DE2445899A1

DE2445899A1 - DEVICE FOR MEASURING STRAND IRREGULARITIES OF A PREFERABLY COVERED STRAND IN THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY

Info

Publication number: DE2445899A1
Application number: DE19742445899
Authority: DE
Inventors: Gerhard Ramsch
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1974-09-26
Filing date: 1974-09-26
Publication date: 1976-04-22
Also published as: GB1521116A; FR2285819A1; JPS5151987A

Description

WERKE KÖRBER & CO. KG. HAMBURC _ , „ , η _Λ η * nr, _Λ WORKS KÖRBER & CO. KG. HAMBURC _, ", η _Λ η * nr, _Λ

Bergedorf, den 24.9.1974Bergedorf, September 24th, 1974

Stw .: Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337

Vorrichtung zum Messen von Strangunregelmäßiglceiten eines vorzugsweise umhüllten Stranges der tabakverarbeitenden IndustrieDevice for measuring strand irregularities of a preferably wrapped strand of the tobacco-processing plant Industry

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen von Strangunregelmäßigkeiten eines vorzugsweise umhüllten Stranges der tabakverarbeitenden Industrie, mit einer Strangmeßdüse zum Zuleiten von Gas, vorzugsweise Luft, gegen den Strang und Meßmitteln zum Erfassen der Unregelmäßigkeiten und Bilden eines Steuersignals für ein die Unregelmäßigkeiten ausregelndes Stellglied.The invention relates to a device for measuring strand irregularities a preferably wrapped strand of the tobacco processing industry, with a strand measuring nozzle for Feeding gas, preferably air, against the strand and measuring means for detecting the irregularities and formation a control signal for an actuator correcting the irregularities.

Bei der Herstellung von im Strangverfahren gefertigten Produkten der tabakverarbeitenden Industrie, wie z.B. Zigaretten, Zigarillos, Zigarren und Filterstäben, ist man bemüht, Strangunregelmäßigkeiten so gering wie möglich zu halten. Unter Strangunregelmäßigkeiten werden z.B. Abweichungen von vorgegebenen Sollwerten verstanden, wie z.B. hinsichtlich der Dichtigkeit der Umhüllung, des Zugwiderstandes, der Füllkraft als Funktion der Elastizität und der Masse des Tabaks im Strang und nicht zuletzt hinsichtlich des Durchmessers oder Querschnitts des Stranges, insbesondere auch eines 'Filterstranges. Abweichungen bezüglich des Durchmessers eines Filterstranges sind insofern besonders schädlich, als bei aus Filterstopfen und Zigaretten zusammengesetzten Mundstückzigaretten Stopfen und Zigaretten den gleichen Durchmesser haben müssen, damit ihre Vereinigung, beispielsweise durch ein Verbindungsblättchen, erfolgen kann, ohne daß Lücken zwischen dem Blättchen und dem Stopfen oder der Zigarette verbleiben, durch welche Nebenluft eindringen und die Raucheigenschaften verschlechtern könnte. Zur Ermittlung solcher Strangunregelmäßigkeiten hat sich in der Praxis die Verwendung von Gas, insbesondere Luft, als denIn the manufacture of products from the tobacco processing industry manufactured using the rope process, such as cigarettes, For cigarillos, cigars and filter sticks, every effort is made to keep strand irregularities as low as possible. Under String irregularities are, for example, deviations from the specified Setpoint values, such as with regard to the tightness of the envelope, the tensile resistance, the filling power as Function of the elasticity and the mass of the tobacco in the rod and last but not least with regard to the diameter or cross section of the strand, in particular also of a 'filter strand. There are deviations in the diameter of a filter rod to the extent that it is particularly harmful, as in the case of mouthpiece cigarette stoppers and composed of filter stoppers and cigarettes Cigarettes must have the same diameter so that they are united, for example by means of a connecting leaflet can, without leaving gaps between the leaflet and the stopper or the cigarette, through which secondary air could penetrate and worsen the smoking properties. To determine such string irregularities, in in practice the use of gas, especially air, as the

