DE2228503A1

DE2228503A1 - COLLECTION AND TRANSPORT VEHICLE FOR WASTE CONTAINERS

Info

Publication number: DE2228503A1
Application number: DE19722228503
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Knettenbrech
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-06-12
Filing date: 1972-06-12
Publication date: 1974-01-03

Description

Sammel- und Transportfahrzeug für Abfallbehälter Die Erfindung betrifft ein Sammel- und Transportfahrzeug für Abfallbehälter, mit Antriebs-, Steuer- und Schaltmitteln, einem Führerhaus und einer Ladefläche, auf der ein kastförmiger Sammelbehälter mit Förderboden angeordnet ist. Collection and transport vehicle for waste containers The invention relates to a collection and transport vehicle for waste containers, with drive, control and Switching means, a driver's cab and a loading area on which a box-shaped collecting container is arranged with conveyor floor.

Derartige Fahrzeuge, auch Müllwagen genannt, werden zum Einsammeln und Abfahren von Müll verwendet, d.h. feste Abfallstoffe verschiedener Herkunft, wie Hausmüll, Straßenkericht, Gewerbe- und Industriemüll.Such vehicles, also called garbage trucks, are used for collection and disposal of garbage, i.e. solid waste materials of various origins, such as household waste, street waste, commercial and industrial waste.

Müll muß im Interesse der Gesundheit der Bewohner und der Sauberhaltung von Wohnsiedlungen, Industriegebäuden usw. regelmäßig entfernt werden. Bis zur Abfuhr wird der Müll bisher in genormten Gefäßen, sogenannten Müll eimern und Mülltonnen gesammelt. Man ist teilweise auch schon dazu übergegangen, mit Rädern versehene Müllkübel zu verwenden Der Müll wird gesammelt, abgefahren und gelagert oder weiterverwertet. Die Müllabfuhr muß den Müll einsammeln und transportieren0 Bei der Sammlung des Mülls in Behältern sind bisher zwei Arten üblich: Das Umleersystem durch Umfüllen des Mülls durch eine Schüttvorrichtung in das Müll fahrzeug und Wiederbereitstellung des leeren Sammelbehälters sowie das Wechselsystem durch Abgabe eines vollen Behälters, der abtransportiert und gegen einen leeren ausgetauscht wird. Der Müll wird in den Großstädten im allgemeinen nach dem Umleersystem abgefahren. Hierzu werden besonders konstruierte Müllwagen eingesetzt, die durch eine Hebe- und Kippvorrichtung eine Entleerung der Müllbehälter ermöglichen und in denen eine eingebaute Vorrichtung den Müll zerideinert und verdichtet. Die Verdichtung dient der Erhöhung der Ladekapazität der Fahrzeuge.Garbage must be in the interest of the health of the residents and keeping it clean regularly removed from housing estates, industrial buildings, etc. Until the removal So far, the rubbish has been in standardized containers, so-called rubbish bins and garbage cans collected. In some cases, people have already switched to wheeled ones Use garbage can The garbage is collected, removed and stored or recycled. The garbage disposal must collect and transport the garbage0 There are currently two types of waste collection in bins: The emptying system by transferring the garbage through a pouring device into the garbage truck and retrieving it the empty collection container and the exchange system by dispensing a full container, which is transported away and exchanged for an empty one. The garbage is in the Large cities generally followed the emptying system. This will be special constructed garbage trucks are used, which by a lifting and tilting device a Allow emptying of the rubbish bin and in which a built-in device crushed and compacted the garbage. The compression serves to increase the loading capacity of the vehicles.

Der Müllwagen bekannter Art besteht aus einem auf einem LKW-Châssis vorn angebrachten Führerhaus, in dem mindestens drei Personen Platz haben, und einem zum größten Teil mit dem Gewicht auf der Hinterachse ruhenden Müllbehälter. Dessen Öffnung zum Einschütten befindet sich auf der Rückseite, d.h. außerhalb des Sichtbereiches des Wagenführers. Vom Führerhaus zur Rückseite des Müllbehälters verlaufend sind hydraulische Antriebe und auch pneumatische Einrichtungen zum Be- und Entladen vorgesehen. Oben im Müllbehälter läuft eine Verteilerschnecke.The known type of garbage truck consists of a chassis on a truck front-mounted cab that seats at least three people and one for the most part with the weight on the rear axle of the rubbish bin. Whose The opening for pouring is located on the back, i.e. outside the field of vision of the driver. Running from the cab to the rear of the bin Hydraulic drives and also pneumatic devices for loading and unloading are provided. A distribution auger runs in the top of the bin.

