DE2313710A1

DE2313710A1 - GAS RELEASE REGULATOR

Info

Publication number: DE2313710A1
Application number: DE2313710A
Authority: DE
Inventors: James Conway Foote; Humphrey Albert Samuel Hamlin
Original assignee: Normalair Garrett Ltd
Current assignee: Honeywell Normalair Garrett Ltd
Priority date: 1972-03-23
Filing date: 1973-03-20
Publication date: 1973-10-04
Also published as: GB1430383A; FR2177035B1; FR2177035A1

Description

GasabgabereglerThrottle control

Die Erfindung bezieht sich, auf Gasabgaberegler und insbesondere auf eine Einrichtung zur Steuerung von Veränderlichen der Gasabgabe von solchen Reglern.The invention relates to gas delivery regulators, and more particularly to a device for controlling variables of the gas delivery from such regulators.

Dem Fachmann ist bekannt, dass bei Gasabgabereglern, die auf Umgebungsdruck ansprechen, bei zunehmender Höhe erwünscht ist, dass zuerst ein geringer positiver Druck, der häufig als "Sicherheitsdruck" bezeichnet wird, erzeugt werden soll, und dass dieser Druck in der Maske des Flugzeugführers aufrechterhalten werden soll, damit ein Eindringen nach innen um die Kanten herum verhindert wird. Desweiteren ist es oft erforderlich, dass'bei geringeren Höhen Abgabesauerstoff durch Hinzufügung von Umgebungsluft verdünnt wird, dass dies aber mit zunehmender Höhe verringert oder ganz unterbunden werden muss. BeiIt is known to those skilled in the art that, in the case of gas delivery regulators that respond to ambient pressure, this is desirable with increasing altitude is that a slight positive pressure, often referred to as a "security pressure", should be generated first, and that this pressure should be maintained in the pilot's mask so that it can penetrate inwards around the edges around is prevented. Furthermore, it is often necessary that, at lower altitudes, release oxygen by adding is diluted by ambient air, but this must be reduced or completely prevented with increasing altitude. at

309840/0383309840/0383

16.3.1973 W/He - Z - " ff/p 7612March 16, 1973 W / He - Z - "ff / p 7612

Höhen über beispielsweise 11.500 m ist es erforderlich, daß ein weiterer positiver Druck in der Maske und manchmal auch in Druckanzügen aufrechterhalten wird, ein Zustand, der häufig als "Druckatmen" bezeichnet wird.Heights above, for example, 11,500 m, it is necessary that Another positive pressure is maintained in the mask and sometimes in pressure suits, a condition that is common referred to as "pressure breathing".

Bei druckaufgeladenen Gasabgabereglern, die auf Umgebungsdruckbedingungen ansprechen und die einen "Sicherheitsdruck", Luftverdünnung und "Druckatmung" ergeben, ist es heutzutage üblich, jede dieser drei zu steuernden !Funktionen durch unabhängig arbeitende Aneroide zu steuern. Um ein Arbeiten unter Phasenabweichung der drei getrennten Aneroide zu verhindern, was aufgrund verschiedener Ursachen, beispielsweise durch Yibration, Abnutzung oder Verschmutzung auftreten kann,schlägt die Anmelderin einen Abgaberegler vor, der von einem einzigen Aneroid betätigt wird, ohne daß sonstige Anforderungen beschränkt werden. Weiterhin ergeben sich hieraus Einsparung von Kosten, Verringerung der Größenabmessungen und des Gewichtes, einfache Wartung und längere Zwischenperioden zwischen zwei aufeinanderfolgenden Überholungen.In the case of pressurized gas delivery regulators which are based on ambient pressure conditions address and the a "safety pressure", air dilution and "pressure breathing", it is common nowadays for each of these three functions to be controlled by independently operating ones Control aneroids. In order to prevent working with a phase deviation of the three separate aneroids, which is due to The applicant suggests that various causes can occur, for example through vibration, wear and tear or soiling a dispensing regulator operated by a single aneroid without limiting other requirements. This also results in cost savings, a reduction in size and weight, and simple maintenance and longer intermediate periods between two consecutive overhauls.

