DE2327840A1 - Flat roof structure - has polyethylene foam sound-insulating layer on upper or lower surface of water-impermeable membrane - Google Patents
Flat roof structure - has polyethylene foam sound-insulating layer on upper or lower surface of water-impermeable membraneInfo
- Publication number
- DE2327840A1 DE2327840A1 DE19732327840 DE2327840A DE2327840A1 DE 2327840 A1 DE2327840 A1 DE 2327840A1 DE 19732327840 DE19732327840 DE 19732327840 DE 2327840 A DE2327840 A DE 2327840A DE 2327840 A1 DE2327840 A1 DE 2327840A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- insulating layer
- roof structure
- layer
- membrane
- heat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 28
- 239000006260 foam Substances 0.000 title claims abstract description 27
- -1 polyethylene Polymers 0.000 title claims abstract description 9
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 title claims abstract description 7
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 title claims abstract description 7
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 17
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 abstract description 2
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 abstract description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 abstract description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 abstract description 2
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 36
- 239000000463 material Substances 0.000 description 15
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N Styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1 PPBRXRYQALVLMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 2
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 2
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920007962 Styrene Methyl Methacrylate Polymers 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 150000001336 alkenes Chemical class 0.000 description 1
- 239000010425 asbestos Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 229920005549 butyl rubber Polymers 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011494 foam glass Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 description 1
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- ADFPJHOAARPYLP-UHFFFAOYSA-N methyl 2-methylprop-2-enoate;styrene Chemical compound COC(=O)C(C)=C.C=CC1=CC=CC=C1 ADFPJHOAARPYLP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 239000002984 plastic foam Substances 0.000 description 1
- 229920002285 poly(styrene-co-acrylonitrile) Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229910052895 riebeckite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/16—Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
- E04D13/1606—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
- E04D13/1662—Inverted roofs or exteriorly insulated roofs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
Abstract
Description
DACHAUFBAU Diese Erfindung betrifft einen Dachaufbau, insbesondere für ein Flachdach, mit einer Rohdecke, einer wasserundurchlässigen Membrane und einer wärme-isolierenden Schicht, dessen Schalldämmung durch Einbau einer schall-isolierenden Schicht aus einem flexiblen und federnden Schaumkunststoff verbessert ist. ROOF CONSTRUCTION This invention relates to a roof structure, in particular for a flat roof, with a raw ceiling, a waterproof membrane and a heat-insulating layer, whose sound insulation is achieved by installing a sound-insulating Layer made of a flexible and resilient foam plastic is improved.
Zum Schutz gegen Wetter und andere äußere widrige Einflüsse, hat man für Flachdächer bereits einen umgekehrten Dachaufbau verwendet, mit einer Rohdecke, einer an die obere Oberfläche dieser Rohdecke angrenzenden wasserundurchlSssigen Membrane und einer an die obere Oberfläche dieser wasserundurchlässigen Membrane angrenzenden wärme-isolierenden Schicht. Eine besondere Anwendung haben solche Dachaufbauten bei einem terassenförmigen Dach bzw. einem Flachdach gefunden, wie es in Appartementhäusern oder in anderen mehrstockigen Gebäuden verwendet wird. Die obere Oberfläche des umgekehrten Dachaufbaus,' d.h. die exponierte obere Oberfläche der wärme-isolierenden Schicht, dient als Boden des Flachdachs.Der untere Teil des umge kehrten Dachaufbaus ist in vielen Fällen in das Dach des Raums in dem darunter liegenden Stockwerk eingebaut. Unter diesen Umständen besteht der Wunsch nach einem umgekehrten Dachaufbau, der eine gute Dämmung gegen Trittschall besitzt, so daß so wenig Schall als möglich, der z.B. von gehenden Menschen oder herunter fallenden Gegenständen stammt, durch das-Dach in den darunter liegenden Raum übertragen wird. To protect against weather and other adverse external influences, has an inverted roof structure is already used for flat roofs, with a raw ceiling, a water-impermeable one adjoining the upper surface of this raw ceiling Membrane and one on the upper surface of this waterproof membrane adjacent heat-insulating layer. Such roof structures have a special application found on a terrace-shaped roof or a flat roof, as it is in apartment houses or used in other multi-story buildings. The upper surface of the inverted roof structure, i.e. the exposed upper surface of the heat-insulating Layer, serves as the floor of the flat roof. The lower part of the vice returned Roof construction is in many cases in the roof of the room in the one below Built-in floor. Under these circumstances there is a desire for a reverse Roof structure that has good insulation against impact noise, so that so little noise as possible, e.g. from people walking or falling objects originates, is transmitted through the roof into the space below.
