DE2312907C2

DE2312907C2 - Process for extinguishing the coke fire in coking ovens arranged in batteries

Info

Publication number: DE2312907C2
Application number: DE2312907A
Authority: DE
Inventors: Rolf Dr.-Ing. Rossow; Erich Schoen
Original assignee: Dr C Otto & Co 4630 Bochum GmbH
Current assignee: Dr C Otto & Co 4630 Bochum GmbH
Priority date: 1973-03-15
Filing date: 1973-03-15
Publication date: 1974-09-12
Also published as: GB1409407A; US3876143A; IN141224B; DE2312907A1; DE2312907B1

Description

im oberen Teil des Löschturmes, die zum Auswaschen und zur Abscheidung von in den Löschdämpfen enthaltenen Schadstoffen dienen. 25 sind Auffangrinnen für das Berieselungswasser.in the upper part of the extinguishing tower, which is used for washing out and separating out the extinguishing vapors Contained pollutants serve. 25 are collecting channels for the sprinkling water.

Wenn der Löschwagen mit dem heißen Koksbrand 14 unter den Löschturm 10 gefahren ist, so wird nach öffnen des Hahnes 21 zunächst eines der Ventile 19 aufgesperrt, das das Rohr 15 freigibt. Nach etwa 10 Sekunden wird dann auch das Rohr 16 beaufschlagt, nach weiteren 10 Sekunden auch das Rohr 17 und nach weiteren 10 Sekunden auch das Rohr 18.When the extinguishing car with the hot coke fire 14 has driven under the extinguishing tower 10, so will after opening the cock 21, one of the valves 19, which releases the pipe 15, is initially opened. To The pipe 16 is then also acted on for about 10 seconds, and that too after a further 10 seconds Tube 17 and after a further 10 seconds also tube 18.

In Fig.3 ist der zeitliche Ablauf des Löschvorganges dargestellt. Als Abszisse ist die Zeit in Sekunden aufgetragen, als Koordinate die pro Sekunde und Tonne Kohle ii. kg aufgegebene Menge an Löschwasser. Der Endv^rt dieser Wassermenge ist mit 20 kg angenommen.In Figure 3 is the timing of the deletion process shown. The time in seconds is plotted as the abscissa and the per second and as the coordinate Ton of coal ii kg quantity of fire fighting water. The final value of this amount of water is assumed to be 20 kg.

Es sind nun in Vergleich gestellt:The following are now compared:

die bisher übliche Löschung, bei der von Anfang an der volle Wert von 20 kg Wasser pro Sekunde und Tonne Koks aufgegeben wird, der bis zum Ende der Löschzeit, die mit 100 Sekunden angenommen ist, der gleiche bleibt;the previously common extinguishing, in which the full value of 20 kg of water per second and from the beginning Ton of coke is given up until the end of the extinguishing time, which is assumed to be 100 seconds remains the same;

das Verfahren„gemäß vorliegender Erfindung, wobei zunächst nur mit ¹U der Wassermenge gelöscht und dieser Wert nach jeweils 10 Sekunden um 5 kg gesteigert wird, bis nach 30 Sekunden der volle Wert erreicht ist Die in Klammern eingefügten Zahlen 1 bis 4 beziehen sich darauf, daß gemäß F i g. 1 und 2 zunächst nur mittels des Rohres 15, alsdann mittels der Rohre 15 und 16, im dritten Zeitabschnitt mittels der Rohre 15,16 und 17 und nach 30 Sekunden mittels aller vier Rohre 15, 16, 17 und 18 die Koksladung beaufschlagt wird. Die gesamte Löschzeit bei dieser Arbeitsweise ist etwas langer und soll 115 Sekünden betragen.the method "according to the present invention, whereby initially only ¹ U of the amount of water is deleted and this value is increased by 5 kg after 10 seconds until the full value is reached after 30 seconds. The numbers 1 to 4 in brackets refer to that according to FIG. 1 and 2 initially only by means of the pipe 15, then by means of the pipes 15 and 16, in the third time period by means of the pipes 15, 16 and 17 and after 30 seconds by means of all four pipes 15, 16, 17 and 18 the coke charge is applied. The total deletion time with this method of operation is a little longer and should be 115 seconds.