Gemäß der Erfindung wird bei einem druckaufgeladenen Gasabgaberegler, bei dem ein einziges Aneroid ein Druckregelventil beaufschlagt, das den Gasdruck in mehreren Kammern regelt, vorgeschlagen, daß eine Vorrichtung in einer ersten Kammer ein Durchflußsteuerventil betätigt, damit Gas an eine Verbrauchersteile geführt wird, daß eine zweite Kammer, die in die Umgebung geöffnet ist, eine Vorrichtung zur weiteren Betätigung des Durchflußsteuerventil aufweist, und daß eine dritte Kammer mit einer Betätigungsvorrichtung zur Steuerung eines Lufteinlasses vorgesehen ist, um ein Mischen der Luft mit zur Verbrauchersteile strömendem Gas zu ermöglichen.According to the invention, in a pressurized gas delivery regulator, in which a single aneroid acts on a pressure control valve that regulates the gas pressure in several chambers, proposed that a device in a first chamber operates a flow control valve to allow gas to be delivered to a consumer component is carried out that a second chamber that opens into the environment is a device for further actuation of the flow control valve and that a third chamber is provided with an actuating device for controlling an air inlet is to mix the air with for consumer parts to allow flowing gas.

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand zweier Ausführungsbeispiele erläutert. Die Figuren zeigen:The invention is described below in conjunction with the drawing explained using two exemplary embodiments. The figures show:

3 098407038 33 098407038 3

16.3.1973 W/He - 3 - Ν/ρ 76123/16/1973 W / He - 3 - Ν / ρ 7612

Pig. 1 eine Teilansicht eines G-asabgabereglers nach einer Ausführungsform der Erfindung, undPig. 1 is a partial view of a gas delivery regulator according to one embodiment of the invention, and

Fig. 2 schematisch eine Teilansicht eines Gasabgabereglers nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung.FIG. 2 schematically shows a partial view of a gas delivery regulator according to FIG another embodiment of the invention.

Das geregelte, angezapfte Gas ergibt eine pneumatische Energie zur Erzielung der Veränderlichen.The regulated, tapped gas provides pneumatic energy to achieve the variable.

In Fig. 1 ist eine Aneroiddose 10 innerhalb einer Ausströmkammer 11 eines Sauerstoffabgabereglers 12 zur Verwendung für einen Flugzeugführer vorgesehen, wenn eine Verbindung über 'einen Auslaß 42 mit einer Maske oder einer entsprechenden Vorrichtung vorgenommen ist. Das freie Ende der Dose 10 nimmt eine Ventilplatte 13 auf, die mit einem Ventilsitz 14 zusammenarbeitet; dadurch wird ein Ausströmventil 15 gebildet. Von der Ventilplatte 13 erstreckt sich durch die Mündung des Ventilsitzes 14- und in eine Ventilkammer 16 eine Anordnung, die einen mit Flansch versehenen Bund 17 aufnimmt, der mit dem Arm eines Dichtventiles 18 (pad valve) in Eingriff kommt. Ferner liegt eine Druckfeder gegen eine Magnetventilplatte 20 an. Vier Leitungen verbinden die Ventilkammer 16 mit dem Inneren des Reglers 12. Die erste Leitung verläuft zwischen einem Ventilsitz 22, mit welchem das Dichtventil 18 zusammenarbeitet und dem Sauerstoffeinlaß 23 des Reglers 12. Die Leitung 21 nimmt eine Blendenscheibe 24· in der Nähe der Verbindung mit dem Einlaß 23 auf. Die zweiten und dritten Leitungen 25, 26 sind miteinander verbunden und stehen mit der Anordnung des Reglers in an sich bekannter Weise in Verbindung, insbesondere stehen sie in Verbindung mit einer ersten oder Zwischenkammer 27 zwischen einer Abfühlmembran 28 und einer Folgemembran 29· Die zweite Leitung 25 weist ein Sicherheitsdruck-Uberdruckventil 30 auf, das ein Ausströmen zur Ventilkammer 16 ermöglicht, während die dritte Leitung 26 in einem Ventilsitz 31 endet, mit welchem die Magnetventilplatte 20 zusammenwirkt;. Die vierte Leitung ist ein einfacher offener Kanal, der eine geschlossene, zweite Kammer 33 auf der äußerenIn Fig. 1, an aneroid can 10 is within an outflow chamber 11 of an oxygen delivery regulator 12 for use in a Pilot provided when connecting through 'an outlet 42 is made with a mask or a corresponding device. The free end of the can 10 receives a valve plate 13 which cooperates with a valve seat 14; an outflow valve 15 is thereby formed. From the valve plate 13 extends through the mouth of the valve seat 14- and in a valve chamber 16, an arrangement which receives a flange 17 which is provided with the arm of a sealing valve 18 (pad valve) comes into engagement. Furthermore, a compression spring rests against a solenoid valve plate 20. Connect four lines the valve chamber 16 with the interior of the regulator 12. The first line runs between a valve seat 22, with which the Sealing valve 18 cooperates and the oxygen inlet 23 of the regulator 12. The line 21 receives an orifice plate 24 in the vicinity of the connection with the inlet 23. The second and third lines 25, 26 are connected to each other and are in connection with the arrangement of the controller in a manner known per se, in particular they are in connection with a first or intermediate chamber 27 between a sensing membrane 28 and a follower membrane 29 · The second conduit 25 has a Safety pressure relief valve 30, which allows an outflow to the valve chamber 16, while the third line 26 ends in a valve seat 31 with which the solenoid valve plate 20 cooperates ;. The fourth conduit is a simple open channel that has a closed, second chamber 33 on the outer

