Varrichtung zum Beruhigen einer längsbewegten Warenbahn (Zusatz zu
Patent ;Patentanmeldung P 22 56 638.7) Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung
mit Mitteln zum Beruhigen einer längsbewegten Warenbahn, insbesondere in einer Textilmaschine,
wobei nach dem IIauptpatent die Warenbahn unmittelbar an einer glatten, starren
Fläche entlanggeführt ist, derart, daß sich zwischen der Warenbahn und der Fläche
ein Unterdruck ausbildet.Varrichtung for calming a longitudinally moving web (addendum to
Patent; patent application P 22 56 638.7) The invention relates to a device
with means for calming a longitudinally moving material web, in particular in a textile machine,
whereby, according to the main patent, the web of material is directly attached to a smooth, rigid one
Surface is guided along such that there is between the web and the surface
a negative pressure forms.
Ziel des Verfahrens nach dem Hauptpatent ist es, mittel zum Beruhigen,
d.h. also unter anderem zum Glattstreichen und -falls erforderlich - zum Einmitten
einer schnell laufenden Warenbahn zu schaffen, die ihre Funktion auch noch bei höheren
Geschwindigkeiten, z.R. oberhalb von 200 m/min bis zu wenigstens 700 m/min, in einwandfreier
Weise ausüben, wobei aufwendige Steuermittel vermieden werden sollen und besonderes
Augenmerk auf eine die Warenbahn schonende Führung zu legen ist. Im EXuptpatent
sind dazu anstelle der bekannten aktiven Mittel zum Beruhigen von Warenbahnen passive
Bauteile vorgeschlagen worden, die ohne äede mechanische Bewegung oder gar Steuerung
die Warenbahn in der gewünschten Weise beeinflussen. Aufgrund des sich zwischen
der Warenbahn und der Beruhigungsfläche gemäß dem Verfahren nach dem Hauptpatent
bildenden Unterdrucks läuft eine noch so unruhig auf die vorgeschlagene Beruhigungsfläche
bzw. -platte auftrefwende Warenbahn am Ende der Fläche ruhig und glatt weiter.The aim of the procedure according to the main patent is to find a means of calming down,
i.e. among other things for smoothing and - if necessary - for centering
to create a high-speed material line that functions even at higher
Speeds, e.g. above 200 m / min up to at least 700 m / min, in perfect condition
Exercise wise, avoiding expensive tax means and special
Attention should be paid to guiding that is gentle on the web. In the EX main patent
are passive instead of the known active means for calming webs of material
Components have been proposed that do not require any mechanical movement or even control
influence the web in the desired way. Because of the between
the web and the calming surface according to the method according to the main patent
The negative pressure that forms, no matter how uneasy it is, runs onto the proposed calming surface
or plate striking the web at the end of the surface calmly and smoothly.
Es kommt aber häufig ein leichtes Flattern der Warenbahn vor, das
sich in Wellenbildungen auf der Beruhigungsfläche vor gllem in deren Anfangsbereich
äußert, so daß die Länge der Fläche (in Warenlautrichtung gemessen) etwa 2 bis 3
Wellenlängen betragen soll.However, there is often a slight fluttering of the web that
in wave formations on the calming surface before the same in its initial area
expresses, so that the length of the surface (measured in the direction of the goods) is about 2 to 3
Should be wavelengths.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Beruhigungsfläche noch
weiter zu verbessern, derart, daß die genannte -Wellenbewegung möglichst vollständig
vermieden wird. Die Lösung besteht darin, daß die Fläche wenigstens an der der Warenbahn
zugewandten Seite aus elektrostatisch beladbarem Material besteht. Diese Lösung
umfaßt auch den Fall, daß die Beruhigungsrläche bzw. -platte massiv aus derartigem
isolierendem Material hergestellt ist.The object of the present invention is the calming surface yet
to improve further, in such a way that said wave movement is as complete as possible
is avoided. The solution is that the surface at least on that of the web
facing side consists of electrostatically chargeable material. This solution
also includes the case that the calming surface or plate is made of solid material of this type
insulating material is made.
