DE2208005A1

DE2208005A1 - AREA COUNTER IN PARTICULAR FOR COMBINE OR. DGL

Info

Publication number: DE2208005A1
Application number: DE19722208005
Authority: DE
Inventors: Josef Spechtel
Original assignee: Claas Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Claas Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1972-02-21
Filing date: 1972-02-21
Publication date: 1973-09-06

Description

"Flächenzähler insbesondere für Mähdrescher od.dgl." Die Erfindung betrifft einen Flächenzähler insbesondere für Mähdrescher od.dgl., der ein umlaufenden Element aufweist, das sich proportional zur Abrollgeschwindigkeit eines Laufrades dreht und das zur Erzeugung von Zählimpulsen für einen Zähler dient. "Area counter especially for combine harvesters or the like." The invention relates to an area counter, in particular for combine harvesters or the like Has element that is proportional to the rolling speed of an impeller rotates and that is used to generate counting pulses for a counter.

Bei einem bekannten Flächenzähler für Mädrescher trägt ein Laufrad ein Nockenrad mit gleichmäßig am Umfang angeordneten Nocken, die von einem elektrischen tastschalter abgetastet werden. JederNocken teilt dem Tastschalter einen Impuls mit, der als Schaltimpuls für ein angeschlossenes elektrisches Zählwerk dient. Das Nockenrad ist zusammen mit dem Tastschalter in einen Gehäuse untergebracht. Der bekannte Flächenzähler hat den Nachteil, daß er wegen der Verwendung eines Tastschalters sehr schmutzempfindlich ist. Dieser Mangel wirkt sich insbesondere deshalb sehr nachteilig aus, weil Tastschlater und Nockenrad bei dem bekannten Flächenzähler in dem Bereich angeordnet sind, in dem die intensivate Staubentwicklung vorhanden ist. Deshalb kann auch eine besonders sorgfältige Dichtung des Gehäuses ein Verschmutzen der bekannten Einrichtung auf die Dauer nicht verhindern.In a well-known area counter for Mädrescher, an impeller carries an impeller a cam wheel with evenly arranged cams on the circumference, driven by an electric tactile switches are scanned. Each cam shares a pulse with the pushbutton switch with, which serves as a switching pulse for a connected electrical counter. That The cam wheel is housed in a housing together with the pushbutton switch. Of the known area counter has the disadvantage that it is because of the use of a push button switch is very sensitive to dirt. This deficiency has a particularly strong impact disadvantageous because tactile switch and cam wheel in the known area counter are arranged in the area in which the intensive dust generation is present is. Therefore, particularly careful sealing of the housing can also cause contamination do not prevent the known facility in the long run.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Nachteile der bekannten Einrichtung zu vermeiden und einen Flächenzähler zu schaffen, der unempfindlich gegen Verschmutzung ist und eine praktisch unbegrenzte Lebensdauer aufweist.The invention has set itself the task of addressing the disadvantages of the known Avoid establishment and create an area counter that is insensitive is against pollution and has a practically unlimited service life.

Diese Auf gabe wird nach der Erfindung dadurch gelost, daß' das umlaufende Element die Impulse in einen fest angeordneten korrespondierenden Induktivgeber erzeugt, der die Imnulse an den Zähler weiterleitet.This task is solved according to the invention in that 'the circulating Element feeds the pulses into a fixed corresponding inductive transmitter generated, which forwards the impulses to the meter.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung trägt das umlaufende Element eine unzahl von über seinen Umfang verteilten Eisenkernen.According to a further proposal of the invention, the revolving element carries a myriad of iron cores distributed over its circumference.

Es Iiat sich als zweckmäßig erwiesen, daß das umlaufende Element eine Scheibe ist.It Iiat has proven to be useful that the revolving element Disc is.

Der erfindungsgemäße e Flächenzähler hat den Vorteil, daß er selbst unter härtesten Arbeitsbedingungen stets sicher und zuverlässig arbeitet. Durch die Tatsache, dan die Impulse nicht mechanisch sondern elektrisch durch ein feststehendes Element elektrisch abgenommen und ohne Umformung weitergeleitet werden können,ergibt sich eine gegen jegliche äußeren Einflilsse unempfindliche Vorrichtung. Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet selbst bei stfirkster Verschmutzung der als Impulsgeber dienenden Scheibe mit den Eisenkernen ebenso einwandfrei wie unter sauberen Bedingungen.The e area counter according to the invention has the advantage that it itself always works safely and reliably under the toughest working conditions. By the fact that the impulses are not mechanical but electrical through a fixed one Element can be removed electrically and passed on without reshaping, results a device insensitive to any external influences. The inventive The device works even with the strongest contamination of the pulse generator Disc with the iron cores just as flawless as under clean conditions.

