an beiden Seiten des Motorblocks vorgesehen sind, sollte - wie oben erwähnt - verfahren werden.compression chambers can be the ratio 3: 1 or 5: 3 etc., and it is also possible to use the camshaft 12 without subdivision to train for the compression chambers. However, if some of the plurality of compression chambers are needed for work machine operation and the others are needed for one Compression process, it is necessary that the number of compression chambers for a work machine operation is greater than the number of compression chambers for a compression process. If in particular a compression process is carried out continuously, the energy generated by the internal combustion engine should always be sufficiently greater than that of an air compressor be consumed energy, and in an engine, the camshafts for the intake valve and the exhaust valve are provided separately on both sides of the engine block should - as mentioned above - be used.

Bei allen Anordnungsformen der Kompressioriskammern für die Brennkraftmaschine in einem Auto, wie z.B. in Reihe, Sternform, V-Form, X- und Η-Form, müssen alle Kompressionskammern geteilt werden.With all forms of arrangement of the compression chambers for the Internal combustion engine in a car, such as in-line, star shape, V shape, X and Η shape, all have compression chambers divided will.

Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gegenstandes wird anhand der Fig. 25 bis 36 erläutert.Another embodiment of the subject matter according to the invention is explained with reference to FIGS. 25 to 36.

In Fig. 25 ist ein abgewandelter Zweitaktmotor dargestellt. Ein gebräuchlicher Zweitakt-Benzinmotor weist weder Einlaßnoch Auslaßventile auf, wohingegen der erfindungsgemäße, abgewandelte Zweitaktmotor mit einer Spülöffnung 61 und einer Auslaßöffnung 62 versehen ist. Damit *die Kompressionskammer 63 der Maschine einen Kompressionsvorgang ausführen kann, müssen eine Auslaßöffnung 64 und ein Auslaßventil 65 vorgesehen sein.In Fig. 25, a modified two-stroke engine is shown. A common two-stroke gasoline engine has neither intake nor Exhaust valves, whereas the modified two-stroke engine according to the invention has a scavenging port 61 and an exhaust port 62 is provided. In order for the compression chamber 63 of the machine to be able to perform a compression operation an outlet port 64 and an outlet valve 65 may be provided.

Um den Ölvorgang bei einem Zweitakt-Benzinmotor zu erzielen, sind dafür eine Schmierstoffanlage und eine Schmierstoffmischanlage getrennt vorgesehen; bei der bisherigen Anlage wird Motorenöl zusammen mit Luft gemischt, und bei der hier darge-To achieve the oil process in a two-stroke gasoline engine, a lubricant system and a lubricant mixing system are provided separately for this purpose; with the previous system Motor oil mixed with air, and in the case of the

409832/0379409832/0379

stellten Anlage muß eine Ölpumpe vorgesehen sein. Weiterhin ist. erforderlich, daß derselbe Ölvergang auch bei einem Zweitakt-Dieselmotor verwendet werden kann. Deshalb sind eine Auslaßöffnung 64 und ein Auslaßventil 65 zusätzlich vorgesehen, um für den Kompressionsvorgang verwendet zu werden, und der Kolben ist in der Umgebung des unteren Totpunkts eingebaut, eine Kompressionskammer wird nur von Luft durchlaufen, durch die Spülöffnung 61, wobei die Brennstoffzufuhr schon durch die Betätigung des Magneten des Ventils abgesperrt worden ist, und während der Bewegung des Kolbens vom unteren Totpunkt zum oberen Totpunkt wird Luft komprimiert und, wenn der Kolben die Umgebung des oberen Totpunktes erreicht, wird das Auslaßventil 65 geöffnet, um die komprimierte Luft auszustoßen, und während der Bewegung des Kolbens vom oberen Totpunkt zum unteren Totpunkt befindet sich wenig Luft in der Kompressionskammer 63» und dementsprechend erzeugt die Kolbenbewegung ein gutes Vakuum in der Kompressionskammer. In diesem Fall muß die Auslaßöffnung ·62 beispielsweise durch ein Magnetventil geschlossen werden. Wenn eine Einlaßöffnung 67, ein Einlaßventil 68, eine Auslaßöffnung 64 und ein Auslaßventil 65 zusätzlich vorgesehen sind, und wenn der Kolben 66 in der Umgebung des oberen Totpunktes angebracht ist, wird das Auslaßventil 65 geöffnet, und sobald das Auslßventil 65 nach dem Vollenden des Ausstoßvorgangs geschlossen ist, wird das Einlaßventil 68 geöffnet und Luft wird nur durch die Einlaßöffnung 67 während der Bewegung des Kolbens 65 von dem oberen Totpunkt zum unteren Totpunkt angesaugt; und wenn der Kolben sich vom unteren Totpunkt zum oberen Totpunkt bewegt, ist das Einlaßventil 68 geschlossen, so daß ein Kompressionsvorgang erzielt wird. In diesem Fall müssen die Spülöffnung 61 und die Auslaßöffnung 62 geschlossen sein, und die Brennstoffzufuhr muß gestoppt sein.An oil pump must be provided for the system. Furthermore is. required that the same oil history also with a Two-stroke diesel engine can be used. Therefore an outlet opening 64 and an outlet valve 65 are additionally provided, to be used for the compression process, and the piston is installed in the vicinity of the bottom dead center, a compression chamber is traversed only by air, through the flushing opening 61, the fuel supply already through the actuation of the solenoid of the valve has been blocked, and during the movement of the piston from bottom dead center to Top dead center air is compressed and when the piston reaches the vicinity of top dead center the exhaust valve becomes 65 opened to expel the compressed air, and there is little air in the compression chamber during the movement of the piston from top dead center to bottom dead center 63 »and accordingly the piston movement produces a good one Vacuum in the compression chamber. In this case the outlet opening 62 must be closed, for example by a solenoid valve will. When an inlet port 67, an inlet valve 68, an outlet port 64 and an outlet valve 65 are additionally provided are, and when the piston 66 is mounted in the vicinity of the top dead center, the exhaust valve 65 is opened, and as soon as the exhaust valve 65 is closed after the completion of the exhaust operation, the intake valve 68 is opened and air becomes only through the inlet port 67 during the movement of the piston 65 from the top dead center to the bottom dead center sucked in; and when the piston moves from bottom dead center to top dead center, the inlet valve 68 is closed, so that a compression process is achieved. In this case, the flushing opening 61 and the outlet opening 62 must be closed and the fuel supply must be stopped.

Bezugnehmend auf den Zweitakt-Benzinmotor, der in Fig. 25 dargestellt ist, sind eine zusätzliche Einlaßöffnung 67 und eineReferring to the two-stroke gasoline engine shown in FIG is an additional inlet port 67 and one

409832/0379409832/0379

zusätzliche Auslaßöffnung 64 mit der bekannten Spülöffnung 61 und der Auslaßöffnung 62 durch eine Röhre oder ein Dreiwegmagnetventil verbinden, aber wenn die Öffnungen 67,64 nicht mit den Öffnungen 61,62 verbunden sind, müssen die Einlaßöffnung 67 und die Auslaßöffnung 64 mit einer Lufteinlaßöffnung und einem Vorratstank für die komprimierte Luft, wie es z.B. in Fig. 26 gezeigt ist, verbunden sein.additional outlet opening 64 with the known flushing opening 61 and the outlet opening 62 through a tube or a three-way solenoid valve connect, but if the openings 67,64 not with the openings 61,62 are connected, the inlet opening 67 and the outlet opening 64 with an air inlet opening and a compressed air storage tank as shown in Fig. 26, for example.

Wenn dieser Zweitakt-Benzinmotor und ein Zweitakt-Dieselmotor, der später erläutert werden sollen, mit einem Einlaßventil und einem Auslaßventil versehen sind, so daß ein Kompressionsvorgang erzielt wird, muß eine zusätzliche Ventilbetätigungseinrichtung an einer Seite des Kompressionszylinders vorgesehen sein. Diese Ventilbetätigungseinrichtung sollte so ausgebildet sein, daß eine Betätigung unterbunden bleibt, während die Maschine einen Arbeitsmaschinenvorgang ausführt, und daß eine Betätigung erfolgt, während die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt. Die Ventilbetätigungseinrichtung ist mit einer Nockenwelle einer Nockenumschalteinrichtung (siehe Fig. 14 und 15) versehen, die den eines abgewandelten Viertakt-Benzinmotors ähnlich sind, und weiterhin ist die Nockenwelle so ausgebildet, daß sie von der Kurbelwelle mit derselben Geschwindigkeit gedreht wird, so daß der Kipphebel und die Ventilhubstange betrieben werden, um das Ventil zu öffnen und zu schließen. In diesem Fall wird keine Arbeitsmaschinennocke benötigt, wie es bei dem Viertaktmotor vorgesehen ist, und deshalb genügt eine abgeschrägte Nocke 71 für das Einlaßventil und eine abgeschrägte Nocke 72 für das Auslaßventil, wobei diesbezüglich ein Paar für jede Kompressionskammer für den Kompressionsvorgang vorgesehen ist. Im einzelnen weist jede Nocke 71 für ein Einlaßventil und jede Nocke 72 für ein Auslaßventil einen zylindrischen Teil 0 und einen abgeschrägten Teil L auf, wobei dessen Nockenwellen 73 (nicht gezeigt) so ausgebildet sind, daß sie durch die Nockenumschalteinrichtung, wie sie in Fig. 14 und 15 gezeigt ist, axial verschiebbar sind, und wenn der Stößel in Eingriff mit dem zylindrischenIf this two-stroke gasoline engine and a two-stroke diesel engine to be explained later have an intake valve and a discharge valve are provided so that a compression process is achieved, an additional valve operating device must be provided be provided on one side of the compression cylinder. This valve actuation device should be designed in this way be that an operation remains prohibited while the machine is performing a work machine operation, and that actuation occurs while the machine is compressing. The valve actuator is with a camshaft of a cam switching device (see FIGS. 14 and 15) which is that of a modified four-stroke gasoline engine are similar, and furthermore, the camshaft is adapted to be driven from the crankshaft at the same speed is rotated so that the rocker arm and the valve lift rod are operated to open the valve and close. In this case, a work machine cam is not required as provided in the four-cycle engine, and therefore a beveled cam 71 is sufficient for the intake valve and a tapered cam 72 for the exhaust valve, a pair for each compression chamber for the Compression process is provided. In particular, each cam 71 has an intake valve and each cam 72 has an exhaust valve a cylindrical part O and a tapered part L, the camshafts 73 (not shown) thereof being so are designed to be axially displaceable by the cam switching device as shown in FIGS are, and when the plunger is in engagement with the cylindrical

409832/0379409832/0379

Teil· O steht, sind das Einlaßventil 68 und das Auslaßventil geschlossen, und die Maschine führt einen Arbeitsmaschinenbetrieb aus, während, wenn der Stößel in Eingriff mit dem abgeschrägten Teil L steht, erfüllen das Einlaßventil 68 und das Auslaßventil 65 dieselbe Punktion wie bei dem Vierzylindermotor, und die Maschine führt einen Kompressionsvorgang aus.Part · O is the inlet valve 68 and the outlet valve closed, and the machine performs a work machine operation while when the ram is in engagement with the chamfered Part L is, the inlet valve 68 and the outlet valve 65 meet the same puncture as in the four-cylinder engine, and the machine performs a compression process.

In den oben aufgeführten Ausführungsformen des Viertakt- und des Zweitaktmotors sind die Nocken für den Arbeitsmaschinenbetrieb und die Nocken für den Kompressionsvorgang an einer Nockenwelle ausgebildet, aber eine andere Anordnungsform der Nocken,wie z.B.eine getrennte.Form,ist denkbar,wobei die Nockeian getrennt liegenden Nockenwellen ausgebildet sind, und die , Nocken können auch an einer oben liegenden Nockenwelle ausgebildet sein usw.In the embodiments of the four-stroke and the two-stroke engine listed above, the cams are for working machine operation and the cams for the compression process are formed on a camshaft, but a different arrangement of the Cams, such as a separate shape, are conceivable, with the Nockeian separately lying camshafts are formed, and the cams can also be formed on an overhead camshaft his etc.

Ferner ist es, wie bei dem Viertaktmotor,möglich, daß das Umschalten der Nockenumschalteinrichtung durch einen Mehrschritt- Vorgang betätigt wird, und die Stellung des Stößels, der gegen den abgeschrägten Teil der Nocke L drückt, kann verdoppelt werden, so daß sowohl die Anzahl der Einlaßbewegungen als auch die Anzahl der Auslaßbewegungen verändert werden können. In diesem Fall jedoch ist die Gestalt der abgeschrägten Nocken so ausgebildet, daß - wie in Fig. 26 gezeigt ist - eine Seite eines jeden abgeschrägten Teils L den gleichen Radius wie das zylindrische Teil aufweist, das gleich dem des Viertaktmotors sein kann.Further, as with the four-stroke engine, it is possible that the switching the cam switching device is operated by a multi-step process, and the position of the plunger, which is against pushes the tapered part of the cam L can be doubled, so that both the number of intake movements as the number of outlet movements can also be changed. In this case, however, the shape of the tapered cams is formed so that, as shown in Fig. 26, one side of each tapered portion L has the same radius as that has cylindrical part which may be the same as that of the four-stroke engine.

Fig. 30 und Fig. 31 zeigen eine Leistungsverminderungseinrichtung, die aus einer Nocke mit einer Ringwulst P darauf besteht. Die Ringwulst P hält das Ventil ein wenig geöffnet, und diese Einrichtung bewirkt eine Verminderung der Leistung., genauso wie die in Fig. 7,8 und 9 vorgesehene Einrichtung für einen Viertaktmotor.FIGS. 30 and 31 show a power reduction device, which consists of a cam with an annular bead P on it. The annular bead P keeps the valve a little open, and this device causes a reduction in performance, just like the device provided in FIGS. 7, 8 and 9 for one Four-stroke engine.

409832/0379409832/0379

Weiterhin kann bei dem Zweitaktmotor eine Nockenumschalteinrichtung durch eine Nockenwelle und eine magnetische Kupplung ersetzt werden: die Ausbildungsform ist der in dem Viertaktmotor, wie es in Fig. 32 gezeigt ist, verwendeten ähnlich, und die Kupplung steht in einer gewissen Stellung mit der Nockenwelle in Eingriff, um die Drehbewegung der Kurbelwelle auf diese zu übertragen.Furthermore, a cam switching device can be used in the two-stroke engine be replaced by a camshaft and a magnetic clutch: the design is that in the four-stroke engine, as shown in Fig. 32, used similarly, and the clutch is in a certain position with the Camshaft engaged to transmit the rotational movement of the crankshaft to this.

Die verschiedenen Bauformen des Zweizylinder-Dieselmotors, wie z.B. die Ventilausstoßformen, gegenüberliegende Kolbenform oder U-Form der Gleichstromspülungsbauart, oder wie z.B. die Querlauf form oder Umlauf form der Meerstrom-Spülungsbauairt, die alle mit entsprechenden Ventileinrichtungen, Einlaßöffnungen und Einlaßventilen, Auslaßöffnungen und Auslaßventilen oder sogar mit Auslaßöffnungen und Auslaßventilen versehen sind, um einen Kompressionsvorgang auszuführen. Die Kompressionskaramern eines Dieselmotors der Ventiiausstoßbauform mit. Gleichstromspülungsbauart kann als ein Luftverdichter arbeiten, indem die Zeit zum Öffnen und Schließen der Auslaßventile so verändert wird, daß die Ventile öffnen, wenn der Kolben in der Umgebung des oberen Totpunkts sich befindet, aber vorzugsweise sind eine Auslaßöffnung und ein Auslaßventil, wie bei dem Zweitakt-Benzinmotor, vorgesehen, da die Luftfüllung in der Kompressionskammer nicht ausreicht, und deshalb ist der Wirkungsgrad bei einem Luftverdichter nicht sehr gut, wenn der Kolben in der Umgebung des unteren Totpunkts sich befindet, und wenn die Auslaßöffnung geschlossen ist, und wenn die Luft durch den Spülschlitz angesaugt wird.The different designs of the two-cylinder diesel engine, such as the valve outlet shapes, opposing piston shapes or U-shape of the direct current flushing design, or such as the cross-flow shape or circulating shape of the sea-current flushing design, all with corresponding valve devices, inlet ports and inlet valves, outlet ports and outlet valves or even are provided with outlet ports and outlet valves in order to carry out a compression process. The compression caramers of a diesel engine of the ventilated design with. DC flush type can work as an air compressor, by changing the time for opening and closing the exhaust valves so that the valves open when the piston is in the Is near top dead center, but preferably an exhaust port and an exhaust valve are as with that Two-stroke gasoline engine, provided because the air charge in the compression chamber is insufficient, and therefore the efficiency not very good in an air compressor when the piston is in the vicinity of the bottom dead center, and when the outlet port is closed and when the air is drawn in through the purge slot.