In nachteiliger Weise ist das Einsammeln, Verladen und Abtransportieren mit den bisher bekannten Müllwagen nicht staubfrei und häufig mit nicht unerheblichem Lärm beim Her-Umfallen von Metall- oder Glasgegenständen verbunden.The collection, loading and transporting away are disadvantageous with the previously known garbage trucks not dust-free and often with not inconsiderable Noise associated with falling metal or glass objects.

Das herkömmliche Sammelprinzip beruht auf dem Ausschütten des Mülls aus den Behältern, wodurch nicht nur die Hygiene in Frage gestellt wird, sondern auch das Staubproblem erst entsteht.The conventional collection principle is based on pouring out the garbage from the containers, which not only calls into question hygiene, but also the dust problem arises.

Man hat daher auch schon versucht, ggf. auch zusätzlich zu den verwendeten Mülltonnen, Kunststoffsäcke als Abfallbehälter zu verwenden. Zum Einsammeln derselben wie auch für das Abfahren des Mülls in Tonnen, ergibt sich der weitere Nachteil, daß vier bis fünf Müllwerker für einen reibungslosen Betrieb gebraucht werden. Die Statistik hat außerdem erwiesen, daß der Beruf des Müllwerkers die höchste Unfallquote aufweist. Es wäre also erwünscht, eine Müllabfuhr zu schaffen, bei der möglichst viele Arbeitskräfte eingespart werden0 Außerdem wäre es wünschenswert, die auf vielen Bereichen bereits guçeingeh führte Einwegverpackung beim Abfahren des Müll verwenden zu können. Es hat jedoch bisher keine Möglichkeit gegeben, in wirtschaftlicher und hygienischer Weise Müll zu sammein, zu verladen und zur Deponie, den Kippen, zu transportieren.One has therefore already tried, possibly in addition to the ones used Garbage cans, plastic bags to use as waste bins. To collect them as well as for the removal of the garbage in tons, there is the further disadvantage, that four to five garbage collectors are needed for smooth operation. the Statistics have also shown that the garbage collector's occupation has the highest accident rate having. So it would be desirable to create a garbage disposal, where possible many manpower will be saved0 It would also be desirable to work on many Areas already guçeingeh led to use disposable packaging when leaving the garbage to be able to. However, so far there has been no way in economic and To collect garbage in a hygienic way, to load it and to send it to the dump transport.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Sammel- und Transportfahrzeug der eingangs genannten Art zu verbessern, daß in weichen Säcken gesammelter Abfall unter größtmöglicher Vermeidung von Unfallgefahren für die Müllwerker und weitgehender Einsparung von Arbeitskräften schnell, mit einfachen Mitteln und hygienisch sowohl eingesammelt als auch transportiert werden kann.The invention is therefore based on the object Collective- and transport vehicle of the type mentioned to improve that in soft bags Collected waste with the greatest possible avoidance of the risk of accidents for the garbage collectors and extensive saving of labor quickly, with simple means and can be both collected and transported hygienically.

Die vorgenannte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der Vorderseite des Fahrzeugs in mindestens 20cm Höhe über dem Erdboden eine Wanne angeordnet ist, aus der ein Stetigförderband zum Sammelbehälter führend und oberhalb einer Öffnung oben im Sammelbehälter endend angeordnet ist, daß der Förderboden über die hintere Endkante des Bodens hinaus entlang der Hinterwand msS ehälters verlängert und um eine Achse der Endkante des Bodens schwenkbar ist.The aforementioned object is achieved according to the invention in that on a tub at the front of the vehicle at least 20 cm above the ground is arranged, from which a continuous conveyor belt leading to the collecting container and above an opening is arranged ending at the top of the collecting container that the conveyor bottom beyond the rear end edge of the floor along the rear wall of the msS container is extended and pivotable about an axis of the end edge of the floor.

