[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2353842C2 - Process for the production of aluminum sheet - Google Patents

Process for the production of aluminum sheet

Info

Publication number
DE2353842C2
DE2353842C2 DE19732353842 DE2353842A DE2353842C2 DE 2353842 C2 DE2353842 C2 DE 2353842C2 DE 19732353842 DE19732353842 DE 19732353842 DE 2353842 A DE2353842 A DE 2353842A DE 2353842 C2 DE2353842 C2 DE 2353842C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aluminum
color
manganese
copper
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19732353842
Other languages
German (de)
Other versions
DE2353842A1 (en
Inventor
Earl Critton Danville Calif. Beatty
Ralph Clarence Livermore Calif. Dorward
Frank Lee Bountiful Utah Howard
Jacqueline Loveless Spokane Wash. Thompson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaiser Aluminum and Chemical Corp
Original Assignee
Kaiser Aluminum and Chemical Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaiser Aluminum and Chemical Corp filed Critical Kaiser Aluminum and Chemical Corp
Priority to DE19732353842 priority Critical patent/DE2353842C2/en
Publication of DE2353842A1 publication Critical patent/DE2353842A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2353842C2 publication Critical patent/DE2353842C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C21/00Alloys based on aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22FCHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C22F1/04Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
    • C22F1/047Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon of alloys with magnesium as the next major constituent

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf die Anwendung eines Verfahrens zur Herstellung von Aluminiumblech, das bei der Farbanodisatlon In einem anodlslerenden Elektrolyten eine sich von hellgold bis schwarz gefärbte Oxidschicht ermöglicht, auf Alumlnium-Magneslum-Leglerungen. The invention relates to the use of a Process for the production of aluminum sheet, which at the color anodisatlon in an anodizing electrolyte an oxide layer colored from light gold to black made possible on aluminum-magnesium alloys.

Es Ist an sich bereits bekannt (US-PS 33 79 580), Produkte aus Aluminium und Alumlnlumlegierungen, wie Bleche, Strangpreßartikel, Gußstöcke und dergleichen, für Architektur- und andere Zwecke einer anodischen Oxydation zur Erzeugung Integrierter Farbüberzüge zu unterwerfen, wodurch sie ein sehr ansprechendes Aussehen erhalten.It is already known per se (US-PS 33 79 580), products made of aluminum and aluminum alloys, such as Sheets, extruded articles, cast rods and the like, for architectural and other anodic purposes Subject to oxidation to produce integrated color coatings, giving them a very attractive appearance obtain.

Der Elektrolyt besteht aus einer wäßrigen Lösung von Sulfosallcylsäure mit kleinen Mengen von Schwefelsäure und/oder Sulfaten. Später Ist dann gefunden worden, daß zahlreiche Verbindungen, und zwar sowohl organische als auch anorganische, ml: geringen Mengen von Schwefelsäure und/oder Metallsulfaten In wäßrigen Lösungen verwendet werden können, um anodische. Integriert gefärbte Oxydatlonsuberz.üge zu erzeugen. Als Beispiele solcher Verbindungen sind anzuführen Sulfophthalsäure, Sulforesorcln, Llgnosulfonsäure, Oxalsäure, Maleinsäure, Bernsteinsäure und Kombinationen derselben, femer Dlchromate, Molybdate, Wolframate und Vanadate. Es könnten noch viele andere Verbindungen angeführt werden. The electrolyte consists of an aqueous solution of sulfosallcylic acid with small amounts of sulfuric acid and / or sulfates. Later it was found that numerous compounds, both organic as well as inorganic, ml: small amounts of sulfuric acid and / or metal sulfates in aqueous solutions can be used to anodic. To produce integrated colored oxidative coatings. As examples Such compounds are to be cited sulfophthalic acid, sulforesorcln, lgnosulfonic acid, oxalic acid, maleic acid, Succinic acid and combinations thereof, furthermore chromates, molybdates, tungstates and vanadates. It Many other connections could be cited.

s Der hler gebrauchte Ausdruck »Farbanodlsleren« bzw. »Farbeloxleren« soll sich auf das Anodlsierungsverfahren beziehen, das einen gefärbten anodischen Oxydüberzug erzeugt, der durch eine während der Bildung desselben In beträchtlichem Maß ansteigende Widerstandsfähigkeit ίο und durch eine Farbe charakterisiert 1st, die In erster Linie eine Funktion der während des Anodisierens angelegten Badspannung Ist.s The term "color anodizing" or "color anodizing" used in the past is intended to refer to the anodizing process which produces a colored anodic oxide coating that is deposited by an In considerable degree of increasing resistance ίο and characterized by a color 1st, which is the first Line is a function of the bath voltage applied during anodizing.