Bezugnehmend auf die Querläuferbauart oder Umlaufbauart mit MeerStromspülung ist die Maschine, wie es in Fig. 33 gezeigt ist, zusätzlich mit einer Einlaßöffnung 75, einem Einlaßventil 76 und einer Auslaßöffnung 77 und einem Auslaßventil 78 versehen; die zusätzliche Einlaßöffnung 75 ist durch eine Röhre mit einer Spülröhre (nicht gezeigt) verbunden, die einen Fluß vonReferring to the transverse or recirculating sea-flow type, the machine is as shown in FIG is additionally provided with an inlet port 75, an inlet valve 76 and an outlet port 77 and an outlet valve 78; the additional inlet opening 75 is through a tube with connected to a flushing pipe (not shown) carrying a flow of

409832/0379409832/0379

einem Vorverdichter 79 zu einem Spülschlitz 80 durchläßt. Die Auslaßöffnung 81 für einen Arbeitsmaschinenbetrieb ist geschlossen, und die Brennstoffzufuhr ist durch ein dementsprechendes Magnetventil abgesperrt. Auf diese Weise kann die Wirkung des Spülschlitzes 80 für einen Arbeitsmaschinenbetrieb verbessert werden, ohne zusätzlich eine Einlaßöffnung 75 und ein Einlaßventil 76 vorzusehen. Die Einlaßöffnung 75 und das Einlaßventil 76 werden durch eine zusätzlich vorgesehene Ventilbetätigungseinrichtung geöffnet und geschlossen, die der des Zweitakt-Benzinmotor ähnlich ist. Bei der Gegen-Kolbenbauart mit Gleichstromspülung ist die Maschine, wie es in Fig. 34 gezeigt ist, zusätzlich an dem in der Mitte liegenden Bereich der gegenlaufenden Kolben innerhalb der Maschine mit einer Einlaßöffnung 84, mit einem Einlaßventil 85, mit einer Auslaßöffnung 84 und einem Auslaßventil 87 versehen, oder auch nur mit einer Auslaßöffnung 86 und einem Auslaßventil 87 versehen - wobei die Ventile ebenfalls durch ein? Ventilbetätigungseinrichtung geöffnet und geschlossen werden, die zusätzlich vorgesehen und der oben erwähnten ähnlich ist.a pre-compressor 79 to a flushing slot 80 passes. The outlet opening 81 for a working machine operation is closed, and the fuel supply is shut off by a corresponding solenoid valve. This way the effect can of the scavenging slot 80 can be improved for a work machine operation without an additional inlet opening 75 and an inlet valve 76 to be provided. The inlet port 75 and the inlet valve 76 are provided by an additional Valve actuator opened and closed similar to that of the two-stroke gasoline engine. With the counter-piston design with DC purging, the machine, as shown in FIG. 34, is additionally on the one in the middle Area of the counter-rotating pistons within the machine with an inlet port 84, with an inlet valve 85, with a Outlet opening 84 and an outlet valve 87, or only provided with an outlet opening 86 and an outlet valve 87 - with the valves also through a? Valve actuator opened and closed, which is additionally provided and similar to that mentioned above.

Fig. 35 und 36 zeigen beispielsweise den Strömungsverlauf für das Ansaugen/Ausstoßen, der sich einstellt, wenn alle drei Kompressionskammern des Zweitakt-Benzinmotors parallel angeordnet sind, die der Anordnung bei einem Zweitakt-Dieselmotor, dessen Kompressionskammern parallel in Dreiergruppen angeordnet sind, entspricht. Fig. 35 zeigt den Strömungsverlauf einer verbesserten Maschine von Fig. 25, Fig. 36 zeigt eine verbesserte Maschine von Fig. 26. Die Bezugszeichen X,Y in den Fig. 35 und 36 stellen die Strömungsrichtung der Luft oder einer Mischung dar, die von einem Magnetventil durchgelassen oder gestoppt wird.FIGS. 35 and 36 show, for example, the flow profile for the suction / discharge that occurs when all three Compression chambers of the two-stroke gasoline engine are arranged in parallel, which correspond to the arrangement in a two-stroke diesel engine, whose compression chambers are arranged in parallel in groups of three, corresponds. 35 shows the flow profile of a The improved machine of Fig. 25, Fig. 36 shows an improved machine of Fig. 26. Reference characters X, Y in Figs 35 and 36 show the direction of flow of air or a mixture passed by a solenoid valve or stopped.

Im folgenden wird Fig. 35 näher beschrieben.35 will now be described in detail.

Wenn drei Kompressionskammern 91Q,91R und 91S alle als ein Luftverdichter verwendet werden, sind die DreiwegmagnetventileWhen three compression chambers 91Q, 91R and 91S all as one Air compressors used are the three-way solenoid valves

409832/0379409832/0379

92,93 geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchzulassen, und die Dreiwegmagnetventile 94,95,96,79,98,99 und 100 sind geöffnet, um einen Fluß in X-Richtung diesbezüglich durchzulassen, und eine Anordnung für die Brennstoffzufuhr zu dem Vergaser 57 oder der Strömungsverlauf . von dem Vergaser 57 zu der Einlaßröhre ist durch ein Magnetventil abgeschnitten. Die durch den Vergaser 57 eingelassene Luft wird in den Kompressionskammern durch Einlaßöffnungen 67 angesaugt und nach der Kompression durch den zusätzlichen Auslaßkanal 64 in den Unterdrucktank 51 abgelassen, wo die Luft gespeichert wird. Der Druck der zu komprimierenden Luft kann in den Kompressionskammern verändert werden, indem der Zeitpunkt für die Betätigung des Auslaßventils 65 verändert wird, ein Luftdruck zwischen 6 und 12 kg/cm wird bevorzugt und ist äußerst gut anwendbar bei anderen Maschinen.92.93 opened to allow flow in direction Y, and the three-way solenoid valves 94, 95, 96, 79, 98, 99 and 100 are opened to allow flow in the X direction in this regard, and an arrangement for supplying fuel to the carburetor 57 or the course of the flow. from the carburetor 57 to the intake pipe is cut off by a solenoid valve. The air admitted through the carburetor 57 is drawn into the compression chambers through inlet openings 67 and after the compression is discharged through the additional outlet channel 64 into the vacuum tank 51, where the air is stored. Of the Pressure of the air to be compressed can be changed in the compression chambers by changing the time of actuation of the exhaust valve 65 is changed, an air pressure between 6 and 12 kg / cm is preferred and is extremely applicable on other machines.

Wenn die drei Kompressionskammern ständig als eine Brennkraftmaschine verwendet werden, ist jedes der Dreiwegmagnetventüe 92^3 94,95,96,97,98,99 und 100 geöffnet, um einen Fluß in Y-Richtung durchzulassen, und der Vergaser 57 wird mit Brennstoff versorgt. Eine in dem Vergaser 57 erzeugte Mischung wird in die Kompressionskammern durch die bisherigen Spülschlitze 61 geleitet, und Abgas wird durch die bisherigen Auslaßöffnungen geleitet, um über die Auspufföffnung 58 ausgestoßen zu werden. In diesem Fall sind die Einlaßventile und die Auslaßventile, die zusätzlich angebracht worden sind, geschlossen gehalten.When the three compression chambers are constantly used as an internal combustion engine are used, each of the three-way solenoid valves is 92 ^ 3 94,95,96,97,98,99 and 100 opened to allow flow in the Y direction and the carburetor 57 is fueled provided. A mixture generated in the carburetor 57 is fed into the compression chambers through the previous scavenging slots 61 passed, and exhaust gas is passed through the previous exhaust ports to be discharged through the exhaust port 58. In this case, the intake valves and the exhaust valves that have been additionally attached are kept closed.

Wenn die linken zwei Kompressionskammern 91Q,91R als eine Brennkraftmaschine verwendet werden, und die rechte Kompressionskammer 91S als ein Luftverdichter verwendet wird, sind die Dreiwegmagnetventile 92,93,97 und 100 geöffnet, um einen Fluß in X-Richtung durchzulassen, und die Dreiwegmagverftile 94,95 j 98 und 99 sind geöffnet, um einen Fluß in Y-Richtung durchzulassen, und der Vergaser 57 wird mit Brennstoff versorgt. Eine in dem Vergaser 57 erzeugte Mischung wird in die Kompressions-When the left two compression chambers 91Q, 91R as one Internal combustion engine are used, and the right compression chamber 91S used as an air compressor are the Three-way solenoid valves 92, 93, 97 and 100 opened to allow flow in the X direction, and the three-way solenoid valves 94, 95 j 98 and 99 are opened to allow flow in the Y direction and the carburetor 57 is supplied with fuel. One mixture produced in the carburetor 57 is transferred to the compression

409832/0379409832/0379

kammern 91Q,91R geleitet, um gezündet zu werden und dann als Abgas durch die Auslaßöffnung 58 ausgestoßen zu werden. Andererseits saugt die Kompressionskammer 91S nur Luft durch eine Röhre 101 an, wobei die Luft nicht durch den Vergaser 57 geführt wird, und nach der Komprimierung der Luft wird die komprimierte Luft durch die zusätzliche Auslaßöffnung 64 in den Tank 51 ausgestoßen, wo die Luft gespeichert wird.chambers 91Q, 91R directed to be ignited and then as Exhaust gas to be expelled through the outlet port 58. on the other hand The compression chamber 91S only draws air through one Tube 101 on, the air not being passed through the carburetor 57 is, and after the compression of the air, the compressed air is through the additional outlet opening 64 in the Tank 51 ejected where the air is stored.

Fig. 36 zeigt- wie oben erwähnt, den Strömungsverlauf des Gases in dem Fall, daß die zusätzlich angebrachte Einlaßöffnung und Auslaßöffnung nicht mit dem ursprünglichen Spülschlitz und der dafür vorgesehenen Auslaßöffnung verbunden ist, und, wenn alle Kompressionskammern als ein Luftverdichter verwendet werden, ist die Brennstoffzufuhr gestoppt und die Dreiwegmagnetventile 92,93 sind geöffnet, um einen Fluß in Richtung X durchzulassen, um Luft durch die Einlaßöffnung 102 anzusaugen. Wenn alle Kompressionskammern als eine Brennkraftmaschine verwendet werden, genügt es,daß das Öffnen und Schließen des zusätzlich angebrachten Einlaß-rund Auslaßventils durch eine Einrichtung von Magnetventilen (nicht gezeigt) stoppt werden, und das Zweiwegmaghetventil 103 ist geöffnet, und Brennstoff ist vorhanden. Wenn gefordert wird, daß die Kompressionskammern 91Q und 9IR als eine Brennkraftmaschine verwendet werden, und daß. die Kompressionskammer 91S als ein Luftverdichter verwendet wird, wird Brennstoff zugeführt, und das zusätzlich vorgesehene Ven- ; til der Kompressionskammer 91S wird geöffnet und geschlossen, und das Zweiwegmagnetventil 103 ist geschlossen, und die Dreiwegmagnetventile 92,93 sind verbunden, um einen Fluß in X-Richtung durchzulassen. Ferner ist in Fig. 36 eine solche Anordnung gezeigt, mit der eine Kompressionsverdoppelung erzielt werden kann, und der Strömungsverlauf, der in Fig. 35 gezeigt ist, kann so ausgebildet sein, daß eine Verdoppelung der Kompression erzielt wird. Bei dem Strömungsverlauf zur Erzielung einer Verdoppelung der Kompression werden alle Kompressionskammern für einen Kompressionsvorgang verwendet. Es genügt36 shows, as mentioned above, the flow course of the gas in the event that the additional inlet opening and outlet opening do not match the original flushing slot and connected to the dedicated discharge port, and if all compression chambers are used as an air compressor, the fuel supply is stopped and the three-way solenoid valves 92,93 are open to allow flow in direction X, to draw air through inlet port 102. When all compression chambers are used as an internal combustion engine it is sufficient that the opening and closing of the additionally attached Inlet-round exhaust valve by a device of Solenoid valves (not shown) are stopped and the two-way solenoid valve 103 is open and fuel is present. When the compression chambers 91Q and 9IR can be used as an internal combustion engine, and that. the compression chamber 91S is used as an air compressor, fuel is supplied, and the additionally provided Ven-; til of the compression chamber 91S is opened and closed, and the two-way solenoid valve 103 is closed and the three-way solenoid valves 92, 93 are connected to flow in the X direction to let through. Further, in Fig. 36, there is such an arrangement with which a doubling of the compression can be achieved, and the flow profile shown in FIG. 35 can be designed so that a doubling of the compression is achieved. In the course of the flow to achieve When the compression is doubled, all compression chambers are used for one compression process. It is sufficient

409832/0379409832/0379

jedoch, die Dreiwegmagnetventile 92,93 zu verbinden,um. einen Fluß in Y-Richtung durchzulassen, und die einmal in den Kompressionskammern 91Q,91R komprimierte Luft wird in den Tank 51 geleitet und dann in die Kompressionskammer 91S und wird dann weiter komprimiert, um in dem Überdrucktank 55 gespeichert zu werden.however, to connect the three-way solenoid valves 92,93 to. a river in the Y direction, and the air once compressed in the compression chambers 91Q, 91R is fed into the tank 51 and then into the compression chamber 91S and then continues compressed to be stored in the positive pressure tank 55.

Bei dem in Fig. 37 und Fig. 38 gezeigten Rotationskolbenmotor sind eine zusätzliche Einlaßöffnung 109 und eine zusätzliche Auslaßöffnung 110 an einem bekannten Motorgehäuse für einen Rotationskolbenmotor 108 mit einer Einlaßöffnung 106 und einer Auslaßöffnung 107 versehen. Diese zusätzliche Einlaßöffnung 109 und die zusätzliche Auslaßöffnung 110 sind nahezu punktsymmetrisch zu der ursprünglichen Einlaßöffnung 106 und zu der ursprünglichen Auslaßöffnung 107 auf einem Kreis um die Exzenterwelle angeordnet.In the rotary piston engine shown in FIGS. 37 and 38, an additional inlet port 109 and an additional outlet port 110 on a known motor housing for one Rotary piston engine 108 is provided with an inlet port 106 and an outlet port 107. This additional inlet opening 109 and the additional outlet opening 110 are almost point-symmetrical to the original inlet opening 106 and to the original outlet opening 107 arranged on a circle around the eccentric shaft.

Als Grundanordnung für die durch-die-Öffnung-Einlaß-Auslaß-Bauart sind drei Bauarten vorhanden: Umfangsöffnung, Seitenöffnung und eine Kombination aus diesen beiden. Ferner ist es absehbar, die Seitenöffnungsbauart für die Auslaßöffhung zu verwenden, und bezüglich jeder der verwendeten Bauart sollte diejenige der zusätzliche vorgesehenen Öffnungen in Betracht gezogen werden.As a basic arrangement for the through-the-opening-inlet-outlet type There are three types: circumferential opening, side opening and a combination of these two. Furthermore it is foreseeable, the side opening design for the outlet opening too and with respect to each of the designs used, that of the additional openings provided should be considered to be pulled.

Hinsichtlich des Vorstehenden ist es erforderlich, mit dem Rotationskolbenmotor einen Kompressionsvorgang auszuführen. Die Maschine ist in diesem Fall von der Umfangsöffnungsansaugbauart, die mit einer zusätzlichen Einlaßöffnung und einer zusätzlichen Auslaßöffnung bezüglich der Umfangsöffnungseinlaßbauart versehen. Jede der ursprünglichen und zusätzlichen Einlaß- und Auslaßöffnungen sollte mit einem Ventil versehen sein. Falls die Maschine von der Längsöffnungsansaugbauart mit einer Einlaß- und einer Auslaßöffnung gemäß der Längsöffnungsansaugbauart versehen ist - von welcher Bauart die Anordnungauch immer sei, die Auslaßöffnung ist· eine Umfangsöffnung -es. müssen.nur jedeIn view of the above, it is necessary to use the rotary piston engine perform a compression operation. The machine in this case is of the circumferential opening suction type, which are provided with an additional inlet port and an additional outlet port relative to the peripheral port inlet type. Each of the original and additional inlet and outlet ports should be valved. If the machine of the longitudinal port suction type having an inlet and an outlet port according to the longitudinal port suction type is provided - regardless of the type of design, the outlet opening is a circumferential opening -es. just have to

409832/0379409832/0379

der zusätzlichen und ursprünglichen Auslaßöffnungen mit einem Ventil versehen sein. Soll erforderlicherweise die Maschine von der Umfangsöffnungsansaugbauart mit einer zusätzlichen Einlaß- und Auslaßöffnung der Längsöffnungsansaugbauart versehen werden, fäl3s die Auslaßöffnung jedoch eine Umfangsöffnung ist und umgekehrt, oder wenn die Maschine von einer Kombinationsöffnungsansaugbauart ist, ist das Anbringen von Ventilen, wie oben erwähnt auszuführen. Falls die Einlaß- und Auslaßöffnungen Längsöffnungen sind und eine zusätzliche Einlaßöffnung und Auslaßöffnung ebenfalls Längsöffnungen sind, braucht nicht jede der Öffnungen mit einem Ventil versehen zu sein. Oder anderere ausgedrückt, wenn die Öffnungen Längsöffnungen sind, sind Ventile dafür nicht erforderlich, wenn die Öffnungen jedoch Umfangsöffnungen sind, werden Ventile benötigt. Bei Längsöffnungen gibt es möglicheweise eine Überdeckung, und wenn das Restluft-Ausstoßventil, das später beschrieben wird, vorgesehen ist, sind ebenfalls Ventile vorgesehen.the additional and original outlet openings must be provided with a valve. Should the machine be required by the circumferential opening suction type are provided with an additional inlet and outlet opening of the longitudinal opening suction type, however, if the outlet port is a circumferential port and vice versa, or if the machine is of a combination port suction type valves must be fitted as mentioned above. If the inlet and outlet ports Longitudinal openings are and an additional inlet opening and outlet opening are also longitudinal openings, need not each of the openings to be provided with a valve. In other words, when the openings are longitudinal openings Valves are not required for this, but if the openings are circumferential openings, valves are required. With longitudinal openings there may be overlap, and if the residual air discharge valve, which will be described later, is provided valves are also provided.