Die genannte Wanne ist für die Aufnahme des Abfallsackes gedacht, der von Hand oder automatisch eingestellt wird Durch das Stetigförderband wird der Sack dann ohne weiteres Zutun der Müllwerker zu einer Öffnung oben im Sammelbehälter geführt, von wo er in das Innere des Behälters fällt Damit dort eine gleichmäßige Verteilung stattfindet, wird anstelle des festen Bodens ein Förderboden verwendet. Dieser hat nun den besonderen Vorteil, daß er beispielsweise über Umlenkrollen der hinteren Endkante des Bodens um eine zur Antriebsachse des Fahrzeugs parallele Achse umgienkt ist und bei verschlossenem Sammelbehälter die vertikal verlaufende Hinterwand bedeckt. Auf diese Weise wird im vorderen Bereich vom Stetigförderband zugeführter Abfall in den hinteren Bereich und von dort nach oben geführt, so daß eine gleichmäßige Verteilung der Abfallsäcke im Sammelbehälter mit einfachen Mitteln gewährleistet ist. Zur weiteren Verbesserung eines garantiert mittigen Beladens können auch Rutschen unter dem Ende des Stetigförderbandes angeordnet sein.The mentioned tray is intended to hold the rubbish bag, which is set manually or automatically Then, without further action by the garbage collector, sack to an opening in the top of the collecting container guided, from where it falls into the interior of the container so that there is a uniform If distribution takes place, a conveyor floor is used instead of the solid floor. This now has the particular advantage that it can be used, for example, via pulleys rear end edge of the floor around a drive axis of the vehicle parallel axis is reversed and when the collecting container is closed, the vertical running posterior wall covered. In this way, the continuous conveyor belt is in the front area supplied waste to the rear and from there upwards so that an even distribution of the rubbish bags in the collecting container with simple means is guaranteed. To further improve guaranteed central loading Slides can also be arranged under the end of the continuous conveyor belt.

Zwei Hauptvorteile kennzeichnen das Wesen des Erfindungsgedankens: Erstens sind die Müllwerker beim Beladen der Wanne stets im Sichtbereich des Fahrers tätig.Two main advantages characterize the essence of the inventive idea: Firstly, the garbage collectors are always in the driver's field of vision when loading the tub employed.

Zweitens kann beim Entladen des mit Abfallsäcken gefüllten Sammelbehälters einfach die von dem Förderboden bedeckte Hinterwand um die Achse an der Endkante des Bodens herum nach unten geschwenkt werden, so daß automatisch dann ohne weitere Arbeit im Betrieb des Förderbodens der Inhalt ausgeladen wird.Second, when unloading the collection container filled with rubbish bags simply the rear wall covered by the conveyor floor around the axis at the end edge of the floor can be pivoted around downwards, so that automatically then without further Work in the operation of the conveyor floor the content is unloaded.

Vorzugsweise wird ein geschlossener Förderboden verwendet, damit keiner der Säcke zerstört wird und in jedem Falle ein staubfreies Ein- und Umladen möglich ist. Der Vorteil dieser Art von Müllabfuhr, d.h. die Verwendung von Kunststoffsäcken, die automatisch durch die üblichen Temperaturen in der Deponie zerfallen, besteht darin, daß das Sammeln, Ein- und Umladen leise, leicht und sehr hygienisch vor sich geht. Ein Hin- oder Rücktransport von schweren Behältern ist nicht notwendig, d.h. die Vorteile der Einwegverpackung kommt hier voll zum Tragen.A closed conveyor floor is preferably used so that none the bags are destroyed and dust-free loading and reloading is possible in any case is. The advantage of this type of garbage collection, i.e. the use of plastic bags, which automatically disintegrate due to the usual temperatures in the landfill that collecting, loading and reloading is quiet, easy and very hygienic going on. It is not necessary to transport heavy containers there or back, i.e. the advantages of single-use packaging come into their own here.

