DE2315617A1

DE2315617A1 - METHOD AND DEVICE FOR CONTROL OF THE CUTTING MATERIAL FOR CUTTING MACHINES FOR PAPER, CARDBOARD OD. DGL

Info

Publication number: DE2315617A1
Application number: DE19732315617
Authority: DE
Inventors: Dieter Dipl Ing Doering; Helmut Jaehnig; Joachim Dipl Ing Tuppack
Original assignee: Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Current assignee: Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Priority date: 1972-04-10
Filing date: 1973-03-29
Publication date: 1973-10-18
Also published as: FR2180317A5; CS173769B1; DD95832A1; SE399862B

Description

Anmelder: Bautzen, den 15· 3»1972Applicant: Bautzen, the 15 · 3 "in 1972

VEB PolygraphVEB polygraph

Kombinat für polygraphische
Maschinen und Ausrüstungen
705 Leipzig
ZweinaundorferStr. 59Combine for polygraphic
Machines and equipment
705 Leipzig
ZweinaundorferStr. 59

Verfahren und Vorrichtung zur Schneidgutanschlagsteuerung für Schneidemaschinen für Papier, Ρβρρβ oder dgl.Method and device for cutting material stop control for cutting machines for paper, Ρβρρβ or the like.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Schneidgutanschlagsteuerung für Schneidemaschinen für Papier, Pappe od. dgl., bei denen das Sehneidprogramm auf einem Aufzeichnungsträger, vorzugsweise auf einem Magnetband, aufgezeichnet wird und die vordere und hintere Umkehr der Bewegungsrichtung des Schneidgutanschlages in Abhängigkeit vom aufgezeichneten Sehneidprogramm erfolgen soll.The invention relates to a method and an apparatus for cutting material stop control for cutting machines for Paper, cardboard or the like, where the Sehneidprogramm on a recording medium, preferably on a magnetic tape, is recorded and the front and rear reversals the direction of movement of the material stop depending on the recorded cutting program target.

Es sind Schneidemaschinen bekannt, bei denen die vordere und hintere Umkehr des Schneidgutanschlages durch, einstell- oder auswählbare Endschalter, die üblicherweise entlang des Schneidgutenschlagweges am Hintertisch angeordnet sind, bewirkt wird. Die Ausführung mit eineteilbaren Endschaltern* hat den Kfeehteil, daß die Verstellung der Endschalter nur manuell und dadurch umständlich erfolgen kann, da die Bedienungsperson ihren PIetz an der Vorder-There are cutting machines known in which the front and rear reversal of the material stop by adjustable or selectable limit switches, which are usually arranged along the cutting path on the rear table are effected. The version with dividable limit switches * has the control part that the adjustment of the Limit switch can only be done manually and therefore cumbersome, since the operator has his / her position at the front

- 2 309842/0420 - 2 309842/0420

seit« der Maschine' verlassen muß. Eine exakte Anpassung der Umkehr des Schneidgutanschlages en das Sehneidprogranm bei mehreren, in Abständen am Hintertisch angeordneten Endschaltern, die nach Wshl der Bedienungsperson in den Arbeitszyklus einbezogen v/erden können ist nicht möglich, da die Schneidmerken von den Stellungen der Endschalter im allgemeinen abweichen. Es gibt dabei auch keina Speicher— mögliclikeit der Umkehrstellungen für jedes Einze !programm· Der maschinenbsutechnische Aufwand und der Aufwand an 3ch8i%e:i.-äteiL ίΐ'ΐχ- diese Art'der Schneidgut anschlagsteuerung ist verhältnismäßig hoch.since 'had to leave the machine'. An exact adaptation of the reversal of the Schneidgutanschlages en the Sehneidprogranm at several at intervals on the rear table disposed limit switches, which accounted for Wshl the operator in the duty cycle can v / ground is not possible, since the cutting memorizing the positions of the limit switches in general vary. There is also no possibility of storing the reversal positions for each individual program.