Die vorliegende Erfindung richtet sich auf den Einbau eines flexiblen und federnden Schaumkunststoffs in einen umgekehrten Dachaufbau, wodurch die Schalldämmung des Dachaufbaus gegen Trittschall verbessert wird.The present invention is directed to the incorporation of a flexible and resilient foam plastic in an inverted roof structure, creating the soundproofing the roof structure is improved against impact sound.
Gegenstand der Erfindung ist ein Dachaufbau mit einer zwischen einer Rohdecke und einer wärme-isolierenden Schicht angeordneten wasserundurchlässigen Membrane, der gekennzeichnet ist durch eine schall-isolierende Schicht aus einem flexiblen und federnden Schaumkunststoff, die entweder an der oberen oder an der unteren Oberfläche der wasserundurchlässigen Membrane angeordnet ist.The invention is a roof structure with one between one Raw ceiling and a heat-insulating layer arranged impermeable to water Membrane, which is characterized by a sound-insulating layer made of a flexible and resilient foam plastic attached either to the top or to the is arranged lower surface of the waterproof membrane.
Durch Einbau einer Schicht eines derartigen Schaumkunststoffs wird die Übertragung des Trittschalls von der Oberfläche des Dachaufbaus zu der Unterseite der Rohdecke wesentlich reduziert.By incorporating a layer of such a foam plastic the transmission of impact sound from the surface of the roof structure to the underside the raw ceiling is significantly reduced.
Es ist dadurch ohne weiteres möglich, Dachaufbauten nach der Erfindung herzustellen, die den gesetzlichen Anforderungen für die Schalldämmung entsprechen. It is thus easily possible to use roof structures according to the invention that meet the legal requirements for sound insulation.
Der bei er Erfindung in der schalldämmenden Schicht verwendete Schaumkunststoff kann aus einer Vielzahl von flexiblen und federnden Schaumkunststoffen bestehen, einschliesslich der Schaumkunststoffe aus Homo- und Copolymeren von Olefinen, wie Polyäthylen oder Polypropylen, Äthylenvinylacetat-Copolymeren, Polyurethane und Polystyrol. Als bevorzugter Schaumkunststoff wird Polyäthylenschaumstoff verwendet. Dieser Schaumstoff besteht bevorzugt aus einem Polyäthylen von niedriger Dichte und wird in der Regel in Schichtdicken bis zu etwa 10 mm verwendet. Der Polyäthylenschaumstoff besitzt bevorzugt geschlossene Zellen und die Schaumstõffdicht liegt in der Regel bei 30 bis 50 kg/m3. The foam plastic used in the sound-absorbing layer in the invention can consist of a variety of flexible and resilient foam plastics, including foamed plastics made from homo- and copolymers of olefins, such as Polyethylene or polypropylene, ethylene vinyl acetate copolymers, polyurethanes and Polystyrene. Polyethylene foam is used as the preferred foam plastic. This foam is preferably made from a low density polyethylene and is usually used in layers up to about 10 mm thick. The polyethylene foam preferably has closed cells and the foam is usually tight at 30 to 50 kg / m3.