609817/0474609817/0474

_ 2 —_ 2 -

Stw.: Strangdurchmesser erfassen-Magnetkolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24.9:1974Stw .: Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, September 24: 1974

Strang beaufschlagendes Meßmedium seit langem grundsätzlich bewährt.The measuring medium acting on the strand has been generally tried and tested for a long time.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine störunanfällige, baulich einfache pneumatische Meßanordnung mit einer höheren Meßgenauigkeit zu schaffen _v um auch sehr geringe Durchmesserschwankungen erfassen und ausregeln zu können, wobei eine solche Meßanordnung zugleich unempfindlich sein soll gegen nicht zu vermeidende Druckschwankungen, insbesondere Vordruckschwankungen, im Netz.The invention now has for its object to provide a troublefree, structurally simple pneumatic measuring device with higher measurement accuracy _v detect even very small variations in diameter and to be able to compensate, whereby such a measuring device to be at the same time insensitive to unavoidable variations in pressure, in particular upstream pressure, in the web.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Strangmeßdüse in eine an sich bekannte pneumatische Meßbrückenanordnung integriert ist, in deren Meßzweig ein Druckdifferenzindikator angeordnet ist»This object is achieved in that the Strangmeßdüse is integrated in a known pneumatic measuring bridge arrangement, in whose measuring branch a pressure difference indicator is arranged »

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Druckdifferenzindikator als pneumatisch elektrischer Wandler ausgebildet, wobei jeder Brüclcenzweig der Meßbrückenanordnung eine unveränderliche Einlaßöffnung und eine veränderbare Auslaßöffnung aufweist, von denen die eine Auslaßöffnung als Grenzwertdrossel ausgebildet ist und die andere Auslaßöffnung durch die Strangmeßdüse gebildet ist, wobei gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Druckdifferenzindikator einen Magnetkolben aufweist. Auf diese Weise ist für einen relativ geringen Luftverbrauch der Anordnung Sorge getragen, die darüber hinaus auch gegenüber höheren Drücken unempfindlich ist. Um Strangunregelmäßigkeiten bzw* Abweichungen von einem vorgegebenen Sollwert sowohl im positiven als auch im negativen Bereich erfassen zu können, sind gemäß einer Weiterbildung der Erfindung der Strangmeßdüse zwei mit einer gemeinsamen Prüfleitung zusammenwirkende Meßbrücken für jeweils einen unteren und einen oberen Grenzwert zugeordnet.According to an advantageous embodiment of the invention, the pressure difference indicator is a pneumatic-electrical converter formed, each bridge branch of the measuring bridge arrangement has an invariable inlet opening and a variable outlet opening, one of which is an outlet opening as Limit value throttle is formed and the other outlet opening is formed by the Strangmeßdüse, according to an expedient Further development of the pressure difference indicator has a magnetic piston having. In this way, a relatively low air consumption of the arrangement is ensured, as well as that is also insensitive to higher pressures. About string irregularities or * deviations from a specified one To be able to detect setpoints in both the positive and negative areas are, according to a development of the Invention of the strand measuring nozzle two measuring bridges interacting with a common test line, each for a lower one and assigned an upper limit value.

3 -3 -

809817/0474809817/0474

Stw.: Strangdurchmesser erfassen-Magnetkolbengeber - A 1337 'Bergedorf, den 24.9.1974Stw .: Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337 'Bergedorf, 9/24/1974

Um eine leichte Anpaßbarkeit der Meßanordnung an beliebige Strangmeßdüsen zu ermöglichen, ist gemäß.einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung parallel zu den Brückenzweigen ein Bypass für einen Teil der Prüfluftmenge vorgesehen, der vorteilhafterweise einstellbar ist.To make the measuring arrangement easy to adapt to any To enable strand measuring nozzles is according to another expedient embodiment, a bypass for part of the test air volume is provided parallel to the bridge branches, which is advantageous is adjustable.