Speziell für die Steuerung der vorderen Umkehr des Sehneidgutanschlages wurde be ^its eine 'Destenanordnung vorgeschlagen, bei deren Betätigung die Schnaidgutaiischlagbewe.;ung an dein gerade gewünschten Umlcohrpunkt umgesteuert 7/ird· Diese Lösung ist zwar sehr .einfach, enthält aber den IT8chteil einer notwendigen zusätzlichen Bedienoperation·Especially for controlling the front reversal of the cut material stop a 'rest arrangement has already been proposed, when they are operated the Schnaidgutaiischlagbewe.; ung redirected to your currently desired turning point 7 / ird · Although this solution is very simple, it contains the Part of a necessary additional operating operation

Bs sind auch Schneidemaschinen bekannt, bei. denen der Rücklauf-des 3cta.neidgut8nsch.l8 ge s seitabhängig nach .Ausführung-des letzten Schnittes eines'Schneidpro-" greEiaes eingeleitet wird, wobei der Schneidgutanschlag noch ein bestimmtes Maß in Vorlaufrichtung bewegt wird. Da die Steuerung dieser Schneidemaschinen über Lochkarten erfolgt, sind damit der technische Aufwand und die Anforderungen bei der Arbeitsvorbereitung sehr hoch. Bs are also known cutting machines at. those of the return of the 3cta.neidgut8nsch.l8 ge s depending on the side after. execution of the last cut of a 'cutting pro- " greEiaes is initiated, whereby the product stop a certain amount is still moved in the forward direction. Since the control of these cutting machines via punch cards takes place, the technical effort and the requirements for work preparation are therefore very high.

Bei anderen bekennten Schneidemaschinen erfolgt die Speicherung der Umkehrmarken des Schneidgutanschlages auf einer separaten Spur des Magnetbandes. Obwohl dieses Prinzip funktionell günstig ist, hat es den Nachteil, daß zu der Normalspur zusätzlich eine Spur für die llmlcehrmarken vorgesehen werden muß, wodurch entweder die der. einge-With other avowed cutting machines it is done the storage of the reversal marks of the material stop on a separate track of the magnetic tape. Although this Principle is functionally favorable, it has the disadvantage that, in addition to the normal track, a track for the clock marks must be provided, whereby either the. in-

309842/0A20309842 / 0A20

setzten Magnetbandbreite entsprechende Anzahl der zur Verfügung stehenden Schneidprogrammspuren eingeschränkt wird oder, will msη die Sehne idprogramiispur en zugunsten der Spuren für die Umkehrmarken nicht reduzieren, die Ter— Wendung breiterer Magnetbänder unerläßlich ist, wodurch zusätzlicher mechanischer Aufwand erforderlich wird·set magnetic tape width corresponding number of available cutting program tracks is limited or, will msη the tendon idprogramiispur en in favor of Do not reduce traces for the reversal marks, the ter— Turning wider magnetic tapes is essential, which means additional mechanical effort is required

Ss sind such Schneidemaschinen bekennt geworden, bei denen die Aufzeichnung der Unkehr marken gemeinsam mit dem Schnei dp rogramm auf einer Μθ^ηθΐβριιτ erfolg.t. Zur Abtastung der Steuerimpulse «erden mehrere unter ver>schiedenen Winkeln zum Kagnetspurenverlauf angeordnete Hegnotköpfe eingesetzt. Die Auslösung der gewünschten Punktion - Anhalten oder Umkehr der Sehneidgutenschlagbewegung - erfolgt nur dann, wenn eine in einer bestimmten Winkellage aufgebrachte Marke von einem Magnetkopf mit der gleichen Winkellege abgetastet wird. Da jedoch von den Magnetkopfen auch Impulse anderer Winkellage mit τθγ— minderter Wiedergabespennung abgetastet werden, ist es erforderlich, relativ hochwertige Verstärker und Schwellwertschalter einzusetzen, die eine Verteuerung der Maschine bedeuten. Auf Grund des sehr kleinen Stör-lfutz-Si-^na labst ende s kann nur mit einer geringen Verstärkungsreserve gearbeitet werden, woraus folgt, daß bei geringfügiger Verschmutzung von Kagnetband und / oder Magnetkopf eine einwandfreie Abtastung" nicht mehr gewährleistet ist· Besonders kritische Verhältnisse treten dann auf, wenn mit unterschiedlichen Abtastgeschwindigkeiten gearbeitet wird. Such cutting machines have become known where the record of the reversal marks common with the cutting program on a Μθ ^ ηθΐβριιτ taken. To the Scanning of the control impulses «ground several among different ones Angles arranged to the course of the magnetic track Hegnotköpf used. The triggering of the desired puncture - stopping or reversing the movement of the cutting material - only takes place if a mark applied in a certain angular position is also associated with a magnetic head the same angle is scanned. However, since from the magnetic heads also impulses in other angular positions with τθγ— be scanned with reduced playback voltage, it is required to use relatively high quality amplifiers and threshold switches, which make the Machine mean. Because of the very small Stör-Lfutz-Si ^ na labst end s can only be worked with a small gain reserve, from which it follows that if the magnetic tape and / or magnetic head is slightly dirty perfect scanning "is no longer guaranteed is · Particularly critical conditions occur when working with different scanning speeds.

