DE2441855A1 - Installation for air drying wood - has circulation and off take fans and sensor control for operation of fans - Google Patents
Installation for air drying wood - has circulation and off take fans and sensor control for operation of fansInfo
- Publication number
- DE2441855A1 DE2441855A1 DE2441855A DE2441855A DE2441855A1 DE 2441855 A1 DE2441855 A1 DE 2441855A1 DE 2441855 A DE2441855 A DE 2441855A DE 2441855 A DE2441855 A DE 2441855A DE 2441855 A1 DE2441855 A1 DE 2441855A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- opening
- wood
- drying room
- duct
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B9/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards
- F26B9/06—Machines or apparatus for drying solid materials or objects at rest or with only local agitation; Domestic airing cupboards in stationary drums or chambers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B21/00—Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
- F26B21/02—Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B2210/00—Drying processes and machines for solid objects characterised by the specific requirements of the drying good
- F26B2210/16—Wood, e.g. lumber, timber
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
Anlage zum Lufttrocknen von Holz.Plant for air drying wood.
Die Erfindung betrifft eine Anlage zum Lufttrocknen von Holz mit einem geschlossenen Trockenraum, der zum Stapeln des Holzes eingerichtet ist, in welchem Trockenraum die zwei Enden oben durch einen Luftkanal miteinander verbunden sind,und einem Gebläse, das dazu eingerichtet ist, eine Luftzirkulation durch den Trockenraum und den Luftkanal zu erzeugen, wobei nach dem Gebläse und dem gestapelten Holz in Richtung der Luftzirkulation gerechnet, unten ein Abgangskanal für Luft und oben ein Einführungskanal für Luft vorgesehen ist.The invention relates to an installation for air drying wood with a closed drying room set up for stacking the wood, in which drying room the two ends on top connected by an air duct and a blower, which is set up to generate air circulation through the drying room and the air duct, after the fan and the stacked wood in the direction of air circulation calculated, an outlet duct for air is provided at the bottom and an inlet duct for air at the top.
Zum Lufttrocknen des Holzes werden gewöhniieherweise verhältnismässig hohe Temperaturen wie 50-100 C und verhältnismässig kleine Luftgeschwindigkeiten wie 1,5-2 m/Sek. verwendet. Die hohe Temperatur bewirkt eine Erwärmungszeit für das Holz bevor der eigentliche Trockenprozess beginnt, welches zu Spaltbildungen und Deformationen führen kann. Die Trockenzeit ist schwierig unterFor air drying the wood are usually proportionate high temperatures such as 50-100 C and relatively low air speeds such as 1.5-2 m / sec. used. The high temperature causes the wood to warm up before the actual drying process begins, which leads to the formation of gaps and Can lead to deformations. The dry season is difficult taking
60981 1 /052860981 1/0528
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Kontrolle zu halten und gewöhnlicherweise ist es notwendig Dampf hinzuzugeben, damit das Trocknen nicht zu weit vorschreitet. Wenn das Trocknen beendet ist, d.h. wenn das Holz den gewünschten Feuchtigkeitsgehalt erhalten hat, wird das Holz, wenn es aus dem Trockenraum herausgenommen wird, abgekühlt, welches auch Deformationen verursachen kann,.da das Holz dazu geneigt ist, sich während der Abkühlung zu werfen. Aufgrund der hohen Temperatur ist es begrenzt, wie lang der Luftzirkulationsweg sein darf und die Länge des Stapels darf gewöhnlicherweise nicht 3-5 m überschreiten. Maintain control and usually require steam add so that the drying does not proceed too far. When the drying is finished, i.e. when the wood has the desired When the wood is taken out of the drying room, it is cooled down, which also deforms as the wood tends to throw itself as it cools. Because of the high temperature there is a limit to how long the air circulation path can be and the length of the stack usually cannot exceed 3-5 m.
Diese Erfindung baut auf den Gedanken, dass ein Trocknen von Holz mit Luft von verhältnismässig niedriger Temperatur, aber mit grosser Luftgeschwindigkeit die genannten Nachteile bei den bekannten Verfahren abstellen und ausserdem die Trockenzeit beträchtlich verkürzen kann. Wenn eine beträchtliche Erwärmung des Holzes nicht vorgenommen wird, ist c'.s notwendig, dass die Feuchtigkeit während des Trockenprozesses von dem Trockenraum entfernt wird.This invention is based on the idea that drying wood with air at a relatively low temperature, but with a high air velocity, can eliminate the disadvantages mentioned in the known methods and also shorten the drying time considerably. If a considerable heating of the wood is not made, is c '.s necessary that the moisture is removed during the drying process from the drying room.
