DE232948C

DE232948C -

Info

Publication number: DE232948C
Application number: DENDAT232948D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

^ M 232948 ■■-.KLASSE 3Of. GRUPPE^ M 232948 ■■ -. CLASS 3Of. GROUP

CHEMISCHE FABRIK LADENBURG G.m.b.H. in LADENBURG, Baden.CHEMICAL FACTORY LADENBURG G.m.b.H. in LADENBURG, Baden.

Desinfektionsverfahren. Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Mai 1909 ab. Disinfection process. Patented in the German Empire on May 25, 1909.

Vorliegende Erfindung schlägt vor, zu Desinfektionszwecken halogenierte Naphtole, insbesondere die chlorierten und bromierten ß-Naphtole, welchen eine besonders hohe bakterientötende Kraft zukommt, zu verwenden. Ausgedehnte Versuche, welche zu vorliegender Erfindung führten, haben ergeben, daß die Desinfektionskraft des ß-Naphtols sich gegen bestimmte Bakterien steigert, wenn in dasselbe bis zu 4 Halogenatomen eingeführt werden. Werden mehr Halogenatome eingeführt, so bleiben diese ohne fördernden Einfluß auf die mit 4 Atomen erreichte Desinfektionswirkung. Fernerhin hat sich herausgestellt, daß die verschiedenen Halogen-ß-naphtole auf die verschiedenen Bakterien sehr verschieden stark einwirken. Z. B. wirken Tri- und Tetrabrom- β -naphtol auf Staphylo- und Streptokokken, Dichlor-ß naphtol auf Paratyphusbazillen, Dibrom-S-naphtol auf Bact. coli. besonders stark. Diese stark desinfizierende Wirkung einzelner Halogennaphtole ermöglicht ihre Anwendung in gewissen Fällen zweckmäßig entweder allein oder auch in Mischungen mit anderen Desinfektionsmitteln bzw. Halogennaphtolen. The present invention proposes, for disinfection purposes, halogenated naphthols, in particular the chlorinated and brominated ß-naphthols, which are particularly high bactericidal power to use. Extensive attempts to find out which Invention have shown that the disinfecting power of ß-naphthol itself against certain bacteria increases if up to 4 halogen atoms are introduced into it will. If more halogen atoms are introduced, these have no beneficial effect on the disinfecting effect achieved with 4 atoms. Furthermore, it has been found that the different halogen-ß-naphthols on the different bacteria are very different act strongly. E.g. tri- and tetrabromo- β -naphtol act on staphylo- and streptococci, Dichlor-ß-naphtol on Paratyphus bacilli, Dibrom-S-naphtol on Bact. coli. particularly strong. This strong disinfecting effect of individual halogen naphthols enables their use in certain cases expediently either alone or in mixtures with other disinfectants or halogen naphthols.

Zu diesen sehr wesentlichen Eigenschaften der Halogen-ß-naphtole als Desinfektionsstoffe treten dann noch zwei Umstände, welche diese Produkte als für obige Zwecke ganz besonders geeignet erscheinen lassen, nämlich die Ungiftigkeit gegenüber dem menschlichen und tierischen Organismus und die beinahe vollständige Geruchlosigkeit.About these very essential properties of halogen-ß-naphthols as disinfectants Then there are two more circumstances which make these products very special for the above purposes make appear suitable, namely the non-toxicity to the human and animal Organism and the almost complete odorlessness.

Infolge der Unlöslichkeit der freien Halogenß-naphtole in Wasser und infolge der Leichtlöslichkeit ihrer Salze in Wasser, ferner durch die mehr oder weniger leichte Löslichkeit in Alkohol, Ölen, Fetten, Lösungen von Salicylaten, Salzlösungen verschiedener Sulfosäuren ist die Möglichkeit gegeben für eine zweckentsprechende, umfassende Verwendung dieser Desinfektionsmittel. As a result of the insolubility of the free halo-naphthols in water and due to the easy solubility of their salts in water, furthermore by the more or less easy solubility in Alcohol, oils, fats, solutions of salicylates, salt solutions of various sulfonic acids there is the possibility of an appropriate, comprehensive use of these disinfectants.

