DE2127865A1

DE2127865A1 - Insulating stucco

Info

Publication number: DE2127865A1
Application number: DE19712127865
Authority: DE
Inventors: Charles Alexander Welwyn Garden City Hertford Gabell (Großbritannien)
Original assignee: ITW Ltd
Current assignee: ITW Ltd
Priority date: 1970-06-05
Filing date: 1971-06-04
Publication date: 1971-12-16
Also published as: FR2094077A1; FR2094077B1; GB1350378A

Description

■■•••■■ijs■■ ••• ■■ ijs

Dipl.-lng. W. Dahllce 2. Juni 1971Dipl.-Ing. W. Dahllce June 2nd, 1971 Patentanwälte .Patent attorneys. Ref rath bei KölnRef rath near Cologne Frankenforst 137Celestial 137

ITW LIMITEDITW LIMITED

Slough, Buckinghamshire (Großbritannien)Slough, Buckinghamshire (UK)

¹¹ Isolierstüok » ¹¹ Isolierstüok »

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Isolierstück, das an Stellen verwendet werden kann, die einer hohen Temperatur unterliegen, beispielsweise die Wände von Koohapparaten im privaten Bereich. Die Temperatur in der Wand eines Koohapparates kann kurzfristig über etwa 250° 0 liegen, allgemein liegt sie jedoch unter dieser Zahl. Elektrische Isolatoren, die bisher verwendet worden sind, bestehen aus normalem feuerfesten Material, beispielsweise Silicium oder Aluminumoxyd, die starrThe invention relates to an electrical insulating piece that can be used in places subject to a high temperature, for example, the walls of Koohapparat in private Area. The temperature in the wall of a Kooh apparatus can are briefly above about 250 ° 0, but in general it is below this number. Electrical insulators so far have been used are made of normal refractory material, such as silicon or aluminum oxide, which are rigid

10 9851/119910 9851/1199

und spröde sind. Wenn die Isolierung in der Torrn einer oder mehrerer einstückiger Hülsen oder Manschetten gefertigt ist, die auf elektrische Leiter aufgesetzt sind, können sie wegrutschen, weil sie an den leitern nicht angreifen. Wenn der Isolator aus zwei od.er mehreren Teilen besteht, die um einen nicht zylindrischen Leiter miteinander verbunden sind, muß eine Montage und Verbindung erfolgen, in dem mit Befestigungselementen gearbeitet wird, beispielsweise Metallbändern und Schrauben.and are brittle. If the insulation is in the torrn one or If several one-piece sleeves or sleeves are made that are placed on electrical conductors, they can slip away, because they don't attack the ladders. If the isolator consists of two or more parts, which around a non-cylindrical conductors are connected to each other, an assembly and connection must be made by working with fasteners, such as metal bands and Screws.

G-emäß der Erfindung besteht ein Isolierstüok aus einem Teil oder aus einer kleinen Zahl einstückiger Teile aus einem Kunststoff oder einem verstärkten Kunststoff, der gegen die hohen Temperaturen beständig ist, die in den Wänden von Haushalts-Kochapparaten auftreten. Das Teil oder die Teile sind so ausgebildet j daß sie mindestens ein elastisches Einsehnappbefestigungselement bilden, das eine Befestigung des Teils oder der Teile um ein elektrisch leitendes Teil herum ermöglicht.According to the invention, an insulating piece consists of one part or from a small number of one-piece parts made of a plastic or a reinforced plastic that can withstand the high temperatures in the walls of household cooking appliances appear. The part or parts are designed so that they contain at least one elastic snap-in fastening element form that enables the part or parts to be attached around an electrically conductive part.

Vorzugsweise handelt es sich bei dem zusammengesetzten Teil um einen Hohlzylinder, der aus zwei identischen Hälften besteht.Preferably the assembled part is a hollow cylinder consisting of two identical halves.

Vorzugsweise handelt es sich bei dem leitenden Teil um einen ¹¹ Aufschub "-"- Verbinder, der so ausgebildet ist, daß er eine oder mehrere Schultern hat. Weitere Sohultern"sind innerhalb des Isolierstücks vorgesehen, die an der Schulter bzw. an denPreferably, when the conductive member ¹¹ to a delay "-" - connector is formed so that it has one or more shoulders. Further "Sohultern" are provided within the insulating piece, which are attached to the shoulder or to the

109851/1199109851/1199

Schultern des Verbinders angreifen und die die Teile des Verbinders während und nach der Installation der elektrischen Bauteile in einem Koehapparat zusammenhalten.Attack shoulders of the connector and cover the parts of the connector Hold together in a Koehapparat during and after the installation of the electrical components.