Von der US-Patentschrift Nr.1.467-306 ist eine Anlage des angegebenen Typs bekannt, wo der Luftabgangskanal unten im Trockenraum aus einem Rohr besteht, das in die Atmosphäre mündet und der Lufteingangskanal besteht ebenfalls aus einem Rohr, das mit der äusseren Atmosphäre verbunden ist, und durch welches Luft durch das Gebläse und einige Dampfdüsen, die im Luftkanal angebracht sind und zum Erwärmen der Zirkulationsluft dienen, eingesaugt wird. Bei einer solchen Anlage findet eine Erwärmung des Holzes mit den vorgenannten ungünstigen Folgen statt und es ist nicht möglich, eine zufriedenstellende Kontrolle mit dem Prozess zu erreichen.Of U.S. Patent No. 1,467-306, there is an appendix as indicated Type known, where the air outlet duct at the bottom of the drying room consists of a tube that opens into the atmosphere and the air inlet channel also consists of a tube that is connected to the outside atmosphere is connected, and through which air through the blower and some steam nozzles attached in the air duct and are used to heat the circulation air, is sucked in. In such a system there is a heating of the Wood with the aforementioned unfavorable consequences takes place and it is not possible to have a satisfactory control with the process to reach.
Die Anlage nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass im Abgangskanal ein Absaugegebläse vorhanden ist, und dass ein Einblasegebläse und Organe zur Regulierung des Feuchtigkeitsgrades der Einströmungsluft im Einströmungskanal vorhanden sind, wobei eine Steueranlage vorhanden ist, die dazu eingerichtet ist, die Gebläse und die Regulierungsorgane zu steuern abhängig vonThe system according to the invention is characterized in that a suction fan is present in the outlet duct, and that a Injection fan and organs for regulating the degree of humidity of the inflow air are present in the inflow channel, wherein there is a control system which is set up to control the fans and the regulating elements as a function of
609811/0528 BAD original609811/0528 BAD original
hydrostatischen und/oder thermostatischen Fühlorganen in dem Luftzirkulationsweg. "hydrostatic and / or thermostatic sensing elements in the air circulation path. "
Bei einer solchen Anlage kann ein vollautomatischer Prozess mit voller Kontrolle des Trocknensdes Holzes vor sich gehen, indem der zirkulierende Luftstrom nicht direkt erwärmt wird, sondern eine ganz genau regulierbare konditionierte Luftmenge in geringer Grosse im Verhältnis zur zirkulierenden Luftmenge zugeführt wird, während gleichzeitig eine genau bemessene Luftmenge von der zirkulierenden Luftmenge entfernt wird.In such a plant, a fully automated process with full control of the drying of the wood can take place by the circulating air flow is not heated directly, but a very precisely regulated amount of conditioned air in less Large in relation to the amount of circulating air is supplied, while at the same time a precisely measured amount of air the amount of circulating air is removed.
Es hat sich erwiesen, dass man mit diesem. Verfahren mit LuftgescJiwindigkeiten von 4>5 - 5}5 m/Sek. und Temperaturen von 10 - 20 C, d.h. hauptsächlich Temperaturen der Atmosphäre^arbeiten kann und dadurch ein zufriedenstellendes Trocknen in viel kürzerer Zeit als bei bekannten Verfahren mit Erwärmung des Holzes auf hol'e Temperaturen erreicht werden kann. Bei der Anlage nach der Erfindung gibt es keine Erwärmungszeit. Da das Holz nicht erwärmt werden soll, beginnt das Trocknen umgehend und Unebenheiten und Spalten werden vermieden. Das Trocknen neugesägten Holzes bis auf 18$ Feuchtigkeitsgehalt herunter (hobeltrocken) dauert mit einer Anlage nach der Erfindung zehn Tage, und das ist zv/ei bis dreimal so schnell wie das Trocknen mit bekannten Verfahren. Die hohe Luftgeschwindigkeit bewirkt, dass Holzstapel getrocknet werden können, die bis zu 12 m lang und ' breit und 4>5 m hoch sind.It has been proven that you can work with this. Process with air velocities of 4> 5 - 5 } 5 m / sec. and temperatures of 10-20 C, ie mainly temperatures of the atmosphere ^ can work and thereby a satisfactory drying can be achieved in a much shorter time than with known methods of heating the wood to high temperatures. In the system according to the invention there is no heating time. Since the wood should not be heated, drying begins immediately and unevenness and gaps are avoided. The drying of newly sawn wood down to a moisture content of $ 18 (plane dry) takes ten days with a system according to the invention, and that is about three times as fast as drying with known methods. The high air speed means that stacks of wood can be dried that are up to 12 m long and 'wide and 4> 5 m high.
