DE20308913U1

DE20308913U1 - bottom track

Info

Publication number: DE20308913U1
Application number: DE20308913U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-01-10
Filing date: 2003-06-06
Publication date: 2004-05-13
Anticipated expiration: 2013-06-07
Also published as: DE10300836A1

Abstract

Bodenschiene zum Trennen von Fußbodenbelägen bzw. Estrichen, wobei die Bodenschiene in den Estrich einsteht und die Bodenschiene an ihrem oberen Ende eine Ausnehmung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abdeckprofil (2) vorgesehen ist, das mit der Ausnehmung (10) zusammenwirkt und das Abdeckprofil (2) zumindest einen seitlich verlaufenden Profilbereich (24) aufweist, der den Spalt (7) zwischen der Bodenschiene (2) und den Anschluß des Estrichs (5) bzw. eines auf dem Estrich befindlichen Fußbodenbelages (52, 53) überdeckt.Floor rail for separating floor coverings or screeds, the floor rail protruding into the screed and the floor rail having a recess at its upper end, characterized in that a cover profile (2) is provided which interacts with the recess (10) and the cover profile (2) has at least one laterally extending profile area (24) which covers the gap (7) between the floor rail (2) and the connection of the screed (5) or a floor covering (52, 53) located on the screed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodenschiene zum Trennen von Fußbodenbelägen bzw. Estrichen, wobei die Bodenschiene in den Estrich einsteht und die Bodenschiene an ihrem oberen Ende eine Ausdehnung aufweist.The invention relates to a floor rail for Separation of floor coverings or Screeds, the floor rail protruding into the screed and the Bottom rail has an extension at its upper end.

Gattungsgemäße Bodenschienen sind zum Beispiel aus der deutschen Offenlegungsschrift 196 03 009 bekannt. Die Bodenschienen werden dabei zum Beispiel auf dem Rohboden (vor dem Verlegen des Estrichs) im Bereich der Türöffnung aufgestellt.Generic floor rails are for example known from German Offenlegungsschrift 196 03 009. The floor rails are, for example, on the bare floor (before laying the Screed) in the area of the door opening.

Die Bodenschienen bilden insbesondere einen schwellenlosen Abschluß des Bodenbelages im Bereich der Türe. Aus Schallschutzgründen wird dabei vorgesehen, den Estrich zwischen zwei Räumen zu unterbrechen, um somit den Schallschutz zu verbessern. Gleichzeitig wird der Estrich auch bevorzugt im Bereich der Türe unterbrochen, um keine zu großen Estrichplatten auszubilden, die gegebenenfalls instabil bzw. rissanfällig sein könnten.The bottom rails form in particular a thresholdless completion of the Flooring in the area of the door. For noise protection reasons it is intended to close the screed between two rooms interrupt to improve sound insulation. simultaneously the screed is preferably interrupted in the area of the door in order not to close it huge Form screed panels that may be unstable or susceptible to cracking could.

Darüber hinaus übernimmt die Bodenschiene auch eine Abdichtfunktion. Insbesondere wenn eine schwellenlose Türe realisiert wird, besteht keine Anlagefläche im unteren Türbereich, der bei geschlossener Türe abdichtet. Es ist daher seit langem bekannt, in der Bodenschiene im oberen Bereich eine U-förmige Aufnahmenut vorzusehen, in die zum Beispiel eine Magnetdichtung einlegbar ist. Diese Magnetdichtung wirkt mit einem an der Türunterseite angeordneten Magneten zusammen, wobei die in der Nut beweglich eingelegte Magnetdichtung den Spalt zwischen Türe und Bodenbelag verschließt, wenn die Türe geschlossen ist. In dieser Stellung zieht der an der Türe vorgesehene Magnet die Magnettürdichtung abdichtend an. So wird, obwohl keine Schwelle vorgesehen ist, eine dicht abschließende Türe realisiert.In addition, the floor track also takes over a sealing function. Especially when a thresholdless door is realized there is no contact area in the lower door area, the one with the door closed seals. It has therefore long been known in the floor track in the upper area a U-shaped Provide a groove in which, for example, a magnetic seal is insertable. This magnetic seal works with one arranged on the underside of the door Magnets together, with the magnetic seal movably inserted in the groove the gap between the door and closes flooring, if the door closed is. In this position, the one on the door pulls Magnet the magnetic door seal sealing. So, although no threshold is provided, one tight-fitting Door realized.

Oftmals wird aber der Einbau einer entsprechenden Magnetdichtung noch nicht gewünscht. Der Kunde bzw. Bauherr soll aber später in der Lage sein, gegebenenfalls nachträglich die Bodenschiene kostengünstig mit der Magnetdichtung nachzurüsten.Often, however, the installation of a corresponding magnetic seal is not yet desired. The customer or client but should later be able to use the bottom rail inexpensively if necessary to retrofit the magnetic seal.

Der Kunde bzw. Bauherr läßt in der Regel auch einen Bodenbelag beispielsweise in Form eines Teppichbodens, Parketts, Fliesen oder dergleichen auf dem Estrich verlegen, wobei häufig gewünscht wird, daß in verschiedenen Räumen verschiedene Bodenbeläge verlegt werden. Die Trennung dieser Bodenbeläge, beispielsweise zwischen verschiedenen Räumen, erfolgt ebenfalls durch die Bodenschiene, wobei in der Regel nicht alle Bodenbeläge die gleiche Höhe aufweisen bzw. flexibel verlegte Boden beläge wie Teppichböden auch an der Bodenschiene anstoßen oder nach oben stehen können. Bei nicht ganz genauen Arbeiten kann es auch durchaus vorkommen, daß zwischen der Bodenschiene und dem Bodenbelag eine Lücke oder ein Spalt verbleibt.The customer or client leaves in the Usually also a floor covering, for example in the form of a carpet, Lay parquet, tiles or the like on the screed, whereby frequently it is asked for, that in different rooms different floor coverings be relocated. The separation of these floor coverings, for example between different rooms, is also done through the floor track, usually not all floor coverings the same height exhibit or flexibly laid floor coverings such as carpets hit the bottom rail or can stand up. If the work is not exactly accurate, it can also happen that between there is a gap or gap in the floor rail and floor covering.

Die Erfindung hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht eine Bodenschiene, wie oben beschrieben, so zu verbessern, daß Lücken oder Überstände des Bodenbelags an der Bodenschiene vermieden werden.The invention therefore has it task a floor rail, as described above, so to improve that gaps or excess of the Floor coverings on the floor rail can be avoided.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einer Bodenschiene, wie eingangs beschrieben, und schlägt vor, daß ein Abdeckprofil vorgesehen ist, das mit der Ausnehmung zusammenwirkt und das Abdeckprofil zumindest einen seitlich verlaufenden Profilbereich aufweist, der den Spalt zwischen der Bodenschiene und dem Anschluß des Estrichs bzw. eines auf dem Estrich befindlichen Fußbodenbelages überdeckt. Durch den seitlich verlaufenden Profilbereich wird der Spalt bzw. ein eventueller Überstand des Bodenbelages überdeckt und ausgeglichen, so daß beispielsweise eine Stolperfalle vermieden wird bzw. auch die Haltbarkeit des Bodenbelages in diesem Bereich erhöht wird.The solution to this task is Invention from a floor rail as described in the introduction, and beats before that a Cover profile is provided which interacts with the recess and the cover profile at least one laterally running profile area has the gap between the floor rail and the connection of the screed or a floor covering on the screed. The gap or a possible supernatant of the floor covering and balanced, so that for example a trip hazard is avoided or the durability of the floor covering increased in this area becomes.

So kann auch beispielweise vermieden werden, daß die Estrichtrennschiene, die in der Regel vom Schreiner deutlich bevor der Estrich gelegt wird, eingebaut wird, exakt eingebaut werden muß. Höhendifferenzen können ausgeglichen werden und es ist auch nicht notwendig, die Dicke des Fußbodenbelages schon bei der Verlegung des Estrichs bzw. bei dem Einbau der Trennschiene mit einzuberechnen.This can also be avoided, for example be that the Screed divider, which is usually clearly ahead of the carpenter the screed is laid, installed, installed exactly got to. height differences can be balanced and it is also not necessary to adjust the thickness of the floor covering already when laying the screed or when installing the separating rail to be included in the calculation.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Ausnehmung als längs der Schiene verlaufende Nut, insbesondere als U- oder V-förmig ausgebildete Nut, ausgebildet ist.In the preferred embodiment the invention provides that the recess as along the Rail-running groove, in particular as a U or V-shaped design Groove, is formed.

Auf diese Weise ist es möglich, daß das Abdeckprofil ebenfalls längs über die gesamte Schiene sich erstrecken kann.In this way it is possible that the cover profile also lengthways over the entire rail can extend.

