DE2328222A1

DE2328222A1 - Injection moulding machine for foamed thermoplastics - with two stage transfer to prevent premature expansion

Info

Publication number: DE2328222A1
Application number: DE19732328222
Authority: DE
Inventors: Dieter Alwes; Hans-Peter Leiste; Robert Melcher
Original assignee: Schloemann Siemag AG
Current assignee: SMS Siemag AG
Priority date: 1973-06-02
Filing date: 1973-06-02
Publication date: 1974-12-19

Abstract

Injection moulding machine for material contg. at latent blowing agent, where the melt is preplasticised by a screw extruder operating at sub blowing temp. The melt is then passed through a transfer chamber having a mandrel turning in a narrow clearance (3 mm) passage leading via a conical outlet to a high pressure accumulator chamber. A ram discharges controlled volume shots from the accumulator to the mould cavity. The transfer chamber is hot enough to activate the blowing system, but the pressure there and in the accumulator are too high to tolerate expansion prior to the material entering the actual moulding cavity. The clearance in the transfer chamber may be 1 mm, with striations to induce forward flow. The mandrel may move axially to maintain a set backpressure. The tip of the rotor may have annular broken flights for subsidiary homogenisation. Suitable for rapid and closely controlled heat transfer to promote the blowing initiation reaction.

Description

Einrichtung zur Herstellung von Kunststoff-Formkörpern in Spritzgießformen Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Herstellung von Kunststoff-Formkörpern in Spritzgießformen, bei der mit Treibmitteln versetzte Thermoplaste unterhalb der Reaktionstemperatur des verwendeten Treibmittels plastifiziert und im wesentlichen kontinuierlich einem Transferzylinder über einen Verbindungskanal zugeführt werden, der einen motorisch angetriebenen rotierenden, von einem Gehäuse in geringem Abstande umfangenen Rotationskörper aufweist, und durch dessen zwischen dem Rotationskörper und dem Gehäuse gebildeten Spalt sie mit achsparalleler Bewegungskomponente gepreßt werden, bei dessen Passieren sie bis über die Reaktionstemperatur erhitzt werden, und bei welcher der mindestens im Transferzylinder aufgebaute Druck ein Aufschäumen der Thermoplaste unterbindet, bis diese in die Form gespritzt sind, nach Patent 2 263 571.Device for the production of plastic moldings in injection molds The invention relates to a device for producing plastic moldings in injection molds in which thermoplastics mixed with propellants are below the Reaction temperature of the blowing agent used plasticized and substantially continuously fed to a transfer cylinder via a connecting channel, the one motor-driven rotating, from a housing at a short distance having circumferential body of revolution, and through which between the body of revolution and the gap formed in the housing they are pressed with an axially parallel movement component when passing through which they are heated to above the reaction temperature, and at which the pressure built up at least in the transfer cylinder causes foaming which prevents thermoplastics until they are injected into the mold, according to the patent 2,263,571.

Aus der DT-OS 1 932 437 ist bereits eine Einrichtung bekannt, bei welcher ein einem Transferzylinder vorgeordneter Verbindungskanal zum Erhitzen mit Treibmitteln versetzter, plastifizierter Thermoplaste über die Reaktionstemperatur des verwendeten Treibmittels von Heizwiderständen umfangen ist. Eine Intensivierung der Erwärmung kann durch einen Innenkörper erwirkt werden, der ebenfalls mit Heizwiderständen ausgestattet ist und die den zu erhitzenden Kunststoffen gebotene, diese aufheizende Fläche vergrößert. Für ein homogenes Produkt kann gesorgt werden, indem Düsenkanäle durchströmt werden oder der Durchtrittsweg mäanderförmig ausgebildet ist. Nach dem Hauptpatent wird vorgeschlagen, zur weiteren Intensivierung der Heizwirkung und Steigerung der Homogenität sowie zur besseren Steuerung der Heizwirkung und zur Vermeidung übermäßigen Druckabfalles den Innenkörper als Rotationskörper auszubilden und diesen unter Bildung eines Spaltes geringer Stärke mit einem Gehäuse zu umgeben.A device is already known from DT-OS 1 932 437 at which has a connecting channel upstream of a transfer cylinder for heating Plasticized thermoplastics mixed with blowing agents above the reaction temperature of the propellant used is surrounded by heating resistors. An intensification The heating can be achieved by an inner body, which is also equipped with heating resistors is equipped and the plastics to be heated offered, these heating up Area enlarged. A homogeneous product can be ensured by using nozzle channels flowed through or the passage is designed in a meandering shape. After this Main patent is proposed to further intensify the Heating effect and increasing the homogeneity and for better control of the heating effect and to avoid excessive pressure drop the inner body as a body of revolution and surrounding it with a housing to form a small gap.

In der Praxis hat es sich gezeigt, daß zwar die gewünschte Wirkung eintritt, zwischen der Stärke des gebildeten Spaltes, der Viskosität der plastifizierten, dem Spalte zugeführten Kunststoffe, der Umfangsgeschwindigkeit des Rotationskörpers und der erzielten Heizwirkung aber eine Relation besteht, welche es erschwert, allein durch Wahl der Drehzahl des Rotationskörpers die für die gewünschte Aufheizung, den vorgesehenen Durchsatz und den speziellen, verwendeten Kunststoff optimalen Verhältnisse herzustellen.In practice it has been shown that although the desired effect occurs, between the strength of the gap formed, the viscosity of the plasticized, Plastics fed to the column, the circumferential speed of the rotating body and the heating effect achieved, however, there is a relation which makes it difficult, alone by choosing the speed of rotation of the rotating body, the one for the desired heating, the intended throughput and the special plastic used To establish relationships.

Die Erfindung geht daher von der Aufgabe aus, eine Einrichtung zur Herstellung von Kunststoff-Formkörpern nach dem deutschen Patent 2 263 571 zu schaffen, die mit geringem Aufwande und bei einfachem Aufbau eine weitgehende Anpassung an die mit Rücksicht auf das beigefügte Treibmittel gewünschte Temperaturerhöhung des platifizierten Kunststoffes sowie dessen Viskosität bei geringem Druckabfall und höchster Homogenität gestattet.The invention is therefore based on the object of providing a device for To create the production of plastic moldings according to the German patent 2 263 571, which can be adapted to a large extent with little effort and with a simple structure the desired temperature increase of the with regard to the attached blowing agent platified plastic and its viscosity with a low pressure drop and maximum homogeneity.

Erreicht wird dieses, indem der Rotationskörper über einen wesentlichen, den Spalt bildenden Teil seiner Länge wie der diesen Längenbereich umfangende Gehäuseabschnitt konisch ausgebildet sind und der Rotationskörper gegenüber dem Gehäuse einstellbar axial verschiebbar gelagert ist. Hierdurch läßt sich auch während des Betriebes die Stärke des zwischen dem Rotationskörper und dem Gehäuse gebildeten Spaltes entsprechen dem Durchsatz sowie der Viskosität des den Spalt durchsetzenden plastifizierten Kunststoffes in seiner Stärke einstellen.This is achieved by the rotational body having a substantial, the gap forming part of its length as well as the housing section surrounding this length range are conical and the rotary body is adjustable with respect to the housing is axially displaceable. This can also be used during operation correspond to the strength of the gap formed between the rotating body and the housing the throughput and the viscosity of the plasticized material penetrating the gap Adjust the thickness of the plastic.

Bewährt hat es sich, die Welle des Rotationskörpers mit einem über axial verschiebbar gehaltene Lager abgestützten, auf der Welle unverschiebbaren Bund auszustatten.It has proven to be the shaft of the rotating body with an over axially displaceable bearing supported, immovable on the shaft To equip covenant.

Zweckmäßig wird der den Rotationskörper treibende Motor und/oder ein diesen antreibendes Getriebe axialverschiebbar abgestützt.The motor driving the rotary body and / or a is expedient this driving gear is supported axially displaceably.