Die Behandlung der in die Luftzirkulation eingeführten Luftmenge kann nach der Erfindung darin bestehen, dass die Luftmenge erwärmt wird, so dass der prozentweise Feuchtigkeitsgehalt der eingeführten Luft beträchtlich kleiner als der prozentweise Feuchtigkeitsgehalt der zirkulierenden Luft und damit der Luft, dievon dieser Menge entfernt wird, sein kann, so dass Feuchtigkeit von dem Trockenraum kontinuierlich entfernt wird.The treatment of the amount of air introduced into the air circulation can consist of the invention that the amount of air is heated becomes so that the percent moisture content of the introduced air is considerably less than the percent moisture content of the circulating air and thus the air that is removed by this amount, so that moisture is continuously removed from the drying room.
Die Behandlung der eingeführten Luftmenge kann auch darin bestehen, dass die Feuchtigkeit von dieser entfernt wird, bevor sie in die zirkulierende Luft eingeführt wird.The treatment of the amount of air introduced can also consist of that the moisture is removed from this before it is introduced into the circulating air.
60 98 11 /0 52860 98 11/0 528
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Ein solches Entfernen der Feuchtigkeit kann dadurch geschehen, dass die Luftmenge mit einer gekühlten Kondensflache in Berührung gebracht wird, von welcher das Kondenswasser entfernt wird.Such a removal of moisture can take place in that the amount of air comes into contact with a cooled condensation surface is brought, from which the condensation water is removed.
Die Ansprüche 2 und 3 betreffen insbesondere zweckmässige Ausführungsformen für Anlagen, die bzw. Erwärmung und Kühlung der eingeführten Luft bezwecken.Claims 2 and 3 relate in particular to expedient embodiments for systems that have the purpose of heating and cooling the introduced air.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigenThe invention is explained below with reference to the drawing. Show it
Fig. 1 eine Seitenansicht einer Anlage nach der Erfindung im Querschnitt,Fig. 1 is a side view of a system according to the invention in cross section,
Fig. 2 dasselbe für eine andere Ausführungsform,Fig. 2 the same for another embodiment,
Fig. 3 einen Steuerkrexslauf für eine Anlage nach Fig. 1 und3 shows a control circuit for a system according to FIGS. 1 and
Fig. 4 einen Steuerkrexslauf für eine Anlage nach Fig. 2.FIG. 4 shows a control circuit for a system according to FIG. 2.
In einem Gebäude 1 ist ein Trockenraum 2 vorhanden, der zum Anbringen von Holzstapeln 3 eingerichtet ist. Durch eine Decke 4 ist der Trockenraum 3 von einem Luftkanal 5 getrennt, der mit dem Trockenraum 2 durch zwei Oeffnungen 6 und 7 in der Decke 4 verbunden ist. Der Luftkanal 5 ist durch eine lotrechte Trennwand 8 in zwei Teile geteilt, und in einer Oeffnung derselben ist ein Flügelrad 9 für ein Axialgebläse angebracht. Das Gebläse ist dazu eingerichtet,Luft in Richtung von links nach rechts in Fig. 1 zu blasen, wie es mit Pfeilen angedeutet ist. Das Gebläse 9 ist dazu eingerichtet, eine Luftmenge mit grosser Geschwindigkeit von ungefähr 5 m/Sek. zu liefern und.dadurch wird eine Zirkulation erreicht, die mit den Pfeilen in Fig. 1 gezeigt ist, d.h. die Luft strömt von dem Gebläse 9 durch den Luftkanal 5 zur Oeffnung ό und von dort durch den Trockenraum 2 von rechts nach links in der Figur und schliesslich durch die Oeffnung 7 aufwärts in den linken Teil des Luftkanals 5, von wo die Luft nocHeinmal von dem Gebläse 9 beeinflusst wird.In a building 1 there is a drying room 2 which is set up for attaching stacks of wood 3. The drying room 3 is separated by a ceiling 4 from an air duct 5 which is connected to the drying room 2 through two openings 6 and 7 in the ceiling 4. The air duct 5 is divided into two parts by a vertical partition wall 8, and an impeller 9 for an axial fan is attached in an opening of the same. The fan is set up to blow air in the left-to-right direction in FIG. 1, as indicated by arrows. The fan 9 is set up to generate a quantity of air at a high speed of approximately 5 m / sec. to deliver and. thereby a circulation is achieved, which is shown with the arrows in Fig. 1, ie the air flows from the fan 9 through the air duct 5 to the opening ό and from there through the drying room 2 from right to left in the figure and finally through the opening 7 upwards into the left part of the air duct 5, from where the air is once again influenced by the fan 9.