Bei den technischen Farbeloxierverfahren wird die gewünschte Färbung normalerweise durch eine Variierung der elektrischen Programmfolge erzielt, die während des Eloxierens angewendet wird, wie z. B. der Stromdichte, der Stromspannung und dergleichen mehr. Die bisher angewendeten elektrischen Programme bestanden ausIn technical color anodizing processes, the desired color is usually achieved through a variation achieved the electrical program sequence that is used during anodizing, such as. B. the Current density, voltage and the like. The electrical programs used so far existed of

(1) einem Zweistufenprogramm, bei dem in der Anfangsstufe mit einer konstanten Stromdichte gearbeitet wird, bis eine vorbestimmte Spitzenspannung erreicht worden Ist, und bei dem in der zweiten Stufe mit konstanter Spannung bei jener Spitzenspannung gearbeitet wird, bis die gewünschte Färbung und Überzugsdicke erreicht ist, und aus
(2) einem EinStufenprogramm, bei dem die Stromdichte auf einem konstanten Wertbereich gehalten wird, bis die gewünschte Färbung und Oxyddicke erreicht Ist. Die Stromdichte bei der Stufe der konstanten Stromdichte kann zwischen etwa 1,1 und 5,4 Amp./dm2 und die Spannung zwischen 30 und 75 Volt bei der Stufe der konstanten Spannung betragen. Gelegentlich wird die Badtemperatur von einer normalen 3ä Betriebstemperatur von 25° C erhöht oder gesenkt auf 15° C bzw. 35° C für dunklere bzw. hellere Färbungen.
(1) a two-stage program in which the initial stage works with a constant current density until a predetermined peak voltage has been reached, and in which the second stage works with constant voltage at that peak voltage until the desired color and coating thickness is achieved , and from
(2) a one-step program in which the current density is kept at a constant value range until the desired color and oxide thickness is achieved. The current density at the constant current density stage can be between about 1.1 and 5.4 Amp./dm 2 and the voltage between 30 and 75 volts at the constant voltage stage. Occasionally the bath temperature is increased or decreased from a normal 3ä operating temperature of 25 ° C to 15 ° C or 35 ° C for darker or lighter colorations.

Schon In der Anfangsphase der Entwicklung des Farbeloxlerprozesses wurde klar erkannt, daß trotz der Tatsaehe, daß das Verfahren ein breites Spektrum von Färbungen auf zahlreichen Alumlnlumlegierungen liefert, die für das Farbeloxleren in technischem Maßstab tatsachlich geeigneten Legierungen ziemlich beschränkt sein würden. Dies war dem Umstand zuzuschreiben, daß viele Aluminiumlegierungen fleckige oder streifige anodisch aufgebrachte Oxydüberzüge liefern, und daß viele Legierungen unter Bildung eines breiten Spektrums von Färbungen nicht anodisch oxydiert werden konnten, ohne die Parameter der anodischen Oxydation, wie Badzusammensetzung, Badtemperatur, Stromdichte, Spannung und dergleichen, recht erheblich zu modifizieren. Die Änderungen der Badzusammensetzung und beträchllche Änderungen der Badtemperaturen sind aber unzweckmäßige und kostspielige Maßnahmen. Ferner Ist es bislang äußerst schwierig gewesen, anodische Oxydüberzüge In einem für Außenarchltekturzwecke, Insbesondere Verkleidungen, technisch brauchbaren Dickenbereich, nämlich einem Bereich von etwa 0,01 bis etwa 0,04 mm, In einem breiten Farbspektrum durch zweckentsprechende Variation von Stromspannung und Stromdichte und mäßige Abwandlungen der Badtemperatur von beispielsweise bis zu 10" C zu entwickeln. Hinsichtlich der Maximaldicke der durch Eloxieren aufgebrachten Oxydüberzüge besteht zwar eine Beschränkung, doch Ist es vom Standpunkt der Wirtschaftlichkeit aus klar, daß mit zunehmender Oxidschichtdicke die Kosten steigen, die zur Erzeugung des Überzuges aufgewendet werden müßten.Already in the initial phase of the development of the color anodizing process it was clearly recognized that, in spite of the fact, that the process applied a wide range of stains on numerous aluminum alloys, which are actually used for color anodizing on an industrial scale suitable alloys would be quite limited. This was due to the fact that many aluminum alloys provide speckled or streaked anodized oxide coatings, and that many alloys could not be anodically oxidized with the formation of a wide range of colors, without the parameters of anodic oxidation, such as bath composition, Bath temperature, current density, voltage and the like, modify quite considerably. The changes in the composition of the bath and However, changes in the bath temperatures are inexpedient and costly measures. Further is it has previously been extremely difficult to apply anodic oxide coatings In a thickness range that is technically useful for exterior architectural purposes, in particular cladding, namely a range from about 0.01 to about 0.04 mm, in a wide range of colors by appropriate Variation of voltage and current density and moderate changes in bath temperature of, for example, up to 10 "C. With regard to the maximum thickness of the anodized While there is a limitation on oxide coatings, there is it is clear from an economic point of view that the higher the oxide layer thickness, the higher the costs, which would have to be used to produce the coating.