Die Erfindung wir im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen noch näher erläutert, die folgendes zeigen: Figur 1 eine isometrische Ansicht eines teilweise weggeschnittenen Dachaufbaus und Figur 2 eine Querschnittsansicht einer anderen Ausführungsform der Erfindung.The invention is described below with reference to the drawings explained in more detail, which show the following: Figure 1 is an isometric view of a partially cut-away roof structure and Figure 2 is a cross-sectional view of a another embodiment of the invention.
In Figur 1 wird eine schematische isometrische Darstellung eines Dachaufbaus nach der Erfindung gezeigt, der in allgemeiner Weise durch die Referenzzahl 10 bezeichnet wird. Der Dachaufbau 10 enthält eine Rohdecke 11. Die Rohdecke 11 hat eine obere Oberfläche 12 und eine untere Oberfläche 13. Eine wasserundurchlästige Membrane 14 ist an der oberen Oberfläche 12 der Rohdecke 11 angeordnet. Die wasserundurchlässige Membrane 14 kann eine Vielzahl von alternierenden Schichten aus Filz und einem bituminösen Material enthalten oder aus einem Film oder einer Folie aus einem synthetischen thermoplastischen Kunststoff bestehen. Eine Schicht 15 aus einem flexiblen und federnden Schaumkunststoff ist an der oberen Oberfläche der wasserundurchlässigen Membrane 14 angeordnet. Eine wärme-isolierende Schicht 16, die eine untere Oberfläche 17 und eine obere Oberfläche 18 besitzt, ist an der Oberfläche der Schaumkunststoffschicht 15 abgewandt von der Oberfläche 12 der Rohdecke angeordnet. Die wärme-isolierende Schicht 16 besitzt eine Konfiguration mit geschlossenen Zellen und ist beständig und undurchlässig gegenüber Wasser. Eine Schutzschicht 19 ist auf der Oberfläche 18 der wärme-isolierenden Schicht 16 angeordnet. In Figure 1 is a schematic isometric representation of a Roof structure according to the invention shown in a general manner by the reference number 10 is designated. The roof structure 10 contains a raw ceiling 11. The raw ceiling 11 has an upper surface 12 and a lower surface 13. A waterproof one Membrane 14 is arranged on the upper surface 12 of the raw ceiling 11. The waterproof one Membrane 14 can be a Variety of alternating layers Felt and a bituminous material or made of a film or foil consist of a synthetic thermoplastic material. A layer 15 off a flexible and resilient foam plastic is on the upper surface of the waterproof membrane 14 arranged. A heat-insulating layer 16, which has a lower surface 17 and an upper surface 18 is on the surface the foam plastic layer 15 is arranged facing away from the surface 12 of the raw ceiling. The heat insulating layer 16 has a closed cell configuration and is resistant and impermeable to water. A protective layer 19 is arranged on the surface 18 of the heat-insulating layer 16.
