DE2118628C3

DE2118628C3 - Apparatus for making glass

Info

Publication number: DE2118628C3
Application number: DE19712118628
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Pilkington Brothers Ltd
Current assignee: Pilkington Group Ltd
Priority date: 1970-04-16
Filing date: 1971-04-16
Publication date: 1977-09-01

Description

4545

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Glasherstellung, mit einem Behälter, dessen Boden, Seitenwände und Stirnwände mit Blöcken aus wärmeisolierendem, feuerfestem Material ausgekleidet sind und welcher eine Metallschmelze enthält, längs welcher ein Flachglasband vorwärts bewegt wird, wobei der Boden des Behälters wärmeleitende Elemente zur Wärmeableitung aus dem Bad aufweist, deren obere Flächen im Wärmeaustausch mit dem Boden des Bads stehen und deren untere Flächen durch wärmeleitenden Kontakt mit wassergekühlten Räumen gekühlt werden.The invention relates to a device for glass production, with a container, the bottom, side walls and end walls are lined with blocks of heat-insulating, refractory material and which one Contains molten metal, along which a ribbon of flat glass is moved forward, the bottom of the Has the container thermally conductive elements for heat dissipation from the bath, the upper surfaces of which in Heat exchange with the bottom of the bath and its lower surfaces through heat-conducting contact be cooled with water-cooled rooms.

Eine Vorrichtung dieser Art ist aus der US-PS 03 728 bekannt.A device of this type is known from US-PS 03 728.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Glasherstellung mit verbesserter Regelung der Temperatur der Metallschmelze zu schaffen, um dadurch eine genauere Regelung der Viskosität des Glases zu erreichen.The invention is based on the object of providing a device for producing glass with improved Regulation of the temperature of the molten metal to provide more precise regulation of the To achieve viscosity of the glass.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die wärmeleitenden Elemente aus mindestens einer aufrechten Platte aus wärmeleitendem Material bestehen, welche in die wärmeisolierenden feuerfesten Blöcke des Behälierbodens eingesetzt ist und sich quer zum Hoden erstreckt, wobei das obere Ende der Platte in Wärmeaustausch mit dem Boden der Metallschmelze steht und ein Kühlrohr sich parallel zum unteren Ende der Platte in Wärmeaustausch mit demselben erstreckt.This is achieved according to the invention in that the heat-conducting elements consist of at least one upright Plate made of thermally conductive material, which is inserted into the heat-insulating refractory blocks of the Container bottom is inserted and extends transversely to the testicle, the upper end of the plate in Heat exchange with the bottom of the molten metal is available and a cooling tube is parallel to the lower end the plate extends in heat exchange with the same.

Durch die Wämieentnahme am oberen Ende jeder Platte in Verbindung mit der Einzelregelung der Temperatur des unteren Plattenendes wird eine verbesserte selektive Temperaturregelung erhalten, durch welche die Viskosität des Bads genauer geregelt und damit die Einstellung der Breite und Dicke des Glasbands in verbesserter Weise erfolgen kannDue to the removal of heat at the top of each Plate in connection with the individual control of the temperature of the lower end of the plate becomes a obtained improved selective temperature control, through which the viscosity of the bath is regulated more precisely and so that the width and thickness of the glass ribbon can be adjusted in an improved manner

Die Erfindung gewährleistet eine verbesserte Genauigkeit der Steuerung des Temperauirgefüllcs, dem das Glasband unterworfen ist, indem das Abkühlen des Glasbandes während seines Vorschubs längs des Bades in gesteuerter Weise erfolgt, um einen gewünschten Wärmefluß aus dem Glas durch das Metallbad zu den Kanälen zu bewirken.The invention ensures improved accuracy of the control of the Temperauirgefüllcs, the the ribbon of glass is subjected to the cooling of the ribbon of glass as it advances along the bath takes place in a controlled manner in order to achieve a desired heat flow from the glass through the metal bath To effect channels.

Zum besseren Verständnis der Erfindung werden einige Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, und zwar zeigtFor a better understanding of the invention, some exemplary embodiments are described with reference to FIG Drawings described, namely shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die erfindungsgemä-Uc, ein Metallschmelzbad enthaltende Vorrichtung,1 shows a longitudinal section through the Uc according to the invention, a device containing a molten metal bath,

F i g. 2 eine vergrößerte Ansicht einer in die Sohle des in Fig. 1 gezeigten Behälters eingesetzten wärmeleitenden Platte,F i g. FIG. 2 is an enlarged view of a heat conductive inserted into the bottom of the container shown in FIG. 1 Plate,

F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie 111-111 der F i g. 2 der auch eine Seitenwand des Behälters zeigt,F i g. 3 shows a section along line 111-111 of FIG. 2 which also shows a side wall of the container,

F i g. 4 eine der F i g. 2 ähnliche Ansicht einer anderen Ausführungsform einer in den Behälterboden eingesetzten wärmeleitenden Platte,F i g. 4 one of the F i g. Figure 2 similar view of another embodiment of one inserted into the container bottom thermally conductive plate,

Fig. 5 eine ähnliche Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer wärmeleitenden Platte, die sich nichi ganz bis zur oberen Fläche des Behä'terboden; erstreckt,Fig. 5 is a similar view of a further embodiment a heat-conducting plate that does not extend all the way to the upper surface of the bottom of the container; extends,

F i g. 6 eine weitere Ausführungsform einer wärmeleitenden Platte "in Behälterboden,F i g. 6 a further embodiment of a heat-conducting plate "in the container bottom,