Schon frühzeitig wurde festgestellt, daß verschiedene Partien der gleichen Legierung und Charge trotz gleichem Anodtsierungsprogramm Oxydaberzüge lieferten, die farblich nicht übereinstimmten, d. h. die nicht das gleiche Aussehen zeigten, wenn man sie nebeneinander betrachtete. Zwar kann die entwickelte Färbung die gleiche sein, d. h. goldfarben, bernsteinfarben, statuen-bronzefarben oder schwarz, doch können gewisse Unterschiede im Ton bzw. der Nuance der Färbung vorhanden sein, so daß das farbanodlsierte Material ein visuell unterschiedliches Aussehen aufweisen kann und damit technisch unbrauchbar ist.It was established early on that various Lots of the same alloy and batch delivered oxide coatings despite the same anodizing program, which did not match in color, d. H. not that showed the same appearance when viewed side by side. True, the color developed may be the same be, d. H. gold-colored, amber-colored, statue-bronze-colored or black, but there can be certain differences be present in the tone or the nuance of the coloring, so that the color anodized material is a visual can have a different appearance and is therefore technically unusable.

Nun war es bereits seit längerem erwünscht, zwei oder drei separate Legierungen zur Verfügung zu haben, um das volle Farbspektrum auf den Blechprodukten erzeugen zu können. So wurde die modifizierte Legierung 5005 der AA dazu verwendet, Farbtöne von goldfarben bis dunkelbraun oder statuen-bronzefarben zu erzeugen. Um einen schwarzen anodischen Oxydüberzug zu erhalten, mußte eine andere Legierung, z. B. 5086 der AA verwendet werden.Now it had been desired for a long time, two or more Having three separate alloys available to produce the full range of colors on the sheet metal products to be able to. The modified alloy 5005 from AA was used to create shades from gold to to produce dark brown or statue bronze colors. To obtain a black anodic oxide coating, had to use a different alloy, e.g. B. 5086 of the AA can be used.

Der Erfindung liefet die Aufgabe zugrunde, eine Aluminiumlegierung bzw. ein solches Aluminiumblech zu schaffen, das In wesentlich verbesserter Weise farbanodlsierbar ist, und zwar mit Farbtönen von hellgoldfarben bis schwarz Innerhalb eines technisch brauchbaren Dickenbereiches von 0,0127 bis 0,0381 mm, allein durch Änderung der Parameter der Farbanodlsation.The invention is based on the object of an aluminum alloy or to create such an aluminum sheet that can be color-anodized in a much improved manner is, with shades of light gold to black within a technically useful Thickness range from 0.0127 to 0.0381 mm, solely by changing the parameters of the color anodization.

Die Aufgabe wird durch die Anwendung eines Verfahrens zur Herstellung von Aluminiumblech gelöst, wobei die Barren gegossen, In einem Temperaturbereich von 538 bis 607° C unter Vermeidung von Temperaturschwankungen von menr als ± 16,5° C bei zusammengehörigen Chargen homogenisier., und auf Blechdicke warmgewalzt werden, auf eine Aluminiumlegierung ausThe object is achieved by using a method for producing aluminum sheet, wherein The ingot is poured, in a temperature range of 538 to 607 ° C, avoiding temperature fluctuations of more than ± 16.5 ° C for related Batches homogenize., And are hot-rolled to sheet thickness, on an aluminum alloy

0,05 bis 0,20% Silizium,0.05 to 0.20% silicon,

0,15 bis 0,40* Eisen,0.15 to 0.40 * iron,

0,15 bis 0,30% Kupfer,0.15 to 0.30% copper,

0,10 bis 0,30% Mangan,0.10 to 0.30% manganese,

0,6 bis 1,0% Magnesium und0.6 to 1.0% magnesium and

0,04 bis 0,12% Chrom0.04 to 0.12% chromium

und Aluminium als Rest mit zulässigen Beimengungen.and aluminum as the remainder with permissible additions.

Vorzugswelse setzt sich die Legierung zusammen ausThe alloy is composed of preferential cores

0,08 bis 0,14% Silizium,0.08 to 0.14% silicon,

0,15 bis 0,25% Elsen,0.15 to 0.25% Elsen,

0,16 bis 0,25% Kupfer,0.16 to 0.25% copper,

0,16 bis 0.25% Mangan,0.16 to 0.25% manganese,

0,70 bis 0,90% Magnesium,0.70 to 0.90% magnesium,

0,04 bis 0,08% Chrom0.04 to 0.08% chromium

und Aluminium als Rest mit zulässigen Beimengungen.and aluminum as the remainder with permissible additions.

Die Summe der Gehalte an Kupfer und Mangan sollte 0,45% nicht überschreiten.The sum of the copper and manganese contents should not exceed 0.45%.