Meßdüsen der vorliegenden Gattung neigen ..immer dazu, durch Abriebpartikel des bewegten Meßobjektes zu verstopfen und damit die Meßergebnisse zu verfälschen. Um diesen Mangel zu vermeiden, wird weiterhin vorgeschlagen, daß eine die Vorratsleitung direkt mit der Prüfleitung verbindende Überbrückungsleitung vorgesehen ist, welche ein betätigbares Sperrglied aufweist.Measuring nozzles of the present type tend .. always to through To clog abrasion particles of the moving object to be measured and thus to falsify the measurement results. To avoid this shortcoming, it is also proposed that a bypass line connecting the supply line directly to the test line is provided which has an actuatable locking member.

609817/0474609817/0474

Stw.: Strangdurchmesser erfassen-Magnetkolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24. 9.1974Stw .: Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, 9/24/1974

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten AusführungsbeispieIs näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing.

Es zeigen :Show it :

Figur 1 eine Filterstrangmaschine vom .Typ KDF der HAUNI-WERKE, Hamburg-Bergedorf,Figure 1 is a filter rod machine of .Typ KDF the HAUNI-WERKE, Hamburg-Bergedorf,

Figur 2 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Meßanordnung.FIG. 2 shows a schematic representation of the measuring arrangement according to the invention.

6098 1 7/04746098 1 7/0474

Stw·: Strangdurchmesser erfassen-Magnetkolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24.9.1974Stw ·: Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, September 24th, 1974

Die Filterherstellmasciiine gemäß Figur 1 besteht im wesentlichen aus zwei Hauptbaugruppen, einem Aufbereitungsgerät 1 für in einem endlosen Streifen zugeführtes Gewebe, und einem Bearbeitungsgerät 2 zur Herstellung von umhüllten Filterstäben.The filter manufacturing machine according to Figure 1 consists essentially of two main assemblies, a processing device 1 for fabric supplied in an endless strip, and a processing device 2 for the production of covered filter rods.

Die Hauptbaugruppe 1 weist ein Walzenpaar 3 zum fortlaufenden Abziehen eines endlosen Gewebestreifens 4 von einem Ballen 6 .auf. Bevor der Gewebestreifen 4 zum Walzenpaar 3 gelangt, passiert er zwei Luftdüsen 7 und 8, die zur Auflockerung des Gewebes dienen. Dem Walzenpaar 3 folgen zv/ei weitere Walzenpaare 9 und 11, zwischen denen sich eine Sprühvorrichtung 12 zum Aufbringen von Weichmacher 13 auf den zwischen Walzenpaaren 9 und 11 aus einander gezogen geführten Gewebestreifen 4 befindet.. Von den Einzelwalzen der Walzenpaare 9 und 11 ist vorteilhaft jeweils eine Walze mit Nuten an ihrem Umfang versehen, während die Gegenwalze eine glatte Oberfläche aus elastischem Material hat. Alle Walzenpaare 3, 9 und 11 sind von einem Hauptantriebsmotor 14 antreibbar. Dabei ist die Drehzahl, des Walzenpaares 3 geringer als diejenige des Walzenpaares 9 und über ein Getriebe 16 veränderbar, dessen Übersetzung durch einen steuerbaren Verstellmotor 17 geändert werden kann. Die Besprühvorrichtung besteht aus einem Behälter 18 zur Aufnahme von Weichmacherflüssigkeit 13, in die eine von einem Antriebsmotor 19 antreibbare Entnahmewalze 21 eintaucht. Eine rotierende Bürstenwalze 22 entnimmt vom Umfang der Entnahmewalze 21 laufend Weichmacher 13 und schleudert ihn gegen die Fäden des zwischen den Walzenpaaren 9 und 11 auseinandergezogen geführten Gewebestreifens 4.The main assembly 1 has a pair of rollers 3 for continuously pulling off an endless fabric strip 4 from a bale 6. Before the fabric strip 4 reaches the pair of rollers 3, it passes two air nozzles 7 and 8, which are used to loosen the fabric. The pair of rolls 3 follow zv / ei more roller pairs 9 and 11, between which there is a spray device 12 for applying plasticizer 13 to between roller pairs 9 and 11 drawn from each guided fabric strip 4 is located .. Of the individual rollers of the roller pairs 9 and 11 is advantageous each roller is provided with grooves on its circumference, while the counter roller has a smooth surface made of elastic material. All roller pairs 3, 9 and 11 can be driven by a main drive motor 14. The speed of the roller pair 3 is lower than that of the roller pair 9 and can be changed via a gear 16, the translation of which can be changed by a controllable adjusting motor 17. The spraying device consists of a container 18 for receiving plasticizer liquid 13, into which a removal roller 21 which can be driven by a drive motor 19 is immersed. A rotating brush roller 22 continuously removes plasticizer 13 from the circumference of the removal roller 21 and hurls it against the threads of the fabric strip 4 drawn apart between the roller pairs 9 and 11.