Fig. 7 eine schaubildiiche Ansicht äußerer Kühlkästen, die den wärmeleitenden Platten zugeordnet sind,7 is a diagrammatic view of external cooling boxes; which are assigned to the thermally conductive plates,

Fig. 8 eine der in den Fig. 2 und 3 dargestellter ähnliche Ausführungsform, jedoch mit einem unterhalt des Behälterbodens angeordneten Kühlrohr,8 is one of those shown in FIGS. 2 and 3 Similar embodiment, but with a cooling pipe arranged under the container bottom,

Fig.9 eine Abänderung der Ausführungsform dei F i g. 8, und9 shows a modification of the embodiment of the dei F i g. 8, and

Fig. 10 eine Draufsicht des in F i g. 1 gezeigter Behälters.FIG. 10 is a top view of the FIG. 1 shown container.

Wie aus der in F i g. 1 dargestellten Floatvorrichtunj ersichtlich, ist ein Vorherd eines kontinuierlicher Glasschmelzofens mit 1 und ein Regulierteil mit \ bezeichnet. Ein Auslaufteil, das allgemein mit 2 bezeichnet ist, erstreckt sich vom Vorherd 1 und weis eine Linie 4 sowie Seitenstreben 5 auf, die alU zusammen ein Auslaufteil eines im allgemeiner rechteckigen Querschnitts bilden.As shown in FIG. 1 shown float device, a forehearth of a continuous glass melting furnace is designated with 1 and a regulating part with \ . An outlet part, generally designated 2 , extends from the forehearth 1 and has a line 4 and side struts 5 which together form an outlet part of a generally rectangular cross-section.

Das Auslaufteil 3 erstreckt sich über eine Endwand ( am Einlaßende eines langgestreckten Wannenofens mi einem Boden 7, einer Stirnwand 8 am Auslaßende dei Wanne und Seitenwänden 9, die alle zusammen eine au: einem Stück bestehende Wanne bilden, die eit Metallschmelzbad 10 enthält, dessen Oberfläche 11 ii einer Höhe unterhalb der Höhe der Lippe 4 liegt, so dal die in einer gesteuerten Menge über die Lippe 4 auf da: Metallschmelzbad zum Erhalten einer Glasschmelz schicht 13 über dem Bad gegossene Glasschmelze i; einen freien Fall von einigen Zentimetern hat. Der freii Fall der Glasschmelze 12 aus dem Auslaufteil gewährtet stet die Bildung eines Absatzes 14 aus GlasschmelziThe outlet part 3 extends over an end wall ( at the inlet end of an elongated furnace with a bottom 7, an end wall 8 at the outlet end dei Trough and side walls 9, all of which together form a one-piece tub that is Contains molten metal bath 10, the surface of which 11 ii a height below the height of the lip 4, so dal which in a controlled amount over the lip 4 on there: molten metal bath for obtaining a glass melt layer 13 molten glass i poured over the bath; has a free fall of a few centimeters. The Freii The case of the molten glass 12 from the outlet part guarantees the formation of a shoulder 14 from molten glass

inlcrhulb des Auslaufieils, der sieh unter der Aushiufeillippe 4 bis zur Stirnwand 6 am Auslaßende des vVannenofens nach hinten erstreckt.Inlcrhulb of the outlet part, which see under the Aushiufeillippe 4 to the end wall 6 at the outlet end of the vVannenofen extends to the rear.

Hin Kopf eines Kalknaironsilieatglases 15 ist durch .las Regulierteil 2 im Vorherd 1 gehalten und die Stellung des Regulierteils regelt die Gießmenge der Glasschmelze 12, die über die Auslai>iTippe auf diis Bad gegossen wird.Hin head of a Kalknaironsilieatglases 15 is held by .las regulating part 2 in the forehearth 1 and the Position of the regulating part regulates the pouring amount of the Glass melt 12, which is via the Auslai> iTippe on this bath is poured.

Die Wanne trägt eine Dachkonstruktion aus einem Dach 16, einer Stirnwand 17 am Einladende der Wanne und einer Stirnwand 18 am Auslaßende sowie Seitenwänden 19. Die Dachkonstruktion bildet einen Kopiraum 20 über dem Metallschmelzbad 11, worin eine Schutzatmosphäre in einem Speicherraum aufrechterhalten wird, der durch Leitungen 21 gespeist ist, die sich durch das Dach 16 nach unten erstrecken und mit einem Verteilerrohr 22 verbunden sind, das seinerseits mit einer nicht gezeigten Einrichtung zur Zuführung der Schutzatmosphäre verbunden ist.The tub carries a roof structure consisting of a roof 16 and an end wall 17 at the loading end of the tub and an end wall 18 at the outlet end and side walls 19. The roof structure forms one Copy space 20 above molten metal bath 11, in which a protective atmosphere is maintained in a storage space which is fed by lines 21 extending down through the roof 16 and are connected to a manifold 22, which in turn with a device not shown for Supply of the protective atmosphere is connected.

