[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2104630A1 - Carrying and supporting device for a paper web in its raw state on a paper machine - Google Patents

Carrying and supporting device for a paper web in its raw state on a paper machine

Info

Publication number
DE2104630A1
DE2104630A1 DE19712104630 DE2104630A DE2104630A1 DE 2104630 A1 DE2104630 A1 DE 2104630A1 DE 19712104630 DE19712104630 DE 19712104630 DE 2104630 A DE2104630 A DE 2104630A DE 2104630 A1 DE2104630 A1 DE 2104630A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
turns
strand
support surface
web
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712104630
Other languages
German (de)
Inventor
Frank H Heiland Howard M Appleton Wis Orbison (V St A )
Original Assignee
Appleton Mills, Appleton Wis (V St A)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Appleton Mills, Appleton Wis (V St A) filed Critical Appleton Mills, Appleton Wis (V St A)
Publication of DE2104630A1 publication Critical patent/DE2104630A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F9/00Complete machines for making continuous webs of paper
    • D21F9/02Complete machines for making continuous webs of paper of the Fourdrinier type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/0027Screen-cloths
    • D21F1/0081Screen-cloths with single endless strands travelling in generally parallel convolutions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02Wet presses
    • D21F3/029Wet presses using special water-receiving belts
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02Drying on cylinders

Landscapes

  • Paper (AREA)

Description

29. Januar 1971 Appleton Mills, Appleton, Wisconsin, USA fJanuary 29, 1971 Appleton Mills, Appleton, Wisconsin, USA f

Trag- und Stützeinrichtung für eine Papierbahn im Rohzustand an einer PapiermaschineCarrying and supporting device for a paper web in the raw state on a paper machine

Die Erfindung betrifft eine poröse Trag- und Stützeinrichtung für eine aus Sasern bestehende Bahn oder einen solchen Belag mit einer die Bahn oder den Belag durchtränkenden Flüssigkeit und im besonderen eine Trag- und Stützeinrichtung zum Tragen und Weiterfördern einer Papierbahn durch eine Papiermaschine.The invention relates to a porous carrying and supporting device for a web or such a covering made of saser with a liquid soaking the web or the covering and in particular a carrying and supporting device for carrying and advancing a paper web through a paper machine.

In einer Papiermaschine muß Verdünnungswaeser,das dazu benutzt, wird, Zellulosefasern für die Bahnbildung zu verwenden, entfernt werden, und daß durch die gebildete Bahn mitgenommene Wasser muß herausgezogen werden. Außerdem ist es erforderlich, daß das meiste Wasser, das von dem einer Druckbehandlung ausgesetzten Belag absorbiert ist, durch Hitze ausgetrieben wird,v , um ein Papierprodukt zu schaffen. Während diese Vorgänge, die den Wasserentzug zum Zweck haben, ablaufen, muß die Papierbahn oder der Papierbelag gestützt und mittels einer Einrichtung weitergefördert werden, die alle Erfordernisse erfüllt, die mit der Entfernung des Waesera zusammenhängen. Da Schwerkraft, Unterdruck, Druck und Absorption sowie Verdampfung nacheinander angewendet werden, um ein geeignetes Maß an gröStmöglicher Wasserentfernung zu erreichen und herbeizuführen und auch um alle mit denIn a paper machine, dilution water that is used to is to use cellulosic fibers for web formation, are removed and that entrained by the web formed Water must be drawn out. In addition, it is necessary that most of the water that is subjected to pressure treatment Coating is absorbed, expelled by heat, v, to create a paper product. While these processes, which have the purpose of dehydration, take place, the paper web must or the paper covering is supported and conveyed further by means of a device that meets all the requirements with the removal of the Waesera. Because gravity, negative pressure, Pressure and absorption and evaporation are applied sequentially to provide an appropriate level of maximum water removal to reach and bring about and also to all with the

109835/0189 - 2 -109835/0189 - 2 -

Güteeigenschaften oder mit der Glätte des Belags und des Papiers zusammenhängend Erfordernisse zu erfüllen, steuern die Einrichtungen, die die Papierbahn tragen, stützen und transportieren, den Erfolg und die Güte des Papierherstellungsprozesses.The facilities control the quality properties or requirements related to the smoothness of the covering and the paper that carry, support and transport the paper web, the success and quality of the paper manufacturing process.

Die Papiermaschine umfaßt drei Abteilungen: Formen, Drücken und Trocknen. Jfcde Abteilung hat besondere Trag- und Stützsowie Transporteinrichtungen, mit denen verschiedene Wasserentzugsmengen und verschiedene die Glätte und Güte der Papieroberfläche betreffende ;Ί iEinJSlüsse erreicht werden, um gleichzeitig für die vom Verfahren und vom Produkt her bedingten Erfordernisse, wie oben beschrieben, zu erfüllen. Die Einrichtungen,* die zum Tragen und Fördern der Papierbahn in jeder dieser Abteilungen benutzt werden, sind Fourdrinierdrähte bzw. -siebe oder Formgewebe, Naß- und Trockenfilze.The paper machine comprises three departments: forming, pressing and drying. Jfcde department has special bearing and support as well Transport devices with which different amounts of water are removed and different the smoothness and quality of the paper surface relevant; Ί iInfluences can be reached at the same time for the requirements of the process and the product, as described above. The facilities * used to carry and convey the paper web in each of these departments are Fourdrinier wires or screens or molded fabrics, wet and dry felts.

Jede dieser besonderen Einrichtungen weist funktioneile und praktische Nachteile auf. Metalldrähte unterliegen einem erheblichen Verschleiß oder werden infolge ihrer zerbrechlichen Struktur leicht beschädigt, wodurch häufig und unter erheblichen Kosten Ersatz erforderlich wird. Naßfilze setzen sich leicht mit Fremdpartikeln zu und leiten das Wasser nur schlecht ab, das aus der gebildeten Bahn in erheblichen Mengen ausgedrückt wird, wodurch ebenfalls häufige und kostspielige Ersatzmaßnahmen bedingt sind. Trockenfilze sind grundsätzlich nicht sehr wirksam, weil das verdampfte Wasser durch das Gewebe selbst aufgenommen wird, wodurch der freigesetzte Wasserdampf wieder zu der Bahn zurückkehrt.Each of these particular devices has functional and practical drawbacks. Metal wires are subject to a considerable Wear or are easily damaged as a result of their fragile structure, causing frequent and significant Cost replacement will be required. Wet felts are easily clogged with foreign particles and drain the water poorly is expressed in considerable quantities from the formed path, which also requires frequent and costly replacement measures are. Drying felts are generally not very effective because the evaporated water is absorbed by the fabric itself as a result of which the released water vapor returns to the web.

In jeder dieser Einrichtungen sind sowohl in Umlaufrichtung der Maschine liegende Elemente oder Kettfäden als auch quer gerichtete Elemente vorhanden, die die Wirksamkeit der Einrichtungen in ihrer primären Funktion begrenzen, die in dem Wasserentzug besteht. Wenn man die quer gerichteten Elemente entfernt, läßt sich eine unbeschränkt große Menge an entferntem Wassei- erreichen, da weder das Wasser noch der Dampf behindert oder zurückgehalten bzw. aufgefangen würden, da stets ein ungehinderter Durchfluß zwischen den in Umlaufrichtung der Mas* hine liegenden Elementen möglich ist. Darüberhinaus würde der Ver-In each of these facilities are both in the direction of rotation The machine has horizontal elements or warp threads as well as transverse elements, which increase the effectiveness of the facilities limit in their primary function, which is the dehydration. If you remove the transversely directed elements, an unlimited amount of removed water can be achieved, since neither the water nor the steam obstructs it or would be held back or caught, since there is always an unimpeded flow between the in the direction of rotation of the mas * lying elements is possible. In addition, the

- 3 109835/0189 - 3 109835/0189

schleiß der Drähte reduziert, da die in Querrichtung verlaufenden Elemente dazu Anlaß geben, die in Umlaufrichtung liegenden Elemente allgemein zickzackförmig oder wellenförmig auszubilden, und weüVftie Knoten°vfr*bindungspunkte der Elemente gegen in Querrichtung verlaufende Bauteile der Papiermaschine schlagen, wodurch an den Knotenpunkten ein erheblicher Verschleiß auftritt. Die Entfernung der quergerichteten Elemente würde außerdem das Verstopfen der Naßfilze verringern, da- dann keine Löcher oder Taschen gäbe, die sich zusetzen können. Außerdem würde dadurch der Wirkungsgrad der Trockenfilze erhöht, weil der Wasserdampf nicht im Gewebe aufgefangen würde, weil stets Ausgangskanäle zur Verfügung stehen.Wear on the wires is reduced, since the elements running in the transverse direction give rise to the elements lying in the direction of rotation Elements generally zigzag-shaped or wave-shaped, and weüVftie nodes ° vfr * connection points of the elements opposite in the transverse direction Hitting running components of the paper machine, causing considerable wear and tear at the junctions. the Removal of the transverse elements would also reduce clogging of the wet felts, so there would be no holes or There are pockets that can become clogged. In addition, this would increase the efficiency of the drying felts because the water vapor would not be caught in the tissue because exit channels are always available.