Der aufbereitete, mit Weichmacher besprühte Gewebestreifen 4 gelangt von der Baugruppe 1 in einen Einlauftrichter 23 der Baugruppe 2, in dem er zu einem Strang zusammengefaßt und auf einen von einer Bobine 24 abgezogenen und mittels einer Beleimvorrichtung 26 mit Leim versehenen Umhüllungsstreifen The processed fabric strip 4 sprayed with plasticizer passes from the assembly 1 into an inlet funnel 23 of the assembly 2, in which it is combined into a strand and placed on a wrapping strip pulled from a reel 24 and provided with glue by means of a gluing device 26

- 6 609817/0474 - 6 609817/0474

Stw. J Strangdurchmesser erfassen-Magnetkolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24.9«.1974Stw. J Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, 9/24/1974

aufgelegt wird.' Der Umhüllungsstreifen 27 und der Gewebestrang gelangen auf ein Formatband 28, das beide Komponenten durch ein Format 29 führt, das den Umhüllungsstreifen 27 um den Gewebestrang herumlegt und dabei einen endlosen Filterstrang 31 bildet. Dieser durchläuft eine Nahtplätte 32^ in der die Klebnaht abgetrocknet wirdo Anschließend werden von dem Filterstrang 31 mittels eines Messerapparates 33 fortlaufend einzelne Filterstäbe 34 abgeschnitten, die von einem Beschleuniger 36 in eine Ablegertrommel si überführt werden, in der sie aus ihrer längsaxialen Förderrichtung in eine queraxiale Förderrichtung überführt und auf einem Ablegerband 38 zur weiteren Verarbeitung abgefördert werden«,is hung up. ' The wrapping strip 27 and the strand of fabric arrive at a format belt 28, which guides both components through a format 29 that wraps the wrapping strip 27 around the strand of fabric and thereby forms an endless filter strand 31. This passes through a seam plate 32 ^ in which the adhesive seam is dried o Subsequently, individual filter rods 34 are continuously cut from the filter rod 31 by means of a knife device 33, which are transferred by an accelerator 36 to a deposit drum si , in which they move from their longitudinal axial conveying direction into a transverse axis Conveying direction and conveyed away on a transfer belt 38 for further processing «,

Parallel zum Filterstrang 31 ist darüber hinaus eine Strangmeßdüse 39 zum Messen von DurchmesserSchwankungen des Filterstranges 31 vorgesehen, welcher eine in Figur 2 näher beschriebene Meßvorrichtung 41» ein Druckerzeuger 42, ein Stellglied in Form eines polumschaltbaren Motors 43 sowie ein Hubgetriebe 44 für das Format 29 zugeordnet sindo Die Meßvorrichtung 41 besteht im wesentlichen aus zwei pneumatischen Meßbrücken 46 und 47, denen eine gemeinsame, an die Strangmeßdüse 39 angeschlossene Prüfleitung 48 zugeordnet ist. Die beiden Meßbrücken 46 und 47 sind auf gleiche Weise ausgebildet. Nachfolgend sei der Aufbau mit Bezug auf die Meßbrücke 46 näher erläutert«. Die Bezugszahlen der entsprechenden Elemente der zweiten Meßbrücke 47 sind in der Zeichnung mit einem Index versehen.In addition, parallel to the filter rod 31 is a rod measuring nozzle 39 for measuring fluctuations in the diameter of the filter rod 31 is provided, which has a measuring device 41, described in more detail in FIG. 2, a pressure generator 42, an actuator in the form of a pole-changing motor 43 and a lifting gear 44 for the format 29 are assigned o The measuring device 41 consists essentially of two pneumatic Measuring bridges 46 and 47, to which a common test line 48 connected to the measuring nozzle 39 is assigned. The two measuring bridges 46 and 47 are designed in the same way. The following is the structure with reference to the measuring bridge 46 explained in more detail «. The reference numbers of the corresponding Elements of the second measuring bridge 47 are provided with an index in the drawing.