309840/0383309840/0383

16.3.1973 W/He - 4 - K/p 7612March 16, 1973 W / He - 4 - K / p 7612

Seite der Folgemembran 29 mit der Ventilkammer 16 verbindet. Eine dritte oder Steuerkammer eines einfachen pneumatisehen Be- " tätigers 34- ist leitungsmäßig mit der ersten Leitung 21 verbunden, wobei der Betätiger so ausgelegt ist, daß er ein Lufteinlaßrückschlagventil 35 steuert. Der Aufbau eines Durchflußsteuerventil es 4-0, das ein Bedarfsventil ist, und 'einer Einspritzdüse 4-1 und die entsprechende Arbeitsweise sind bekannt.Side of the follower membrane 29 connects to the valve chamber 16. A third or control chamber of a simple pneumatic actuator worker 34- is connected to the first line 21, the actuator being adapted to have an air inlet check valve 35 controls. The construction of a flow control valve is 4-0 which is a demand valve and an injector 4-1 and the corresponding operation are known.

Beim Betrieb der ersten Ausführungsform der Erfindung dehnt sich die Aneroiddose 10 bei zunehmender Höhe aus (sie kann Innenanschläge enthalten, aufgrund deren eine Ausdehnung erst beginnt, wenn eine Höhe von z.B. 3000 m erreicht ist); beispielsweise bei 4.5ΟΟ m hat die Aneroiddose sich soweit verschoben, daß die leder 19 bis zu einem Betrag zusammengepreßt wird, bei dem der magnetische Einfluß der Ventilplatte 20 überwunden wird; die Ventilplatte 20 schließt dann auf dem Ventilsitz 3I· Dies bewirkt, daß ein vorher unbeschränkter Abfluß aus der ersten oder Zwischenkammer 27 ins Freienunmehr einen genügend hohen Druck aufbauen muß, damit das Überdruckventil 30 geöffnet wird, bevor die Luft ins Freie gelangt, wodurch die Abfühlmembran so ausgelenkt wird, daß das Durchflußsteuerventil 4-0 genügend weit geöffnet wird, um den gewünschten geringen Druck (oder Sicherheitsdruck) in der Maske zu erzeugen. Eine weitere Zunahme der Höhe bewirkt eine fortgesetzte Verschiebung der Aneroiddose 10, so daß dann z.B. bei 6.000 m der Flansch des Bundes 17 mit dem Arm des Dichtventiles 18 in Kontakt kommt und nach Überwinden einer (nicht dargestellten) Feder allmählich das Dichtventil von dem Sitz 22 abhebt, so daß der Sauerstoff, der in der ersten Leitung 21 und in der dritten oder Steuerkammer des pneumatischen Betätigers 34- eingeschlossen ist und vorher als ein Einlaßsauerstoffdruck bestand, allmählich in der Druckhöhe verringert wird. Diese Druckverferingerung ermöglicht, daß die Betätigungsstange des Betätigers 34- unter dem Einfluß einer Feder sich langsam verschiebt, so daß beispielsweise bei 9·000 m das Lufteinlaß-Eückschlagventil 35 kräftig auf seinem Sitz gehalten wird. EineIn the operation of the first embodiment of the invention, the aneroid can 10 expands with increasing height (it can have internal stops due to which an expansion only begins when a height of e.g. 3000 m is reached); for example at 4.5ΟΟ m the aneroid can has shifted so far, that the leather 19 is compressed to an amount at which the magnetic influence of the valve plate 20 is overcome; the valve plate 20 then closes on the valve seat 3I · dies causes a previously unrestricted outflow from the first or intermediate chamber 27 in the open air must build up a sufficiently high pressure so that the pressure relief valve 30 is opened, before the air gets outside, causing the sensing membrane is deflected so that the flow control valve 4-0 is opened sufficiently wide to achieve the desired low pressure (or Safety pressure) in the mask. A further increase in height causes a continued displacement of the aneroid can 10, so that then e.g. at 6,000 m the flange of the collar 17 comes into contact with the arm of the sealing valve 18 and after being overcome a (not shown) spring gradually lifts the sealing valve from the seat 22, so that the oxygen in the first Line 21 and included in the third or control chamber of the pneumatic actuator 34- and previously as an inlet oxygen pressure consisted, is gradually reduced in the pressure head. This reduction in pressure enables the operating rod of the actuator 34- slowly moves under the influence of a spring shifts so that, for example, at 9,000 m, the air inlet check valve 35 is held firmly on its seat. One