609811/0528609811/0528
In der linken Seite des Trockenraumes 2 ist in Nähe des Bodens eine Absaugoöffnung 10 angebracht, die zur äusseren Atmosphäre führt und in der Oeffnung ist ein Absaugegebläse 11 angebracht.In the left side of the drying room 2 is near the floor a suction opening 10 attached to the outside atmosphere leads and in the opening a suction fan 11 is attached.
Bei der Oeffnung 7 ist in der Wand des Luftkanals 5 eine Oeffnung 11 vorhanden, die zur äusseren Atmosphäre führt, und in diese mündet ein Einsaugekanal 12, der von der Oeffnung 7 durch eine regulierbare Ventilklappe 13 getrennt ist. In dem Kanal ist ein Einsaugegebläse 14 und ein Heizkörper 15 angebracht, die jeder zweckmässigen Art sein können und durch OeI, Gas oder Elektrizität getrieben werden.At the opening 7 there is an opening in the wall of the air duct 5 11, which leads to the outer atmosphere, and in this opens into a suction channel 12, which runs through from the opening 7 an adjustable valve flap 13 is separated. In the canal a suction fan 14 and a heater 15 is attached, the of any convenient kind and by oil, gas or electricity to be driven.
Die Motoren der Gebläse 11 und 14, die regulierbare Ventilklappe 13 und der Heizkörper 15 werden durch eine elektrische Steueranlage gesteuert, wie die in Fig. 3 gezeigte Anlage in Abhängigkeit von hygrostatischen und thermostatischen Fühlorganen 16, die an der Oeffnung 6 angebracht sind und den Feuchtigkeitsgehalt und Temperatur der Luft abfühlen.The motors of the fans 11 and 14, the adjustable valve flap 13 and the radiator 15 are controlled by an electrical control system controlled as the system shown in Fig. 3 as a function of hygrostatic and thermostatic sensing elements 16, which are attached to the opening 6 and the moisture content and sense the temperature of the air.
Wenn die Luftfeuchtigkeit in der Luftzirkulation den durch die Steueranlage eingestellten Wert, z.B. %S%' r.F. übersteigt, werden das Gebläse 11, das Gebläse 14 und der Heizkörper 15 in Betrieb gesetzt, wonach eine Erneuerung der Luft im Trockenraum dadurch stattfindet, dass die Luft, die zur Einsaugeseite des Gebläses geliefert ist, kleineren Feuchtigkeitsgehalt hat als die Luft, die durch die Absaugeöffnung 10 entfernt wird. Wenn der Feuchtigkeitsgehalt der zirkulierenden Luft bis unter 85$ r.F. gesunken ist, werden die Gebläse 11 und 14 und der Heizkörper 15 gestoppt. Falls die Temperatur im Trockenraum unter einen gewünschten Wert, z.B. 10 C sinkt, wird der Heizkörper 15 durch die Steueranlage, in Betrieb gesetzt, so dass die zirkulierende Luft auf die gewünschte Temperatur gebracht wird. Es wird vorgezogen, dass pro Stunde eine Luftmenge des zirkulierenden Luftstroms gewechselt wird, die 60 mal den Raumgehalt des Trockenraumes entspricht.If the humidity in the air circulation exceeds the value set by the control system, e.g. % S% ' RH, the fan 11, the fan 14 and the heating element 15 are put into operation, after which the air in the drying room is renewed by the air which is supplied to the suction side of the blower has a smaller moisture content than the air which is removed through the suction opening 10. When the moisture content of the circulating air has dropped below 85 RH, the fans 11 and 14 and the heater 15 are stopped. If the temperature in the drying room falls below a desired value, for example 10 ° C., the heating element 15 is put into operation by the control system, so that the circulating air is brought to the desired temperature. It is preferred that the amount of air in the circulating air flow is changed every hour which corresponds to 60 times the volume of the drying room.