Für das bisher übliche Verfahren trennt dann die mit A bezeichnete Kurve den rechteckigen Raum in zwei Teile, von denen die rechts oben liegende Teilfläche des Rechtecks dem rücklaufenden Anteil desFor the method that has been customary up to now , the curve labeled A then separates the rectangular space into two parts, of which the sub-area of the rectangle at the top right is the part of the returning part of the

ίο Loschwassers entspricht, während die links und unter der Kurvet liegende Fläche den verdampfenden Anteil wiedergibt Man erkennt bier, daß in den ersten Sekunden eine sehr starke Verdampfung stattfindet, die aber dann ziemlich rasch abklingt. Der inίο Loschwassers corresponds while the left and under the surface lying on the curve represents the evaporating portion. One recognizes here that in the first Seconds a very strong evaporation takes place, which then subsides fairly quickly. The in

große Auftrieb, der auf diese Weise anfangs in den aufsteigenden Löschdämpfen besteht, macht es schwer, mittels Einbauten eine Reinigung der Löschdämpfe von Schadstoffen durchzuführen.
Die gestrichelt gezeichnete Kurve B trennt wiederlarge buoyancy, which in this way consists initially in the rising extinguishing vapors, makes it difficult to clean the extinguishing vapors from pollutants by means of internals.
The dashed curve B separates again

ao die beiden Flächen, die dem verdampften Wasseranteil — das ist die Fläche unterhalb der Kurve B — und dem rUckfließenden Wasseranteil entspricht, wobei die Fläche, die der insgesamt aufgegebenen Wassermenge entspricht, durch die untere und rechte undao the two areas that correspond to the evaporated water portion - that is the area below curve B - and the backflowing water portion, with the area corresponding to the total amount of water given up by the lower and right and

as einen Teil der oberen Rechteckseite begrenzt ist, während die linke Begrenzung durch die mit 1, 2, 3 und 4 bzeichneten Stufen gegeben ist.as part of the upper side of the rectangle is limited, while the left limit is given by the steps 1, 2, 3 and 4.

Man erkennt aus dieser Darstellung, daß die höchste jeweils auftretende Dampfmenge bei der Kurve B It can be seen from this representation that the highest amount of steam occurring in each case in curve B.

erheblich niedriger Hegt als bei der Kurve A. Das stoßartige Eindringen der Löschdämpfe in den Löschturm ist also gemildert.It is considerably lower than for curve A. The sudden penetration of the extinguishing vapors into the extinguishing tower is therefore reduced.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

ι 2 Cross-section of the extinguishing tunnel in the unit of time based on patent claims: increasing extinguishing vapors increases the buoyancy inherent in the extinguishing vapors and

1. Verfahren zum Ablöschen eines auf einer um so leichter ist es. durch Benesetoqs ™* ^W^· Ladefläche ausgebreiteten heißen Koksbrandes 5 gegebenenfalls unter Zuhi&**™.™ f™t.g°*- von Verkokungsöfen mittels einer unter einem liehe Entspannung der Dampfe bewirkenden Embau-Kamin (LöschtHnn) angeordneten Berieselungs- ten, die in den Löschdampfen enthaltenen Fesmoffe einrichtung, dadurch gekennzeichnet, zu binden und an einem Ausstromen in die Atmo-1. Method of extinguishing one on one the easier it is. hot coke fire 5 spread out through Benesetoqs ™ * ^W ^ · loading area, if necessary under Zuhi & ** ™. ™ f ™ tg ° * - from coking ovens by means of a sprinkler set under a lent expansion of the steam, the Fesmoffe device contained in the extinguishing vapors, characterized to bind and to an outflow into the atmosphere

^Γ^^^^α^^^ ,ο "«SrSaSjb«*.auf der folgenden Erdung aufgegebenen Bruchteil beginnend erst allmählich und Feststellung. Von der insgesamt beim I^hen auf toi vollen bis zum Ende des Löschvorganges des Kokses aufgegebenen Wassermenge verdampfen dann gleichbleibenden Wert ansteigen läßt, etwa 25 ·/·, während die übrigen,75 »/^ablaufen; sie ^ Γ ^^^^ α ^^^ , ο "« SrSaSjb «*. The fraction abandoned on the following grounding begins only gradually and determination. From the total amount of water abandoned when the coke is emptied until the end of the extinguishing process, evaporate then allows the constant value to rise, about 25 · / ·, while the remaining, 75 »/ ^ expire; they