Die Meßbrücke 46 weist einen als Magnetkolben 49 ausgebildeten pneumatisch-elektrischen Wandler in Form eines Druckdifferenzindikators 51 auf, welcher mit oberen und unteren Anschlägen 52 und 53 für den Magnetkolben 49 versehen ist_o Der Druckdifferenzindikator 51 ist in dem die beiden Brückenzweige 54 und 56 miteinander verbindenden Meßzweig 57 angeordnet«,The measuring bridge 46 has a pneumatic-electrical converter designed as a magnetic piston 49 in the form of a pressure difference indicator 51, which is provided with upper and lower stops 52 and 53 for the magnetic piston 49 _o The pressure difference indicator 51 is in which the two bridge branches 54 and 56 connect with each other Measuring branch 57 arranged «,

09817/041409817/0414

Stw.: Strangdurchmesser erfassen-Magnetkolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24.9.1974Stw .: Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, September 24th, 1974

Der eine Brückenzweig 54 weist eine unveränderliche Einlaßöffnung in Form einer Einlaßdrossel 58 und eine veränderbare Auslaßöffnung in Form einer einstellbaren Auslaßdrossel 59 auf, welche auf einen unteren Grenzwert des Prüfdruckes einstellbar ist. Der andere Brückenzweig 56 ist ebenfalls mit einer unveränderlichen Einlaßdrossel 61 versehen, wobei eine veränderbare Auslaßöffnung in diesem Fall durch die Strangmeßdüse 39 gebildet ist, welche am Ende der dem Brückenzweig 56 zugeordneten Prüfleitung 48 angeordnet ist. Die entsprechende Auslaßdrossel 59' innerhalb des Brückenzweiges 54' der Meßbrücke 47 ist auf einen oberen Grenzwert- des Prüfdruckes einstellbar. Dem Druckdifferenzindikator 51 ist darüber hinaus ein elektrischer Kontakt 62 zugeordnet, welcher mittels einer elektrischen Leitung 63 an den Motor 43 angeschlossen ist. Parallel zu beiden Meßbrücken 46 und 47 ist eine gemeinsame Bypassleitung 64 mit einer einstellbaren Bypassdrossel 66 vorgesehen, welche unter Umgehung der Einlaßdrossel 61 und 61' in den Brückenzweigen 56 bzw. 56' die Prüfleitung 48 mit einer Vordruckleitung 67 verbindet. Die Vordruckleitung 67 ist durch ein bruckreduzierventil 68 von einer mit dem Druck erzeuger 42 verbundenen Vorratsleitung 69 getrennt. Außerdem ist in der Vordruckleitung 67 ein Manometer 71 zum Anzeigen des am Druckreduzierventil 68 eingestellten Vordruckes angeordnet« Des weiteren ist die Prüfleitung 68 durch eine Überbrückungsleitung 72, in welcher ein Sperrglied in Form eines Magnetventils 73 angeordnet ist, mit der Vorratsleitung 69 verbunden.One branch of the bridge 54 has an invariable inlet opening in the form of an inlet throttle 58 and a variable outlet opening in the form of an adjustable outlet throttle 59, which can be set to a lower limit value of the test pressure. The other branch of the bridge 56 is also provided with an unchangeable inlet throttle 61, a variable outlet opening being formed in this case by the measuring nozzle 39 which is arranged at the end of the test line 48 assigned to the branch of the bridge 56. The corresponding outlet throttle 59 'within the bridge branch 54' of the measuring bridge 47 can be adjusted to an upper limit value of the test pressure. The pressure difference indicator 51 is also assigned an electrical contact 62 which is connected to the motor 43 by means of an electrical line 63. A common bypass line 64 with an adjustable bypass throttle 66 is provided parallel to the two measuring bridges 46 and 47, which connects the test line 48 to an inlet pressure line 67 by bypassing the inlet throttle 61 and 61 'in the bridge branches 56 and 56'. The pre-pressure line 67 is separated by a pressure reducing valve 68 from a supply line 69 connected to the pressure generator 42. In addition, a manometer 71 is arranged in the admission pressure line 67 to display the admission pressure set on the pressure reducing valve 68.