Erfindungsgemäß ist es weiterhin besonders günstig, wenn das Stetigförderband längs der Vorderseite des Fahrzeugs schwenkbar ist. Der Fahrer kann diese Schwenkung vom Führerhaus aus vornehmen und die am Stetigförderband unten angebrachte Wanne stets zur Sammelseite der Straße hin führen, Es ergeben sich hierdurch in vorteilhafter Weise kurze Arbeitswege, und die Unfallgefahr wird hierdurch ferner erheblich verringert.According to the invention, it is also particularly advantageous if the continuous conveyor belt is pivotable along the front of the vehicle. The driver can do this pivoting from the driver's cab and the tub attached to the continuous conveyor belt at the bottom always lead to the collecting side of the road, this results in more advantageous Way short journeys to work, and the risk of accidents is also significantly reduced as a result.

Zweckmäßig ist es weiterhin, wenn erfindungsgemäß das Stetigförderband eine in einer wannenförmigen Führung laufende endlose Förderkette mit aus elastischem Material bestehenden Mitnehmern für die Abfallbehälter ist. Es ist durch diese Maßnahmen stets gewährleistet, daß die in der Regel aus Kunststoff bestehenden Abfallsäcke beim Herausheben aus der Wanne nicht zerstört, d.h. nicht geöffnet werden, aber dennoch durch die Wannenform auf dem Weg zum Sammelbehälter hin korrekt geführt werden.It is also expedient if, according to the invention, the continuous conveyor belt an endless conveyor chain running in a trough-shaped guide with elastic Material existing drivers for the waste container is. It is through these actions always ensures that the garbage bags, which are usually made of plastic not destroyed when lifting out of the tub, i.e. not opened, but nevertheless correctly guided by the tub shape on the way to the collecting container will.

Es ist erfindungsgemäß ferner möglich, daß die wannenförmige Führung eine Konstruktion aus dünnem Rohr aufweist, die bogenförmig über das Führerhaus des Fahrzeugs verläuft. Die dünnen Rohre könne beispielsweise Fingerdicke haben, so daß die Sicht des Fahrers selbst durch die wannenförmige Führung hindurch nicht wesentlich beeinträchtigt wird und er die Müllwerker stets im Auge behält. Da die Unfallgefahr auf diesem Berufsgebiet ein dringliches Problem darstellt, ist gerade dieser Vorteil sehr bedeutend. Durch diebogenförmige Führung des Stetigförderbandes über das Führerhaus ist mit einfachen Mitteln eine nahezu 1800 überstreichende Schwenkung der Wanne mit Stetigförderband geschaffen worden.It is also possible according to the invention that the trough-shaped guide has a construction of thin tube that arches over the cab of the vehicle. The thin tubes can, for example, be as thick as a finger, so that the view of the driver himself through the tub-shaped guide is not significantly affected and he always keeps an eye on the garbage collectors retains. Since the risk of accidents is an urgent problem in this professional field, this advantage is very important. Due to the arched guidance of the continuous conveyor belt A swiveling almost 1800 sweeps over the driver's cab with simple means the tub has been created with a continuous conveyor belt.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist an der Vorderseite des Fahrzeugs eine Greiferanordnung für die Abfallbehälter angeordnet, die vom Führerhaus aus fernbedienbar ist. Es handelt sich bei der Greiferanordnung um bekannte pneumatische und/oder hydraulische Einrichtungen, deren Steuerung von einem Hebel im Führerhaus vom Fahrzeugführer aus einfach vorgenommen werden kann. Durch entsprechende Übersetzungen und Steuerungen wird die Greifbewegung der mechanischen Greiferanordnung auf den Bedienungshebel im Führerhaus so übersetzt, daß der Wagenführer mit seiner Hand nur eine Art Greiferbewegung, gekoppelt mit hin- und hergehenden Bewegungen, ausführen muß, so daß die Bedienung dieser Greiferanordnung ohne jede besondere Ausbildung leicht und zuverlässig möglich ist. Die Greiferanordnung kann entweder auf dem Schwenkgestell für Wanne und Stetigförderband, an der Seite oder vorn am Fahrzeug befestigt sein, um alle mit der Erfindung möglichen Vorteile voll nutzen zu können.In an advantageous development of the invention is on the front of the vehicle a gripper arrangement for the waste container arranged by the driver's cab can be controlled remotely. The gripper arrangement is a known pneumatic one and / or hydraulic devices, their control from a lever in the driver's cab can be easily done by the driver. With appropriate translations and controls is the gripping movement of the mechanical gripper assembly on the Control lever in the driver's cab translated so that the driver can use his hand only perform a kind of gripper movement, coupled with back and forth movements must, so that the operation of this gripper assembly without any special training is easily and reliably possible. The gripper assembly can either be on the swivel frame for tub and continuous conveyor belt, be attached to the side or front of the vehicle, in order to be able to take full advantage of all the advantages possible with the invention.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform ist hierbei dadurch gekennzeichnet, daß das Führerhaus als Ein-Mann-Kabine ausgebildet ist und neben dieser das Stetigförderband zu einer Öffnung im Sammelbehälter führend einschließlich Wanne fest angebracht ist. Der Aufbau auf dem LKW-Châssis gemäß der Erfindung ist gegenüber dem bekannten Müllwagen um mehr als das Doppelte preiswerter herstellbar. Durch die vorgenannten Merkmale der Erfindung wird dieser Aufbau bei Ausnutzung aller erfindungsgemäßen Vorteile Herstellung noch wirtschaftlicher.A particularly preferred embodiment is characterized in that that the driver's cab is designed as a one-man cabin and next to this the continuous conveyor belt Leading to an opening in the collecting container including the tray is. The structure on the truck chassis according to the invention is compared to the known Garbage trucks can be manufactured more than twice as cheaply. Through the aforementioned Features of the invention are this structure when all of the invention is used Advantages Production even more economical.