Infolgedessen ist die Erfindung auf eine Trag- und Stützeinrichtung für eine Papierbahn oder für eine Papierauflage gerichtet, in der die in Querrichtung verlaufenden Elemente entfernt sind und ein einziger endloser Strang in Form einer Anzahl von in TJmlaufrichtung verlaufenden Schleifen oder Windungen angeordnet ist und dazu dient, die Papierbahn während jedes Abschnitts der Papierherstellung zu tragen und zu stützen. Da der einzelne Strang im Hinblick auf Zusammensetzung, Aufbau, Größe und Abstände variiert werden kann, ist es möglich, damit jede der drei grundsätzlichen Trag- und Stützeinrichtungen zu ersetzen und entscheidend zu verbessern, die bisher in Papiermaschinen üblich waren.As a result, the invention is directed to a carrying and supporting device directed for a paper web or for a paper overlay in which the transverse elements are removed and are a single endless strand in the form of a number of loops or turns running in the direction of travel is arranged and serves to carry and support the paper web during each portion of the papermaking process. Since the individual strand in terms of composition, structure, Size and spacing can be varied, it is possible to allow any of the three basic bearing and support devices to be added replace and improve decisively that were previously common in paper machines.

Im einzelnen besteht die Trag- und Stutζeinrichtung nach der Erfindung aus einem einzigen endlosen Element oder Strang, der so angeordnet ist, daß er über eine Anzahl von Walzen auf einer endlosen Bahn läuft. Die Bewegungsbahn ist so angelegt, daß Teile benachbarter Schleifen oder Windungen des Stranges in Förder- bzw. Umlaufrichtung der Maschine bewegt werden und parallel in dichtem Abstand voneinander angeordnet sind sowie eine sich bewegende Trag- und Stützfläche oder einen sich bewegenden Stütztisch bilden, der dazu dient, die Papierbahn zu tragen und diese durch die verschiedenen Abteilungen der Papiermaschine hindurchzuführen. Nach einem Merkmal der Erfindung kann jede zweite Windung von den jeweils benachbarten Windungen nach dem Verlassen der Stütz- und Tragfläche getrennt werdenIn detail, there is the carrying and Stutζeinrichtung after Invention from a single endless element or strand, which is arranged so that it over a number of rollers an endless path. The trajectory is designed so that parts of adjacent loops or turns of the strand are moved in the conveying or direction of rotation of the machine and are arranged in parallel at a close distance from one another and form a moving support and support surface or a moving support table which serves to feed the paper web and carry them through the various departments of the paper machine. According to a feature of the invention every second turn can be separated from the adjacent turns after leaving the support and wing

1G983R/ni89 " ^1G983R / ni89 "^

und durchläuft dann einen Kreuzungsbereich, in dem sich die Windung in Berührung mit sowie in einer Winkellage gegenüber den benachbarten Windungen befindet. Der Kreuzungsbereich dient einer vielfachen Punktion, in dem er nicht nur dazu da ist, das richtige Ablaufen aufeinanderfolgender Windungen zu steuern, sondern in Solge der Berührung benachbarter Windungen auch eine selbst^reinigende Wirkung herbeiführt und die einzelnen Windungen automatisch in Abstand zueinander bringt.and then passes through an intersection area in which the winding is in contact with and in an angular position opposite one another the adjacent turns. The intersection area is used for multiple punctures, in which it is not only used for this there is to control the correct running of successive turns, but rather as a result of the contact between adjacent turns also brings about a self-cleaning effect and automatically spacing the individual windings apart.

Die Benutzung eines einzigen endlosen Stranges zur Bildung einer Bahnstützfläche bietet erhebliche Vorteile gegenüber den normalen Trag- und Stützeinrichtungen wie gegenüber den herkömmlichen Fourdrinierdrahten, Naß- oder Trockenfilzen. Da die in Querrichtung verlaufenden Elemente oder Garne entfernt sind, wird ein nahezu unbegrenzt hoher Wasserentzug erreicht, denn das Wasser oder der Wasserdampf kann frei zwischen den in TJmlaufrichtung der Maschine liegenden Elementen ohne Berührung mit oder Behinderung durch querverlaufende Elemente gelangen.The use of a single endless strand to form a web support surface offers significant advantages over this the normal carrying and supporting devices as compared to the conventional Fourdrinier wires, wet or dry felts. Since the elements or threads running in the transverse direction have been removed, an almost unlimited amount of water is removed, for the water or the water vapor can freely move between the elements lying in the direction of rotation of the machine without Get in contact with or obstruction by transverse elements.

Als weiterer Vorteil ist anzuführen, daß der seitliche Abstand zwischen in Umlüiufrichtung der Maschine liegenden Schleifen innerhalb der Trag- und Stützfläche leicht einstellbar und justierbar ist, um die jeweiligen Erfordernisse hinsichtlich der gewünschten .Papiergüte zu erfüllen.Another advantage is that the lateral distance between loops lying in the direction of circulation of the machine is easily adjustable and adjustable within the support and support surface to meet the respective requirements the desired paper quality.

Darüberhinaus wird durch eine Vergrößerung des seitlichen Abstandes zwischen Schleifen in einem nicht operativen Bereich eine Reinigungswirkung erzielt, die dazu dient, Fremdpartikel abzuführen, die sich zwischen benachbarten Schleifen abgelagert haben.In addition, by increasing the lateral distance between loops in a non-operative area, a cleaning effect is achieved that serves to remove foreign particles dissipate that have deposited between adjacent loops.

Herkömmliche Filze oder Gewebe können zerstört werden, und wenn beispielsweise ein Loch in das Gewebe gestoßen wird, ist das Gewebe praktisch wertlos und muß ersetzt werden. Dabei entstehen erhebliche Ausfallzeiten an der Aiaschine. Wenn ein Formdraht verbogen oder verbeult wird, entsteht gewöhnlich in ähnlicher Weise an dem verbogenen Bereich ein überaus hoher Verschleiß,Conventional felt or fabric can be destroyed and if, for example, a hole is poked in the fabric, the fabric is practically worthless and must be replaced. This results in considerable downtime on the Ai aschine. Similarly, when a shaping wire is bent or dented, excessive wear is usually created in the bent area,

- 5 _ 1 09K3R /Μ 89- 5 _ 1 09K3R / Μ 89

5 ' 210A63Q5 '210A63Q

der die Lebensdauer des Formdrahtes herabsetzt und erfordert, daß man die Maschine zum Abnehmen und Ersetzen des Formdrahtes stillegt. Der Gebrauch eines einzigen endlosen Stranges überwindet diese Probleme* denn der Strang kann ersetzt werden, wenn er beschädigt oder erheblichen Verschleiß ausgesetzt ist, ohne die Kontinuität des Papierherstellungsprozesses wesentlich'-.· unterbrechen zu müssen. Die """Maschine kann kurzzeitig angehalten werden, der Strang abgeteilt und ein neuer Strang an das abgeschnittene Ende angeschlossen werden. Da der Strang durch eine Anzahl von Bahnen oder Schleifen läuft, wird der neue Strang durch das gewünschte Bahnmuster an der Walzenanordnung gezogen, so daß der neue Strang an die Stelle des alten Stranges gesetzt werden kann, ohne daß man den Betrieb an der Maschine in nennenswerter Weise zu unterbrechen hat. λ Als Alternativverfahren ist es in einigen Fällen möglich, einen Teil des Stranges abzutrennen, der sich in einer nicht operativen Stellung befindet, während die Maschine in Betrieb ist und einen neuen Strang an das abgetrennte Ende anzuschließen, wenn der Strang seine Bwwegungsbahn durchläuft.which reduces the life of the forming wire and requires the machine to be shut down to remove and replace the forming wire. The use of a single endless strand overcomes these problems because the strand can be replaced if it is damaged or subjected to significant wear without significantly disrupting the continuity of the papermaking process. The """machine can be stopped momentarily, the strand cut and a new strand connected to the cut end that the new strand can be put in the place of the old train, without that one has to interrupt the operation of the machine in any significant way. λ As an alternative method, it is possible in some cases to separate a portion of the strand that is not located in a operational position is while the machine is in operation and to connect a new strand to the severed end when the strand traverses its Bwwegungsbahn.