Die Erfindung wird im nachfolgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung naher erläutert, in der ein Schaubild eines zweiteiligen Isolierstücks und eines elektrisch leitenden Teils gezeigt ist, das von dem Isolierstück umgeben wird.The invention is described below using an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawing, in which a diagram of a two-part insulating piece and a electrically conductive part is shown, which is surrounded by the insulating piece.

Die beiden Hälften 8 und 9 des Isolierstücks bestehen jeweils aus im wesentlichen aus einer halbzylindrischen Wand 1o mit Vater- und Mutterbefestigungsteilen 12 und 14, deren Achsen tangential an den beiden axialen Üändern liegen« Das Befestigungsteil 12 ist ein Vorsprung mit einer schrägliegenden Auflauffläche 13, die von seinem entfernten Ende zu einer Schulter 14 führt, und das Teil 14 ist ein Schlitz, der von einer Partie 16 der Wand begrenzt ist.The two halves 8 and 9 of the insulating piece each consist essentially of a semi-cylindrical wall 1o with Male and female fasteners 12 and 14, their axes lie tangentially on the two axial edges «The fastening part 12 is a protrusion with a sloping one Ramp 13 extending from its distal end to a Shoulder 14 leads, and the part 14 is a slot which is delimited by a portion 16 of the wall.

Das Innere der Wand 1 ο ist konkav und hat eine solche Form, daß Querschnitte vier verschiedener Größen oder Gestalten gebildet werden, die in axialer Folge bei 18, 2o, 22 und 24 gezeigt sind. Die drei Partien 18, 2o und 24 sind genau halbzylindrisch, wobei deren Durchmesser durch die Breiten angedeutet ist, die in der Zeichnung zu sehen ist. Die Partie 2ο liegt mit ihren beiden axialen Rändern in einer Flucht mitThe inside of the wall 1 ο is concave and has such a shape, that cross-sections of four different sizes or shapes are formed, which are in axial order at 18, 20, 22 and 24 are shown. The three parts 18, 20 and 24 are exactly semicylindrical, the diameter of which is indicated by the widths which can be seen in the drawing. Game 2ο lies with its two axial edges in alignment with

■-.■_.- 4 109851/1199 ■ -. ■ _.- 4 109851/1199

denen der Partie 22, hat jedoch eine Rückseite, die in einer Flucht" mit der der Partie 18 liegt. Zwischen den Partien 18 und 2o sind· also zwei Schultern 26 -vorhanden, zwischen den Partien 2o und '22 ist eine Schulter 28 vorhanden, und zwischen den Partien 22 und 24 ist eine weitere Schulter 3o vorhanden.those of the lot 22, however, has a rear side that is in a Escape "with which the game 18 lies. Between the games 18 and 2o there are thus two shoulders 26 between the A shoulder 28 is present between parts 2o and '22, and another shoulder 3o is present between parts 22 and 24.

Das elektrisch leitende Teil ist durch einen elektrischen Leiter gebildet, der durch eine Glasfaserumhüllung 32 bedeckt ist. Der leiter ist mit einem Teil des Aufschubverbinders verbunden, der aus einer Stützplatte 34 besteht, wobei zwei Seiten davon umgebogene Partien 38 aufweisen, die als Federn wirken. Die andere Partie des Verbinders ist eine einfache Platte 4o, die von rechts nach links gemäß der Darstellung einschiebbar ist, um zwischen der Platte 34 und den Federn 38 aufgenommen und ergriffen zu werden,. Die Platte 4o ist bei 42 starr mit einem Heizelement 44 verlötet. Die Platte 34 hat Schultern 46, und die Platte 4o hat Schultern 48.The electrically conductive part is formed by an electrical conductor covered by a glass fiber sheath 32 is. The conductor is connected to a portion of the push-fit connector which consists of a support plate 34, two of which Sides thereof have bent parts 38 which act as springs. The other part of the connector is a simple one Plate 4o, which can be pushed in from right to left as shown, in order to move between plate 34 and springs 38 to be picked up and taken. The plate 4o is at 42 rigidly soldered to a heating element 44. The plate 34 has Shoulders 46, and plate 4o has shoulders 48.