Bei der Anlage nach Fig.2 haben die Organe, die den Organen in Fig. 1 entsprechen die gleiche Bezugszahl. Die Luft, die durchIn the system according to Fig. 2, the organs that the organs in 1 correspond to the same reference numerals. The air that comes through
60 98 11/052860 98 11/0528
die Oeffnung IO abgesaugt wird, wird nicht direkt zur äusseren Atmosphäre geführt, sondern in einen Kanal 175 der durch eine Oeffnung 18 mit der äusseren Atmosphäre verbunden ist, und durch eine Oeffnung 19, die durch eine Ventilklappe 20 reguliert wird, mit einem Luftbehandlungsraum 21 verbunden ist, in welchem Raum ein Kühlkompressor 22 mit einem Gebläserad 22♦ und ein Kühlelement 23 angebracht ist, das der Verdampfer für eine Kühlanlage sein kann, zu der der Kompressor 22 gehört. Oben ist der Raum durch eine Oeffnung 24 mit einem Einsaugekanal 25 mit einer Regulierungsklappe 26 verbunden. Der Kanal 25 ist durch eine Oeffnung 27 mit der äusseren Atmosphäre und durch eine Oeffnung 28 mit dem linken Teil des Luftkanals 5, d.h. mit der Saugseite des Gebläses 9 verbunden.the opening IO is sucked off, does not become directly to the outside Atmosphere, but led into a channel 175 through a Opening 18 is connected to the outside atmosphere, and through an opening 19 which is regulated by a valve flap 20, is connected to an air treatment room 21, in which room a cooling compressor 22 with an impeller 22 ♦ and a cooling element 23 is attached, which is the evaporator for a refrigeration system to which the compressor 22 belongs. Above is the space through an opening 24 with a suction channel 25 with a regulating flap 26 connected. The channel 25 is through an opening 27 with the outside atmosphere and through an opening 28 with the left part of the air duct 5, i.e. with the suction side of the fan 9 connected.
Bei der Oeffnung 6 sind, wie bei der Anlage nach Fig. 1 hygrostatische und thermostatische Fühlorgane 16 vorgesehen, und in dem Raum 21 ist ausserdem ein hygrostatisches Fühlorgan 29 angebracht .At the opening 6, as in the system according to FIG. 1, there are hygrostatic ones and thermostatic sensing elements 16 are provided, and in the space 21 a hygrostatic sensing element 29 is also attached .
Bei der Anlage nach Fig. 2 wird die von der zirkulierenden Luft entfernte Luft, die die Oeffnung 10 und den Kanal 17 passiert, abhängig von der Stellung der Ventilklappe 20, zur äusseren Atmosphäre oder'in den Behandlungsraum 21 geführt werden. In dem Raum 21 wird sie die Kühlfläche 23 berühren, so dass Kondenswasser abgesetzt wird, das in zweckmässiger Weise entfernt wird und die Luft, die durch die Oeffnung 24 zum Gebläse 9 geführt wird, hat dann einen geringeren Feuchtigkeitsgehalt. Durch die Regulierungsklappe 26 kann dem Gebläse 9 atmosphärische Luft, oder Luft, die im Raum 21 behandelt oder eine Mischung ist, zugeführt werden.In the system according to Fig. 2, the air removed from the circulating air, which passes through the opening 10 and the channel 17, depending on the position of the valve flap 20, to the outside atmosphere or to the treatment room 21. By doing Space 21, it will touch the cooling surface 23, so that condensation water is deposited, which is removed in an expedient manner and the air that is fed through the opening 24 to the fan 9 then has a lower moisture content. Through the regulation flap 26 atmospheric air, or air which is treated in the room 21 or is a mixture, can be supplied to the blower 9 will.
Fig. 4 zeigt einen Steuerkreisiauf für eine Trockenanlage nach Fig. 2.Fig. 4 shows a control circuit for a drying system according to Fig. 2.
Durch eine Anlage nach Fig. 1 ist folgende Trockenwirkung erreicht. The following drying effect is achieved by a system according to FIG. 1.
