DE2357459A1

DE2357459A1 - Textilwaermebehandlungsvorrichtung insbesondere spannrahmen

Info

Publication number: DE2357459A1
Application number: DE2357459A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Vepa AG
Current assignee: Vepa AG
Priority date: 1973-11-17
Filing date: 1973-11-17
Publication date: 1975-05-22
Also published as: DE2357459C2

Description

Vepa AG_ V 545 : "

Riehen/Basel/Schweiz . 15."November 1973

"Textilwärmebehandlungsvorrichtung insbesondere Spannrahmen" Zusatz zu Patentanmeldung P 23 20 480.0 ^r ·

Die Erfindung bezieht sich auf eine Wärmebehandlungsvorrichtung insbesondere Spannrahmen zur Wärmebehandlung einer durchlaufenden mit Vorzug beschichteten Warenbahn mit einer einen Vorrichtungsteil bildenden Anzahl von mindestens auf einer Seite der Bahn über die Arbeitsbreite sich erstreckenden, stirnseitig beschickten und in Richtung der Warenbahn Ausblasöffnungen aufweisenden Düsenkästen, an deren Beschickungsseite ein mit seiner Drehachse senkrecht zur Warenbahnebene ausgerichteter, an der Längsseite der Vorrichtung angeordneter RadialVientilator vorgesehen ist, wobei mehrere solcher Teile in Warentransportrichtung hinter- und spiegelbildlich zueinander angeordnet sind, nach Patentanmeldung P 23 20 48Ό.Ο.

Die der Erfindung nach der Hauptanmeldung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, z.B. einen Spannrahmen zu Entwickeln, der sich durch eine sinnvolle Auswahl und eine geschickte Anordnung von Maschinenaggregaten auszeichnet, um dadurch mit möglichst wenig Energieaufwand einwandfreie Behandlüngsergebnisse infolge von hohen Luftgeschwindigkeiten und guter Temperaturverteilung . mit einer Vorrichtung-mit geringen Außenabmessungen zu erzielen. Dazu wurde eine Vorrichtung vorgeschlagen, bei der die vom· Radi alventiiator in die Düsenkästen ausströmende Luft auf der anderen Längsseite umgelenkt, durch ein Heizaggregat geleitet und über einen oberhalb der Düsenkasten.angeordneten Luftrückführkanal wieder dem Ansaugstutzen des Ventilators zugeführt . wird.. - Bei dieser Konstruktion bilden die; einem; Ventilator zugeordneten Düsenkästen dann auch gleichzeitig ein Behandlungs-

■■■..".." ^: ■ 609821/0534 ^: --; -_: - / . . ."

abteil, von denen an einem Spannrahmen mehrere hintereinander angeordnet sind. Um eine gleichmäßige Temperaturverteilung im ■Gesamtsystem und eine gleichmäßige Behandlung jeder Längsseite der Warenbahn zu erzielen, wurde zusätzlich vorgesehen, derartige Abteile spiegelbildlich zueinander auszubilden und diese dann hintereinander anzuordnen.

Ausgehend von einer Vorrichtung dieser Art liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, in Weiterentwicklung eine Luftführung anzustreben, die noch günstiger als die oben genannte ist, wo ein gesonderter Luftrückführkanal oberhalb der Düsenkasten notwendig ist.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch Vermeidung von solchen zusätzlichen Luftrückführkanälen darin gesehen, daß zwei dieser spiegelbildlich zueinander aufgebauten und hintereinander angeordneten Teile ein Abteil der Behandlungsvorrichtung bilden, indem das Behandlungsmedium durch diese beiden Teile im Kreislauf geführt ist. Damit wird der Wirkungsgrad eines Abteils größer. Es werden die von der Behandlungsluft in der Vorrichtung insgesamt zu bestreichenden Wege kürzer und die Bewegungsenergien besser ausgenutzt als bei dem Vorschlag nach der Hauptanmeldung.