309840/0383309840/0383

231371O231371O

16.3.1973 W/He - 5 - Β/ρ 76123/16/1973 W / He - 5 - Β / ρ 7612

solche Wirkung gewährleistet, daß zwischen diesen Höhen die Einführung von Umgebungsluft zur Verdünnung des abzugebenden Sauerstoffes allmählich verringert wird, bis keine Luft mehr zugeführt wird. Eine noch weitere Zunahme der Höhe dehnt die Aneroiddose 10 noch weiter aus, bis bei beispielsweise 11.500 m das Abflußventil 15 beginnt, den Sauerstoffluß aus der Ventilkammer 16 zu regeln; die Ventilplatte 13 wird zunehmend in Schließstellung gegen den Ventilsitz 14- von der Dose 10 gedrückt, die bewirkt, daß der Druck in der Ventilkammer 16 steigend gehalten wird und somit die Ventilplatte 13 in Schwebe gehalten wird, wobei ein Abfluß passiert wird, der einen vorbestimmten Druck in der Ventilkammer 16 bei einem Wert erzeugt, der mit dem Umgebungs- oder Absolutdruck bei der jeweiligen Höhe verträglich ist. Der vorbestimmte Druck wird auf die geschlossene oder zweite Kammer 33 über die vierte Leitung bzw. den Kanal 32 übertragen und bewirkt eine Verschiebung der Folgemembran 29 und damit eine weitere Verschiebung der Abfühlmembran 28 über die SicherheitsdruckverSchiebung hinaus, wobei ein weiterer positiver Druck oder eine "Druckatmung¹¹ in der Maske vorhanden ist und erforderlichenfalls zum Aufblasen des Druckanzuges zur Verfügung steht.such an effect ensures that between these heights the introduction of ambient air to dilute the oxygen to be released is gradually reduced until no more air is supplied. A further increase in height extends the aneroid can 10 even further until, for example, at 11,500 m, the drain valve 15 begins to regulate the flow of oxygen from the valve chamber 16; the valve plate 13 is increasingly pressed in the closed position against the valve seat 14- by the can 10, which causes the pressure in the valve chamber 16 is kept increasing and thus the valve plate 13 is held in suspension, whereby a drain is passed which has a predetermined Pressure generated in the valve chamber 16 at a value that is compatible with the ambient or absolute pressure at the respective altitude. The predetermined pressure is transmitted to the closed or second chamber 33 via the fourth line or channel 32 and causes a displacement of the follower membrane 29 and thus a further displacement of the sensing membrane 28 beyond the safety pressure displacement, with another positive pressure or "pressure breathing." ^{11 is present} in the mask and, if necessary, is available to inflate the pressure suit.

Bei der zweiten Ausführungsform nach Pig. 2 ist eine Aneroiddose 16 vorgesehen, die mit einer Kammer 61 eines Sauerstoffabgabereglers 62 zur Verwendung durch einen Flugzeugführer befestigt ist, wenn über einen Auslaß 102 eine Verbindung zu · einer Maske oder einer entsprechenden Einrichtung hergestellt wird. Das freie Ende der Dose 10 nimmt eine Verlängerung in Form eines geöffneten Rohres 63 auf, das mit einem ersten ringförmigen Sitz 64 zusammenarbeitet, der eine Mündung über eine Regelmembran 65 festlegt. Ein zweiter ringförmiger Sitz 66 bildet die Mündung auf der entgegengesetzten Seite der Regelmembran 65 und wirkt mit einem Druckregelventil 67 zusammen. Dieses Ventil 67 besitzt einen Stößel, der am einen Ende einen konischen Ventilkopf 68 aufweist, welcher in Eingriff mit demIn the second embodiment according to Pig. 2 is an aneroid can 16 is provided, which is connected to a chamber 61 of an oxygen delivery regulator 62 for use by a pilot is attached when a connection to a mask or a corresponding device is produced. The free end of the can 10 takes an extension in In the form of an open tube 63 which cooperates with a first annular seat 64 which has a mouth over a regulating membrane 65 defines. A second annular seat 66 forms the mouth on the opposite side of the Control diaphragm 65 and interacts with a pressure control valve 67. This valve 67 has a plunger which at one end has a has conical valve head 68 which is in engagement with the