Die Einlaßendwand 17 ist in einem gewissen Abstand oberhalb der Höhe des Spiegels If des Bades angeordnet, um einen Einlaß 23, dessen Höhe beschränkt ist, für die Glasschmelzschicht 13 zu bilden, die sich durch den Einlaß 23 entlang der Oberfläche des Metallschmelzbades fortbewegt, wenn sich die Glasschmelze in der Schicht seitlich ausbreitet, um einen schwimmkrül'tigcn Glasschmelzkörper auf dem Bad zu bilden, der, wie bei 24 gezeigt, in Bandl'orm vorgeschoben und gegebenenfalls abgekühlt wird, bis er genügend erstarrt ist, um unbeschädigt aus dem Bad durch einen Auslaß 25 herausgenommen zu werden, der zwischen den Auslaßwänden 8 und 18 der Wannenkonstruktion bzw. der Dachkonstruktion gebildet ist, und zwar auf angetriebenen Förderrollen 26, die dem Band einen Antrieb erteilen, um seine Vorschubgeschwindigkeit längs des Metallschmelzbades zu regeln.The inlet end wall 17 is a certain distance above the level of the mirror If of the bath arranged to form an inlet 23, the height of which is restricted, for the molten glass layer 13, which advances through inlet 23 along the surface of the molten metal bath as the glass melt moves spreads laterally in the layer to form a floating glass body on the bath form, which, as shown at 24, is advanced in the form of a tape and optionally cooled until it is sufficient is solidified to be taken out of the bath undamaged through an outlet 25 which is between the outlet walls 8 and 18 of the tub structure and the roof structure is formed, namely on driven conveyor rollers 26, which give the belt a drive to its feed speed to regulate along the molten metal bath.

Temperaturregler 27 sind im Metallschmelzbad vorgesehen und Heizelemente 28 im Kopfraum über dem Bad werden geregelt, um ein Temperaturgefällc im Bad zu bestimmen, welchem das Glas während seines Vorschubes unterworfen ist. Die Temperatur am Einlaßende des Bades liegt im Bereich von 1000"C und am Auslaßende des Bades gewöhnlich im Bereich von 650°C, wobei die Glasviskosität derart ist, daß das Band unbeschädigt aus dem Bad durch die angetriebenen Rollen 26 herausgenommen werden kann.Temperature regulators 27 are provided in the molten metal bath and heating elements 28 are provided in the head space above the bath are regulated to maintain a temperature gradient in the Bath to determine what the glass is subjected to during its advance. The temperature at Inlet end of the bath is in the range of 1000 "C and at the outlet end of the bath usually in the region of 650 ° C, the glass viscosity being such that the tape can be removed undamaged from the bath by the driven rollers 26.

Als Unterstützung der Regelung der Temperatur des Bandes sind eine Anzahl Kanäle zur bevorzugten Wärmeableitung vom Boden des Bades nach unten unterhalb der Bewegungsbahn des Glasbandes durch aus wärmeleitendem Material 29 bestehende Blöcke, z. B. aus verarbeitetem Graphit, gebildet, die in die Sohle 7 der Wanne eingesetzt sind. Bei den in F i g. 1 gezeigten Ausführungsformen sind drei plattenförmige Blöcke 29 in die Sohle 7 in einem vom Einlaßende in Abstand befindlichen Badbereich eingesetzt, um das Abkühlen des Glases zu unterstützen, nachdem sich die Schicht ausgebreitet hat, um den in Bandform vorgeschobenen schwimmkräftigen Körper zu bilden. Jede der Kohleplatten 29 erstreckt sich quer durch die Breite der Wannenkonstruktion und nach oben bis zur oberen Oberfläche 30 der Sohle der Wanne, so daß das obere Ende jedes Blocks in unmittelbarer thermischer Verbindung mit der Metallschmelze des Bades steht.To support the control of the temperature of the ribbon, a number of channels for preferential heat dissipation from the bottom of the bath down below the path of movement of the glass ribbon through blocks made of thermally conductive material 29, e.g. B. made of processed graphite, which are inserted into the sole 7 of the tub. With the in F i g. In the embodiments shown in Fig. 1, three plate-shaped blocks 29 are inserted into the sole 7 in a bath area spaced from the inlet end to assist in cooling the glass after the layer has spread to form the buoyant body advanced in the form of a ribbon. Each of the carbon plates 29 extends across the width of the tub structure and up to the top surface 30 of the bottom of the tub so that the top of each block is in direct thermal communication with the molten metal of the bath.

Das untere Ende jeder Platte weist einen Verankerungsfuß 29;i auf, der um die Plattenhöhe von der Metallschmelze in Abstand angeordnet ist und in thermischer Verbindung mit einem Kühlrohr 31 rechteckigen Querschnitts steht, das in der Sohle 7 untergebracht ist. Der Querschnittsbereich des oberen Endes jeder Platte verschafft den gewünschten Umfang thermischer Verbindung mit dem Bad.
ί Die Strömung des Kühlmittels, gewöhnlich des Wassers, durch das Rohr 31 wird gesteuert, um die Temperatur des unteren Endes jeder Platte 29 zu regeln und somit den Wärmefluß nach unten längs jeder der Platten vom Metallschmelzbad aus zu steuern, so daßThe lower end of each plate has an anchoring foot 29; i, which is arranged at a distance from the molten metal by the height of the plate and is in thermal communication with a cooling tube 31 of rectangular cross-section, which is accommodated in the sole 7. The cross-sectional area of the top of each plate provides the desired amount of thermal communication with the bath.
ί The flow of coolant, usually water, through tube 31 is controlled to regulate the temperature of the lower end of each plate 29 and thus control the flow of heat downwardly along each of the plates from the molten metal bath so that

ιυ ein genau gesteuerter Wärmeaustausch zwischen dem oberen Ende jeder Platte 29 und der Metallschmelze des Bades gewährleistet ist. Dies ergibt die gewünschte Steuerung der Wärmeströmung vom Glas 24 durch das Metallbad und durch die oberen Oberflächen der Platten 29 hindurch und dann kings der Platten nach unten zu den Kühlrohren 11.ιυ a precisely controlled heat exchange between the upper end of each plate 29 and the molten metal of the Bades is guaranteed. This gives the desired control over the flow of heat from the glass 24 through the Metal bath and through the top surfaces of plates 29 and then kings of the plates after down to the cooling tubes 11.