Zweckmäßigerweise ist dazu der Ausströmbereich der Düsenkästen eines Teils allein nur mit dem zugeordneten Radialventilator ■ der benachbarten Düsenkästen des anderen Teils des Abteils verbunden, wobei - wie an· sich bekannt - zweckmäßigerweise zwischen dem Ausströmbereich des einen Teils und dem Radialventilator des anderen Teils Heizaggregate und gegebenenfalls ein Flusensieb angeordnet sind.

Ein solches aus zwei Teilen aufgebautes Abteil bildet eine kompakte, in den Außenabmessungen sehr kleine Einheit, die für sich allein betriebsfähig und je nach der gewünschten Behandlungstemperatur regelbar ist. Dazu ist es vorteilhaft, ein jedes dieser Abteile eines Spannrahmens mit einem im Öffnungsquerschnitt regelbaren"Frisch Luftansaugstutzen und einem Ab-

luftstutzen zu versehen, so daß über die Länge des Spannrahmens
je nach der durchzuführenden Behandlungsart am Anfang eine andere Temperatur als am Ende oder umgekehrt eingestellt werden
kann. Auch ist ein Spannrahmen durch .ein solches Abteil in einfacher Weise zu verlängern.

- .1

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel· der Vorrichtung
nach der Erfindung dargestellt. Die auch in der folgenden Beschreibung erläuterten Merkmale sind insbesOndere in Kombination miteinander von erfinderischem Wert". Es zeigen:

Figur 1 einen Querschnitt durch einen Spannrahmen und
Figur 2 ein Schnitt entlang der Linie: II - II in Fig. 1.

Ein Spannrahmen ist allseitig von einem wärmeisolierten Gehäuse 1 umgeben. Etwa in der Mitte erstreckt sich längs durch die Vorrichtung die Warenbahn 2, die an beiden Längskanten an Haken von Spannketten 3 gehalten ist. Mit Vorteil sind die Spannketten
außerhalb des Gehäuses 1 zurückgeführt, womit diese die Konstruktion beim Rücklauf weder behindern noch in den Außenabmessungen
!beeinflussen. Statt der Spannketten können auch andere Transporteinrichtungen wie Rollen oder Transportbänder treten.

Oberhalb und unterhalb der Warenbahn 2 sind quer zu seiner Längserstreckung Düsenkasten 4 angeordnet, die an der einen Stirnseite 5 offen und an der anderen Stirnseite 6 geschlossen ausgebildet
sind. Die Düsenkästen 4 sind wie aus Figur 2 ersichtlich, mit Abstand voneinander angeordnet, so daß nach unten hin offene Luftabströmkanäle 7 gebildet sind. Auf der Beschickungsseite 5 der
Düsenkasten 4 sind die von Spiralgehäusen umgebenen Ventilatoren 8, 9 angeordnet. Die Ventilatoren sind als Radialventilatoren ausgebildet, deren Achsen senkrecht zur Warenbahn verlaufen. Die Anordnung ist so gewählt, daß die Ausblasöffnungen der Ventilatoren 8, 9 in unmittelbarer Nähe der Beschickungsöffnungen 5 der Düsenkästen 4 liegen, womit die von den Radialventilatoren beschleunigte Luft mit hoher Geschwindigkeit und hohem Druck' in die Düsenkästen unmittelbar einströmen kann. Der Antrieb der Ventilatoren

5 0 982 1 /OS 3 4 '.."■.

8, 9, deren Saugstutzen voneinander weg gerichtet sind, erfolgt durch einen einzigen Motor IO, dessen Antriebsachse 11 beide Ventilatore 8, 9 miteinander verbindet. Es ist aber auch möglich, beispielsweise bei einem Schwebetrockner, den unteren Ventilator schneller anzutreiben, indem dazu ein gesonderter Motor vorgesehen ist.