Der Gehalt an zulässigen Beimengungen sollte je 0,05%, Insbesondere 0,03%, und ihre Gesamtmenge 0,15%, vorzugsweise 0,10%, nicht überschreiten. Sofern nichts anderes vermerkt Ist, bedeuten alle In dieser Erfindungsbeschreibung angegebenen Prozentwerte Gew.-%.The content of permissible admixtures should be 0.05%, in particular 0.03%, and their total amount Do not exceed 0.15%, preferably 0.10%. Unless otherwise noted, all mean in this description of the invention indicated percentages% by weight.

Wenngleich viele der Leglerungsbiidner die Färbung des entstehenden Oxydüberzuges beeinflussen. Ist Chrom bei der vorliegenden Legierung von besonders entscheidender Bedeutung In bezug auf die Rcproduzlerbarkelt der Färbung, d. h. auf die Übereinstimmung Im Farbton. Ohne Vorhandensein von Chrom In den angegebenen Mengen verursachen kleine Variationen desAlbeit many of the legends the coloring of the resulting oxide coating. Chromium is special in the present alloy of decisive importance with regard to the reproducibility of the color, i. H. on the match Im Hue. Without the presence of chromium in the amounts indicated, it will cause small variations in the

5050

5555

6060

65 Mangangehaltes, insbesondere Im unteren Teil des Mengenbereiches, große Schwankungen im Farbton, wenn das Werkstück farbanodlslert wird. 65 Manganese content, especially in the lower part of the quantity range, large fluctuations in color tone when the workpiece is color-modified.

Bei dem Verfahren nach der Erfindung wird die Aluminiumlegierung der oben angegebenen Zusammensetzung In Barren gegossen, und zwar normalerweise nach dem Kokillengußverfahren. Dann wird homogenisierungsgeglüht und schließlich heißgewalzt. Gewünschtenfalls kann das Blech welter kaltgewalzt werden. Zur Erzielung einer gleichmäßigen Farbreproduzierban.elt soll das Homogenisierungsglühen 4 bis 24 Stunden lang bei einer Temperatur zwischen 538° C und 607° C durchgeführt werden. Die maximale Schwankung der Temperatur des Diffusionsglühens bzw. Homogenisierungsglühen von Ansatz zu Ansatz In dem Bereich soll ± 16,5° C betrafen, um die Erzeugung einer gleichmäßigen Färbung zu gewährleisten. Eine verhältnismäßig langsame Aufheizgeschwindigkeit von weniger als 38° grd/h, Insbesondere von 24° grd/h ist beim Homogenlslerungsglühen besonders vorteilhaft.In the method according to the invention, the aluminum alloy is of the composition given above Poured into ingots, usually using the chill casting process. Then it is homogenized annealing and finally hot rolled. If desired, the sheet can also be cold-rolled. To the Achieving a uniform color reproduction band the homogenization annealing should be carried out for 4 to 24 hours at a temperature between 538 ° C and 607 ° C will. The maximum variation in the temperature of the diffusion annealing or homogenization annealing from batch to batch The range should be ± 16.5 ° C concerned to ensure the production of a uniform color. A relatively slow one Heating rate of less than 38 degrees / h, in particular of 24 degrees / h, is the case with homogeneous solution annealing particularly advantageous.

Nach dem Homogenisieren läßt man die Barren auf Raumtemperatur abkühlen, vorzugsweise mit einer Geschwindigkeit von weniger als 38° grd/h; sie werden danach entzundert. Nach dem Entzundern werden die Barren wieder auf Walztemperatur, z. B. 400 bis 454° C erhitzt und dann heißgewalzt. Eine abgewandelte Arbeitsweise nach dem Gießen besteht Im Entzundern, Homogenisieren, Abkühlea auf die Heißwalztemperatur und Heißwalzen. Gewünschtenfalls kann das Blech bei einer Temperatur unter 121° C kaltgewalzt werden.After homogenization, the bars are allowed to cool to room temperature, preferably with a Speed of less than 38 degrees / h; they are then descaled. After descaling, the Ingots back to rolling temperature, e.g. B. 400 to 454 ° C and then hot rolled. A modified one The working method after casting consists of descaling, homogenizing and cooling a to the hot rolling temperature and hot rolling. If desired, the sheet can be cold rolled at a temperature below 121 ° C.

Die folgenden Beispiele sollen die praktische Durchführung der Erfindung und deren Vorteile veranschaulichen. The following examples are intended to facilitate the practical implementation illustrate the invention and its advantages.

4040

Beispiel IExample I.

Es wurde ein Barren aus einem gleichstrom-beheizten Schmelzofen folgender Legierungszusammensetzung gegossen:An ingot was obtained from a co-current heated melting furnace of the following alloy composition poured:

Elsen 0,21%Elsen 0.21%

Kupfer 0,18%Copper 0.18%

Mangan 0,16%Manganese 0.16%

Chrom 0,06%Chromium 0.06%

Silizium 0,13%Silicon 0.13%

Magnesium 0,73% und alsMagnesium 0.73% and as

Rest Aluminium mit den normalen Verunreinigungen.Remainder aluminum with the normal impurities.