Eine andere Ausführungsform der Erfindung ist in Figur 2 dargestellt und wird dort in allgemeiner Weise mit der Referenszahl 20 bezeichnet. Der Dachaufbau 20 besitzt eine Rohdecke 21 mit einer oberen Oberfläche 22 und einer unteren Oberfläche 23. Another embodiment of the invention is shown in FIG and is referred to there in a general way with the reference number 20. The roof structure 20 has a raw ceiling 21 with a top surface 22 and a bottom surface 23
Die Rohdecke 21 wird durch eine Vielzahl von Sparren 24 getragen, die zum Eingriff mit der unteren Oberfläche 23 der Rohdecke 21 kommen. Eine flexible und federnde Schaumkunststoffschicht 36 ist an der oberen Oberfläche 22 der Decke 21 angerdnet. Eine wasserundurchlässige Membrane ist über der oberen Oberfläche der Schaumkunststoffschicht 36 angeordneto Die Membrane 26 kann aus einem Film oder einer Folie aus einem synthetischen thermoplastischen Kunststoff bestehen. Alternativ kann die Membrane 26 von einer Vielzahl von alternierenden Schichten aus Filz 27 und Schichten aus einem bituminösen Material 28 gebildet werden, wobei die obere und die untere Oberfläche 29 und 30 der Membrane 26 aus bituminösen Material bestehen. Eine wärme-isolierende Schicht 32 ist mit der oberen Oberfläche 29 der wasserundurchlässigen Membrane 26 verbunden. Die wärme-isolierende Schicht-32 hat eine obere Oberfläche 33 und eine untere Oberfläche 34.The raw ceiling 21 is supported by a plurality of rafters 24, which come into engagement with the lower surface 23 of the raw ceiling 21. A flexible one and resilient foam plastic layer 36 is on the top surface 22 of the blanket 21 styled. A waterproof membrane is over the top surface the foam plastic layer 36 arrangedo The membrane 26 can be made of a film or consist of a film made of a synthetic thermoplastic material. Alternatively The membrane 26 can be composed of a plurality of alternating layers of felt 27 and layers of bituminous material 28 are formed, the upper and the lower surface 29 and 30 of the membrane 26 are made of bituminous material. A heat-insulating one Layer 32 is with the top surface 29 of the waterproof membrane 26 connected. The heat-insulating layer-32 has a top surface 33 and a bottom surface 34.
Die untere Oberfläche 34 der Schicht 32 ist fest in die bituminöse obere Oberfläche 29 der Membrane 26 eingebettet.The lower surface 34 of the layer 32 is firmly embedded in the bituminous upper surface 29 of the membrane 26 embedded.
Eine Schutzschicht-35 ist an der oberen Oberfläche 33 der wärmeisolierenden Schicht 32 vorgesehen und dieser Schutzüberzug 35 enthält kleinteiligen silikatischen Sand.A protective layer 35 is on the top surface 33 of the heat insulating Layer 32 is provided and this protective coating 35 contains small-sized silicate Sand.
Für die einzelnen Kompnnenten des Dachaufbaus kann eine Vielzahl von Materialien verwendet werden. Die Rohdecke oder diz TFagekonstruktiondes Dachs kann aus Stahl, Holz, laminiertem Holz, Pappe, Zement, zu Zement, Asbestpappe, Bohlen und dergleichen bestehen. Die Rohdecke kann in beliebiger bekannter Weise getragen werden, z.B. indem sie fest mit dem Balkenwerk Oder mit den Sparren durch Nägel, Schrauben oder Bolzen bef.estigtwird. Die Rohdecke kann aus vorgefertigten Platten hergestellt werden, die in geeignete Aussparungen in einem Rahmenwerk eingeführt werden und in bekannter Weise hergestellt werden. Die wasserundurchlässige Membrane kann aus einer großen Vielzahl von wasserundurchlässigen Materialien bestehen oder diese enthalten. Als Beispiel dafür seien die üblichen asphaltischen oder bituminösen Massen genannt, die für Dächer verwendet werden, und auch Laminate der bituminösen Materialien mit faserförmigen Produkten, wie Dachfilz, der organische oder anorganische Fasern enthält. Zweckmäßigerweise werden ein derartiger Filz und das bituminöse Material in abwechselnden Schichten verwendet, um eine wasserundurchlässige Membrane von der gewünschten Dicke zu ert halten, die die mechanische Festigkeit besitzt, um den Bewegungen der Rohdecke und der damit verbundenen Tragekonstruktion widerstehen zu können. In vielen Fällen wird bevorzugt eine wasserundurchlässige Membrane aus einem Film oder einer Folie aus einem synthetischen thermoplastischen Kunststoff, wie Polyäthylen, Polyvinylchlorid, Butyllkautschuk und dergleichen verwendet, wobei eine solche Membrane mit der Rohdecke durch einer