Der Rotationskolbenmotor, wie er in Fig. 37 und 38 gezeigt ist, ist mit zwei Paar Einlaß- und Auslaßöffnungen der Umfangsbauart versehen - eine zusätzliche Einlaßöffnung 109, .eine ursprüngliche Einlaßöffnung 106, eine zusätzliche Auslaßöffnung 110 sowie eine ursprüngliche Auslaßöffnung 107 sind mit Ein-r laßventilen 111 und 113 und Auslaßventilen 112 und 114 versehen. The rotary piston engine as shown in Figs. 37 and 38 is of the circumferential type with two pairs of inlet and outlet ports provided - an additional inlet opening 109, .an original Inlet opening 106, an additional outlet opening 110 and an original outlet opening 107 are marked with In-r outlet valves 111 and 113 and outlet valves 112 and 114 are provided.

Bezugnehmend auf . diese Ventile, so öffnen und schließen diese, wenn die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt, wie bei der Kolbenmaschine. Wenn die Maschinen einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführt, werden, die Ventile der zusätzlichen Einlaßöffnung und Auslaßöffnung geschlossen, und die Ventile der ursprünglichen Einlaß- und Auslaßöffnung werden geöffnet. Bei einem Rotationskolbenmotor dreht sich die Exzenterwelle bei einer Umdrehung des Rotors dreimal, und die Zündung erfolgt dreimal - also sozusagen mit der Exzenterwelle, so daß mitReferring to . these valves open and close when the machine performs a compression process, as with the piston engine. When the machine is performing a work machine operation, the valves of the additional The inlet and outlet ports are closed and the valves of the original inlet and outlet ports are opened. In a rotary piston engine, the eccentric shaft rotates three times for one revolution of the rotor, and ignition takes place three times - so to speak with the eccentric shaft, so that with

409832/0379409832/0379

einer Umdrehung der Exzenterwelle ein Zündungstakt erfolgt. Die Ventile dafür sind also mit der Exzenterwelle gekoppelt, eo daß jedes Ventil bei einer Umdrehung der Exzenterwelle zu zu einem bestimmten Zeitpunkt einmal geöffnet und geschlossen wird.one rotation of the eccentric shaft is followed by an ignition cycle. The valves for this are coupled with the eccentric shaft, eo that each valve is opened and closed once at a given point in time during one revolution of the eccentric shaft will.

Eine Ventilbetätigungseinrichtung zum Betätigen der an dem Rotationskolben vorgesehenen Ventile ist in Fig. 37 und 38 gezeigt. Bezugnehmend auf eine neue Einlaß- sowie eine neue Auslaßöffnung, so wird eine Nockenwelle 115 von einer Exzenterwelle 116 über ein Kettenrad und eine Kette betätigt und ist axial drehbar angeordnet. Die Nockenwelle 115, eine Nocke 117 und eine Nockenumschalteinrichtung 118 weisen eine ähnliche Bauart wie die entsprechenden Teile der Ventilbetätigungseinrichtung, wie sie in Fig^ 27,28,29,30 und 31 und weiter in Fig. 14 und 15 für einen Viertaktmotor gezeigt sind. Die ursprüngliche Einlaß- und Auslaßöffnung betreffend weist die Nockenwelle 120 eine Nocke 119 auf, die ähnlich wie bei dem ursprünglichen Viertaktbenzinmotor durch eine Exzenterwelle über ein Kettenrad und eine Kette betätigt wird, und eine Ventilentlastungseinrichtung, wie z.B. ein Elektromagnet oder ein Magnet (nicht gezeigt) ist entsprechend darin .eingebaut. Diese Einrichtung hält die Ventile auf elektrische Weise geöffnet, während die Maschine einen Arbeitsbetrieb ausführt. Ferner kann die ursprüngliche Einlaß- und Auslaßöffnung'mit einer Ventilbetätigungseinrichtung versehen sein, welche ähnlich der für die zusätzliche Einlaß- und Auslaßöffnung ist.A valve actuation device for actuating the on the Rotary piston valves are shown in FIGS. 37 and 38. Referring to a new inlet and a new outlet opening, so a camshaft 115 is driven by an eccentric shaft 116 actuated via a sprocket and a chain and is arranged to be axially rotatable. The camshaft 115, a cam 117 and a cam switching device 118 are similar in construction to the corresponding parts of the valve operating device, as shown in Figs. 27,28,29,30 and 31 and further in Figures 14 and 15 are shown for a four stroke engine. Regarding the original inlet and outlet opening, the Camshaft 120 has a cam 119 which, similar to the original four-stroke gasoline engine, has an eccentric shaft is operated via a chain wheel and a chain, and a valve relief device, such as an electromagnet or a magnet (not shown) is built into it accordingly. These Device keeps the valves open in an electrical manner while the machine is performing a work operation. Further can the original inlet and outlet opening 'with a Valve actuation means may be provided which is similar to that for the additional inlet and outlet openings.

Wenn der Rotationskolbenmotor erforderlicherweise einen Kompres-Sionsvorgang ausführt, stehen die Stößel der Ventile an der zusätzlichen Einlaß- und Auslaßöffnimg in Eingriff mit dem abgeschrägten Teil L der Nocke 117, und die Ventile 113 und 114 der ursprünglichen Einlaß- und Auslaßöffnungen stehen ebenfalls in Eingriff mit den Nocken 119. Diese Ventile .'erreichen denselben Vorgang wie die Ventile des Viertaktbenzinmotors.When the rotary piston engine requires a compression sions process executes, the tappets of the valves are at the additional inlet and outlet openings in engagement with the beveled Part L of the cam 117, and the valves 113 and 114 of the original inlet and outlet ports also stand in engagement with the cams 119. These valves. 'reach the same process as the valves on the four-stroke gasoline engine.

409832/0379409832/0379

Natürlich ist der Zeitpunkt des Öffnens und Schließens der Ventile besonders ausgewählt. Wenn ein Arbeitsmaschinenbetrieb zu erzielen ist, werden die Stößel der Ventile 111, 112 in Eingriff mit dem zylindrischen Teil 0 der Nocken 117 gebracht, wobei die Einlaß- und Auslaßöffnungen geschlossen sind, wohingegen die Ventile 113»114 durch diese Ventilentlastungseinrichtung geöffnet sind. Diese . Einlaß- und Auslaßventile 111, 112,113f1i4 sind so ausgebildet, daß sie ein ringförmiges Teil, wie z.B. eine Epitrochoide mit zwei Knotenpunkten aufweisen, die ein Profil innerhalb des Gehäuses des Rotationskolbenmotors 108 bilden, so daß die Konstruktion keinen Zwischenraum zwischen der Ventiloberfläche und der Spitze der Dichtung des Rotors aufweist.Of course, the time of opening and closing of the valves is specially selected. When a work machine operation is to be achieved, the tappets of the valves 111, 112 in Engaged with the cylindrical part O of the cams 117, with the inlet and outlet ports closed, whereas the valves 113 »114 through this valve relief device are open. These . Inlet and outlet valves 111, 112, 113f1i4 are designed so that they are an annular part, such as an epitrochoid having two nodes that form a profile within the housing of the rotary piston engine 108 so that the construction does not have a gap between the valve surface and the tip of the seal of the rotor having.

Als eine Einrichtung, die einen Rotationskolbenmotor kennzeichnet, der Längsöffnungen aufweist und mit Ventilen zum Öffnen und Schließen der Öffnungen versehen ist, ist eine solche Einrichtung, wie sie in Fig. 39 und 40 gezeigt ist, anwendbar.As a device that characterizes a rotary piston engine, which has longitudinal openings and is provided with valves for opening and closing the openings, is such a device, as shown in Figs. 39 and 40 are applicable.

In Fig. 39 ist jede Öffnung mit einem Ventil versehen, jede Öffnung arbeitet jedoch auf verschiedene Weise.In Fig. 39, each port is provided with a valve, but each port operates in a different manner.

Die ursprüngliche Einlaßöffnung 106 benötigt kein Ventil, da der Zeitpunkt und die Zeitdauer gleich sind, wenn ein Kompressionsvorgang ausgeführt wird, oder wenn ein Arbeitsmaschinenbetrieb ausgeführt wird.The original inlet port 106 does not need a valve since the timing and duration are the same when a compression process is being performed, or when a work machine operation is being performed.

Die ursprüngliche Auslaßöffnung 107 ist geöffnet, wenn die Maschine einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführt, und wenn ein Kompressionsvorgang ausgeführt wird, ist sie nur solange geöffnet, bis der Rotor den oberen Totpunkt erreicht. Ein Rotationsventil 201 für die ursprüngliche Auslaßöffnung ist ein Segment-Ventil, das drehbar an der Welle 202 angebracht ist, die von einem Stützteil 203 ausgekragt ist, das gleitbar in einem Kanal 204 eingebaut ist, in dem sich eine Feder 205 und einThe original outlet port 107 is open when the engine carries out a work machine operation, and when a compression operation is carried out, it is open only as long as until the rotor reaches top dead center. A rotary valve 201 for the original outlet port is a segment valve, which is rotatably attached to the shaft 202 which is cantilevered from a support member 203 that is slidable in a Channel 204 is installed, in which there is a spring 205 and a

409832/0379409832/0379

Magnet 206 befinden, wobei die Feder das Stützteil 203 gegen die Wand des Kanals drückt, und-wobei der Magnet die Kraft dieser Feder überwindet und bewirkt, daß das J3tü.Wteil. 2.03 gleitend bewegbar ist. Eine Feder (nicht gezeigt) ist zwischen das Rotationsventil 201 und das Stützteil 203 angebracht; diese Feder bewirkt, daß das Rotationsventil 201 sich zusammen mit Stützteil 203 dreht, um die Auslaßöffnung 107 zu öffnen. Das Bezugszeichen 207· stellt ein Zwischenstück dar, das mit dem Rotationsventil 201 ein Ganzes darstellt. Dieses Zwischenstück 207 wird rollend in Eingriff mit einer Nocke 201 gebracht, die ,an einer Welle 208 fest angebracht ist. Das Bezugszeichen stellt einen Anschlag für das Rotationsventil 201 dar.Magnet 206 are located, the spring against the support part 203 the wall of the channel presses, and-whereby the magnet uses the force of this Overcomes the spring and causes the J3tü.Wteil. 2.03 sliding is movable. A spring (not shown) is attached between the rotary valve 201 and the support member 203; this feather causes the rotary valve 201 to move together with the support member 203 rotates to open the outlet port 107. That Reference numeral 207 represents an intermediate piece that forms a whole with the rotary valve 201. This intermediate piece 207 is rollingly brought into engagement with a cam 201 which , is fixedly attached to a shaft 208. The reference symbol represents a stop for the rotary valve 201.

Wenn die Nocke 209 rollend in Eingriff mit dem Zwischenstück 207 ist, überwindet das Rotationsventil 201 die Federkraft und schließt die Auslaßöffnung 107, und wenn das Zwischenstück 207 in den konkaven Bereich der Nocke 209 gefallen ist, wird das Rotationsventil 201 durch die Federkraft gedreht.und öffnet die Auslaßöffnung 107. Die Welle 208 wird von der Exzenterwelle 116 durch Räder 213,214 angetrieben,' und das Rad 214 wird durch eine Magnetkupplung angetrieben, die in einer gewissen Stellung eingreift.When the cam 209 is rollingly engaged with the intermediate piece 207, the rotary valve 201 overcomes the spring force and closes the outlet port 107, and when the intermediate piece 207 has fallen into the concave area of the cam 209, will the rotary valve 201 is rotated by the spring force and opens the outlet port 107. The shaft 208 is driven by the eccentric shaft 116 through wheels 213,214, 'and the wheel 214 is driven by a magnetic coupling that engages in a certain position.

Wenn die Maschine die Arbeitsweise von dem Arbeitsmaschinenbetrieb zu einem Kompressionsvorgang ändert, wird die Magnetkupplung, die in einer bestimmten Stellung eingreift, eingeschaltet, und die Räder 213,214 werden gedreht, und die Drehbewegung der Nocke 209 betätigt das RotationsVentil 201 so, daß die Auslaßöffnung 107 immer zu einem bestimmten Zeitpunkt für den Ausstoß geöffnet wird. Wenn die Arbeitsweise der Maschine von einem Kompressionsvorgang in einen Arbeitsmaschinenbetrieb verändert wird, wird die Magnetkupplung ausgeschaltet, und gleichzeitig bewegt der Magnet 206 die Welle 202 so, daß das Zwischenteil 207.nicht mehr in rollendem Eingriff mit der Nocke 209 steht, und dann ist die Auslaßöffnung 107 geöffnet.When the machine is the working mode of the working machine operation changes to a compression process, the magnetic clutch, which engages in a certain position, is switched on, and the wheels 213, 214 are rotated, and the rotation of the cam 209 actuates the rotary valve 201 so that that the outlet port 107 is always opened at a certain point in time for the discharge. When the working of the machine is changed from a compression process to a working machine mode, the magnetic clutch is switched off, and at the same time the magnet 206 moves the shaft 202 so that the intermediate part 207. is no longer in rolling engagement with the Cam 209 stands, and then the outlet port 107 is opened.

409832/0379409832/0379

Mit anderen Worten, jedes Mal, wenn die Magnetkupplung ausgeschaltet und die Drehbewegung der Nocke 209 gestoppt wird, · während des rollenden Eingriffs des Zwischenteils 207 mit der Nocke 209, um das Rotationsventil in geschlossenem Zustand zu halten, wird die Auslaßöffnung 107 rasch geöffnet, da das Rotationsventil 201 für die Auslaßöffnung 107 während der Zeit für einen Arbeitsmaschinenbetrieb offen gehalten werden muß.In other words, every time the magnetic clutch is switched off and the rotation of the cam 209 is stopped during rolling engagement of the intermediate part 207 with the Cam 209 to keep the rotary valve in the closed state, the outlet port 107 is opened quickly as the rotary valve 201 must be kept open for the outlet port 107 during the time for a work machine operation.

Zur Zeit des Arbeitsmaschinenbetriebs sind die zusätzliche Einlaßöffnung 109 und eine zusätzliche Auslaßöffnung 110 geschlossen und werden ^u einem bestimmten Zeitpunkt für eine 'bestimmte Zeitdauer geöffnet, wenn ein Kompressionsvorgang ausgeführt wird. Ein segmentähnliches Rotationsventil 216, die dazugehörige Welle, ein Kanal, ein Stützteil, eine Feder und ein Magnet für die zusätzliche Einlaßöffnung 109 sind meist ähnlich derjenigen des Rotationsventils 201, aber die zwischen dem Rotationsventil und dem Stützteil eingesetzte Feder wirkt auf das Rotationsventil, um die zusätzliche Einlaßöffnung zu öffnen. Das Zwischenteil 217 bildet mit dem Rotationsventil 216 eine Einheit und wird mit der Nocke 219» die an der Welle 218 fest angebracht ist, in rollenden Eingriff gebracht.At the time of work machine operation, the additional intake port is 109 and an additional outlet opening 110 closed and are opened at a certain point in time for a certain period of time when a compression operation is carried out will. A segment-like rotary valve 216 that associated shaft, a channel, a support part, a spring and a magnet for the additional inlet opening 109 are mostly similar to that of the rotary valve 201, but the spring inserted between the rotary valve and the support member acts on the rotary valve to open the additional inlet port. The intermediate part 217 forms with the rotary valve 216 a unit and is connected to the cam 219 »the one on the shaft 218 is firmly attached, brought into rolling engagement.

Eine Nocke 221 ist an der Welle 218 fest angebracht, und die. Nocke 221 wird mit dem Zwischenteil 223 des Rotationsventils 222 für die zusätzliche Auslaßöffnung in rollenden Eingriff gebracht. Das Rotationsventil 222. arbeitet ähnlich wie das Rotationsventil 216, so daß die Öffnung geschlossen werden Iain.A cam 221 is fixedly attached to the shaft 218, and the. Cam 221 connects to intermediate part 223 of the rotary valve 222 brought into rolling engagement for the additional exhaust port. The rotary valve 222 operates similarly to the rotary valve 216 so that the opening can be closed Iain.

Fig. 40 wird durch eine Arbeitsweise des Rotationsventils näher erläutert.Fig. 40 will be explained in more detail by an operation of the rotary valve.