Was die vorliegende Erfindung besonders wertvoll macht, ist die Tatsache, daß die die halogenieren Naphtole enthaltende Seifenlösung mit Wasser zunächst eine klare Lösung liefert, die erst nach einiger Zeit das Desinfektionsmittel emulsionsartig ausscheidet, ohne daß für diese Ausscheidung die Mitwirkung der Luft oder der Luftkohlensäure erforderlich wäre. Auf diese Weise wird es ermöglicht, daß das Desinfiziens, da es sich noch in Lösung befindet, tiefer in die Poren der damit behandelten Gegenstände und Körper einzudringen vermag. Bei der nachfolgenden Umwandlung der wäßrigen, eine klare Lösung darstellenden Flüssigkeit in eine Emulsion in den Tiefen der Poren übt das Desinfiziens eine tiefer gehende und länger dauernde Wir- 6c kung aus, was nicht eintreten könnte, wenn sich das Desinfiziens sofort im Wasser emulsionsartig ausscheiden würde.What makes the present invention particularly valuable is the fact that the First halogenate soap solution containing naphthols with water to form a clear solution supplies, which only after some time separates the disinfectant like an emulsion, without the cooperation of air or air carbonic acid necessary for this excretion were. In this way it is made possible that the disinfectant, since it is still in solution, deeper into the pores of the objects and bodies treated with it can penetrate. In the following Conversion of the aqueous liquid, which is a clear solution, into an emulsion in The disinfectant has a deeper and longer lasting effect in the depths of the pores What could not happen if the disinfectant immediately emulsified in the water would retire.

Die Ausführung des Verfahrens sei an folgenden Beispielen erläutert: Man löse Tribrom- ß-naphtol in der hinreichenden Menge Natronlauge und verdünne so weit, daß 1 g Tribrom-ß-naphtol in 100 1 Wasser enthalten istThe execution of the process is illustrated by the following examples: Dissolve tribromo- ß-naphtol in a sufficient amount of sodium hydroxide solution and dilute so far that 1 g of tribromo-ß-naphtol is contained in 100 l of water

(ι: iooooo); davon setzt man 2 ecm zu 2 ecm Bouillon und infiziere diese 4 ecm mit 2 Tropfen einer 24 stündigen Staphylokokkenbouillonkultur. Die Staphylokokken werden nicht zur Entwicklung kommen.(ι: iooooo); of this one puts 2 ecm by 2 ecm Broth and infect this 4 ecm with 2 drops of a 24 hour staphylococcal broth culture. The staph will not develop.

In einer iprozentigen Lösung von Tribromß-naphtol wird eine Staphylokokken -Agarkultur binnen 3 Minuten abgetötet.In a 1 percent solution of tribromos-naphtol a staphylococcus agar culture is killed within 3 minutes.

Man löse 5 g Dibrom-ß-naphtol in 100 g Spiritus saponat. Kai. und gieße davon 1 ecm in 5 1 Wasser (1:100000). Von dieser Verdünnung gebe man 2 ecm zu 2 ecm Bouillon und infiziere mit 2 Tropfen einer 24 stündigen Coli-Bouillonkultur, so werden die Bakterien nicht zur Entwicklung kommen.Dissolve 5 g of dibromo-β-naphtol in 100 g Spirit saponat. Quay. and pour 1 ecm of it in 5 liters of water (1: 100000). Add 2 ecm of this dilution to 2 ecm of bouillon and infect with 2 drops of a 24 hour coli broth culture, the bacteria will do not develop.

Setzt man zu dieser Lösung von Dibromß-naphtol in Spiritus saponat. Kai. 400 ecm Wasser, so daß die Lösung 1 Prozent Dibrom-ß-naphtol enthält, so tötet dieselben eine Coli-Agarkultur in 3 Minuten ab.Adds saponate to this solution of dibromo-naphthol in alcohol. Quay. 400 ecm Water, so that the solution contains 1 percent dibromo-β-naphtol, will kill you Coli agar culture in 3 minutes.

Claims

Patent-to sayings:

1. Disinfection process, characterized in that halogenated naphthols, which do not contain more than 4 halogen atoms, are used in free or bound form.

2. The method according to claim 1, characterized in that the halogenated naphthols can be used dissolved in alcoholic soap solution.