DE2300792A1

DE2300792A1 - Elastic rubber sieve - made with two rubber layers lower one contg cut synthetic fibres

Info

Publication number: DE2300792A1
Application number: DE19732300792
Authority: DE
Inventors: Tadeusz Dipl Ing Bielous; Tadeusz Dipl Ing Golczyk; Henryk Dipl Ing Komander; Edward Dipl Ing Latka; Czeslaw Dipl Ing Palczak
Original assignee: TS OSRODEK BADAWACZO PROJ
Current assignee: TS OSRODEK BADAWACZO PROJ
Priority date: 1972-01-07
Filing date: 1973-01-08
Publication date: 1973-07-19
Also published as: DD100903A5; PL77335B1; DE2300792B2

Abstract

The upper rubber layer has a hardness of 50-60 degrees Shore and the lower layer 80-95 degrees Shore with an elasticity of 25-35% by the addn. of cut synthetic fibres. The two layers are vulcanised together. Pref. the lower layer contains 40-80 p.b.w raw rubber mixt. with 20-60 p.b.w cut synthetic fibres 5-20 mm long.

Description

Elastisches Sieb und dessen herstellung Die Erfindung betrifft ein elastisches Sieb für Siebmaschinen verschiedener Typen und seine Herstellung. Die gegenwärtig verwendeten elastischen Siebe werden vorwiegend aus zweischichtigen Gummiplatten hergestellt. Die obere Siebschicht, die mit; dem durchsiebten WIaterial direkt in Berührung kommt, besteht aus verschleissfestem Weichgummi. Seine Aufgabe ist es, das Sieb vor schnellem Verschleiss zu schützen. Die untere Siebschicht wird durch Hartummi gebildet, dessen Aufgabe es ist, dem Sieb die entsprechende Steifheit zu verleihen. Elastic screen and its production The invention relates to a elastic sieve for sieving machines of various types and its manufacture. the currently used elastic screens are predominantly two-layered Rubber sheets made. The upper sieve layer, which with; the sifted WI material direct comes into contact, consists of wear-resistant soft rubber. Its job is to protect the sieve from rapid wear and tear. The lower one The sieve layer is formed by hard rubber, the task of which is to give the sieve the appropriate To give rigidity.

Die Verbindung beider Schichten erfolgt durch Vulkanisation. Die Herstellung eines solchen Siebes ist kompliziert, da die Gummimischung, aus der der Hartgummi gewonnen wird, während des Kalandrierens zahlreiche Schwierigkeiten bereitet. Darüberhinaus erfordert die Herstellung von Hartgummi dieVerwendung grosser Mengen von Schwefel und Russ, wodurch die Produktionskosten erhöht werden. Die Siebe sind nicht steif genug und müssen an vielen Punkten abgestützt werden. Ihr grundsätzlicher Mangel beruht auf der grossen Dehnbarkeit, die währa?d der Spannung der Siebe zu Deformationen der Siebmaschen und damit zugleich zu Veränderungen in der Grösse der abgesiebten Fraktionen führt.The two layers are connected by vulcanization. The production Such a sieve is complicated because of the rubber compound that makes up the hard rubber is obtained, presents numerous difficulties during calendering. Furthermore The manufacture of hard rubber requires the use of large amounts of sulfur and soot, thereby increasing the production cost. The sieves are not stiff enough and must be supported at many points. Your fundamental shortcoming is based on the great extensibility, which leads to deformations during the tension of the sieves the sieve mesh and thus at the same time to changes in the size of the sieved Factions leads.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, Siebe zur Verfügung zu stellen, die die vorstehend genannten Mangel nicht besitzen.The invention has therefore set itself the task of making screens available to ask that do not have the above-mentioned defects.

Diese Aufgabe wird durch die Erzeugung eines aus zwei Schichten bestehenden Siebes erreicht, dessen obere Schicht eine Härte von 500 bis 600 Sh (Shore) und die untere Schicht eine Härte von 800 bis 950 Sh und einer Dehnbarkeit von etwa )0 ffi aufweisen und wobei beide Schichten miteinander vulkanisiert sind und die untere Schlecht darüberhinaus geschnittene Kunstfasern enthält.This task is accomplished by creating a two-layer building Siebes reached, the upper layer of which has a hardness of 500 to 600 Sh (Shore) and the lower layer has a hardness of 800 to 950 Sh and an extensibility of about ) Have 0 ffi and both layers are vulcanized together and the Lower also contains poorly cut synthetic fibers.

Die Herstellung d-es Siebes ist dadurch gekennzeichnet, dass man zur HerstelLung der unteren Gummischkcht 40 bis 80 Gewichtsteile roher Gummimischung mit 60 bis 20 Gewichtsteilen geschnittener Kunstfasern einer Länge von 5 bis 20 mm, die vorzugsweise imprägniert sind, vermischt, dieses Gemisch kalandriert und in Platten formt und danach bei einer Temperatur bis zu 200°C mit der oberen Gummischicht 2 vulkanisiert.The production of d-es sieves is characterized in that one is used to Manufacture of the lower rubber layer 40 to 80 parts by weight rawer Rubber mixture with 60 to 20 parts by weight of cut synthetic fibers of one length from 5 to 20 mm, which are preferably impregnated, mixed, this mixture is calendered and molded into plates and then at a temperature of up to 200 ° C with the upper Vulcanized rubber layer 2.

Das Sieb gemäss der Erfindung zeichnet sich durch leichte Herstellung, niedrige Produktionskosten, grosse Steifheit und geringe Dehnbarkeit aus. Darüberhinaus sind die Siebe von hoher Lebensdauer und besitzen selbstreinigende Eigenschaften.The sieve according to the invention is characterized by easy production, low production costs, great rigidity and low ductility. Furthermore the sieves have a long service life and have self-cleaning properties.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf dem Herstellungsbeispiel auf der Abbildung sichtbar, in der das elastische Sieb im Querschnitt dargestellt ist.The object of the invention is based on the preparation example visible in the figure in which the elastic screen is shown in cross section.