Die Wirkungsweise der vorbeschriebenen Meßvorrichtung ist folgende :The mode of operation of the above-described measuring device is as follows :

Der Vorratsdruck des Druckerzeugers 42 wird zunächst mit Hilfe des Druckreduzierventils 68 auf einen niedrigeren Vordruck reduziert, welcher am Manometer 71 ablesbar ist. AnschließendThe supply pressure of the pressure generator 42 is initially reduced to a lower pre-pressure with the aid of the pressure reducing valve 68 reduced, which can be read on the manometer 71. Afterward

609817/0474609817/0474

Stw.: Strangdurchmesser er£assen~Magnetkolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24.9.1974Stw .: String diameter measured ~ Magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, September 24th, 1974

wird mit Hilfe einee dem jeweiligen Solldurchmesset» des Filterstranges 31 entsprechenden Eichdornes wahlweise ein gewünschter Prüfdruck an der Bypassdrossel^66 eingestellt. Dem einem bestimmten Solldurchmesser des Filterstranges 31 entsprechenden, in jedem Fall eine Verformung des Filterstraages 31 vermeidenden Prüfdruck ist ein durch einen darüber und einen darunter liegenden Grenzdruck bestimmter Toleranzbereich zugeordnet, was dadurch erreicht wird, daß die Grenzwert drossel. 59 auf einen um den zum Umschalten des Magnetkolbens 49 notwendigen Mindest-Differenzdruck erhöhten Minimum-Grenzdruck und die Grenzwertdrossel 59' auf einen um den zum Umschalten des Magnetkolbens 49' notwendigen Mindest-Differenzdruck verminderten Maximum-Grenzdruck eingestellt wird. Solange der Solldurchmesser des durch die Stranggießdüse 39 bewegten Filterstranges 31 eingehalten wird, bzw. die Durchmesserschwankungen innerhalb des.zulässigen Toleranzbereiches liegen, berühren die Magnetkolben 49 und 49' die Anschläge 52 bzw. 52'. So wie sich der Durchmesser des FiIterstranges jedoch in unzulässiger Weise verändert, im" vorliegenden Fall gegenüber dem Sollwert beispielsweise verringert, strömt mehr Prüfluft durch den Spalt zwischen der Strangmeßdüse 39 und dem Filterstrang 31 aus, was durch die Pfeile 74 angedeutet ist. Dies hat einen Druckabfall in der Prüfleitung 48 zur Folge, welcher beim Erreichen des unteren Grenzwertes bewirkt, daß der zwischen der Prüfleitung 48 und dem Brückenzweig 54 entstehende Differenzdruck den Magnetkolben 49 schlagartig in seine untere, dargestellte Lage gegen die Anschlägt 53 bewegt, der Druckdifferenzindikator 51 somit umschaltet. Das Magnetfeld des Magnetkolbens 49 bewirkt in dessen unterer Lage ein Anziehen bzw. Schließen des Kontaktes 62, wodurch der Stromkreis zum Motor 43 geschlossen wird, und dieser über das Hubgetriebe 44 das Format 29 im Sinne einer Vergrößerung des Strangdurchmessersis determined with the help of the respective nominal diameter of the filter rod 31, a desired test pressure can be optionally set on the bypass throttle ^ 66 with the corresponding calibration mandrel. To the corresponding to a certain nominal diameter of the filter rod 31, in any case a deformation of the filter rod 31 avoiding test pressure is a tolerance range determined by a limit pressure above and below that assigned, which is achieved in that the limit value throttle. 59 to one around the necessary for switching the magnetic piston 49 Minimum differential pressure increased minimum limit pressure and the limit value throttle 59 'is set to a maximum limit pressure reduced by the minimum differential pressure necessary for switching over the magnetic piston 49'. As long as the target diameter of the filter rod 31 moved through the continuous casting nozzle 39 is maintained, or the diameter fluctuations are within the permissible tolerance range, the magnetic pistons 49 and 49 'touch the stops 52 or 52 '. Just like the diameter of the filter strand but changed in an impermissible way, in the "present case Compared to the nominal value, for example, reduced, more test air flows through the gap between the strand measuring nozzle 39 and the Filter rod 31 from what is indicated by the arrows 74. This results in a pressure drop in test line 48, which, when the lower limit value is reached, causes that which occurs between the test line 48 and the bridge branch 54 Differential pressure the magnetic piston 49 abruptly in its lower, position shown moves against the stops 53, the pressure difference indicator 51 thus switches over. The magnetic field of the magnetic piston 49 causes in its lower position a tightening or closing of the contact 62, whereby the circuit to the motor 43 is closed, and this via the screw jack 44 the format 29 in the sense of an increase in the strand diameter