Es hat sich als günstig herausgestellt, wenn eine oder mehrere Ausnehmungen vorgesehen sind, in die entsprechende Halter des Abdeckprofiles haltend insbesondere einrastend eingreifen.It turned out to be favorable if one or several recesses are provided in the corresponding Retain the holder of the cover profile, especially when it engages.

Die bekannten Bodenschienen waren nicht dafür vorgesehen, ein Profil haltend aufzunehmen. Die bekannten Magnetdichtungen sind in der Aufnahmenut so einzulegen, daß sie beweglich sind, insbesondere vertikal beweglich ausgebildet sind, um den zwischen der Bodenschiene und der Türunterkannte verbleibenden Spalt zu verdecken. Bei geöffneter Türe fällt die Magnetdichtung durch das eigene Gewicht in die Aufnahmenut zurück, wenn nämlich der Haltemagnet von der Magnetdichtung bei der Schwenkbewegung der Türe abgestreift wird. Das Abdeckprofil soll hingegen möglichst fest die Aufnahmenut verdecken.The well-known floor rails were do not agree intended to hold a profile. The well-known magnetic seals are to be inserted in the receiving groove in such a way that they are movable, in particular are vertically movable to the between the floor rail and the undercut door remaining To cover the gap. When the door is open, it falls Magnetic seal through its own weight back into the receiving groove if namely the holding magnet from the magnetic seal during the swiveling movement of the Door stripped becomes. The cover profile, however, should be as firm as possible the receiving groove cover.

Die erfindungsgemäß vorgesehenen Befestigungsmittel erlauben eine feste Verbindung des Abdeckprofiles mit der Aufnahmenut, wobei diese Verbindung auch störungsfrei wieder lösbar ist, wenn nämlich gewünscht wird, daß das Abdeckprofil gegen eine Magnetdichtung ausgetauscht wird.The fastening means provided according to the invention allow a firm connection of the cover profile with the receiving groove, this connection also being trouble-free detachable again is when namely required will that Cover profile is exchanged for a magnetic seal.

Die Erfindung erreicht eine hohe Flexibilität im Einsatzbereich, ohne dabei zusätzliche Bodenschienentypen zur Verfügung zu stellen. Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Bodenschiene ist universal einsetzbar und erlaubt insbesondere die Verwendung in zwei eigentlich sich entgegenstehenden, sich normalerweise ausschließenden Einsatzbereichen, nämlich die Verwendung eines festliegenden Abdeckprofils sowie die Verwendung eines vertikal beweglichen Magnetdichtung.The invention achieves a high degree of flexibility in the area of use without making additional floor rail types available. The floor rail proposed according to the invention can be used universally and in particular allows the Ver Use in two opposing, normally mutually exclusive areas of application, namely the use of a fixed cover profile and the use of a vertically movable magnetic seal.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Abdeckprofil in die nutförmige Ausnehmung der Bodenschiene lose eingelegt. Auf diese Weise kann das Abdeckprofil einfach wieder entfern werden, ohne daß besonderer Kraftaufwand notwendig ist.In a preferred embodiment the invention is the cover profile in the groove-shaped recess of the bottom rail loosely inserted. In this way, the cover profile can easily again be removed without anything special Force is necessary.

Weiter ist es möglich, das Abdeckprofil in die nutförmige Ausnehmung der Bodenschiene leicht klemmend oder auf Passung einzulegen. Auch hier ist nur ein geringer Kraftaufwand nötig, um das Abdeckprofil wieder zu entfernen. Trotzdem bleibt das Abdeckprofil zuverlässig an Ort und Stelle.It is also possible to insert the cover profile in the groove-shaped Recess of the bottom rail is easy to clamp or to fit. Here too, only a small amount of force is required to re-cover the cover profile to remove. Nevertheless, the cover profile remains reliable Spot.

In einer erfindungsgemäßen Variante ist vorgesehen, daß in die Aufnahmenut eine, durch das Abdeckprofil austauschbare Magnetdichtung einsetzbar ist, die den zwischen Bodenschiene und geschlossener Tür verbleibenden Spalt verdeckt, wobei an der Tür ein mit der Magnetdichtung zusammenwirkender Magnet vorgesehen ist. Die erfindungsgemäße Bodenschiene stellt die verschiedenen Einsatzmöglichkeiten prinzipiell zur Verfügung, ohne dabei die Bodenschiene, die ja im Estrich eingebaut wird, selber austauschen zu müssen.In a variant according to the invention it is envisaged that in the receiving groove has a magnetic seal that can be replaced by the cover profile can be used between the floor rail and closed Door remaining Gap covered, being on the door a magnet cooperating with the magnetic seal is provided. The floor rail according to the invention provides the various possible uses in principle available without the floor rail itself, which is built into the screed need to replace.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß das Befestigungsmittel als Klemmsteg oder als Klemmleiste, insbesondere als U-förmige, auf dem Grund der Aufnahmenut nach oben stehende Klemmleiste, ausgebildet ist. Eine ausreichend feste aber lösbare Verbindung zwischen dem Abdeckprofil und der Bodenschiene wird zum Beispiel durch eine Klemmung oder Passung erreicht. Eine Passung wird dabei als Unterform der Klemmung angesehen. Dabei weist das Abdeckprofil sowie die Aufnahmenut miteinander korrespondierende, zusammenwirkende Elemente auf, die zu einer Verklemmung führen. Zum Beispiel ist auf der einen Seite ein Klemmsteg und auf dem anderen Element ein dem Klemmsteg umgreifende Klemmleiste vorgesehen. Die Erfindung legt sich dabei nicht fest, ob jetzt nun der Klemmsteg oder die U-förmige Klemmleiste an dem Abdeckprofil oder an der Bodenschiene bzw. in der Aufnahmenut angeordnet sind. Hierbei sind alle Varianten möglich. In einer be vorzugten Ausführungsform der Erfindung, die auch gegebenenfalls einfach herstellbar ist, wird vorgesehen, daß das Befestigungsmittel als U-förmige, auf dem Grund der Aufnahmenut nach oben stehende Klemmleiste ausgebildet ist. Entsprechende Teile des Abdeckprofiles greifen dabei in die U-förmige Klemmleiste ein und halten somit das Abdeckprofil klemmend fest. Bei entsprechendem Kraftaufwand ist es dabei möglich, das Abdeckprofil wieder zu entfernen.In a preferred embodiment the invention provides that the fastener as Terminal web or as a terminal strip, in particular as a U-shaped the bottom of the receiving groove upstanding terminal block, trained is. A sufficiently firm but detachable connection between the Cover profile and the bottom rail is, for example, by a clamp or fit achieved. A fit is the sub-form of the clamp considered. The cover profile and the receiving groove face each other corresponding, interacting elements that lead to a deadlock to lead. For example, there is a clamping bar on one side and on the other Element provided a clamping bar encompassing the clamping web. The Invention does not specify whether the clamping web is now or the U-shaped terminal block on the cover profile or on the bottom rail or in the receiving groove are arranged. All variants are possible. In a preferred embodiment the invention, which is also easy to manufacture, if necessary, it is contemplated that the Fasteners as U-shaped, formed on the bottom of the receiving groove upward terminal block is. Corresponding parts of the cover profile engage in the U-shaped terminal block and thus hold the cover profile firmly. With appropriate It is possible to use force to remove the cover profile again.

Die Erfindung ist aber in vielfacher Weise realisierbar. In einer weiteren erfindungsgemäßen Variante wird zum Beispiel vorgeschlagen, daß in der Aufnahmenut eine Mehrzahl von Befestigungspunkten als Befestigungsmittel vorgesehen sind. Diese Befestigungspunkte sind zum Beispiel in einem Rastermaß angeordnet und korrespondieren mit entsprechenden Befestigungsstiften des Abdeckprofiles. Der Materialaufwand dabei ist geringer, wenngleich der Verarbeitungsaufwand etwas höher ist, wobei eine passgenaue, auf das Rastermaß abgepasste Verarbeitung zu beachten ist. Auch die Befestigungspunkte können mit entsprechenden Stiften rastend zusammenwirken.But the invention is in many Way feasible. In a further variant according to the invention For example, it is proposed that a plurality in the receiving groove of fastening points are provided as fastening means. These attachment points are arranged, for example, in a grid dimension and correspond with corresponding fastening pins of the cover profile. The cost of materials is lower, although the processing costs a little bit higher is, with a tailor-made processing, adapted to the grid dimension note is. The attachment points can also be used with appropriate pins interact with each other.