Ein Rotationsventil 225 ist an einem Seitenteil des Gehäuses für den Rotationsmotor angebracht, dessen Welle 226 von der Exzenterwelle 116 über Räder 227,228 und eine Magnetkupplung angetrieben wird, wobei die Magnetkupplung in einer gewissenA rotary valve 225 is attached to a side part of the housing for the rotary motor, the shaft 226 of which is from the Eccentric shaft 116 is driven via wheels 227,228 and a magnetic coupling, the magnetic coupling in a certain

409832/0379409832/0379

Stellung eingreift. Das Rotationsventil 225 weist eine Öffnung 230 auf, die in der Form der Öffnung ähnlich ist. Das Bezugszeichen 231 stellt eine Dichtung dar, um das Gehäuse luftdicht abzuschließen, wenn das Rotationsventil sich mit einer hohen Drehzahl dreht. Ferner ist eine Einrichtung zum Anhalten des Rotationsventils in einer bestimmten Lage, wenn ein Arbeitsmaschinenbetrieb ausgeführt wird-, an einer Seite des Rotatiönsventils vorgesehen. Diese Einrichtung arbeitet so, daß das Ventil geöffnet wird, wobei die ursprüngliche Auslaßöffnung beachtet wird, und welches geschlossen wird, wobei die zusätzliche Einlaßöffnung und die zusätzliche Auslaßöffnung ebenfalls beachtet wird. Um eine solche Einrichtung auszugestalten, wird das Rotationsventil 225 mit einem Permanentmagneten versehen, der aus zwei Halbkreisen besteht, wobei jeder Halbkreis anderspolig ist, und ein weiterer Permanentmagnet ist an der Fläche des Seitengehäuses angebracht, mit dem das Rotationsventil in gleitendem Eingriff gehalten wird, so daß das Rotationsventil 225 durch die magnetischen Wechselwirkungskräfte der beiden Permanentmagneten gestoppt wird; und wie in' Fig. 40 gezeigt ist, ist in der Seite des Rotationsventils 225 eine flache Aussparung 232 ausgebildet, und ein halbkugelförmiger Körper 233 ist in dem Seitengehäuse so versenkt, daß die Federkraft davon immer gegen das Rotationsventil drückt, so daß, die Drehgeschwindigkeit des Rotationsventils vermindert werden kann, und das Rotationsventil zu dem Zeitpunkt gestoppt werden kann, an dem der halbkugelförmige Körper in Eingriff mit der Aussparung 232 gebracht wird.Position intervenes. The rotary valve 225 has an opening 230 that is similar in shape to the opening. Numeral 231 represents a seal to make the housing airtight complete when the rotary valve rotates at a high speed. Furthermore, a device for stopping the Rotary valve in a certain position when working machine operation is carried out - on one side of the rotary valve intended. This device works to open the valve with the original outlet opening is observed, and which is closed, the additional inlet opening and the additional outlet opening is also observed. To design such a facility, the rotary valve 225 is provided with a permanent magnet consisting of two semicircles, each Semicircle has the opposite polarity, and another permanent magnet is attached to the surface of the side housing with which the The rotary valve is held in sliding engagement so that the rotary valve 225 is stopped by the magnetic interaction forces of the two permanent magnets; and as in ' Fig. 40 is shown in the side of the rotary valve 225 formed a shallow recess 232, and a hemispherical Body 233 is sunk into the side housing in such a way that the spring force thereof always presses against the rotary valve, so that the rotating speed of the rotary valve can be decreased, and the rotary valve is stopped at the time at which the hemispherical body is brought into engagement with the recess 232.

Fig. 41 zeigt den Zeitpunkt des Schließens und Öffnens der Öffnungen und die Zeitdauer, während der die Öffnung geöffnet ist für den Fall, daß - wie vorher erwähnt - Umfangsöffnungen oder Längsöffnungen an der Maschine mit einer zusätzlichen Einlaß- und einer zusätzlichen Auslaßöffnung versehen sind, wobei jede ein Ventil aufweist, so daß die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt. Fig. 41 zeigt ebenfalls einen"Zustand, in dem ein Restluft^Ausstoßventil, das später beschrieben wird,Fig. 41 shows the timing of the opening and closing of the openings and the length of time during which the opening is opened is in the event that - as previously mentioned - circumferential openings or longitudinal openings on the machine with an additional Inlet and an additional outlet port are provided, each having a valve, so that the machine performs a compression process executes. Fig. 41 also shows a "state in which a residual air ^ exhaust valve, which will be described later,

409832/0379409832/0379

Restgas zwangsweise ausgestoßen hat,und gleichzeitig zeigt sie vergleichsweise den Zeitpunkt des Öffnens und Schließens der Öffnungen sowie den Zeitabschnitt in dem Fall, daß der Viertaktkolbenmotor einen Kompressionsvorgang erzielt. Die gebrochenen Linien stellen den Zeitpunkt des Öffnens und Schliessens der Öffnungen und die Zeitdauer dar, wenn ein Arbeitsmaschinenbetrieb ausgeführt wird.Residual gas has been forcibly expelled, and at the same time it shows comparatively the time of opening and closing of the openings and the time segment in the event that the four-stroke piston engine achieved a compression process. The broken lines represent the time of opening and closing of openings and the length of time when a work machine operation is performed.

Fig. 42 stellt den Strömungsverlauf für das Ansaugen und Ausstoßen des Zweirotoren-Rotationskolbenmotors dar.Fig. 42 shows the flow profile for suction and discharge of the two-rotor rotary piston engine.

Wenn die zwei Kompressionskammern M und N für einen Kompressionsvorgang vorgesehen sind, sind die Dreiwegraagnetventile 121 md 122 geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchzulassen, und das Dreiwegmagnetventil 123 ist geöffnet, um einen Fluß in Richtung X durchzulassen, und die Kraftstoffversorgungsröhre für den Vergaser wird durch eine Einrichtung eines Magnetventils geschlossen und stoppt die Brennstoffversorgung. Die durch den Vergaser 57 angesaugte Luft strömt durch jede der Röhren 124,125 und gelangt durch die Einlaßöffnungen 106,109 in die Kompressionskammern, wo die Luft komprimiert und von jedem der Auslaßventile 110,107 ausgestoßen und in den Tank durch Auslaßröhren 126,127 gelassen wird.When the two compression chambers M and N are for a compression operation, the three-way solenoid valves 121 and 122 are opened to allow flow in the Y direction, and the three-way solenoid valve 123 is opened to allow flow in the X direction, and the fuel delivery pipe for the carburetor is closed by a device of a solenoid valve and stops the fuel supply. The air drawn in by the carburetor 57 flows through each of the tubes 124,125 and passes through the inlet ports 106,109 into the compression chambers where the air is compressed and expelled from each of the outlet valves 110,107 and released into the tank through outlet tubes 126,127.

Wenn die Kompressionskammer N nur einen Kompressionsvorgang und die Kompressionskammer M einen Arbeitsmaschinenbetrieb durchführt, sind die Dreiwegmagnetventile 121 und 122 geöffnet, um einen Fluß in Richtung X durchzulassen, und das Dreiwegmagnetventil 125 ist geöffnet, um einen.Fluß in Y-Richtung durchzulassen, und der Vergaser 57 ist mit Brennstoff versorgt. Eine in dem Vergaser 57 erzeugte Mischung strömt durch die Röhre 124 und wird durch die Einlaßöffnung 106 in die Kompressionskammer M angesaugt. Die Kompressionskammer N führt einen Arbeitsmaschinenbetrieb aus und stößt Abgas von dem Auslaß 58 durch die Auslaßöffnung 107 aus. Für die Kompressionskammer N strömt durch die Röhren 128,125 nur Luft, und es wird nur LuftWhen the compression chamber N is only a compression operation and the compression chamber M is a work machine operation is performed, the three-way solenoid valves 121 and 122 are opened to allow flow in the X direction and the three-way solenoid valve 125 is open to allow flow in the Y direction and the carburetor 57 is supplied with fuel. One Mixture generated in the carburetor 57 flows through the tube 124 and is drawn into the compression chamber M through the inlet port 106. The compression chamber N performs a work machine operation and discharges exhaust gas from the outlet 58 through the outlet port 107. For the compression chamber N only air flows through the tubes 128, 125, and it becomes only air

409832/0379409832/0379

in die Kompressionskammer N durch die Einlaßöffnung 106,109 angesaugt, in der die Luft komprimiert wird, und durch die Auslaßöffnungen 107,110, die Röhre 127 und das Magnetventil 121 in den Unterdrucktank 51 geleitet wird, wo die Luft gespeichert wird.into the compression chamber N through the inlet port 106,109 sucked in, in which the air is compressed, and through the outlet openings 107, 110, the tube 127 and the solenoid valve 121 is passed into the vacuum tank 51, where the air is stored.

Wenn die Kompressionskammern M,N für einen Arbeitsmaschinenbetrieb vorgesehen sind, sind alle Dreiwegmagnetventile 121, 122,123 geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchzulassen, und der Vergaser 57 ist mit Brennstoff versorgt. Eine Mischung gelangt durch die Röhren 124,125. und die Einlaßöffnung 106 in die Kompressionsksmmern M,N. Abgas tritt durch die Auslaßöffnung 107 der Kompressionskammern M,N aus, um durch die Röhren 126,127 durch die· Auslaßöffnung 58 ausgestoßen zu werden. When the compression chambers M, N for work machine operation are provided, all three-way solenoid valves 121, 122, 123 are open to allow flow in direction Y, and the carburetor 57 is supplied with fuel. Mixture passes through tubes 124, 125. and inlet port 106 into the compression terms M, N. Exhaust gas passes through the exhaust port 107 of the compression chambers M, N to be expelled through the tubes 126, 127 through the outlet opening 58.

Wenn der Zweirotoren-Rotationskolbenmotor als ein Luftverdichter für eine. Zweistufenkompression vorgesehen ist, wie in Fig. 43, ist die Brennstoffzufuhr abgesperrt, und die Dreiwegmagnetventile 121,123,129,130 sind geöffnet, um einen Fluß in Richtung X durchzulassen, und die in der Kompressionskammer M und in der halben Kompressionskammer N komprimierte Luft wird eiimal in-den Unterdrücktank 51 geleitet", von dem die" Luft in die. andere Hälfte der Kompressionskammer N gelangt, d.h. Niederdruckluft wird in die Einlaßöffnung 106 der Kompressionskamraer N vom Niederdrucktank 51 angesaugt,und nachdem die Luft noch einmal · in der Hälfte der Kompressionskammer N komprimiert worden .ist, gelangt die Luft durch die Auslaßöffnung 110 in den Hochdrucktank 55 um gespeichert zu werden*. Außer bei der Doppelkompression sind die Dreiwegmagnetventile 129,130 geöffnet, um einen Fluß in Richtung Y durchzulassen.When the two-rotor rotary piston engine is used as an air compressor for a. Two-stage compression is provided, as in 43, the fuel supply is shut off and the three-way solenoid valves 121, 123, 129, 130 are open to flow in the direction X, and the air compressed in the compression chamber M and in the half compression chamber N becomes one in-the vacuum tank 51 ", from which the" air into the. other Half of the compression chamber N, i.e., low pressure air is drawn into the inlet port 106 of the compression chamber N Low-pressure tank 51 is sucked in, and after the air has been compressed again in half of the compression chamber N, the air passes through the outlet opening 110 into the high pressure tank 55 to be saved *. Except for the double compression, the three-way solenoid valves 129, 130 are open, to let a river through in the Y direction.

Bezugnehmend auf die obige Ausführungsform des Rotationskolbenmotors sind zwei Kompressionskammern in einem Verhältnis 1:1 aufgeteilt, aber bei drei Kompressionskammern können sie in einem Verhältnis Von 2:1 aufgeteilt werden.Referring to the above embodiment of the rotary piston engine two compression chambers are split in a 1: 1 ratio, but with three compression chambers they can be divided in a ratio of 2: 1.

409832/0379409832/0379

Mit dem oben Beschriebenen wird erzielt, daß eine. Brennkraftmaschine ohne Ventile, wie z.B. ein Zweitakt-Benzinmotor, ein'Zweitakt-Dieselmotor und ein Rotationskolbenmotor, einen Kompressionsvorgang ausführt, indem sie mit zusätzlichen Ventilen und Betätigungsnocken versehen wird. Falls eine Maschine zusätzlich mit solchen automatischen Ventilen anstatt der Ventile zum Öffnen und Schließen versehen ist, kann die Maschine einfacher als ein Luftverdichter verwendet werden, obwohl die Lebensdauer und die Umschaltleistung von automatischen Ventilen geringer sind als bei Ventilen zum Schließen und Öffnen. Ein Beispiel eines automatischen Ventils wird unter Bezugnahme auf Fig. 45 im folgenden beschrieben:With what has been described above it is achieved that a. Internal combustion engine without valves, such as a two-stroke gasoline engine, a two-stroke diesel engine and a rotary piston engine, performs a compression process by being provided with additional valves and actuating cams. If a machine is additionally provided with such automatic valves instead of the valves for opening and closing, the machine can be easily used as an air compressor, even though the lifetime and the switching performance of automatic valves are lower than for valves for closing and opening. An example of an automatic valve is described below with reference to Fig. 45:

Das Bezugszeichen 136 bezieht sich auf ein automatisches Ventil zum Ausstoßen, das an der Auslaßöffnung 138 des Zylinderkopfes 137 (oder an dem Gehäuse des Rotationskolbenmotors) der Maschine vorgesehen ist. Das automatische Ventil 136 weist einen Ventilsitz 139, eine Ventilplatte 140, eine Ventilfeder 141, welche eine besonders hergestellte, ringförmige Spiralfeder ist, eine Ventilaufnahme 142,einaiBolzen 143 und einen Ventilhalter 144 auf, wobei das obere Ende dieses Halters 144 in eine hakenförmige Bohrung 145 eingebaut ist, die in dem Zylinderkopf 137 ausgebildet ist, wobei diese Bohrung mit einer Röhre 146 verbunden ist, um einen Hochdruckstrom durchzulassen. Numeral 136 refers to an automatic valve for exhaust, which is at the exhaust port 138 of the cylinder head 137 (or on the housing of the rotary piston engine) of the machine is provided. The automatic valve 136 has a valve seat 139, a valve plate 140, a valve spring 141, which is a specially manufactured, annular coil spring, a valve seat 142, a bolt 143 and a Valve holder 144, the upper end of this holder 144 is built into a hook-shaped bore 145 which is in the Cylinder head 137 is formed, this bore being connected to a tube 146 to allow a high pressure flow to pass through.

Die hakenförmige Bohrung 145 weist einen gleitbaren Anschlag 147 und eine darin eingebaute Feder auf. Der Anschlag 147 wird durch den Druck des Hochdruckstromes bewegt, um auf die obere Fläche des oberen Endes des Halters 144 einen Druck auszuüben und den Halter 144 zu entlasten. Ohne Hochdruckströmung bewegt die Dehnkraft der Feder den Anschlag 147 zurück in seine ursprüngliche Lage, um die Druckkraft gegen den Halter 144 zu verringern.The hook-shaped bore 145 has a slidable stop 147 and a spring built therein. The attack 147 is moved by the pressure of the high pressure stream to apply pressure to the upper surface of the upper end of the holder 144 and to relieve the holder 144. With no high pressure flow, the elastic force of the spring moves the stop 147 back in its original position in order to reduce the compressive force against the holder 144.

409832/0379409832/0379

Wenn eine Brennkraftmaschine einen Kompressionsvorgang ausführt, überwindet die komprimierte Luft in der Kompressionskammer die Rückstellkraft der Ventilfeder 141, hebt die Ventilplatte 140 an, und dann wird die Luft in die Auslaßöffnung durch die Öffnung zwischen der Ventilplatte 140 und dem Ventilsitz 139 ausgestoßen. Wenn die Maschine einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführt, wird ein Strom von hohem Druck von einem Hochdrucktank (nicht gezeigt) durch die Röhre 146 in die Bohrung 145 geleitet, um den Anschlag 147 so zu bewegen, daß die Feder 148 gedrückt wird. Der Anschlag 147 drückt dann auf den Halter 144, welcher rasch die Ventilplatte 140 gegen den Ventilsitz 139 so drückt, daß das Ausstoßen des Abgases abgesperrt wird.When an internal combustion engine performs a compression operation, the compressed air in the compression chamber overcomes the restoring force of the valve spring 141, lifts the valve plate 140, and then the air enters the exhaust port through the opening between the valve plate 140 and the valve seat 139 ejected. When the machine is performing a work machine operation, a flow of high pressure is generated from one High pressure tank (not shown) passed through tube 146 into bore 145 to move stop 147 so that the Spring 148 is pressed. The stop 147 then presses on the holder 144, which quickly the valve plate 140 against the Valve seat 139 pushes so that the exhaust gas is shut off.

Wenn Einlaßöffnungen ebenfalls mit einem automatischen Ventil versehen sind, werden automatische Ventile für das Ansaugen, die in ihrer Form den automatischen Ventilen zum Ausstoßen ähnlich sind und als eine Lastverminderungseinrichtung verwendet v/erden, die die Einlaßventile öffnet, um die Last zu mindern (gewöhnlich bekannt unter dem Namen Ansaug-Verminder er) angewandt. Wenn die Maschine einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführt, können die automatischen Ventile zum Ansaugen jedoch mit einer Einrichtung,genauso, wie es der Fall ist bei den automatischen Ventilen zum Ausstoßen, versehen sein, da die automatischen Ventile völlig geschlossen sein,sollten.If inlet openings are also provided with an automatic valve, automatic valves are used for suction, which are similar in shape to automatic exhaust valves and used as a load reducing device v / ground, which opens the intake valves to relieve the load (commonly known as an intake reducer). However, when the machine is performing a work machine operation, the automatic valves may be used for priming be provided with a device just as is the case with the automatic exhaust valves, since the automatic valves should be completely closed.