Der Barren wurde 6 Stunden bei 538° C homogenisiert, wobei eine Aufheiz- und Abkühlungsgeschwindigkeit von 15,5° C pro Stunde eingehalten wurde, wurde dann entzundert (scalped) und warmgewalzt bei einer Anfangstemperatur von 440° C und einer Endtemperatur von 343° C und wurde danach auf Raumtemperatur abgekühlt. Die Proben wurden In einem Inhibierten alkalischen Reiniger gereinigt. In einer 50%lgen Salpetersäurelösung desoxydlert, 10 Minuten In einer 5%lgen Lösung eines kaustischen Alkalls bei 57" C gebeizt, und es wurde In einer 50%igen Salpetersäurelösung die Mattierung beseitigt (desmutted). Vier Proben dieses Blechmaterials wurden In einem wäßrigen Elektrolyten, der 65 g/Llter Suifosalicylsäure. 5,8 g/Llter Schwefelsäure und 1.7 g/Llter gelöstes Aluminium enthielt, mit 4 verschiedenen elektrischen Programmen anodisch oxydiert. Die Färbungen der entstandenen anodischen Oxydüberzüge waren goldfarben, bernsteinfarben, statuen-bronzefarben bzw. schwarz, und die verschiedenen Parameter der anodischen Oxydationsbehandlung, die man anwendete,The bar was homogenized for 6 hours at 538 ° C., with a heating and cooling rate of 15.5 ° C per hour was maintained, was then descaled (scalped) and hot-rolled at an initial temperature of 440 ° C and a final temperature of 343 ° C and was then cooled to room temperature. The samples were cleaned in an inhibited alkaline cleaner. In a 50% nitric acid solution deoxidized, pickled for 10 minutes in a 5% solution of a caustic alkali at 57 "C, and it was The matting is removed (desmutted) in a 50% nitric acid solution. Four samples of this sheet material were in an aqueous electrolyte, the 65 g / lter Suifosalicylic acid. 5.8 g / liter of sulfuric acid and 1.7 g / liter of dissolved aluminum contained, with 4 different electrical programs anodically oxidized. The colors of the resulting anodic oxide coatings were gold-colored, amber-colored, statue-bronze-colored or black, and the various parameters of the anodic oxidation treatment that was used,

um diese Färbungen zu erzeugen, sind nachstehend zusammengestellt. Es Ist zu beachten, daß die Statuen-Bronzefärbung und die schwarze Färbung In 20 bzw. 40 Minuten unter Anwendung einer Gesamtstrommenge von 1,08 bzw. 1,3 Amperestunden pro dm2 erhalten wurden.to produce these colorations are summarized below. It should be noted that the statue bronze coloration and the black coloration were obtained in 20 and 40 minutes, respectively, using a total amount of current of 1.08 and 1.3 ampere-hours per dm 2 , respectively.

Tabelle ITable I.

Parameter der anodischen OxydationsbehandlungParameters of anodic oxidation treatment

Farbe Strom- Spitzen- Gesamt- Gesamtstrom- Dicke der Bad-Color current peak total total current thickness of bath

des Überzuges dichte spannung dauer der menge Oxydschicht temperaturof the coating tight tension duration of the amount of oxide layer temperature

anodischen Ampere-Oxydation Stunden Amp./dm2 Volt pro dm2 mm °Canodic ampere-oxidation hours amp./dm 2 volts per dm 2 mm ° C