Das Trocknen von 30 t feuchten Holzes auf 225» Feuchtigkeitsge-The drying of 30 t of moist wood to 225 »moisture
609811/0528609811/0528
halt entspricht, dass 9 bis 10 t Wasser aus dem Holz entfernt werden müssen.halt corresponds to removing 9 to 10 tons of water from the wood Need to become.
Die Absaugekapazität beträgt 72 kg Wasserdampf pro Stunde bei 15 g gesättigter Luft, d.h. die Trockenzeit beträgt ungefähr 145 Stunden für die genannte Holzmenge.The suction capacity is 72 kg of water vapor per hour 15 g of saturated air, i.e. the drying time is approx 145 hours for the specified amount of wood.
Die Kontroll- und Regulierungsautomatik besteht aus einem hygrostat elektronischen Typ mit einem in der Trockenkammer angebrachten Fernfühler wie gezeigt. Der Thermostat ist im Trockenraum angebracht und steuert den Heizkörper sekundär (wird nur in kalten Jahreszeiten verwendet). Der Hygrostat steuert das Absaugegebläse, Heizkörper und Motor zum Oeffnen der Ventilklappe. (Der Hygrostat wirkt bei steigender Feuchtigkeit).The automatic control and regulation system consists of a hygrostat electronic type with a remote sensor mounted in the drying chamber as shown. The thermostat is in the drying room attached and controls the radiator secondary (only works in cold Seasons used). The hygrostat controls the suction fan, radiator and motor to open the valve flap. (Of the Hygrostat works with increasing humidity).
Trockenklima bis 22% Holzfeuchtigkeit-. Hygrostat wird auf SS% r.F. eingestellt. Thermostat auf 12 C eingestellt.Dry climate up to 22% wood moisture. The hygrostat is set to SS% RH. Thermostat set to 12 C.
Durch eine Anlage nach Fig. 2 werden folgende Resultate erreicht.The following results are achieved by a system according to FIG. 2.
Das Trocknen von 30 t feuchten Holzes auf 22$£ Feuchtigkeit entspricht, dass 9 bis 10 t Wasser aus dem Holz entfernt werden müssen.Drying 30 tons of damp wood to $ 22 moisture equates to that 9 to 10 tons of water have to be removed from the wood.
Die Absaugekapazität beträgt 72 kg Wasserdampf pro Stunde bei 15 g gesättigter Luft. Die Kapazität der Kondensierungseinheit beträgt 2 mal 35 kg Wasser pro Stunde plus eventuellen Luftaustausch zur freien Luft. . ■ The suction capacity is 72 kg of water vapor per hour with 15 g of saturated air. The capacity of the condensing unit is 2 times 35 kg of water per hour plus any air exchange to the open air. . ■
Trockenklima bis 22$ Holzfeuchtigkeit.Dry climate up to $ 22 wood moisture.
Der Hygrostat wird auf 88$ r.F. eingestellt. Der Thermostat wird auf 17 C eingestellt. Der Thermostat"wird bei steigender Temperatur wirksam.The hygrostat is set to $ 88 r.h. set. The thermostat will set to 17 C. The thermostat "becomes" as the temperature rises effective.