Im folgenden wird eine Einrichtung beschrieben, die die Schwierigkeiten, die in dem Fall, daß die Maschine einen Kompres-• sionsvorgang ausführt, auftreten, löst. Gewöhnlich drücken Nocken gegen die Ventilhubstange, und-Kipphebel, die auf die Ventilschafte wirken, um die Einlaßventile und Auslaßventile zu öffnen, wobei diese Ventile von dem Zurückstoßen der Ventilschafte unter Ausnützung der Dehnkraft der Ventilfeder geschlossen werden. Wenn die Auslaßöffnung einer solchen Maschine mit einem Vorratstank für komprimierte Luft verbundenThe following is a description of a device that addresses the difficulties which occur in the event that the machine performs a compression process, solves. Usually press Cams against the valve lift rod, and rocker arms that act on the Valve stems act to open the intake valves and exhaust valves, relieving these valves from the repulsion of the valve stems be closed using the stretching force of the valve spring. When the outlet port of such a machine connected to a storage tank for compressed air

409832/0379409832/0379

ist,· wird ein Rückdruck der komprimierten Luft, der in der Auslaßröhre vorhanden ist, auf das Auslaßventil gerichtet, und die Dehnkraft der Ventilfeder wird vermindert, und folglich kann eine völlige Schließung des Auslaßventils nicht erwartet werden, wenn diese Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt. Somit ist es nötig, Einrichtungen vorzusehen, die den Rückdruck der komprimierten Luft überwinden und die eine völlige Schließung der Auslaßöffnung erzielen.is, · is a back pressure of the compressed air that is in the Exhaust tube is directed towards the exhaust valve, and the stretching force of the valve spring is reduced, and consequently Full closure of the exhaust valve cannot be expected when this machine is compressing. Thus, it is necessary to provide means which overcome the back pressure of the compressed air and which is a complete one Achieve closure of the outlet opening.

Unter Bezugnahme auf Fig. 45 bis 48 wird ein Beispiel einer solchen Hilfsventilbetätigungseinrichtung gezeigt, die das Anwachsen der Dehnkraft der Ventilfeder ermöglicht, um eine völlige Schließung des Auslaßventils zu erzielen.Referring to Figs. 45 to 48, an example becomes one such auxiliary valve actuator shown that the Increasing the stretching force of the valve spring allows to achieve a complete closure of the exhaust valve.

Das Bezugszeichen 151 bezeichnet einen Zylinderkopf einer Maschine, und das Bezugszeichen 152 stellt ein Einlaßventil oder ein Auslaßventil dar, um die Einlaß- oder Auslaßöffnung 153 zu öffnen oder zu schließen, die in dem Zylinderkopf vorgesehen ist. Das Einlaß- oder Auslaßventil 152 weist einen Ventilkopf 154 auf, der der Kompressionskammer der Maschine zugekehrt ist, sowie einen Ventilschaft 155 und eine Ventilplatte 156. Der Ventilkopf 154 und der Ventilschaft .155 bilden ein ganzes Bauteil miteinander, die Platte 56 ist abnehmbar an dem Ventilschaft 155 angebracht. Anders ausgedrückt, die Ventilplatte 156 ist ein Aufnehmer mit einer größeren Einfassung als ein gebräuchlicher Aufnehmer. Das Bezugszeichen verweist auf eine Ventilfeder, die zwischen dem Zylinderkopf 51 und der Platte 156 angebracht ist. Die Ventilfeder ist um den Ventilschaft 155 angebracht, dessen Federkraft in eine Richtung gerichtet ist, um die Platte von dem Zylinderkopf wegzubewegen. Die Bezugszeichen 158,158 stellen eine Einrichtung zum Verstärken der Ventilfederkraft, beispielsweise einen Permanentmagneten oder einen Elektromagneten, dar. Diese Magnete 158 sind an der Welle 159 angebracht, die drehbar gelagert ist durch ein Stützteil (nicht gezeigt), das an demNumeral 151 denotes a cylinder head of an engine, and reference numeral 152 represents an inlet valve or an outlet valve to the inlet or outlet port 153 to open or close, which is provided in the cylinder head. The inlet or outlet valve 152 has a valve head 154 facing the compression chamber of the machine, as well as a valve stem 155 and a valve plate 156. The valve head 154 and the valve stem .155 form a whole component together, the plate 56 is removable attached to the valve stem 155. In other words, the Valve plate 156 is a transducer with a larger bezel than a common transducer. The reference number refers to a valve spring mounted between cylinder head 51 and plate 156. The valve spring is mounted around valve stem 155, the spring force of which is unidirectional, around the plate of the cylinder head move away. The reference numerals 158, 158 represent a device for increasing the valve spring force, for example a permanent magnet or an electromagnet. These magnets 158 are attached to the shaft 159, which is rotatably supported is by a support member (not shown) attached to the

409832/0379409832/0379

oberen Ende des Zylinderkopfes 151 oder des Zylinderkopfdeckeis (Ventildeckel) vorgesehen ist, und ein Ende der Welle 159 ist mit einem Betätigungshebel 16O versehen, durch den die Welle 159 in Drehbewegung versetzt wird. Dieser Hebel kann manuell betätigt v/erden, es ist jedoch wesentlich vorteilhafter, Elektromagnete zu verwenden, um den Hebel gleichzeitig mit der Ventilfederkraft-Verstärkungs-Einrichtung zu betätigen. Ferner kann die Welle 159 mit einer Antriebseinrichtung, wie z.B. einer Kette und einem Kettenrad, versehen sein, um die Rotationsbewegung der Kurbelwelle zu übertragen, so daß diese Einrichtung als eine Ventilkraft-Verstärkungs-Einrichtung nur dann betätigt werden kann, wenn die Ventile geschlossen sind. Das Bezugszeichen 161 verweist auf einen Kipphebel, der eine Rückstellkraft in entgegengesetzter Richtung der Dehnkraft der Ventilfeder 157 ausübt, um das Ventil 152 zu öffnen. Der Kipphebel 161 wird von einer Ventilkippwelle gestützt und von einer Nooke durch eine Hubstange betätigt, die in der Zeichnung nicht dargestellt sind.upper end of the cylinder head 151 or the cylinder head cover (Valve cover) is provided, and one end of the shaft 159 is provided with an operating lever 16O through which the shaft 159 is set in rotary motion. This lever can be operated manually, but it is much more advantageous To use electromagnets to operate the lever simultaneously with the valve spring force amplifying device. Further For example, the shaft 159 may be provided with drive means, such as a chain and a sprocket, to facilitate the rotational movement to transmit the crankshaft, so this device as a valve force-boosting device only can then be operated when the valves are closed. Reference numeral 161 denotes a rocker arm, the one Restoring force exerts in the opposite direction of the stretching force of the valve spring 157 in order to open the valve 152. Of the Rocker arm 161 is supported by a valve rocker shaft and operated by a nooke through a lift rod, shown in the drawing are not shown.

Ein'Stützten 162 des Zylinderkopfes 151, der den Ventilschaft 155 axial gleitbar führt, ist mit einem Stützteil 163 aus zylindrischem , selbstschmierendem Werkstoff und zwei O-Ringen 164 gemacht, die in dem ringförmigen Kanal dieses Stützteils 163 eingebaut sind, versehen, und die zwei O-Ringe dichten das Motorenöl und die von der Ventilkippwelle ausgelassene komprimierte Luft völlig ab.A 'support 162 of the cylinder head 151, the valve stem 155 guides axially slidable, is with a support part 163 made of cylindrical, self-lubricating material and two O-rings 164, which are installed in the annular channel of this support member 163, and seal the two O-rings completely removes the engine oil and the compressed air discharged from the valve rocker shaft.

Die Fig. 47 und 48 zeigen abgewandelte Ausführungsbeispiele einer Ventilfeder-Verstärkungs-Einrichtung 158, wobei die Verstärkung für die Ventilfeder so angeordnet ist, daß sie auf elektrische Weise erzielt werden kann. Bezugnehmend auf Fig. 47 weist die Ventilfeder-Verstärkungs-Einrichtung einen Magneten I65, eine Welle 166, die in den Magneten 165 eingebaut ist, ein Befestigungsbauteil 168, das einen Flansch 16?, aufweist, der fest an der Welle 166 angebracht ist, auf. Die47 and 48 show modified exemplary embodiments of a valve spring reinforcement device 158, the Reinforcement for the valve spring is arranged so that it can be achieved in an electrical manner. Referring to 47, the valve spring reinforcement device has a magnet I65, a shaft 166 built into the magnet 165 is, a fastening member 168 having a flange 16 ?, which is fixedly attached to the shaft 166 on. the

409832/0379409832/0379

Ventilfeder-Verstärkungs-Einrichtung, wie sie in Fig. 48 gezeigt ist, weist einen hufeisenförmigen Elektromagneten 169 . auf, der außerhalb des Eingriffsbereichs des Kipphebels 161 angeordnet ist. Wenn Elektromagnete bei den obigen Ausführungsformen angewandt werden, müssen die Einrichtungen so ausgeführt sein, daß Signale von einem Unterbrecher durch einen elektronischen Schaltkreis nur dann eingespeist v/erden, wenn das Ventil geschlossen ist.Valve spring reinforcement device as shown in FIG. 48 has a horseshoe-shaped electromagnet 169. which is outside the engagement range of the rocker arm 161 is arranged. When electromagnets are used in the above embodiments, the devices must be so designed be that signals from a breaker are fed through an electronic circuit only when the valve is closed.

Wenn die Maschine mit Hilfe der Hilfsventilbeätigungseinrichtung einen Kompressionsvorgang ausführt und - wie oben erwähnt gebaut ist, veranlaßt weder die in der Maschine zurückgebliebene komprimierte Luft die Auslaßventile vollständig geschlossen zu sein noch werden die Ventile zum Zeitpunkt d.es Schliessens geöffnet. Diese Hilfsventilbetätigungseinrichtung kann zu einer Zeit, zu der die Drehzahl der Maschine hoch ist, betrieben werden, verbessert die Nachlauffähigkeit der Bewegung der Ventile und verhindert, daß die Ventile sich verklemmen, dä3 sie in ihrer senkrechten Lage schwanken, und daß sie ausspringen. When the machine performs a compression operation with the aid of the auxiliary valve actuator and - as mentioned above is built, neither the compressed air left in the engine will cause the exhaust valves to be fully closed the valves are opened at the time of closing. This auxiliary valve actuator can operated at a time when the number of revolutions of the machine is high improves the tracking ability of the movement of the valves and prevents the valves from jamming, that they sway in their vertical position and that they pop out.

Wenn die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt, sind die Kompressionskammern mit dem Tank verbunden. Deshalb befindet sich Luft von hoher Temperatur und hohem Druck in dem Totraum, denn es bleibt eine ganz kleine Öffnung zwischen dem oberen Ende einer Kompressionskammer und einem Kolben, sogar wenn die Kolben ihren oberen Totpunkt erreichen. Selbst beim .' Ansaughub, wo die Kolben von dem oberen Totpunkt nach unten gelangen, wird das Ansaugen nicht ausge:- führt, solange die Luft von hoher Temperatur und hohem Druck in dem Totraum verbleibt und expandiert, und solange der Luftdruck in den Kompressionskammern niedriger wird als der Druck in der Einlaßröhre. Anders ausgedrückt, die Luft wird nicht stetig durch die Einlaßröhren angesaugt, solange die Kolben sich in einer Entfernung von dem oberen Totpunkt bewegen, und ein Ansaughub wird stetig kurzer und vermindertWhen the machine is compressing, the compression chambers are connected to the tank. That is why it is located There is air of high temperature and high pressure in the dead space, because there remains a very small opening between the upper one End of a compression chamber and a piston even when the pistons reach their top dead center. Even with. ' Intake stroke, where the pistons come down from top dead center, the intake is not stopped: - leads as long as the air of high temperature and high pressure remains in the dead space and expands, and so long the air pressure in the compression chambers becomes lower than the pressure in the inlet pipe. In other words, the air will not be drawn steadily through the inlet tubes as long as the pistons are a distance from top dead center move, and a suction stroke becomes steadily shorter and reduced

409832/0379409832/0379

die Leistungsfähigkeit merklich in einem solchen Maße, daß je größer der Totraum einer Maschine ist, wie z.B. im Fall eines Benzinmotors - desto größer das Ausmaß ist.the performance is remarkable to such an extent that the larger the dead space of a machine, as in the case of, for example a gasoline engine - the greater the extent.

Um solche Mißstände zu beseitigen, muß die Luft von hoher Temperatur und hohem Druck, die in dem Totvolurnen zurückbleibt, nach außen in einem Augenblick ausgestoßen werden, um einen stetigen Ansaughub länger zu machen, so daß die Kraft der Ansaugträgheit, die einen Einfluß auf die Luft in der Einlaßröhre hat, vergrößert werden kann.In order to remedy such inconveniences, the high temperature and high pressure air that remains in the dead volume must expelled outward in an instant to make a steady intake stroke longer, so that the force of the intake inertia, which has an influence on the air in the intake pipe can be enlarged.

UnterBezugnahme auf die Fig. 49 bis 54 folgt eine Erläuterung in Verbindung mit einem Restgasaustoßventil, das zum Erzielen dieser Arbeitsweise verwandt wird.Referring to Figs. 49 to 54, an explanation follows in conjunction with a residual gas discharge valve that is used to achieve this mode of operation.

Fig. 49 zeigt ein Restgasausstoßventil, das in einem Zylinder der Maschine, wie sie in Fig. 1 gezeigt ist, eingebaut ist, und' Fig. 50 ist eine Schnittansieht von Fig. 49.Fig. 49 shows a residual gas discharge valve installed in a cylinder of the engine as shown in Fig. 1, and FIG. 50 is a sectional view of FIG. 49.

Das Restgasausstoßventil 171 ist an einem zwischen dem Einlaßventil 9 und dem Auslaßventil 14 liegenden Teil vorgesehen, und das Restgasausstoßventil 171 wird durch die Nockenwelle durch einen Kipphebel 172 und eine Hubstange 173 betätigt, wie es bei den oben erwähnten Einlaß- und Auslaßventilen der Fall ist.The residual gas discharge valve 171 is at one between the inlet valve 9 and the exhaust valve 14 is provided, and the residual gas discharge valve 171 is provided by the camshaft operated by a rocker arm 172 and a lifting rod 173, as is the case with the intake and exhaust valves mentioned above.

Die Nooke ist mit einer Nockenwelle 174 für das Restgasausstoßventil zv/ischen der Einlaßnocke 19 und der Auslaßnocke 20 versehen. Die Nocke 174 für das Restgasausstoßventil ist, wie in Fig. 51 gezeigt ist, eine abgeschrägte Nocke (die Schnittansicht davon ist der in Fig. 6 ähnlich). Genauso, wie es mit der Nocke 2OK eines Auslaßventils für einen Luftverdichter der Fall ist. Diese Nocke. betätigt einen Stößel 175 bei einer Umdrehung der Nockenwelle zweimal. Ein zylindrisches Teil 0 ist dafür vorgesehen, urn das Restgasausstoßventil 175 ge~The nooke has a camshaft 174 for the residual gas exhaust valve zv / ischen the inlet cam 19 and the outlet cam 20 are provided. The cam 174 for the residual gas exhaust valve is like shown in Fig. 51 is a tapered cam (the sectional view thereof is similar to that in Fig. 6). Just like it with the cam 2OK of an exhaust valve for an air compressor is the case. This cam. actuates a plunger 175 at one Rotation of the camshaft twice. A cylindrical part 0 is provided around the residual gas discharge valve 175

409832/0379409832/0379

schlossen zu halten und bringt den Stößel 175 in Eingriff mit dem zylindrischen Teil 0, wenn die Maschine einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführt.closed and brings the plunger 175 into engagement the cylindrical part 0 when the machine is in a working machine operation executes.