609817/0474609817/0474

Stw.: Strangdurchmesser erf assen-Magnetlcolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24.9.1974Stw .: Magnetic piston encoder for measuring the strand diameter - A 1337 Bergedorf, September 24th, 1974

verstellt, d.h. den Abstand der Formathälften entsprechend vergrößert. Erreicht der Filterstrang 31 auf diese Weise wieder seinen Solldurchmesser, so verringert sich der Spalt zwischen der Strangmeßdüse 39 und dem Filterstrang 31, so daß der Druck in der Prüfleitung 48 wieder auf den normalen Wert ansteigt und den Magnetkolben 49 in seine Ausgangsposition gegen die Anschläge 52 zurückbewegt, so daß der Kontakt 62 wieder öffnet und damit den Motor 43 stillsetzt. Ein entgegengesetzter Vorgang wird durch eine positive Abweichung des Strangdurchmessers vom Sollwert ausgelöst, indem der Prüfdruck in der Prüfleitung 48 über den Normalwert ansteigt und beim Erreichen des oberen Grenzwertes den Magnetkolben 49' des Druckdifferenzindikators 51' schlagartig in die entgegengesetzte Position gegen die Anschläge 53' befördert. Der Kontakt 62' wird durch das den Magnetkolben 49' umgebende Magnetfeld angezogen und damit über die Leitung 63' der Stromkreis zum Motor 43 geschlossen, welcher im Sinne einer Verkleinerung des Strangdurchmessers in «einer der zuvor, beschriebenen Drehrichtung entgegengesetzten Drehrichtung in Betrieb gesetzt wird und den Abstand zwischen den Formathälften des Formates 29 verringert. Die auf diese Weise bewirkte Verkleinerung des Strangdurchmessers hat eine entsprechende Verringerung des Prüfdruckes in der Prüfleitung 48 zur Folge. Sobald der PrUPdJ¹UcIc auf den Normalwert gesunken ist, wird ein ent gegengesetzt gerichteter Differenzdruck am Druckdifferenzindikator 59' wirksam und bewegt den Magnetkolben 49' schlagartig in seine Ausgangsposition gegen die Anschläge 52· zurück,.so daß der Kontakt 62' wieder geöffnet und damit der Motor 43 stillgesetzt wird. adjusted, ie the distance between the format halves increased accordingly. If the filter rod 31 reaches its nominal diameter again in this way, the gap between the rod measuring nozzle 39 and the filter rod 31 is reduced, so that the pressure in the test line 48 rises again to the normal value and the magnetic piston 49 returns to its starting position against the stops 52 moved back so that the contact 62 opens again and thus the motor 43 stops. An opposite process is triggered by a positive deviation of the strand diameter from the nominal value, in that the test pressure in the test line 48 rises above the normal value and, when the upper limit value is reached, the magnetic piston 49 'of the pressure difference indicator 51' suddenly moves into the opposite position against the stops 53 ' . The contact 62 'is attracted by the magnetic field surrounding the magnetic piston 49' and thus the circuit to the motor 43 is closed via the line 63 ', which is put into operation in the sense of a reduction in the strand diameter in a direction of rotation opposite to the previously described direction of rotation and the distance between the format halves of the format 29 is reduced. The reduction in the strand diameter brought about in this way results in a corresponding reduction in the test pressure in the test line 48. As soon as the PrUPdJ ¹ UcIc has fallen to the normal value, an oppositely directed differential pressure on the pressure difference indicator 59 'becomes effective and moves the magnetic piston 49' abruptly into its starting position against the stops 52 back, so that the contact 62 'opens again and thus the motor 43 is stopped.