Das Isolierstück kann auf das elektrisch leitende Teil in einer solchen Weise aufgesetzt werden, daß eine Feder 38 in einem Baum 2o aufgenommen wird, wobei die Schulter 46 an der Schulter 28 anliegt und der Verbinder 32 lose nach außen aus dem Haum 24 herausgeht» Das Heizelement 44 wird im Saum 18 gehalten. Die zwei Teile 8-Und 9 werden auf gegenüberliegende Seiten des elektrisch leitenden Teils aufgesetzt, und der Vorsprung 12 am jeweiligen Teil wandert in den Schlitz 14 am anderen Teü Der Vorsprung 12 biegt elastisch nach Innen aus, währendThe insulating piece can be placed on the electrically conductive part in such a way that a spring 38 in one Tree 2o is picked up with the shoulder 46 at the shoulder 28 and the connector 32 loosely extends outwards from the hem 24. The heating element 44 is held in the hem 18. The two parts 8-and 9 are on opposite sides placed on the electrically conductive part, and the projection 12 on the respective part migrates into the slot 14 on the other Teü The projection 12 flexes elastically inward, while

109 851/1 199 , ..,-. , 109 851/1 199, .., -. ,

seine schräge Auflauffläche nach innen gedrückt wird, Ms der Vorsprung wieder nach außen zurückfedert, nachdem seine Schulter die Wand 16 hintergreift.its inclined contact surface is pressed inwards, Ms the Protrusion springs back outward again after his shoulder the wall 16 engages behind.

Die "beiden Formteile umschließen damit den Verbinder bei der ' Verbindung miteinander.The "two molded parts thus enclose the connector at the ' Connection with each other.

Ein wichtiges Merkmal der Erfindung besteht darin, daß es erforderlich sein kann, bei der Installation des Heizelementes in dem Kochapparat am Leiter zu ziehen, um das Heizelement in die vorgesehene Lage zu ziehen. Bei bekannten Konstruktionen ist das nicht möglich, weil beim Ziehen die Isolierung gelöst wird, und dabei gelangt das Verbindungsstück in- Anlage an Aluminiumfolie an der Wand des Koehapparates, was zu einem gefährlichen elektrischen Kontakt führt. Gemäß der Erfindung kann das Verbindungsstück nicht ohne weiteres getrennt werden, weil die Hülse alle Metallteile abdeckt, die in Anlage an die Metallteile des Koehapparates gelangen können. Dabei spielt es keine üolle, ob die Hülse an der Aluminiumfolie in Anlage gelangt oder nicht.An important feature of the invention is that it is required When installing the heating element in the cooker, pulling on the conductor to move the heating element in to pull the intended location. This is not possible with known constructions because the insulation is loosened when pulling becomes, and the connecting piece comes into contact with aluminum foil on the wall of the Koehapparates, resulting in a dangerous electrical contact. According to the invention, the connector cannot be easily separated, because the sleeve covers all metal parts that can come into contact with the metal parts of the Koehapparates. It plays It does not matter whether the sleeve comes into contact with the aluminum foil or not.

Ein Kunststoff, das für das Spritzgießen des Isolierstückes geeignet ist, ist glasfaserverstärktes Nylon, die Erfindung ist aber darauf nicht beschränkt. Alle formbaren Kunststoffe, die gegen die auftretenden hohen Temperaturen beständig sind, sind geeignet, beispielsweise Polytetrafluoräthylen. Weil das MaterialA plastic that is suitable for injection molding of the insulating piece is is glass fiber reinforced nylon that is invention but not limited to that. All malleable plastics that are resistant to the high temperatures that occur are suitable, for example polytetrafluoroethylene. Because the material

- 6 109851/1199 ,- 6 109851/1199 ,

ein Kunststoff ist, hat es eine Elastizität, die ein einstückiges Einformen des Einschnappbefestigungselementes in die Isolierstücke ermöglicht.is a plastic, it has an elasticity that permits an integral molding of the snap fastener into the insulating pieces enables.