Andererseits kann die den Rotationskörper treibende Welle über eine Drehmomente übertragende, aber axiale Verschiebungen zulassende Kupplu#ng mit dem sie treibenden Motor verbunden sein.On the other hand, the rotating body driving shaft via a Coupling that transmits torque but allows axial displacements with the they must be connected to the driving motor.

Als vorteilhaft wurde erkannt, das Gehäuse an seinen konischen Abschnitt auf seiner der Welle des Rotationskörpers abgewandten Seite anschließend mit einem zylindrischen Bereiche au-szustatten, in dem das zylinderförmig ausgebildete und mit Durchbrüchen versehene freie Ende des Rotationskörpers geführt ist. Neben einer guten Führung wird auch eine zusätzliche Homogenisierung erreicht, wenn die Durchbrüche als ringförmige und achsparallele Nuten ausgebildet sind und das freie Ende des Rotationskörpers in Nocken auflösen, deren Stirnflächen Bereiche eines Zylindermantels sind.The housing on its conical section has been recognized as advantageous then on its side facing away from the shaft of the rotating body with a to equip cylindrical areas in which the cylinder-shaped and provided with openings free end of the rotary body is guided. In addition to a good guidance, additional homogenization is achieved when the breakthroughs are designed as annular and axially parallel grooves and the free end of the Dissolve the body of revolution in cams, the end faces of which are areas of a cylinder jacket are.

Als nachahmenswert wurde gefunden, die den Spalt bildenden Konen des Gehäuses und des Rotationskörpers sich nach der der Welle des Rotationskörpers abgewandten Seite verjüngen zu lassen Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die den Spalt bildenden Konen des Gehäuses und des Rotationskörpers mit gleicher Steigung ausgeführt; die Steigungen können aber auch geringfügig differieren. Die angestrebte Homogenität wird zusätzlich gesichert sowie die zuführbare Leistung erhöht, indem die den Spalt bildenden Konen des Gehäuses und/oder des Rotationskörpers mit Längsnuten versehen sind. Zur Erzielung geringen Strömungswiderstandes wird die Basis des den Spalt bildenden Konus des Rotationskörpers konisch und/oder stromlinienkörperartig auf dessen Wellendurchmesser verjüngt. Das Gehäuse umschließt zweckmäßig diesen Übergangsteil mit sich in Richtung der Welle trichterförmig verstärkendem Spalt. Vorteilhaft ist dieser Einlaufbereich des Gehäuses in einem Rohreinsatz desselben enthalten.The cones of the Housing and the rotating body facing away from the shaft of the rotating body Tapering Page In a preferred embodiment, these are the Gap-forming cones of the housing and the rotating body with the same slope executed; however, the slopes can also differ slightly. The intended Homogeneity is additionally secured and the achievable performance is increased by the cones of the housing and / or of the rotary body with longitudinal grooves that form the gap are provided. To achieve low flow resistance, the basis of the den Gap-forming cone of the body of revolution conical and / or streamlined body-like tapered to its shaft diameter. The housing expediently encloses this Transition part with a gap that increases in the shape of a funnel in the direction of the shaft. This inlet area of the housing is advantageous in a pipe insert of the same contain.

Die axiale Einstellung des Rotationskörpers kann durch einspannbare Distanzscheiben bestimmt sein. Bewährt hat es sich, die axiale Einstellung durch Schraubverbindungen zu bestimmen, die zur Verhinderung ungewollter Verstellungen bspw. durch Rastung oder durch Klemmen fixierbar sind.The axial adjustment of the rotating body can be clamped Spacers should be determined. It has proven itself to use the axial setting To determine screw connections, those to prevent unwanted Adjustments can be fixed, for example, by latching or by clamping.

Eine bessere Zugängigkeit kann sich ergeben und der Einsatz von Steuer- bzw. Regeleinrichtungen wird ermöglicht, wenn die axiale Einstellung durch einen Stellmotor bestimmt wird.Better accessibility can result and the use of tax or control devices is made possible if the axial adjustment by a Servomotor is determined.

Die Bedienung wird vereinfacht und selbsttätige Steuer- bzw.The operation is simplified and automatic control resp.

Regelvorgänge werden ermöglicht, wenn das Gehäuse in dem zwischen ihm und dem Rdationskörper gebildeten Spalt vor- und/oder nachgeordneten Bereichen mit Thermofühlern, deren auf die Temperatur ansprechender Fühlkörper in dem Gehäusehohlraum vorkragt, sowie gegebenenfalls mit Druckgebern ausgestattet ist.Control operations are enabled when the housing is in the between him and the Rdationskörper formed gap upstream and / or downstream areas with thermal sensors, whose temperature-sensitive sensor bodies are located in the housing cavity protrudes, and is optionally equipped with pressure transducers.

Als wese#ntlich wurde erkannt, eine die Temperatur des dem Transferzylinder zugeführten Kunststoffes bestimmende Regelvorrichtung vorzusehen, der als Stellvorrichtung eine auf die Drehgeschwindigkeit des den Rotationskörper treibenden Motors einwirkende Vorrichtung nachgeordnet ist, und der als Istwert-Geber ein dem Spalt nachgeordneter Thermofühler aufgeschaltet ist. Die Regelungseigenschaften lassen sich verbessern, indem der Regelvorrichtung ein dem Spalt vorgeordneter Thermofühler als Störgrößen-Geber aufgeschaltet ist. Eine weitergehende Regelung der Heizleistung läßt sich erreichen, indem der Regelvorrichtung als Stellglieder vorzugsweise zusätzlich die Beaufschlagung der Heizelemente bestimmende Schaltglieder nachgeordnet sind. Mit Vorteil werden zusätzliche Schaltelemente eingeführt, welche im Falle der Unterbrechung der Förderung deStlastifizierten Kunststoffes ein Abschalten des den Rotationskörper treibenden Motors und/oder der den Spalt aufheizenden Heizelemente bewirken. Diese Abschaltung sowie die ggf.The temperature of the transfer cylinder was recognized as essential supplied plastic to provide determining control device, as an adjusting device one acting on the rotational speed of the motor driving the rotary body Device is arranged downstream, and the actual value transmitter a downstream of the gap Thermocouple is switched on. The control properties can be improved in that the control device has a thermal sensor upstream of the gap as a disturbance variable transmitter is activated. A more extensive control of the heating power can be achieved, by applying the control device as actuators, preferably additionally the switching elements determining the heating elements are arranged downstream. Be with advantage additional switching elements introduced, which in the event of interruption of the promotion de-plasticized plastic a shutdown of the rotating body driving Cause the motor and / or the heating elements heating up the gap. This shutdown as well as the possibly

erfolgende spätere Zuschaltung können zur Kompensation der thermischen Trägheit voreilend durchgeführt werden; für den den Rotationskörper treibenden Motor kann die Voreilung geringer gewählt werden oder ganz entfallen.subsequent connection can be used to compensate for the thermal Inertia to be carried ahead; for the motor driving the rotating body the advance can be selected to be lower or omitted entirely.

Überhitzungen des Kunststoffes werden sicher vermieden, indem eine weitere Regelvorrichtung vorgesehen ist, der als Stellglied ein dem Stellmotor der Vorrichtung zur axialen Einstellung des Rotationskörpers vorgeordnetes Steuerglied zugeordnet ist; Regelgröße ist die von dem dem Spalt vorgeordneten Thermofühler ermittelte Temperatur, und beim Überschreiten von-durch einen Sollwertgeber vorgegebenen Eingangstemperaturen wird die Stärke des Spaltes über die von einem Sollwertgeber vorgegebene hinaus erhöht. Overheating of the plastic can be safely avoided by using a further control device is provided, which is used as an actuator to the servomotor Device for the axial adjustment of the rotary body upstream control member assigned; The controlled variable is that of the thermal sensor upstream of the gap determined temperature, and when exceeded by a setpoint generator Inlet temperatures, the thickness of the gap is determined by a setpoint generator predetermined addition increased.