Jede der Nocken 19.,20 und 174 ist so ausgebildet, daß der Zeitpunkt für das Öffnen und Schließen des Restgasausstoßventils 171 zum Ausstoßen des Gases so ist, wie es in einem Ventilsteuerungsdiagramm in Fig. 52 gezeigt ist, so daß das Auslaßventil 14 zum Zeitpunkt T geöffnet ist, wenn die Luft in der Kompressionskammer 2 einen bestimmten Druck erreicht, und geschlossen ist, wenn sich der Kolben 4 in der Nähe des oberen Totpunktes befindet. Das Restgasausstoßventil 171 wird dann am Punkt U zur gleichen Zeit, wenn das Auslaßventil 14 geschlossen ist, geöffnet und zu- einem Zeitpunkt W oder später als der, wenn der Luftdruck in der Kompressionskammer 2 mit dem Luftdruck in der Einlaßröhre gleich wird, geschlossen, und das Einlaßventil 9 öffnet zum Zeitpunkt W, wenn der Luftdruck in der Kompressionskammer 2 gleich mit dem in der EinlaßröhreEach of the cams 19, 20 and 174 is designed so that the Timing for opening and closing the residual gas discharge valve 171 to discharge the gas is as it is in one Valve timing diagram is shown in Fig. 52 so that the exhaust valve 14 is opened at time T when the air in the compression chamber 2 reaches a certain pressure, and is closed when the piston 4 is near the top Dead center is located. The residual gas discharge valve 171 is then opened at point U at the same time as the discharge valve 14 is closed is opened and at a point in time W or later than when the air pressure in the compression chamber 2 with becomes equal to the air pressure in the intake pipe, and the intake valve 9 opens at time W when the air pressure in the compression chamber 2 is the same as that in the inlet pipe

wird bei ¥, wo eine kleine Überlappung gestattet ist ....becomes at ¥, where a small overlap is allowed ....

und ist geschlossen zu dem Zeitpunkt oder nach dem Zeitpunkt, zu dem die Kolben ihren unteren Totpunkt Z erreichen.and is closed at the point in time or after the point in time at which the pistons reach their bottom dead center Z.

Somit ist die Luft von hoher Temperatur und hohem Druck, die in dem Totvolumen zurückgeblieben ist,nach außen durch das Restgasausstoßventil 171 ausgestoßen worden, wenn die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt, und folglich ist, wie in Fig. 53 gezeigt -ist, das Einlaßventil einer Maschine mit einem Restgasausstoßventil geöffnet, wenn das Volumen V2 beträgt und sich der Kolben langsam abwärts bewegt, wohingegen bei einem Kompressionsvorgang einer Maschine ohne ein Restgasausstoßventil das Einlaßventil geöffnet ist, wenn die Restluft im Totraum mit einem Druck P. und einem Volumen Vfi adiabat expandiert wird, bis der Luftdruck PQ wird, und das Volumen V2a t)e'träSi:· So wie das Volumen, das bei einem tatsächlichen Ansaughub einer Maschine mit einem Restgasausstoßvsntil er-Thus, the air of high temperature and high pressure, which is left in the dead volume have been na ch externally discharged through the residual gas discharge valve 171 when the machine to perform a compression process, and hence, as shown in Fig. 53 shown -is, the inlet valve a machine with a residual gas discharge valve is opened when the volume is V 2 and the piston moves slowly downwards, whereas in a compression process of a machine without a residual gas discharge valve, the inlet valve is open when the residual air in the dead space is at a pressure P. and a volume V fi adiabatically expands, until the air pressure P is Q, and the volume V 2 t) e 'Trä S i: · as the volume ER in an actual intake stroke of an engine with a Restgasausstoßvsntil

409832/0379409832/0379

zielt wird, um (ν,,-Vp) größer ist, als das einer Maschine ohne ein.Reatgasausstoßventil, wächst die Trägheit, die die Luft in der Einlaßröhre besitzt, an, und folglich wird der Luftdruck Pp einer Kompressionskammer vom Volumen V^ am Ende eines Ansaughubs einer Maschine mit einem Restgasausstoßventil erzielt, so daß zu dem Zeitpunkt, wenn der· Kolben an seinem unteren Totpunkt Z das Einlaßventil 9 schließt, der Luftdruck größer ist als der Luftdruck Ppa, ^er mi^ einer Maschine ohne ■ ein Restgasausstoßventil erzielt worden ist.is aimed to be (ν ,, - Vp) greater than that of an engine without an exhaust valve, the inertia possessed by the air in the intake pipe increases, and consequently the air pressure Pp of a compression chamber becomes the volume V ^ am The end of an intake stroke of an engine with a residual gas discharge valve is achieved so that at the time when the piston closes the inlet valve 9 at its bottom dead center Z, the air pressure is greater than the air pressure Pp a , ^ er with an engine without a residual gas discharge valve has been achieved.

Wie das Volumen V-^ zur Zeit, wenn die Luft verdichtet wird, und einen bestimmten Druck erreicht, größer ist als das Volumen V- einer Maschine ohne ein Restgasausstoßventil, das Aus-As the volume V- ^ at the time when the air is compressed, and reaches a certain pressure, is greater than the volume V- of a machine without a residual gas exhaust valve, the exhaust

stoßvolumen (V^-Vn) pro Hub ist folglich größer als das Auslaßvolumen (V^ -Vq) einer Maschine ohne ein Restgasaustoßventil.Impact volume (V ^ -V n ) per stroke is consequently greater than the outlet volume (V ^ -Vq) of a machine without a residual gas discharge valve.

Obwohl das oben Beschriebene ausschließlich in Verbindung mit einem Viertaktmotor dargestellt ist, kann ebenfalls ein Zweitaktmotor wie auch ein Rotationsmotor mit einem Restgasausstoßventil versehen sein, wenn sie mit einem verbesserten Ventil für einen Kompressionsvorgang ausgestattet sind. Ein Rotationskolbenmotor, wie er in Fig. 54 gezeigt ist, ist ein Rotationskolbenmotor, der so verbessert ist, daß er einen Kompressionsvorgang, wie in Fig. 21, ausführen kann, und ist weiterhin mit Restgasausstoßventilen 177,178 versehen. Diese Restgasausstoßventile 177,178 werden bei einer Umdrehung der Exzenterwelle einmal durch Nocken betätigt, wie es bei-den Einlaß- und Auslaßventilen 111,112,113 und 114 der Fall ist, wobei die Nocken zusätzlich für die Restgasausstoßventile- an der Nockenwelle 115 zum Betätigen der Einlaß- und Auslaßvenile 111,112,113,114 angebracht sind. Das Einlaßventil 113 und das ■ Auslaßventil 114 sind, wie bereits erwähnt, geöffnet gehalten während eines Arbeitsmaschinenbetriebs,währetrL jedoch das Restgasausstoßventil 177 geschlössen gehalten werden sollte. Der· Zeitpunkt des Öffnens der Restgasausstoßventile 177,178, wobeiAlthough what has been described above is shown in connection with a four-stroke engine only, a two-stroke engine can also be used as well as a rotary engine can be provided with a residual gas discharge valve if they are equipped with an improved valve are equipped for a compression process. A rotary piston engine as shown in Fig. 54 is a rotary piston engine, which is so improved that it can perform a compression process as in Fig. 21, and is furthermore provided with residual gas discharge valves 177,178. These residual gas discharge valves 177,178 are at one revolution of the The eccentric shaft is actuated once by cams, as is the case with both Inlet and outlet valves 111, 112, 113 and 114 is the case, the cams additionally for the residual gas discharge valves the camshaft 115 for actuating the inlet and outlet valves 111,112,113,114 are attached. The inlet valve 113 and the ■ As already mentioned, exhaust valves 114 are held open during work machine operation, but while the residual gas exhaust valve is in operation 177 should be kept closed. The time of opening of the residual gas discharge valves 177,178, where

409832/0379409832/0379

die Ventile 177,178 nur betätigt werden, wenn ein Kompressionsvorgang ausgeführt wird, fällt meist mit dem Zeitpunkt des Zündvorgangs in der Maschine während eines Arbeitsmaschinenbetriebs zusammen, besser jedoch ist es, wenn der Zeitpunkt mit einer Zeit kurz nachdem der Rotor seinen oberen Totpunkt erreicht, zusammenfällt.the valves 177,178 are only actuated when a compression process is carried out, usually coincides with the time of the ignition process in the machine during operation of the working machine together, however, it is better if the point in time with a time shortly after the rotor has reached its top dead center reached, coincides.

Wenn eine Maschine mit dem Restgasausstoßventil versehen ist, wird ein Ausstoßvolumen pro Hub größer und die.Luft von hohem Druck und hoher Temperatur, die in dem Totvolumen zurückbleibt, wird nach außen ausgestoßen, und folglich wird ein Temperaturanstieg in der Kompressionskammer in Grenzen gehalten, so daß es möglich ist, die benötigte Kühlleistung eines Kühlers zu verringern. Ferner kann ein Vorverdichtervorgang erzielt werden, indem auszustoßende Luft in die Einlaßröhren der anderen Gruppe von Kompressionskammern geleitet wird.If a machine is provided with the residual gas exhaust valve, an exhaust volume per stroke becomes larger and the air of high pressure and high temperature remaining in the dead volume is expelled to the outside, and hence becomes a Temperature rise in the compression chamber kept within limits, so that it is possible to achieve the required cooling capacity of a Reduce cooler. Furthermore, a supercharging operation can be achieved by adding air to be discharged into the intake pipes the other group of compression chambers.

Wenn die Maschine einen Kompressionsvorgang ausführt, treten keine Schwierigkeiten auf, um alle Kompressionskamrnern als einen Luftverdichter zu gebrauchen, aber wenn ein Teil der Mehrzahl von Kompressionskammern für einen Kompressionsvorgang verwendet v/erden, kann der Zeitpunkt für das Zünden der Maschine falsch liegen und eine Drehmomentänderung tritt auf, was Schwingungen verursacht. Wenn ein Teil einer Maschine voraussichtlich einen Kompressionsvorgang ausführt, kann ein Gleichgewichtszustand z.B. dadurch erzielt A^erden, daß ein Dämpfer, wie z.B. ein Servomotor, verwendet wird, um die DrehmomentsSchwankungen so klein wie möglich zu halten, oder daß ein größeres Schwungrad verwendet wird, das eine geringere Drehmoinentsschwankung besitzt, oder bei einem Gleichgewicht, parallel zu der Kurbelwelle, um sie durch ein Zahnrad zu verriegeln, nur wenn ein Kompressionsvorgang stattfindet.When the machine performs a compression operation, no trouble arises to all the compression chambers as one Air compressor for use, but when a part of the plurality of compression chambers is used for a compression process v / ground, the timing for the ignition of the machine may be wrong and a torque change occurs, causing vibrations caused. When a part of a machine is expected to be compressing, it can become a state of equilibrium e.g. achieved by using a damper such as a Servo motor, is used to keep the torque fluctuations as small as possible, or that a larger flywheel is used, which has less torque fluctuation, or at equilibrium, parallel to the crankshaft, to lock them by a gear only when a compression process takes place.

Die in ein Motorfahrzeug eingebaute Haschine, die - wie oben erwähnt-gebaut ist, kann sowohl ein Luftverdichter als auchThe machine built into a motor vehicle, which - as above mentioned-built, can be both an air compressor as well

409832/0379409832/0379

eine .Steuereinrichtung _, mit einem Teil oder allen seinen Kompressionskammern für einen Kompressionsvorgang sein..a .control device_, with part or all of its compression chambers be for a compression process ..

Im folgenden wird ein Steuervorgang einer Maschine, deren Kompressionskammern alle für einen Kompressionsvorgang verwendet werden, beschrieben.The following is a control process of a machine whose Compression chambers all used for a compression process are described.

Wenn ein Fahrzeugführer das Bremspedal (oder den Handbremshebel) betätigt, um das Motorfahrzeug zu verlangsamen oder anzuhalten, wird eine elektrische Einrichtung (nicht gezeigt) etwas später als ein Spiel betätigt, und einige Kompressionskammern der Maschine arbeiten als ein Luftverdichter. Anders ausgedrückt, die Betätigung einer elektrischen Steuereinrichtung wirkt auf die Nockenumschalteinrichtung, um die Nocken einiger Kompressionskammern in Nocken für einen Kompressionsvorgang umzuschalten, und gleichzeitig arbeiten Magnetventile des Vergasers und der Einlaß- und Auslaßröhren schrittweise so, daß einige der Koinpressionskammern nur mit Luft versorgt werden. Bei einem weiteren Drücken auf das Bremspedal spricht die Nockenumschalteinrichtung für alle Kompressionskammern an, und Magnetventile zum Trennen von Einlaß- und Auslaßröhren öffnen, so daß der Einlaß-Auslaß-Strömungsverlauf, der zu allen Kompressionskammern führt, in einen Strömungsverlauf für einen Kompressionsvorgang verwandelt werden kann, um das Motorfahrzeug schnell abzubremsen. Wenn die Geschwindigkeit des Motorfahrzeugs auf eine bestimmte Geschwindigkeit verringert ist, übermittelt eine Geschwindigkeitsüberwachungseinrichtung (nicht gezeigt) Signale zu der elektrischen Steuereinrichtung, indem die Maschine auf Leerlauf gesohaltet wird und dann wieder einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausfuhrt. Anders ausgedrückt, nachdem ein beträchtlicher Betrag der kinetischen Energie einer Maschine durch einen Kompressionsvorgang absorbiert ist, wird ein Kompressionsvorgang in einen Arbeitsmaschinenbetrieb umgeändert. Bei einem weiteren Drücken auf das Bremspedal wird eine Reibungsbremse betätigt, während dieWhen a vehicle operator depresses the brake pedal (or the handbrake lever) to slow the motor vehicle or To stop, an electrical device (not shown) is operated a little later than a game, and some compression chambers of the machine work as an air compressor. Different In other words, the actuation of an electrical control device acts on the cam switching device in order to control the cams to switch some compression chambers into cams for a compression process, and solenoid valves work at the same time the carburetor and the inlet and outlet pipes gradually so that some of the compression chambers are only supplied with air. If the brake pedal is pressed again, the cam switching device for all compression chambers responds, and solenoid valves for separating inlet and outlet pipes open so that the inlet-outlet flow path that to leads to all compression chambers, can be transformed into a flow path for a compression process Braking the motor vehicle quickly. When the speed of the motor vehicle is reduced to a certain speed is, a speed monitoring device (not shown) transmits signals to the electrical control device, by keeping the machine idling and then resuming work machine operation. Different in terms of having absorbed a significant amount of the kinetic energy of a machine through a compression process is, a compression operation is changed to a work machine operation. If you press again the brake pedal is applied a friction brake while the

AG9832/0379AG9832 / 0379

240Λ655240-655

Geschwindigkeitsüberwachungseinrichtung weiterhin so arbeitet, daß das Motorfahrzeug durch seine Maschine bei einem Arbeitsmaschinenbetrieb angehalten werden kann. Speed monitoring device continues to operate so that the motor vehicle can be stopped by its machine in a work machine operation.

Falls eine Maschine eine einzige Kompressionskammer und eine einzige Nockenumschalteinrichtung aufweist, ändert sich gleichzeitig mit der Betätigung der elektrischen Steuereinrichtung die Maschine in einen Luftkompressor, indem sie eine starke Steuerkraft auf das Fahrzeug auf einmal ausübt. Ferner ist es möglich, den Arbeitsmaschinenbetrieb zu stoppen und die Maschine wieder zu starten, indem komprimierte Luft verwendet wird, wie später gezeigt wird.If a machine has a single compression chamber and a single cam switch, it changes Simultaneously with the actuation of the electrical control device, the machine is turned into an air compressor by using a exerts strong steering force on the vehicle at one time. Furthermore, it is possible to stop the work machine operation and the Restart the machine using compressed air as shown later.

Der Steuervorgang, daß die Maschine als Ganzes in einen Luftverdichter mit der Betätigung der elektrischen Steuereinrichtung verwandelt wird, kann auch in dem Fall angewendet werden, in dem eine Maschine eine Mehrzahl von Kompressionskammern aufweist.The process of controlling that the machine as a whole turns into an air compressor is transformed with the actuation of the electrical control device, can also be used in the case in which a machine has a plurality of compression chambers.

In der folgenden Beschreibung wird von der komprimierten Luft, die bei einem Kompressionsvorgang der Maschine erzielt wird, wie oben beschrieben, Gebrauch gemacht.In the following description, of the compressed air that is obtained during a compression process of the machine, as described above, made use of.

Wenn ein Luftmotor als ein Selbststarter in Fahrzeugen verwendet wird, kann komprimierte Luft zum Betreiben des Luftmotors erzeugt werden, während wenn ein Hydraulikmotor verwendet wird, die komprimierte Luft zum Betreiben des Hydraulikmotors durch einen hydraulischen Hilfsmotor oder ähnliches verwendet werden kann.When an air motor is used as a self-starter in vehicles, compressed air can be used to operate the air motor are generated while, when a hydraulic motor is used, the compressed air for operating the hydraulic motor can be used by an auxiliary hydraulic motor or the like.

Komprimierte Luft kann ferner,indem sie durch ein Restgasausstoß-Kraftventil in die Maschine eingespritzt wird, anstatt zum Betreiben eines Selbststarters, wie oben erwähnt, zum Starten einer Maschine verwendet werden, die gestoppt worden ist, oder kann auch die Maschine stetig betreiben, wodurchCompressed air may further, by being injected through a residual gas ejection force valve in the engine, rather than as mentioned above, is used for starting an engine of operating a self-starter, which has been stopped, or may be the machine to operate continuously, thereby

409832/0379409832/0379

der Verbrauch von Brennstoff und Auspuffgas vermindert wird.the consumption of fuel and exhaust gas is reduced.

Wenn Hochdruckluft, die beim Betrieb einer Maschine als ein Luftverdichter zum Verdoppeln der Kompression erzielt wird, auf einen Luftauslaß als Rückdruck wirkt, wird auf die Maschine eine äußerst große Bremskraft ausgeübt.When high pressure air used when operating a machine as a Air compressor to double the compression is achieved, acting on an air outlet as back pressure, is on the machine exerted an extremely large braking force.