Durch die Erfindung wird erreicht, daß sich in Folge des schnellen
Vorbeigleitens der Warenbahn an der isolierenden Beruhigungsfläche Reibungselektrizität,
d.h. eine Trennung von positiven und negativen Ladungen, ausbildet, so daß Beruhigungsfläche
und Warenbahn verschiedene elektrische Ladung annehmen und sich gegenseitig elektrisch
anziehen. Zu der günstigen Unterdruckwirkung der Beruhigungsfläche gemäß Hauptpatent
kommt also erfindungsgemß eine elektrostatische Anziehungskraft zwischen Warenbahn
und Beruhigungsiläche hinzu. Diese zusätzliche iektrostatische Anziehungskraft ist
zusammen mit der Unterdruckkraft gemäß IIauptpatent so wirksam, daß eine auf die
Beruhigungsfläche auflaufende Warenbahn fast von Anfang an glatt über die Fläche
läuft, und zwar selbst unter ungünstigsten Bedingungen, z.P. wenn eine Warenbahn
aus der Ruhelage von einem Warenstapel mit 700 m/min und mehr unmittelbar auf die
starre, im Hauptpatent ausführlich beschriebene Beruhigungsfläche gezogen wird.The invention achieves that as a result of the rapid
The material web slides past the insulating calming surface, static electricity,
i.e. a separation of positive and negative charges, so that calming surface
and web take on different electrical charges and mutually electrical
attract. About the favorable negative pressure effect of the calming area according to the main patent
Thus, according to the invention, there is an electrostatic force of attraction between the material web
and calming surface added. This additional electrostatic attraction is
together with the vacuum force according to the main patent so effective that one on the
The material web running smoothly across the surface almost from the start
runs, even under the most unfavorable conditions, e.g. if a web
from the rest position of a stack of goods at 700 m / min and more directly onto the
rigid calming surface described in detail in the main patent is drawn.
Die Beruhigungsfläche kann dabei mit isolierendem Material glatt bezogen
oder beschichtet sein oder aus solchem Material bestehen. Geeignet sind hierzu Materialien,
die sich in Form von glatten Folien oder Platten herstellen lassen und
die
durch Reibung elektrostatisch beladbar sind, beispielsweise Kunststoffe oder Glas.
Das isolierende Material kann auf die Beruhigungsfläche auch durch Berchichtunt
åufgebracht sein. Bei Anwendung der Erfindung kommt als günstig hinzu, daß durch
Versehen einer Beruhigungsfläche nach dem Hauptpatent mit einer isolierenden Schicht
die Oberfläche auf einfache Weise außerordentlich glatt und eben gemacht werden
kann, so daß bei Anwendung der Erfindung nicht nur die elektrostatische Anziehungskraft
zwischen Warenbahn und Fläche hinzukommt, sondern auch die Anziehungskraft durch
Unterdruck vergrößert wird.The calming surface can be covered smoothly with insulating material
or coated or made of such a material. Materials are suitable for this purpose
which can be produced in the form of smooth foils or plates and
the
are electrostatically charged by friction, for example plastics or glass.
The insulating material can also be coated onto the calming surface
be upset. When applying the invention is added as beneficial that through
Providing a calming surface according to the main patent with an insulating layer
the surface can be made extremely smooth and even in a simple manner
can, so that when applying the invention not only the electrostatic attraction
between the web and the surface, but also the attraction
Negative pressure is increased.
Ausführungsbeispiele von Beruhigungsflächen sind im IIauptpatent beschrieben.
Bei der vorliegenden Erfindung kommt lediglich hinzu, daß die dort gezeichneten
Beruhigungsflächen mit ißolierendem bzw. elektrostatisch beladbarem Material beschichtet
oder belegt sind bzw. aus solchem Naterial bestehen.Embodiments of calming surfaces are described in the main patent.
In the present invention, there is only added that the drawn there
Calming areas coated with insulating or electrostatically chargeable material
or are occupied or consist of such material.
2 Ansprüche O Figuren2 claims O figures