309840/0383309840/0383

16.3.1973. W/He - 6 - .Η/ρ. 7&612March 16, 1973. W / He - 6 - .Η / ρ. 7 & 612

zweiten ringförmigen Sitz 66 gebracht werden kann, und der am anderen Ende einen ringförmigen Ventilkopf 69 besitzt, der in~ Kontakt mit einem Ventilsitz 70 über eine Feder 71 und durch Gasdruck über eine Hauptleitung 72, welche in Verbindung mit dem Sauerstoffeinlaß 73 des Reglers 62 steht, gedruckt wird. Auf der stromabwärts liegenden Seite des Ventilsitzes 70 ist ein Regeldruckkammer 74- vorgesehen, die auf einer ihrer Seiten durch die Steuermembran 65 begrenzt ist. Eine Leitung 75 verbindet die Regeldruckkammer 74 mit einer ersten oder Steuerkammer 76, die auf einer Seite durch eine Membran 77 begrenzt ist, welche eine Ventilplatte 78 auf ihrer Außenseite aufnimmt. Die entgegengesetzte Seite der Kammer 7& ist durch eine Membrananordnung 79 begrenzt, die eine abgefederte Ventilplatte 80 enthält. Die Ventilplatte 80 besitzt eine zentrisch angeordnete Mündung, die durch einen Ventilsitz 81 festgelegt wird, und ein Ventilkopf 82 wirkt innerhalb der Kammer 76 damit zusammen und weist einen Stößel durch die Mündung hindurch auf. Das entgegengesetzte Ende des Stößels ist zu einer Kontaktscheibe 83 ausgebildet,, die an der Abfühlmembran 84· anlegen kann. Eine Feder über dem Stößel drückt den Ventilkopf 82 in die Schließstellung auf dem Sitz 81. Der Raum, in welchem die Kontaktscheibe 83 liegt, nämlich zwischen der Membrananordnung 79 und der Abfühlmembran 84·, bildet eine- Zwischenkammer 85, die mit einer zweiten oder Abflußkammer 86 über eine Leitung 8? in Verbindung stäat. Die Leitung 87 führt in die Abflußlammer 86 über einen Ventilsitz 88, der mit der vorerwähnten Ventilplatte 78 ©in Abflußventil 89 bildet, das über eine öffnung 90 ein Abfließen ins Freie ermöglicht. Eine weitere Leitung 91 verbindet die Regelkammer 74- mit einer größeren oder dritten Kammer eines abgestuften Zylinders eines pneumatischen Betätigers 92, und die kleinere Kammer ist mit der Hauptleitung 72 verbunden. Der Betätiger 92 erstreckt sich mit der Stange auf das Lufteinlaß-Rückschlagventil 93 zu. Ein Hebel 94- ist einer handbetätigten Nockenauswählvorrichtung (nicht dargestellt) zugeordnet, und ist auf die Regelmembran zu verschiebbar, damit eine 100%igesecond annular seat 66, and which at the other end has an annular valve head 69 which is in contact with a valve seat 70 via a spring 71 and by gas pressure via a main line 72 which is in communication with the oxygen inlet 73 of the regulator 62 , is printed. On the downstream side of the valve seat 70, a regulating pressure chamber 74 is provided, which is delimited on one of its sides by the control membrane 65. A line 75 connects the regulating pressure chamber 74 with a first or control chamber 76 which is delimited on one side by a membrane 77 which receives a valve plate 78 on its outside. The opposite side of the chamber 7 & is delimited by a membrane arrangement 79 which contains a spring-loaded valve plate 80. The valve plate 80 has a centrally arranged mouth which is defined by a valve seat 81, and a valve head 82 cooperates therewith within the chamber 76 and has a plunger through the mouth. The opposite end of the plunger is formed into a contact disc 83 which can contact the sensing diaphragm 84. A spring above the plunger pushes the valve head 82 into the closed position on the seat 81. The space in which the contact disc 83 lies, namely between the membrane arrangement 79 and the sensing membrane 84, forms an intermediate chamber 85 which is connected to a second or drainage chamber 86 over a line 8? in connection. The line 87 leads into the drainage chamber 86 via a valve seat 88 which, together with the aforementioned valve plate 78 ©, forms the drainage valve 89, which via an opening 90 enables drainage into the open. Another line 91 connects the control chamber 74- to a larger or third chamber of a stepped cylinder of a pneumatic actuator 92, and the smaller chamber is connected to the main line 72. The actuator 92 extends with the rod towards the air inlet check valve 93. A lever 94- is assigned to a hand-operated cam selector (not shown) and can be moved towards the regulating diaphragm so that it is 100%