Als weiterer Vorteil ist es möglich, gewünschte Arbeiten an dem Strang außerhalb der die Bahn stützenden Fläche vorzunehmen. Der Strang kann beispielsweise in einer nicht operativen Zone Behandlungen wie Großeneinsteilungen sowie Schmier- und Reinigungsmaßnahmen o.dgl. unterworfen werden. Dies erlaubt eine Behandlung des Stranges während des normalen Betriebes ohne Ausfallzeiten für die Maschine. i As a further advantage, it is possible to carry out desired work on the strand outside of the surface supporting the web. The strand can, for example, in a non-operative zone, treatments such as size divisions, as well as lubrication and cleaning measures or the like. be subjected. This allows the strand to be handled during normal operation without downtime for the machine. i

Die Anwendung und der Gebrauch eines einzigen endlosen Stranges hat einen weiteren bedeutenden.Vorteil darin, daß die die Bahn tragende und stützende Einrichtung in situ hergestellt werden kann an Stelle vorgefertigter und zu der Papierfabrik transportierter Einrichtungen.Sin Fourdrinierdraht ist ganz besondere zerbrechlich, und man muß während des Verladene und während des Transportes äußerste Vorsicht walten lassen, um eine Beschädigung zu vermeiden. Der Strang nach der Erfindung wird dem gegenüber in Form von Spulen oder in anderer Weise zusammengelegter Windungen zum Versand gebracht, und am Ort der Papiermaschine wird der in Windungen gelegte Strang The application and use of a single endless strand has another significant advantage in that the web-bearing and supporting device can be manufactured in situ rather than prefabricated and transported to the paper mill. Sin Fourdrinier wire is particularly fragile and must be Exercise extreme caution during loading and transport to avoid damage. The strand according to the invention is brought to the shipping in the form of coils or in some other way folded turns, and at the location of the paper machine, the strand laid in turns

- 6 10983K/0189 - 6 10983K / 0189

6 210466 21046

lediglich in der gewünschten Bewegungsbahn durch die Maschine geführt. Es ist klar, daß durch diese Möglichkeiten der Versand und alle damit zusammenhängenden Erfordernisse entscheidend vereinfacht werden.only in the desired trajectory through the machine guided. It is clear that these facilities make shipping and all related requirements critical be simplified.

Die Erfindung vereinfacht darüberhinaus auch die Konstruktion der Papiermaschine selbst. In den herkömmlichen Form- und Drückabteilungen muß die Seite der Papiermaschine so konstruiert sein, daß man sie öffnen kann, um den endlosen Formdraht oder Filz aufziehen und abnehmen zu können. Bei der vorliegenden Erfindung entfällt die Notwendigkeit einer Bauweise, die ein öffnen der Maschinenseite ermöglicht, weil der Strang leicht durch die Walzen in dem gewünschten Bahnmuster geführt werden kann.The invention also simplifies the construction of the paper machine itself. In the conventional form and In the spinning departments, the side of the paper machine must be designed in such a way that it can be opened to accommodate the endless forming wire or to be able to pull on and remove felt. The present invention eliminates the need for a construction that the machine side can be opened because the strand is easily guided through the rollers in the desired path pattern can be.

Weitere erfindungsgemäße Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert wird. In den Zeichnungen zeigen:Further features and advantages according to the invention emerge from the following description, in which a preferred exemplary embodiment the invention is explained in more detail with reference to the drawings. In the drawings show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Fourdrinierpapiermaschine, bei der eine Bahnstutζeinrichtung nach der Erfindung angewendet ist;Fig. 1 is a perspective view of a Fourdrinier paper machine, at which a Bahnstutζeinrichtung after the invention is applied;

Fig. 2 eine schematische Darstellung der Drückabteilung der Papiermaschine in Seitenansicht;2 shows a schematic representation of the printing department of the paper machine in side view;

Fig. 3 eine schematische Ansicht der Darstellung der Bewegungsbahn des Stranges in der Drückabteilung;3 shows a schematic view of the representation of the movement path of the strand in the spinning department;

Fig. 4 eine Teilansicht eines Rechens oder eines Kamms, der bei der Einrichtung nach Fig. 2 verwendet ist;Figure 4 is a partial view of a rake or comb used in the apparatus of Figure 2;

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung der Überschneidung der Straigelemente bzw. der Windungen in einem Kreuzungsbereich. 5 shows a perspective illustration of the intersection of the straig elements or the windings in an intersection area.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Papiermaschine mit einer Fourdrinier-Abteilung 1 r einer Drückabteilung 2 und einer Trockenab-Fig. 1 shows schematically a paper machine with a Fourdrinier department 1 r a printing department 2 and a dry

— 7 — 109835/0189 - 7 - 109835/0189

ψψ 2' 1 O 4 6 3 Q2 '1 O 4 6 3 Q

teilung 3. Die Fourdrinier-Abteilung enthält einen Behälter 4, der einen Schlamm bzw. eine Masse aus Pulpe durch einen Schitz 5 auf eine Bahnstützfläche 6 führt bzw. austrägt, um eine Papierbahn oder einen Papierbelag 7 zu bilden. Die Bahnstützfläche 6 wird aus einem einzelnen endlosen Strang 8 gebildet, der derart um eine Walzenanordnung geschlungen ist, daß benachbarte, in Förder- bzw. Umlaufrichtung liegende Windungen des Stranges sich in dichtem Abstand sowie in paralleler lage zueinander befinden und die sich bewegende Bahnstützfläche 6 bilden.division 3. The Fourdrinier department contains a container 4, which guides or discharges a sludge or a mass of pulp through a slot 5 onto a web support surface 6, around a paper web or to form a paper covering 7. The web support surface 6 is formed from a single endless strand 8, which is looped around a roller arrangement in such a way that adjacent turns lying in the direction of conveyance or circulation of the strand are closely spaced and parallel to one another and the moving web support surface 6 form.

Bei dem Formvorgang wird eine dünnschichtige Fasersuspension auf die ungehindert Flüssigkeit ableitende Stützfläche 6 ausgetragen, die als Filter wirkt, itadem die Fasern zu einer nassen Matte zusammengefaßt bzw. gesammelt werden und die einen freien Wasserdurchgang zwischen den in Umlaufrichtung liegenden Elementen oder Windungen gestatten. Daher muß die Bahnsttitzfläche Fasern aus der Suspension ausfiltern und überschüssige Wassermengen ableiten, während si· gleichzeitig die Bahn aus losen Fasern stützt und transportiert, die auf ihrer Oberfläche gebildet ist. Um diese Vorgänge wirkungsvoll durchzuführen, soll die Bahnstützfläche 6 relativ offen sein mit -inem einheitlichen Zwischenraum zwischen benachbarten Windungen des Stranges. Um eine freie und ungehinderte Flüssigkeitsableitung zu erreichen, eind die verwendeten Stränge vorzugsweise undurchlässig und können aus Metalldraht gebildet sein, oder aus' e inem einfädigen Kunststoff, wie Nylon, Polyester oder Polyakryl oder aus einem mittels Kunststoffüberzug imprägnierten oder einem nicht imprägnierten Textilgarn oder einer solchen litze, die aus natürlichen oder synthetischen Fasern oder einer Mischung aus beiden besteht.During the molding process, a thin-layered fiber suspension is applied to the support surface 6, which drains away fluid unhindered discharged, which acts as a filter, itadem the fibers into one wet mat are summarized or collected and a free passage of water between the lying in the direction of rotation Allow elements or turns. Therefore, the web seat surface must filter out fibers from the suspension and excess Dissipate amounts of water while at the same time supporting and transporting the web of loose fibers that are on its surface is formed. In order to carry out these operations effectively, the web support surface 6 should be relatively open with a uniform one Space between adjacent turns of the strand. A free and unimpeded drainage of fluids to achieve, and the strands used are preferably impermeable and can be formed from metal wire, or from a monofilament plastic such as nylon, polyester or polyacrylic or from a textile yarn or a strand that is impregnated with a plastic coating or a non-impregnated fabric, which consists of natural or synthetic fibers or a mixture of both.

Die Walzenanordnung, die den Strang 8 trägt, weist einen Brustbaum oder eine Brustwalze 9 auf, die unterhalb des Schlitzes angeordnet ist. Der durch den Schlitz auf die Bahnstützfläche ausgetragene Schlamm wird über eine Vielzahl von Tischrollen 10 getragen. Wenn die Papierbahn 7 über die Tischrollen 10 läuft, wird ein Teil des in der Bahn enthaltenen Wassere entfernt und durch die Zwischenräume zwischen benachbarten Windungen desThe roller arrangement which carries the strand 8 has a chest tree or a breast roll 9 which is arranged below the slot. The one through the slot onto the web support surface discharged sludge is carried over a plurality of table rollers 10. When the paper web 7 runs over the table rollers 10, some of the water contained in the web is removed and through the spaces between adjacent turns of the

Stranges 8 angeführt.Strand 8 listed.