Weiterhin ist es im Sehneidemeschinenbau nicht mehr neu» zum Zvfecke der Steuerung des Sehneid^utanschleges unterschiedliche Frequenzen auf einer Me-jnetspur aufzuzeichnen· Dabei werden die entsprechenden Maschinenfunktionen dadurch eingeleitet, daß die abgetasteten Frequenzen durch Hoch-Furthermore, it is no longer new in the manufacture of cutting machines » to record different frequencies on a measuring track for the purpose of the control of the cutting edge attachment The corresponding machine functions are initiated by the fact that the scanned frequencies are

309842/0420309842/0420

und Tiefpaßanordnuiigen ausgewertet werden. Der bei diesen Schneideresehinenausführungen vorhandene Hauptnachteil besteht in dem großen elektronischen Aufwend·and low-pass arrangements are evaluated. The one with these Dressmaker designs present major disadvantage consists in the large electronic expenditure

Die Erfindung verfolgt den Zweck, ein Verfehren und eine Vorrichtung zu entwickeln, womit die Speicherung der Unkehriaerken des Schneidgutanschlages einer Schneidemaschine auf einem Aufzeichnungsträger ininineler Breite mit einem geringen Aufwend in Elektronik und Mechanik ermöglicht wird·The invention has the purpose, a method and a To develop a device, with which the storage of the Reverse movement of the material stop of a cutting machine on a recording medium in the same width with little effort in electronics and mechanics is made possible

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung für eine Sehneidgutanschlagsteuerung für Schneidemaschinen zu schaffen, die die Aufzeichnung der Marken für die Umkehr der Bewegungsrichtung des Schneidyutanschlages auf einer gemeinsamen Magnetspur mit den Sehneidmarken gestattet, die Erreichung eines großen Stör-Nutzsignal-Abstandes ermöglicht und damit die Punktionssicherheit, insbesondere bei Verschmutzung des Aufzeichnungsträgers und der Magnetköpfe vjesentlich erhöht, ohne den gerätetechnischen Aufwand bedeutend zu vergrößern.The invention is based on the object of a method and a device for a cutting material stop control for cutting machines that record the marks for reversing the direction of movement of the Schneidyutanschlages on a common magnetic track with the Sehneidmarken allows the achievement of a allows large interference-useful signal spacing and thus the puncture security, especially when dirty of the recording medium and the magnetic heads are significantly increased without significantly increasing the outlay on equipment to enlarge.

Erfindungenemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Umkehrbefehl für die Sehneidgutanschlagbevjegung eis Gruppe von mehreren, Einzelmarken auf der Sehneidprogrammspur aufgezeichnet und bei gleichzeitiger Abtastung der Gruppe von Eihzelmerken die Umsteuerung eingeleitet wird. ■Zur Durchführung des Verfahrens dient eine Vorrichtung, die aus mehreren, der Anzahl der in der Gruppe vorhandenenAccording to the invention the object is achieved in that the Reversal command for the cutting material stop movement in the group of several, single marks on the cutting program track recorded and with simultaneous sampling of the group the change of direction is initiated by Eihzelmerken. ■ A device is used to carry out the process those of several, the number of those present in the group

3Ö9842/042Q3Ö9842 / 042Q

Binse linarken entsprechenden nit ungleichen Abständen zueinander angeordneten Magnetkopfen besteht, wobei zwei der vorgesehenen Magnetköpfe außer der Mitwirkung bei der Aufzeichnung und Abtastung der Gruppe von Einzelmarken die Aufzeichnung und Abtastung der Gesohwindigkeits- und Stoppstellenu8rke durchführen.Bins are linear corresponding with unequal spacing mutually arranged magnetic heads consists, with two of the magnetic heads provided, in addition to participating in the recording and scanning of the group of individual marks the recording and scanning of the speed and perform stop positions.