Im einzelnen ist die Erfindung anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit einer dieses darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen Fig. 1 im Längsschnitt ein,;nin einem Gehäuse axial verschiebbar gelagerten und durch einen Motor angetriebenen Rotationskörper und Fig. 2 im Blockschaltbild' zwei auf die Axialverschiebung sowie die Drehgeschwindigkeit des Rotationskörpers einwirkende Regelvorrichtungen. In detail, the invention is based on the description of an exemplary embodiment explained in connection with a drawing showing this. It shows Fig. 1 in longitudinal section a,; n axially displaceably mounted in a housing and through a motor-driven rotary body and FIG. 2 in the block diagram 'two the axial displacement and the rotational speed of the rotating body acting Control devices.

In der Figur 1 ist ein Abschnitt der Wandung eines Transferzylinders 1 dargestellt, der mit einer Ausnehmung zur Aufnahme des Stützkörpers 2 eines Rückschlagventiles ausgestattet ist. In the figure 1 is a section of the wall of a transfer cylinder 1 shown, which has a recess for receiving the support body 2 of a check valve Is provided.

Als Ventilkörper 3 ist eine Kugel vorgesehen, und der gegen die Wandung des Transferzylinders 1 verspannte Fuß 4 des Gehäuses 5 weist den Dichtungssitz für den Ventilkörper 3 auf. A ball is provided as the valve body 3, and that against the wall of the transfer cylinder 1 braced foot 4 of the housing 5 has the sealing seat for the valve body 3.

Seitlich mit dem Gehäuse 5 ist ein mit einer Schnecke 6 ausgestatteter, die Plastifizierung sowie die Zuführung mit Treibmittel versetzten Kunststoffes bewirkende#Extruder 7 verbunden. To the side of the housing 5 is a screw 6 equipped with, the plasticization as well as the supply of plastic mixed with propellant causing # extruder 7 connected.

Im Gehäuse 5 ist ein Rotationskörper 8 gehalten, dessen konischem Bereiche 9 der konische Abschnitt lo des Gehäusehohlraumes so gegenübersteht, daß zwischen diesen ein verhältnismäßig enger Spalt 11 gebildet wird. An den konischen Abschnitt lo schließt sich ein zylindrischer Abschnitt 12 an. Das freie Ende 13 des Rotationskörpers 8 ist mit einer Anzahl von Nocken 14 ausgestattet, die durch Ringnute 33 und achsparallele Nute gegeneinander abgegrenzt sind; insbesondere die Längsnute gehen nicht durch, sondern sind gegeneinander versetzt, so daß auch die Nocken 14 gegeneinander versetzt vorgesehen sind. Ihre freien Stirnflächen stellen jeweils Teilbereiche eines in den zylindrischen Abschnitt 12 des Gehäuses passenden Zylindermantels dar und werden in diesem zylindrischen Abschnitt 12 geführt, der ein sowohl die Rotation als auch axiale Verschiebungen zulassendes Lager für das freie Ende 13 des Rotationskörpers bildet. In the housing 5, a rotary body 8 is held, the conical Areas 9 of the conical portion lo of the housing cavity faces so that a relatively narrow gap 11 is formed between these. On the conical Section lo is followed by a cylindrical section 12. The free end 13 of the rotating body 8 is equipped with a number of cams 14, which by Annular groove 33 and axially parallel groove are delimited from one another; especially the Longitudinal grooves do not go through, but are offset from one another, so that the Cams 14 are provided offset from one another. Put your free end faces in each case partial areas of a fitting in the cylindrical section 12 of the housing Cylinder jacket and are guided in this cylindrical section 12, the a bearing that allows both rotation and axial displacement for the forms free end 13 of the rotating body.

Die Basis des konischen Bereiches 9 des Rotationskörpers ist durch einen flach konisch ausgeführten Übergangsteil 15 auf den Durchmesser seiner Welle 16 abgesetzt, die in einem mit Labyrinthdichtungen ausgestattetem Lager 17 geführt ist, das im Rohreinsatz 18 angeordnet ist. Dieser Rohreinsatz weist auch den Einlaufbereich 19 auf, durch den der plastifizierte Kunststoff vom Extruder zum Spalt 11 geführt wird, und der sich aus größerem Abstande dem Ubergangsteil 15 so nähert, daß im Bereiche der Basis des konischen Bereiches 9 die Spaltstärke erreicht wird. Der Rohreinsatz 18 ist weiterhin mit einer Gewindebohrung 20 ausgestattet, in der eine Einstellspindel 21 geführt ist. Im topfartigen Oberteil der Einstellspindel 21 sind zwei Drucklager 22 gehalten, die einen durch Aufschrumpfen drehfest und axial unverschiebbar mit der Welle 16 verbundenen Bund 23 gabelartig umfassen.The base of the conical area 9 of the rotating body is through a flat, conical transition part 15 to the diameter of its shaft 16 deposited, which guided in a bearing 17 equipped with labyrinth seals which is arranged in the tube insert 18. This pipe insert also has the inlet area 19 through which the plasticized plastic is passed from the extruder to the gap 11 is, and from a greater distance approaches the transition part 15 so that in Areas of the base of the conical area 9 the gap thickness is reached. Of the Tube insert 18 is also equipped with a threaded hole 20 in which a Adjusting spindle 21 is guided. In the pot-like upper part of the adjusting spindle 21 are two thrust bearings 22 held, one of which is non-rotatable and axially immovable by being shrunk on with the shaft 16 connected collar 23 include fork-like.

Auf der Welle 16 sind weiterhin auf einem Isolierkörper zwei Schleifringe 24 vorgesehen, die in Verbindung mit auf diesen aufliegenden Schleifstücken 25 Leitungen 26 zu speisen vermögen, die zu einem in einer Bohrung des Rotationskörpers 8 vorgesehenen Heizwiderstande 27 führen.On the shaft 16 there are also two slip rings on an insulating body 24 is provided, the 25 lines in connection with these contact strips 26 are able to feed, which are provided to a provided in a bore of the rotary body 8 Lead heating resistors 27.

Auf dem Rohreinsatz 18 sind weiterhin zwei Fu:#hrungsstangen 28 vorgesehen, auf denen verschiebbar eine Brücke 29 gehalten ist, die mit einem den Rotationskörper antreibenden Hydraulikmotor 30 verbunden ist. über dem Hydraulikmotor ist ein ebenfalls mit der Welle 16 verbundener Tachodynamo dargestellt. Das Gehäuse 5 ist durch eine dieses umfangende Heizbandage 32 zusätzlich aufheizbar.Two guide rods 28 are also provided on the tube insert 18, on which a bridge 29 is slidably held, which is connected to the rotating body driving hydraulic motor 30 is connected. above the hydraulic motor is one as well with the shaft 16 connected speedometer shown. The housing 5 is through this circumferential heating bandage 32 can also be heated.

Beim Betriebe der Einrichtung wird im Extruder 7 vermittels dessen Schnecke 6 das diesem zugeführte Kunststoffgranulat vorwärts transportiert und durch die Beheizung des Extruders aufgeschmolzen und plastifiziert. Der bis dicht unter die Reaktionstemperatur des beigegebenen Treibmittels erhitzte Kunststoff wird durch den Einlaufbereich 19 des Rohreinsatzes 18 in den zwischen dem konischen Bereich 9 des Rotationskörpers 8 und dem konischen Abschnitt lo des Gehäuses 5 gebildeten Spalt 11 gepreßt. Hierbei wird der Kunststoff bis über die Reaktionstemperatur des beigegebenen Treibmittels erhitzt.When operating the device is 7 in the extruder by means of it Screw 6 transports the plastic granulate supplied to it forward and through the heating of the extruder melted and plasticized. Until just below the reaction temperature of the added blowing agent heated plastic is through the inlet area 19 of the pipe insert 18 in the between the conical area 9 of the rotating body 8 and the conical portion lo of the housing 5 are formed Gap 11 pressed. Here, the plastic is above the reaction temperature of the added propellant heated.