geeigneten Klebstoff verbunden wird. Man kann einen oder mehrere Schichten eines derartigen Materials in Abhängigkeit von den gewünschten Eigenschaften des fertigen Aufbaus verwenden. For the individual components of the roof structure, a multitude of of materials used. The raw ceiling or the structural construction of the roof can be made of steel, wood, laminated wood, cardboard, cement, to cement, asbestos cardboard, planks and the like exist. The raw ceiling can be worn in any known manner e.g. by securing them to the joists or to the rafters with nails, Screws or bolts. The raw ceiling can be made from prefabricated panels which are inserted into suitable recesses in a framework and are produced in a known manner. The waterproof membrane can be made from a wide variety of waterproof materials or these contain. An example of this are the usual asphaltic or bituminous ones Called masses, which are used for roofs, and also laminates of the bituminous Materials with fibrous products, such as roofing felt, the organic or inorganic Contains fibers. Appropriately, such a felt and the bituminous Material used in alternating layers to make a waterproof membrane to maintain the desired thickness, which has the mechanical strength, around the movements the raw ceiling and the associated supporting structure to be able to resist. In many cases, a waterproof one is preferred Membrane made from a film or a sheet made from a synthetic thermoplastic Plastics such as polyethylene, polyvinyl chloride, butyl rubber and the like are used, such a membrane is connected to the raw ceiling by a suitable adhesive will. One can have one or more layers of such material depending of the desired properties of the finished construction use.
- Das bei der Erfindung in einer Schicht benutzte wärme-isoliegende Material ist zweckmäßigerweise ein Material mitge geschlossenen Zellen, das im wesentlichen wasserundurchlässig ist. Besonders geeignet-und vorteilhaft sind für diesen Zweck bei der Erfindung zellige Kunststoffschäume mit geschlossener Zellkonfiguration insbesondere Styrolpolymerschaumstoffe, ferner Styrolacrylnitril-Copolymerschaumstoffe, Styrol-Methylmethacrylat-Copolymerschaumstoffe, Polyvinylchloridschaumstqffe und andere wasserundurchlässige Materialien, die in Form eines zelligen Schaums vorliegen und in der Technik gut bekannt sind. Mit besonderem Vorteil wird Schaumglas verwendet, wenn man die Schutzschicht über dem wärme-isolierenden Material weglassen will. Wenn dagegen die wärme-isolierende Schicht aus einem zelligen organischen Kunststoff besteht, ist es zweckmäßig, sie mit einer Schutzschicht zu versehen, da . ; solche organische Materialien im allgemeinen der Zersetzung unterworfen. sind, wenn sie dem Einfluß des Wetters und insbesondere der Einwirkung des Sonnenlichtes unterworfen sind.- The heat-insulating layer used in the invention in one layer Material is expediently a material mitge closed cells, which is essentially is impermeable to water. Are particularly suitable and advantageous for this purpose in the invention cellular plastic foams with a closed cell configuration in particular styrene polymer foams, also styrene acrylonitrile copolymer foams, Styrene-methyl methacrylate copolymer foams, polyvinyl chloride foams and other waterproof materials that are in the form of a cellular foam and are well known in the art. Foam glass is used with particular advantage, if you want to leave out the protective layer over the heat-insulating material. If, on the other hand, the heat-insulating layer is made of a cellular organic plastic exists, it is useful to provide them with a protective layer, there. ; such organic materials are generally subject to decomposition. if they are subject to the influence of the weather and in particular the action of sunlight are.
Aus diesem Grund ist es vorteilhaft eine Schutzschicht auf der äußeren Oberfläche des wärme-isolierenden Materials vorzusehen.For this reason it is advantageous to put a protective layer on the outer Provide surface of the heat-insulating material.
Eine solche Schutzschicht kann zweckmäßigerweise ein kleinteiliges anorganisches Material wie Sand; enthalten oder daraus bestehen, das über die Schaumstoffschicht ausgebreitet ist. Such a protective layer can expediently be a small-scale one inorganic material such as sand; contain or consist of that over the foam layer is spread out.