2. Verfahren nach Anspruch 1, zum Betrieb werden einem Klärbecken zugeführt. Der Loschvoreiner Löschvorrichtung mit mehreren, zur Längs- I₅ gang verteilt sich über einen längeren Zeitraum: erstreckung eines Schräglöschwagens parallelen während in den ersten Sekunden fast das gesamte SpriÄrohren, dadurch gekennzeichnet, daß der aufgegebene Wasser verdampft, laßt die Verdamp-Löschvorgang zunächst nur von dem über der fung rasch nach, und in den letzten rnasen des Entladekanie des Schräglöschwagens gelegenen Löschvorganges dient das Wasser nur noch als Kuhl-Rohr (15) eingeleitet und anschließend durch je- ao mittel für den bereits teilweise abgekühlten Koks, weils aufeinanderfolgende Hinzuschaltung der Diese Erscheinungen werden gemäß der hrtmdun« übrigen Rohre (16,17,18) fortgesetzt wird. in der Weise ausgenutzt, daß man die pro Zeiteinheit2. The method according to claim 1, are fed to a clarifier for operation. The Loschvoreiner extinguishing device having a plurality of distributed transition to the longitudinal I ₅ over a longer period: extension of an inclined quenching car parallel during the first few seconds almost the entire SpriÄrohren, characterized in that the checked water evaporates, the evaporation-deletion let initially only of After the extinguishing process located above the fungus, and in the last steps of the discharge chute of the oblique extinguishing car, the water only serves as a cooling pipe (15) and then introduced by means of each of the partially cooled coke, because these are switched on in succession Apparitions are continued according to the rest of the tubes (16,17,18). exploited in such a way that one per unit of time

aufgegebene Wassermenge mit einem zu Beginn des Löschvorganges aufgegebenen Bruchteil beginnendgiven amount of water with a at the beginning of the Deletion process starting fraction abandoned

as erst allmählich auf den vollen, bis zum Ende desas only gradually to the full, until the end of the

Löschvorganges dann gleichbleibenden Wert ansteigen läßt. In diesem Fall ist die Menge des Löschwas-The deletion process can then increase the constant value. In this case, the amount of extinguishing water

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum AbIu- sers, das zur Verdampfung kommt, im ersten Teil sehen eines auf einer Ladefläche ausgebreiteten hei- des Löschvorganges erhebiich geringer hs entstehen Ben Koksbrandes von Verkokungsöfen mittels einer 30 nur Dampfstöße von weit geringerer Heftigkeit, und unter einem als Löschturm ausgebildeten Kamin an- diese können mittels der im Löschturm eingebauten geordneten Berieselungseinrichtung. Berieselungs- und Umlenkeinnchtungen beherrschtThe invention relates to a method for the drainer, which evaporates, in the first part see a hot extinguishing process spread out on a loading area significantly less hs Ben coke fire from coking ovens by means of 30 only bursts of steam of far less violence, and under a chimney designed as an extinguishing tower - this can be done using the built-in in the extinguishing tower orderly sprinkler system. Sprinkling and deflecting devices mastered

Die beim Ablöschen des Kokses entstehenden werden, so daß es bedeutend leichter ist die in den Löschdämpfe haben einen außerordentlich starken Löschdämpfen enthaltenen Schadstoffe festzuhalten Auftrieb, der durch die Kaminwirkung des Löschtur- 35 und die Belästigungen der Umwelt durch die Loschmes noch verstärkt wird. Die Löschdämpfe, die als dämpfe praktisch zu eliminieren, große weiße Fahne oben aus dem Löschturm austre- Um eine derart dosierte Löschung des auf einerThese are created when the coke is quenched, so that it is significantly lighter in the Extinguishing vapors have to hold extremely strong extinguishing vapors contained pollutants Buoyancy, which is increased by the chimney effect of the extinguishing door and the nuisance of the environment by the Loschmes. The extinguishing vapors, which are considered to be practically eliminating vapors, Large white flag emanating from the top of the extinguishing tower

ten, sind bekanntlich weithin sichtbar und bilden ein schrägen Ladefläche ausgebreiteten heißen Koks-Erkennungszeichen für das Vorhandensein einer Bat- brandcs durchzuführen, ist es zweckmäßig, eine an terie von Verkokungsöfen. Trotzdem sie als weiße 40 sich bekannte Löschvorrichtung zu verwenden, bei Dampfwolke erscheinen, enthalten sie doch eine der mehrere zur Längserstreckung des Schragloschgroße Menge aus dem Koks mitgerissener Festteil- wagerts parallele Sprührohre vorgesehen sind, und chen und auch giftige Bestandteile, die unter ande- dabei den Löschvorgang zunächst nur von dem über rem von dem Schwefelgehalt des Kokses herrühren, der Entladekante des Schräglcjschwagens gelegenen und stellen eine arge Belästigung für die Umgebung 45 Rohr einzuleiten und anschließend durch jeweils aufdar, besonders wenn es sich um ein von Menschen einanderfolgende Hinzuschaltung der übrigen Rohre bewohntes Gebiet handelt. Es hat daher nicht an Be- fortzusetzen.th, are known to be visible from afar and form a sloping loading area spread out hot coke identification mark for the presence of a Batbrandcs, it is advisable to carry out a coking ovens. Even so, they use the extinguishing device known as a white 40 Clouds of steam appear, as they contain one of the several parallel spray tubes provided for the length of the slanting hole, the amount of solid part carried along with the coke, and small and also toxic components, which among other things, the extinguishing process initially only from the above rem originate from the sulfur content of the coke, the unloading edge of the sloping carriage and create a serious nuisance for the environment 45 pipe and then through in each case, especially if it is a successive connection of the other pipes by people inhabited area. It therefore does not have to continue.