Diese Beheizung kann je nach der vorgenommenen Einstellung zumindest anteilig als Widerstand eizung durch Beaufschlagung des Heizwiderstandes 27 sowie der Heizbandage 32 bewirkt werden. Für die Wärmeübertragung stehen die verhältnismäßig große Innenfläche des Gehäuses 5 sowie die Außenfläche des Rotationskörpers 8 zur Verfügung. Lokale Überhitzungen sowie kältere Bereiche nicht mit den Wandungen in Kontakt stehenden Kunststoffes werden durch die innige Durchmischung vermieden, die innerhalb des Spaltes durch die Rotation des Rotationskörpers bewirkt wird. Als wesentlich hat sich gezeigt, daß während der #Rotation im den Spalt 11 erfüllenden plastifizierten Kunststoff Scherkräfte wirksam werden, die durch das Moment des Hydraulikmotors 30 aufzubringen sind, und die als zugeführte mechanische Leistung eine erhebliche Temperaturerhöhung des plastifizierten Kunststoffes zu bewirken vermögen. Die auf diese Weise mechanisch zugeführte Wärme läßt sich sowohl hinsichtlich ihrer Leistung als auch insbesondere ihrer zeitlichen Begrenzung genau definieren: Wird der Durchsatz plastifizierten Kunststoffes während auftretender Pausen oder aber während periodischer Haltezeiten unterbrochen, so kann gleichzeitig oder vorgegeben zeitlich versetzt auch der Hydrauliknotor 30 abgeschaltet werden, so daß die weitere Wärmezufuhr in Form mechanischer Energie sofort und ohne wesentliche thermische Trägheit unterbrochen wird.This heating can at least depending on the setting made pro rata as resistance heating by applying the heating resistor 27 as well the heating bandage 32 can be effected. They are proportionate for the heat transfer large inner surface of the housing 5 and the outer surface of the rotating body 8 for Disposal. Local overheating and colder areas not with the walls in Contact with plastic is avoided by the intimate mixing, which is caused within the gap by the rotation of the rotating body. It has been shown to be essential that during the #rotation in the gap 11 fulfilling plasticized plastic shear forces take effect due to the moment of the Hydraulic motor 30 are to be applied, and the supplied mechanical power to cause a considerable increase in temperature of the plasticized plastic capital. The mechanically supplied heat in this way can be both in terms of precisely define their performance and, in particular, their time limit: Is the throughput of plasticized plastic during breaks or but interrupted during periodic hold times, it can be simultaneous or specified staggered in time, the hydraulic motor 30 can also be switched off, so that the further Heat supply in the form of mechanical energy immediately and without significant thermal energy Indolence is interrupted.

Durch Drehen der Einstellspindel 21 wird diese innerhalb der Gewindebohrung 20 auch axial verschoben. Mittels der Drucklager 22 und des Bundes 23 bestimmt sie die axiale Einstellung des Rotationskörpers 8. Wird dieser durch tieferes Einschrauben der Einstellspindel 21 in der Zeichnung nach unten verschoben, so dringt das freie Ende des Rotationskörpers 8 mit seinen diesen führenden Nocken 14 tiefer in den zylindrischen Abschnitt 12 des Gehäuses ein#. Der konische Bereich 9 wird hierbei axial gegen den konischen Abschnitt lo verstellt, und durch diese Verschiebung wird der zwischen diesen gebildete Spalt 11 verengt. Mit der Einstellspindel 21 läßt sich daher der jeweils gebildete Spalt 11 auf gewünschte Stärken führen. Wird ein aufgrund seiner Zusammensetzung und/oder Temperatur eine höhere Viskosität aufweisender Kunststoff benutzt, so kann der im Spalt auftretende Druckabfall durch Vergrößern des Spaltes, durch weiteres Herausschrauben der Einstellspindel 21 bewirkt, reduziert werden. Grundsätzlich könnte der Druckabfall auch durch Erhöhen der Drehzahl des Rotationskörpers reduziert werden: Diese Herabsetzung wäre aber mit einer Erhöhung der zugeführten Wärmeleistung gekoppelt. Durch nunmehr freie Wahl sowohl der Stärke des Spaltes 11 als auch der durch den Hydraulikmotor 30 bewirkten Drehzahl des Rotationskörpers lassen sich Druckabfall im Spalt, Durchmischung und damit Homogenisierung des Kunststoffes sowie mechanisch über die Rotation zugeführte Wärmeleistung optimal aufeinander abstimmen.By turning the adjusting spindle 21, it is inside the threaded hole 20 also shifted axially. By means of the pressure bearing 22 and the federal 23, it determines the axial adjustment of the rotating body 8. If this is done by screwing in deeper the adjusting spindle 21 is moved downward in the drawing, so the free penetrates End of the rotary body 8 with its leading cam 14 deeper into the cylindrical portion 12 of the housing a #. The conical area 9 is here axially adjusted against the conical section lo, and this shift is the gap 11 formed between these narrows. With the adjusting spindle 21 can therefore the gap 11 formed in each case lead to the desired strengths. Becomes a having a higher viscosity due to its composition and / or temperature If plastic is used, the pressure drop occurring in the gap can be increased by increasing it of the gap, caused by further unscrewing the adjusting spindle 21, reduced will. In principle, the pressure drop could also be achieved by increasing the speed of the Solid of revolution be reduced: This reduction would be with an increase coupled to the supplied heat output. By now free choice of both strength of the gap 11 and the rotational speed of the rotary body caused by the hydraulic motor 30 pressure drop in the gap, mixing and thus homogenization of the plastic as well as thermal power supplied mechanically via the rotation optimally on one another vote.

Im Ausführungsbeispiel wird die axiale, die Stärke des Spaltes 11 bestimmende Verschiebung durch eine zentrale Einstellspindel 21 bewirkt. An die Stelle dieser Einstellspindel können mehrere über den Umfang verteilte und im Gleichlauf betriebene einzelne Schrauben oder Gewindespindeln treten. Es ist auch möglich, einen die Drucklager 22 aufweisenden Körper über die jeweilige axiale Anstellung bestimmende Distanzscheiben gegen das Gehäuse 5 bzw. dessen Rohreinsatz 18 zu verspannen. Da während des Betriebes axiale Kräfte im wesentlichen in einer Richtung auftreten, ist es auch möglich, die Einstellung ausschließlich über einseitig beaufschlagende Druckschrauben zu bewirken.In the exemplary embodiment, the axial, the thickness of the gap 11 Determining displacement caused by a central adjusting spindle 21. To the This setting spindle can be several distributed over the circumference and in synchronism operated individual screws or threaded spindles. It is also possible, a body having the thrust bearings 22 via the respective axial adjustment to clamp determining spacers against the housing 5 or its pipe insert 18. Since axial forces occur essentially in one direction during operation, it is also possible to use the setting exclusively over one-sided to effect pressing pressure screws.

Bei der in der Fig. 1 dargestellten Ausführung sind der Hydraulikmotor 30 sowie ein dessen Drehzahl überwachender Tachodynamo 31 auf einer vertikal verschiebbaren Brücke 29 vorgesehen.In the embodiment shown in FIG. 1, the hydraulic motor 30 and a speedometer 31 monitoring its speed on a vertically displaceable Bridge 29 is provided.