Eine der Wärmeableilungsplailen 29 ist in den E i g. 2 und 3 näher gezeigt. Die untere Oberfläche der Sohle 7 der feuerfesten Wannenkonstruktion ist mit einerOne of the heat dissipation panels 29 is shown in FIGS. 2 and 3 shown in more detail. The lower surface of the sole 7 of the refractory tub construction is provided with a

ίο Stahlhülle 32 bedeckt und die Kohlepiaue 29 ist in den liinggesirccklen Kanal 33 in der feuerfesten Sohle 7 eingesetzt und erstreckt sich durch die Sohle nach unten. Das obere Ende 34 der Platte 29 steht 'in unmittelbarem thermischen Kontakt mit der Metallschmelze IO ties ίο covered steel shell 32 and the carbon piaue 29 is inserted into the liinggesirccklen channel 33 in the refractory base 7 and extends down through the base. The upper end 34 of the plate 29 is' in direct thermal contact with the molten metal IO ties

2S Bades. Im unteren Ende des Kanals 33 befindet sich ein Kühlrohr 31 rechteckigen Querschnitts, das auf tier Hülle 32 sitzt. Die Platte 29 ist durch eine Packung 35 aus Graphitwolle im Kanal 33 der Sohle 7 festgehalten. Kohlenstoffzemcni oder verfestigte Zinnschmelze sind2S baths. In the lower end of the channel 33 is a Cooling tube 31 of rectangular cross-section, which sits on the shell 32. The plate 29 is supported by a pack 35 made of graphite wool in the channel 33 of the sole 7 held. Are carbon zemcni or solidified molten tin

ίο verwendet, um eine gute thermische Verbindung zwischen der Oberfläche des Kühlrohres 31 und der Sohlcnl'lächeder Platte 29 zu gewährleisten.ίο used to have a good thermal connection to ensure between the surface of the cooling tube 31 and the sole surface of the plate 29.

Wie in F i g. 3 gezeigt, erstieckt sich das Roh]· 31 direkt durch die Seitenwand 9 der Wanne nach außen.As in Fig. 3, the raw material stretches] · 31 directly through the side wall 9 of the tub to the outside.

Das Rohr ist mit einer nicht gezeigten Einrichtung zur Zuführung von Kühlwasser mit einer geregelten Geschwindigkeit bzw. in einer geregelten Durchflußmenge und mit einer geregelten Temperatur verbunden. F i g. 3 zeigt, wie sich die Platte 29 seitlich fast bis zu den Seitenwänden 9 der Wanne erstreckt, d.h. zumindest durch den Bereich des Bades, der das Glasband 24 trägt, so daß eine Wärmeentnahme nach unten aus der ganzen unteren Oberfläche des sich durch das Metallband 10 zur oberen Oberfläche der Platte 29. The pipe is connected to a device, not shown, for supplying cooling water at a regulated speed or in a regulated flow rate and at a regulated temperature. F i g. 3 shows how the plate 29 extends laterally almost as far as the side walls 9 of the tub, that is to say at least through the area of the bath which carries the glass ribbon 24, so that heat can be extracted downwards from the entire lower surface of the tub through the metal ribbon 10 to the top surface of the plate 29.

bewegende 1 Bandes stattfindet, wobei die Wärme durch das durch das Rohr 31 strömende Kühlwasser mi einer geregelten Geschwindigkeit abgeleitet wird.moving 1 tape takes place, wherein the heat through the cooling water flowing through the pipe 31 mi a controlled speed is derived.

example 1

In einem Bereich in der Nähe des Heißeinlaßende der Wanne weist die Metallschmelze des Bades cirn Temperatur von 950° C auf. Die Abmessungen de Platte 29 und die Betriebsmerkmale sind wie folgt:In an area near the hot inlet end of the tub, the molten metal of the bath has cirn Temperature of 950 ° C. The dimensions of the plate 29 and the operational characteristics are as follows:

Plattenhöhe 2,7 dmPlate height 2.7 dm

Plattenbreite quer zum Bad 9,2 dm
Plattendicke 2,5 cmPlate width across the bathroom 9.2 dm
Plate thickness 2.5 cm

Temperatur des Plattenobcr- 835° C
teils (1 cm unterhalb der
oberen Oberfläche der Platte)
Temperatur des Plattenunter- 250" C
teils (2 cm oberhalb der unteren Oberfläche der Platte)
Strömungsgeschwindigkeit 125 cm¹ seePlate top temperature- 835 ° C
partly (1 cm below the
upper surface of the plate)
Plate sub-250 "C temperature
partly (2 cm above the lower surface of the plate)
Flow velocity 125 cm ¹ sec

bzw. Durchflussmenge des
Kühlwassersor flow rate of the
Cooling water

Wassereinlaßtemperatur 9" CInlet water temperature 9 "C

Wasserauslaßtemperatur 22" COutlet water temperature 22 "C

Wärmeentnahme entlang der 0,74 kW · dm ' PlaüenausdehnungHeat extraction along the 0.74 kW · dm 'extension of the plains