Wenn die Bahn von der Bahnstützfläche 6 des endlosen Stranges 8 weitergeführt wird, wird (Sie der Einwirkung einer Anzahl von Wasserabzugsblättern 11 unterworfen, auf die eine Anzahl von Saugkästen 12 folgt, die ebenfalls dazu dienen, einen Teil des Wassers aus der Bahn zu entfernen. Es kann auch ein dritter Vorgang zur Entfernung des Wassers vorgesehen sein, und zwar unter Verwendung einer angetriebenen Gautscherwalze 13 die eine Saugkappe o.a. aufweist, die sich über die Länge der Walze erstreckt. Ein Unterdruck, der zur Einwirkung auf die Saugkappe gebracht wird, dient ebenfalls dazu, Wasser aus der Bahn abzuziehen. When the web is continued from the web support surface 6 of the endless strand 8, you will be subjected to the action of a number of water drainage sheets 11, followed by a number of suction boxes 12, which also serve a part to remove the water from the web. A third process for removing the water can also be provided, namely using a driven couch roller 13 which has a suction cap or similar, which extends over the length of the roller extends. A negative pressure, which is brought to act on the suction cap, also serves to draw water from the web.

Die Walzenanordnung der Fourdrinier-Abteilung enthält ebenfalls eine Anzahl von Führungsrollen 14, die in Bbenen unterhalb der Tischrollen 10 angeordnet sind.The roller assembly of the Fourdrinier department also includes a number of guide rollers 14, which are in levels below the Table rollers 10 are arranged.

Um eine endlose Bewegungsbahn für den Strang 8 zu erreichen, bewegt sich die an einer seitlichen Ecke gelegene Windung des Strangmusters von der Brustwalze 9 nach oben über eine Leitoder Führungsrolle 15, läuft dann in horizontaler Richtung an die entgegengesetzte Seite der Maschine, wo sie um eine Leitoder Führungsrolle 16 nach unten bewegt wird und wieder in das Strangmuster eintritt.In order to achieve an endless path of movement for the strand 8, the turn of the located at a side corner moves The strand pattern from the breast roll 9 upwards over a guide or guide roller 15, then starts running in the horizontal direction the opposite side of the machine, where it is moved down around a guide or guide roller 16 and back into the Strand pattern occurs.

Im Anschluß an die Formabteilung wird die Bahn 7 an die Drückabteilung 2 abgegeben und die Erfindung wird nun im einzelnen im Hinblick auf die Drückstation beschrieben. Drücken ist der Vorgang des Auswringens oder des Austreibens von Wasser aus der nassen Faserbahn, indem die Bahn durch einen Satz miteinander zusammenwirkender Druckwalzen geführt wird. Die Bahn 7 wird auf einer Trageinrichtung transportiert, die erstens dazu dient, die schwache Bahn innerhalb der Drückzone zu stützen, die zweitens die nasse Faserbahn einheitlich zusammendrückt, um einen höchstmöglichen Druckwirkungsgrad und Oberflächenglätte zu erzielen, drittens aus der Bahn herausgedrücktes Wasser aufnimmt und viertens das Wasser Mus der Druckzone herausfördert.Following the molding department, the web 7 is transferred to the printing department 2 and the invention will now be described in detail with respect to the push station. Press is that The act of wringing or driving water from the wet fibrous web by moving the web through a set with one another cooperating pressure rollers is performed. The web 7 is transported on a support device which, firstly, serves to to support the weak web within the nip zone, which secondly compresses the wet fibrous web uniformly in order to Thirdly, to achieve the highest possible printing efficiency and surface smoothness, absorbs water squeezed out of the web and fourthly, the water pushes mush out of the pressure zone.

10983R/M8910983R / M89

Wie man besten aus Fig. 2 hervorgeht, weist die Drückabteilung 2 ein Paar Druckwalzen 17 auf und ein einzelner endloser Strang 18, ähnlich dem Strang 8, ist angeordnet, um über eimWalzenanordnung zu laufen, wobei die Windungen des Stranges in Umlaufrichtung bewegt werden und in geringem Abstand voneinander parallel angeordnet sind, um eine Bahnstützanorönung zu bilden, die zwischen den Druckwalzen 17 vorgesehen und mit 19 bezeichnet ist.As can best be seen from Fig. 2, the spinning department 2 a pair of pressure rollers 17 on and a single endless strand 18, similar to strand 8, is arranged to pass over a roller assembly to run, the turns of the strand are moved in the direction of rotation and at a small distance from each other are arranged in parallel to form a web support structure provided between the pressure rollers 17 and denoted by 19 is.

Die Windungen des Stranges 18 sollen an der Stützfläche 19 eng zusammenliegen oder relativ dicht zueinander angeordnet werden, um ein höchstmögliches Maß an gleichmäßiger, einheitlicher Unterstützung und Druckanwendung zu erzielen. Außerdem soll der Strang durchdringbar sein, um aus der Papierbahn her- | ausgepreßtes Wasser aufzunehmen bzw. zu behandeln, zusammendrückbar, um auf die Druckzone ansprechen zu können und einen einheitlichen Druck zur Anwendung zu bringen, sowie federnd elastisch, um sich nach Verlassen der Druckzone wieder ausdehneai zu können und um kontinuierlich öffnungen zur Aufnahme des herausgedrückten Wassers bereit zu halten. Bei Druckanwendung zeigt sich, daß die Oberfläche 19 eng nebeneinander liegende Strangelemente aufweist, die unter dem Druck im Bereich der Walzenspalfczone mit der Geometrie des Walzenspaltes übereinstimmen. E§ hat sich gezeigt, daß textile Garne, die . entweder aus natürlichen oder synthetischen fasern oder aus Mischungen von beiden bestehen, in Form endloser Garnstiänge oder Litzen oder gedrehter Strangbildungen die gewünschten " Eigenschaften haben und sich besonders gut als Strang 18 in der Druckrollenabteilung 2 eignen.The turns of the strand 18 should lie close together on the support surface 19 or be arranged relatively close to one another to achieve the highest possible level of even, uniform support and pressure application. aside from that should the strand be penetrable in order to come out of the paper web | to absorb or treat squeezed water, compressible, in order to be able to respond to the pressure zone and to apply a uniform pressure, as well as resilient elastic in order to be able to expand again after leaving the pressure zone and to have continuous openings for receiving of the squeezed out water to keep ready. When pressure is applied, it is found that the surface 19 is close to one another Has lying strand elements, which under the pressure in the area of the roller gap zone with the geometry of the roller gap to match. E§ has been shown that textile yarns that. either from natural or synthetic fibers or from Mixtures of the two exist, in the form of endless yarn strands or strands or twisted strand formations the desired " Have properties and are particularly well suited as a strand 18 in the pressure roller department 2.

Wie in Fig. 2 dargestellt ist, wird jede andere bzw. zweite Windung oder Schleife des Stranges 18 von den benachbarten Windungen beim Verlassen der Walzenspaltzone getrennt und läuft nach unten um eine Walze 20 zu einer Walze 21, während die Ifenmchbarten Windungen um Walzen 22 laufen und mit den jeweils zweiten Windungen an der Walze 21 wieder zusammentreffen. Die Windungen werden wiederum von jeder zweiten Windung getrennt, indem sie um die Walzen 23 nach oben und zurück in die Waizenspaltzone zwischen den Druckwalzen 17 laufen, während dieAs shown in FIG. 2, every other or second turn or loop of the strand 18 is separated from the neighboring ones Windings separated when leaving the nip zone and runs downwards around a roller 20 to a roller 21 while the possible turns run around rollers 22 and with the second turns meet again on the roller 21. The turns are in turn every other turn separated by running around the rollers 23 up and back into the roll nip zone between the pressure rollers 17, while the