Motor sowie ggfs. auch Tachodynamo können auch ortsfest angeordnet sein; in diesem Falle wird die Welle 16 mit der des Hydraulikmotors 30 über eine Kupplung verbunden, welche zwar die Drehung bzw. das beaufschlagende Drehmoment überträgt, axiale Verschiebungen der Wellen gegeneinander aber zuläßt.The motor and possibly also the speedometer can also be arranged in a stationary manner be; In this case, the shaft 16 is with that of the hydraulic motor 30 via a Coupling connected, which although the rotation or the applied torque transmits, but allows axial displacements of the shafts against each other.

Andererseits ist es möglich, auf einen besonderen, durch Drucklager abgestützten Bund 23 der Welle 16 zu verzichten und den Hydraulikmotor 30 zu verschieben, über dessen Lager die axiale Verschiebung der Welle 16 bewirkt wird.On the other hand, it is possible to use a special, thrust bearing to dispense with the supported collar 23 of the shaft 16 and to move the hydraulic motor 30, The axial displacement of the shaft 16 is effected via the bearings.

Als zweckmäßig kann es sich erweisen, den Antrieb des Rotationskörpers 8 über ein Getriebe zu bewirken, und an Stelle des Hydraulikmotors kann ein Elektromotor vorgesehen sein.It can prove to be useful to drive the rotating body 8 via a gearbox, and instead of the hydraulic motor, an electric motor can be used be provided.

Als besonders vorteilhaft hat sich die Abstützung des freien Endes 13 des Rotationskörpers 18 durch gegeneinander versetzt angeordnete Nocken erwiesen. Bereits beim Durchströmen des Spaltes 11 wird der plastifizierte Kunststoff nicht nur über die Reaktionstemperatur des beigefügten Treibmittels erhitzt, sondern gleichzeitig durch die Verwirbelung innerhalb des Spaltes auch homogenisiert. Beim Abströmen des den Spalt durchsetzenden plastifizierten Kunststoffes durch die zwischen den Nocken 14 gebildeten Nuten 33 wird eine nochmalige Durchmischung des Kunststoffes bewirkt, so daß ein vollkommen homogenes Produkt dem Transferzylinder 1 zugeführt wird.The support of the free end has proven to be particularly advantageous 13 of the rotary body 18 proved by cams arranged offset from one another. As soon as it flows through the gap 11, the plasticized plastic does not become heated only above the reaction temperature of the added propellant, but at the same time also homogenized by the turbulence within the gap. When flowing away of the plasticized plastic penetrating the gap through the between the Grooves 33 formed by cams 14 are another thorough mixing of the plastic causes a completely homogeneous product to be fed to the transfer cylinder 1 will.

Die gezeigte Ausbildung des freien Endes des Rotationskörpers 8 bewährt sich selbst dann, wenn auf einen Drehantrieb des Rotationskörpers völlig verzichtet wird oder aber ein vorgesehener Antrieb ausgeschaltet ist; dies kann, ggfs. während einer kurzen Taktphase, dann der Fall sein, wenn eine Erwärmung des Kunststoffes durch zugeführte mechanische Energie nicht gewünscht wird. Auch hier wird der die Nuten des freien Endes durchsetzende Kunststoff durch mehrfaches Aufteilen und Zusammenführen des Stromes, durch Verwirbelung und Umlenkung zusätzlich homogenisiert, so daß im Transferzylinder ein einheitlicher, homogener plastifizierter Kunststoff erhalten wird und damit die Vorbedingungen für die Erzielung von Formlingen hoher Qualität gegeben sind. Auch im Falle eines nicht vorgesehenen oder abgeschalteten Antriebes erweist es sich als zweckmäßig, den Spalt 11 den jeweiligen Bedingungen, in diesem Falle im wesentlichen der Durchsatzmenge, der Viskosität und der zu. erzielenden Temperaturerhöhung, anzupassen und die Ausbildung des die Verschiebung aufnehmenden Lagers als zylindrischer Gehäuseabschnitt 12 und in diesem geführte Nocken 14 ergibt die gewünschte hohe Homogenität.The shown formation of the free end of the rotary body 8 has proven itself even if a rotary drive of the rotary body is completely dispensed with is or an intended drive is switched off; this can, if necessary a short cycle phase, then be the case when the plastic heats up not due to the mechanical energy supplied it is asked for. Even here the plastic penetrating the grooves of the free end is replaced by multiple Splitting and merging of the stream, additionally through turbulence and deflection homogenized, so that in the transfer cylinder a uniform, homogeneous plasticized Plastic is obtained and thus the preconditions for obtaining moldings high quality. Even in the event of an unintended or disconnected Drive, it proves to be expedient to adjust the gap 11 to the respective conditions, in this case essentially the throughput rate, the viscosity and the too. achieving Increase in temperature, adapt and the formation of the displacement absorbing Bearing as a cylindrical housing section 12 and cams 14 guided in this result the desired high level of homogeneity.

Die Erhitzung des im Extruder 7 aufgeschmolzenen und im Spalt 11 weiter erhitzten Kunststoffes weist grundsätzlich die übliche Problematik auf: Wird die Förderung plastifizierten Kunststoffes in den Transferzylinder plötzlich abgebrochen und zum Stillstand gebracht, so können die wandnah#(en Bereiche des Kunststoffes bis auf die zur Erzielung des Temperaturüberganges höher gewählte Temperatur dieser Wandbereiche aufgeheizt und überhitzt werden. Zur Beobachtung der jeweils anfallenden Temperaturen sind im Gehäuse 5 Thermofühler 37 und 38 vorgesehen, deren die Temperatur jeweils aufnehmende Fühlkörper in den Gehäusehohlraum hineinkragen und damit vom plastifizierten Kunststoff direkt umflossen werden und dessen Temperatur aufzunehmen vermögen. Zur weiteren Beobachtung ist ein Druckfühler 36 vorgesehen, der dem Spalt 11 nachgeordnet ist. In einer Anzahl von Fällen kann es wünschenswert sein, abweichend von der Darstellung der Fig. 1 auch einen dem Spalt 11 vorgeordneten Druck fühler anzuordnen.The heating of the melted in the extruder 7 and continues in the gap 11 heated plastic basically has the usual problem: If the The conveyance of plasticized plastic into the transfer cylinder suddenly stopped and brought to a standstill, the areas of the plastic close to the wall can be except for the higher temperature selected to achieve the temperature transition Wall areas are heated up and overheated. To observe the accruing Temperatures are provided in the housing 5 thermal sensors 37 and 38, the temperature of which each receiving sensor protrude into the housing cavity and thus from plasticized plastic are flowed around directly and record its temperature capital. For further observation, a pressure sensor 36 is provided that the gap 11 is subordinate. In a number of cases it may be desirable to deviate from the illustration of Fig. 1 also a gap 11 upstream pressure sensor to arrange.

Die Temperaturfühler gestatten nicht nur eine Ablesung der jeweiligen Temperaturverhältnisse, sie erlauben auch eine selbsttätige Steuerung bzw. Regelung des dem den Spalt 11 passierenden Kunststoffe zugeführten Wärmestromes sowie eine Regelung oder auch Einstellungskorrekturen der axialen Anstellung des Rotationskörpers und damit des zwischen diesem und dem Gehäuse gebildeten Spaltes.The temperature sensors not only allow a reading of the respective Temperature conditions, they also allow automatic control or regulation the heat flow supplied to the plastics passing through the gap 11 as well as a Regulation or setting corrections of the axial employment of the body of revolution and thus the gap formed between this and the housing.