6098.11/0 5286098.11 / 0 528
Claims (2)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2441855A DE2441855A1 (en) | 1974-08-31 | 1974-08-31 | Installation for air drying wood - has circulation and off take fans and sensor control for operation of fans |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2441855A DE2441855A1 (en) | 1974-08-31 | 1974-08-31 | Installation for air drying wood - has circulation and off take fans and sensor control for operation of fans |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2441855A1 true DE2441855A1 (en) | 1976-03-11 |
Family
ID=5924624
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2441855A Withdrawn DE2441855A1 (en) | 1974-08-31 | 1974-08-31 | Installation for air drying wood - has circulation and off take fans and sensor control for operation of fans |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2441855A1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0126255A1 (en) * | 1983-04-16 | 1984-11-28 | Agfa-Gevaert AG | Device for drying a photographic film |
| WO1999023430A1 (en) * | 1997-11-04 | 1999-05-14 | Plestenjak Joze | A drying device |
| NL1014206C2 (en) * | 2000-01-27 | 2001-07-30 | Visno Machf B V | Drying device for flower bulbs washed with water comprises drying tunnel through which extends transport roller track for conveyance of boxes, cases and similar provided with perforations or other apertures and which carry bulbs |
| WO2005052478A1 (en) * | 2003-11-25 | 2005-06-09 | Youri Vasilevich Bodrov | Woodworking method and device |
| EP1696193A1 (en) * | 2003-11-25 | 2006-08-30 | Youri Vasilevich Bodrov | Woodworking method and device |
| RU2468319C2 (en) * | 2008-03-03 | 2012-11-27 | Василий Андреевич Столяр | Method of drying wood and plant for its implementation |
| EP2816306A1 (en) * | 2013-06-18 | 2014-12-24 | Johan Nilsson | Ventilation system for agriculture and garden products |
-
1974
- 1974-08-31 DE DE2441855A patent/DE2441855A1/en not_active Withdrawn
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0126255A1 (en) * | 1983-04-16 | 1984-11-28 | Agfa-Gevaert AG | Device for drying a photographic film |
| WO1999023430A1 (en) * | 1997-11-04 | 1999-05-14 | Plestenjak Joze | A drying device |
| AU765744B2 (en) * | 1997-11-04 | 2003-09-25 | Joze Plestenjak | A drying device |
| CZ298942B6 (en) * | 1997-11-04 | 2008-03-19 | Drying device | |
| NL1014206C2 (en) * | 2000-01-27 | 2001-07-30 | Visno Machf B V | Drying device for flower bulbs washed with water comprises drying tunnel through which extends transport roller track for conveyance of boxes, cases and similar provided with perforations or other apertures and which carry bulbs |
| WO2005052478A1 (en) * | 2003-11-25 | 2005-06-09 | Youri Vasilevich Bodrov | Woodworking method and device |
| EP1696193A1 (en) * | 2003-11-25 | 2006-08-30 | Youri Vasilevich Bodrov | Woodworking method and device |
| EP1696193A4 (en) * | 2003-11-25 | 2007-08-01 | Youri Vasilevich Bodrov | Woodworking method and device |
| RU2468319C2 (en) * | 2008-03-03 | 2012-11-27 | Василий Андреевич Столяр | Method of drying wood and plant for its implementation |
| EP2816306A1 (en) * | 2013-06-18 | 2014-12-24 | Johan Nilsson | Ventilation system for agriculture and garden products |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102009007591B3 (en) | Method and device for air conditioning | |
| DE4114682A1 (en) | AIR CONDITIONER WITH AN OXYGEN GENERATOR | |
| DE4228698C2 (en) | Apparatus and method for condensation drying | |
| DE1778059A1 (en) | Device for drying | |
| EP0887606B1 (en) | Drying apparatus | |
| DE1949001C3 (en) | Method and device for regulating the air humidity in a plant growth chamber | |
| DE2441855A1 (en) | Installation for air drying wood - has circulation and off take fans and sensor control for operation of fans | |
| DE2239393C2 (en) | Equipment for the operation of a recooling plant | |
| DE2413618A1 (en) | Air dehumidifier for indoor swimming pool - with air circulated between pool and heat recovery plant | |
| DE3630886C1 (en) | Climatic testing chamber with a cooling unit | |
| DE60219356T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DRYING A LOT OF WASH BY MECHANICAL COMPACTION OF AIR WITH HIGH MOISTURE CONTENT | |
| DE3629398A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DEHUMIDIFYING GASEOUS MEDIA | |
| DE2731523A1 (en) | TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR VENTILATION AIR | |
| DE19739528A1 (en) | Solar drying of stacked or hanging goods inside building | |
| US1023260A (en) | Air-treating apparatus. | |
| DE3017488A1 (en) | AIR COOLER | |
| DE2631485C3 (en) | Device for air conditioning of room air | |
| DE69510042T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DRYING WOOD | |
| CH166702A (en) | Device for maintaining a certain humidity and a certain temperature in a room by means of circulated air. | |
| DE926000C (en) | Method and device for controlling a drying process | |
| US1101901A (en) | Humidifying apparatus. | |
| EP4305231B1 (en) | Condenser tumble dryer having a heat pump and a recirculated-air portion, and method for operating the condenser tumble dryer | |
| DE2153175A1 (en) | Air conditioning, preferably for large-volume walk-in test chambers | |
| DE2155559C3 (en) | air conditioning | |
| DE3409210A1 (en) | Device for cooling agricultural bulk goods, preferably grain |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8141 | Disposal/no request for examination |