Das Sieb 1 besteht aus der oberen Gummischicht 2 und unteren Gummischicht 3, in der die öffnungen 4 ausgeschnitten sind, durch die das Material abgesiebt wird. Die obere Gummischicht 2 besteht aus verschleissfestem Gummi mit einer Shorehärte von 500 bis 600. Die untere Gummischicht 3 besitzt eine Shorehärte von 80 bis 950 und eine Dehnbarkeit von etwa 30 % und stellt ein Gemisch aus Gummi und geschnittenen Kunstfasern oder synthetischen Fasern dar. Beide Schichten sind miteinander vulkanisiert.The sieve 1 consists of the upper rubber layer 2 and lower rubber layer 3, in which the openings 4 are cut out through which the material is sieved will. The upper rubber layer 2 consists of wear-resistant rubber with a Shore hardness from 500 to 600. The lower rubber layer 3 has a Shore hardness of 80 to 950 and an extensibility of about 30% and represents a mixture of rubber and cut Synthetic fibers or synthetic fibers. Both layers are vulcanized together.

Die Herstellung des Siebes beruht darauf, dass die rohe Gummimichung in einer Menge von 40 bis 80 Gewichtsteilen mit 60 bis 20 Gewichtsteilen geschnittener Polyamidfaser, die vorzugsweise imprägniert ist, einer Faserlänge auf den Kalandern von 5 bis 20 mm gemist t wird und danach die erhaltene Mischung bei einer nicht höher als 2000C liegenden Temperatur mit der oberen Gummischicht 2 vulkanisiert wird. In Abhängigkeit von der Art des Mischens und des Kalandrierens kann die untere Schicht 3 anisotrope Eigenschaften besitzen.The production of the sieve is based on the raw rubber compound in an amount of 40 to 80 parts by weight with 60 to 20 parts by weight of cut Polyamide fiber, which is preferably impregnated, one fiber length on the calenders from 5 to 20 mm is mucked and then the mixture obtained, if not higher than 2000C temperature with the upper rubber layer 2 vulcanized will. In Depending on the type of mixing and calendering the lower layer 3 may have anisotropic properties.

Das elastische Sieb ur Siebmaschinen kann im Hinblick auf zahlreiche wesentliche Vorzüge, wie hohe Lebensdauer, selbstreinigende Eigenschaften, Lärmdämpfung und niedrige Produktionskosten in der Montanindustrie,der Baustoffindustrie, der feuerfeste Stoffe erzeugendrnbzw. verarbeitenden Industrie und in Steinbrüchen Anwendung finden.The elastic sieve ur sieving machines can be used with regard to numerous essential advantages, such as long service life, self-cleaning properties, noise reduction and low production costs in the coal and steel industry, the building materials industry, the producing or refractory materials processing industry and in quarries Find.

Beispiel 1 Die rohe Gummimischung in einer Menge von 40 Gewichtsteilen wird auf den Kalandern mit 60 Gewichtsteilen geschnittener imprägnierter Polyamidfaser einer Länge von 5 bis 20 mm gemischt, danach in Platten geformt und bei einer Temperatur von 150°C mit der oberen Schicht 2 vulkanisiert.Example 1 The raw rubber compound in an amount of 40 parts by weight is impregnated polyamide fiber cut on the calenders with 60 parts by weight a length of 5 to 20 mm, then molded into sheets and at a temperature vulcanized from 150 ° C with the upper layer 2.

Diese Platten können zur Herstellung dUnner Siebe verwendet werden, die zur Absiebung feinkörniger Stoffe bestimmt sind.These plates can be used to make thin screens, which are intended for the screening of fine-grained substances.

Beispiel 2 Die rohe Gummimischung in einer Menge von 80 Gewichtsteilen wird auf den Kalandern mit 20 Gewichtsteilen geschnittener imprägnierter Polyamidfaser mit einer Faserlänge bis zu 20 mm gemischt und danach bei einer Temperatur von 150°C mit der oberen Schicht 2 dergestalt vulkanisiert, dass sich die Querachse des Siebes mit der Kalandrierrichtung der unteren Schicht deckt. Diese Platten können zur Herstellung dicker Siebe verwendet werden, die zur Absiebung grobkörniger Stoffe bestimmt sind.Example 2 The raw rubber compound in an amount of 80 parts by weight is impregnated polyamide fiber cut on the calenders with 20 parts by weight mixed with a fiber length of up to 20 mm and then at a temperature of 150 ° C vulcanized with the upper layer 2 in such a way that the transverse axis of the screen covers with the calendering direction of the lower layer. These plates can be used to manufacture thick sieves are used, which are intended for the screening of coarse-grained substances.

Claims

1.Elastic sieve with any openings, made of rubber, in that it consists of the upper rubber layer (2) with a hardness of 500 to 60 ° Sh and the lower rubber layer (3) with a hardness from 800 to 95 Sh and an extensibility of 25 to 35%, the cut Contains synthetic fibers, the upper rubber layer (2) and lower rubber layer (3) are vulcanized with each other.

2. Production of the screen according to claim 1, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that to manufacture the lower rubber layer (3) 40 to 80 Parts by weight of raw rubber compound with 60 to 20 parts by weight of cut synthetic fibers a length of 5 to 20 mm, which are preferably impregnated, mixed, this Mixture calendered and formed into sheets and then at a temperature up to 2000C vulcanized with the upper rubber layer (2).

Blank page