Nach dem Blockschaltbild der Figur 2 ist eine Regelvorrichtung 39 vorgesehen, der ein Sollwertgeber 40 vorgeschaltet ist, mittels dessen die gewünschte Temperatur vorgegeben wird, mit der der plastifizierte Kunststoff in den Transferzylinder 1 eintreten soll. Der Regelvorrichtung 39 ist der Temperaturfühler 37 als Istwert-Geber aufgeschaltet. Um eine feinfühlige Regelung durchführen zu können wird nicht nur der einzuregelnde Istwert erfaßt, sondern zudem noch am Eingang herrschende Temperatur mittels des Thermofühlers 38 erfaßt und der Regelvorrichtung 39 als Störgröße vorgegeben. Als Stellglied ist der Regelvorrichtung 39 eine Vorrichtung 41 nachgeordnet, welche die Drehzahl des den Rotationskörper 8 der Figur 1 treibenden Hydraulikmotors 30 bestimmt.According to the block diagram of FIG. 2, there is a control device 39 provided, which is preceded by a setpoint generator 40, by means of which the desired The temperature at which the plasticized plastic enters the transfer cylinder is specified 1 should occur. The control device 39 is the temperature sensor 37 as an actual value transmitter activated. In order to be able to carry out a sensitive control is not only the actual value to be regulated is recorded, but also the temperature prevailing at the input detected by means of the thermal sensor 38 and given to the control device 39 as a disturbance variable. A device 41 is arranged downstream of the control device 39 as an actuator, which the speed of rotation of the hydraulic motor 30 driving the rotary body 8 of FIG. 1 certainly.

Der Ausgang dieser Vorrichtung ist über einen Schalter 42 zur Klemme 43 geführt, die auf ein Servoventil im Falle eines hydraulischen Motors einzuwirken vermag oder die Steuerung eines Elektromotors zu bewirken vermag. Eine enge Toleranz der einzuregelnden Drehzahl wird durch einen unterlagerten Regelkreis bewirkt, dem der Tachodynamo 31 aufgeschaltet ist.The output of this device is via a switch 42 to the terminal 43 led to act on a servo valve in the case of a hydraulic motor capable or capable of controlling an electric motor. A tight tolerance the speed to be regulated is brought about by a subordinate control loop, the the speedometer 31 is activated.

Im Ausführungsbeispiel der Figur 2 ist die Regelvorrichtung 39 mit einem weiteren Stellglied, einem Relais 44, ausgestattet, dessen Kontakte 45 und 46 über Klemmen 47 und 48-die Beaufschlagung des- Heizwiderstandes 27 bzw. der Heizbandage 32 zu beeinflussen vermögen. Diese Beeinflussung wird im Ausführungsbeispiel durch eine Zweipunkt-Regelung bewirkt.In the embodiment of Figure 2, the control device 39 is with another actuator, a relay 44, equipped, the contacts 45 and 46 via terminals 47 and 48-the application of the heating resistor 27 or the heating bandage 32 able to influence. This influencing is carried out in the exemplary embodiment causes a two-point control.

Der Regelvorrichtung 49 ist ein Sollwertgeber 50 vorgeordnet, der die höchste, am Extruderausgang zulässige Temperatur vorgibt.The control device 49 is arranged upstream of a setpoint generator 50, the specifies the highest permissible temperature at the extruder outlet.

Diese wird auch in einen Regelkreis der Regelvorrichtung 39 überführt. Als Istwert-Geber ist der Regelvorrichtung 49 der Temperaturfühler 38 vorgeordnet. Der Regelvorrichtung 49 folgt als Stellglied ein Steuerglied 52, das auf einen-Stellmotor 53 einwirkt, welcher die axiale Verschiebung des Rotationskörpers 8 der Figur 1 zu bewirken vermag. Der Stellmotor kann als über eine Verzahlung an die Stellspindel 21 angreifender Elektromotor ausgeführt werden; es kann aber auch das Steuerglied 52 als Servoventil ausgebildet sein und auf einen Hydraulikzylinder einwirken, welcher an die Brücke 29 angreift und den Stellmotor 30 mit der Welle 16 axial zu verschieben vermag.This is also transferred to a control loop of the control device 39. The temperature sensor 38 is arranged upstream of the control device 49 as an actual value transmitter. The regulating device 49 is followed as an actuator by a control element 52 which acts on a servomotor 53 acts, which the axial displacement of the rotary body 8 of FIG able to effect. The servomotor can than about a payment an electric motor acting on the adjusting spindle 21 is executed; but it can the control member 52 can also be designed as a servo valve and on a hydraulic cylinder act, which acts on the bridge 29 and the servomotor 30 with the shaft 16 able to move axially.

Im Betriebe wird der Regelvorrichtung 39 die gewünschte Endtemperatur des dem Transferzylinder 1 zuzuführenden plastifizierten Kunststoffes vorgegeben. Die Regelvorrichtung erfaßt mittels des Temperaturfühlers 37 die tatsächlich am Aus gange des Spaltes herrschende Temperatur und bewirkt eine gesteuerte Aufheizung über den Heizwiderstand 171 die Heizbandage 32 und insbesondere mittels des feinfühlig regelbaren Motors 30: Bei einem Absinken der Temperatur wird dessen Drehzahl erhöht, bis die durch diesen eingeführte mechanische Energie die gewünschte Temperatur herbeiführt. Am Ausgange des Extruders noch vorhandene Temperaturschwankungen werden als Störgröße mittels des Temperaturfühlers 38 erfaßt und ermöglichen die Ausregelung des gewünschten Wertes innerhalb enger Toleranzen. Die Regelung der Drehzahl des Motors 30 wird unterstützt, indem das Stellglied im Ausführungsbeispiel nicht als Steuerglied wirkt, sondern über den Tachodynamo 31 auch hier eine Regelung erfolgt. Auch die Heizstromkreise können ggf. mit Temperaturfühlern ausgestattet und zu Regelkreisen umgebildet werden. Gleichfalls vorgegeben wird der Regelvorrichtung 39 der am Sollwertgeber So eingestellte maximal zulässige Eingangswert, der mittels des Temperaturfühlers 38 abgefühlten Temperatur: Wird dieser vorgegebene Wert erreicht oder überschritten, so wird die zugeführte Heizleistung stärker als linear reduziert bzw. abgeschaltet.In operation, the control device 39 is set to the desired final temperature of the plasticized plastic to be fed to the transfer cylinder 1. The control device detects the actually on by means of the temperature sensor 37 The temperature prevailing from the gap and causes controlled heating Via the heating resistor 171 the heating bandage 32 and in particular by means of the sensitive adjustable motor 30: If the temperature drops, its speed is increased, until the mechanical energy introduced by this brings about the desired temperature. Temperature fluctuations still present at the exit of the extruder are used as a disturbance variable detected by means of the temperature sensor 38 and allow the adjustment of the desired Value within tight tolerances. The regulation of the speed of the motor 30 is supported by the actuator in the exemplary embodiment not acting as a control element, rather, a regulation also takes place here via the speedometer 31. Also the heating circuits can optionally be equipped with temperature sensors and converted into control loops. The control device 39 is likewise given the value set on the setpoint generator So maximum permissible input value sensed by means of the temperature sensor 38 Temperature: If this specified value is reached or exceeded, the Supplied heating power reduced more than linearly or switched off.