- 10 109835/0189 - 10 109835/0189

-yi--yi-

benachbarten Windungen über die Walze 20 bewegt und an der Walzenspaltzone wieder mit den zweiten Windungen vereinigt werden. Die Gruppe Windungen die von der Druckwalze 17 nach unten zu der Walze 20 laufen, kreuzt die Gruppe von Windungen bzw. läuft unter Berührung sowie im Winkel sin dieser Gruppe von Windungen vorbei, die von der Walze 20 nach oben zu der Druckwalze 17 laufen. Diese Begegnung findet an einer mit 24 bezeichneten Kreuzungsstelle statt. In ähnlicher Weise kreuzt die von der Walze 20 zu der Walze 21 laufende Gruppe von Windungen diejenige Gruppe von Windungen, die von der Walze 21 zu der Walze 20 laufen. Diese Begegnung findet an einem Kreuzungsbereich 24a statt. Die Wirkung zwischen benachbarten Windungen an den Kreuzungsbereichen 24 und 24a dient einem vielfachen Zweck. Dadurch wird nicht nur die Reihenfolge aufeinanderfolgender Windungen kontrolliert und gesteuert, sondern in Polge der gegenseitigen Einwirkung bzw. in Folge des gegenseitigen Abstreifens entsteht für den Strang eine selbstreinigende Wirkung, und außerdem werden die einzelnen Windungen automatisch in Abstand zueinandergebracht. adjacent turns moved over the roll 20 and at the nip zone reunited with the second turns. The group winds the from the pressure roller 17 downwards too the roller 20, crosses the group of turns or runs under contact and at an angle sin this group of turns over, which run from the roller 20 up to the pressure roller 17. This encounter takes place at one labeled 24 Crossing point instead. Similarly, the group of turns running from roller 20 to roller 21 crosses that one Group of turns running from roller 21 to roller 20. This encounter takes place at an intersection area 24a instead of. The action between adjacent turns at intersection areas 24 and 24a serves a number of purposes. Through this is not just the order of consecutive turns controlled and controlled, but rather in a mutual pole Action or as a result of mutual stripping creates a self-cleaning effect for the strand, and moreover the individual turns are automatically spaced from one another.

TJm im Bereich der Trag- und Stützoberfläche 19 in der Waizenspaltzone eine hinsichtlich des seitlichen Abstands genau ausgerichtete Anordnung der Windungen zu erreichen, wird eine Anzahl Kämme oder Rechen 25 benutzt. Jeder Kamm 25 weist eine Anzahl Schlitze oder Zähne 26 zur Aufnahme einzelner Windungen auf und dient dazu, Windungen hinsichtlich ihres Abstandes genau voneinander zu trennen. Die verschiedenen Gruppen von Windungen, und zwar sowohl die ankommenden als auch die hinter dem Bereich der Stütz- und Tragoberfläche 19 ablaufenden Windungen, durchlaufen die Zähne 26 der Kämme 25, so daß benachbarte Windungen im Bereich Stützfläche 19 genau auf Abstand gehalten oder ausgerichtet sind. Um den seitlichen Abstand der Windungen im Bereich der Stützfläche 19 ändern zu können, kann man die Kämme 25 entweder schwenkbar oder einstellbar oder als Kämme mit verschiedenem Zahnabstand ausführen. Wenn man den seitlichen Abstand der Windungen im Bereich der Stützfläche 19 variiert, kann man damit die Güteeigenschaften des Papiers beeinflussen.TJm in the area of the bearing and support surface 19 in the waizen gap zone A number of ridges are required to achieve a precisely aligned arrangement of the windings with regard to the lateral spacing or rake 25 is used. Each comb 25 has a number of slots or teeth 26 for receiving individual turns and is used to separate turns exactly from one another with regard to their distance. The different groups of turns, namely both the incoming as well as the turns running behind the area of the support and bearing surface 19 the teeth 26 of the combs 25, so that adjacent windings in the area of the support surface 19 are precisely spaced or aligned are. In order to be able to change the lateral spacing of the turns in the area of the support surface 19, the combs can be used 25 either pivotable or adjustable or designed as combs with different tooth spacing. If you have the side The distance between the turns in the area of the support surface 19 varies, so that the quality properties of the paper can be influenced.

Außerdem kann die Verstellung der Einrichtung in einer nichtIn addition, the adjustment of the device in one can not

- 11 109835/M89 - 11 109835 / M89

-Y--Y-

operativen Zone dazu beitragen, Fremdpartikel zu entfernen, die sich zwischen den Windungen festgesetzt haben. Beispielsweise kann eine Vergrößerung des seitlichen Abstandes zwischen den benachbarten Windungen in einer eizelnen Ebene oder das Trennen benachbarter Windungen in verschiedene Ebenen sehr wesentlich von Nutzen sein, wenn man Verschmutzungen zwischen benachbarten Windungen beseitigen will.operative zone help to remove foreign particles that have settled between the turns. For example can be an increase in the lateral distance between the adjacent turns in a single plane or separation adjacent turns in different levels is very important be useful if you want to remove dirt between adjacent turns.

Die Kämme 25 dienen außerdem dem Zweck, eine seitliche Verschiebung der Windungen in Folge der Tatsache zu verhindern, daß der Strang jedes Mal um die Breite einer Windung seitlich verschoben wird, wenn der Strang eine Umdrehung um die Walzenanordnung vollendet. Diese Funktion kann auch dadurch ausgeführt werden, daß man eine frei schweiMbare Walze in der Wal- ä zenanördnung vorsieht, so daß die Schwenkwirkung automatisch dazu neigt, die Windung seitlich abzulenken in einer der normalen VersetzungsrüLtung entgegengesetzten Richtung.The combs 25 also serve the purpose of preventing lateral displacement of the turns as a result of the fact that the strand is laterally displaced by the width of a turn each time the strand completes one revolution around the roller assembly. This function can also be performed by the fact that, by providing a free schweiMbare roller in the whale, etc. zenanördnung so that the pivoting action automatically tends to divert the wrap laterally in a direction opposite the normal direction VersetzungsrüLtung.

Fig. 3 zeigt in schematicher Darstellungsweise die Bewegungsbahn, der der Strang in der in Fig. 2 dargestellten Anordnung folgt. Wie in Fig. 3 gezeigt ist, läuft der Strang von der Walze1 23 zu der Druckwalze 17 längs eines Weges 13a und, wenn der Strang über die Druckwalze 17 läuft, bildet er einen Teil der die Bahn stützenden Anordnung 19. Von dort läuft der Strang dann nach unten, wie bei 18b angedeutet ist, um die Walze 22 zu der Walze 21 auf dem Weg 18c. Der Strang läuft so dann um die Walze 21 herum auf dem Weg 18b nach oben, läuft I über die Walze 20 und zurück zu der Druckrolle nach oben auf dem mit 18e bezeichneten Weg. Der Teil der Windung, der auf der Druckwalze 17 angeordnet ist, bildet ebenfalls ein Teil der die Bahn stützenden Anordnung 19. Nach dem Verlassen der Druckwalze 17 gelangt der Strang auf dem Weg 18f nach unten um die Walze 20 herum und zu der Walze 21 auf den Weg 18g. Nach seinen Umlauf um die Walze 21 bewegt sich der Strang auf dem Weg 18h um die Walze 23 nach oben und läuft zurück auf die Druckrolle 17 zu auf dem Wege 18i,der zu dem Weg 18a parallel verläuft und ebenfalls als ein Teil der die Bahn^tützenden Anordnung 19 wirkt. Der Strang gelangt so dann von der Druckwalze 17 zu der Walze 22 auf einem Weg 18jnidie Walze 22 herum und vonFIG. 3 shows in a schematic representation the path of movement which the strand follows in the arrangement shown in FIG. 2. As 3 is shown in Fig., The strand of a path running from roll 1 23 to the platen 17 along 13a and when the train passes over the platen roller 17, it forms a part of the web support device 19 runs From there, the Then strand down, as indicated at 18b, around the roller 22 to the roller 21 on the path 18c. The strand then runs around the roller 21 on the path 18b upwards, runs I over the roller 20 and back to the pressure roller upwards on the path designated by 18e. The part of the winding which is arranged on the pressure roller 17 also forms part of the arrangement 19 supporting the web the way 18g. After its revolution around the roller 21, the strand moves up the path 18h around the roller 23 and runs back towards the pressure roller 17 on the path 18i which runs parallel to the path 18a and also as part of the path ^ supporting arrangement 19 acts. The strand then passes from the pressure roller 17 to the roller 22 on a path 18jnid the roller 22 and from

- 12 10983K/M89 - 12 10983K / M89

- jrc - - jrc -

210A63Q210A63Q

dort entlang des Weges 18a nach unten zu der Walze 21. Nach dem er unterhalb der Walze 21 hindurch gelaufen ist, läuft der Strang um die Leitrollen 27 und 28 und tritt wieder in das Bahnmuster auf dem Wege 18a ein.there along the path 18a down to the roller 21. After the he has passed underneath the roller 21, the strand runs around the guide rollers 27 and 28 and re-enters the web pattern on the way 18a.