Prinzipiell ist sogar vorgesehen, daß nicht nur eine klemmende Verbindung zwischen dem Abdeckprofil und der Bodenschiene vorgesehen ist, sondern der Kraftschluß zum Beispiel auch durch eine in die Aufnahmenut eingelegte Magnetleiste realisierbar ist. Das Befestigungsmittel hat erfindungsgemäß die Aufgabe einen Kraftschluß zwischen dem Abdeckprofil und der Bodenschiene herzustellen, um ein allzuleichtes Entfernen des Abdeckprofiles von der Aufnahmenut zu vermeiden. Neben rein mechanischen Mitteln, wie eine Passung oder Klemmung, ist es dabei auch möglich, dies mit entsprechenden Permanentmagneten (zum Beispiel in Analogie zu den Magnetdichtungen) einzusetzen. Dabei wird zum Beispiel auf dem Grund der Aufnahmenut eine Magnetleiste eingeklebt. Das Abdeckprofil wird dabei von einem Profil gebildet, welches an seiner unteren, der Nutgrund zuge wandten Seite, ebenfalls einen Magneten aufweist. Dabei ist insbesondere eine Doppelverwendung der Magnetdichtung möglich. Die Magnetdichtung ist dabei so ausgebildet, daß diese umgedreht montiert im Sinne der Magnettürdichtung funktioniert.In principle, it is even provided that not only a clamping connection between the cover profile and the floor rail is provided, but the frictional connection, for example, by a magnetic strip inserted into the receiving groove can be realized. The Fastening has the task of a frictional connection between the invention the cover profile and the bottom rail to make an all too easy Avoid removing the cover profile from the mounting groove. Next it is purely mechanical means, such as a fit or clamping also possible this with appropriate permanent magnets (for example by analogy to the magnetic seals). For example, a magnetic strip is glued into the base of the receiving groove. The cover profile is formed by a profile, which on its lower, the bottom of the groove facing side, also has a magnet. There is in particular a double use of the magnetic seal possible. The magnetic seal is designed so that it is mounted upside down works in the sense of the magnetic door seal.

In einer weiteren Variante der Erfindung ist vorgesehen, daß in der Aufnahmenut, insbesondere in den seitlichen Nutwänden, Hinterschneidungen als Befestigungsmittel vorgesehen sind. Dies erlaubt es, daß das Abdeckprofil zum Beispiel in eine Schnappoder Klipsverbindung in der Aufnahmemut eingebracht werden kann.In a further variant of the invention it is envisaged that in the receiving groove, especially in the side groove walls, undercuts are provided as fasteners. This allows the cover profile for example in a snap or clip connection in the receiving groove can be introduced.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das Abdeckprofil an seiner Oberseite eine nutenförmige Aufnahme auf, die bevorzugt im Querschnitt im Wesentlichen U-form hat, wobei die Profilbereiche oben an der Aufnahme nach außen stehend angeordnete Schenkel sind.In the preferred embodiment According to the invention, the cover profile has a groove-shaped receptacle on its upper side on, which preferably has a substantially U-shaped cross section, wherein the profile areas at the top of the receptacle are arranged outwardly are.

In die nutenförmige Aufnahme können beispielsweise, ebenso wie in die Aufnahmenut der Bodenschiene, eine Magnetdichtung oder eine andere Türdichtung oder auch eine andere Abdeckung eingelegt werden. Das erhöht die Variabilität der Bodenschiene bzw. des Abdeckprofils. Die seitlich nach außen stehenden Profilbereiche überdecken den Spalt zwischen Estrich bzw. Bodenbelag und der Bodenschiene.In the groove-shaped receptacle, for example, as well as in the groove of the bottom rail, a magnetic seal or another door seal or another cover can be inserted. This increases the variability of the floor track or the cover profile. Cover the profile areas on the outside the gap between the screed or floor covering and the floor rail.

Die U-förmige Ausgestaltung setzt dabei nicht voraus, daß die Schenkel parallel verlaufen. Sie können auch schräg angeordnet sein, wodurch sich zum Beispiel ein Einschnappen oder Einklippen in entsprechende Hinterschneidungen in der Aufnahmenut in einfacher Weise ausbilden läßt. Somit dient zumindest ein nach unten vorstehender Schenkel des U-förmig ausgebildeten Abdeckprofiles dazu, mit dem Befestigungsmittel zusammenzuwirken. Dabei ist es möglich, daß der Schenkel in die Klemmleiste klemmend eingreift oder aber in einer Hinterschneidung haltend eingreift. Dabei ist natürlich bei der Ausführung der Erfindung zu beachten, daß auch ein Austausch des Abdeckprofiles möglich sein sollte, weswegen eine kraftschlüssige Verbindung ausreichend ist.The U-shaped configuration does not presuppose that the legs run parallel. They can also be arranged at an angle, which means for example, snapping or clipping into corresponding undercuts in the receiving groove can be formed in a simple manner. Thus at least one leg of the U-shaped cover profile protruding downwards serves to interact with the fastening means. It is possible that the leg engages clampingly in the terminal strip or engages holding in an undercut. Of course, when carrying out the invention, it should be noted that an exchange of the cover profile should also be possible, which is why a positive connection is sufficient.

Die erfindungsgemäßen Bodenschienen stützen sich zum Beispiel über Schrauben oder Gewindestäbe auf dem Boden bzw. Rohboden ab. Dabei ist die Bodenschiene prizipiell H-förmig ausgebildet und trägt in seinem oberen Bereich die U-förmige Aufnahmenut. Im unteren Bereich, in dem die Schraube bzw. der Gewindestab ansetzt, ist eine C-profilartige Ausgestaltung gewählt, die es erlaubt, daß die Schraube bzw. der Gewindestab durch zwei gegeneinander verspannte Muttern mit der Bodenschiene befestigbar ist. Gegebenenfalls trägt der Gewindestab bzw. die Schraube einen Stellfuß, auf welchem die Bodenschiene auf dem Boden bzw. Rohboden ruht.The floor rails according to the invention are supported for example about Screws or threaded rods on the floor or unfinished floor. The floor track is basic H-shape trained and carries the U-shaped receiving groove in its upper area. In the lower area, where the screw or the threaded rod is attached, is a C-profile-like design chosen, which allows the screw or the threaded rod by two nuts clamped against each other can be attached to the bottom rail. If necessary, the threaded rod carries or the screw an adjustable foot, on which the floor rail rests on the floor or bare floor.

Um die Variabilität zu erhöhen ist es günstig, wenn an der Schraube bzw. dem Gewindestab Sollbruchkerben vorgesehen sind, die es erlauben, möglichst ohne Sägen in einfacher Weise die Länge der Schraube bzw. des Gewindestabes zu reduzieren, wenn zum Beispiel die erfindungsgemäße Bodenschiene bei Türdurchgängen zu Verbauen ist, bei welchen eine geringere Isolierung oder Estrichschicht notwendig ist, und die Gesamthöhe der Bodenschiene daher entsprechend zu reduzieren ist.In order to increase the variability, it is beneficial if predetermined breaking notches are provided on the screw or the threaded rod are that allow, if possible without saws in a simple way the length the screw or the threaded rod if, for example the floor rail according to the invention for doorways Is installed where there is less insulation or screed layer is necessary and the total height the bottom rail must therefore be reduced accordingly.

Erfindungsgemäß wird weiterhin vorgeschlagen, daß die Bodenschiene aus einem extrudierten Aluminiumprofil gebildet ist. Dies ist eine kostengünstige Herstellungsweise, wobei der Einsatz von Aluminium im Hinblick auf Korrosion sehr günstig ist.According to the invention, it is also proposed that that the Bottom rail is formed from an extruded aluminum profile. This is an inexpensive one Production method, the use of aluminum with regard to Corrosion very cheap is.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Abdeckprofil T-form auf. Der senkrechte Schenkel des T's wirkt dabei insbesondere mit dem Klemmsteg bzw. der Klemmleiste in der Aufnahmenut zusammen, so daß auf diese weise das Abdeck profil in der Bodenschiene gehalten wird.In a further preferred embodiment has the cover profile T-shape. The vertical leg of the T is particularly effective together with the clamping web or the clamping strip in the receiving groove, so that on this way the cover profile is held in the bottom rail.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Profilbereiche über Materialschwächungen bzw. Scharniere an den Querbalken des T's ein- oder beidseitig angeschlossen. Die Scharniere bzw. Materialschwächungen verleihen dem Profilbereichen eine gewissen Flexibilität, womit es möglich wird, Bodenüberstände, Spalte oder dergleichen auszugleichen.In a preferred embodiment the invention are the profile areas over material weaknesses or hinges connected to the crossbar of the T on one or both sides. The hinges or material weaknesses give the profile areas a certain flexibility with which it possible will, floor protrusions, column or compensate for the like.