Um zu gewährleisten, daß die .,-wischen den Megnetköpfen gewählten Abstände konstant bleiben, sind sie auf einer gemeinsamen beweglichen Grundplatte angeordnet. Anstelle der Anordnung der Magnetköpfe euf einer gemeinsamen Grundplatte ist genäß der Erfindung der Einsatz von Verbund- bzw. Eorapaktmagnetköpfen vorgesehen.To ensure that the., - wipe the megnet heads If the selected distances remain constant, they are arranged on a common movable base plate. Instead of arranging the magnetic heads on a common base plate, according to the invention, the use of Composite or Eorapakt magnetic heads provided.

Durch die Erfindungtonn die Speicherung der Umkehrimpulse gemeinsam mit dem Schneidprogramia euf einer Spur des Aufzeichnungsträgers erfolgen· Das Stör-lTutz-Signal-Verhältnis wird nicht beeinflußt, wodurch der Einsatz von einfachen Verstärkern möglich ist. Durch die Möglichkeit der Anordnung der M8gnetköpfe rechtwinklig sum Aufzeichnungsträger ergeben sich bauliche Vorteile gegenüber den bekannten Ausführungen. Der zusätzliche elektronische Aufwand ist iia Verhältnis zu den erreichten Vorteilen sehr gering.By the invention, the storage of the reversal pulses together with the cutting program on a track of the recording medium take place · The disturbance-lTutz-Signal-Ratio is not influenced, which means that simple amplifiers can be used. By the possibility of arrangement of the magnetic heads at right angles to the recording medium there are structural advantages over the known designs. The additional electronic effort is very low in relation to the advantages achieved.

Die Erfindung soll nachstehend en einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention is intended below in an exemplary embodiment are explained in more detail. In the accompanying drawing show:

Fig. 1: die Anordnung der llagnetköpfe auf dem Aufzeichnungsträger, Fig. 1: the arrangement of the lag heads on the recording medium,

Pig· 2s die elektrische Prinzipschaltung der Schneidgutanschlagsteuerung,
Pig· 3: einen Kompalitmagnetkopf ·Pig 2s the electrical principle circuit of the material stop control,
Pig 3: a compalite magnetic head

Auf einer Programmspur 2 eines mehrspurigen Aufzeichnungsträgers 1 arbeiten ein Magnetkopf u 1, ein Magnetkopf u 2 and ein Magnetkopf u 3· Der Magnetkopf u 1 löst des Stopp des Schneidgutanschlages aus und der Magnetkopf u 2 dient seiner Geschwindigkeitssteuerung. Beide Magnetköpfe u 1 und u 2 steuern' gemeinsam mit dem Magnetkopf u 3 die Umkehrbewegung des Schneidgutanschlages· ' ' Alle drei Magnetköpfe " 1; u 2; u 3 sind auf einer Grundplatte 4 mit den Spelten 3 quer sum Verlauf des Aufzeichnungsträgers montiert und haben die Abständen bzw. b« Die Earken des Sehne idprogrs mine 3 51» 52; 53S 5*1 551 56 -werden durch den Liegnetkopf u 1 aufgezeichnet, nsctidem der nicht dargestellte Sehneidgutanschlag in dia gewünschte dem durchzuführenden Schnitt entsprechende Position gebracht wurde. Durch.eine nicht dargestellte Verbindung wird entweder der Aufzeichnungsträger 1 gegenüber den Magnetkopfen u 1 j u 2; u 3 oder umgekehrt werden die Magnetköpfe u 1, u 2; u 3 gegenüber dem Aufzeichnungsträger 1 verschoben. Die Aufzeichnung der Impulse erfolgt durch Betätigen des Tasters b 1 "Aufzeichnen - Schneidprogramsi". Dadurch kommt ein Stromfluß von der ,Leitung für die Aufzeichnung des Schneidorogrammes über den Taster b 1 und den Magnetkopf u Λ nach Messe zustande· Die Aufzeichnung des vorderen Umkehrbefehls 6 der aus den .Sinzeliiupulsen 51; 62; 63 besteht erfolgt durch Betätigung des Tasters b 2 "Aufzeichnen - Umkehrbefehl¹*·A magnetic head u 1, a magnetic head u 2 and a magnetic head u 3 work on a program track 2 of a multi-track recording medium 1. Both magnetic heads u 1 and u 2 control together with the magnetic head u 3 the reversing movement of the material stop the distances or b "The markings of the tendon idprogrs mine 3 51"52; 53S 5 * 1 551 56 -are recorded by the lying head u 1, nsctidem the cutting material stop, not shown, has been brought into the desired position corresponding to the cut to be made. a connection (not shown) is either the recording medium 1 opposite the magnetic heads u 1 ju 2; u 3 or vice versa, the magnetic heads u 1, u 2; u 3 are displaced with respect to the recording medium 1. The pulses are recorded by pressing the button b 1 " Record - cutting programs ". This causes a current to flow from the line for recording the cutting orogram via the button b 1 and the magnetic head u Λ after the trade fair The recording of the front reversal command 6 of the individual pulses 51; 62; 63 is done by pressing button b 2 "record - reverse command ¹ * ·