gold 1,3 40 55gold 1.3 40 55

bernsteinfarben 2,15 51 30amber 2.15 51 30

Statuen-Bronze 3,23 65 20Statue bronze 3.23 65 20

schwarz 3,23 65 40black 3.23 65 40

0,97
1,08
1,08
1,3
0.97
1.08
1.08
1.3

0,0203
0,0203
0,0203
0,0229
0.0203
0.0203
0.0203
0.0229

25
25
25
15
25th
25th
25th
15th

Beispiel 2Example 2

Es wurden drei separate Legierungen, de"en Zusammensetzungen in der nachstehenden Tabelle II angeführt sind, hergestellt, und es wurden aus jeder Legierung drei Barren gegossen. Ein Barren jeder Legierungszusammensetzung wurde bei Temperaturen von 538° C, 579° C bzw. 6070C homogenisiert. Die Aufheizgeschwindigkeit und die Abkühlungsgeschwindigkeit betrugen in jedem Fall 15,5° C pro Stunde. Die Barren wurden dann bei Raumtemperatur entzundert, wieder auf eine Temperatur von 440° C erhitzt und auf eine Dicke von 3,556 mm ausgewalzt. Proben eines jeden der entstandenen Blechprcdukte wurden dann für die anodische Oxydation vorbereitet durch Reinigen In einem Inhibierten alkalischen Reiniger, Desoxydieren in einer 50%igen Salpetersäurelösung, 10 Minuten langes Beizen In einer 5%Igen Lösung von kaustischem Alkali bei 57° C, Entmattieren (desmutting) in einer 50%igen Salpetersäurelösung. Die Proben wurden dann anodisch oxydiert In einem wäßrigen Elektrolyten, &->.r 65 g/Llter Sulfosallcylsäure, 5,8 g/Llter Schwefelsäure und 1,7 g/Llter gelöstes Aluminium enthielt. Die Temperatur des Elektrolyten wurde auf 25°C ± 1°C gehalten. Das angewendete Anodislerungsprogramm war ein Zweistufenprogramm, bei dem in der ersten Stufe eine konstante Stromdichte von 3,23 Amp./dm2 durchgeleitet wurde, Ms eine Spitzenspannung von 65 Volt erreicht war, und In der zweiten Stufe eine konstante Spannungsperlode von 65 Volt eingehalten wurde, bis eine Gesamtstrommenge von 1,08 Amperestunden pro dm2 durchgegangen war. Die Färbungen aller Proben entsprachen einer Statuen-Bronzefarbe und zeigten Im allgemeinen eine gute Ton-in-Ton-Überelnstlmmung. Die fotometrischen Farbbestimmungen sind In der nachstehenden Tabelle III zusammengestellt. Die Instrumentelle Bewertung der Färbung wurde mit einem Reflexlonsstärke-Meßgerät »Photovolt Modell 610« mit einem »Modell T-Kopf« vorgenommen. Die Werte für das Reflexionsvermögen wurden gegenüber einem Porzellanemaille-Standard gemessen, der gegen MgO, das mit 100% eingesetzt wurde, kalibriert war. Der »Gelbhelts«-Faktör (yellowness factor) wird bestimmt aus der BeziehungThere are three separate alloys, de "en compositions are given in Table II below prepared, and it was poured three bars of each alloy. An ingot of each alloy composition at temperatures of 538 ° C, 579 ° C and 607 0 C. The heating rate and the cooling rate were in each case 15.5 ° C. per hour. The bars were then descaled at room temperature, reheated to a temperature of 440 ° C. and rolled to a thickness of 3.556 mm Sheet metal products were then prepared for anodic oxidation by cleaning in an inhibited alkaline cleaner, deoxidizing in a 50% nitric acid solution, pickling for 10 minutes in a 5% solution of caustic alkali at 57 ° C, desmutting in a 50% The samples were then anodically oxidized in an aqueous electrolyte, &-> .r 65 g / liter sulfosallcylic acid acid, 5.8 g / liter sulfuric acid and 1.7 g / liter dissolved aluminum. The temperature of the electrolyte was maintained at 25 ° C ± 1 ° C. The anodizing program used was a two-stage program in which a constant current density of 3.23 amps / dm 2 was passed through in the first stage, a peak voltage of 65 volts was reached, and a constant voltage period of 65 volts was maintained in the second stage until a total of 1.08 ampere-hours per dm 2 had passed. The coloring of all samples corresponded to a statue bronze color and generally showed a good tone-on-tone impression. The photometric color determinations are summarized in Table III below. The instrumental evaluation of the coloration was carried out with a reflection strength measuring device "Photovolt Model 610" with a "Model T-Head". The reflectivity values were measured against a porcelain enamel standard calibrated against MgO used at 100%. The "yellowness factor" is determined from the relationship

Y = 100(A-B)/G,Y = 100 (A-B) / G,

wobei A der Reflexionswert Für die Bernsteinfarbe, B der Reflexlonswert für Blau und G der Reflexionswert für Grün Ist.where A is the reflectance value for the amber color, B the Reflexion value for blue and G is the reflection value for green.

Tabelle II
Zusammensetzung
Table II
composition

rung
Nr.
tion
No.

SiSi

FeFe

Mg CuMg Cu

MnMn

CrCr

AlAl

30 3 30 3

0,13
0,10
0,12
0.13
0.10
0.12

0,21
0,20
0,22
0.21
0.20
0.22

0,73
0,75
0,84
0.73
0.75
0.84

0,18
0,16
0,25
0.18
0.16
0.25

0,16
0,24
0,19
0.16
0.24
0.19

0,06 Rest
0,05 Rest
0,06 Rest
0.06 remainder
0.05 remainder
0.06 remainder

Tabelle III
Instrumentelle Bewertung
Table III
Instrumental evaluation

Legierungalloy HomogenisieHomogenization ReflexionsReflection »Gelbheits“Yellowness Nr.No. rungstemperatempera wert fürworth for faktor«factor" tur 0Ctur 0 C Grüngreen 11 538538 4,24.2 i6i6 11 580580 5,25.2 2121 11 607607 6,16.1 2626th 22 538538 4,04.0 1010 22 580580 4,54.5 1616 22 607607 5,85.8 2424 33 538538 3,83.8 1313th 33 580580 4,74.7 2020th 33 607607 5,75.7 2525th