309840/0383309840/0383

16.3.1973 W/He - ? - Ν/ρ 76123/16/1973 W / He - ? - Ν / ρ 7612

Sauerstoffabgabe und auch, eine Bodentestmöglichkeit gegeben ist. Die Anordnung des Bedarfsventil-Durchflußsteuerventiles 100 und der Einspritzdüse 101 sowie die Arbeitsweise sind an sich, bekannt. Oxygen release and also a floor test option is given. The arrangement of the demand valve flow control valve 100 and the injection nozzle 101 and the mode of operation are known per se.

Nachstehend wird die Arbeitsweise der zweiten Ausführungsform beschrieben, um einen "Sicherheitsdruck", eine Beendigung der Luftverdünnung des abgegebenen Sauerstoffes und eine "Druckatmung" zu erzielen.The following is the operation of the second embodiment described to a "safety pressure", a termination of the air dilution of the released oxygen and a "pressure breathing" to achieve.

Mit zunehmender Höhe expandiert die Aneroiddose 60 und verscMebt des offene Rohr 63 in Richtung der Regelmembran 65. Zuerst kommt das Rohr 63 in Kontakt mit dem Sitz 64 auf der Membran 65 und verschiebt dann diese in eine Stellung, in der der ringförmige Ventilsitz 66 in Eingriff kommt und durch den konischen Ventilkopf 68 des Druckregelventiles 67 verschlossen wird. Eine weitere Bewegung bewirkt, daß der ringförmige Ventilkopf 69 entgegen dem Druck des eingespeisten Sauerstoffs in der Leitung 72 und im Einlaß 73 angehoben wird, wodurdh ein Regeldruck in der Druckregelkammer 74- aufgebaut werden kann. Der Regeldruck gleicht den Druck ab, der von der Aneroiddose dauernd ausgeübt wird, wobei ein zunehmender Dosendruck das Ventil weiter öffnet und ein abnehmender Dosendruck bewirkt, daß das Ventil seine öffnung verringert. Somit ist der Regeldruck proportional dem Umgebungsdruck oder dem absoluten Druck. Der Regeldruck in der Kammer 74· ist auch in der ersten oder Steuerkammer 76 über die Leitung 7¹? vorhanden, und .bei einer Zunahme mit zunehmender Höhe wird ein Druck auf die Membran der Anordnung 79 ausgeübt, die allmählich die Federkraft überwindet, die die Ventilplatte 80 abstützt, so daß die Platte sich auf Anschläge zu bewegt, beispielsweise bei 4-.500 m; in dieser Stellung hat sich die Kontaktscheibe 83 auf die Abfühlmembran 84- bewegt und letztere verschoben, damit das Durchflußsteuerventil genügend weit geöffnet wird, um den gewünschten "Sicherheitsdruck" zu erzeugen. Der RegelsdruckAs the height increases, the aneroid can 60 expands and compresses the open tube 63 towards the regulating diaphragm 65. First, the tube 63 comes into contact with the seat 64 on the diaphragm 65 and then moves it into a position in which the annular valve seat 66 engages comes and is closed by the conical valve head 68 of the pressure control valve 67. A further movement causes the ring-shaped valve head 69 to be raised against the pressure of the oxygen fed in in the line 72 and in the inlet 73, whereby a regulating pressure can be built up in the pressure regulating chamber 74-. The regulating pressure balances the pressure which is constantly exerted by the aneroid can, with an increasing can pressure opening the valve further and a decreasing can pressure causing the valve to reduce its opening. The control pressure is therefore proportional to the ambient pressure or the absolute pressure. The control pressure in the chamber 74 · is also in the first or control chamber 76 via the line 7 ¹ ? present, and .in an increase with increasing altitude, a pressure is exerted on the membrane of the assembly 79, which gradually overcomes the spring force supporting the valve plate 80 so that the plate moves towards stops, for example at 4-500 m ; in this position the contact disc 83 has moved onto the sensing diaphragm 84- and shifted the latter so that the flow control valve is opened sufficiently to generate the desired "safety pressure". The regular pressure