3O9842/O4203O9842 / O420

Der Schneidgutanschlag befindet sich. zu diesem Zeitpunkt en der gewünschten Umkehrstelle. Durch den Aufzeichnungsstrom, der von der Leitung 9 für die Aufzeichnung des Uinkehrbef ehls über die Taster b 2 "Aufzeichnen - Umkehrbefehl", Taster b 1 VAufzeichnen -Schneidprogramm¹¹ und Hegnetkopf u 1 nech Messe fließt, wird die Einzelmarke aufgezeichnet. Die Aufzeichnung der Einzelmarken 62 und 63 erfolgt dabei gleichzeitig über den Magnetkopf u 2 für die Geschwindigkeitssteuerung und Magnetkopf u 3 für die Umkehrsteuerung. Die Abstünde der Binzelmarken 61 j 62s 63 entsprechen denen der Magnetköpfe· Die Aufzeichnung des hinteren Umkehrbefehls 7, der sich aus den Sinzelmarken 71» 72j 73 zusammensetzt, geschieht in der gleichen Weise wie die Aufzeichnung des vorderen Unkehrbefehls 6.The product stop is located. at this point in time en the desired reversal point. The individual mark is recorded by the recording current that flows from the line 9 for recording the Uinkehrbef ehls via the button b 2 "record - reverse command", button b 1 V recording cutting program ¹¹ and Hegnetkopf u 1 nech mess. The recording of the individual marks 62 and 63 takes place simultaneously via the magnetic head u 2 for the speed control and the magnetic head u 3 for the reversing control. The distances between the individual marks 61j 62s 63 correspond to those of the magnetic heads

Bei automatischem Ablauf des Schneidprograiames, d. h. heim Stopp des Schneidgutenschlages an der Stelle der aufgezeichneten Marke, bewegt sich der Aufzeichnungsträger 1 zuerst entsprechend der Bevje^un^srichtung 10 "Vorlauf" im Eilgang. Die Marke 51 des Sehne idpr ο gr amins oeseiert zuerst den Magnetkopf u 3· Die Wieaergebespannung wird dshei durch den Verstärker far die Umkehrsteuerung u 6 verstärkt. Ds jedoch nur an einem Eingang des Und-Gattersu 7 eine Spannung anliegt und damit die Und-Bedingung nicht erfüllt ist, wird der Impuls nicht weiterverarbeitet. Erreicht die Marke 51-des Sehneidprogramms den Magnetkopf u 2, wird die Wiedergabesparmung durch den Verstärker für die Geschwindigkeitssteuerung u 3 verstärkt und der Steuerschaltung für die Geschwindigkeit u 9 zugeführt. Der Eilgeng des Sehneid^utansch-lages wird euf Langsamlauf umgeschultet. Im Lengsaml8uf erreicht die Marke 51 des Sehneidprogr8mines den Kegnetkopf u 1, die Spannung wirdWhen the cutting program runs automatically, that is to say, when the cut material stroke stops at the point of the recorded mark, the recording medium 1 first moves in rapid traverse in accordance with the moving direction 10 “forward”. The mark 51 of the tendon idpr ο gramine first oeseiert the magnetic head u 3 · The output voltage is therefore amplified by the amplifier for the reversing control u 6. However, if a voltage is only applied to one input of the AND gate 7 and so the AND condition is not met, the pulse is not processed further. If the mark 51 of the cutting program reaches the magnetic head u 2, the playback saving is amplified by the amplifier for the speed control u 3 and fed to the control circuit for the speed u 9. The rapidity of the cutting edge position is retrained to slow running. In the long run, the mark 51 of the cutting program reaches the kneading head u 1, the tension becomes