Während Pig. 3 die Windungen in dem Stützbereich 19a in erheblichem Abstand voneinander zeigt, befinden sich diese Windungen in der Praxis dicht beisammen. Während Fig. 3 nur drei Windungen zeigt, die als Teil der stütz enden "Fläche 19 eingesetzt sind, werden in der Praxis dem gegenüber möglicherweise- hunderte oder tausende benachbarter Windungen verwendet, die in geringem Abstand voneinander und in paralleler Lage zueinander angeordnet sind und so die die Bahn stützende und tragende Oberfläche bilden.While Pig. 3 the turns in the support area 19a to a considerable extent Distance from each other shows, these turns are close together in practice. While Fig. 3 only three turns shows, which are used as part of the supporting "surface 19, are in practice compared to possibly hundreds or thousands of adjacent turns used, closely spaced and parallel to each other are arranged and so form the supporting and bearing surface of the web.

Während die Bahnstützfläche 6 in der Formabteilung 1 die Papierbahn oder den Papierbelag 7 über eine erhebliche Entfernung hinweg trägt, kann die die Bahn stützende Oberfläche 19 in der Drückabteilung 2 lediglich im Bereich der Walzenspaltζone zwischen den Druckwalzen 17 in Kontakt mit der Matte oder dem Belag bzw. der Bahn 7 stehen.While the web support surface 6 in the molding department 1, the paper web or carries the paper covering 7 over a considerable distance, the web supporting surface 19 in the Pressing department 2 only in the area of the roller gap zone between the pressure rollers 17 are in contact with the mat or the covering or the web 7.

Das Windungsmuster des Stranges 18 wie es in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist, ist nicht entscheidend für die Erfindung, und verschiedene Windungsmuster können für den endlosen Strang verwendet werden, und zwar einschließlich Mustern mit oder ohne Kreuzungsstellen und mit oder ohne Trennung der jeweils zweiten Windungen von den benachbarten Windungen während verschiedener Teile der Bewegungsbahn.The winding pattern of the strand 18 as shown in FIGS. 2 and 3 is not critical to the invention, and different winding patterns can be used for the endless strand may be used, including patterns with or without crossing points and with or without separation of the second Turns from the adjacent turns during different parts of the trajectory.

Das ^rinzip der Verwendung eines einzelnen Stranges ist auch auf die Trockenabteilung der drei angewendet. Der Trockenvorgang dient dazu, in der nassen Bahn oder dem nassen Belag 7 vorhandene Feuchtigkeit mittels zugeführter Wärmeenergie auszutreiben. Die Trockenabteilung 3 umfaßt, wie aus Fig. 1 hervorgeht, eine Anzahl von beheizten oberen Trockenwalzen 29 sowie untere Trockenwalzen 30, und die Papierbahn 7 läuft nacheinander über die Walzen 29 und 30. Ein einzelner endloser Strang 31, ähnlich dem Strang 18, läuft über eine Anzahl WalzenThe ^ principle of using a single strand is also applied to the drying section of the three. The drying process is used in the wet web or the wet surface 7 to expel existing moisture by means of added thermal energy. The drying compartment 3 comprises, as can be seen from Fig. 1, a number of heated upper drying rolls 29 and lower drying rolls 30, and the paper web 7 runs one after the other over rollers 29 and 30. A single endless strand 31, similar to strand 18, runs over a number of rollers

- 1> 109835/0189 - 1> 109835/0189

- ys - - ys -

32, und benachbarte in Umlaufrichtung der Maschine verlaufende Windungen des Stranges dienen als Trag- und Stützanordnung für die Papierbahn und üben einen einheitlichen Druck auf die oberen Trockenwalzen 29 aus, um den Wärmeübergang von den Trockenwalzen auf die Papierbahn zu erhöhen.32, and neighboring ones running in the direction of rotation of the machine Windings of the strand serve as a support and support arrangement for the paper web and exert a uniform pressure on the upper drying rollers 29 in order to ensure the transfer of heat from the drying rollers to increase the paper web.

TJm das endlose Strangmuster für den Strang 31 zu verwenden, läuft die Windung an der einen seitlichen Ecke der Stützanordnung über eine Führungsrolle 33, legt dann eine horizontale Bahn bis zur gegenüberliegenden seitlichen Ecke der Stützanordnung zurück, wo sie über eine führungsrolle 34 läuft und wieder in das Bahnmuster in der zuYor beschriebenen Weise wieder eintritt.To use the endless strand pattern for strand 31, the turn runs on one side corner of the support arrangement over a guide roller 33, then lays a horizontal path to the opposite side corner of the support assembly back, where it runs over a guide roller 34 and back into the web pattern in the manner described for Yor entry.

Bei dieser Anwendung sollen die Windungen des Stranges verhältnismäßig dicht beisammen liegen, um einen größtmöglichen Wärmeübergang zu erreichen, und der Strang selbst kann durchlässig oder undurchlässig sein, je nach dem, welches Volumen behandelt wird bzw. welcher Art und Abmessung die zu behandelnde Matte ist.In this application, the turns of the strand should be proportionate lie close together in order to achieve the greatest possible heat transfer, and the strand itself can be permeable or impermeable, depending on the volume is treated or what type and size the mat to be treated is.

Zusätzlich zu dem Strang 31 ist ein zweiter endloser Strang 35 über eine Anzahl von Walzen 36 gewunden, um eine zweite Stützanordnung für die Papierbahn zu schaffen. Die nebeneinander in Umlaufrichtung liegenden Bänder oder Windungen des Stranges 351efi.nden sich in dichtem Abstand voneinander und dienen dazu, einen einheitlichen Druck auf die Oberfläche der \ unteren Trockenwalzen 30 auszuüben, um den Wärmeübergang auf einen höchstmöglichen Wert zu bringen.In addition to the strand 31, a second endless strand 35 is wound over a number of rollers 36 to provide a second support arrangement for the paper web. The belts lying next to each other in the circumferential direction or turns of the strand 351efi.nden in closely spaced from each other and serve to apply a uniform pressure to the surface of the \ lower dryer rolls 30, to bring the heat transfer to the highest possible value.

Um auch für den Strang 35 ein endloses Bandmuster zu schaffen, läuft die Windung an der einen seitlichen Ecke der Stützanordnung über Leit- oder Führungsrollen 37, verläuft dann horizontal zur gegenüberliegend®Seite der Maschine, wo sie über eine zweite Führungsrolle, die nicht dargestellt ist, läuft und wieder in das Muster in der zuvor beschriebenen Weise eintritt. In order to create an endless band pattern for the strand 35 as well, the winding runs on one side corner of the support arrangement via guide or guide rollers 37, then runs horizontally to the opposite® side of the machine, where they over a second guide roller, not shown, runs and re-enters the pattern in the manner previously described.

Die Entfernung von quergerichteten Elementen in TrockengewebenThe removal of transverse elements in dry fabrics

- 14 10983Κ/Π189 - 14 10983Κ / Π189

210A630210A630

hat beim Trocknen den Vorteil, daß man das Luftpumpen reduzieren kann, das in Trockenabteilungen auftritt, die mit offenmaschigen Trockengeweben arbeiten. Große innerhalb der Maschen eingefangene Iiuftvolumim können Flatterbewegungen der Bahn oder ein instabiles Verhalten hervorrufen, wenn die Maschine mit hoher Geschwindigkeit betrieben wird.has the advantage of drying that you can reduce the air pumping that occurs in drying compartments that are open-meshed Working dry fabrics. Large volumes of air trapped within the mesh can cause fluttering of the web or cause unstable behavior when the machine is operated at high speed.

Die Benutzung eines einzigen endlosen Stranges zur Bildung · einer sich bewegenden Stützoberfläche für die Papierbahn bildet ein neues und einzigartiges Prinzip. Der Verzicht auf quergerichtete Elemente bei der Herstellung von Stützoberflächen führt zu dem bedeutenden Vorteil, daß die Wasserabscheidung und auch die Dampfabscheidung verbessert wird. Außerdem erreicht man eine einheitlichere Qualität des Papiers. Schließlich läßt sich dadurch auch die Einrichtung leicht reinigen, ohne daß man dazu die Maschine abstellen muß.The use of a single endless strand to form a moving support surface for the paper web forms a new and unique principle. The waiver of transversely directed elements in the production of support surfaces leads to the significant advantage that the water separation and also the vapor separation is improved. In addition, a more uniform quality of the paper is achieved. Finally, this also makes it easy to clean the device without having to turn off the machine.