mühungen gefehlt, die Belästigungen durch die In der Zeichnung ist ein Löschturm mit einer der-No efforts, the nuisances caused by the In the drawing is an extinguishing tower with one of the

Löschdämpfe zu vermindern. So hat man im oberen artigen Berieselungseinrichtung dargestellt, und zwar Teil der Löschtürme Wasser in Fächerform züge- 50 zeigtTo reduce extinguishing vapors. So one has shown in the upper-like sprinkler system, namely Part of the extinguishing towers water in a fan-shaped form- 50 shows

führt; man hat auch Einbauten vorgesehen, um das F i g. 1 einen senkrechten Schnitt durch die Löschte dieser Weise versprühte Wasser im unteren Teil vorrichtung und den unteren Teil des Löschturms, abzufangen, damit es nicht erneut auf den Koks- Fig. 2 eine Draufsicht auf die für die Berieselungleads; internals have also been provided to make the F i g. 1 a vertical section through the extinguishing device sprayed in this way in the lower part and the lower part of the extinguishing tower, to intercept so that it does not have to re-apply to the coke. Fig. 2 is a plan view of the for the irrigation

brand gelangt. Man hat auch den Querschnitt veren- des Koksbrandes vorgesehenen Wasserverteilungsgende Einbauten im Löschturm angebracht oder die 55 rohre;fire arrives. The cross-section of the coke fire has also been installed in the extinguishing tower for the purpose of distributing water or the pipes;

Löschdämpfe seitlich abgeleitet; diese Maßnahmen, Fig.3 ist eine schematische Darstellung der wah-Extinguishing vapors discharged laterally; these measures, Figure 3 is a schematic representation of the selected

die praktisch ein teilweises Absperren des Löschtur- rend der Löschzeit verdampfenden und der rucklauines bezweckten, haben in manchen Fällen dazu ge- fenden Teile des aufgegebenen Wassers. führt* daß die Löschdämpfe unten aus dem Lösch- Mit 10 sind in Fig. 1 die Wandungen des Löschturm austraten, was erst recht unerwünscht ist. 60 turmes bezeichnet. Auf den Schienen 11 läuft dasthe purpose of which was practically to partially shut off the extinguishing door, the extinguishing time evaporating and the rucklauines, in some cases have parts of the water given up for this purpose. leads * that the extinguishing vapors below from the extinguishing With 10 are in Fig. 1, the walls of the extinguishing tower emerged, which is even more undesirable. 60 tower designated. It runs on rails 11

Wesentlich für das Versagen vieler bisher ange- Gestell 12 des Löschwagens, auf dessen Schrägböden wandter Mittel ist die Größe des Auftriebs, mit der 13 der heiße Koks 14 lagert. Mit 15, 16, 17 und1 18 die Löschdämpfe aufsteigen. sind die waagerechten Rohre bezeichnet, die überEssential for the failure of many hitherto used frames 12 of the extinguishing vehicle on its sloping floors The relative means is the amount of buoyancy with which 13 the hot coke 14 is stored. At 15, 16, 17 and 1 18 the extinguishing vapors rise. are the horizontal pipes that go over

Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, die Absperrhähne 19 an die Hauptwasserverteüungsleibeim Ablöschen des Kokses auftretenden Belästigun- 65 tung 20 angeschlossen sind und durch öffnen des gen dadurch weitgehend zu unterbinden, daß der Zulaufhahnes 1 gefüllt werden. Mit 22 sind Benese-Auftrieb der Löschdämpfe im Löschturm wesentlich lungseinrichtungen, mit 23 der Raum über den Berieherabgesetzt wird. Je geringer die Menge der im selungseinrichtungen bezeichnet. 24 sind EinbautenIt is the aim of the present invention, the stop cocks 19 are connected to the main water distribution body when the coke is extinguished nuisance 65 and by opening the gene thereby largely to prevent that the inlet valve 1 are filled. At 22, Benese buoyancy of the extinguishing vapors in the extinguishing tower are essentially ventilation facilities, at 23 the space above the area is reduced. The lower the amount of designated in the selung facilities. 24 are internals