Aber nicht nur die Herstellung des erfindungsgemäßen Sammel- und Transportfahrzeuges ist erheblich preiswerter, sondern auch die Wartung und Bedienung, d.h.But not only the production of the collection and transport vehicle according to the invention is considerably cheaper, but also the maintenance and operation, i.e.

der Betrieb. Der in der Ein-Mann-Kabine sitzende Fahrzeugführer stellt die einzige Bedienung des gesamten Müllagens dar. Dieser fährt beim Einsammeln der Abfallsäcke an den betreffenden Straßenrand und führt nun sämtliche Arbeiten in einem ihm bequemen Sichtbereich durch. Hierzu gehört das Aufgreifen des mit Gummipuffern, Kunststoffplatten oder dgl. beschichteten Greiferarme, um eine Verletzung der Kunststoffsäcke zu verhindern, und hierzu gehört das Fahren und schließlich Ent- bzw. Umladen durch einfaches Umlegen der vom Förderboden bedeckten Hinterwand desSammelbehälters.the operation. The driver sitting in the one-man cabin provides the only service of the entire garbage agent. This drives when collecting the Garbage bags to the roadside in question and now carries out all work in a comfortable viewing area. This includes picking up the rubber buffers, Plastic plates or the like. Coated gripper arms to prevent damage to the plastic bags to prevent, and this includes driving and finally unloading or reloading simply turning over the rear wall of the collecting container covered by the conveyor floor.

Besonders einfach wird die Betätigung der Greiferanordnung dann, wenn der Rückstellweg nach dem Ergreifen des Abfallsakes mit dem Greifer bis zum Abgeben des Abfallsackes in die Wanne hinein vollautomatisch verläuft. Selbstverständlich wird die Vollautomatik einen bestimmten oder den kürzesten Weg von der Greiferstelle bis zur Wanne wählen und die Automatik kann nur dann verwendet werden, wenn zwischen der Greiferstelle und der Wanne sich kein Hindernis befindet. Anderenfalls wird der Fahrzeugführer den Greiferhebel auf dem von ihm gewünschten Weg um das Hindernis herum zur Wanne zurückführen. Bei idealen Verhältnissen ohne derartige Hindernisse braucht der Fahrzeugführer lediglich an den betreffenden Abfall sack heranzufahren, den Greifer auf den Sack zuführen, diesen ergreifen, und kann dann den Steuerhebel loslassen. Während die Automatik den Abfallsack in die Wanne führt und freigibt, so daß das Stetigförderband ihn in den Sammelbehälter befördern kann, kann der Fahrzeugführer den Müllwagen bereits weiterfahren.The actuation of the gripper arrangement is particularly simple when the return path after gripping the waste snake with the gripper until it is dispensed of the rubbish bag runs fully automatically into the tub. Of course the fully automatic system will take a specific path or the shortest path from the gripper point Choose up to the tub and the automatic can only be used if between there is no obstacle to the gripper point and the tub. Otherwise it will the vehicle driver moves the gripper lever around the obstacle on the path he wishes return around to the sink. In ideal conditions without such obstacles the driver only needs to drive up to the relevant rubbish bag, feed the gripper onto the sack, grasp it, and can then use the control lever let go. While the automatic system guides the rubbish bag into the tub and releases it, so that the continuous conveyor belt can transport it into the collecting container, the vehicle driver can drive the garbage truck on.