Der Reflexionswert für Grün Ist normalerweise kennzeichnend für die Helligkeit oder Dunkelheit der Probe In dem Sinn, daß, je niedriger der Reflexionswert Ist, desto dunkler die Färbung Ist. der »Gelbhe!ts«-Faktor bezv,ic:inet Im allgemeinen den Gelbheitsgrad des Musters; je höher der Faktor Ist, desto stärker gelb Ist das Aussehen des Überzuges. Eine Variation des Wertes für die Grünreflexlon um weniger als 4, vorzugsweise um weniger als 3, filr hellere Färbungen und um weniger als 2,0, vorzugsweise um weniger als 1, für die dunkleren Färbungen 1st für architektonische Anwendungen Im allgemeinen vertretbar, Wie oben bereits erwähnt, sind die bei der erfindungsgemäßen Anwendung des Verfahrens entstandenen Blecherzeugnisse dadurch ausgezeichnet, daß sie einen Integriert gefärbten anodischen Oxydüberzug bilden, der, bei Einhaltung bestimmter Anodlsatlonsbedlngungen eine Färbung aufweist, die eine GrOnreflexion besitzt, die um weniger als 4 Einheiten, für gewohn-The reflectance value for green is usually indicative for the lightness or darkness of the sample in the sense that the lower the reflectance value, the darker the color. the "yellowness! ts" factor bezv, ic: inet In general the degree of yellowness of the Pattern; the higher the factor, the more yellow it is Appearance of the coating. A variation of the value for the green reflection by less than 4, preferably by less than 3, for lighter colors and by less than 2.0, preferably by less than 1, for the darker shades is for architectural applications in general As mentioned above, those are justifiable Sheet metal products produced using the method according to the invention are distinguished by the fact that that they form an integrated colored anodic oxide coating, which, if certain anodization conditions are observed has a coloration that reflects green owns by less than 4 units, for habitual

llrh um weniger als 3 Einhellen, bei den helleren Färbungen und um weniger als 2 Einheiten, für gewöhnlich um weniger als eine Einheit, bei den dunkleren Färbungen schwankt bei einer anderen Probe des genannten Blechmaterials, die in der gleichen Welse anodisch oxydiert worden ist.llrh by less than 3 lighter colors, with the lighter colors and less than 2 units, usually less than 1 unit, for the darker colors fluctuates with another sample of the sheet material mentioned, which anodically oxidizes in the same catfish has been.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Anwendung eines Verfahrens zur Herstellung von Aluminiumblech mit einem Gefüge, das bei der Farbanodisatlon durch Variation der Arbeltsbedingungen die Bildung einer 0,0127 bis 0,0381 mm dicken, hellgold bis schwarz gefärbten Oxidschicht ermöglicht, wobei die Barren gegossen, homogenisiert, und auf Blechdicke warmgewalzt werden, auf eine Aluminiumlegierung aus1. Application of a method for the production of aluminum sheet with a structure that in the Color anodization by varying the working conditions enables the formation of a 0.0127 to 0.0381 mm thick, light gold to black colored oxide layer, the ingots being cast, homogenized and hot rolled to sheet thickness on an aluminum alloy the end 0,05 bis 0,20« Silizium,
0,15 bis 0,40* Elsen,
0,15 bis 0,30» Kupfer,
0,10 bis 0,30» Mangan,
0,6 bis 1,096 Magnesium,
0,04 bis 0,12« Chrom
0.05 to 0.20 «silicon,
0.15 to 0.40 * Elsen,
0.15 to 0.30 »copper,
0.10 to 0.30 »manganese,
0.6 to 1.096 magnesium,
0.04 to 0.12 "chromium
und Aluminium als Rest mit zulässigen Beimengungen and aluminum as the remainder with permissible additions mit der Maßgabe, daß In einem Temperaturbereich von 538 bis 607° C unter Vermeidung von Temperaturschwankungen von mehr als ± 16,5° C bei zusammengehörigen Chargen homogenisierungsgeglüht wird.with the proviso that in a temperature range of 538 to 607 ° C while avoiding temperature fluctuations Homogenization annealed of more than ± 16.5 ° C for related batches will.
2. Anwendung des Verfahrens nach Anspruch 1 auf eine Aluminiumlegierung aus:2. Application of the method according to claim 1 to an aluminum alloy made of: 0,08 bis 0,14% Silizium,
0,15 bis 0,25% Elsen,
0,16 bis 0,25% Kupfer,
0,16 bis 0,25% Mangan,
0,70 bis 0,90% Magnesium,
0,04 bis 0,08% Chrom
0.08 to 0.14% silicon,
0.15 to 0.25% Elsen,
0.16 to 0.25% copper,
0.16 to 0.25% manganese,
0.70 to 0.90% magnesium,
0.04 to 0.08% chromium
Lid Aluminium als Rest mit zulässigen Beimengungen. Lid aluminum as the rest with permissible additions.
3. Anwendung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2 auf eine Aluminiumlegierung, bei der die Summe von Kupfer und Mangan 0,45% nicht überschreitet. 3. Application of the method according to claim 1 or 2 to an aluminum alloy, in which the The sum of copper and manganese does not exceed 0.45%.
DE19732353842 1973-10-26 1973-10-26 Process for the production of aluminum sheet Expired DE2353842C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732353842 DE2353842C2 (en) 1973-10-26 1973-10-26 Process for the production of aluminum sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732353842 DE2353842C2 (en) 1973-10-26 1973-10-26 Process for the production of aluminum sheet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2353842A1 DE2353842A1 (en) 1975-04-30
DE2353842C2 true DE2353842C2 (en) 1982-09-30