Patentansprüche:Patent claims:

- 15 109835/0189 - 15 109835/0189

Claims (22)

104630 M 02 78T104630 M 02 78T 1.Februar 1971 K/amFebruary 1, 1971 K / am PatentansprücheClaims 1. Trag- und Stützeinrichtung für eine Papierbahn im Rohzustand an einer Papiermaschine, wobei die Papierbahn mit einem strömungsfähigen Medium durchtränkt und eine Führungsanordnung vorgesehen ist, gekennzeichnet durch ein erstes Führungsglied (z.B.9) und ein zweites Führungsglied (z.B.13), einen auf der Führungsanordnung in Form einer Anzahl von Windungen für eine endlose Bewegungsbahn angeordneten endlosen Strang (8), wobei sich Teile von dem ersten zu dem zweiten Führungsglied in im wesentlichen paralleler Anordnung zueinander erstrecken und eine Bahnstützfläche (6) bilden, eine Anordnung (4) zum Zuführen einer mit einem strö- f mungsfähigen Medium getränkten Bahn (7) zu der Bahnstützfläche (6), Einrichtungen (z.B.11,12) zum Entfernen des
strömungsfähigen Mediums aus der Bahn (7) während ihrer Anordnung auf der Stützfläche (6) und durch Antriebseinrichtungen für einen Vorschub des Stranges (8) auf der endlosen Bahn für eine Vorwärtsbewegung der Bahn (7) auf der Stützfläche (6).
1. Carrying and supporting device for a paper web in the raw state on a paper machine, the paper web soaked with a flowable medium and a guide arrangement being provided, characterized by a first guide member (e.g. 9) and a second guide member (e.g. 13), one on the guide assembly in Form of a number of turns for an endless path of movement arranged endless strand (8), with parts extending from the first to the second guide member in a substantially parallel arrangement and forming a web support surface (6), an arrangement (4) for feeding one with a flowable medium soaked web (7) to the web support surface (6), devices (eg 11, 12) for removing the
flowable medium from the web (7) during its arrangement on the support surface (6) and by drive devices for advancing the strand (8) on the endless path for a forward movement of the web (7) on the support surface (6).
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die die Stützfläche (6) bildenden
Teile der Windungen im Abstand voneinander angeordnet sind und neben der Stützfläche Einrichtungen (z.B.24,25) vorge- g sehen sind, um einen einheitlichen seitlichen Zwischenraum zwischen den Teilen der Windungen aufrecht zu erhalten.
2. Device according to claim 1, characterized in that the supporting surface (6) forming
Parts of the turns are arranged at a distance from each other and are pilot adjacent to the support surface means (zB24,25) g view to a uniform lateral gap to be maintained between the parts of the turns.
3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß Reinigungsvorrichtungen (24-26) im Eingriff mit dem Strang (18) zum Reinigen desselben angeordnet sind, wenn dieser auf der endlosen Bahn umläuft.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that cleaning devices (24-26) are arranged in engagement with the strand (18) for cleaning the same as it rotates on the endless path. 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Reinigungsvorrichtungen (24-26) gegenüber der Stützfläche (19) an einer entfernten Stelle
angeordnet sind.
4. Device according to claim 3, characterized in that the cleaning devices (24-26) opposite the support surface (19) at a remote location
are arranged.
- A„ ,- ~ - 16 -- A ", - ~ - 16 - InQOOC /Γιΐ Ο Q I U υ U · * ·· ' ' ' ' ** JInQOOC / Γιΐ Ο Q I U υ U · * ·· '' '' ** J
5. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bahn (7) aus Zellulosefasern und das strömungsfähige Medium aus Wasser besteht.5. Device according to one or more of the preceding claims 1-4, characterized in that the web (7) made of cellulose fibers and the flowable Medium consists of water. 6. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichn et , daß die Stützfläche allein aus in Umlaufrichtung der Maschine verlaufenden Elementen besteht.6. Device according to one or more of the preceding claims 1-5, characterized in that the support surface is solely made in the direction of rotation of the machine running elements. 7. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 3-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung (24-26) eine von der Stützfläche (19) entfernt gelegene Einrichtung zum Vergrößern des seitlichen Abstands zwischen den Windungen umfaßt, um dadurch Fremdpartikel zwischen benachbaten Windungen zu entfernen.7. Device according to one or more of the preceding claims 3-6, characterized in that the cleaning device (24-26) one of the support surface (19) includes remote means for increasing the lateral spacing between the turns to thereby Remove foreign particles between adjacent turns. 8. Einrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet , daß die von der Stützfläche (19) entfernt gelegene Einrichtung auch eine Vorrichtung umfaßt, mit der sich der seitliche Abstand zwischen den Windungen auf seinen ursprünglichen Wert zurückführen läßt.8. Device according to claim 7 »characterized that the means located away from the support surface (19) also comprises a device with which the lateral distance between the turns can be reduced to its original value. 9. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß Einrichtungen (20-23) zum Trennen der Bewegungsbahnen jeder zweiten Windung von der Bewegungsbahn der benachbarten Windungen und Vorrichtungen vorgesehen sind, mit denen man die jeweils zweiten Windungen in Winkellage sowie in gegenseitiger Berührung mit benachbarten Windungen zur Reinigung des Stranges umlaufen lassen kann.9. Device according to one or more of the preceding claims 1-8, characterized in that devices (20-23) for separating the movement paths every second Winding from the trajectory of the adjacent windings and devices are provided with which one the second Rotate turns in an angular position as well as in mutual contact with neighboring turns to clean the strand can leave. 10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet , daß eine Einrichtung zur Wiedervereinigung der Bewegungsbahnen der jeweils zweiten Windungen mit der Bewegungsbahn der benachbarten Windungen vorhanden sind. 10. Device according to claim 9, characterized in that a device for reuniting the movement paths of the respective second turns with the movement path of the adjacent turns are present. - 17 -- 17 - 10983S/018910983S / 0189 11. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 1-10, gekennzeichnet durch eine Walzenanordnung mit einer ersten Walze (z.B.9) und einer zweiten Walze (z.B.13)» die im wesentlichen parallel zu der ersten Walze (9) angeordnet ist, einen endlosen Strang (8), der für eine endlose Bewegungsbahn auf der Walzeneinrichtung in einer Anzahl sich wfeä erholender Windungen angeordnet ist, wobei sich Teile dieser Windungen in paralleler lage von der ersten Walze (9) zu der zweiten Walze (13) erstrecken und eine Stützfläche (6) bilden, die ausschließlich aus in Umlaufrichtung der Maschine verlaufenden Elementen besteht, eine Vorrichtung (4,5) zum Zuführen einer mit Wasser durchtränkten Papierbahn (7) zu der Bahnstützfläche (6), eine Vorrichtung zum Entfernen des Wassers von der Bahn (7), wenn diese mit der Stützfläche 6 in Kontakt steht, und durch eine g Antriebsvorrichtung für den Vorschub des Stranges (8) auf einer endlosen Bewegungsbahn, um hierdurch die Bahnstützfläche (6) und die Bahn (7) in einer von der ersten Walze (9) zu der zweiten Walze (13) führenden Richtung zu fördern.11. Device according to one or more of the preceding claims 1-10, characterized by a roller arrangement with a first roller (e.g. 9) and a second roller (e.g. 13) »which is arranged essentially parallel to the first roller (9), an endless strand (8), which is arranged for an endless movement path on the roller device in a number of gradually recovering turns, parts of these turns extending in a parallel position from the first roller (9) to the second roller (13) and a support surface (6 ), which consists exclusively of elements running in the direction of rotation of the machine, a device (4,5) for feeding a paper web (7) soaked with water to the web support surface (6), a device for removing the water from the web (7) when this is in contact with the support surface 6, and by a g drive device for the advancement of the strand (8) on an endless path of movement, in order to thereby the web support surface (6) and d To convey the web (7) in a direction leading from the first roller (9) to the second roller (13). 12. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß eine Anordnung (24-26) vorgesehen ist, die eine seitliche Verschiebung der Windungen gegenüber der Walzenanordnung mtiindert.12. Device according to claim 11, characterized that an arrangement (24-26) is provided, which allows a lateral displacement of the turns with respect to the Roller arrangement reduces. 13. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß außerhalb der Stützfläche (19) gelegene Vorrichtungen (17,21-23 sowie 27,28) zum Trennen der | Bewegungsbahn jeder zweiten Windung von der Bewegungsbahn benachbarter Windungen vorgesehen ist, wobei Teile der jeweils zweiten Windungen in einer ersten Ebene und Teile der benachbarten Windungen in einer zweiten Ebene liegen, die die erste Ebene schneidet, und daß Teile der jeweils zweiten Windungen sich in abwechselnder Reihenfolge sowie in Kontakt mit Teilen der benachbarten Windungen zur Reinigung des Stranges befinden.13. Device according to claim 11, characterized that outside the support surface (19) located devices (17.21-23 and 27.28) for separating the | Movement path of every second turn is provided from the movement path of adjacent turns, with parts of each second turns in a first plane and parts of the adjacent turns in a second plane, the the first plane intersects, and that parts of the respective second turns are in alternating order as well as in Contact with parts of the neighboring turns to clean the strand. - 18 -- 18 - 109835/0189109835/0189 14. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsvorrichtung in Ein-14. Device according to claim 11, characterized in that the cleaning device in one . griff mit dem Strang steht und zur Reinigung des Stranges außerhalb der Stützfläche angeordnet ist, wobei die Reinigung stattfindet, wenn sich dieser auf seiner endlosen Bahn befindet.. handle stands with the strand and is arranged for cleaning the strand outside the support surface, the cleaning takes place when this is on its endless path. 15. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß die Walzenanordnung einen Teil einer Formabteilung (1) einer Papiermaschine bildet, der Strang (8) aus einem wasserundurchlässigen Material besteht und die die Stützfläche (6) bildenden Teile der Windungen im Abstand voneinander liegen.15. Device according to claim 11, characterized in that the roller arrangement is part of a Forming department (1) of a paper machine, the strand (8) consists of a water-impermeable material and the the support surface (6) forming parts of the turns are spaced apart. 16. Einrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Strang aus Metall, einem einfädigen Kunststoff oder einem mit Kunststoff imprägnierten textlien Garn besteht.16. The device according to claim 15, characterized in that the strand of metal, a thread Plastic or a textile yarn impregnated with plastic. 17. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß die Walzenanordnung einen Teil einer Drückabteilung (2) einer Papiermaschine bildet, der Strang aus einem kompressiblen, federnd elastischen sowie wasserdurchlässigen Material gebildet ist und die die Stützfläche bildenden Windungen im allgemeinen dicht beieinander liegen.17. Device according to claim 11, characterized that the roller arrangement forms part of a spinning section (2) of a paper machine, the strand made of a compressible, resilient and water-permeable Material is formed and the turns forming the support surface are generally close together. 18. Einrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet , daß der Strang aus einem verzwirnten oder in anderer Weise verwundenen Garn besteht.18. Device according to claim 17, characterized in that the strand consists of a twisted or yarn twisted in another way. 19. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 1-18, gekennzeichnet durch eine Walzenanordnung, einen endlosen Strang, der für eine endlose Bewegungsbahn in einer Walzenanordnung in Form sich wiederholender Windungen mit benachbarten einander parallelen in Umlaufrichtung der Maschine gelegenen Teilen des Stranges, die eine Stützfläche für eine Papierbahn bilden, vorgesehen ist, miteinander zusammenwirkende Druckglieder (17), die zur Einwirkung auf einen Teil der Papierbahn (7) gelangen, die19. Device according to one or more of the preceding claims 1-18, characterized by a roller arrangement, an endless strand, which for an endless Movement path in a roller arrangement in the form of repetitive turns with adjacent parallel to each other in Direction of rotation of the machine parts of the strand, which form a support surface for a paper web, is provided, cooperating pressure members (17), which for Act on part of the paper web (7) that - 19 109835/0189 - 19 109835/0189 auf der Stützfläche transportiert wird, um hierdurch Wasser aus der Papierhahn (7) herauszuziehen, und durch eine Antriebsvorrichtung für einen Vorschub des Stranges auf seiner endlosen Bahn, um hierdurch die Stützfläche und die Papierbahn gegenüber den Druckgliedern vorwärts zu bewegen.is transported on the support surface to thereby draw water out of the paper tap (7), and by a drive device for a feed of the strand on its endless path to thereby the support surface and the paper web to move forward in relation to the pressure members. 20. Einrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet , daß der Strang aus einem kompressiblen sowie federnd elastischen und wasserdurchlässigen Material gebildet ist und. sich die die Stützfläche bildenden Teile der Windungen im wesentlichen in enger Nachbarschaft zueinander befinden.20. Device according to claim 19, characterized in that the strand consists of a compressible and resiliently elastic and water-permeable material is formed and. the parts forming the support surface of the turns are essentially in close proximity to one another. 21. Einrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzenanordnung einen Teil einer Trockenabteilung (3) einer Papiermaschine bildet, die erste und die zweite Walze aus erhitzten Trockenwalzen besteht, und die Teile der Windungen die Papierbahn gegen die Trockenwalzen (29,30) tragen und aus der Bahn herauskommender Wasserdampf zwischen den Teilen der Windungen hindurch nach außen gelangt.21. Device according to claim 11, characterized in that that the roller arrangement forms part of a drying section (3) of a paper machine, the first and the second roll consists of heated dryer rolls, and the parts of the turns the paper web against the dryer rolls (29,30) and water vapor coming out of the web between the parts of the turns to the outside got. 22. Einrichtung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche 1-21, dadurch gekennzeichnet, daß eine Trag- und Stützeinrichtung für eine Papierbahn vorgesehen ist, wobei die Stützeinrichtung ausschließlich aus einer Anzahl zueinander paralleler und in Umlaufrichtung der Maschine verlaufenden Elementen besteht, und die Elemente eine Anzahl sich wiederholender Windungen eines endlosen Stranges bilden.22. Device according to one or more of the preceding claims 1-21, characterized in that a carrying and supporting device is provided for a paper web is, wherein the support device consists exclusively of one Number of mutually parallel and extending in the direction of rotation of the machine elements, and the elements a number repeating turns of an endless strand. 109835^0189109835 ^ 0189
DE19712104630 1970-02-11 1971-02-01 Carrying and supporting device for a paper web in its raw state on a paper machine Pending DE2104630A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1041270A 1970-02-11 1970-02-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2104630A1 true DE2104630A1 (en) 1971-08-26

