DE2145548A1

DE2145548A1 - SHOVEL

Info

Publication number: DE2145548A1
Application number: DE19712145548
Authority: DE
Inventors: Max Langenstein
Original assignee: LANGENSTEIN FELD GARTEN; Max Langenstein Feld und Gartengeraete GmbH and Co
Current assignee: LANGENSTEIN FELD GARTEN; Max Langenstein Feld und Gartengeraete GmbH and Co
Priority date: 1971-09-11
Filing date: 1971-09-11
Publication date: 1973-03-15
Also published as: CH536591A; AT313617B

Description

S c h a u f e l Die @rfindung betrifft eine Schaufel aus Schaufelb@att und Schaufelstiel, der in eine Tülle am Schaufelblatt eingesetzt ist, die vom Schaufelblatt und einerdas Stielende teilweise umfassenden, am Schaufolblatt gchaltenen @@iel@tütze gebildet ist. S c h a u f e l The invention relates to a shovel made of shovel b @ att and the shovel handle inserted into a grommet on the airfoil removed from the airfoil and a @@ iel @ tütze, which partially encompasses the stem end is formed.

Bei derartigon Schaufeln verjüngt sich üblicherweise die Tülle nach unten hin, so daß das sich entsprechend verjüngonde Stielende in die Tülle ein- und festgedrückt werden kann und eine durch die Tülle in das Stielende eingeschraehte Fixierschraube ausreicht, den Stiel in der Tülle zu sichern. Bei den bekannten Schanfeln mit solchen @@iel@üflen ist zur Bildung der Tülle am oberen Schaufelrand ein A@salz mit beidseitig vorstehenden Lappen vorgeschen, die rückwärts zur Tülle umgedrückt und an den sich dann übergreifenden Enden verschweißt werden. Bei anderen bekannton Ausführungsformen ist im Schaufelblatt die Tülle etwa zur Hälfto derch eine im wezentlichen halbrunde @indrückung vorbereitet und die Stielstütze erz@nzt den im Schaufeibintt vorbereiteten Tüllenteil zu einem im wesentlichen kreisförmig geschlossenen Tüllenquerschnitt. Im übrigen sind Schaufel@ bekannt, bei welchen das Schaufelhlatt im Bereich der Tülle glatt durchgeht und dah@r das Schaufelblatt mit der Stielstütze eine Tülle von im wesentlichen nur halbkreisförmigem lichten Querschnitt b@idet. Das Stleiende liegt dann mit einer entpsprechenden Abflachung am Schauf@lblatt an. Die Stielstütze ist unabhängig von der Gestaltung des Schaufelblattes au diesem vernietet, verschraubt oder vorschweißt. In jedem Fall sind daher zur Herstellung der Tülle bei den bekannten Schaufeln. soweit die Tülle gewissen Mindestbeanspruchungen gewachsen sein soll, Schweiß-, Schraub- oder @ietarbeiten erforderlich, die in der Herstellung aufwendig sind und sich daher kostenerhöhend auswirken.In the case of such scoops, the spout usually tapers off at the bottom so that the tapered end of the handle goes into the socket. and can be pressed and one screwed into the end of the handle through the spout The fixing screw is sufficient to secure the handle in the grommet. With the well-known Schanfeln with such @@ iel @ üflen an A @ salt is used to form the spout on the upper edge of the shovel with flaps protruding on both sides, which are pressed backwards towards the spout and to yourself then overlapping ends are welded. at In other known embodiments, the spout is about halfway in the blade The half-round indentation and the handle support are prepared transforms the sleeve part prepared in the sintered glass into an essentially circular one closed grommet cross-section. Incidentally, Schaufel @ are known in which the shovel blade goes through smoothly in the area of the spout and then the shovel blade with the handle support a spout of essentially only semicircular clear Cross section b @ idet. The end then lies with a corresponding flattening on the Schauf @ lblatt. The handle support is independent of the design of the blade riveted, screwed or pre-welded to this. In any case, therefore, to Manufacture of the spout in the known shovels. as far as the grommet certain minimum stresses should have grown, welding, screwing or riveting work is required, which is in the Production are expensive and therefore have a cost-increasing effect.