Wenn der Lufttank völlig mit komprimierter Luft, die in einergroßen Menge erzeugt worden ist, gefüllt ist, sollte der Luftüberschuß sofort auf die Maschine ausgestoßen oder durch die Düse auf dieselbe ausgestoßen werden, um sie zur Kühlung der Maschine zu verwenden. Wenn die Maschine mit einem Luftstarter und einer Pumpe versehen ist, kann die überschüssige Luft in die Einlaßöffnung des Luftstarters und der Pumpe ' ausgestoßen werden, und sie wird noch einmal komprimiert, wie bei der · · Doppelkömpression, ... .'i, um eine gewünschte komprimierte Luft zu erzielen. Ferner wird die überschüssige Luft in einem Ersatzreifen oder einem Fahrgestell des Fahrzzeugs oder anderem gespeichert, wenn die© vorher in einen Hilf stank umgestaltet wurden.If the air tank is completely filled with compressed air that is in a large Amount has been generated, is filled, the excess air should immediately be expelled or into the machine be ejected through the nozzle onto the same in order to use it to cool the machine. If the machine is connected to a Air starter and a pump, the excess air can enter the inlet port of the air starter and the pump ' are ejected, and it is compressed again, as with the · · double compression, ... .'i, to a desired to achieve compressed air. Furthermore, the excess air becomes in a spare tire or a chassis of the vehicle or otherwise saved if the © were previously converted into an auxiliary stench.

Weiterhin kann das Fahrzeug mit einer zusätzlichen Ausstoßeinheit versehen sein,durch die komprimierte Luft strömt, um einen Unterdruck zu erzielen, wobei die Hilfssteuereinrichtung des Fahrzeugs dazu.neigt, Unterdruck zu der Oberfläche der Straßen erzielen zu können.Furthermore, the vehicle can be provided with an additional discharge unit through which compressed air flows to achieve negative pressure, the auxiliary control device of the vehicle tending to apply negative pressure to the surface of the streets.

Wenn die Maschine als ein Luftverdichter verwendet wird, kann sie als eine Vakuumpumpe betrieben werden und für ein Feuerwehrfahrzeug, ein Vakuumfahrzeug oder ähnliches verwendet werden.If the machine is used as an air compressor, it can they are operated as a vacuum pump and used for a fire engine, a vacuum vehicle or the like will.

Wenn die komprimierte Luft noch,nachdem sie für einen solchen Vakuumbetrieb · oder als Werkzeug ' mit Druckluftbetrieb·verwendet wurde, einenIf the compressed air is still after it for a such vacuum operation · or as a tool 'with compressed air operation · was used

409832/0379409832/0379

geringen Druck aufweist, kann sie wieder zum Vorverdichten der Maschine gemäß dem erfindungsgemäßen Gegenstand verwendet werden.has low pressure, it can be used again for precompaction of the machine according to the subject matter of the invention will.

Als eine abgewandelte Ausführungsform eines Restluftausstoßkraftventils oder für deren Verwendung wird ein Unter-Einlaßventil einer Flamm maschine als Kraftventil verwendet, und eine solche Nocke, wie sie in Fig. 20 gezeigt ist, wird verwendet, um den Hub des Unter-Einlaßventils zu ändern, und ist angepaßt, um den Durchgang zwischen der Unter-rVerbrennungskammer und der Hauptverbrennungskammer zu öffnen und zu schließen, wobeidie Zylinder öffnung verringert und das Restgas ausgestoßen wird. Ferner kann die Maschine durch Ausstoßen komprimierter Luft durch das Unter-Einlaßventil in die Maschine gestartet werden.As a modified embodiment of a residual air discharge force valve or for their use, a sub-inlet valve of a flame machine is used as a power valve, and such a cam as shown in Fig. 20 is used, to change the lift of the sub-intake valve, and is adapted to accommodate the passage between the sub-combustion chamber and to open and close the main combustion chamber, reducing the cylinder opening and reducing the residual gas is expelled. Further, the engine can be opened into the engine by expelling compressed air through the sub-intake valve to be started.

Wenn ein Motor mit doppelter, oben liegender Nockenwelle mit einem zusätzlichen Restgasausstoßventil versehen wird, können das Einlaß- und das Auslaßventil zusammen als Einlaßventil betätigt werden, um das Kraftventil als ein Ausstoßkraftventil arbeiten zu lassen, oder das Einlaßventil und das Auslaßventil werden zusammen als Auslaßventile betätigt,und komprimierteIf an engine with double, overhead camshaft is equipped with an additional residual gas exhaust valve, you can the intake and exhaust valves are operated together as an intake valve, and the power valve as a discharge power valve to work, or the intake valve and the exhaust valve are operated together as exhaust valves, and compressed

Luft wird zu einem bestimmten Zeitpunkt durch das Kraftventil in die Maschine ausgestoßen, um die Ventile als Ventile zum Starten zu betätigen, die die Maschine zum Starten bringen.' Im dem zuvor beschriebenen Fall müssen die Rohrleitungen und ähnliches verändert werden, um eine geschickte Anordnung zu wählen.Air is expelled into the machine through the power valve at a given moment in order to use the valves as valves Start button that will cause the machine to start. ' In the case described above, the pipes and the like can be changed to choose a clever arrangement.

Im folgenden v/erden die hauptsächlichen Vorteile des erfindungsgemäßen Gegenstandes zusammengefaßt.The following are the main advantages of the invention Object summarized.

Bleichzeitig mit dem Steuervorgang eines Motorfahrzeugs kann Luft in den Kompressionskamraern der Maschine komprimiert v/erden, und folglich kann eine Steuerkraft auf die Maschine wieAt the same time as the steering of a motor vehicle, air can be compressed in the compression chambers of the engine, and consequently a control force on the machine can like

409832/0379409832/0379

auch auf das Motorfahrzeug ausgeübt werden, so daß kinetische Energie der Maschine und des Fahrzeugs selbst wirksam umgeleitet werden können.·can also be applied to the motor vehicle so that kinetic energy of the machine and the vehicle itself are effectively diverted can be.

Die als ein Luftkompressor ausgestaltete Maschine kann die Funktion eines Motors, eines Luftverdichters und einer Motorbremse ausführen.The machine configured as an air compressor can have the function of a motor, an air compressor and an engine brake carry out.

Die Maschine - als Maschinenbremse - arbeitet wirksamer als eine herkömmliche Motorbremse und hat keinen umweltverschmutzenden Einfluß.The machine - as a machine brake - works more effectively than a conventional engine brake and does not have an environmentally polluting one Influence.

Eine Maschine mit einer Mehrzahl von Kompressionskammern kann einige der Kompressionskammern als ein Luftverdichter und die anderen als eine Arbeitsmaschine verwenden, so daß komprimierte Luft schrittweise von dem Luftverdichter erzielt wird. Somit braucht nicht, wie üblich, ein Luftverdichter zusammen mit· einer Arbeitsmaschine eingebaut werden.A machine with a plurality of compression chambers can use some of the compression chambers as an air compressor and the other than a work machine so that compressed air is gradually obtained from the air compressor. Consequently it is not necessary, as usual, to install an air compressor together with a working machine.

Die erfindungsgemäße Maschine weist einen großen Nutzwert auf, da komprimierte Luft, die bei einer Maschine, die als Luftverdichter arbeitet, anfällt, für Einrichtungen zum Erzeugen von Syren für einen Vorverdichter, für ein Vakuumbauteil, für eine Druckluftbreraseinrichtung usw. verwendet werden kann.The machine according to the invention has a great utility value, since compressed air is used in a machine which is used as an air compressor works, accrues, for facilities for generating Syren for a supercharger, for a vacuum component, for an air blower device, etc. can be used.

Eine Lastverminderungsieinrichtung, die an einer Nockenwelle angebracht ist, vermindert einfach und leicht die Leistung einer Maschine zum Zeitpunkt des Startens der Maschine, wenn diese in einen Luftverdichter umgewandelt wird sowie zu dem Zeitpunkt, wenn keine komprimierte Luft benötigt wird.A load reducing device attached to a camshaft is, simply and easily degrades the performance of a machine at the time of starting the machine when it is converted into an air compressor and at the time when compressed air is not required.

Die vorgesehenen Hilfsventilbetätigungseinrichtungen können ein exaktes Öffnen und Schließen der Ventile erzielen, selbst wenn die Maschine in einen Luftverdichter verwandelt wird, und kann die Nachlauffähigkeit des Ventilbetriebs zu einem Zeitpunkt, zu dem die Maschine eine hohe Drehzahl erreicht, ver- The auxiliary valve actuators provided can achieve precise opening and closing of the valves themselves if the machine is turned into an air compressor, and the stopping ability of the valve operation at a time when the machine is reaching a high speed can be reduced.

409832/0379409832/0379

- 5ο -- 5ο -

bessern und kann verhindern, daß die Ventile sperren, prellen und springen.and can prevent the valves from locking, bouncing and jumping.

Da die Stellung eines Stößels, der in Eingriff mit der abgeschrägten Nocke steht, bewegt werden kann, um einen Ventilhub zu verändern, kann das Ansaugen und Ausstoßen mit großer Wirksamkeit erzielt werden, wenn die Maschine bei einer hohen
Drehzahl arbeitet.
Since the position of a tappet engaged with the tapered cam can be moved to change a valve lift, suction and discharge can be achieved with great efficiency when the engine is at a high
Speed works.

4G9832/G3794G9832 / G379

Claims (14)