Gemäß Beispiel nach Figur 2 sind jedem Ventilator 8¹, 8¹¹ fünf Düsenkästen 4 zugeordnet. Diese Anzahl von Düsenkästen bildet nur einen Teil 4", 4¹' eines Spannrahmenabteils, der in Figur 2 dargestellt und insgesamt aus zwei spiegelbildlich aufgebauten Teilen 4¹, 4¹¹ mit je fünf Düsenkästen 4 gebildet ist. In einem solchen Abteil strömt die Behandlungsluft in einem Kreislauf. Der auf der linken Seite dargestellte Ventilator 8¹ bläst die Luft über die Düsenkästen 4 entsprechend der Pfeile 12 auf die Warenbahn 2. Dort prallt sie ab und gelangt in die Luftabströmkanäle 7 zwischen den Düsenkästen 4, wo sie in gleicher Richtung weiter bis zu der dem Ventilator 8" gegenüberliegenden Stirnseite des Teils 4" strömt. Dort wird die Behandlungsluft nicht um 180 wieder zurück zum Ventilator umgelenkt, sondern strömt zunächst durch ein Flusensieb 24, dann durch Heizeinrichtungen 25 und von dort gleich in den anderen Teil 4¹¹ des dargestellten Abteils, um von dessen Ventilator 8¹¹ angesaugt und in die fünf weiteren Düsenkästen 4 wieder zurück zum Ventilator 8' geblasen zu werden. Am Ende dieser Düsenkästen 4 wird dann wieder die Behandlungsluft vom Ventilator 8' angesaugt, jedoch auch hier vorher von dem Flusensieb 27 gereinigt und von den Heizaggregaten 2 8 regeneriert.

Der einfache und optimale Behandlungsmittelkreislauf innerhalb eines Abteils ist offensichtlich. Ein Spannrahmen setzt sich aus einer Mehrzahl solcher Abteile zusammen. Dabei hat jedes Abteil seinen eigenen Frischluft-Ansaugstutzen 29 und einen Abluftstutzen 18, um jedes Abteil unabhängig vom benachbarten steuern zu können.

509821/0534

Claims

Vepa AG . * ^a * V 545

Riehen/Basel/Schweiz 15.: November 1973

PATE N TANSPR U C H E

Iy Textilwärmebehandlungsvorrichtung insbesondere Spannrahmen zur Wärmebehandlung einer durchlaufenden, mit Vorzug beschichteten Warenbahn mit einer einen Vorrichtungsteil bildenden Anzahl von mindestens auf einer Seite der Bahn über die Arbeitsbreite sich erstreckenden, stirnseitig beschickten und in Richtung der Warenbahn Ausblasöffnungen aufweisenden Düsenkasten, auf deren BeschickungsSeite ein mit seiner Drehachse senkrecht zur Warenbahnebene ausgerichteter, an der Längsseite der Vorrichtung angeordneter Radialventilator vorgesehen ist, wobei mehrere solcher Teile in Warentrahsportrichtung hintereinander und spiegelbildlich zueinander angeordnet sind, nach Patentanmeldung P 2 3 20 480.0, dadurch gekennzeichnet, daß zwei dieser spiegelbildlich aufgebauten und hintereinander angeordneten Teile (4¹; 4'') ein Abteil (Figur 2) der Behandlungsvorrichtung bilden, in dem das Behandlungsmedium im Kreislauf geführt ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausströmbereich (6) der Düsenkästen (4) des'einen Teils (4¹; . 4¹¹) allein nur mit dem zugeordneten Radialventilator (8¹¹; 8¹) der benachbarten Düsenkasten (4) des anderen Teils (4¹¹; 4¹) des Abteils (Figur 2) verbunden sind.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Ausströmbereich (6) des einen Teils (4¹; ,4^fl) und dem Radialventilator (8¹¹; 8¹) des anderen Teils (4¹'; 4¹) Heizaggregate (25) und gegebenenfalls ein Flusensieb (24) angeordnet sind. - ■.-■-'"

. 50982170534

'4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch .gekennzeichnet, daß jedem Abteil (Figur 2) ein im Öffnungsquerschnitt regelbarer Frischluftansaugstutzen (29) und ein Abluftstutzen (18) zugeordnet sind.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Frischluftansaugoffnung (29) im Kreislauf des Behandlungsmediums vor der.Heizeinrichtung und zweckmäßigerweise hinter dem Flusensieb (24) angeordnet ist.

509821/0534

ORIGINAL INSPECTED