Wenn die Gabel der Greiferanordnung ganz aus Kunststoff ausgeführt ist, ergibt sich ferner der Vorteil, daß außer der Beschädigung der Säcke auch die Unfallgefahr für Passanten ausgeschaltet ist.When the fork of the gripper assembly is made entirely of plastic is, there is also the advantage that in addition to the damage to the bags, the Accident hazard for passers-by is eliminated.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung im Zusammenhang mit den Zeichnungen. Es zeigen: Fig. 1 die Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrzeuges, Fig. 2 die Draufsicht auf das Fahrzeug gemäß Fig. 1, Fig. 3 die Seitenansicht einer anderen Ausführungsform mit Einmannkabine, Fig. 4 die Draufsicht auf das Fahrzeug gemäß Fig. 3, Fig. 5 einen Schnitt durch das Stetigförderband mit Wanne, Kette und Mitnehmer und Fig. 6 eine Detailansicht des Förderbodens.Other advantages, features and uses of the present Invention emerge from the following description in conjunction with the drawings. Show it: Fig. 1 is a side view of a preferred embodiment of a vehicle according to the invention, FIG. 2 shows the top view of the vehicle according to Fig. 1, Fig. 3 the side view of another embodiment with a one-man cabin, 4 shows the top view of the vehicle according to FIG. 3, and FIG. 5 shows a section through the continuous conveyor belt with tub, chain and driver and FIG. 6 shows a detailed view of the conveyor floor.

Über dem Führerhaus 1 des Fahrzeuges nach den Fguren 1 und 2 ist das Stetigförderband 2 mit der wannenförmigen Führung 3 bogenförmig geführt. An der Vorderseite des Fahrzeuges kurz übe iem Boden, praktisch zum Einladen des Abfallsackes 49 befindet sich die Wanne 5. Auf der gegenüberliegenden Seite, unter der Auslaufstelle des Stetigförderbandes 2 liegt der Dreh- und Angelpunkt 6, um den die bogenförmig verlaufende wannenförmige Führung mit Stetigförderband 2 im Sinne des eingezeichneten Teiles schwenkbar ist.Above the driver's cab 1 of the vehicle according to Figures 1 and 2 is the continuous conveyor belt 2 with the trough-shaped guide 3 guided in an arc shape. On the front of the vehicle just above iem floor, convenient for loading the rubbish bag 49 is the tub 5. On the opposite side, under the outlet point of the continuous conveyor belt 2, is the pivot point 6, around which the curved tub-shaped guide with continuous conveyor belt 2 is pivotable in the sense of the part shown.

Hinter dem Führerhaus 1 befindet sich der in Form eines Kastens ausgebildete Sammelbehälter 7 mit Hinterwand 8 und Förderboden 9 bzw. dem die Hinterwand 8 abdeckenden Teil 9' des Förderbodens.Behind the driver's cab 1 is the one in the form of a box Collection container 7 with rear wall 8 and conveyor floor 9 or the one covering the rear wall 8 Part 9 'of the conveyor floor.