Es hat sich ebenfalls als günstig herausgestellt, wenn das Abdeckprofil im Querschnitt Rechteck- oder Kastenform aufweist, wobei die Profilbereiche oben am Rechteck bzw. Kasten über Scharniere angeschlossen sind. Die Scharniere bzw. Materialschwächungen haben hier die gleiche Aufgabe wie oben beschrieben, während ein rechteck- oder kastenförmiges Abdeckprofil eine höhere Stabilität aufweist. Die Form ist zudem einfach und preisgünstig herzustellen.It also turned out to be cheap if the cover profile has a rectangular or box shape in cross section, the profile areas connected to the top of the rectangle or box via hinges are. The hinges or material weakenings have the same here Task as described above while a rectangular or box-shaped Cover profile a higher stability having. The shape is also simple and inexpensive to manufacture.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein Bauabdeckprofil in die Ausnehmung der Bodenschiene einlegbar und weist im Querschnitt etwa die Form eines umgedrehten U's oder eines π auf. Ein solches Bauabdeckprofil ist insbesondere dann einzubauen, wenn die endgültige Gestaltung des Fußbodenbelages noch nicht feststeht und verhindert werden soll, daß Verschmutzungen, die beim Ausbau auftreten, in die Aufnahmenut geraten.In the preferred embodiment the invention is a Bauabdeckprofil in the recess of the floor rail insertable and has approximately the shape of an upside down in cross section U's or a π on. On Such building cover profile is particularly to be installed if the final Design of the floor covering has not yet been determined and should be prevented from contamination, that occur during removal, get into the receiving groove.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Bodenschiene im Querschnitt etwa die Form eines H's auf, wobei die senkrechten Schenkel in etwa parallel zueinander sind. Nach oben hin ergeben die Schenkel zusammen mit dem Querbalken des H's die U-förmige Aufnahmenut, während im unteren Bereich des H's die Befestigungsmittel, die zur Befestigung auf dem Rohboden dienen, angeordnet sind.In the preferred embodiment of the invention, the bottom rail has approximately the shape in cross section an H's, where the vertical legs are approximately parallel to each other. Up the legs together with the crossbar of the H's result in the U-shaped receiving groove, while in lower part of the H's the fasteners used for fastening to the bare floor, are arranged.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind die Schenkel des H's der Bodenschiene oben dicker als unten bzw. im unteren Bereich schmäler als oben, so ergibt sich eine nach oben verbreiterte Bodenschiene, die auf diese Weise eine größere Stabilität erhält.In one embodiment of the invention the legs of the H. the bottom rail is thicker at the top than at the bottom or narrower than at the bottom, this results in an upwardly widened bottom rail that opens this gives greater stability.

Bei einer anderen Variante der Erfindung weist die Bodenschiene bzw. mindestens einer der Schenkel eine seitliche Ausbuchtung oder Verdickung auf, wobei die Ausbuchtung bzw. Verdickung in den Estrich einsteht. Dadurch werden die Montagemöglichkeiten für die Bodenschiene erhöht, ebenso wie ihre Stabilität im Boden.In another variant of the invention the bottom rail or at least one of the legs has a lateral one Bulge or thickening, the bulge or thickening in the screed comes in. This creates the mounting options for the Floor rail increased, as well as their stability in the ground.

Wie oben schon ausgeführt, sind die Profilbereiche mit dem Profil durch Scharniere oder Materialschwächungen verbunden. Dadurch ergibt sich eine Beweglichkeit der Profilbereiche sowohl nach oben wie auch nach unten. Diese Beweglichkeit dient dazu Bodenunebenheiten auszugleichen, die beispielsweise durch ungenaues Arbeiten, falsche Berechnungen oder dergleichen entstanden sind. Auch ist es dadurch möglich, die Entscheidung über den endgültigen Fußbodenbelag erst sehr spät zu treffen, da eventuelle Unebenheiten durch die Schwenkbewegung der Profilbereiche ausgeglichen werden können.As stated above, are the profile areas with the profile due to hinges or material weakening connected. This results in mobility of the profile areas both up and down. This flexibility serves this Compensate for uneven floors caused, for example, by imprecise Work, incorrect calculations or the like have arisen. It is also possible the decision about the final one flooring very late to be taken because of any unevenness due to the swiveling movement the profile areas can be compensated.

Besonders günstig ist es, wenn zwischen Estrich und Bodenschiene eine Trittschalldämmung angeordnet ist. Eine solche Trittschalldämmung wird aus den üblichen Materialien wie beispielsweise Kunststoff, Moosgummi, Polyurethan oder ähnlichem angefertigt.It is particularly favorable if between screed and floor track an impact sound insulation is arranged. A such impact sound insulation becomes from the usual Materials such as plastic, foam rubber, polyurethane or something similar.

Günstig ist es auch, wenn sich eine Ausbuchtung oder Verdickung der Bodenschiene ebenfalls durch die Trittschalldämmung abzeichnet und sich ein stufiger Anschluß an den Estrich ergibt. Ein solch stufiger Anschluß ist in der Regel günstiger wie ein glatter Anschluß, da Estrich und Bodenschiene so fester verbunden werden.It is also favorable if a bulge or thickening of the floor rail also emerges through the impact sound insulation and there is a step connection to the screed. On such a stepped connection is usually cheaper than a smooth connection, since the screed and floor rail are so firmly connected.

Günstig ist es, wenn sich die Bodenschiene über insbesondere in ihrer Höhe einstellbare Füße auf dem Rohboden abstützt. Auf diese Weise kann die Bodenschiene in der Höhe leicht angepaßt werden und ist leichter montierbar.Cheap it is when the floor rail can be adjusted in particular via its height Feet on the Raw floor supports. In this way, the height of the bottom rail can be easily adjusted and is easier to assemble.

Es ist ein Vorteil, wenn der Bereich unter der Bodenschiene, insbesondere zwischen zwei Trittschalldämmungen, ausschäumbar ist. Auf diese Weise wird vermieden, daß sich eine Schallbrücke bildet, was ja beispielsweise auch durch den Einbau der Bodenschiene verhindert werden soll.It is an advantage if the area under the floor track, especially between two footfall sound insulation, ausschäumbar is. In this way it is avoided that a sound bridge forms what yes, for example, also prevented by installing the floor rail shall be.

Zum Einbau der Bodenschiene sind insbesondere an der Türe bzw. dem Zargenfalz Halterungen vorgesehen, die mit der Bodenschiene zusammenwirken. Die Bodenschiene wird unmittelbar vor dem Einbringen des Estrichs eingebaut. Das Einbauen wird hier vom Estrichleger vorgenommen, während die Halterungen bereits montiert sind.For installing the floor rail especially at the door or the frame rebate brackets provided with the bottom rail interact. The bottom rail is immediately before insertion of the screed installed. The screed is installed here made while the brackets are already installed.

Es ist weiterhin günstig, wenn die Halterung und die Bodenschiene eine lösbare Verbindung eingehen. Auf diese weise sind eventuelle Korrekturen auch relativ spät noch möglich.It is still favorable if the bracket and the bottom rail form a detachable connection. In this way, any corrections are still possible relatively late.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben und ebenfalls in der Zeichnung erläutert.Further advantageous training the invention are described in the subclaims and also explained in the drawing.

Die Erfindung ist schematisch in der Zeichnung gezeigt. Es zeigen:The invention is shown schematically in shown in the drawing. Show it:

1a in einer Ansicht die erfindungsgemäße Bodenschiene; 1a in a view the bottom rail according to the invention;

1b, 1 c in einer Ansicht eine Variante des Abdeckprofiles der Erfindung; 1b . 1 c in a view a variant of the cover profile of the invention;

1d in einer Ansicht die Magnetdichtung der Erfindung; 1d in a view the magnetic seal of the invention;

1d in einer Ansicht die Magnetdichtung der Erfidung; 1d in a view the magnetic seal of the invention;

2, 5 und 6a in einer Ansicht verschiedene Varianten der erfindungsgemäßen Bodenschiene; 2 . 5 and 6a in a view different variants of the floor rail according to the invention;

3a bis 3 c unterschiedlich Einbauvarianten eines speziellen Abdeckprofiles nach der Erfindung; 3a to 3 c different installation variants of a special cover profile according to the invention;

4a bis 4 c in einer Ansicht; 4a to 4 c in one view;

3d in einer Ansicht eine spezeielle Ausgestaltung des Abdeckprofiles der Erfindung; 3d in a view a special embodiment of the cover profile of the invention;

6b bis 6 e jeweils in einer Ansicht verschiedene Einbauvarianten, eine weitere Variante des Abdeckprofiles in die erfindungsgemäße Bodenschiene; 6b to 6 e in each case different installation variants in a view, a further variant of the cover profile in the floor rail according to the invention;

7 eine Ansicht einer Variante der erfindungsgemäßen Bodenschiene; 7 a view of a variant of the floor rail according to the invention;

8 eine Ansicht eines speziellen Abdeckprofiles gemäß der Erfindung; 8th a view of a special cover profile according to the invention;

9 eine weitere Variante eines Abdeckprofiles gemäß der Erfindung; 9 a further variant of a cover profile according to the invention;

10 eine weitere Variante eines Abdeckprofiles gemäß der Erfindung und 10 a further variant of a cover profile according to the invention and

11 eine Bodenschiene mit Abdeckprofil im eingebauten Zustand gemäß der Erfindung. 11 a floor rail with cover profile in the installed state according to the invention.