Example 2

In einem Badbereich, in welchem die Badtempcratur 75O°C ist, waren die Abmessungen der Platte 29 und die Arbeitsbedingungen wie folgt:In a bath area where the bath temperature is 750 ° C., the dimensions of the plate 29 and were Working conditions as follows:

Plattcnhöhe 2,7 dmPlate height 2.7 dm

Plattenbrcite quer zum Bad 9,2 dm Plattendicke 2,5 cmPlate width across the bathroom 9.2 dm, plate thickness 2.5 cm

Temperatur des Plattenober- 633° C teils (1 cm unterhalb der oberen Oberfläche der Platte) Temperaturdes Plattenunter- 174°C teils (2 cm oberhalb der unteren Oberfläche der Platte) Strömungsgeschwindigkeit 115 cm³ see -' bzw. Durchflußmenge des KühlwassersTemperature of the plate upper part 633 ° C (1 cm below the upper surface of the plate) Temperature of the plate lower part 174 ° C (2 cm above the lower surface of the plate) Flow rate 115 cm ³ sec- 'or flow rate of the cooling water

Wassereinlaßtemperatur 9,8° CInlet water temperature 9.8 ° C

Wasserauslaßtemperatur 19° COutlet water temperature 19 ° C

Wärmeentnahme entlang der 0,5 kW · dm -' PlattenausdehnungHeat extraction along the 0.5 kW · dm - 'plate extension

Example 3

An einigen Stellen des Bades mit einer der Temperatur des Beispiels 2 ähnlichen Badtemperatur, z. B. 740°C, wurde eine kleinere Platte wie folgt verwendet:At some points in the bath with a bath temperature similar to that of Example 2, z. B. 740 ° C, a smaller plate was used as follows:

Plattcnhöhe 2,5 dmPlate height 2.5 dm

Plattenbrcite quer zum Bad 7,5 dm Plattcndickc 2,5 cmPlate width across the bathroom 7.5 dm, plate 2.5 cm thick

Temperaturdes Plattenober- bl5"C teils (1 cm unterhalb der oberen Oberfläche der Platte) Temperatur des Plattenuntcr- 200" C teils (I cm oberhalb der unteren Oberfläche der Platte) Strömungsgeschwindigkeit 180 cm¹ see ' bzw. Purchflußmcnge des KühlwassersTemperature of the upper part of the plate 5 "C (1 cm below the upper surface of the plate) Temperature of the lower part of the plate 200" C (1 cm above the lower surface of the plate) Flow rate 180 cm ¹ see 'or flow rate of the cooling water

Wassercinlaßtcmpeiiitur 24" CWater inlet temperature 24 "C

Wasscnuislaßtcmperatur 34"CWater release temperature 34 "C

Wärmecntnnhme entlang der 0,5 kW ihn ' PlattenausdchnungHeat consumption along the 0.5 kW Plate dimension

B e i s ρ i e ! 4B e i s ρ i e! 4th

Bei einer niedrigeren Badteinpenittir, z, B, 72O¹C, wurde eine kleinere Menge der Würmcentnahnic wie folgt erreicht:At a lower bath intensity, e.g., 72O ¹ C, a smaller amount of Würmcentnahnic was achieved as follows:

Plattenhöhe 2,5 dmPlate height 2.5 dm

Plattenbreite quer zum l):id 7,5 dmPlate width across the l): id 7.5 dm

Platlendicke 2,5 cmPlate thickness 2.5 cm

Temperaturdes Plntttenobcr- W)O¹¹C o< >Temperature of the plant obcr- W) O ¹¹ C o <>

teils (I cm unterhiilb der oberen Oberfläche der Platte) Temperatur des Pliilteiumlci·- 2K)¹C teils (I cm oberhalb der liniepartly (1 cm below the upper surface of the plate) temperature of the pliilteiumlci · - 2K) ¹ C partly (1 cm above the line

rcn Oberfläche der Plane osrcn surface of the tarpaulin os

Strömungsgeschwindigkeit 125 cm¹ see ' bzw. Purchl'lußnienge des KühlwassersFlow velocity 125 cm ¹ see 'or Purchl'lußnienge of the cooling water

Wassereinlaßtemperatur 28 CInlet water temperature 28 C

Wasserauslaßtemperatur 34,5" COutlet water temperature 34.5 "C

Wärmeentnahme entlang der 0,46 kW · dm '
PlattenausdchnungHeat extraction along the 0.46 kW dm '
Plate dimension

Example 5

Am Auslaßende vies Bades, an welchem das Glasband ίο aus der Badoberfläche abgenommen wird, ist die Badtemperatur etwa 650⁰C, während die Badbodenblöcke eine verringerte Höhe haben können, wie in Fig. 1 gezeigt, wobei eine größere Menge der Wärmeentnahme wie folgt erzielt werden kann:
ι.sAt the outlet end vies bath on which the glass ribbon ίο is removed from the surface of the bath, the bath temperature is about 650 ⁰ C, while the Badbodenblöcke can have a reduced height, as shown in Fig. 1, wherein a greater amount of heat removal can be obtained like the following can:
ι.s

Plattenhöhe 10 cmPlate height 10 cm

Temperatur des Plattenober- 540°C
teils (1 cm unterhalb derPlate top temperature 540 ° C
partly (1 cm below the

oberen Oberfläche der Platte)
Temperaturdes Plattenunter- I6O°C
teils (1 cm oberhalb der unteren Oberfläche der Platte)upper surface of the plate)
Plate temperature below 160 ° C
partly (1 cm above the lower surface of the plate)