Family

ID=21745651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712104630 Pending DE2104630A1 (en) 1970-02-11 1971-02-01 Carrying and supporting device for a paper web in its raw state on a paper machine

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS503402B1 (en)
AT (1) AT311164B (en)
BR (1) BR7100905D0 (en)
CA (1) CA948456A (en)
DE (1) DE2104630A1 (en)
GB (1) GB1352607A (en)
NL (1) NL7101676A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2636887A1 (en) * 1975-08-18 1977-03-10 Sidney C Rooney DEVICE FOR THE TRANSFER OF A GUIDE STRIP FOR A PAPER MACHINE O.AE.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2636887A1 (en) * 1975-08-18 1977-03-10 Sidney C Rooney DEVICE FOR THE TRANSFER OF A GUIDE STRIP FOR A PAPER MACHINE O.AE.

Also Published As

Publication number Publication date
AT311164B (en) 1973-11-12
GB1352607A (en) 1974-05-08
BR7100905D0 (en) 1973-06-07
CA948456A (en) 1974-06-04
JPS503402B1 (en) 1975-02-04
NL7101676A (en) 1971-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0818568A2 (en) Method and apparatus for hydrodynamically entangling the fibres of a web
DE2442925A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF TISSUE PAPER
DE2319464A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF GOODS, IN PARTICULAR FOR DRYING DAMP GOODS
DE1147470B (en) Device for producing webs of paper, cardboard or the like.
DE1815104C3 (en) Paper machine for the production of multi-layer paper webs
DE3205360A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REPLACING A PICK-UP CLOTH AND / OR A PRESS CLOTH OF THE PRESS PART OF A PAPER MACHINE
DE2104630A1 (en) Carrying and supporting device for a paper web in its raw state on a paper machine
DE1761505C3 (en) Paper machine
DE2145967A1 (en) Device for supporting webs impregnated with a liquid
DE3200030A1 (en) Felt cloth for papermaking and process for producing it
DE4131636A1 (en) Drying spread fabric piece goods by hot air - by laying at feed end of air permeable conveyor and forming into pleated folds using roller brush
DE2440237A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT, IN PARTICULAR FOR WASHING A WEB OF FABRIC
DE2226029C3 (en) Paper machine for the production of multi-ply paper
DE68908287T2 (en) Paper machine in which the paper web is supported in the zone between the press and dryer sections.
DE3415281A1 (en) WALKING AND WASHING MACHINE FOR FABRICS
AT211651B (en) Method and device for producing a multilayer web of paper, cardboard or the like.
DE3327056A1 (en) MACHINE FOR MAKING A FIBER TRAIN
DE1561671A1 (en) Plant for the continuous production of multi-layer paper at high speed
DE1561671C (en) Paper machine for the production of multi-ply paper with a number of screen cylinders fed from headboxes and a transport felt
EP1918452B1 (en) Dryer section of a paper machine
DE592396C (en) Fourdrinier paper machine for the production of multiple papers
DE9416520U1 (en) Press felt for drainage
DE2139710A1 (en) Textile treatment - partic the continuous treatment of sensitive textile materials in a screen drum arrangement
DE1511232B2 (en) PAPER MACHINE WITH TWO SLAVES
DE19635293C2 (en) Device for dewatering a fiber suspension