1a zeigt die erfindungsgemäße Bodenschiene. Die Bodenschiene 1 ist im wesentlichen als H-förmiges Profil ausgebildet. An den Außenseiten der Bodenschiene 1 sind Isolierungsstreifen 54 vorgesehen. Diese können zum Beispiel aus Moosgummi oder Polyurethan bestehen. 1a shows the bottom rail according to the invention. The floor track 1 is essentially designed as an H-shaped profile. On the outside of the floor track 1 are insulation strips 54 intended. These can consist of foam rubber or polyurethane, for example.

Der untere Bereich der Bodenschiene 1 nimmt das Ende eines Gewindestabes oder Schraube 19 auf. Hierzu sind zwei Befestigungsmuttern 17 vorgesehen, die in einem C-artig ausgebildeten unteren Rand der Bodenschiene 1 haltend zusammenwirken. Über die Schraube 19 stützt sich die Bodenschiene 1 auf dem Stellfuß 18 ab, der zum Beispiel auf dem Rohboden 51 (vergleiche 5) ruht.The lower area of the floor track 1 takes the end of a threaded rod or screw 19 on. There are two fastening nuts for this 17 provided that in a C-shaped bottom edge of the bottom rail 1 working together. About the screw 19 the floor rail is supported 1 on the leveling foot 18 off, for example on the bare floor 51 (see 5 ) rests.

Im oberen Bereich der Bodenschiene 1 ist eine U-förmige Aufnahmenut 10 vorgesehen. Die Aufnahmenut 10 besteht aus zwei im wesentlichen parallel verlaufenden, im eigebauten Zustand senkrecht orientierten Nutwänden 12, die durch den Nutgrund 11 miteinander verbunden sind. In der Aufnahmenut 10 ist ein Befestigungsmittel 4 vorgesehen. In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Befestigungsmittel 4 von einer U-förmigen Klemmleiste 40 gebildet, die sich prallel zu den Nutwänden 12 erstreckt. Dabei ist die Klemmleiste 40 einstückig mit der Bodenschiene 1 auf deren Nutgrund 11 angeordnet, zum Beispiel einem Extrusionsverfahren, mit eingearbeitet worden.In the upper area of the floor track 1 is a U-shaped receiving groove 10 intended. The receiving groove 10 consists of two essentially parallel groove walls which are oriented vertically when installed 12 through the groove bottom 11 are interconnected. In the receiving groove 10 is a fastener 4 intended. In the embodiment shown here is the fastener 4 from a U-shaped terminal block 40 formed, which is parallel to the groove walls 12 extends. Here is the terminal block 40 in one piece with the bottom rail 1 on their groove bottom 11 arranged, for example an extrusion process, have been incorporated.

Die Aufnahmenut 10 der erfindungsgemäßen Bodenschiene 1 dient dazu, zum einen eine Magnetdichtung 3, wie zum Beispiel in 1d gezeigt, aufzunehmen. Die Magnetdichtung 3 ist dabei im wesentlichen im Schnitt als E-Profil ausgebildet. Der mittlere Steg 31 des E's ist dabei gegenüber den seitlichen Stegen 32 verkürzt. Dies führt insbesondere dazu, daß das Gewicht der Magnetdichtung reduziert wird, ohne dabei die Stabilität der Leiste zu beeinträchtigen, da der mittlere Steg 31 zum Beispiel auf dem Befestigungsmittel 4 aufliegt, wie das zum Beispiel in 2 angedeutet ist. Durch das geringere Gewicht der Magnetdichtung 3 sind auch die magnetischen Kräfte gegebenenfalls kleiner dimensionierbar, bzw. die Funktionalität und Zuverlässigkeit der Magnetdichtung wird durch das geringere Gewicht bei gleichbleibenden Magnetkräften entsprechend erhöht.The receiving groove 10 the floor rail according to the invention 1 serves, on the one hand, a magnetic seal 3 , such as in 1d shown to record. The magnetic seal 3 is essentially designed as an E-profile on average. The middle bridge 31 the E's is opposite the side bars 32 shortened. This leads in particular to the fact that the weight of the magnetic seal is reduced without impairing the stability of the bar, since the middle web 31 for example on the fastener 4 like that in, for example 2 is indicated. Due to the lower weight of the magnetic seal 3 the magnetic forces can also be dimensioned smaller, if necessary, or the functionality and reliability of the magnetic seal is correspondingly increased by the lower weight while the magnetic forces remain the same.

Die Magnetdichtung 3 wirkt dabei zusammen mit einem Magneten 30, der an der Türunterkante einer nicht gezeigten Türe angeordnet ist. Gelangt der Magnet 30 und die Magnetdichtung 3 zum Beispiel bei geschlossener Stellung der Türe in Opposition, so zieht der oben angeordnete Magnet 30 die Magnetdichtung 3 an, wobei die Magnetdichtung 3 mit möglichst geringen Spiel aber nicht klemmend in der Aufnahmenut 10 beweglich eingelegt ist.The magnetic seal 3 works together with a magnet 30 , which is arranged on the bottom edge of a door, not shown. Get the magnet 30 and the magnet seal 3, for example when the door is in the closed position in opposition, the magnet arranged at the top pulls 30 the magnetic seal 3 with the magnetic seal 3 with as little play as possible but not jammed in the receiving groove 10 is movably inserted.

Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die erfindungsgemäße Bodenschiene 1 nicht nur geeignet ist eine Magnetdichtung aufzunehmen, sondern soweit eine Magnetdichtung noch nicht gewünscht wird, auch geeignet ist, mit einem Abdeckprofil 2 verbunden zu werden, wobei das Abdeckprofil 2 die Aufnahmenut mindestens teilweise abdeckt.The advantage of the invention is that the floor rail according to the invention 1 not only is a magnetic seal suitable, but also if a magnetic seal is not yet desired, it is also suitable with a cover profile 2 to be connected, the cover profile 2 at least partially covers the receiving groove.

In 1c und 1b sind zwei verschiedene Varianten des Abdeckprofiles 2 gezeigt. Das Abdeckprofil 2 ist dabei im wesentlichen T-artig ausgebildet, ohne dabei die Ausführungsform des Abdeckprofiles 2 hierauf beschränken zu wollen. Das Abdeckprofil 2 besitzt dabei eine Aufnahmenut im Einbauzustand verdeckenden Profilbereich 24, der stegartig ausgebildet ist. An diesem stegartigen Profilbereich 24 schließt sich rechtwinklig eine Leiste 20 an, die in Einbaustellung in die Aufnahmenut 10 hineinragt und mit dem Befestigungsmittel 4 der Aufnahmenut 10 haltend zusammenwirkt.In 1c and 1b are two different variants of the cover profile 2 shown. The cover profile 2 is essentially T-shaped without the embodiment of the cover profile 2 want to limit to this. The cover profile 2 has a groove that conceals the profile area when installed 24 , which is designed like a bridge. At this web-like profile area 24 a bar closes at right angles 20 in the installation position in the receiving groove 10 protrudes and with the fastener 4 the receiving groove 10 holding together.

Um die kraftsschlüssige Verbindung zwischen dem Abdeckprofil 2 und der Bodenschiene 1 zu verbessern, weist das Abdeckprofil 2 bzw. der in die Aufnahmenut 10 hineinreichende Leiste 20 eine Verzahnung 23 auf, die in eine entsprechende Verzahnung 41 an der U-förmigen Klemmleiste 40 zusammenwirkt. Dies ist zum Beispiel in 6a gezeigt. Dabei bevorzugt die Erfindung eine Ausgestaltung derart, daß das Befestigungsmittel 4 und/oder das Abdeckprofil 2 bzw. das in die Aufnahmenut 10 eingreifende Teil des Abdeckprofiles, hier die nach unten vorstehende Leiste 20, eine entsprechende Verzahnung 41, 23 aufweist.To the non-positive connection between the cover profile 2 and the bottom rail 1 to improve, the cover profile 2 or the in the receiving groove 10 extending bar 20 a gearing 23 on that in a corresponding toothing 41 on the U-shaped terminal block 40 interacts. For example, this is in 6a shown. The invention prefers an embodiment such that the fastening means 4 and / or the cover profile 2 or in the receiving groove 10 engaging part of the cover profile, here the strip protruding downwards 20 , a corresponding interlocking 41 . 23 having.