2s Strömungsgeschwindigkeit 100 cm³ scc~'2s flow velocity 100 cm ³ scc ~ '

bzw. Durchflußmenge des
Kühlwassersor flow rate of the
Cooling water

Wassercinlaßtemperatur 9,8° CWater inlet temperature 9.8 ° C

Wasserauslaßtemperatur 19,6" COutlet water temperature 19.6 "C

Wärmeentnahme entlang der 0,9 kW ■ dm 'Heat extraction along the 0.9 kW ■ dm '

PlauenausdehnungPlauen expansion

Eine andere Ausführungsform ist in F i g. 4 dargestellt, bei welcher die Platte 29 dicht in den Kanal 33Another embodiment is shown in FIG. 4, in which the plate 29 tightly fits into the channel 33

j5 eingesetzt ist, der in die feuerfeste Sohle 7 der Wanne geschnitten ist, wobei sie durch einen aus einem Stück bestehenden Fuß 29,-f verankert ist; das Rohr 31 hat einen kreisförmigen Querschnitt und ist in den Raum an der Sohle des Kanals 33 durch feinpulveriges Graphit eingebettet, um eine gute thermische Verbindung mit dem passenden unteren linde der Graphitplatte zu gewährleisten.j5 is inserted into the refractory sole 7 of the tub is sectioned anchored by a one-piece foot 29, -f; the tube 31 has a circular cross-section and is in the space at the bottom of the channel 33 through fine powdered graphite embedded to have a good thermal connection with the matching lower linden of the graphite plate guarantee.

Bei einer in Fig. 5 dargestellten weiteren Ausfilhrungsform ist die Platte 29 nicht mit einem angeformtenIn a further embodiment shown in FIG the plate 29 is not molded with one

.|s Verankcriingsfuß versehen, da sie sieh nicht direkt bis zur Oberfläche der Sohle, sondern vielmehr nur bis 2,5 cm von der SohlcnobcrHiiche erstreckt, wodurch ein ausgedehnter Bereich der Sohlenoberflächc der Wanne gekühlt und das Auffangen der Wärme uns der. | s anchoring foot as they don't look straight up to the surface of the sole, but rather only extends up to 2.5 cm from the sole surface, creating a extensive area of the sole surface of the tub is cooled and the warmth is absorbed

.so Metallschmelze des Bades vergrößert wird. Diese Ausführungsform ist besonders dort möglich, wo vielmehr eine mehr verallgemeinerte Wilrineentnulime erforderlich ist, als die mehr lokalisierte Wärmeeninahine, die durch Verwendung der Ausl'ührungsl'ormeii der Fig. 2bis4 erzielt wird..so molten metal in the bath is increased. This embodiment is particularly possible where rather a more generalized Wilrineentnulime is required than the more localized heat in-line, which are created by using the execution standards Figures 2-4 is achieved.

Bei einer weiteren, in Fig.b dargestellten Auslilhrtingsform hai das untere linde der (Iruphilplutle 2¹I einen erweiterten Querschnitt und der Kanal 33 in del Sohle 7 hui einen vergrößerten Bereich 37 an seinem unteren linde zur Aufnahme des erweiterten Abschniltes 3b der Platte, liin Kühlrohr 31 aus rostfreiem Stuhl mit rundum Querschnitt ist in das untere linde 37 des Kanals durch (iraphitwolle 38 eingebettet. Das untere linde der PIaIIe 29 hat eine zylindrische konkave Oberfläche 39, die in satter Anlage das zylindrische Rohr 31 umgreift, wobei eine gute thermische Verbindung /wischen dieser zylindrischen (iraphilobcrflik'he 39 und dem Rohr durch eine Packung nttsIn a further Auslilhrtingsform shown in Fig.b, the lower linden of the (Iruphilplutle 2 ¹ I an enlarged cross-section and the channel 33 in the sole 7 hui an enlarged area 37 on its lower linden to accommodate the enlarged portion 3b of the plate, liin Cooling tube 31 made of stainless steel with an all-round cross-section is embedded in the lower linden tree 37 of the channel through (iraphite wool 38. The lower linden tree of the plate 29 has a cylindrical concave surface 39 which engages tightly around the cylindrical tube 31, with a good thermal connection / wipe this cylindrical (iraphilobcrflik'he 39 and the tube through a pack ntts

l'einpulverigcm Graphit unterstiil/t wird. Diese Konstruktion ist besonders dort geeignet, wo eine große Menge der Wärmeentnahme aus einem lokalisierten Bereich des Bades erforderlich ist, der durch das schmälere obere linde 34 der Graphitplatte 29 gebildet ist.The powdery graphite is supported. This construction is particularly suitable where a large amount of heat extraction from a localized Area of the bath is required, which is formed by the narrower upper linden tree 34 of the graphite plate 29 is.

Wie in F i g. 7 gezeigt, können zwei Außenkühlkästcn 40 vorgesehen sein, die das Kühlrohr 31 an seiner Austrittsstellc durch die Wanncnseitcnwand umgeben. Die Kästen 40 sind durch Haltestreifen 41 an der Auslaßhülle der Wannenseitenwände befestigt und haben einzelne Wasserzufuhr- und Wasserabführrohrc 42 und 43. Ein gekühlter Durchgang 44 für das Rohr 31 ist also außerhalb der Wanne gebildet, wodurch etwaige Metallschmelze, die um das Rohr 31 herum bei Beschädigung seiner Dichtung in die Wannenseitenwand durchsickern kann, verfestigt wird.As in Fig. 7, two external cooling boxes 40 can be provided which attach the cooling pipe 31 to its Exit point surrounded by the tub side wall. The boxes 40 are by retaining strips 41 on the Outlet shells attached to the tub side walls and have individual water supply and water discharge pipes 42 and 43. A cooled passage 44 for the pipe 31 is thus formed outside of the tub, whereby any Molten metal around the tube 31 when its seal is damaged in the tub side wall can seep through, is solidified.