Der Regelvorrichtung 49 ist zunächst die am Aus gange des Extruders maximal zulässige Temperatur mittels des Sollwertgebers So vorgegeben. Vorgegeben ist der Regelvorrichtung 49 mittels "des Sollwertgebers 51 weiterhin der zweckmäßig einzustellende Wert des Spaltes 11. Steigt nun die ebenfalls mittels des Temperaturfühlers 38 ermittelte Eingangstemperatur unzulässig an, so wird in die durch den Sollwertgeber 51 bewirkte Steuerung eingegriffen und das Stellglied 52 im Sinne einer Vergrößerung des Spaltes 11 durch entsprechende Betätigung des Stellmotors beaufschlagt. Durch die Vergrößerung des Spaltes wird der Aufbau#eines Staudruckes vermieden: Bei geringem Förderstrom und großer Schneckendrehzahl des Extruders kann bereits im Extruder eine zusätzliche, von dessen Beheizung unabhängige Wärmezufuhr bewirkt werden, die zu unerwünschten hohen Aufheizungen des plastifizierten Kunststoffes ünd ggf., insbesondere bei längeren Verweilzeiten, zu unerwünschten Zersetzungen oder Verändetngen von dessen Struktur führen können. Durch axiale Verschiebung des Rotationskörpers 8 im Sinne einer Erweiterung des Spaltes 11 werden solche Stauerscheinungen sicher unterbunden, und unerwünschte Aufheizungen durch mechanische Energie des Extruders sicher vermieden.The control device 49 is initially the transition from the extruder maximum permissible temperature specified by means of the setpoint adjuster So. Given the control device 49 by means of the setpoint generator 51 continues to be expedient The value to be set for the gap 11. Now also increases by means of the temperature sensor 38 determined inlet temperature is not allowed on, so will be in the The control effected by the setpoint generator 51 intervened and the actuator 52 in the sense of an enlargement of the gap 11 by appropriate actuation of the servomotor applied. By enlarging the gap, the build-up # of a back pressure avoided: With a low flow rate and high screw speed of the extruder an additional heat supply that is independent of its heating in the extruder caused to undesirable high heating of the plasticized plastic and possibly, especially with longer residence times, to undesired decomposition or changes in its structure. Axial displacement of the Rotation body 8 in the sense of widening the gap 11 are such congestion phenomena safely prevented, and unwanted heating by mechanical energy of the Extruders safely avoided.

In der Praxis werden die Einrichtungen zur Herstellung von Kunststoff-Formkörpern in Spritzgießformen oft intermittierend betrieben: Zwar erstreckt sich die Füllung des Transferzylinders 1 üblicherweise fast über die gesamte Länge des Arbeitszyklus', mindestens während des Füllens der Form jedoch wird der weitere Zufluß durch ein Rückschlagventil und/oder durch Abschalten des Extruders unterbrochen. Bei extrem langen Entformungszeiten und damit langen Zyklen hat es sich darüber hinaus bewährt, diese Abschaltung über das für den Spritzvorgang' selbst erforderliche Maß hinaus zu dehnen, um während der Füllung des Transferzylinders einen stärkeren Förderfluß zu erhalten. In diesen Fällen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, zusätzlich durch die jeweilige Phase des Zyklus' anzeigende Vorrichtungen oder aber den Füllungsgrad des Transferzylinders reproduzierende Vorrichtungen auf die Regelvorrichtungen Einfluß zu nehmen und für solche Unterbrechungen der Förderung die Zuführung weiterer Wärmeenergie abzuschalten. Im Ausführungsbeispiel kann durch öffnen des Schalters 42 der Motor 30 abgeschaltet werden, so daß die durch diesen zugeführte Wärme sich spontan abschalten läßt. Zur Unterstützung lassen sich aber auch Heizwiderstand und Heizbandage entweder durch das Relais 44 oder aber durch öffnen eines den Kontakten 45 und 46 gemeinsam vorgeordneten Schalters unterbrechen, wenn diese Abschaltung nicht durch die Regelvorrichtung selbst, sondern durch die Programmsteuerung der Einrichtung bewirkt werden soll. Bewährt hat es sich hierbei, die Abschaltung wie auch die Einschaltun#g für die Wiederaufnahme der Förderung jeweils voreilend zu bewirken; hierbei kann die Zeitspanne zwischen Ausschalten der Heizung und Einstellen der Forderung größer gewählt werden als die zwischen t»idereinschaltung der Heizung und Aufnahme der Förderung, und im Falle der Wärmezufuhr durch den Motor 30 können die Voreilungszeiten wesen F lich geringer werden als bei der mit unerwünschter thermischer Trägheit bewirkten Aufheizung durch die Heizwiderstände, und im Bedarfsfalle kann auf eine Voreilung beim Betätigen des Motors völlig verzichtet werden.In practice, the equipment for the production of plastic moldings Often operated intermittently in injection molds: the filling does extend of the transfer cylinder 1 usually over almost the entire length of the working cycle, at least during the filling of the mold, however, the further inflow is through a Check valve and / or interrupted by switching off the extruder. At extreme long demoulding times and thus long cycles, it has also proven itself this shutdown beyond what is required for the spraying process itself to stretch in order to have a stronger conveying flow during the filling of the transfer cylinder to obtain. In these cases it has been found to be beneficial additionally through Devices indicating the respective phase of the cycle or the degree of filling of the transfer cylinder reproducing devices on the control devices to take and for such interruptions of the promotion the supply of further heat energy switch off. In the exemplary embodiment, by opening the switch 42, the motor 30 are switched off, so that the heat supplied by this switch off spontaneously leaves. A heating resistor and a heating bandage can also be used as support by the relay 44 or by opening one of the contacts 45 and 46 together upstream switch interrupt if this shutdown fails by the control device itself, but by the program control of the device should be effected. It has proven itself here to switch off as well as switch on to lead to the resumption of funding in each case; here can the time between switching off the heating and setting the demand is greater can be selected as the one between switching on the heating and receiving the Promotion, and in the case of the supply of heat by the motor 30, the lead times be less than that with undesirable thermal inertia caused by the heating resistors, and if necessary can be on a Advance when operating the motor can be completely dispensed with.

Die Erfindung kann weiter variiert werden. Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführung weisen der konische Bereich 9 des Rotationskörpers 8 sowie der diesen umgebende konische Abschnitt lo des Gehäuses gleiche Steilheiten auf.The invention can be varied further. At the one in the drawing The embodiment shown have the conical region 9 of the rotating body 8 as well the surrounding conical section lo of the housing has the same steepnesses.

Die Steilheiten können aber auch geringfügig differieren, so daß die Stärke des gebildeten Spaltes 11 über die Länge des konischen Bereiches 9 hin geringfügig ab- oder aber zunimmt. Die Oberfläche des Rotationskörpers 8 und/oder des Gehäuses 5 kann im konischen Bereiche 9 bzw. im konischen Abschnitt lo mit Längsnuten ausgestattet sein. Weitere Varianten ergeben sich, wenn diese Längsnuten etwas schräg bzw. geringförmig schraubenlinienartig verlaufen. Die Nuten können durch ungleiche Flankenausbildung asymmetrisch ausgeführt sein und alternierend zur Basis bzw. zum freien Ende hin abgeschlossen sein.However, the steepnesses can also differ slightly, so that the Thickness of the gap 11 formed over the length of the conical area 9 out slightly decreases or increases. The surface of the rotating body 8 and / or the housing 5 can be equipped with longitudinal grooves in the conical area 9 or in the conical section lo be. Further variants arise when these longitudinal grooves are somewhat inclined or slightly shaped run helically. The grooves can be caused by unequal flank formation be designed asymmetrically and alternating towards the base or the free end to be finished.

Im Ausführungsbeispiel ist der Bund 23 auf die Welle 16 aufgeschrumpft und zusätzlich gegen Drehbeanspruchungen durch eine Feder gesichert. Dieser Bund kann auch einstückig mit der Welle 16 erstellt sein, wie auch diese einstückig mit dem Rotationskörper 8 erstellt sein oder aber mit diesem verbunden sein kann.In the exemplary embodiment, the collar 23 is shrunk onto the shaft 16 and additionally secured against torsional loads by a spring. This covenant can also be made in one piece with the shaft 16, as well as in one piece with it the rotational body 8 can be created or can be connected to it.