In 1b ist eine weitere Variante des Abdeckprofiles 2 der erfindungsgemäßen Bodenschiene 1 gezeigt. Auch das hier gezeigte Abdeckprofil 2 ist T-artig ausgebildet und besitzt eine nach unten vorstehende Leiste 20. Vorteilhafterweise besitzt das Abdeckprofil 2, insbesondere die in die Aufnahmenut 10 eingreifende Teil des Abdeckprofiles, hier die nach unten vorstehende Leiste 20, Kerbungen 22, für das Ausbilden von Sollbruchstellen. Der Einsatzbereich ist zum Beispiel in 6d bzw. 6e gezeigt. Ergibt es sich, daß ein dickerer Bodenbelag 52, 53 zu verlegen ist, so kann durch diese Ausgestaltung des Abdeckprofiles die jeweils gewünschte Höhe eingestellt werden, indem nämlich mit einer Zange an der Leiste 20 der Bereich einfach abgedreht wird. Die Kerbungen bilden eine Sollbruchstelle und erlauben ein einfaches und doch ausreichend exaktes und schnelles Abtrennen des nicht benötigten Leistenbereichs.In 1b is another variant of the cover profile 2 the floor rail according to the invention 1 shown. Also the cover profile shown here 2 is T-shaped and has a ledge projecting downwards 20 , The cover profile advantageously has 2 , especially the one in the receiving groove 10 engaging part of the cover profile, here the strip protruding downwards 20 , Notches 22 , for the formation of predetermined breaking points. The area of application is, for example, in 6d respectively. 6e shown. It turns out that a thicker flooring 52 . 53 is to be installed, the desired height can be set by this configuration of the cover profile, namely by using pliers on the bar 20 the area is simply turned off. The notches form a predetermined breaking point and allow a simple, yet sufficiently exact and quick separation of the area of the groin that is not required.

Auch der stegartige Profilbereich 24, der die Aufnahmenut 10 abdeckt, besitzt Materialschwächungen 21. Diese sind zum Beispiel in 6d ebenfalls gezeigt. Der Bodenbelag 52 auf der rechten Seite der Schiene 1 ist dünner wie der Bodenbelag 53 auf der linken Seite. An der Materialschwächung 21 bildet sich ein Biegescharnier aus, welches erlaubt, die Beläge unter Ausbildung einer kleinen Schwelle einander anzugleichen. Die Anordnung der Materialschwächung beidseitig erlaubt einen variablen Einsatz. Zum Beispiel ist in 6c gezeigt, daß der dann verlegte Belag 52 beidseitig dünner ist wie zunächst geplant. Das Abdeckprofil 2 ist beidseitig an den Materialschwächungen 21 nach unten gebogen und schließt auf den Belag an.Even the web-like profile area 24 that the receiving groove 10 covers, has material weaknesses 21 , These are for example in 6d also shown. The flooring 52 on the right side of the rail 1 is thinner than the flooring 53 on the left. At the material weakening 21 a bending hinge is formed, which allows the coverings to be aligned with each other by forming a small threshold. The arrangement of the material weakening on both sides allows variable use. For example, in 6c shown that the covering then laid 52 is thinner on both sides as initially planned. The cover profile 2 is on both sides of the material weaknesses 21 bent down and connects to the covering.

In einer weiteren, erfindungsgemäßen Variante ist vorgesehen, daß das Abdeckprofil 2 nach oben eine U-förmige Nut 25 besitzt. Dies ist zum Beispiel in 3d bzw. den Einbauvarianten 3a bis 3c gezeigt. In diese U-förmige Nut ist eine Magnetdichtung 3 einsetzbar, die den zwischen Bodenschiene und geschlossener Tür verbleibenden Spalt abdecken kann. Das in 3d gezeigte Abdeckprofil ist daher sehr variabel einsetzbar. Es geht in seiner Form aus von dem Abdeckprofil 2 nach 1b, besitzt also eine prinzipiell T-artige Ausgestaltung, mit einer nach unten vorstehenden Leiste, welche Kerbungen 22 besitzt, an welchen die Länge der Leiste regulierbar ist. Zusätzlich besitzt das in 3d gezeigte Abdeckprofil seitliche Stege 29, die parallel zu der mittleren Leiste 20 angeordnet sind und eine Abstützung in der Aufnahmenut 10 bieten.In a further variant according to the invention it is provided that the cover profile 2 up a U-shaped groove 25 has. For example, this is in 3d or the installation variants 3a to 3c shown. There is a magnetic seal in this U-shaped groove 3 can be used, which can cover the gap remaining between the bottom rail and the closed door. This in 3d cover profile shown is therefore very versatile. Its shape is based on the cover profile 2 to 1b , thus has a basically T-like design, with a bar projecting downwards, which notches 22 has, on which the length of the bar is adjustable. In addition, in 3d shown cover profile lateral webs 29 that are parallel to the middle bar 20 are arranged and a support in the receiving groove 10 Offer.

Der die Aufnahmenut 10 verdeckende, stegartige Bereich 24 besitzt ebenfalls Materialschwächungen 21, um eine gewisse Verbiegbarkeit zu erreichen.The the groove 10 concealing, web-like area 24 also has material weaknesses 21 to achieve a certain degree of flexibility.

In der 3a, 3b und 3c sind verschiedene Einsatzvarianten gezeigt. Mit der Variante des Abdeckprofiles 2 ist es zum Bei spiel möglich, Baufehler zu korrigieren, wenn zum Beispiel die Bodenschiene bezüglich des Estriches zu tief eingebaut worden ist und der Bodenbelag 52 erst auf Höhe des oberen Randes der Bodenschiene beginnt, wie dies zum Beispiel in 3a angedeutet ist. Das Abdeckprofil 2 steht dabei über den oberen Rand der Bodenschiene 1 heraus und deckt diesen Spalt ab. Dabei ist es prinzipiell auch möglich, daß die Materialschwächungen 21 nicht nur für ein Verschwenken der Bereiche 24 dienen, sondern auch als Sollbruchstelle dienen, also abtrennbar sind, wie das zum Beispiel in 3b oder 3c gezeigt ist. In diesem Fall steht der Bodenbelag 53 direkt an den Randleisten 28 an. In den anderen Varianten überdecken die seitlichen Überstände an der Randleiste 28 einen ansonsten sich ausbildenden Spalt zwischen Bodenbelag 52 und dem Abdeckprofil 2.In the 3a . 3b and 3c different application variants are shown. With the variant of the cover profile 2 For example, it is possible to correct construction errors if, for example, the floor rail has been installed too deep with respect to the screed and the floor covering 52 only begins at the level of the upper edge of the floor rail, as shown, for example, in 3a is indicated. The cover profile 2 stands over the upper edge of the floor rail 1 out and covers this gap. In principle, it is also possible that the material weaknesses 21 not just for swiveling the areas 24 serve, but also serve as a predetermined breaking point, i.e. can be separated, such as in 3b or 3c is shown. In this case the floor covering is standing 53 directly on the sidebars 28 on. In the other variants, the overhangs on the side overlap 28 an otherwise developing gap between the flooring 52 and the cover profile 2 ,

In 4a ist beispielsweise gezeigt, wie das Abdeckprofil 2 nach 3d zu verbauen ist. Es ist zum Beispiel ein unterschiedlich dicker Bodenbelag im Bereich der Bodenschiene auszugleichen bzw. anzupassen. Mit Hilfe einer Hilfsleiste 60 wird mit einem Hammer 6 der seitlich vorstehende Bereich 24 um die Schwächungsstelle 21 herum nach unten geklopft, bis dieser Bereich 24 auf dem Bodenbelag 53 aufliegt. Dies kann, wenn die Leiste umgedreht ist, beidseitig erfolgen, wenn nötig. Gegebenenfalls wird in 4b der rechte Überstand 24 an dem Abdeckprofil 2 belassen oder, wie in 4c gezeigt, an der Materialschwächung 21 abgetrennt.In 4a is shown, for example, as the cover profile 2 to 3d is to be blocked. For example, a differently thick floor covering in the area of the floor rail must be leveled or adjusted. With the help of an auxiliary bar 60 with a hammer 6 the area protruding to the side 24 around the weakening point 21 knocked down around until this area 24 on the flooring 53 rests. If the bar is turned over, this can be done on both sides if necessary. If necessary, in 4b the right supernatant 24 on the cover profile 2 leave or as in 4c shown at the material weakening 21 separated.