Bei der in Fig. 8 dargestellten Ausführungsform ist die Platte 29 dicht in dem Kanal 33 in der feuerfesten Sohle 7 der Wanne eingesetzt und erstreckt sich zur Sohle 7 bedeckenden Stahlhülle 32 nach unten. Das Kühlrohr ist unterhalb der Stahlhülle 32 befestigt und steht mit ihr in thermischem Kontakt, so daß Wärme aus dem unteren Ende der Platte 29 durch die Hülle 32 zum Kühlrohr 31 abgeleitet wird.In the embodiment shown in Fig. 8, the plate 29 is sealed in the channel 33 in the refractory Sole 7 of the tub used and extends to the sole 7 covering steel shell 32 down. The The cooling tube is attached below the steel shell 32 and is in thermal contact with it, so that heat is released the lower end of the plate 29 is diverted through the shell 32 to the cooling pipe 31.

Die Menge der entnommenen Wärme betrug etwa 65% der bei der Anordnung der Fig.2 und 3 entnommenen, bei welcher das Rohr 31 in unmittelbarem Kontakt mit der Platte 29 steht. Diese Herabsetzung der Menge der Wärmeentnahme kann unter gewissen Umständen in Kauf genommen werden, wenn sie der Bequemlichkeit des Zuganges zum Rohr 31 und der Tatsache gegenübergestellt wird, daß das Rohr nicht in die Wanncnsohle abgedichtet werden muß.The amount of heat extracted was about 65% that in the arrangement of FIGS. 2 and 3 taken, in which the tube 31 is in direct contact with the plate 29. This degradation the amount of heat extraction can be accepted under certain circumstances, if it is contrasted with the convenience of access to the pipe 31 and the fact that the pipe is not must be sealed in the tub sole.

F i g.^c) veranschaulicht eine Abwandlung der Anordnung der F i g. 8, bei welcher ein U-kanalförmigcs Teil 3lii mit der Hülle 32 außen verschweißt ist, um ein geschlossenes Kühlrohr zu bilden. Diese Anordnung ergab 80% der mit der Anordnung der Fig. 2 und 3 erzielten Wärmeenttuihnu.F i g. ^c ) illustrates a modification of the arrangement of FIG. 8, in which a U-channel-shaped part 3lii is welded to the shell 32 on the outside in order to form a closed cooling tube. This arrangement gave 80% of the heat recovery achieved with the arrangement of Figs.

Fin anderer Badbereich, in welchem das Abkühlen nach den erfindungsgemäßen Verfahren besonders vorteilhaft gesteuert wird, befindet sich nahe dem Ausladende ties Halles, wo das Glas unmittelbar vor seiner Abnahme aus der Biidoberilächc gekühlt wurde und durch den Auslaß 25 entfernl wird. Graphitplatten, die, wie in den Fig. 2 und 5 oder 1 i μ, 4, F i g. 5 oder Fig. (■>, dargestellt, ausgebildet sind, werden ebenso in der Nähe des Badauslaßendes bei 45 verwende!, um eine gesteuert.¹ Kühlung des Glasband^ aiii etwa (»50"C direkt vor seiner Berührung durch die angetriebenen Rollen 2h /ti erzielen.Another bath area, in which the cooling is controlled particularly advantageously by the method according to the invention, is located near the projecting ties Halles, where the glass was cooled immediately before it was removed from the picture surface and is removed through the outlet 25. Graphite plates which, as in FIGS. 2 and 5 or 1 i μ, 4, F i g. 5 or Fig. (■>, shown, are also controlled in the vicinity of the bath outlet end at 45 use! ⁾ / ti achieve.

linier gewissen Umständen erfolgt die Kühlung vorzugsweise nur in einem MitlelluTcich des Bades. WieIn certain circumstances the cooling takes place preferably only in one part of the bathroom. As

z. B. in der linken Seite der in F" i g. 10 gezeigten Wanne dargestellt, erstrecken sich die Kühlplatien 45 in der Nähe des Auslasses aus dem Bad nur in Querrichtung unterhalb eines Miuclbcrcichcs des Bades. Näher dem Heißende der Wanne nach F i g. 7 im Bereich, in welchem das gebildete Glasband wahrend des ersten Teils seines Vorschubes entlang des Bades gekühlt wird, sind Kühlplatten 29 eingesetzt, die sich fast durch die Gesamtausdehnung der Sohle der Wanne abwechselndz. B. in the left side of the tub shown in Fig. 10 shown, the cooling plates 45 extend in the Near the outlet from the bath only in the transverse direction below one of the sections of the bath. Closer to that The hot end of the tub according to FIG. 7 in the area in which the glass ribbon formed during the first Part of its feed along the bath is cooled, cooling plates 29 are used, which are almost through the Total expansion of the bottom of the tub alternately

ίο mit kürzeren Kohleplalten 46 erstrecken, die in gleicher Weite in die Sohle der Wanne eingesetzt sind, sind jedoch nur durch einen Mittclbcrcich der Sohle erstrecken. Es wurde festgestellt, daß diese Anordnung dann besonders vorteilhaft ist, wenn dünnes Glas durch das Floatverfahren hergestellt und das Glasband nach dem Abkühlen zu einem plastischen Zustand, in welchem auf das Glas ausgeübte Antriebskräfte, eine vorbestimmtc Veränderung der Weite und Dicke des Bandes verursachen, einer Dämpfung unterworfen wird.ίο with shorter carbon plates 46 extend in the same Widths are set into the sole of the tub, but are only accessible through a middle of the sole extend. It has been found that this arrangement is particularly advantageous when thin glass through produced the float process and the glass ribbon after cooling to a plastic state, in which driving forces exerted on the glass, a predetermined change in the width and thickness of the Cause band is subjected to a damping.