Der @rfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaufel der eingangs genaunten Art so auszubilden, daß diese Machteile vermieden werden und zur Herstellung der Tülle aufwendige Arbeitsvorgänge entfallen können.The invention is based on the task of creating a shovel of the initially trained kind so that these disadvantages are avoided and for the production the spout elaborate Operations can be dispensed with.

;ese rufgabe wird nacll der Erfindung dadurch gelöst, daß die Stielstiitse an bei den Längsrändern Haken aufweist, mit weichen sie in Ausnehmungen des Schaufelblattes eingehakt ist. Diese Verhakung der Stielstütze am Schaufelblatt kann bei den in Frage kommenden Materialstärken des Schaufelb Littes und der Stielstütze unschwer so ausgebildet werden, daß die Klemmkräfte beim Eindrücken des Stielendes in die aus Stielstütze und Teil des Schaufolblattes gebildete Tülle auf@enommen verder und ein sicherer Klemmsitz des Stielendes in der Tülle gewährleistet ist. Zusätzliche Maßnahmen zur Befestigung der Stielstütze am Schaufelblatt sind nicht mehr erforderlich.This object is achieved according to the invention in that the handle stitches has hooks at the longitudinal edges, with soft they are in recesses of the blade is hooked. This hooking of the handle support on the shovel blade can occur with the in The question of the material thicknesses of the shovel littles and the handle support is not difficult be designed so that the clamping forces when pressing the handle end into the Grommet formed from the handle support and part of the blade on @ enommen verder and a secure clamping fit of the handle end in the spout is guaranteed. Additional Measures to attach the stem support to the blade are no longer required.

Im einzeluen empfiehlt es sich, die Anordnlln; so zll treffen, daß die Haken quer zur Achse des Stielendes nach außen gerichtet oder geneigt sind. Die die Haken aufnehmenden Ausnehmungen des Schaufelblattes sind dann an mindestens einer Seite der Stielstütze so groß, daß bei der Erstmontage der Stielstütze am Schaufelblatt jeweils die Haken im ganzen durch die Ausnehmungen hindurchtreten können, solange die Stielstütze im Durchmesser ihres lichten Innenquerschnittes zunächst verringert ist. Nach Einhaken der Stielstütze kann dann die Stielstiitze aufgeweitet werden wobei die zunächst durch die Änsnehmungen hindurchgetretenen Haken nun die Ränder dieser Ausnehmungen iSbergreifen und der Pormsehliiß zwischen Stielstütze und Schaufelblatt endgültig bewirkt wird. Die Aufweitung der Stiel stütze kann lei zspi elzsweise mittels eines in die Tülle eingeschobenen Dornes oder auch allein aufgrund federnder Nachgiebigkeit mittels des in die Tülle eingedrückten Stielendes erfolgen.In individual cases it is advisable to change the arrangements; so zll meet that the hooks are directed outwards or inclined transversely to the axis of the handle end. The recesses of the blade that receive the hooks are then at least at one side of the handle support so large that during the initial assembly of the handle support on Blade each the hooks pass through the recesses as a whole can, as long as the stem support in the diameter of its clear inner cross-section is initially reduced. After hooking the handle support can then the handle posts are widened, the first stepping through the openings Now hook the edges of these recesses and the Pormsehliiß between Handle support and shovel blade is finally effected. The widening of the stalk prop can lei zspi elzweise by means of a mandrel pushed into the spout or solely due to resilience by means of the pressed into the grommet End of the stem.