In 2 ist die erfindungsgemäße Bodenschiene im eingebauten Zustand gezeigt. In dem hier gezeigten Einsatzbereich der Bodenschiene wird die Aufnahmenut 10 dazu benützt, eine Magnetdichtung 3 aufzunehmen. Es ist gut zu erkennen, daß der mittlere Steg 31 gegenüber den seitlichen Stegen 32 derart verkürzt ist, daß der mittlere Steg 31 auf dem Befestigungsmittel 4, hier eine U-förmige Klemmleiste 40, aufliegt, und die nach oben gewandte Oberfläche der Magnetdichtung 3 satt mit dem Rand der Bodenschiene 1 abschließt. Der mittlere Steg 32 dient zur Aussteifung der Magnetdichtung, die Verkürzung verringert das Gewicht der Magnetdichtung 3.In 2 the bottom rail according to the invention is shown in the installed state. The receiving groove is used in the area of use of the floor rail shown here 10 used a magnetic seal 3 take. It can be clearly seen that the middle web 31 opposite the side bars 32 is shortened so that the middle web 31 on the fastener 4 , here a U-shaped terminal block 40 , rests, and the upward-facing surface of the magnetic seal 3 fed up with the edge of the bottom rail 1 concludes. The middle bridge 32 serves to stiffen the magnetic seal, the shortening reduces the weight of the magnetic seal 3 ,

In einer bevorzugten Variante der Erfindung ist vorgesehen, daß die Bodenschiene eine Höhe aufweist, die gleich oder größer ist als die Estrichdicke. Dies ist zum Beispiel in 2 gezeigt. Üblicherweise steht die Bodenschiene über den Fuß 18 auf dem Rohboden 51 auf. Auf den Rohboden wird eine Isolation 50 aufgebracht, die sich bis zu dem unteren Rand oder Kante der Bodenschiene 1 erstreckt. Auf die Isolierung 50 wird dann der Estrich 5 aufgefüllt. Weist nun die Bodenschiene 1 eine Dicke auf, die der Estrichdicke entspricht, müssen keine zusätzlichen Maßnahmen ergriffen werden, um im Bereich der Bodenschiene eine Estrichtrennung zu erreichen. Der akustische wie auch thermische Isolationseffekt wird verbessert durch den Einbau von Isolierungsstreifen 54 auf den Außenseiten der Bodenschiene 1, zwischen dieser und dem Estrich 5. Diese Isolierungsstreifen 54 werden einfach seitlich auf die Bodenschiene 1 aufgeklebt.In a preferred variant of the invention it is provided that the floor rail has a height that is equal to or greater than the screed thickness. For example, this is in 2 shown. The floor rail is usually above the foot 18 on the raw floor 51 on. There is insulation on the bare floor 50 applied to the bottom edge of the bottom rail 1 extends. On the insulation 50 then becomes the screed 5 refilled. Now points the bottom rail 1 a thickness that corresponds to the screed thickness, no additional measures need to be taken to achieve a screed separation in the area of the floor rail. The acoustic and thermal insulation effect is improved by installing insulation strips 54 on the outside of the floor track 1 , between this and the screed 5 , These insulation strips 54 are simply placed sideways on the floor track 1 glued.

Die in 5 gezeigte Variante der Bodenschiene ist mit dem zur 2 gezeigten Beispiel im Wesentlichen identisch. An Stelle einer Magnetdichtung ist in 5 ein Abdeckprofil 2 eingesetzt, welches im Wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und insbesondere als Schutzabdeckung gegen Bauverschmutzung dient. Das hier gezeigte Abdeckprofil ist aber auch geeignet, klemmend eingebaut zu werden, zum Beispiel, wenn die Nutwand 12 entsprechende Hinterschneidungen oder Ausnehmungen aufweist, in die die Schenkel des Abdeckprofiles rastend oder klemmend eingreifen.In the 5 shown variant of the floor rail is with the 2 shown example essentially identical. Instead of a magnetic seal is in 5 a cover profile 2 used, which is essentially U-shaped and in particular serves as a protective cover against construction pollution. The cover profile shown here is also suitable to be installed by clamping, for example if the groove wall 12 has corresponding undercuts or recesses in which the legs of the cover profile engage in a locking or clamping manner.

In 6a ist, ähnlich wie in 2 bzw. 5 wieder eine weitere Variante der erfindungsgemäßen Bodenschiene bei einem speziellen Einsatz gezeigt. In dem hier gezeigten Beispiel ist ein T-artiges Abdeckprofil 2 eingebaut, welches klemmend mit dem Befestigungsmittel 4 zusammenwirkt und das Abdeckprofil 2 die Aufnahmenut 10 vollständig abdeckt. Der obenliegende Profilbereich 24, der die Aufnahmenut 10 verdeckt, ist dabei im Wesentlichen rechtwinklig zu der nach unten vorstehenden Leiste 20, die an dem unteren Ende eine Verzahnung 23 aufweist, die mit einer entsprechenden Verzahnung 41 an der U-förmigen Klemmleiste 40 zusammenwirkt.In 6a is, similar to in 2 respectively. 5 yet another variant of the floor rail according to the invention is shown in a special application. In the example shown here is a T-like cover profile 2 built in, which clamps with the fastener 4 interacts and the cover profile 2 the receiving groove 10 completely covers. The overhead profile area 24 that the receiving groove 10 covered, is essentially perpendicular to the bar projecting downwards 20 that has a serration at the bottom 23 has that with a corresponding toothing 41 on the U-shaped terminal block 40 interacts.

Die in 6a gezeigte Breite des stegartigen Profilbereiches 24 ist größer gewählt wie die Breite der Bodenschiene 1. Der Profilbereich 24 überdeckt damit einen möglichen Spalt, der sich zwischen der Bodenschiene und den daran anschließenden Bodenbelägen 52, 53 ausbilden kann. Alternativ ist es möglich, die Breite des Profilbereiches 24 der Breite der Bodenschiene 1 anzupassen, wodurch gegebenenfalls ein Spalt zwischen dem Bodenbelag 52, 53 und der Bodenschiene verbleibt. Als weitere Variante ist es möglich, daß an Stelle eines T-förmigen Abdeckprofiles 2 ein U-förmiges Abdeckprofil in die Aufnahmenut 10 klemmend eingesetzt wird. Das U-Profil wird dabei umgekehrt eingebaut, das heißt, der die Schenkel verbindende Steg ist oben orientiert und schließt gegebenenfalls bündig mit dem oberen Rand der Bodenschiene 1 ab.In the 6a shown width of the web-like profile area 24 is chosen larger than the width of the floor rail 1 , The profile area 24 thus covers a possible gap that exists between the floor rail and the adjoining floor coverings 52 . 53 can train. Alternatively, it is possible to change the width of the profile area 24 the width of the floor track 1 adjust, possibly creating a gap between the flooring 52 . 53 and the bottom rail remains. As a further variant, it is possible that instead of a T-shaped cover profile 2 a U-shaped cover profile in the receiving groove 10 is used clamping. The U-profile is installed upside down, that is, the web connecting the legs is oriented at the top and, if necessary, closes flush with the upper edge of the floor rail 1 from.

In den 6b bis 6e sind verschiedene Einbaubeispiele gezeigt. Diese Varianten kommen dann zum Tragen, wenn nachträglich Bodenbeläge mit geänderten Dicken zu verbauen sind.In the 6b to 6e different installation examples are shown. These variants come into play when floor coverings with modified thicknesses have to be installed subsequently.

In 6b ist der linke Bodenbelag 53 dünner wie der rechte Bodenbelag 52. Das Abdeckprofil 2 wird an seiner Materialschwächung 21 nach unten gebogen und gleicht so die Höhendifferenz aus.In 6b is the left flooring 53 thinner than the right floor covering 52 , The cover profile 2 is due to its material weakening 21 bent down and thus compensates for the height difference.

In 6c ist der Belag beidseitig dünner, der stegartige Profilbereich 24 ist zweimal gebogen, um so die Höhendifferenz auszugleichen. Es bildet sich eine kleine Schwelle aus.In 6c the covering is thinner on both sides, the web-like profile area 24 is bent twice to compensate for the height difference. A small threshold forms.

