DE2355548B2

DE2355548B2 - Endless lifting loop

Info

Publication number: DE2355548B2
Application number: DE19732355548
Authority: DE
Inventors: Bengt Goeteborg Lindahl (Schweden)
Original assignee: SKEPPS- OCH FISKERITILLBEHOER GOETEBORG (SCHWEDEN) AB
Current assignee: SKEPPS- OCH FISKERITILLBEHOER GOETEBORG (SCHWEDEN) AB
Priority date: 1972-11-08
Filing date: 1973-11-07
Publication date: 1979-09-20
Also published as: CA995712A; FR2205468B1; FR2205468A1; DK138043B; NO140921B; GB1446935A; DE2355548A1

Description

Die Erfindung betrifft eine endlose Hebeschlaufe, welche einen Kern aus einer Vielzahl von einzelnen, endlosen, im wesentlichen parallelen Drähten aufweist, der in einer die Drähte lose umgebenden Schutzhülle aus flexiblem Werkstoff eingeschlossen ist, wobei die Schutzhülle an ihren Stoßkanten mit einer Längsnaht versehen ist.The invention relates to an endless lifting loop, which has a core made of a large number of individual, having endless, substantially parallel wires in a protective sheath loosely surrounding the wires made of flexible material is enclosed, with the protective cover at its abutting edges with a longitudinal seam is provided.

Bei den bekannten Hebeschlaufen der vorstehend genannten Art ist ein aus einer großen Anzahl von getrennten Einzeldrähten oder -fasern bestehender Kern in eine TeKtil-Schutzhülle eingeschlossen, die an ihren seitlichen, in Längsrichtung des Kernes verlaufenden Kanten durch eine Naht geschlossen ist. Die Weite der Schutzhülle wird so bemessen, daß die Hebeschlaufe geschmeidig ist und eine Belastungsverieilung zwischen den einzelnen Fasern des Kernes erzielbar ist (schwedisches Normblatt IKH 5.52.01). Die hierfür erforderliche Weite reicht jedoch nicht aus, die seitliche Längsnaht maschinell zu nähen oder zu verschweißen, sondern erfordert eine Verbindung der Längskanten der Schutzhülle durch eine von Hand ausgeführte Naht. Diese Naht stellt jedoch erfahrungsgemäß eine Schwachstelle der Hebeschlaufe in Bezug auf die aufgebrachten Belastungen dar und verteuert die Herstellung der Hebeschlaufe nicht unwesentlich. Außerdem ist die zulässige Belastbarkeit dieser bekannten Hebeschlaufen im Vergleich zu der theoretischen Belastbarkeit, die sich aus gleichmäßiger Belastungsverteilung auf alle Einzeldrähte oder -fasern errechnet, in der Praxis verhältnismäßig gering.In the known lifting loops of the type mentioned above, one of a large number of separate individual wires or fibers, the core is enclosed in a TeKtil protective sheath, which is attached to its lateral edges running in the longitudinal direction of the core are closed by a seam. The wide the protective cover is dimensioned so that the lifting loop is pliable and a load distribution between can be achieved with the individual fibers of the core (Swedish standard sheet IKH 5.52.01). The for this However, the required width is not sufficient to machine or weld the longitudinal seam on the side, but requires a connection of the longitudinal edges of the protective cover by a hand-made seam. However, experience has shown that this seam represents a weak point in the lifting loop in relation to the applied loads and makes the production of the lifting loop not insignificantly more expensive. In addition, the permissible load capacity of these known lifting loops is compared to the theoretical one Resilience that results from evenly distributing the load on all individual wires or fibers calculated, in practice relatively low.

Um die durch die Handnaht bedingte Schwachstelle zu vermeiden, ist es bei einer anderen Hebeschlaufe schon bekannt, die Schutzhülle als einen nahtlosen Schlauch auszubilden (DE-OS 2129 837). Hierdurch wird zwar ein vorzeitiges Reißen der Naht vermieden, jedoch ist ein nahtlos den Kern umfassender Schlauch auch verhältnismäßig teuer und die Belastbarkeit des Kernes insgesamt wird dadurch nicht wesentlich verbessert.In order to avoid the weak point caused by the hand seam, it is with a different lifting loop already known to form the protective cover as a seamless hose (DE-OS 2129 837). Through this a premature tearing of the seam is avoided, but a tube seamlessly encompassing the core is also relatively expensive and the resilience of the core as a whole is not significant improved.