308842/0420308842/0420

durch den Verstarter für die Kaltstellung u 4- verstärkt und an die Steuerschaltung für"Kaltstellung u 8 angelegt. Dadurch wird die Bewegung des Sc'oneidjataiiGchlages beendet. Inzwischen het die Marko 52 den Magnetkopf u 3 passiert, ohne einen Einfluß auf die Funktion auszuüben. Die Abtastung der übrigen Karken des Sehneidprograiams erfolgt analog. Bei kleinen Abständen zwischen den Marken des Sehne idprogreniras wie z. B. zwischen 54 und 55 erfolgt die Bewegung des Schneidgut an:: chlages nur im Langsaingang. Dadurch entfüllt die -Abschaltung des Silganges durch den Magnetkopf u 2 und der nachgeschalteten Bauelemente.reinforced by the starter for the cold position u 4 and applied to the control circuit for "cold position u 8". This stops the movement of the Sc'oneidjataii punch. In the meantime the Marko 52 has the magnetic head u 3 happens without affecting the function. The other carcasses of the Sehneidprograiams are scanned analogue. With small distances between the marks of the tendon idprogreniras such. B. takes place between 54 and 55 the movement of the product to be sliced is only possible in the slow inlet. As a result, the shutdown of the Silgang fills through the Magnetic head u 2 and the downstream components.

Erreicht die Einzelmerke 61 des vorderen Um— kehrbefehls 5 den Magnetkopf u 3 erfolgt wie bereits erläutert keine SignsT;;eiterverarbeitunr;. Kommt die Einzelmerke 61 ©m Magnetkopf u 2 an, erfolgu die Umschaltung 8uf Lengsamleuf. Im Langsamlauf passieren dsnech die Einzelmerke 61 den Magnetkopf u 1, Sinze!marke 62 den Kegnetkopf u 2 und Einzelmarke 63 den Magnetkopf u 3· Die Wiedergab e spannung en v;erden über die zugehörigen Verstärker u 4; u 5» '-i 6 verstärkt und liegen gleichzeitig am Und-Getter u 7 an. D8inib ist die Und-Bedingung erfüllt, die Steuerschaltung für die Umkehr u 10 erhält, ein Signal und folgende Punktionen werden ausgelost: 1'. Es erfolgt eine elektronische Sperrung bzw. Löschung der Steuerscheltungen u 3 und u 9· Des Umkehrsignal ist somit dominierend und die Stillsetzung des Sehneidgutansehlagantriebes wird verhindert.Reaches the individual post 61 of the front um- return command 5 the magnetic head u 3, as already explained, no SignsT ;; eiterverarbeitunr ;. The single note comes 61 © m magnetic head u 2 on, the switchover is successful 8uf Lengsamleuf. They happen at slow speed Individual mark 61 denotes the magnetic head u 1, Sinze! Mark 62 den Kneading head u 2 and single mark 63 the magnetic head u 3 · Die Playback voltage is grounded via the associated amplifier u 4; u 5 »'-i 6 amplified and are at the same time on the and-getter u 7 at. D8inib fulfills the AND condition that Control circuit for reversing u 10 receives a signal and the following punctures are drawn: 1 '. There is an electronic blocking or deletion of the control circuits u 3 and u 9 · Des reverse signal is thus dominant and the shutdown of the Sehneidgutansehlagantriebes will be prevented.