Darüberhinaus ist sie extrem einfach in Aufbau und dementsprechend preisgünstig.In addition, it is extremely simple in structure and accordingly inexpensive.

Es hat sich bisher als besonders zweckmäßig eratiesen, die Scheibe mit einem Laufrad zu verbinden, so daß die Winkelgeschwindigkeit der Scheibe der Winkelgeschwindigkeit des Laufrades entspricht.So far it has proven to be particularly useful to use the disc to connect with an impeller, so that the angular velocity of the disc of the Corresponds to the angular speed of the impeller.

Dabei ist es zweckmäßig, die Scheibe auswechselbar zu gestalten, damit unterschiedliche Schneidwerksbreiten des Mähdreschers oder reifen unterschiedlicher Durchmesser ohne weiteres berticksichtigt werden können. Es ist dabei also möglich, einen universell verwendbaren Flächenzähler zu schaffen, der durch die Wahl einer bestimmten Anzahl von Eisenkernen in der Scheibe an verschiedene Fabrikate von in ihrer Größe und in ihren Abmessungen voneinander abweichenden Erntemaschinen anpaßbar ist.It is useful to make the disc interchangeable so different header widths of the combine harvester or different tires Diameter can easily be taken into account. So it is possible to create a universally usable area counter, which by choosing a certain number of iron cores in the disc to different makes of in Adaptable to their size and dimensions of harvesting machines that differ from one another is.

Ferner schlägt die Erfindung vor, daß ein Schalter zum Abstellen ~--des Zählers bei angehobenem Schneidwerk einer Mähmaschine oder eines Mähdreschers vorgesehen ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß der ZAhler nur die tatsächlich bearbeitete landwirt--' schaftliche Fläche zählt. The invention also proposes that a switch for turning off ~ - of the counter when the cutting unit of a mower or combine harvester is raised is provided. In this way it is ensured that the counter is only actually worked agricultural area counts.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, daß die Scheibe als dAnnwandige Metallscheibe ausgebildet ist, welche eine Vielzahl von an ihren Unfang angeordneten Vorsprüngen aufweist. Eine solche dünnwandige Metallscheibe ist ein besonders einfacher Impulsgeber, -der beispielsweise als einfaches Stanzteil hergestellt werden kann. It has proven to be useful that the disc is thin-walled Metal disc is formed, which a plurality of arranged at its periphery Has projections. Such a thin-walled metal disk is particularly simple Pulse generator, which can be manufactured, for example, as a simple stamped part.

Dabei ist es zweckmäßig, daß die Vorsprünge als Laschen od. dgl. It is useful that the projections od as tabs.

ausgebildet sind, die jeweils durch Rücksprünge voneinander getrennt sind. are formed, each separated from one another by recesses are.

Weiterhin schlagt die Erfindung vot, daß die taschen umbiegbar ausgebildet sind. Furthermore, the invention proposes that the pockets are designed to be bendable are.

Das Vorsehen einer dünnwandigen Scheibe mit umbregbaren Laschen als Impulsgeber hat den Vorteil, daß man die Scheibe durch ein einfaches Umbiegen der nicht gewünschten Anzahl von Vorsprüngen oder Laschen auf die jeweils herrschenden Bedingungen umstellen kann. Man kann also durch einfaches Umbiegen erreichen, daß eine bestimmte Anzahl von Laschen einen Impuls im Induktivgeber erzeugt, @während die umgelegten Laschen keinen Impuls mehr erzeugen. The provision of a thin-walled disc with foldable tabs as Pulse generator has the advantage that you can open the disc by simply bending the unwanted number of projections or tabs on the prevailing Can change conditions. So by simply bending it over, you can achieve that a certain number of tabs generates a pulse in the inductive sensor, @ during the folded tabs no longer generate any impulse.

Damit die Genauigkeit der Zähleinrichtung nicht darunter leidet, daß die Scheibe infolge der variablen AnzahL wirkender taschen an verschiedene Bedingungen annaRbar ist, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, eine Vielzahl von Laschen auf dem Umfang der Scheibe vorzusehen, nindestens 20. So that the accuracy of the counter does not suffer, that the disk is subject to different conditions as a result of the variable number of pockets If it is accessible, it has proven to be useful to have a large number of tabs on it to be provided around the circumference of the disc, at least 20.