Besonders einfach ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei der die Haken als einstückig an den Rand der Stielstütze angeschlossene Lappen und die die Haken aufnehmenden Ausnehmungen im Schaufelblatt als den Lappen zugeordnete Schlitze ausgebildet sind. Zur Herstellung der Haken und der sie aufnehmenden Ausnehmungen im Schaufelblatt sind damit nur noch reine Stanz- und Biegearbeiten erforderlich.An embodiment of the invention is particularly simple in which the hooks as integral tabs connected to the edge of the handle support and the the hook-receiving recesses in the airfoil as associated with the tabs Slots are formed. For the production of the hooks and the recesses that accommodate them Only pure punching and bending work are thus required in the blade.

Wird die Erfindung bei einer Schaufel verwirklicht, in deren Schaufelblatt durch eine im wesentlichen halbrunde Eindrückung eine Tüllenhälfte vorbereitet ist, die durch die Stielstütze zu einem im wesentlichen kreisförmig geschlossenen Tüllenquerschnitt ergänzt ist, so empfiehlt es sich nach der ',rfindung, die die Haken aufnehmenden Ausnehmungen im Schenkelansatz des im Schaufelblatt vorbereiteten Tiillenteiles anzuordnen. Die Haken oder die sie bildenden Lappen liegen dann im wesentlichen senkrecht zti den diese Schenkelansätze bildenden Teilen des Schaufelblattes. Insbesondere in dieser Ausfijhrungsform ist es daher möglich, die Haken verhältnismäßig kurz zu halten, so daß sie nur unweventlich über die der Stielstiitze abgewandte Fläche des Schaufelblattes vorstehen.If the invention is implemented in a blade, in its blade one half of the sleeve is prepared by an essentially semicircular indentation, through the handle support to form a substantially circular, closed spout cross-section is supplemented, so it is recommended after the 'invention, which the hooks receive Recesses in the thigh base of the prepared in the shovel blade To arrange part of the groove. The hooks or the tabs forming them then lie in the essentially perpendicular to the parts of the blade that form these leg attachments. In this embodiment in particular, it is therefore possible to adjust the hooks proportionally to be kept short, so that it only inevitably turns away from the handle stalks Surface of the airfoil protrude.

Im iibrigen empfiehlt es sich in jedem Fall, die Haken auch in radialer Richtung, bezogen auf die Achse des Stielendes, nach außen am Scha'ifelblatt, also am Rand der Ausnehmungen abzustützen, um Aufweitungen der Stielstütze unter dem Druck des in die Tülle eingesetzten Stielendes zu verhindern.For the rest, it is recommended in any case to also use the hooks in a radial direction Direction, based on the axis of the stem end, outwards on the Scha'ifelblatt, i.e. at the edge of the recesses to support widening of the stem support under the To prevent pressure of the stem end inserted into the spout.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen: Figur 1 eine Draufsicht auf eine Schaufel nach der Erfindung, Figur 2 eine Seitenansicht der Schaufel nach Fig. 1, Figur 3 einen Schnitt in Richtung III - III durch den Gegenstand nach Fig. 2.In the following, the invention is shown on one in the drawing Embodiment explained in more detail; They show: FIG. 1 a plan view of a Shovel according to the invention, FIG. 2 a side view of the shovel according to FIG. 1, FIG. 3 shows a section in the direction III - III through the object according to FIG. 2.