Es ist auch schon eine Hebeschlaufe bekannt geworden, bei der abweichend von der eingangs beschriebenen Gattung die Längsnaht den Kern diametral durchsetzt und somit in zwei Hälften teilt, die beidseits der Längsnaht liegen (SE-PS 3 47 722). Auf diese Weise kann zwar die Längsnaht maschinell hergestellt werden, jedoch wird die zulässige Belastbarkeit der Hebeschlaufe weiter herabgesetzt, da die den Kern durchsetzende Längsnaht sehr stark belastet wird.A lifting loop has also become known in which, different from the one at the beginning described genus the longitudinal seam penetrates the core diametrically and thus divides into two halves, the lie on both sides of the longitudinal seam (SE-PS 3 47 722). In this way, the longitudinal seam can be machined are produced, but the permissible load capacity of the lifting loop is further reduced because the The longitudinal seam penetrating the core is very heavily loaded.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Hebeschlaufe der eingangs beschriebenen Gattung so auszubilden, daß sie — bei gleicher Kernausbildung — höher belastbar ist, dabei aber einen geringeren Herstellungsaufwand erfordert. The object of the invention is therefore to design a lifting loop of the type described at the beginning in such a way that that it - with the same core training - is more resilient, but requires less manufacturing effort.

Erfinduiigsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Schutzhülle in Richtung senkrecht zur Längsrichtung der Schlaufe einen im unbelasteten Zustand wesentlich größeren, ungeteilten Innenquerschnitt aufweist als der Querschnitt des Kernes in Richtung senkrecht zu den Drähten und daß die einzelnen Drähte frei innerhalb der Schutzhülle beweglich sind.According to the invention, this object is achieved by that the protective cover in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the loop is unloaded State has a significantly larger, undivided inner cross-section than the cross-section of the core in Direction perpendicular to the wires and that the individual wires are free within the protective sheath are movable.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Querschnitt des Kernes etwa 65 bis 70% des Innenquerschnitts der Schutzhülle beträgt.In a preferred embodiment it is provided that the cross section of the core is about 65 to 70% of the inner cross-section of the protective cover.

Aufgrund dieser Ausbildung der Schlaufe können sich die einzelnen Drähte oder Fasern an den Stellen der Hebeschlaufe, an denen die Tragkräfte eingeleitet werden, so ausbreiten, daß die auftretende Belastung über eine erheblich größere Anzahl an Einzeldrähten verteilt wird als das bei den Hebeschlaufen nach dem Stand der Technik der Fall ist. Die Stellen, an denen die Tragkräfte in d>e Hebeschlaufe eingeleitet werden, sind in erster Linie der Traghaken und weiterhin die Stellen, an denen die Hebeschlaufe an der Last zur Anlage kommt. An all diesen Stellen treten Ausgleichsbewegungen der Einzeldrähte untereinander auf, die aufgrund der erheblichen Bewegungsfreiheit der Einzeldrähte im Kern möglich sind. Hinzu kommt, daß infolge des wesentlichen Querschnittsunterschiedes zwischen der Schutzhülle und dem Kern die Längsnaht der Schutzhülle maschinell hergestellt werden kann, sodaß dadurch der Herstellungsaufwand erheblich verringert wird. Schließlich stellt die Längsnaht der Schutzhülle aufgrund der im Verhältnis zum Kern großen Weite kein Belastungskriterium mehr dar.Due to this formation of the loop, the individual wires or fibers can be at the points of Spread the lifting loop, on which the load is applied, so that the load that occurs is distributed over a considerably larger number of individual wires than is the case with the lifting loops after the State of the art is the case. The points at which the load-bearing forces are introduced into the lifting loop are primarily the carrying hook and then the places where the lifting loop attaches to the load comes. At all these points, compensatory movements of the individual wires occur with one another, due to the considerable freedom of movement of the individual wires in the core are possible. In addition, as a result of the significant cross-sectional difference between the protective cover and the core is the longitudinal seam of the protective cover can be made by machine, so that the manufacturing effort is significantly reduced. Finally, the longitudinal seam of the protective cover is due to the large size in relation to the core is no longer a load criterion.

Es ist zwar bereits ein Zugorgan — bestehend aus Kernschnüren und einer Umhüllung — bekannt, bei dem der Gesamtquerschnitt der Kernschnüre kleiner ist als der Querschnitt des von der Hülle umschlossenen Hohlraumes (DE-OS 14 35 205). Diese Gestaltung dient jedoch dazu, beispielsweise bei Anwendung dieses Zugorgans als Vorhangschnur zu verhindern, daß die Vorhangschnur im unbelasteten Zustand in Windungen oder verdrillt nach unten hängt, weil dies unordentlich aussieht. Durch die relativ zu den Kernschnüren geräumige Bemessung der Hülle wird dafür gesorgt, daß der in der Hülle vorhandene Hohlraum eine Verdrillung oder Verwindung der Kernschnüre zuläßt, ohne daß dies sich auf die Hülle auswirkt, sodaß diese stets schlaff in einer geraden Linie hängt.There is already a tension member - consisting of core cords and a sheath - known in which the total cross-section of the core cords is smaller than the cross-section of that enclosed by the sheath Cavity (DE-OS 14 35 205). However, this design is used, for example, when using this Pull organ as a curtain cord to prevent the curtain cord from twisting in the unloaded state or hang down twisted because this looks messy. By relative to the core cords spacious dimensioning of the envelope ensures that the cavity present in the envelope is twisted or allows twisting of the core cords without this affecting the casing, so that it is always slack hangs in a straight line.