Nachstehend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben, Die Zeichnung zeigt eine persnektivische, schematische Darstellung oder Scheibe und des Induktivgebers mit den Zuleitungen für den Zähler und den Zähler selbst. - - Ein Laufrad 1 trägt eine Scheibe 2 und ist gemeinsam mit der @@@ Scheibe 2 drehbar an einem Fuß 3 des Fahrgestells gelagert. Die Scheibe 2 ist im Ausfilhrungsbeispiel eine Blech- oder Eisenscheibe, welche als Zähne dargestellte Vorsprünge 8 aufweist, die voneinander durch Rücksprünge 9 getrennt sind. Die Vorsprünge 8 stellen Eisenkerne dar, welche bei einer Drehung des Laufrades 1 und damit der Scheibe 2 ohne Berührung in der Nähe des Induktivgebers 4 ablaufen und dabei Strom-Spannungs-Impulse erzeugen. Die Anzahl der Impulse entspricht der Anzahl der vorgesehenen Vorsprünge oder Eisenkerne. The following is a preferred embodiment of the invention described in detail using the drawing, the drawing shows a perspective, schematic representation or disk and the inductive sensor with the supply lines for the meter and the meter itself. - - An impeller 1 carries a Disc 2 and is rotatable together with the @@@ disc 2 on a foot 3 of the chassis stored. The disk 2 is a sheet metal or iron disk in the exemplary embodiment, which has projections 8 shown as teeth, which are separated from each other by recesses 9 are separate. The projections 8 represent iron cores, which upon rotation of the impeller 1 and thus the disc 2 without touching in the vicinity of the inductive sensor 4 run and generate current-voltage pulses. The number of pulses corresponds to the number of projections or iron cores provided.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Scheibe relativ dickwandig ausgebildet. Damit man die Anzahl der wirksamen Eisenkerne leichter verlndern kann, ist eine dünnwandige Ausführung besonders zweckmäßig, bei der die Vorsnriinae als radial nach außen ragende, Laschen ausgebildet sind, die ehenfalls voneinander durch Rücksprünge 9 getrennt werden. Solche Laschen können leicht umgeboqen werden und ein Umbiegen einer Lasche führt dazu, daß diese betreffende flasche keinen Impuls mehr im Induktivgeber erzeugt. In the illustrated embodiment, the disk is relatively thick-walled educated. So that the number of effective iron cores can be changed more easily, a thin-walled design is particularly useful, in which the Vornriinae as radially outwardly protruding, tabs are formed, which from each other through Setbacks 9 are separated. Such flaps can be easily bent over and bending over a tab leads to the bottle in question not having an impulse more generated in the inductive sensor.

Durch die Zahl der umgeboqenen Laschen läßt sich also die Zahl der zu erzeugen, den Impulse pro Umlauf eines Lauf rades variieren. The number of bent tabs can be used to determine the number of to generate the impulses vary per revolution of an impeller.

Dabei kommt es nicht darauf an, ob die wirksamen Vorsprünge oder Eisenkerne gleichmäßig auf dem Umfang der Scheibe vcrteilt sind oder bleiben. It does not matter whether the effective projections or Iron cores are or remain evenly distributed around the circumference of the disc.

Vom Induktivgeber 4 gelangen die Impulse über die elektrischen Leitungen 6 und 7 zu dem elektrischen Zähler 5. Der Zähler 5 wird proportional zur unzahl der ihn gelieferten Impulse weitergeschaltet. Die Impulsanzahl hängt einerseits von der jeweils während einer Messung festen Größe, nimlich der Anzahl der Vorsprünge 8 auf dem Unfang der Scheibe und von einer variablen Größe, nSmlich der Zail der Umdrehungen der Scheibe ab. Die Anzahl der Umdrehungen der Scheibe 2 entspricht der Anzahl der Umdrehungen des Laufrades 1. The pulses arrive from the inductive transmitter 4 via the electrical lines 6 and 7 to the electric counter 5. The counter 5 becomes proportional to the innumerable of the impulses supplied to him. The number of pulses depends on the one hand of the size fixed in each case during a measurement, namely the number of projections 8 on the periphery of the disc and of a variable size, namely the zail of the Rotations of the disc. The number of revolutions of the disk 2 corresponds the number of revolutions of the impeller 1.

Da das Laufrad bei jeder Umdrehung eine von seinem Durchmesser abhängige Wegstrecke zurücklegt, ergibt sich der zurückgelegte Gesamtweg als Produkt aus Anzahl der Umdrehungen des Laufrades und Durchmesser des Laufrades. Die Zahl der dem Zähler zugeführten Impulse ist also ein maß für die zurückgelegte Wegstrecke. Since the impeller depends on its diameter with every revolution Distance covered, the total distance covered results as the product of the number the revolutions of the impeller and the diameter of the impeller. The number of the counter supplied Impulse is therefore a measure of the distance covered.