2. Die Schneidgutanschlagbewegung wird auf Rücklauf umgeschaltet. . ·2. The movement of the material to be cut is switched to reverse. . ·

3· Eine Zeitstufe, die bewirkt, daB nach, der Abtastung des vorderen Umkehrbefehls 6 die Steuerschaltung für die Bewegungsuinkehr kurzzeitig gesperrt bleibt,3 · A time stage which causes after the sampling of the front reverse command 6 the control circuit remains temporarily blocked for movement,

30S842/042030S842 / 0420

läuft an. Dadurch wird erreicht, daß bei Abtastung des vorderen Umkehrbefehls 6 im Rücklauf keine- Umschaltung der Bewegung richtung eingeleitet v?ird. -Die Abtastung des vorderen Umkehrbefehls erfolgt swangsläufig deshalb, weil-infolge der Massenträgheit und der Schaltzeiten ein überlauf im Vorlauf vorhanden ist. Während des gesamten Rückleufes werden die Steuersche!tunken u 8 und u 9 elektronisch gesperrt. Die Verstärker u 4-j u 5 und u 6 arbeiten jedoch. Erreichen die Ma^netköpfe u 1j u 2{ u 3 die Einselirapulse 71» 72; 73 des hinteren Umkehrbefehls 7 erfolgt anslog zu dem vorderen Umkehrbefehlt6 über Und-Gatter u 7 ein Signal an die 3fceuxschaltung für die Umkehr u 10. Die Bewegungsrichtung des Schneidgutanschla^es ^ird auf Vorlauf umgeschaltet. Damit beginnt der Zyklus von neuem.is running. It is thereby achieved that when the front reversing command 6 is scanned in the return movement, no switching of the direction of movement is initiated. -The scanning of the front reversal command always takes place because-due to the inertia and the switching times, there is an overflow in the lead. Control cells u 8 and u 9 are electronically blocked during the entire return process. The amplifiers u 4-ju 5 and u 6 work, however. If the magnetic heads u 1j u 2 {u 3 reach the Einselirapulse 71 »72; 73 of the rear reversal command 7, a signal to the 3fceux circuit for reversal u 10 takes place analogously to the front reversal command 6 via AND gate u 7. This starts the cycle all over again.

In Fig. 3 ist ein Kompaktmagnetkopf 11 dargestellt·· I_n diesem Kompaktmagnetkopf sind drei Systeme 12; 13» 1* untergebracht. Des System 12 hat die Funktion des Magnetkopf es u 1, das Svstem I3 die Funktion des Magnetkopfes u 2 und das System 14 die Funktion des Magnetkopfes u 3, Der Vorteil dieses Kompaktmagnetkopfes 11 ist darin begründet, daß die Abstände β und b besonders klein gehe It en sind.In Fig. 3 a compact magnetic head 11 is shown ·· I _n this compact magnetic head are three systems 12; 13 »1 * accommodated. The system 12 has the function of the magnetic head u 1, the system I3 the function of the magnetic head u 2 and the system 14 the function of the magnetic head u 3. The advantage of this compact magnetic head 11 is that the distances β and b are particularly small It s are.

- 10 -- 10 -

309842/0420309842/0420

Claims

Patent claims:

O Process for slicing control for slicing machines for paper, cardboard cd., the like, characterized that the reverse command (6? 7) for the cutting material stop movement as a group of several single brands. (61; 62; 63 b-zvu 71; 72; 73) on a visual programming track (2) εuf-marked and with equilateral scanning the group of Sinselisarken (61; 62; 63 or 71; 72i 73) the change of direction is initiated "

2 · Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that several of the number of individual kernels present in the group (61 | 62; 63 and 71; 72; 73) corresponding with unequal intervals Magnetic heads closely related to one another (u1j α 2j u 3) are provided, where "avjei the Llagnetköpfe (u 1; u 2) sweeter the;. involvement in recording and scanning the group of Binzelmerken (61; 62; 63 resp. 71; 72; 73) the recording, and scanning of the speed and execute stop mark.

3. Device according to claim 2, characterized in that that the Msgnetköpf (u 1; u 2; u 3) on a common movable base plate (4) are arranged «

Device ns eh claim 2, characterized in that deß instead of the magnetic heads (u -1; u 2; u 3) Compact magnetic head (11) is provided «

309942/0420309942/0420

LeerseiteBlank page