Gegebenenfalls kann auch ein relativ dünner Schutzüberzug gegen Wetter und Sonneneinstrahlung angebracht werden, indem man einen anorganischen Mörtel aus einer Mischung von Portland-Zement und Sand herstellt und in dünner Schicht über die Oberfläche der isolierenden Schicht ausbreitet, so daß ein Schutz gegen die Sonne und das Wetter erreicht wird. In manchen Fällen kann es in Abhängigkeit von den Wetterbedingunen und der Steigung des Daches wünschenswert sein, eine Zwischenschicht oder eine Klebeschicht vorzusehen, die die Schutzschicht mit der wärmeisolierenden DSchicht verbindet.If necessary, a relatively thin protective coating against weather can also be used and exposure to sunlight can be attached by using an inorganic mortar a mixture of portland cement and sand and put in a thin layer over it the surface of the insulating layer spreads, so that a protection against the Sun and the weather is achieved. In some cases it may depend on Depending on the weather conditions and the slope of the roof, an intermediate layer may be desirable or to provide an adhesive layer that connects the protective layer with the heat insulating D shift connects.
Bei der Herstellung des Dachaufbaus nach der Erfindung wird in der Regel die wasserundurchlässige Membrane auf die Rohdecke oder die Schaumkunststoffschicht aufgebracht, z.B. durch Auftragen einer Schicht aus bituminösen Material darauf, Auftragen eines geeigneten Dachfilzes auf das bituminöse Material und wiederholtes auftragen von Dachfilz und bituminösem Material, bis eine geeignete Membrane hergestellt ist. Alternativ kann, wie bereits erwähnt wurde, die wasserundurchlässige Membrane aus einem Film oder einerFolie aus einem synthetischen thermoplastischen Kunststoff bestehen. Die Schicht aus dem schalldämmenden Schaumkunststoff wird auf der Rohdecke oder der wasserundurchlässigen Membrane angeordnet. In the manufacture of the roof structure according to the invention is in the Usually the waterproof membrane on the raw ceiling or the foam plastic layer applied, e.g. by applying a layer of bituminous material to it, Applying a suitable roofing felt to the bituminous material and repeated apply roofing felt and bituminous material until a suitable membrane is made is. Alternatively, as already mentioned, the waterproof membrane of a film or a sheet made of a synthetic thermoplastic material exist. The layer of the sound-absorbing foam plastic is on the raw ceiling or the waterproof membrane arranged.
Wenn die wärme-isolierende Schicht mit der wasserundurchlässigen Membrane verbunden wird, kann dies durch Verwendung der.gleichen oder verschiedener bituminöser Massen geschehen, die zur Herstellung der wasserundurchlässigen Membrane eventuell verwendet worden sind. Die bituminösen Materialien werden dabei durch Erwarmen plastifiziert und es werden Planken oder Streifen des wärme-isolierenden Materials in die bituminöse Schicht gepresst, um eine befriedigende Bindung zu erreichen. When the heat-insulating layer with the waterproof Membrane is connected, this can be done by using the same or different bituminous masses are used to produce the waterproof membrane may have been used. The bituminous materials are thereby through Warming up plasticized and there are planks or strips of the heat-insulating Material pressed into the bituminous layer to achieve a satisfactory bond.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732327840 DE2327840A1 (en) | 1973-06-01 | 1973-06-01 | Flat roof structure - has polyethylene foam sound-insulating layer on upper or lower surface of water-impermeable membrane |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732327840 DE2327840A1 (en) | 1973-06-01 | 1973-06-01 | Flat roof structure - has polyethylene foam sound-insulating layer on upper or lower surface of water-impermeable membrane |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2327840A1 true DE2327840A1 (en) | 1974-12-05 |