T)ie in der Zeichnung dargestellte Schaufel besteht aus einem Schaufelblatt 1 und einem Schaufelstiel 2. Der Schaufelstiel ist in eine allgemein mit 3 bezeichnete Tülle am Schaufolblatt 1 eingesetz,t, wozu der Stiel 2 und die Tülle 3 zum unteren Ende hin verjüngt sind, so daß sich der Stiel beim Eindrücken in seiner Längsrichtung in der Tiille festsetzt. Der Stiel 2 Iann in der in der Tülle 3 eingedrückten Lage mittels einer nicht dargestellten Schraube oder eines Magels gesichert werden, die oder der durch ein bei 4 im Schaufelblatt vorgesehenes Loch in das Stielende eingesc@ aubt bzw. eingeschlagen wird. Die Tülle 3 wird vom Schaufelblatt 1 iind einer das Stielende 2 teilweise umfassenden, am Schaufelblatt gehaltenen Stielstütze 6 gebildet. Im Ausführungsbeispiel ist im Schaufelblatt 1 durch eine im wesentlichen halbrunde Eindrückung 5 die eine hälfte der Tülle 3 vorbereitet. Diese vorbereitete Tüllenhälfte wird durch die Stielstiitze 6 zu einem im wesentlichen kreisförmig geschlossenen Tüllenquerschnitt ergänzt, wie dies insbesondere Fig. 3 unmittelbar erkennen 1 Luft. Selbstverständlich besteh-t aber auch im Rahmen der Erfindung die Möglichkeit, das SchauSelbla-tt 1 im Bereich der Stielstütze 6 glatt durchlaufen zu lassen und das St-ielende 2 zur Anlage am Schaufelblatt 1 abzufiachen, so daß die Tülle 3 im Drgehni@ Leinen kreisförmigen lichten Querschnitt mehr aufweist.T) he blade shown in the drawing consists of a blade 1 and a shovel handle 2. The shovel handle is in a generally designated 3 Spout on the Schaufolblatt 1 inserted, t, including the handle 2 and the spout 3 to the lower Are tapered towards the end, so that the stem when pressed in in its longitudinal direction stuck in the tiille. The handle 2 Iann in the position depressed in the spout 3 be secured by means of a screw or a Magels, not shown, the or the one inserted into the end of the handle through a hole provided at 4 in the blade. aubt or is struck. The spout 3 is from the blade 1 iind one that Handle end 2 partially encompassing handle support 6 held on the shovel blade. In the exemplary embodiment, the blade 1 is essentially semicircular Indentation 5 that half of the grommet 3 is prepared. This prepared spout half is closed by the handle posts 6 to a substantially circular shape Spout cross-section supplemented, as can be seen in particular in FIG. 3, 1 air. Of course, there is also the possibility within the scope of the invention that Let the self-sheet 1 run smoothly in the area of the handle support 6 and that Flatten the handle end 2 to rest on the blade 1, so that the spout 3 in the Drgehni @ Linen has more circular clear cross-section.