PatentansprücheClaims Arbeits-Luftverdichter-Maschine, die so ausgebildet ist, daß sie in einem Transportmittel verwendet werden kann, gekennzeichnet durch eine Luftzufüh- · rungseinrichtung, die die Brennstoffzufuhr zu wenigstens einer Kompressionskammer absperrt und die Kompressionskammer nur mit Luft versorgt, eine Luftabgabeeinrichtung, die zu einem gewissen Zeitpunkt die in der Kompressionskammer komprimierte Luft abgibt, und eine Betätigungseinrichtung, die die Luftzuführungseinrichtung und die Luftabgabeeinrichtung zu einem gewünschten Zeitpunkt betätigt.Working air compressor machine designed so that it can be used in a means of transport, characterized by an air supply device which controls the fuel supply to at least a compression chamber and the compression chamber is only supplied with air, an air release device, which at a certain point in time releases the compressed air in the compression chamber, and an actuating device, the air supply device and the air discharge device operated at a desired time. 2. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Maschinenbett, das eine Mehrzahl von zylindrischen Bohrungen aufweist, wobei die Bohrungen mit einem ersten Satz und einem zweiten Satz Kompressionskammern versehen ist, wobei jeder der Sätze eine Mehrzahl von Kompressionskammern aufweist, und wobei der erste Satz eine größere Anzahl Kornpressionskammern aufweist als der zweite Satz, wobei jede der Kompressionskammern mit einer Einlaß- und einer Auslaßöffnung versehen, ist, durch ein Einlaß- und Auslaßventil, das für jede Kompressionskammer zum Schließen und Öffnen der Einlaß- und Auslaßöffnungen eingebaut ist, durch einen Kolben, der in jeder Kompressionskammer hin und her*bewegbar eingebaut ist, durch Kurbelwellen, die drehbar in das Maschinenbett eingebaut und mit den Kolben zum Hin- und Herbewegen der Kolben verbunden sind, durch eine erste Nockenwelle, die drehbar und axial verschiebbar in dem Maschinenbett gelagert und mit dem ersten Satz Kompressionskammern verbun-. den ist, und durch eine zweite Nockenwelle, die drehbar . und axial verschiebbar an dem Maschinenbett angebracht2. A working air compressor machine according to claim 1, characterized by a machine bed having a plurality of cylindrical bores, the bores being provided with a first set and a second set of compression chambers, each of the sets having a plurality of compression chambers, and the first set having a greater number of compression chambers than the second set, each of the compression chambers being provided with an inlet and an outlet port, through an inlet and outlet valve installed for each compression chamber for closing and opening the inlet and outlet ports is, by a piston built in each compression chamber to be movable back and forth *, by crankshafts that are rotatably built into the machine bed and connected to the pistons for reciprocating the pistons, by a first camshaft that is rotatable and axially Slidably mounted in the machine bed and came with the first set of compression connected. den is, and by a second camshaft that is rotatable. and axially displaceably attached to the machine bed 409832/0379409832/0379 und mit dem zweiten Satz Kompressionskammern verbunden ist, wobei jede der Nockenwellen während des Betriebs mit der Nockenwelle verbunden ist, um von dieser in Umdrehung gehalten zu v/erden, durch ein Paar Nocken für jedes Einlaß- und Auslaßventil jeder Kompressionskammer des ersten Satzes, das an der ersten Nockenwelle angebracht ist und ein Paar Nocken für jedes Einlaß- und Auslaßventil einer jeden Kompressionskaramer des zweiten Satzes, das an der zweiten Nockenwelle angebracht ist, wobei jedes Paar von Nocken in Arbeitsmaschinen- und Luftverdichternocken aufgeteilt ist, wobei jede Arbeitsmaschinen- und Luftverdichternocke von jedem Paar eine abgeschrägte Nockenfläche, die der anderen Nocke des Paares entgegengesetzt ist, aufweist und so ausgebildet ist, daß sie in Eingriff mit einer Stößeleinrichtung ist, durch eine StÖßeleinrichtung, die an der Maschine für jedes Einlaß- und jedes Auslaßventil zum Öffnen und Schließen der Ventile hin und her bewegbar eingebaut ist, wobei jede Nockenwelle unabhängig voneinander axial verschiebbar zwischen einer ersten Stellung, in der die Arbeitsmaschinennocken eines jeden Paars von Nocken an der Nockenwelle in Eingriff mit der StÖßeleinrichtung ist, und einer zweiten Stell\mg, in der die Luftverdichternocken eines jeden Paars von Nocken an der Nockenwelle in Eingriff mit der StÖßeleinrichtung ist, angebracht ist, wobei die Nockenoberfläche einer jeden Arbeitsrnaschinennocke so ausgebildet ist, daß die StÖßeleinrichtung während jeder Umdrehung der in Verbindung stehenden Nockenwelle einmal hin und her bewegt wird, und wobei die Nockenoberfläche jeder Luftverdichternocke so ausgebildet ist, daß die StÖßeleinrichtung während jeder Umdrehung der in Verbindung stehenden Nockenwelle zweimal hin und her bewegt wird, durch eine Nockenumschalteinrichtung, die jede Nockenwelle des ersten und zweiten Satzes axial bewegt, durch eine Luftzuführeinrichtung, die die Brennstoffzufuhr in die Kompressionskammern absperrenand connected to the second set of compression chambers each of the camshafts being connected to the camshaft during operation to rotate therefrom held to ground by a pair of cams for each inlet and outlet valve of each compression chamber of the first Set attached to the first camshaft and a pair of cams for each intake and exhaust valve one each compression karamer of the second set attached to the second camshaft, each pair of Cam is divided into work machine and air compressor cams, each work machine and air compressor cam of each pair has a tapered cam surface opposite the other cam of the pair and is adapted to be engaged with a follower means by means of a follower means, those on the machine for each inlet and outlet valve to open and close the valves back and forth is movably installed, each camshaft being axially displaceable independently of one another between a first position, in which the work machine cams of each pair of cams on the camshaft are engaged with the follower means and a second position in which the air compressor cams of each pair of cams are attached to the Camshaft is in engagement with the tappet means, is mounted, the cam surface of each Work machine cam is designed so that the tappet device during each revolution of the communicating Camshaft is reciprocated once, and the cam surface of each air compressor cam is so formed is that the tappet means twice during each revolution of the associated camshaft is reciprocated, by a cam switching device, each of the camshafts of the first and second sets moved axially, by an air supply device, which shut off the fuel supply to the compression chambers 409832/0379409832/0379 kann und die die Kompressionskammern nur mit Luft versorgen kann, vrobei diese Einrichtung diesen Vorgang für den ersten Satz und den zweiten Satz getrennt ausführt, durch eine Luftabgabeeinrichtung, in die komprimierte Luft von den nur .mit Luft versorgten Kompressionskammern abgegeben wird, und durch eine Betätigungseinrichtung, die die Luftzuführungseinrichtung und die Luftabgabeeinrichtung betätigt.can and can only supply the compression chambers with air, vrobei this device for this process executes the first set and the second set separately, through an air dispenser, into the compressed Air is discharged from the compression chambers supplied with air only, and by an actuator which actuates the air supply device and the air discharge device. 3. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zweitaktmotor, der eine Mehrzahl von Kompressionskammern aufweist, mit Auslaßöffnungen an einer beliebigen Stelle an dem Zylinderkopf der Maschine versehen ist, und wobei die Ventilbetätigungseinrichtung Auslaßventile zum Öffnen und Schließen der Auslaßöffnungen aufweist, daß jede Nöcke der Ventilbetätigungseinrichtung ein zylindrisches Teil aufweist, das die Ventile geschlos-3. Working air compressor machine according to claim 1, characterized characterized in that a two-stroke engine having a plurality of compression chambers is provided with exhaust ports is provided anywhere on the cylinder head of the engine, and wherein the valve operating device Exhaust valves for opening and closing the exhaust ports, that each cam of the valve operating device has a cylindrical part that closes the valves . sen hält, so daß die Maschinen einen Arbeitsmaschinenbetrieb ausführt und ein abgeschrägtes Teil aufweist, das einen Stößel bei einer Umdrehung der Nockenwelle einmal betätigt, so daß die Maschine den Kompressionsvorgang ausführt, und daß einige oder alle der 'Mehrzahl von Kompressionskammern als ein Luftverdichter betätigt werden können.. Sen holds, so that the machine performs a work machine operation and has a chamfered part that has a The tappet is actuated once for one revolution of the camshaft, so that the machine carries out the compression process, and that some or all of the plurality of compression chambers can be operated as an air compressor. 4. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Kompressionskammer eines Rotationsmotors, der eine Mehrzahl von Kompressionskammern aufweist, mit. einer zusätzlichen Einlaßöffnung und einer Auslaßöffnung versehen ist, die meist punktsymmetrisch zu einer ursprünglichen Einlaßöffnung und einer ursprünglichen Auslaßöffnung an der Maschine auf einem Kreis um den Drehpunkt des Rotors aufgebracht sind, daß zwei Paare von Einlaßventilen und Auslaßventilen, um die zwei Paar von Einlaß- und Auslaßventilen zu öffnen und zu schließen, daß eine Mehrzahl von Ventilbetätigungseinrichtungen, um die4. Working air compressor machine according to claim 1, characterized in that each compression chamber of a rotary motor, having a plurality of compression chambers with. an additional inlet port and one Outlet opening is provided, which is usually point-symmetrical to an original inlet opening and an original Outlet opening on the machine are placed on a circle around the pivot point of the rotor that two pairs of Intake valves and exhaust valves to open and close the two pairs of intake and exhaust valves that a plurality of valve actuators to control the 409832/0379409832/0379 zwei Paar Einlaß- und Auslaßventile paarweise zu betätigen, daß eine Einrichtung, die die Einlaß- und Auslaßventile für die ursprünglichen Einlaß- und Auslaßöffnungen geöffnet hält, wenn ein Arbeitsraaschinenbetrieb ausgeführt wird, und daß eine Einrichtung vorgesehen sind, die die zusätzlichen Einlaß- und Auslaßventile nur geöffnet hält, wenn ein Arbeitsinaschinenbetrieb ausgeführt wird, wobei die Ventilbetätigungseinrichtungen so ausgebildet sind, daß jedes der Ventile zu einem bestimmten Zeitpunkt bei einer ■ Umdrehung des Rotors einmal geöffnet wird, wobei einige oder alle der Mehrzahl von Kompressionskammern als ein Luftverdichter arbeiten.to operate two pairs of inlet and outlet valves in pairs, that means that the inlet and outlet valves for the original inlet and outlet ports Holds open when a work machine operation is in progress and that a device is provided which only keeps the additional inlet and outlet valves open, when performing a work machine operation, the valve actuating means being adapted to each of the valves is opened once at a certain point in time during one rotation of the rotor, with some or all of the plurality of compression chambers operate as an air compressor. 5. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Maschine mit einer zusätzlichen Kompressionskammer, die mit einer Luftzuführungseinrichtung versehen ist, die die Brennstoffzuführung absperrt und nur mit Luft versorgt, durch eine Luftabgabeeinrichtung, die komprimierte Luft in die Kompressionskammer zu einem bestimmten Zeitpunkt abgibt, und durch eine Betätigungseinrichtung, die die Luftzuführungseinrichtung die Luftabgabeeinrichtung zu einem bestimmten Zeitpunkt betätigt, wobei die Maschine so. ausgebildet ist, daß sie rasch als ein Luftverdichter arbeitet.5. Working air compressor machine according to claim 1, characterized by a machine with an additional compression chamber with an air supply device is provided, which shuts off the fuel supply and only supplies it with air, through an air discharge device which releases compressed air into the compression chamber at a specified time, and by an actuator, which the air supply device actuates the air discharge device at a certain point in time, being the machine like that. is designed to operate rapidly as an air compressor. 6. Arbeits-Luftverdichter-Maschine einschließlich Nocken, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Nocken eine Ringwulst auf v/eist, die in der Mitte zwischen der Nocke für einen Arbeitsmaschinenbetrieb und der Nocke für einen Kompressionsvorgang liegt, wobei die Nocken wechselseitig der Nockenwelle gegenüberliegen.6. Working air compressor machine including cams, characterized in that each of the cams has an annular bead on v / eist which is in the middle between the cam for a work machine operation and the cam for a compression operation lies, with the cams alternately facing the camshaft. 7. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 2 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem zwischen der Nocke für einen Arbeitsmaschinenbetrieb und der Nocke für einen7. Working air compressor machine according to claim 2 or 5, characterized in that on the between the cam for one work machine operation and the cam for one 409832/0 379409832/0 379 Kompressionsvorgang liegenden Teil, wobei diese Nooke wechselsseitig an derselben Nockenwelle gegenüberliegen, die Ansaugnocke angebracht ist, die mit einem halb geöffneten Bereich zum Verkürzen des Ventilhubs und mit einem abschließenden Teil zum völligen Schließen der Öffnungen versehen ist, daß die Auslaßnocke einen halb geöffneten Bereich, mit einem etwas geöffneten Bereich, um den Ventilhub am kleinsten zu machen, und mit einem abschließenden Bereich versehen ist, und daß diese Nocken für einen Arbeitsmaschinenbetrieb und einen Kompressionsvorgang in den in der Mitte liegenden Bereich übergeht, und daß die Nockenwelle so ausgebildet ist, daß sie durch eine Einrichtung verändert werden kann, daß wenigstens eint Fünfschritt —Nockenwellenumschaltvorgang eintritt.Compression process lying part, whereby these nooks are alternately opposite on the same camshaft, the suction cam is attached, with a half-open area to shorten the valve lift and with a final part to completely close the openings is provided that the outlet cam is a half-open Area, with a slightly open area to make the valve lift as small as possible, and with a final one Area is provided, and that these cams for a work machine operation and a compression process in passes over the area lying in the middle, and that the camshaft is designed so that it is through a device can be changed so that at least one five-step camshaft switching process occurs. 8. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 2 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine abgeschrägte Nooke für einen Kompressionsvorgang und eine abgeschrägte Nocke _ für einen Arbeitsmaschinenbetrieb so angebracht sind,daß sie von der Nockenwelle abgesetzt sind und mit ihrer abgeschrägten. Oberfläche nach außen zeigen, daß die abgeschrägten Nocken miteinander durch einen'^zylindrischen Teil verbunden sind, um die Ventile geöffnet zu halten, und daß die Nockenwelle so ausgebildet ist, daß sie wenigstens mit einen Dreischritt-Nockenwellenumschaltvorgang verändert werden kann.8. Working air compressor machine according to claim 2 or 5, characterized in that a beveled nooke for a compression process and a beveled cam _ are mounted for a work machine operation that they are offset from the camshaft and with its beveled. Surface outward showing that the beveled cams are connected to one another by a '^ cylindrical part are to keep the valves open, and that the camshaft is designed so that they are at least with a three-step camshaft switching process can be changed. 9. Arbeits-Luftverdichter-Maschine, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Nocken für einen Kompressionsvorgang einen zylindrischen Teil und einen abgeschrägten Teil aufweist'uid; mit einer Ringwulst versehen ist, die sich um den zylindrischen Teil der Nocke erstreckt.9. Working air compressor machine, characterized in that each of the cams for a compression process having a cylindrical part and a beveled part; is provided with an annular bead which extends around the cylindrical part of the cam. 10. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 2,3,4 und · 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Ventilbetätigungseinrichtung vorhanden ist, die mit einer Hilfsventilbetätgungs-10. Working air compressor machine according to claim 2, 3, 4 and 5, characterized in that there is a valve actuating device which is equipped with an auxiliary valve actuating device 409832/0379409832/0379 einrichtung versehen ist, um die Dehnkraft der Ventilfedern zu einem bestimmten Zeitpunkt zu verändernMeans is provided to change the stretching force of the valve springs at a certain point in time 11. Arbeits-Luftverdichter-Maschine, dadurch gekennzeichnet, daß eine Öffnung zwischen der Auslaß- und der Einlaßöffnung vorgesehen ist, die zu einer Kompressionskammer führt, und dadurch, daß die Öffnung mit einem Ventil versehen ist, das von einer Nocke betätigt wird, daß das Ventil so ausgebildet ist, daß es für einen für das Ausstoßen der im Totraum sich befundenen Restluft benötigten Zeitraum geöffnet ist, meist zu gleichen Zeit, wenn das Auslaßventil geschlossen ist.·11. Working air compressor machine, characterized in that that an opening is provided between the outlet and the inlet opening which leads to a compression chamber, and in that the opening is provided with a valve operated by a cam to form the valve is that it is opened for a period of time required for exhausting the residual air located in the dead space is, usually at the same time when the exhaust valve is closed. 12. Arbeits-Luftverdichter-Maschine, dadurch gekennzeichnet, daß eine Maschine, die ein durch Nocken betätigtes Ventil aufweist, mit einer zusätzlichen Einlaß- und Auslaßöffnung versehen ist, wobei beide Öffnungen zu einer Kompressionskammer führen, und daß jede Einlaß- und Auslaßöffnung mit eine selbsttätigen Ventil versehen ist.12. Working air compressor machine, characterized in that that an engine having a cam operated valve with an additional inlet and outlet port is provided, both openings leading to a compression chamber, and that each inlet and outlet opening with an automatic valve is provided. 13. Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 12 mit einem selbsttätigen Ventil, gekennzeichnet durch einen Ventilsitz mit einer Mehrzahl von Bohrungen, eine Ventilplatte zum Schließen der Bohrungen durch die Druckkraft einer Feder, eine Ventilaufnahme zum exakten Anbringen der Feder und der Ventilplatte, eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen der Ventilaufnahme an der Ventilplatte, ein Halter, der durch die Aufnahme führt, um die Feder zu drücken, und eine Druckkrafteinrichtung, um auf dem Halter eine Kraft zum Drücken der Feder auszuüben.13. Working air compressor machine according to claim 12 with a automatic valve, characterized by a valve seat with a plurality of bores, a valve plate to close the bores by the compressive force of a spring, a valve seat for the exact attachment of the spring and the valve plate, a fastening device for fastening the valve receptacle to the valve plate Holder that passes through the receptacle to press the spring, and a compressive force device to put on the holder exert a force to push the spring. 14. Arbeits-Luftverdichter-Maschine, gekennzeichnet durch wenigstens eine einzige Kompressionskammer zum Anlassen der Arbeits-Iiuf tverdichter-Maschine.14. Working air compressor machine, characterized by at least a single compression chamber for starting the working air compressor machine. 15» Arbeits-Luftverdichter-Maschine nach Anspruch 1, dadurch15 »Working air compressor machine according to claim 1, characterized 409832/0379409832/0379 gekennzeichnet, daß jede Kompressionskammer eines Rotationsmotors, der eine Mehrzahl von Kompressionskammern aufweist, mit einer zusätzlichen Einlaßöffnung und einer Auslaßöffnung versehen ist, die meist punktsymmetrisch zu einer ursprünglichen Einlaßöffnung und einer ursprünglichen AuslaBöffnung an der Maschine auf einem Kreis um den Drehpunkt des Rotors aufgebracht sind, um die zwei Paar von Einlaß- und Auslaßöffnungen zu öffnen und zu schließen, daß eine Mehrzahl von Ventilbetätigungseinrichtungen, um die zwei Paar Einlaß- und Auslaßventile paarweise zu betätigen, daß eine Einrichtung, die die Einlaß- und Auslaßventile für die ursprünglichen Einlaß- und Auslaßöffnungen geöffnet hält, wenn ein Arbeitsmaschinenbetrieb ausgeführt wird, und daß eine Einrichtung vorgesehen sind, die die zusätzlichen Einlaß- und Auslaßventile nur geöffnet hält, wenn ein Arbeitsmaschinenbetrieb ausgeführt wird, wobei die Ventilbetätigungseinrichtungen so ausgebildet sind, daß jedes der Ventile zu einem bestimmten Zeitpunkt bei einer Umdrehung des Rotors einmal geöffnet wird, \robei einige oder alle der Mehrzahl von Kompressionskammern als ein Luftverdichter arbeiten.characterized in that each compression chamber of a rotary motor, which has a plurality of compression chambers, with an additional inlet port and one Outlet opening is provided, which is usually point-symmetrical to an original inlet opening and an original Outlet opening on the machine are placed on a circle around the fulcrum of the rotor to the two pairs of Inlet and outlet ports open and close that a plurality of valve actuators to the two pairs of inlet and outlet valves to operate in pairs, that one device operating the inlet and outlet valves keeps open for the original intake and exhaust ports when a work machine operation is in progress and that a device is provided which only keeps the additional inlet and outlet valves open, when a work machine operation is carried out, wherein the valve actuation devices are designed so that each of the valves is opened once at a certain point in time during one revolution of the rotor, \ robei some or all of the plurality of compression chambers function as an air compressor. 409832/0379409832/0379 LeerseiteBlank page
DE19742404655 1973-02-01 1974-01-31 WORK AIR COMPRESSOR MACHINE Ceased DE2404655A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP48013533A JPS5930899B2 (en) 1973-02-01 1973-02-01 Braking method and device for internal combustion engine
JP6650073A JPS5014939A (en) 1973-06-12 1973-06-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2404655A1 true DE2404655A1 (en) 1974-08-08

Family

ID=26349351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742404655 Ceased DE2404655A1 (en) 1973-02-01 1974-01-31 WORK AIR COMPRESSOR MACHINE

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2404655A1 (en)
FR (1) FR2216440B3 (en)
IT (1) IT1007183B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10144471B4 (en) * 2000-09-12 2005-12-08 Avl List Gmbh Multi-cylinder internal combustion engine with an engine brake device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2468004A1 (en) * 1979-10-16 1981-04-30 Giordano Jean Louis Pneumatic reciprocating motor circuit - has pressure release pneumatic cylinders fed from reservoir through distributor valve
DE102018117123A1 (en) * 2018-07-16 2020-01-16 Man Energy Solutions Se Internal combustion engine and modular system for an internal combustion engine
CN111120090B (en) * 2020-02-10 2024-06-14 国网安徽省电力有限公司无为市供电公司 Energy storage type power device
CN113504143B (en) * 2021-07-08 2024-09-17 潍柴动力股份有限公司 Method and device for diagnosing abrasion of valve seat ring

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10144471B4 (en) * 2000-09-12 2005-12-08 Avl List Gmbh Multi-cylinder internal combustion engine with an engine brake device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2216440A1 (en) 1974-08-30
IT1007183B (en) 1976-10-30
FR2216440B3 (en) 1976-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10145478B4 (en) Reciprocating engine with rotating cylinder
DE2344460A1 (en) ROTATIONAL COMBUSTION MACHINE
DE102007056527A1 (en) Low-emission internal combustion engine, has low-emission counter piston-two-stroke engine or emission-free formed single-piston engine of two or four-stroke design equipped with machines and/or pumps arranged directly to drive piston
DE2404655A1 (en) WORK AIR COMPRESSOR MACHINE
DE1451690A1 (en) Rotary piston power or working machine
DE2431828A1 (en) MACHINE WORKING AS AN AIR COMPRESSOR
DE102013215857A1 (en) Method for starting an internal combustion engine with connected compressed-air tank
DE2609507A1 (en) ROTATING MOTOR
DE102008049090A1 (en) Internal-combustion engine, has crankshafts connected with pistons in group of combustion cylinders and group of expansion cylinders, and clutch i.e. phase-changing clutch, arranged between crankshafts
DE4039372C2 (en) Internal combustion engine with a rotatable cylinder
DE102006033960A1 (en) Reciprocating internal combustion engines
DE102018005817A1 (en) Internal combustion engine in composite construction with secondary expansion running almost parallel
DE4036537C1 (en) IC engine toxics reduction system - involves mixing off-gas from previous cycle to fresh air content
DE102022102837B3 (en) Reciprocating engine and method of operating a reciprocating engine
DE102018006666B4 (en) Internal combustion engine for a motor vehicle, with a control unit for aligning a camshaft and method for operating such an internal combustion engine
DE3205495A1 (en) Internal combustion engine
WO2018114019A1 (en) Method for operating a reciprocating piston internal combustion engine
DE1576240A1 (en) Device for use as a motor, in particular hydraulic motor, internal combustion engine, pump and the like.
DE2509133A1 (en) IC engine scavenge/supercharge system - introduces high pressure and/or scavenging air at start of compression stroke
EP4461935A2 (en) Method of an internal combustion engine with two by three clocks
DE69902581T2 (en) ROTATING FOUR-STOCK COMBUSTION ENGINE
DE4344545A1 (en) Rotary combustion engine
DE29903834U1 (en) Device for recovering the drive and thermal energy of piston engines
EP2781702A1 (en) Thermodynamic work machine
DE102008062202A1 (en) Internal combustion engine has working cylinder with combustion chamber, working piston and piston compressor, where working cylinder is arranged in crankcase of internal combustion engine, where piston compressor has compressor piston

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection