DE2133073A1

DE2133073A1 - HOLDING DEVICE FOR A ROLL MADE OF FILM OR TAPE MATERIAL TO BE UNWINDED, IN PARTICULAR FOR USE IN FILM PROCESSING MACHINES, SUCH AS PACKAGING MACHINES

Info

Publication number: DE2133073A1
Application number: DE19712133073
Authority: DE
Inventors: Johannes Camp
Original assignee: Rovema GmbH
Current assignee: Rovema GmbH
Priority date: 1971-07-02
Filing date: 1971-07-02
Publication date: 1973-01-11

Description

Ealtevorrichtung für eine absuspulende Rolle aus Folie oder Bandmaterial insbesondere zur Verwendung in Folien-Verarbeitungsmasohinen. Holding device for an unwinding roll made of foil or tape material especially for use in film processing machines.

wie z.B. Verpackungsmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Haltevorrichtung für eine einen zentralen zylindrischen Hohlraum aufweisende abzuspulende Rolle aus Folie oder Bandmaterial, inabesondere zur Verwendung an Folien-Verarbeitungsmaschinen, wie z.B. Verpackungsmaschinen, mit einem fliegend gelagerten Dorn und auf dem Dorn angeordneten Konen, die zur Zentrierung der Rolle in die Enden des Rollen-Eohlraumes eingreifen, wobei der näher bei der Dorn lagerung befindliche hintere Konus fest oder stufenweise verstellbar und der vordere Konus abnehmbar ist. such as packaging machines. The invention relates to a Holding device for a central cylindrical cavity having to be unwound Roll made of foil or strip material, especially for use on foil processing machines, such as packaging machines, with a cantilevered mandrel and on the mandrel arranged cones, which are used to center the roller in the ends of the roller cavity engage, with the rear cone located closer to the mandrel bearing firmly or adjustable in steps and the front cone can be removed.

Haltevorrichtungen dieser Art haben die Aufgabe, eine Rolle möglichst genau zentrisch zum Dorn zu halten. Die Rollengewichte sind oft beträchtlich. Im Falle einer Rolle aus Aluminiumfolie, wie sie in Maschinen zum Tiefziehen von Lebensmittel-Verpackungsbehältern in Form von Dosen verarbeitet wird, kann das Rollengewicht z.B. ca.150 kg betragen, wenn die Rolle einen Bur¢hmesser von 600 mm und eine Breite von 350 mm aufweist.Holding devices of this type have the task of having a role as possible to hold exactly centric to the mandrel. The roll weights are often considerable. in the Case of a roll of aluminum foil as used in deep-drawing machines for food packaging containers is processed in the form of cans, the roll weight can e.g. be around 150 kg, if the roll has a rake diameter of 600 mm and a width of 350 mm.

Es sind Haltevorrichtungen der eingangs genannten Art bekannt, bei denen der vordere Konus ohne Hilfsmittel von Hand axial verachoben und auf dem Dorn festgeklemmt wird, wenn er seine Zentrierstellung erreicht hat. Hierbei müssen beträchtliche Körperkräfte aufgewendet werden, da ja die Rolle, die zunächst auf dem Dorn hängt, beim Heranschieben des vorderen Konus angehoben werden muß. Bei einer anderen bekannten Konstruktion ist der vordere Konus innen mit einem Gewinde versehen, das auf einem am Dorn befindlichen Gewinde verschraubbar ist. Hiermit werden zwar die aufzuwendenden Körperkräfte verringert, Jedoch besteht die Gefahr, daß sich beim Abspulen der Rolle der Konus löst. Bekannt ist auch eine verbesserte Eonstruktion, bei der der vordere Konus auf einer BUchse sitzt, die auf dem Dorn axial verschiebbar ist. Durch Drehen der Büchse wird diese und damit auch der Konus axial verschoben.There are known holding devices of the type mentioned at which the front cone is axially displaced by hand without tools and on the mandrel is clamped when it has reached its centering position. Considerable Physical forces are expended, since the role that initially hangs on the mandrel is must be lifted when pushing the front cone. With another well-known Construction, the front cone is provided with a thread on the inside thread located on the mandrel can be screwed. Herewith the to be expended Reduced physical strength, but there is a risk that when unwinding the roll the cone loosens. Also known is an improved construction in which the front The cone sits on a bushing that is axially displaceable on the mandrel. Go berserk the sleeve, this and thus also the cone is axially displaced.

Alle bekannten Haltevorrichtungen haben den Nachteil, daß das axiale Verschieben des vorderen Konus von Hand erfolgt und deshalb die Spannkraft von den Körperkräften bzw. vom Gefühl der Bedienungsperson abhängig ist. Auch andert sich bei allen bekannten Haltevorrichtungen die Spannkraft während des Abspulens, weil sich eine gewisse Aufweitung der äußeren Enden des zentralen Rollen-Hohlraumes, der häufig durch eine Papphülse begrenzt ist, nicht vermeiden läßt0 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Haltevorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß Eörperkräfte beim Zentrieren einer Rolle nicht erforderlich sind und daß eine Änderung der Spannkraft während des Abspulens nicht eintreten kann.All known holding devices have the disadvantage that the axial Moving the front cone is done by hand and therefore the clamping force of the Body forces or the feeling of the operator is dependent. Also changes in all known holding devices, the clamping force during unwinding because a certain widening of the outer ends of the central roller cavity, the is often limited by a cardboard tube, cannot be avoided0 The invention is based on the object of providing a holding device of the type mentioned at the beginning Kind to train in such a way that body forces are not required when centering a role and that a change in tension does not occur during unwinding can.

Die erfindungsge:äße Haltevorrichtung der eingangs genannten Art ist gekennzeichnet durch einen ii hohl ausgebildeten Dorn angeordneten Kraftantrieb für den vorderen Konus und eine Schnellkupplungsvorrichtung zur Kupplung des vorderen Konus mit dem Kraftantrieb, wobei der Kraftantrieb eine auch in der Spannstellung ständig wirksame vorbestimmte Axialkraft auf den vorderen Konus ausübt.The erfindungsge: Äße holding device of the type mentioned is characterized by a hollow mandrel arranged power drive for the front cone and a quick coupling device for coupling the front one Cone with the power drive, with the power drive also in the clamping position constantly effective predetermined axial force exerts on the front cone.

Bei der Benutzung der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung sind keine Körperkräfte für das Zentrieren der Rolle und das damit verbundene Anheben des Rollenschwerpunktes erforderlich, da die Verschiebung durch einen Kraftantrieb erfolgt, der lediglich eingeschaltet zu werden braucht, wenn die Rolle auf den Dorn aufgeschoben und der vordere Konus auf das freie Dornende aufgeschoben und durch die Schnellkupplungseinrich tung mit dem Kraftantrieb verbunden ist. Erfindungsgemäß soll der Kraftantrieb ständig eingeschaltet werden, auch wenn die Zentrierstellung bereits erreicht ist. Dadurch wird eine konstante Spannkraft unabhängig von einer eventuellen Aufweitung der Stellen erhalten, an denen die Konen im Eingriff mit der Rolle stehen. Die Rolle bleibt deshalb stets gut zentriert, was für den ruhigen lauf der Maschine von großem Vorteil ist.When using the holding device according to the invention there are no Physical forces for centering the roll and the associated lifting of the roll's center of gravity required because the shift is carried out by a power drive that only needs to be switched on when the role is pushed onto the mandrel and the front cone pushed onto the free end of the mandrel and through the quick coupling device device is connected to the power drive. According to the invention, the power drive should be constant be turned on, too when the centering position has already been reached is. This means that a constant clamping force is independent of any expansion of the places where the cones are in engagement with the roller. The role therefore always remains well centered, which is great for the smooth running of the machine Advantage is.

Die Schnellkupplungsvorrichtung ist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung als Bajonettverschluß ausgetil det, der radial aus dem Dorn herausragendes in achsparallelen Schlitsen des Dornes verschiebbare Stifte und am vorderen Konus angeordnete Schlitze für den Eingriff dieser Stifte aufweist. Bei einer so ausgebildeten Schnellkupplungsein richtung läßt sich der Konus durch axiales Aufschieben und eine kleine Drehung mit dem Kraftantrieb kuppeln.The quick coupling device is according to an advantageous embodiment of the invention as a bayonet fitting, which protrudes radially from the mandrel Pins displaceable in axially parallel slots of the mandrel and on the front cone has arranged slots for the engagement of these pins. With someone so trained Schnellkupplungsein direction can be the cone by sliding axially and one couple a small turn with the power drive.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hat der Kraftantrieb einen im Dorn angeordneten Pneumatik- oder Hydraulikzylinder. Dieser Zylinder ist vorzugsweise einfachwirkend ausgebildet, wobei dann zur Bewegung des vorderen Konus in einer Richtung; vorzugsweise in der Entspannungsrichtung ein Federantrieb vorgesehen ist. Die Verwendung eines einfachwirkenden Zylinders hat den Vorteil, daß nur eine Druckmittelzuleitung in den Dorn eingeführt zu werden braucht. Weitere Einzelheiten des Kraftantriebes sind in den Unteransprüchen und in der noch folgenden Beispielsbeschreibung definiert.In a preferred embodiment of the invention, the power drive a pneumatic or hydraulic cylinder arranged in the mandrel. This cylinder is preferably single-acting, in which case the movement of the front cone in one direction; a spring drive is preferably provided in the relaxation direction is. The use of a single-acting cylinder has the advantage that only one Pressure medium supply line needs to be introduced into the mandrel. more details of the power drive are in the subclaims and in the example description below Are defined.

Vorteilhafterweise ist der Dorn undrehbar, und die Konen sind drehbar auf dem Dorn gelagert, z.B. auf auf dem Dorn axial verschiebbaren Hülsen, auf denen die Klonen mittels eines Radiallagers und eines Axiallagers gelagert sind. Die Verwendung eines feststehenden Dornes hat den Vorteil, daß die Energiezuleitung zum Kraftantrieb, also z.B. die Einführung einer Druckmittelleitung, vorzugsweise in Form eines Schlauches, oder eines elektrischen Kabels bei einem elektrischen Antrieb bequem möglich ist. Die Erfindung ist jedoch auch bei drehbaren Dornen anwendbar. In diesem Fall müßte für die Einführung von Druckmittel eine gleitende Dichtung vorgesehen werden. Bei Anwendung eleXtrischer Energie müßten Schleifringe angewendet werden. Diese Nachteile bei der Energie zufuhr würden aber teilweise dadurch kompensiert, daß eine drehbare Lagerung der Konen auf dem Dorn vermieden werden könnte.Advantageously, the mandrel is non-rotatable and the cones are rotatable mounted on the mandrel, e.g. on axially displaceable sleeves on which the clones are mounted by means of a radial bearing and an axial bearing. The usage a fixed mandrel has the advantage that the power supply to the power drive, e.g. the introduction of a pressure medium line, preferably in the form of a hose, or an electric cable is easily possible with an electric drive. However, the invention is also applicable to rotatable mandrels. In this case I would have to a sliding seal can be provided for the introduction of pressure medium. at To use electrical energy, slip rings would have to be used. These disadvantages with the energy supply would be partially compensated by the fact that a rotatable Storage of the cones on the mandrel could be avoided.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in den Unteransprüchen definiert und werden auch bei der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung anhand der Zeichnung noch beschrieben. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 einen vertikalen Schnitt durch die Haltevorrichtung gemäß der Erfindung, wobei sich eine Rolle in der Zentrierstellung befindet, Fig. 2 einen entsprechenden Schnitt, jedoch vor dem Aufsetzen des vorderen Konus, Fig. 3 eine Teilansicht in Richtung des Pfeiles III in Fig. 1, die den hinteren Konus samt Bremse zeigt und Fig. 4 eine Ansicht der Bremse in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 3.Further details of the invention are defined in the subclaims and are also used in the following description of an exemplary embodiment of the invention described with reference to the drawing. In the drawing: FIG. 1 shows a vertical one Section through the holding device according to the invention, with a role in the centering position, Fig. 2 shows a corresponding section, but before Placing the front cone, Fig. 3 is a partial view in the direction of the arrow III in FIG. 1, which shows the rear cone including the brake, and FIG. 4 shows a View of the brake in the direction of arrow IV in FIG. 3.

Die Haltevorrichtung hat einen Dorn 1, auf dem ein hinterer Konus 2 und ein vorderer Konus 3 angeordnet sind. Innerhalb des Dorns 1 ist ein insgesamt mit 4 bezeichneter Kraftantrieb angeordnet. Zur axialen Verschiebung des gesamten Dornes dient die insgesamt mit 5 bezeichnete Verstellvorrichtung.The holding device has a mandrel 1 on which a rear cone 2 and a front cone 3 are arranged. Inside the mandrel 1 is a total with 4 designated power drive arranged. For axial displacement of the entire The adjusting device designated as a whole by 5 is used for the mandrel.

Die Ausbildung der genannten Hauptteile und ihr ZusPwmenwirken werden nachfolgend näher beschrieben.The formation of the main parts mentioned and their cooperation will be described in more detail below.

Der Dorn 1 ist rohrförmig und ist mit seinem hinteren Ende im Maschinengestell 6 gelagert, von dem nur zwei parallele Wände angedeutet sind. Im Maschinengehäuse sind zu diesem Zweck axial gesicherte Lagerbüchsen 7 und 8 vorgesehen, in denen der Dorn mit Spiel derart geführt ist, daß er sich in axialer Richtung verschieben läßt. Der in der Zeichnung links befindlichte Teil des Dornes 1 ragt auf eine große Länge freitragend vor. In der Wand des Dornes ist eine axiale Reihe von mehreren Löchern 9 vorgesehen, deren Funktion noch beschrieben werden wird. Im äußeren Bereich des Dornes befinden sich zwei Längsschlitze 109 die in Fig. 1 um 90° verset&t gezeichnet sind.The mandrel 1 is tubular and its rear end is in the machine frame 6 stored, of which only two parallel walls are indicated. In the machine housing axially secured bearing bushes 7 and 8 are provided for this purpose, in which the mandrel is guided with play in such a way that it moves in the axial direction leaves. The part of the mandrel 1 located on the left in the drawing protrudes to a large extent Length unsupported. In the wall of the mandrel there is an axial row of several Holes 9 provided, the function of which will be described later. In the outer area of the mandrel there are two longitudinal slots 109 which are offset by 90 ° in FIG are drawn.

Zur axialen Verschiebung des gesamten Dornes dient die bereits erwähnte Verstellvorrichtung 5, die eine im Maschinengehäuse 6 gelagerte Gewindespindel 11 aufweist, mit der ein Kettenrad 12 drehfest verbunden ist. Dieses Kettenrad ist über eine Kette 13 antreibbar, die über ein weiteres Kettenrad 14 gelegt ist, das auf einer Verstellwelle 15 sitzt, mit der ein Handrad 16 drehfest verbunden ist. Auf dem Dorn sitzt eine Klemmhülse 17, an der sich ein Ansatz 18 mit Muttergewinde 19 befindet.The aforementioned is used for the axial displacement of the entire mandrel Adjusting device 5, which has a threaded spindle 11 mounted in the machine housing 6 has, with which a sprocket 12 is rotatably connected. This sprocket is drivable via a chain 13 which is placed over another sprocket 14 that seated on an adjusting shaft 15, with which a handwheel 16 is rotatably connected. A clamping sleeve 17 is seated on the mandrel, on which there is a shoulder 18 with a nut thread 19 is located.

Die Spindel 1i greift in das Muttergewinde 19 ein. Auf der Spindel sitzen Mutterpaare 20 und 21, die verstellbare Anschläge für den Ansatz 18 an der Klemmhülse 17 bilden.The spindle 1i engages in the nut thread 19. On the spindle sit mother pairs 20 and 21, the adjustable stops for the approach 18 on the Form clamping sleeve 17.

Der hintere Konus 2 hat einen konischen Körper 22, der auf einer Hülse 23 drehbar gelagert ist. Zur Lagerung dient ein radiales Gleitlager 24 und ein axiales Wälzlager 25 mit t>adelförmigen Wälzkörpern. Zur axialen Sicherung nach links hin dient ein Sprengring 26. Der konische Körper 22 hat einen vorderen Bereich 27 mit großer Steigung und einen Zentrierbereich 28 mit geringerer Steigung sowie einen zylindrischen Teil 29. Die Hülse 23 setzt sich nach rechts hin fort und hat an diesem Teil eine Schraube 30, deren vorderes Ende in eines der Löcher 9 eingreifen kann. The rear cone 2 has a conical body 22 on a Sleeve 23 is rotatably mounted. A radial slide bearing 24 and serves for storage an axial roller bearing 25 with t> needle-shaped roller bodies. For axial securing a snap ring 26 serves to the left. The conical body 22 has a front one Area 27 with a large slope and a centering area 28 with a lower slope and a cylindrical part 29. The sleeve 23 continues to the right and on this part has a screw 30, the front end of which goes into one of the holes 9 can intervene.

Dem hinteren Konus 2 ist eine Bremse zugeordnet, die in den Fig. 3 und 4 genauer dargestellt ist. Die Bremse hat einen Befestigungsteil 31, der an der Hülse 23 befestigt ist. Anden freien Enden des Teiles 31 sind Bremshebel 32a und 32b angelenkt, an denen Bremsklötze 33a, 33b sitzen. Zwischen den freien Enden der Bremshebel 32a, 32b erstreckt sich eine Zugfeder 34, die an ihren Enden mit Gewindestiften 35a, 35b versehen ist, die durch Buchsen 36a, 36b an den Bremshebeln 32a, 32b hindurchgesteckt sind. Auf die Enden der Stifte 35a, 35b sind Spannmuttern 37a, 37b aufgeschraubt. Es ist ohne weiteres zu ersehen, daß der Andruck der Bremsklötze 33a, 33b durch entsprechende Verstellung der Muttern 37a, 37b geändert werden kann.A brake is assigned to the rear cone 2, which is shown in FIG. 3 and Fig. 4 is shown in more detail. The brake has a fastening part 31 which is attached to the sleeve 23 is attached. At the free ends of the part 31 are brake levers 32a and 32b hinged, on which the brake pads 33a, 33b sit. Between the free ends of the brake levers 32a, 32b extends a tension spring 34, which is attached to is provided at its ends with threaded pins 35a, 35b, which are through bushings 36a, 36b are inserted through the brake levers 32a, 32b. On the ends of the pins 35a, Clamping nuts 37a, 37b are screwed on 35b. It can be seen without further ado that the pressure of the brake pads 33a, 33b by adjusting the nuts accordingly 37a, 37b can be changed.

Der vordere Konus 3 hat einen Konuskörper 38, der auf einer Hülse 39 wiederum mit einem Radiallager 40 und einem Axiallager 41 gelagert ist. In der Hülse 39 befinden sich am vorderen Ende winkelförmige Schlitze 42. Von diesen winkelförmigen Schlitzen ist nur ein axialer Bereich su sehen. Im wesentlich rechtwinklig dazu verlaufende Schlitzteile sind in der Zeichnung nicht dargestellt0 Die Hülse 39 hat an ihrem linken Ende einen scheibenförmigen Teil mit Randwulst 43, an dem sich die Hülse bequem erfassen läßt. In dem scheibenförmigen Teil ist ein radialer Stift 44 gelagert, auf dessen äußerem Ende ein Bedienungsknopf 45 sitzt. Eine Druckfeder 46 versucht den Stift nach innen zu ückon, dessen vorderes Ende in einen der Schlitze 10 eingreifen kann.The front cone 3 has a cone body 38 on a sleeve 39 is in turn mounted with a radial bearing 40 and an axial bearing 41. In the Sleeve 39 are located at the front end of angled slots 42. Of these, angled Slitting is only an axial area, see below. I'm essentially at right angles to it extending slot parts are not shown in the drawing at its left end a disc-shaped part with a bead 43 on which the Can grasp the sleeve comfortably. In the disc-shaped part is a radial pin 44 stored, on the outer end of a control button 45 sits. A compression spring 46 tries to ückon the pin inwards, its front end into one of the slots 10 can intervene.

Der insgesamt mit 4 bezeichnete Kraftantrieb hat einen Zylinderteil 47, der mit Spiel im Dorn 1 angeordnet und in axialer Richtung relativ zum Dorn verschiebbar ist. Das rechte Ende des Zylinders 47 ist durch einen dicht (Dichtung 48) eingesetzten Boden 49 abgeschlossen. Im Boden befindet sich eine axiale Bohrung 50, die mit einem Anschlußstutzen 51 kowmuniziert, auf den ein Schlauch 52 aufgesteckt ist, der durch einen Schlitz 53 aus dem Dorn auatritt und zu einem insgesamt mit 54 bezeichneten Ventil führt. Im Dorn ist ein Widerlager 55 fest angeordnet. An diesem stützt sich eine Schraubendruckfeder 56 ab, deren linkes Ende auf den Zylinder 47 einwirkt und diesen nach links zu drücken versucht.The power drive, designated as a whole by 4, has a cylinder part 47, which is arranged with play in the mandrel 1 and in the axial direction relative to the mandrel is movable. The right end of the cylinder 47 is sealed by a seal (seal 48) inserted bottom 49 completed. There is an axial hole in the bottom 50, which communicates with a connecting piece 51, onto which a hose 52 is attached is who auatritt through a slot 53 from the mandrel and to a total with 54 designated valve leads. An abutment 55 is fixedly arranged in the mandrel. At This is supported by a helical compression spring 56, the left end of which on the cylinder 47 acts and tries to push it to the left.

Das linke Ende des Zylinders ist durch einen Boden 57 abgeschlossen, der eine zentrale Bohrung aufweist, der von einer Kolbenstange 59 durchgriffen ist0 Am Boden 57 sind Stifte 60 befestigt, die in die Schlitze 42 der Hülse 39 eingreifen.The left end of the cylinder is closed by a bottom 57, which has a central bore through which a piston rod 59 penetrates0 Pins 60 are fastened to the base 57 and engage in the slots 42 of the sleeve 39.

Am linken Ende des Dorne ist die Kolbenstange 59 wie folgt verankert. In den Dorn ist eine Scheibe 61 eingesetzt, die an einer Schulter 62 anliegt und nach außen durch einen Sprengring 63 gesichert ist. In einer zentralen Bohrung 64 der Scheibe 61 ist die Kolbenstange 59 zentriert. Auf das äußere Ende des Dornes 1 ist ein Deckel 65 aufgesetzt, der einen zentralen Durchbruch 66 für eine Schraube 67 aufweist.The piston rod 59 is anchored at the left end of the mandrel as follows. A disk 61 is inserted into the mandrel, which rests against a shoulder 62 and is secured to the outside by a snap ring 63. In a central bore 64 The piston rod 59 is centered on the disc 61. On the outer end of the mandrel 1 a cover 65 is placed, which has a central opening 66 for a screw 67 has.

Diese Schraube ist in ein Gewindeloch in der Kolbenstange 59 eingedreht, so daß die Scheibe 61 und der Deckel 65 beide gegen den Sprengring 63 gezogen werden, 80 daß also die Kolbenstange letzten Endes am Sprengring 63 verankert ist.This screw is screwed into a threaded hole in the piston rod 59, so that the disc 61 and the cover 65 are both pulled against the snap ring 63, 80 so that the piston rod is ultimately anchored on the snap ring 63.

Am rechten Ende der Kolbenstange 59 sitzt ein Kolben 79 an dem sich eine Manschettendichtung 80 befindet. Der Kolben ist durch die Verankerung der Kolbenstange 59 am Dorn 1 relativ zu diesem nicht beweglich, während der Zylinder 47 relativ zum Kolben 79 verschiebbar ist.At the right end of the piston rod 59 there is a piston 79 on which a boot seal 80 is located. The piston is anchored by the piston rod 59 on the mandrel 1 relative to this not movable, while the cylinder 47 is relatively to the piston 79 is displaceable.

Das von Hand betätigbare Ventil 54 hat ein Gehäuse 68, in dem ein Küken 69 drehbar ist. Das Gehäuse 69 hat drei Ausgänge 70, 71 und 72. Im Küken 69 ist eine winkelförmige Bohrung 73 vorgesehen. Am Ventilgehäuse ist ein Anschlußstutzen 74 angebracht, auf den der Schlauch 52 aufsteckbar ist. Der Ausgang 70 iat-in nicht gezeigter Art und Weise an eine Druckmittelquelle angeschlossen.The manually operated valve 54 has a housing 68 in which a Chick 69 is rotatable. The housing 69 has three outlets 70, 71 and 72. In the plug 69 an angular bore 73 is provided. There is a connection piece on the valve housing 74 attached, onto which the hose 52 can be attached. The output 70 iat-in is not shown manner connected to a pressure medium source.

Die Haltevorrichtung arbeitet wie folgt.The holding device works as follows.

Vor dem Zentrieren einer Rolle besteht der in Fig. 2 gezeigte Zustand, d.h. der vordere Konus 3 ist vom Dorn 1 abgenommen. Es wird nun auf das freie Ende des Dornes eine Rolle 75 aufgesteckt, die innen einen Hohlraum 76 aufweist, der von einer Papphülse 77 begrenzt sein kann. Wie Fig. 2 zeigt, hängt die Rolle zunächst derart auf dem Dorn, daß die Oberseite des Hohlraumes 76 auf der Oberseite des Dornes aufliegt. Em das Aufschieben der Rolle bequem zu ermöglichen, befinden sich die Stifte 60 nicht in der gezeichneten senkrechten Lage, aondern in einer waagerechten Lage, in der sie das Überschieben der Rolle nicht behindern, auch wenn diese nur gerade soweit angehoben ist, daß sie sich auf den Dorn aufschieben läßt.Before a roller is centered, the state shown in FIG. 2 exists, i.e. the front cone 3 is removed from the mandrel 1. It is now on the free end of the mandrel, a roller 75 is attached which has a cavity 76 inside which can be limited by a cardboard sleeve 77. Like Fig. 2 shows depends the roller first so on the mandrel that the top of the cavity 76 on the top of the mandrel rests. To enable the reel to be pushed on comfortably, the pins 60 are not in the vertical position shown, but rather in a horizontal position in which they do not prevent the roller from being pushed over, even if this is only just raised so that they slide onto the mandrel leaves.

Der Kraftantrieb ist Jetzt drucklos, was dadurch erreicht wurde, daß das HahnkUken 69 so eingestellt wurde, daß der Anschluß 71 für den Schlauch 52 mit der Auslaßöffnung 72 kommuniziert. Der Raum 78 im Zylinder ist deshalb drucklos, so daß die Druckfeder 66 den gesamten Zylinder 47 bis an seinen linken Endanschlag drucken konnte, der durch die Scheibe 61 gebildet ist.The power drive is now pressureless, which was achieved by the HahnkUken 69 was adjusted so that the connection 71 for the hose 52 with the outlet port 72 communicates. The space 78 in the cylinder is therefore pressureless, so that the compression spring 66 extends the entire cylinder 47 to its left end stop which is formed by the disk 61 could print.

Es wird nun der vordere Konus 3 aufgesetzt. Seine Handhabung ist leicht durch Erfassen am Wulst 43 möglich. Beim Aufschieben wird darauf geachtet, daß die Schlitze 42 mit den Stiften 60 in Eingriff kommen. Wenn der Konus soweit vorgeschoben ist, daß er sich am hinteren Ende der axialen Teile der Schlitze 42 befindet, wird er leicht gedreht, so daß die Stifte 60 in die Umfangsbereiche der Schlitze 42 gelangen. Der Konus ist nach der so vorgellommenen Kuppllmg immer Ilcoh etwas vom linken Ende der wolle i5 entfernt.The front cone 3 is now put on. It is easy to use possible by grasping at the bead 43. When pushing it, care is taken that the Slots 42 engage pins 60. When the cone is advanced that far is that it is located at the rear end of the axial parts of the slots 42 will it rotated slightly so that the pins 60 get into the peripheral areas of the slots 42. According to the coupling made in this way, the cone is always a little from the left end the wool i5 removed.

Nun wird das Hahnküken in die in Fig. 1 gezeigte Stellung gedreht, so daß der Schlauch 52 an eine Druckluftquelle angeschlossen wird, die über den Anschluß 70 mit dem Ventilgehäuse 54 verbunden ist. Es strömt nun Druckluft. oder ein anderes Druckmedium in den Zylinderraum 78. Diese Druckluft bewirkt, daß der Zylinder 47 nach~rechts geschoben wird, da die vom Druckmedium auf den Boden 49 ausgeübte Kraft größer ist als die Kraft der Druckfeder 56. Diese wird also komprimiert. Der Zylinder nimmt huber die Stifte 60 den vorderen Konus 3 nach rechts mit. Zunächst drückt sich dessen steiler Bereich 27 in den Hohlraum 76 ein. Die Rolle 75 wird nun angehoben, bis die Rolle auf die weniger steilen Teile 28 gelangt. Die Spannkraft ist von dem Druck des Druckmediums und von der Gegenkraft der Feder 56 abhängig und wird so gewählt, daß eine zufriedenstellende Halterung der Rolle 75 gewährleistet ist. Sollten sich die Berührungsstellen zwischen den Konen 2, 3 und der Rolle etwas aufweiten, so ist dies unschädlich, weil Ja der axiale Druck der Konen erhalten bleibt, so daß sich diese selbsttätig nachstellen.Now the cock plug is turned into the position shown in Fig. 1, so that the hose 52 is connected to a source of compressed air, which via the Connection 70 is connected to the valve housing 54. Compressed air is now flowing. or another pressure medium in the cylinder space 78. This compressed air causes the Cylinder 47 is pushed to the right, because the pressure medium on the floor 49 exerted force is greater than the force of the compression spring 56. This is thus compressed. The cylinder takes over the pins 60 the front cone 3 to the right. First its steep region 27 is pressed into the cavity 76. The role is 75 now raised until the role reaches the less steep parts 28. The resilience is dependent on the pressure of the pressure medium and on the counterforce of the spring 56 and is chosen so that a satisfactory retention of the roller 75 is ensured is. Should the points of contact between the cones 2, 3 and the roller be slightly expand, this is harmless because yes the axial pressure of the cones is preserved remains so that they adjust automatically.

Bei Betriebspausen, bei denen der Druck des Druckmediums sinkt, kommt der Stift 44 dadurch zur Wirkung, daß der Konus 3 etwas nach links geschoben wird, wonach schließiich der Stift 44 am linken Ende des Schlitzes 10 anliegt und danach ein weiteres Ausweichen des Konus verhindert wird.During breaks in operation, during which the pressure of the pressure medium drops, comes the pin 44 has the effect that the cone 3 is pushed slightly to the left, after which the pin 44 finally rests against the left end of the slot 10 and thereafter further evasion of the cone is prevented.

Wird der Betrieb wieder aufgenommen, so baut sich wieder Druck im Raum 78 auf, und der Konus wird wieder herangeschoben.If the operation is resumed, it builds up again pressure in space 78 and the cone is pushed back in.

Beim Übergang auf eine wesentlich andere Breite liner Rolle wird der Abstand der Konen entsprechend geändert. Hierzu wird die Schraube 30 in der Hülse 23 soweit herausgedreht, bis ihr vorderes Ende nicht mehr in eine der Bohrungen 9 eingreift und wird nun so verschoben, wie dies die neue Rollenbreite erfordert und in dieser Lage wieder dadurch arretiert, daß die Schraube 30 in ein passendes Loch 9 einem dreht wird. Eine Feineinstellung kann durch Verdrehen der Spindel 11 mittels des Handrades 16 erfolgen, wobei diese Verstellung stufenlos ist. Aber auch der Kraftantrieb alleine kann schon nennenswerte Variationen der Rollenbreite tiberbrücken, da der Arbeiteweg des Zylinders verhältnismäßig groß ist.When moving to a significantly different width liner role, the Distance of the cones changed accordingly. For this purpose, the screw 30 is in the sleeve 23 unscrewed until its front end is no longer in one of the holes 9 engages and is now moved as required by the new roll width and locked in this position again in that the screw 30 in a suitable Hole 9 one turns. A fine adjustment can be made by turning the spindle 11 take place by means of the handwheel 16, this adjustment being stepless. But also the power drive alone can bridge significant variations in roll width, because the travel of the cylinder is relatively long.

Während des Abspulen ist die Bremse entsprechend den Fig. 3 und 4 dauernd wirksam, ao daß das abzuspulende Bund ständig unter eines gewissen Zug steht und auch ein Nachlaufen der Rollen vermieden wird, wenn, was häufig der Fall ist, das Abspulen schrittweise erfolgt. Es könnte Jedoch auch eine betätigbare Brelse verwendet werden, die liner dann einfällt, wenn ein Abzugsschritt beendet ist und freigegeben wird, wenn ein Stuck des Bandes abgespult werden soll.During unwinding, the brake is according to FIGS. 3 and 4 permanently effective, ao that the bundle to be unwound is constantly under a certain tension and also avoiding the rollers running afterwards if, which is often the case, unwinding takes place gradually. However, it could also be an actuatable Brelse can be used, which collapses when a withdrawal step is completed and is released when a piece of the tape is to be unwound.

Claims

Patent claims:

Holding device for a central cylindrical cavity having roll to be unwound made of film or strip material, in particular for use on film processing machines, such as packaging machines, with a flying mounted mandrel and cones arranged on the mandrel, which are used to center the role engage in the ends of the roller cavity, the closer to the Dornlagarung The rear cone is fixed or continuously adjustable and the front cone is removable, characterized by an arranged in the hollow mandrel (1) Eraft drive (4) for the front cone and a quick coupling device (42, 60) for coupling the front cone (3) to the power drive (4), whereby the power drive (4) a predetermined axial force that is always effective even in the clamping position outputs the front cone (3).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the quick release is designed as a bayonet lock, the radially protruding from the mandrel (1), in axially parallel slots (10) of the dome (1) displaceable pins (60) and on slots (42) arranged in the front cone (3) for the engagement of these pins (60) having.

3. Device according to inrr of the preceding claims, through this characterized in that the power drive (4) has a Pnenwatik- or hydraulic cylinder (47).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the pneumatic or hydraulic cylinder (47) is single acting and for moving the front cone (3) in one direction, preferably in the direction of tension, a spring drive (56) is provided.

5. Device according to one of claims 3 and 4, characterized in that that the piston rod (59) of the pneumatic or hydraulic cylinder (47) at the free end of the mandrel (1) is anchored and the cylinder part (47) slidable in the mandrel (1) is displaceable and parts (60) of the quick coupling.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the mandrel (1) cannot be rotated and the clones (2, 3) are rotatably mounted on the mandrel (1) are.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the cones (2, 3) on the mandrel (1) axially displaceable sleeves (23, 39) and on them rotatably mounted conical bodies (22, 38) exist.

8. device according to claim 7, characterized in that that the cones (22, 38) via a radial bearing (24, 40), preferably a plain bearing, and an axial bearing (25, 41), preferably a roller bearing, mounted on the sleeves (23, 39) are.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the rear cone (2) is displaceable in the axial direction relative to the mandrel (1) and can be fixed at certain intervals, for example by means of a screw (30), which is arranged in the storage sleeve (23) of the cone and in selected Holes (9) can intervene in a row of holes.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the mandrel (1) is axially displaceable as a whole.

11. The device according to claim 10, characterized in that at a non-rotatable mandrel (1) on this a nut (18, 19) is attached, in the one on the machine frame rotatable but axially immovable threaded spindle intervenes.

1 2. Device according to one of the preceding nsIeriiches thereby a brake which interacts with the rear cone (2).

13. The device according to claim 12, characterized in that that a preferably cylindrical part (29) of the rear cone (2) as a brake disc serves, with the at least one, preferably two, diametrically opposite one another Brake pads (33a, 33b) interact with an adjustable spring force (spring 34) can be pressed against the cone (2).

14. Apparatus according to claim 12, characterized in that the The brake can be controlled with a mechanism that is dependent on the tape supply or the tape tension is.

15. Device according to one of the preceding claims, characterized by a locking device (44) for locking the front cone (3) power drive not working.

16. The device according to claim 15, characterized in that the Locking device one on the cone (3) resp.

the radial pin (44) of which is arranged on the bearing sleeve (39), which is preferably acted upon by a compression spring (66) acting radially inward and engages in tfen horn (1), for example in an AxiaL - @@@@ 1t ,; (@@) Ir @@ i; @@@@@ (60) @@@@ @@@@ lock.

Blank page