Weiterhin ist auch schon ein Lastentragband bekannt, das aus einem Kunststoff-Hohlprofil als äußerer Schutzhülle und aus zwei nebeneinander in einer Ebene liegenden Drahtseilen im Hohlraum des Kunststoff-Hohlprofiles besteht (DE-AS 1152 798). Das Kunststoff-Hohlprofil weist eine relativ zur Gesamtsteifigkeit des Lastentragbandes hohe Steifigkeit auf, um die davon umschlossenen Drahtseile bei der Anlage an den Kanten des Hebegutes vor Knickung zu schützen. Die wesentlichen Tragelemente dieses Lastentragbandes, nämlich die beiden Drahtseile, sind von vornherein in einer Ebene gehalten und führen keine Ausgleichsbewe-Furthermore, a load carrying strap is already known, which consists of a plastic hollow profile as the outer Protective cover and two wire ropes lying next to each other in one plane in the cavity of the plastic hollow profile exists (DE-AS 1152 798). The plastic hollow profile has a rigidity relative to the overall rigidity of the load carrying belt high rigidity to the wire ropes enclosed by it when the system is attached to the Protect the edges of the lifted goods from kinking. The essential supporting elements of this load carrying belt, namely the two wire ropes are held in one plane from the start and do not carry out any compensatory movements.

gungen unter der Last aus.under the load.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigtAn embodiment of the invention is shown below explained in more detail with reference to the drawings. In the drawings shows

F i g. 1 schematisch und in perspektivischer Ansicht =, eine Hebeschlaufe gemäß der Erfindung, >ie an einem Haken angebracht ist undF i g. 1 schematically and in perspective view =, a lifting loop according to the invention,> ie attached to a hook and

Fig.2 einen Querschnitt durch die Schlaufe nach Linie H-II in Fig. 1.FIG. 2 shows a cross section through the loop along line H-II in FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine endlose Hebeschlaufe gezeigt, die ,,s mit zwei Schleifen in einer solchen Weise um einen Lasthaken 2 gelegt ist, daß zwei im Haken hängende Abschnitte entstehen, die zur Aufnahme einer Last bereit sind.In Fig. 1, an endless lifting loop is shown, the "s with two loops is placed around a load hook 2 in such a way that two hanging in the hook Sections are created that are ready to accept a load.

In Fig.2 ist in einem Querschnitt nach Linie H-Il in r, F i g. 1 gezeigt, daß die endlose Schlaufe 1 einen Kern aufweist, der aus einer Vielzahl von einzelnen endlosen Drähten 4 besteht, die im wesentlichen parallel zueinander verlaufen. Die einzelnen Drähte 4 sind jedoch an keiner Stelle miteinander verbunden. Der Kern aus den Drähten 4 ist in eine textile Schutzhülle 3 eingeschlossen, die mit einem Innenquerschnitt hergestellt wurde, der wesentlich größer ist als der gesamte Querschnitt des Kernes, sodaß für die einzelnen Drähte die Möglichkeit gegeben ist, sich zu bewegen und sogar den Platz zu tauschen, falls dies zu einer gleichmäßigen Verteilung der Belastung und zu der Zugspannung auf alle Drähte erforderlich sein sollte. Mit 5 ist die maschinell hergestellte Längsnaht der Schutzhülle 3 bezeichnet.In Figure 2, in a cross section along the line H-II in r, F i g. 1 shows that the endless loop 1 has a core, which consists of a plurality of individual endless Wires 4 is made, which run parallel to each other substantially. The individual wires 4 are but not connected to each other at any point. The core of the wires 4 is in a textile protective cover 3 included, which was made with an internal cross-section that is significantly larger than the entire Cross-section of the core, so that the individual wires have the opportunity to move and even to swap places if this leads to an even distribution of the load and the tensile stress all wires should be required. The machine-made longitudinal seam of the protective cover 3 is indicated by 5 designated.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Endless lifting loop, which has a core of a multitude of individual, endless, essentially having parallel wires, which is made of flexible in a protective sheath loosely surrounding the wires Material is included, the protective cover being provided with a longitudinal seam at its abutting edges is, characterized in that the protective cover (3) in the direction perpendicular to the longitudinal direction m tion of the loop (1) has a significantly larger, undivided inner cross-section in the unloaded state has than the cross section of the core in the direction perpendicular to the wires (4) and that the individual Wires can move freely within the protective cover ι ο.

2. Lifting loop according to claim 1, characterized in that the cross section of the core about 61-70% of the inner cross-section of the protective cover (3) is - ")