Die Erfindung ist nicht auf die Verwendung zweier getrennter Teile beschränkt. Eine Alternativkonstruktion sieht vor, daß die beiden halbzylindrischen Teile an zwei nebeneinander liegenden Händern miteinander verbunden sind. Die beiden entfernliegenden Seiten de3 Teils haben zwei Partien eines Einschnappbefestigungselementes. Die beiden Teile werden lediglich um ihre Zwischen-Scharnierverbindung herum geschwenkt, um die beiden Teile des Befestigungselementes in Eingriff zu bringen, nachdem der Einschiebverbinder in einen davon eingelegt worden ist.The invention is not limited to the use of two separate ones Parts limited. An alternative construction provides that the two semi-cylindrical parts on two side by side lying hands are connected to each other. The two distant ones Sides of the 3 part have two parts of a snap fastener. The two parts are merely pivoted about their intermediate hinge connection to engage the two parts of the fastener bring after the slide-in connector has been inserted into one of them.

Die Anzahl, die lage und die Form der beschriebenen Schultern bestimmen sich durch das betreffende Einschiebverbindungsstüek, und deshalb ist die Erfindung nicht auf die beschriebenen Schultern begrenzt. Ferner bestimmt sich die Form des gesamten Inneren der beschriebenen Hülse durch die Notwendigkeit, das Einschiebverbindungsstüek wieder trennen zu können, nachdem es montiert worden ist, zumindest in diesem Anwendungsfall.The number, location and shape of the shoulders described are determined by the relevant push-in connector, and therefore the invention is not limited to that described Limited shoulders. Furthermore, the shape of the entire interior of the sleeve described is determined by the need for the To be able to separate Einiebverbindungsstüek again after it has been mounted, at least in this application.

Andere Ausführungsbeispiele der Erfindung brauchen diese Bedingungen nicht zu erfüllen, und ihre Innenform ist demgemäß anders ausgestaltbar.Other embodiments of the invention need these conditions not to be fulfilled, and its internal shape can accordingly be configured differently.

— 7 ■ —- 7 ■ -

109851/1199109851/1199

Claims

- 7 claims

Insulating piece, characterized by that it consists of one part or a small number of one-piece parts (8, 9 ») made of a plastic or is made of reinforced plastic, which is "resistant to the high temperatures" in the walls of household Cooking apparatus occur, the part or parts being designed or are that at least one elastic snap fastener (12, H) is formed which enables the part or parts to be assembled around an electrically conductive part.

2. Insulating piece according to claim 1, characterized in that the respective part in the essentially consists of a partially cylindrical wall (1ο), the concave surface of which has recesses (18, 2o, 22, 24) different cross-sections,

5. Insulator naoh claim 2, characterized g e mark chnet that two semi-cylindrical recesses (18, 22) of different diameters are separated by a recess (2o), the axial edges in one Aligned with the bands has an adjacent recess, with an intermediate portion of its surface in alignment with the surface of the other next to it-

1098 51/1191098 51/119

-β- 2127885

seated recess.

4. Insulating piece according to one of claims 1 to 3, characterized in that it consists of glass fiber reinforced FyIon.

5. Insulating piece according to one of claims 1 to 3, characterized in that it Polytetrafluoroethylene is made.

6. Insulating piece according to one of claims 1 to 5, characterized in that it two or more identical separate parts (8, 9).

7. An insulating piece according to claim 6, characterized in that the respective part is a Yater (12) and a nut fastener (14) having opposite axial edges.

8. insulating piece according to one of claims 1 to 5, characterized in that the both parts are connected to one another at an adjacent edge.

10 9 8 5 1/119 9

G. Insulating piece according to one of the claims 1 to 8, characterized in that it

an electrical push-in connector (34, 38, 4o) encloses and insulates.

10. Insulating piece in connection with a connecting piece according to claim 9, characterized in that that the connector .zum connection to a heating element (44) for a household electric oven is provided.

11. Insulating piece according to claim 9 or 1o, characterized characterized in that part of the connector is provided by shoulders (46) within the insulator is secured against separation thereof by axial pulling. . ■

12. Insulating piece according to claim 9, 1o or 11, d a d u r oh characterized in that a part (44, 4o) of the Connecting piece duroh axial pulling is releasably pulled out of the insulating piece.

10 9 8 5 1/119 9

Blank page