309840/0383309840/0383

16.3.1973 W/He - 8 - Ν/ρ 76123/16/1973 W / He - 8 - Ν / ρ 7612

steht auch in der größeren oder dritten Kammer des pneumatischen Betätigers 92 über die Leitung 91 zur Verfügung, und der Einlaßdruck 73 ist in der kleineren Kammer vorhanden und wird aus der Leitung 72 entnommen. Die relativen Durchmesser der kleineren und größeren Kammern zusammen mit einer Druckfeder in letzterer werden so ausgelegt, daß der Regeldruck, der aus dem Einlaßspeisedruck vermindert wird, den Speisedruck mit zunehmender Höhe überwindet. Bei z.B. 6.000 m hat sich die Stange des Betätigers in den Bewegungsbereich der Ventilplatte des Lufteinlaß-Rückschlagventiles 93 bewegt, und beispielsweise bei 9.000 m schließt die Ventilplatte auf ihrem Sitz und wird dort bei allen größeren Höhen kräftig gehalten, so daß eine Verdünnung des abgegebenen Sauerstoffs . beendet wird. In Zusammenhang mit der Membrananordnung 79 wird bei einer Verschiebung der Kontaktscheibe 83 auf die Abfühlmembran 84 und einer Verschiebung der Abfühlmembran 84- wiBä die Feder, die den Ventilkopf in Eingriff mit dem Ventilsitz 81 hält, überwunden und damit strömt Sauerstoff von der ersten oder Steuerkammer 76 durch die Leitung 87, das Abflußventil 89 und die Öffnung 90. Eine weitere Zunahme der Höhe vergrößert den Regeldruck, und wenn dieser in der ersten oder Steuerkammer 76 wirksam wird, bewirkt er, daß die auf der Membran 77 befestigte Ventilplatte78 sich gegen den Ventilsitz 88 verschiebt, bis bei beispielsweise II.5OO m der Druck des ausströmenden Sauerstoffes am Sitz in der zweiten oder Abflußkammer 86 den Druck auf die Ventilplatte 78 abgleicht, welche gewissermaßen schwebt. Nimmt die Höhe über II.5OO m zu, wird eine weitere Zunahme des Regeldruckes erzeugt, die einen kontinuierlichen Ventilabgleich und eine Begrenzung des Ausströmens ins Freie von der dritten oder Abflußkämmer 85is also available in the larger or third chamber of the pneumatic Actuator 92 available via line 91, and the inlet pressure 73 is present in the smaller chamber and is from the Line 72 removed. The relative diameters of the smaller ones and larger chambers together with a compression spring in the latter are designed so that the regulating pressure that comes from the inlet feed pressure is reduced, the feed pressure overcomes with increasing altitude. At 6,000 m, for example, the actuator rod has moved in the range of motion of the valve plate of the air inlet check valve 93 moves, and for example at 9,000 m the valve plate closes on its seat and becomes there at all higher altitudes held vigorously, so that a dilution of the released oxygen. is terminated. In context with the diaphragm arrangement 79, when the contact disk 83 is displaced onto the sensing diaphragm 84 and when there is a displacement of the sensing diaphragm 84- wiBä the spring holding the valve head holds in engagement with the valve seat 81, is overcome and thus oxygen flows from the first or control chamber 76 through the Line 87, drain valve 89 and port 90. A further increase in height increases the control pressure, and if this takes effect in the first or control chamber 76 he that the valve plate 78 attached to the membrane 77 is moves against the valve seat 88 until, for example, 11.500 m the pressure of the outflowing oxygen at the seat in of the second or drainage chamber 86 balances the pressure on the valve plate 78, which, as it were, is floating. Takes over the height II.5OO m to, a further increase in the control pressure is generated, a continuous valve balancing and a limitation of the outflow into the open air from the third or drain chamber 85

bewirkt, so daß ein zunehmender Druck auf die Abfühlmembran 84 aufgegeben wird, damit deren weitere Auslenkung erzielt wird und damit ein größerer Abgabedruck von dem Regler bereitgestellt wird. Damit werden die Bedingungen für die "Druckatmung¹¹ geschaffen. Bei abnehmender Höhe wird die Folge von Vorgängen und Arbeit sschritten umgekehrt, wobei der Regeldruck in der Regelkammer 74 über die Mündung in der Regelmembran 65 und der Dosenkammercauses an increasing pressure to be applied to the sensing diaphragm 84 so that its further deflection is achieved and thus a greater discharge pressure is provided by the regulator. This creates the conditions for "pressure breathing ^11. With decreasing altitude, the sequence of processes and work steps is reversed, the control pressure in the control chamber 74 via the opening in the control diaphragm 65 and the can chamber