Der in Fig. 6 in größerer Einzelheit dargestellte Förderboden zeigt im Schnitt das Profil der einzelnen Glieder 10, deren Rippen oder Erhöhungen 11 für die Mitnahme des Gutes sorgen. Unterflur zt die Kette 12 gezeigt, an deren entsprechenden Gliedern jeweils über Verbindungskörper 13 die KettcHgAiedew 12 mit den einzelnen Gliedern 10 des Förderbodens 9 verbunden sind0 Schwenkwalzen 14 und 15 sorgen für die Bildung der gedachten Umlenkachse 16, längs der der Förderboden 9. 9' schwenkbar ist. In Fig. 1 ist die ausgeschwenkte Stellung gezeigt, während der bei der Bewegung des Förderbodens 9 in Richtung des angezeigten Pfeiles die Abfallsäcke aus dem Sammelbehälter 7 ausgetragen werden0 Die andere Ausführungsform der Fig. 3 zeigt die Ein-Mann-Kabine 17' und die daneben angeordneten wannenförmige Führung 18 mit Wanne 5, die beide nicht schwenkbar auf dem Fahrzeug befestigt sind.The conveyor floor shown in greater detail in FIG. 6 shows in section the profile of the individual links 10, the ribs or elevations 11 of which ensure that the goods are carried along. Underfloor zt the chain 12 shown, on the corresponding links each via connecting body 13 the KettcHgAiedew 12 are connected to the individual members 10 of the conveyor floor 90 pivot rollers 14 and 15 ensure the formation of the imaginary deflection axis 16, along which the conveyor floor 9, 9 'can be pivoted. 1 shows the swiveled-out position during which the garbage bags are discharged from the collecting container 7 when the conveyor base 9 is moved in the direction of the indicated arrow. The other embodiment of FIG. 3 shows the one-man cabin 17 'and the one next to it arranged trough-shaped guide 18 with trough 5, both of which are not pivotally mounted on the vehicle.

Aus Fig. 4 geht in etwa hervor, welchen Bereich die an der Vorderseite des Fahrzeuges nach den Fig. 3 und 4 angeordnete Greiferanordnung 19 überstreicht.From Fig. 4 it can be seen roughly which area is on the front of the vehicle according to FIGS. 3 and 4 arranged gripper arrangement 19 sweeps over.

Fig. 5 zeigt das Stetigförderband 2, das eine in einer wannenförmigen Führung 3 laufende endlose Förderkette 20 mit aus elastischem Material bestehenden Mitnehmem 21 21 für die Abfallbehälter 4 aufweist. In Fig. 4 ist ferner noch am linken Ende des Stetigförderbandes 2 eine Rutsche 22 gezeigt.Fig. 5 shows the continuous conveyor belt 2, the one in a trough-shaped Guide 3 running endless conveyor chain 20 with consisting of elastic material Has driver 21 21 for the waste container 4. In Fig. 4 is also still on A slide 22 is shown on the left end of the continuous conveyor belt 2.

Claims

Collection and transport vehicle for waste bins, with drive, Control and switching means, a driver's cab of a loading area on which a box-shaped Collecting container is arranged with a conveyor bottom, characterized in that on the A tub at least 20 cm above the ground at the front of the vehicle (5) is arranged, from which a continuous conveyor belt (2) leads to the collecting container (7) and is arranged ending above an opening (23) at the top of the collecting container (7), that the conveyor floor (9, 9 ') along the rear end edge of the floor the rear wall (8) of the collecting container (7) and extended around an axis (16) the end edge of the floor is pivotable.

2. Vehicle according to claim 1, characterized in that the continuous conveyor belt (2) is pivotable along the front of the vehicle

3. Vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the continuous conveyor belt (2) is in a trough-shaped Guide (3) running endless conveyor chain (20) with consisting of elastic material Driver (21) for the waste container (4) is.

4. Vehicle according to claim 3, characterized in that the trough-shaped Guide (3) has a construction made of thin tube, the arcuate over the The driver's cab (1) of the vehicle runs.

5. Vehicle according to one of claims 1 to 4, characterized in that that at the front of the vehicle a gripper assembly (19) for the waste container (4) is arranged, which can be remotely controlled from the driver's cab (1).

6. Vehicle according to claim 5, characterized in that the driver's cab is designed as a one-man cabin (17) and next to this the continuous conveyor belt (2) leading to an opening (23) in the collecting container (7), including the tub (5) is appropriate. Blank page