Durch Multiplikation dieser Wegstrecke mit einer vorgegebenen feststehenden Größe, beispielsweise der Schneidwerkbreite bei Mähdrechern, wird die an sich als Längenmeßgerät wirkende Einrichtung zu einen Flächenmeßgerät, welches ohne weiteres die bearbeitete landwirtschaftliche Fläche angibt.By multiplying this distance with a given fixed one Size, for example the width of the cutting unit on combine harvesters, is called the Length measuring device acting device to an area measuring device, which easily indicates the worked agricultural area.

In der elektrischen Leitung G ist ein Schalter 9 angeordnet, der bei angehobenem Schneidwerk des Mähdreschers geöffnet ist und in seiner Öffnungsstellung einen Durchgang der Impulse vom Induktivgeber 4 zum elektrischen Zahler 5 verhindert. Dieser Schalter 9 stellt also sicher, daß lediglich diejenige Strecke bzw. Fläche gezählt wird, welche mit eingeschalteten Schneidwerk abgefahren wird.In the electrical line G, a switch 9 is arranged, which is at raised cutting unit of the combine is open and in its open position a passage of the pulses from the inductive transmitter 4 to the electrical counter 5 is prevented. This switch 9 thus ensures that only that route or area it counts which is traversed with the cutting unit switched on.

Die Vielzähl der Laschen auf dem Umfang der Scheibe ermöglicht es, dem Zähler so zu eichen, daß er ohne Umrechungsfaktor direkt die gemessene Fläche angibt. Für die Praxis genügt es, die Dezimalen zu unterdrücken indem man dieletzte Stelledes Zählers abdeckt. Hierzu mag folgendes Beispiel als Erläuterung dienen: die Anzahl der Eisenkerne soll dem Produkt aus der Schneidwerksbreite in m und den Radumfang in m entsprechen. Bei einer Schneidwerksbreite von 3 m und einem Radumfang von 2,5 m ergibt sich die Anzahl der Eisenkerne zu 7,5. In diesem Fall empfiehlt e-s sich, das Produkt mit 10 zu multiplizieren, so daß 75 Eisenkeren auf dem Scheibenumfang vorhanden seien müssen. Diese 75 Eisenkerne ergeben 75 Impulse, während für die Weiterschaltung des Zählers tatsächlich nur 7,5 benötigt werden, wenn der Zähler die gemessene Fläche in m² angeben soll. Die gewünschte Anzeige in m² erhält man dadurch, daß man die letzte Ziffer des Zählers abdeckt.The large number of tabs on the circumference of the disc enables to calibrate the meter in such a way that it directly shows the measured area without a conversion factor indicates. In practice it is sufficient to suppress the decimals by adding the last one Position of the counter. The following example may serve as an explanation: the number of iron cores should be the product of the cutting width in m and the Wheel circumference in m. With a header width of 3 m and a wheel circumference from 2.5 m the number of iron cores is 7.5. In this case recommends e-s to multiply the product by 10, so that 75 iron cores on the circumference of the disc must be available. These 75 iron cores give 75 impulses, while for the Advancing the counter actually only needed 7.5 if the counter should indicate the measured area in m². The desired display in m² is obtained by covering the last digit of the counter.

- Patentansprüche -- patent claims -

Claims

Claims area counter in particular for combine harvesters or the like., which has a rotating element that is proportional to the rolling speed an impeller rotates and which is used to generate cooling pulses for a counter, by the fact that the rotating element generates the impulses inductively generated in a fixed corresponding inductive transmitter (4), which the Forwards impulses to the counter (5).

2. Area counter according to Claim 1, thereby g e k e n n -z c i c 1s n e t that the revolving element a number of distributed over its circumference Has iron cores (8).

3. Area counter according to claim 1 and / or 2, characterized in that q e k e n n z c i c h n e t ,, that the rotating element is a disc (2).

4. Area counter according to one or more of claims 1 to 3, characterized q e k c n n z e i c h n e t that the disc (2) is twisted with an impeller (1) is.

5. Area counter according to one or more of claims 1 to 4, characterized it is noted that the disc (2) is exchangeable.

6. Area counter according to one or more of claims 1 to 5, characterized q e k e n n n z e i c h n e t that a switch '(9) for.

Interrupt the pulse supply to the counter (5) when the counter is raised Cutting unit of the combine is provided.

7. Area counter according to one or more of claims 1 to 6, characterized It is evident that the disc (2) is designed as a thin-walled metal disc which has a plurality of projections (8) arranged on its IJmfanq.

8. Area counter nac1i one or more of claims 1 to 7, thereby q q e k e n n z e i c li n e t that the projections as tabs or the like. educated which are separated from one another by recesses (9).

9. Area counter according to one or more of claims 1 to 8, characterized It is not noted that the tabs are designed to be bendable.

10. Area counter according to one or more of claims 1 to 9, in that the number of projections is more than twenty amounts to.

L e r s e i t e