Bei Bedarf wird unter Umgehung der Brückenzweige 56 und 56^f, der Vordruckleitung 67 sowie der Bypassleitung 64 durch Betätigen des Magnetventils 73 die Prüfleitung 48 direkt If necessary , bypassing the bridge ^{branches 56 and 56 f} , the pre-pressure line 67 and the bypass line 64, the test line 48 is activated directly by actuating the solenoid valve 73

- 10 -- 10 -

609817/0474609817/0474

Stw.: Strangdurchmesser erfassen-Magnetkolbengeber - A 1337 Bergedorf, den 24/9.1974Stw .: Detect strand diameter - magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, 24/9/1974

durch den Vorratsdruck aus der Vorratsleitung 69 beaufschlagt. Diese Maßnahme dient der Reinigung der Strangmeßdüse 39.acted upon by the supply pressure from the supply line 69. This measure serves to clean the strand measuring nozzle 39.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht insbesondere in der hohen Meßempfindlichkeit der Meßvorrichtung, mit der auch sehr geringe Durchmessersclmankungen erfaßt und korrigiert werden können, bei gleichzeitiger Unempfindlichkeit gegen Meßdruck- bzw. Vordruckschwankungen. Darüber hinaus ist eine Justierung der Meßvorrichtung im Hinblick auf unterschiedliche Strangmeßdüsen relativ einfach«The advantage achieved with the invention consists in particular in the high measuring sensitivity of the measuring device, with which can be detected and corrected even very small variations in diameter, with simultaneous insensitivity against fluctuations in measuring pressure or inlet pressure. Furthermore an adjustment of the measuring device with regard to different strand measuring nozzles is relatively easy «

- Patentansprüche -- patent claims -

609817/0474609817/0474

Claims

Stw .: Detect strand diameter-magnetic piston encoder - A 1337 Bergedorf, September 24th, 1974

Patent claims

V \ J device for. Measuring of strand irregularities of a preferably wrapped strand of the tobacco processing industry, with a strand measuring nozzle for supplying gas, preferably air, against the strand and measuring means (39) in an at. known pneumatic measuring bridge arrangement (46, 47) is integrated, in whose measuring branch (57 or 57 ^f ) a pressure difference ^{indicator (51 or 51!} ) is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pressure difference indicator (51 or 51 ') is designed as a pneumatic-electrical ¥ andler and. that each bridge branch (54 "56, 48 and 54 ', 56', 48) of Meßbrückenanordnung (46 t 47) a fixed inlet port (58 or 61 and 58 · and 61 ') and a variable outlet opening (59 or 39 and 59 '), of which one outlet opening (59 or 59') is designed as a limit value throttle and the other outlet opening (39) is formed by the strand measuring nozzle.

3. Device according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the pressure difference indicator (51 or 51 '*) has a magnetic piston (49 or 49').

4. Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the strand measuring nozzle (39) has two cooperating with a common test line (48) Measuring bridges (46 'and 47) for one lower and one are assigned to the upper limit of the test pressure.

609817/0474

Stw.ί Magnetic piston encoder for measuring the strand diameter - A 1337 .Bergedorf, September 24th, 1974

5. Device according to one or more of claims 1 to

4, characterized in that a bypass (64, 66) for part of the test air volume is provided parallel to the bridge branches (54, 56, 54 ', 56 ^!).

6. Device according to one or more of claims 1 to

5, characterized in that the bypass (66) is adjustable.

7. Device according to one or more of claims 1 to

6, characterized in that the supply line (69) bridging line connecting directly to test line (48) (72) is provided, which has an actuatable locking member (73).

609817/0474

Blank page