Weiterhin bietet sich an, einen den Bund 23 bildenden ringförmigen Körper mittels einer Ringmutter gegen einen Ansatz der Welle 16 zu verspannen; dieses Verspannen kann über ein Distanzrohr bewirkt werden, und die Ringmutter kann jenseits des die Schleifringe 24 aufweisenden Körpers vorgesehen sein, so daß auch dieser mit verspannt wird. Zweckmäßig sind die Schleifstücke 25 dann mit der Brücke 27 verbunden oder auf eigenen, auf den Führungsstangen 28 gleitenden Führungsstücken angeordnet.It is also advisable to have an annular ring forming the collar 23 To brace the body by means of a ring nut against a shoulder of the shaft 16; this Bracing can be effected via a spacer tube, and the ring nut can be beyond that of the slip rings 24 having body be provided, so that this with is braced. The contact strips 25 are then expediently connected to the bridge 27 or arranged on their own guide pieces sliding on the guide rods 28.

Bewährt hat es sich, den Außenmantel der Einstellsp#indel mit einer deren Einstellung erleichternden Riffelung oder aber mit den Angriff von Werkzeugen erleichternden Sacklöchern aus zustatten. Mit Vorteil wird eine Rasteinrichtung oder eine Fixierungsvorrichtung angeordnet, welche es gestattet, die Einstellspindel in der jeweils gewählten Lage zu arretieren.It has proven useful to cover the outer casing of the setting spindle with a Corrugation facilitating their adjustment or with the attack of tools equip relieving blind holes. A latching device is advantageous or a fixing device is arranged which allows the adjustment spindle to lock in the selected position.

Bei der Ausbildung des Lagers 17 hat es sich bewährt, sowohl die Passung als auch die Ausbildung der die Labyrinthdichtung bildenden Ringnuten 34 so zu wählen, daß, wenn auch nur geringe, Leckverluste auftreten. Hierdurch wird überlanges Verweilen weitergeförderter Plastikmasse' unterbunden, so daß durch länger Verweilen unter höherer Temperatur zersetzter Kunststoff oder auch, bei Farb- oder Materialwechsel, Kunststoff der vorhergefahrenen Zusammensetzung nicht in den Transferzylinder gelangen zu vermögen, sondern langsam aber sicher nach außen abgeführt werden.In the formation of the bearing 17, both the fit and to choose the design of the annular grooves 34 forming the labyrinth seal so that that, even if only minor, leakage losses occur. This makes lingering too long further promoted plastic mass' prevented, so that by lingering under Plastic that has decomposed at a higher temperature or, if the color or material changes, Plastic of the previous composition cannot get into the transfer cylinder to be able to, but slowly but surely be discharged to the outside.

Die Erfindung gestattet den Aufbau einer Einrichtung zum Herstellen von Kunststoff-Formkörpern in Spritzgießformen, bei der die im Transferzylinder gespeicherte zu spritzende Masse ohne unerwünschten Druckabfall mit hoher Homogenität und mit auch bei stark und spontan wechselnden Durchsatzmengen stets gleicher Temperatur erhalten wird.The invention allows the construction of a device for manufacturing of plastic moldings in injection molds, in which the transfer cylinder stored mass to be injected without undesired pressure drop with high homogeneity and with the same temperature even with strongly and spontaneously changing throughput rates is obtained.

Claims

1 .. device for the production of plastic foam bodies in injection molds, in the case of thermoplastics mixed with blowing agents below the reaction temperature of the propellant used plasticized and essentially continuously one Transfer cylinder are fed via a connecting channel, one of which is motorized driven rotating body of revolution surrounded by a housing at a small distance having, and formed by its between the rotating body and the housing Split these are pressed with ath-parallel motion component, and at that Pass them until they are heated above the reaction temperatures, and at which the pressure built up at least in the transfer cylinder causes foaming of the thermoplastic prevented until they are injected into the mold, according to patent 2 263 571 thereby characterized in that the rotating body (8) over a substantial gap (11) forming part of its length like the housing section surrounding this length range (lo) are conical and the rotating body opposite the housing (5) is adjustable axially displaceable.

2. Device according to claim 1, characterized in that the shaft (16) of the rotating body (8) with a bearing which is held axially displaceably (22) supported, equipped with this immovably connected collar (23) is.

3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that the motor (30) driving the rotary body (8) or the gear unit driving it are supported axially displaceably.

4. Device according to Claims 1 to 2, characterized in that the shaft (16) driving the rotating body (8) via an axial displacement The receiving coupling is connected to the motor or transmission driving it.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the housing (5) at its conical section (lo) on its the shaft (16) of the Rotary body (8) facing away from the side then a cylindrical section (12), in which the cylinder-shaped and equipped with openings free end (13) of the rotary body (8) is guided.

6. Device according to claim 5, characterized in that the openings are designed as a ring and axially parallel groove (33) and the free end (13) in Subdivide cams (14), the end faces of which are areas of one of the cylindrical section (12) fitted cylinder jacket.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the cones (lo, 9) aE of the housing which form the gap (11).

(5) and the body of revolution (8) according to de ffi elle (16) of the body of revolution taper away from the side.

8. Device according to claims 1 to 7, d a d u r'c h g e k e n n shows that the crowns (lot 9) of the housing (5) forming the gap (11) and of the rotating body 68) have the same slopes.

9. Device according to claims 1 to 7, characterized in that the slopes of the gap (11) forming cones (lo, 9) of the housing (5) and the Rotation body (8) differ slightly.

lo. Device according to Claims 1 to 9, characterized in that the cones (lo, 9) of the housing (5) and / or of the rotary body forming the gap (8) are equipped with grooves.

11. Device according to claims 1 to lo, d a d u r c h g-e k e n N z e i c h n e t that the base of the gap (11) delimiting the cone (9) of the rotary body (8) tapered and / or streamlined to the diameter of its The shaft (16) tapers (transition part 15).

12. The device according to claim 11, characterized in that the Housing (tube insert 18) the transition part (15) with it in the direction of the shaft (18) Funnel-shaped reinforcing spacing encloses (inlet area 19).

13. Device according to claim 12, characterized in that the Inlet area (19) is provided in a pipe insert (18).

14. Device according to claims 1 to 13, characterized in that that the axial adjustment between the housing (5) and the rotating body (8) can be clamped Spacers is intended.

15. Device according to claims 1 to 13, characterized in that that the axial adjustment between the housing (5) and the rotating body (8) by means of screw connections is determined.

16. Device according to claim 15, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the screw connections snap into place and / or can be fixed.

17. Device according to claims 1 to 13, characterized in that that the axial adjustment between the housing (5) and the rotating body (8) by a Servomotor (53) is determined.

18. Device according to claims 1 to 17, d a d u r c h g e k e n n z e i c'h n e t that the housing (5) in between it and the rotating body (8) formed gap (11) upstream and / or downstream areas with thermal sensors (37, 38), whose temperature-sensitive sensor bodies are in the housing cavity protrudes.

19. Device according to claims 1 to 18, characterized in that that the housing (5) in the gap formed between it and the rotating body (8) (11) upstream and / or downstream areas is equipped with pressure transducers (36).

20. Device according to claims 1 to 19, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the temperature of the transfer cylinder (1) supplied Plastic determining control device (39) is provided as an actuator a device (41) is arranged downstream, which the speed of rotation of the Rotary body (8) driving motor determined, and the-as actual value encoder of the Gap (11) downstream thermocouple (37) is connected.

21. Device according to claim 20, characterized in that the Control device (39) of the thermal sensor (38) upstream of the gap (11) as a disturbance variable transmitter is activated.

22. Device according to claims 20 or 21, characterized in that that the control device (39) acts as actuators to act on the heating elements (Heating resistor 27, heating bandage 32) determining switching elements (relay 44 with contacts 45, 46) is subordinate.

23. Device according to claims 1 to 22, characterized by a Control device (49) as an actuator in the servomotor (53) of the device for the axial adjustment of the rotating body (8) upstream control element (52) is assigned, which acts as the control variable transmitter of the thermal sensor upstream of the gap (11) (38) is switched on, and the temperature when predetermined input temperatures are exceeded (Setpoint generator 50) the thickness of the gap (11) via one of the setpoint generator (51) predetermined size increased.

Blank page