Family
ID=5882719
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732327840 Pending DE2327840A1 (en) | 1973-06-01 | 1973-06-01 | Flat roof structure - has polyethylene foam sound-insulating layer on upper or lower surface of water-impermeable membrane |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2327840A1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2434909A1 (en) * | 1978-09-01 | 1980-03-28 | Southern Chemicals Ltd | Thermal insulating flat roof construction - has polystyrene insulation and drainage panels laid on the sealed roof surface |
US4274238A (en) * | 1978-08-23 | 1981-06-23 | Southern Chemicals Limited | Roof structure |
US4658554A (en) * | 1984-12-24 | 1987-04-21 | The Dow Chemical Company | Protected membrane roof system for high traffic roof areas |
US4712349A (en) * | 1984-12-24 | 1987-12-15 | The Dow Chemical Company | Protected membrane roof system for high traffic roof areas |
-
1973
- 1973-06-01 DE DE19732327840 patent/DE2327840A1/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4274238A (en) * | 1978-08-23 | 1981-06-23 | Southern Chemicals Limited | Roof structure |
FR2434909A1 (en) * | 1978-09-01 | 1980-03-28 | Southern Chemicals Ltd | Thermal insulating flat roof construction - has polystyrene insulation and drainage panels laid on the sealed roof surface |
US4658554A (en) * | 1984-12-24 | 1987-04-21 | The Dow Chemical Company | Protected membrane roof system for high traffic roof areas |
US4712349A (en) * | 1984-12-24 | 1987-12-15 | The Dow Chemical Company | Protected membrane roof system for high traffic roof areas |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69321840T2 (en) | INSULATION COMPILATION | |
DE2234052A1 (en) | ROOF STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF | |
DE102006024730A1 (en) | Siding System | |
DE19525024A1 (en) | Sandwich panel | |
DE2804484A1 (en) | INSULATING WALL COMPONENT FOR A BUILDING | |
DE2611893A1 (en) | Structural panel for roofs, walls and floors - with corrugated bitumen felt panel, flat cover panel and intermediate foam layer | |
DE3223098A1 (en) | WALL ELEMENT FOR FERTIGHAEUSER | |
DE2327840A1 (en) | Flat roof structure - has polyethylene foam sound-insulating layer on upper or lower surface of water-impermeable membrane | |
DE8226114U1 (en) | INSULATION PLATE FOR PRODUCING A HEAT INSULATION LAYER | |
DE1704909C3 (en) | Sealing membrane made of fiber-reinforced elastomers | |
DE2731003A1 (en) | INSULATION PLATE | |
DE1469514A1 (en) | Water insulation and rollable insulation material that can be used for this purpose | |
DE3139053A1 (en) | Composite element | |
DE3502323A1 (en) | Use of sheaths for filling with in-situ foam, and the application of said sheaths | |
DE3203046A1 (en) | Interior insulation of wet rooms and insulating board for its production | |
EP0032778A2 (en) | Method of manufacturing a covering for concrete roofs, and roof covering thus realised | |
DE1609947A1 (en) | roof structure | |
DE3021537A1 (en) | Thermal insulation for tall or underground buildings - esp. where profiled polymer sheet forms air cushion between two aluminium sheets or foils | |
DE832944C (en) | Insulating covering, stone, cover or the like. | |
DE2920613C2 (en) | ||
DE2514259A1 (en) | Ventilated layered ceiling or wall structure panel - with waterproof and vapour repellent insulating layers, and spacers forming ducts | |
CH691319A5 (en) | Shaped hard foam component for construction insulation etc has compressed zone(s) at the outer surface from the inner core material shaped by heat and pressure without affecting the cellular structure of the core | |
DE8500260U1 (en) | ROOF ELEMENT WITH HIGH AIR SOUND INSULATION | |
DE1534738A1 (en) | Insulating plate | |
DE9109546U1 (en) | Heat and sound insulating building element |