309840/0383309840/0383

16.3.1973 W/He - 9 - Ν/ρ 76123/16/1973 W / He - 9 - Ν / ρ 7612

fortgepflanzt wird, wenn die Dose 60 sich in die Stellung zusammengezogen hat, in der die Regelmembran 65 sich zurückgezogen und der ringförmige Sitz 66 iron dem konischen Ventilkopf 68 des BruckregpLventiles 67 gelöst hat, das dann schließt und verhindert, daß Sauerstoff in die Steuervorrichtung aus dem Einlaß 73 eintreten kann. Der Hebel 94- wird mit Hilfe der von Hand betätigten Hockenauswäh!Vorrichtung (nicht gezeigt), die fernbetätigt werden kann, auf zwei Höhenlagen niedergedrückt, damit die Regelmembran ausgelenkt wird, wobei die erste Höhenlage einen Regeldruck ergibt, um die Bedingungen für den "Sicherheitsdruck" zu erhalten, und die zweite Höhenlage einen Regeldruck ergibt, der ausreicht, um die pneumatische Betätigungsvorrichtung 92 zu betreiben, damit das Lufteinlaß-Rückschlagventil geschlossen gehalten wird. Diese letztere Bedingung ermöglicht eine lOO^ige Sauerstoffabgabe bei geringen Höhen, bei denen normalerweise der Lifteinlaß offen wäre und eine Verdünnung eintritt.is propagated when the can 60 contracts into position has, in which the membrane regulator 65 is withdrawn and the annular seat 66 iron the conical valve head 68 of the BruckregpLventiles 67 has released, which then closes and prevents that oxygen can enter the control device from inlet 73. The lever 94- is operated by hand with the aid of the Squat Select Devices (not shown) that are remotely operated can, pressed down at two levels so that the regulating membrane is deflected, whereby the first level results in a control pressure, to get the conditions for the "security printing", and the second altitude provides a control pressure sufficient to operate the pneumatic actuator 92, so that the air inlet check valve is kept closed. This latter condition enables a 100% release of oxygen at low heights where the lift inlet would normally be open and dilution occurs.

Bei beiden Ausführungsformen gilt, daß - da die pneumatischen Betätiger 34? 92 gegen die Schließstellung der Lufteinlaßventile 35j 93 federvorgespannt sind - für den Pail, daß der eingespeiste Sauerstoff den Regler nicht erreicht, dies für einen Benutzer beim Aufsetzen der Maske unmittelbar erkennbar ist, da er weder Sauerstoff noch Luft erhält.In both embodiments, the following applies that - since the pneumatic actuators 34? 92 against the closed position of the air inlet valves 35j 93 are spring-loaded - for the pail that the fed Oxygen does not reach the regulator, this can be seen immediately by a user when putting on the mask, since it receives neither oxygen nor air.

309840/0383309840/0383

Claims

231371Q

3/16/1973 W / He - 10 - Ν / ρ 7612

Patent claims:

f 1 J Pressurized gas delivery regulator, "in which a single oieroid can acted upon a pressure control valve which regulates the gas pressure in a plurality of chambers, characterized by a device (28; 84) in a first chamber (27; 76) for actuating a flow control valve (40; 100), · allows the gas to reach a consumer stile, a second chamber (33; 86) which is open to the outside and which has a device for further actuation of the flow control valve (40; 100), and a third chamber (85) with an actuating device (34; 92) for controlling an air inlet which enables the air to be mixed with the gas flowing to the consumer point.

2. Sailor according to claim 1, characterized in that the Device C28; 84) in the first chamber (27; 76), which is the Flow control valve (40; 100) actuated, a deflectable Has wall that works as a sensing diaphragm of the flow control valve.

3. Regulator according to claim 1 or 2, characterized in that that the pressure control valve (15; 67) has an outlet valve to the outside has, which can be actuated by the aneroid can (10; SO) and in communication with the chambers (27, 33; 76, 86, 85).

4. Regulator according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the device (29) in, the second chamber (33 »8ζ) the the flow control valve (40; 100) is further actuated, one has deflectable wall which also forms a wall of the first chamber. . ·

5. Regulator according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the actuator (34; 92) has an extendable rod which is adapted to is extended under the action of a control pressure and a

309840/0383

March 16, 1973 W / He ~ d 1 - N / p 7612

Keeps the valve plate of the air inlet closed.

6. Regulator according to claim 1, characterized in that part of the pressure control valve (15; 67) has a magnetically "applied" Has valve plate (20) which is displaced by the aneroid can (10; 60) so that an outlet of a line is closed which releases a gas pressure into the open air from the first chamber, the line having another outlet via a check valve owns.

309840/0383