Family

ID=5896576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732353842 Expired DE2353842C2 (en) 1973-10-26 1973-10-26 Process for the production of aluminum sheet

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2353842C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012015579A1 (en) * 2012-08-08 2014-02-13 Premium Aerotec Gmbh Surface protection method for components made of aluminum or aluminum alloys with evidence of unacceptable overheating

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT394580B (en) * 1989-11-30 1992-05-11 Austria Metall Aktienges METHOD FOR PRODUCING A SHEET FROM AN ALUMINUM ALLOY FOR COMPONENTS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3379580A (en) * 1965-09-20 1968-04-23 Kaiser Aluminium Chem Corp Method of heat treating and forming an aluminum sheet

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012015579A1 (en) * 2012-08-08 2014-02-13 Premium Aerotec Gmbh Surface protection method for components made of aluminum or aluminum alloys with evidence of unacceptable overheating

Also Published As

Publication number Publication date
DE2353842A1 (en) 1975-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3829911A1 (en) ALUMINUM PLATE WITH IMPROVED WELDING CAPABILITY, FILIFORM CORROSION STRENGTH, HEAT TREATMENTABILITY AND DEFORMABILITY AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
CH505903A (en) Copper-based alloy and method of making the same
DE69402496T2 (en) Process for the production of sheet metal from an Al alloy, which has a delayed natural aging, excellent ductility and bake hardenability
DE3214561A1 (en) INSULATING COATS FOR ELECTRIC STEELS
DE2754673B1 (en) Process for the production of semi-finished products from an Al-Mn alloy with improved strength properties
DE761095C (en) Process for the production of aluminum reflectors
DE2804573A1 (en) ELECTROLYTE CONDENSER FILM MADE OF ALLOY ALUMINUM
CH495429A (en) Aluminum alloy
DE68916631T2 (en) Copper-based material for the cooling fins of a heat exchanger and process for its production.
DE2353842C2 (en) Process for the production of aluminum sheet
DE1294031B (en) Process for the heat treatment of an anodically oxidized Al-Mg-Si wrought alloy
DE3043702A1 (en) CASTING BLOCK FROM AN ALUMINUM ALLOY AND METHOD FOR PRODUCING IT
DE1496970A1 (en) Process for the formation of colored anodized coatings on aluminum and its alloys
DE2226644A1 (en) ALUMINUM ALLOY WITH IMPROVED RESISTANCE TO OXIDATION AT HIGH TEMPERATURE AND METHOD FOR PRODUCING SAME
DE2709511A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ALUMINUM WICKED ALLOYS
DE3008358B1 (en) Use of old scrap mixed from cast aluminum alloys and wrought aluminum alloys for the manufacture of semi-finished rolled products
DE2124107A1 (en) Manufacture of colored anodized parts
JP2606469B2 (en) Aluminum alloy for spontaneous coloring and production method thereof
DE602004012183T2 (en) Process for the preparation of pure titanium building material
DE1533306B1 (en) Process for the production of aluminum sheets similar to type AIMg 1 for the coloring anodic oxidation
DE1808910B2 (en) USE OF ALUMINUM ALLOYS FOR THE MANUFACTURING OF WORKPIECES THAT HAVE A GOOD RESISTANCE TO CORROSIONAL STRESS AFTER A COLD FORMING OF AT LEAST 5% AND DO NOT TEND TO FLAT
JPH07100837B2 (en) Aluminum alloy for wrought and its manufacturing method
DE3872489T2 (en) CORROSION-RESISTANT ALUMINUM ALLOY AND PRODUCTS MADE THEREOF WITH A UNIFORM GRAY, LIGHT-FAST SURFACE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE2347882C3 (en) Use of an aluminum alloy as a material for anodized facade panels
DE1758124C3 (en) Application of a heat treatment process to improve the erosion-corrosion resistance of ferrous copper alloys

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: MUELLER, H., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8339 Ceased/non-payment of the annual fee