Zur Halterung der Stielstütze 6 am Schaufelblatt 1 besitzt die Stielstütze an beiden Längsrändern 7 Naken 8, mit welchen sie in Ausnehmungen 9 des Schaufelblattes eingebakt ist. Im Ausführungsbeispiel, das die bevorzugte Ausführungsform der Erfindung darstellt, sind diese Haken 8 quer zur Achse des Stielendes 2 nach außen gerichtet und als einstückig an den Rand 7 der Stielstütze 6 angeschlossene Lappon ausgebildet, während die die Haken 8 aufnehmenden Ausnehmungen 9 im Schaufelblatt 1 als den Lappen zugeordnete Schlitze gestaltet sind. Dabei sind die die Haken 8 aufnehmenden Ausnehmungen 9 im Schenkelansatz 10 des im Schaufelblatt 1 vorbereiteten Tüllenteilos 5 angeordnet, so daß die die ITaken 8 bildenden Lappen im wesentlichen schkrecht zu der die Schenkelansätze 10 dieses Tüllenteiles 5 bildenden Schaufelblattfläche liegen. I)ie Haken 8 können dann so kurz gewnlilt werden, daß sie nur unwesentlich iiber die der Stielstütze 6 abgewandte Fläche, im Ausführungsbeispiel al so die Vordkerfläche des Schaufelblattes vorstehen. IIandelt es sich dagegen inu eine in der Zeichnllng nicht dargestellte Ausführungsform mit im Bereich der Stielstiit;ze @ glatt durchlaufendem Schaufelblatt 1, so lieCen die die Haken 8 bildenden Lappen parallel zum Schaufelblatt und auf dessen Vorderfläche auf. In jedem Fall ist die Anordnung so getroffen, daß die Haken 8 auch in radialer Richtung, bezogen auf die Achse des Stielendes 2 nach außen am Schaufelblatt 1, nämlich an den äußeren Rändern 11 der Ausnchmungen 9 abgestützt sind, so daß aufweitungen der Stielstütze 6 unter dein radialen Druck des in die Tülle 3 eingesetzten Stieles 2 nicht möglich sind. Zufolge dieser Abstützung kann die Stielstütze 6 verhältnismäßig schwachwandig ausgebildet und insbesondere so gestaltet werden, daß sie hei Ausführungsformen mit im Bereich der Stielstütze 6 glatt durchlaufendem Schaufelblatt 1 zum Einhaken der Stiel stütze in die Ausnchmungen des Schaufelblattes mit den Längsrändern 7 vorübergehend radial zusammengedrückt werden kann.The handle support is used to hold the handle support 6 on the blade 1 on both longitudinal edges 7 hooks 8, with which they are in recesses 9 of the blade is incorporated. In the embodiment that is the preferred embodiment of the invention represents, these hooks 8 are directed transversely to the axis of the handle end 2 to the outside and designed as a lappon connected in one piece to the edge 7 of the handle support 6, while the hooks 8 receiving recesses 9 in the airfoil 1 as the tab assigned slots are designed. The hooks 8 are receiving recesses 9 arranged in the leg attachment 10 of the sleeve part 5 prepared in the blade 1, so that the tabs forming the hooks 8 are essentially perpendicular to that of the leg attachments 10 of this spout part 5 are forming the blade surface. I) ie hook 8 can are then chosen to be so short that they only marginally exceed that of the handle support 6 facing away surface, in the exemplary embodiment al so the front cap surface of the blade protrude. If, on the other hand, it is one not shown in the drawing Embodiment with a shovel blade running smoothly in the area of the stem stalk 1, the tabs forming the hooks 8 leave parallel to the blade and on its front surface on. In any case, the arrangement is made so that the hooks 8 also related in the radial direction on the axis of the stem end 2 outwards on the blade 1, namely on the outer edges 11 of the recesses 9 are supported so that expansions of the handle support 6 under your radial pressure of the handle 2 inserted into the spout 3 are not possible. As a result of this support the handle support 6 can be relatively weak-walled and in particular be designed so that they are hot embodiments with in the area of the handle support 6 smooth shovel blade 1 for hooking the handle support into the recesses of the airfoil with the longitudinal edges 7 temporarily compressed radially can be.

Claims

A n s p r ii c h e

1. Shovel made of shovel blade and shovel handle, which is in a spout is used on the blade, which is partially from the blade and one of the stem end comprehensive handle support held on the blade is formed, d a d u r c h it is not indicated that the handle support (tv) on both longitudinal edges (7) Has hooks (8) with which they are in recesses (9) of the blade (i) is hooked.

2. Shovel according to claim 1, d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the @aken (8) crosswise to the axis <les stem end (2) directed outwards or are inclined.

@. Shovel according to statements 1 and 2, which is not marked, that the hook (8) as one piece on the edge (7) of the Sti elstütze (e) connected Tabs and the recesses (9) in the blade (1) that receive the hooks (8) are designed as slots assigned to the tabs.

4. Shovel according to statements 1 to 3, with one in the shovel blade by an essentially semicircular findrückung prepared grommet half, the through the handle support to a substantially circular, closed spout cross-section is supplemented, that the hooks (8) receiving recesses (9) in the leg attachment (10) of the sleeve part (5) prepared in the shovel blade (1) are arranged.

5. Shovel according to claims 1 to 4, d a d u r c h g e k e n n that the hooks (8) only insignificantly over the surface facing away from the handle support (6) of the blade (1) protrude.

6. Shovel according to statements 1 to 5, which are not marked, that the hooks (8) also in the radial direction, based on the axis of the handle end (2), are cut off on the outside of the blade (1) in order to widen the handle stems (6) to be prevented.

L e r s e i t e