Die Anordnung der abwechselnd breiteren und schmäleren wärmeleitenden Kanäle fördert die Aufrechterhaltung einer gleichmäßigen Temperatur in der Gesamtausdehnung des Glasbandes.The arrangement of the alternately wider and narrower heat-conducting channels promotes maintenance a uniform temperature in the total extent of the glass ribbon.

Die Strömung von Kühlwasser durch jedes der Kühlrohre 31 wird gewöhnlich einzeln gesteuert, wobei eine weitere Steuerung durch die Regelung der Temperatur des zugeführten Wassers erzielt wird, um somit eine Regelung des auf jeder der Platten 29 vorhandenen Temperaturgefälles zu gewährleisten.The flow of cooling water through each of the cooling tubes 31 is usually controlled individually, wherein further control is achieved by regulating the temperature of the supplied water thus ensuring that the temperature gradient present on each of the plates 29 is regulated.

Die Erfindung schafft also ein verbessertes Verfahren und eine verbesserte Vorrichtung zur wahlwciscn Regelung der Temperatur des mit einem Metallschmelzkörpcr in Berührung stehenden Glases.The invention thus provides an improved method and an improved device for dialing Control of the temperature of the molten metal body glass in contact.

Dank der Anordnung einer Reihe wärmeleitender Kühlplattcn in der Sohle der Wanne auf die in Fig. 7 gezeigte Weise, wobei sich diese Reihe entlang der Gesamtlänge der Wanne erstrecken kann, wird eine genaue Regelung der lokalisierten Kühlung des Glases und also des gesamten Tcmpcraturgefällcs erreicht, welchem das Glas während seiner üblichen Kühlung von etwa 1000°C am Einlaßendc des Bades auf etwa 650⁰C am Auslaßende unterworfen ist. Das Abkühlen des Glusbandcs zu einem gewünschten Viskositäts/.u· stand, /.. B. auf 700"C bis 750"C, um zu ermöglichen, da 1.1Thanks to the arrangement of a series of heat-conducting cooling plates in the base of the tub in the manner shown in FIG the glass is subjected to at the discharge end during its normal cooling from about 1000 ° C at Einlaßendc of the bath to about 650 ⁰ C. The cooling of the Glusbandcs to a desired viscosity / .u · stand, / .. B. to 700 "C to 750" C, in order to enable 1.1

.15 das Band im Randbereich vor seiner Wiedererhitzung zur Dämpfung ergriffen wird, ist durch die Frfinduni; besonders wirksam durchführbar..15 the band in the edge area is gripped for damping before it is reheated, is due to the Frfinduni; can be carried out particularly effectively.

Da die Wiirmeentnahmc aus dem Glas mit Hilfe del Metallschmelze erfolgt, mit welcher das Glas irSince the screen can be removed from the glass with the help of the Metal melt takes place, with which the glass ir

si) Berührung steht, wird jeglicher thermischer Stoü au¹ das (!las vermieden und die verzerrungsfreien l'.igen schalten lies Glases werden nicht beeinträchtigt, wem das Glas wühl end seines Vorschubes einer gesteuerte! Kühlung unterworfen wird.si) contact is, any thermal Stoü is au ^1, the (! las avoided and distortion-free l'.igen turn read the glass is not impaired, whom the glass Wühl end of his feed is subjected to a controlled! cooling.

Hierzu (» Hliitt ZeichnungenFor this (»Hliitt drawings

Claims

Patent claims:

1. Apparatus for glass production, with a Container, its bottom, side walls and front wall with blocks of heat-insulating, fire-proof Material are lined and which contains a molten metal, along which a curse glass ribbon is moved forward, with the bottom of the container thermally conductive elements for heat dissipation from the bath, the upper surfaces of which are in heat exchange with the bottom of the bath and their lower surfaces are cooled by thermally conductive contact with water-cooled rooms be, d a el u r c h g e k e η η ζ e i c h η e ι that the ι s thermally conductive elements from at least one upright plate (29, 45, 46) made of thermally conductive Material are made, which are used in the heat-insulating refractory blocks (7) of the container bottom and extends transversely to the ground, with the upper end (34) of the plate in heat exchange with the bottom of the molten metal (10) and a cooling tube (31) is parallel to the lower end of the Plate in heat exchange with the same extends.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lower end of each plate (29, F i g. 8 and 9) is in contact with the inner surface of a metal shell (32) which covers the underside of the refractory block of the container, wherein the cooling tube (31, 3ia) is in abutment with the outer surface of the metal shell and is arranged below the plate.

3. Apparatus according to claim 2, characterized by an external cooling device (40, F i g. 7), which surrounds the cooling tube (31) at a point where it emerges from the container.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the plates (29, Fig. 10) extend over the entire width of the bottom of the container and alternate with plates (46) are arranged, which extend only over a central area of the floor.