In 6d ist der linke Belag 53 einseitig dicker. In diesem Einbaubeispiel wird von der nach innen vorstehenden Leiste 20 gegebenenfalls nichts abgetrennt, da der Profilbereich 24 nicht auf dem Bodenschienenrand aufliegt, sondern einen gewissen Abstand aufweist, da der linke Belag dicker ist und sowieso über die Bodenschiene 1 nach oben vorsteht. Die Erfindung sieht dabei aber vor, daß trotzdem ein festes Verbinden des Abdeckprofiles 2 in der Bodenschiene 1 möglich ist. Zur Korrektur des Höhenunterschiedes wird wiederum der rechte Teil des Profilbereiches nach unten gebogen. Dabei ist es günstig, eine Unterstützungsleiste 27 in dem rechten Bereich der Aufnahmenut 10 zur Unterstützung des Abdeckprofiles 2 bzw. des Profilbereiches 24 einzulegen, um ein Verkippen und Abknicken des Abdeckprofiles 2 zu vermeiden.In 6d is the left surface 53 thicker on one side. In this installation example, the ledge protrudes from the inside 20 if necessary, nothing separated because the profile area 24 does not rest on the bottom rail edge, but has a certain distance, since the left covering is thicker and anyway over the bottom rail 1 protrudes upwards. The invention provides, however, that nevertheless a firm connection of the cover profile 2 in the floor track 1 is possible. To correct the height difference, the right part of the profile area is again bent downwards. It is convenient to have a support bar 27 in the right area of the receiving groove 10 to support the cover profile 2 or the profile area 24 insert in order to tilt and kink the cover profile 2 to avoid.

Ähnlich wie in 6d ist auch in 6e das Abdeckprofil 2 nicht berührend auf der Bodenschiene 1 aufgesetzt (wie in 6b), sondern etwas herausgezogen eingesetzt. Durch diese Variante ist es möglich, beidseitig dickeren Belag zuverlässig abzudecken, wobei der Belag so über den oberen Rand der Bodenschiene vorsteht. Auch hier wird von der nach unten vorstehenden Leiste 20 entweder nichts oder ein schmälerer Streifen an den Kerbungen 22 abgetrennt, um ein zuverlässiges Einbauen zu erreichen.Similar to 6d is also in 6e the cover profile 2 not touching on the floor track 1 put on (as in 6b ), but inserted something pulled out. This variant makes it possible to reliably cover thicker covering on both sides, the covering thus projecting over the upper edge of the floor rail. Again, from the ledge projecting downwards 20 either nothing or a narrower streak on the notches 22 separated to achieve reliable installation.

In den 7 und 8 ist eine Bodenschiene 1 gezeigt, die in ihrer Aufnahmenut 10 beispielsweise eine Magnetdichtung 3 trägt. Es kann aber auch ein anderes Profil, beispielsweise ein anderes Dichtungsprofil vorgesehen sein. Das Abdeckprofil der 8 entspricht in seiner Funktionsweise in etwa dem Abdeckprofil der 3d, mit dem Unterschied, daß bei der 8 die U-Schenkel 26 bzw. der Steg des U's direkt an den Wänden der Aufnahmenut 10 der Bodenschiene 1 anliegen. Ein derartiges Abdeckprofil 2 hat die Aufgabe, den Spalt 7, der zwischen dem Estrich 5 bzw. dem Bodenbelag 52, 53 einerseits und der Boden schiene 1 bzw. der Trittschalldämmung 9 entsteht, abzudecken. Das wird erreicht mit Hilfe der sich längserstreckenden Profilbereiche 24, die mit Hilfe von Materialschwächungen 21 bzw. Scharnieren seitlich an die U-Schenkel 26 des Abdeckprofiles 2 angeschlossen sind. Die Materialschwächungen 21 verleihen den Profilbereichen 24 eine gewisse Beweglichkeit nach oben und unten, so daß auch unterschiedlich dicke Bodenbeläge 52, 53, wie beispielsweise auch in 11 gezeigt, ausgeglichen werden können.In the 7 and 8th is a floor track 1 shown in their groove 10 for example a magnetic seal 3 wearing. However, another profile, for example a different sealing profile, can also be provided. The cover profile of the 8th corresponds approximately in its operation to the cover profile of the 3d , with the difference that the 8th the U-legs 26 or the web of the U's directly on the walls of the receiving groove 10 the floor track 1 issue. Such a cover profile 2 has the job of making the gap 7 who between the screed 5 or the flooring 52 . 53 on the one hand and the bottom rail 1 or the impact sound insulation 9 arises to cover. This is achieved with the help of the elongated profile areas 24 that with the help of material weaknesses 21 or hinges on the side of the U-legs 26 of the cover profile 2 are connected. The material weaknesses 21 lend the profile areas 24 a certain flexibility up and down, so that floor coverings of different thicknesses 52 . 53 , such as in 11 shown, can be compensated.

Ein weiterer Vorteil eines solchen Abdeckprofiles 2 ist, daß das Abdeckprofil 2 bei der Montage nicht direkt mit dem Estrich 5 in Berührung kommt und dadurch, daß es nur lose in die Aufnahmenut 10 der Bodenschiene 1 liegt, jederzeit wieder entfernt werden kann. Auf diese Weise ergibt sich eine große Flexibilität beim Einbau. Es können insbesondere Ungenauigkeiten beim Bau oder verspätete Bodenbelagwünsche ausgeglichen werden.Another advantage of such a cover profile 2 is that the cover profile 2 not directly with the screed during installation 5 comes into contact and in that it is only loosely in the receiving groove 10 the floor track 1 can be removed at any time. In this way there is great flexibility in installation. In particular, inaccuracies in construction or late flooring requests can be compensated for.

Die 1a, 2, 5 und 7 zeigen an den H-Schenkeln 13 der Bodenschiene 1 seitliche Verdickungen 14 bzw. Ausbuchtungen 15. Mit Hilfe dieser Ausbuchtungen 15 bzw. Verdickungen 14 wird die Stabilität der Schiene erhöht. Günstigerweise folgt der Isolierungsstreifen 54, der die Trittschalldämmung 9 ergibt, der Form einer solchen Ausbuchtung 15 bzw. Verdickung 14, so daß die Bodenschiene 1 ganz von der Trittschalldämmung 9 umgeben ist.The 1a . 2 . 5 and 7 show on the H-legs 13 the floor track 1 side thickening 14 or bulges 15 , With the help of these bulges 15 or thickening 14 the stability of the rail is increased. The insulation strip advantageously follows 54 that the impact sound insulation 9 results in the shape of such a bulge 15 or thickening 14 so that the bottom rail 1 entirely from the impact sound insulation 9 is surrounded.

Die 5 und 9 zeigen ein Bauabdeckprofil 8, das gegen Bauverschmutzung in die Nut 10 oder 25 eingesetzt werden kann.The 5 and 9 show a building cover profile 8th against building pollution in the groove 10 or 25 can be used.

Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes.Those now submitted with the registration and later Expectations are attempts to formulate without prejudice to achieve further protection.

Sollte sich hier bei näherer Prüfung, insbesondere auch des einschlägigen Standes der Technik, ergeben, daß das eine oder andere Merkmal für das Ziel der Erfindung zwar günstig, nicht aber entscheidend wichtig ist, so wird selbstverständlich schon jetzt eine Formulierung angestrebt, die ein solches Merkmal, insbesondere im Hauptanspruch, nicht mehr aufweist.Should be here on closer examination, in particular also the relevant State of the art, reveal that one or the other feature for the Although the aim of the invention is favorable, is not of crucial importance, it will of course be now striving for a wording that has such a characteristic, in particular in the main claim, no longer has.

Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The backward relations mentioned in the dependent claims point to the further training of the subject of the main claim by the features of the respective subclaim. However are not as a waiver of achieving an independent, subject Protection for understand the characteristics of the related subclaims.

Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden.Features that were previously only available in the Description have been disclosed in the course of the process as being of essential importance to the invention, for example, to distinguish it from the prior art.

Merkmale, die nur in der Beschreibung offenbart wurden, oder auch Einzelmerkmale aus Ansprüchen, die eine Mehrzahl von Merkmalen umfassen, können jederzeit zur Abgrenzung vom Stande der Technik in den ersten Anspruch übernommen werden, und zwar auch dann, wenn solche Merkmale im Zusammenhang mit anderen Merkmalen erwähnt wurden bzw. im Zusammenhang mit anderen Merkmalen besonders günstige Ergebnisse erreichen.Features only in the description were disclosed, or individual features from claims that A variety of features can be used at any time for demarcation from the prior art in the first claim, namely even if such characteristics are related to other characteristics were mentioned or particularly favorable results in connection with other characteristics to reach.

Claims

Floor rail for separating floor coverings or screeds, the floor rail protruding into the screed and the floor rail having a recess at its upper end, characterized in that a cover profile ( 2 ) is provided, which with the recess ( 10 ) interacts and the cover profile ( 2 ) at least one side profile area ( 24 ) which has the gap ( 7 ) between the floor rail ( 2 ) and the connection of the screed ( 5 ) or a floor covering on the screed ( 52 . 53 ) covered.

Bottom rail according to claim 1, characterized in that the recess as a groove running along the rail ( 10 ), in particular U- or V-shaped groove, is formed.

Floor rail according to one or both of the previous ones Expectations, characterized in that a or several recesses are provided in the corresponding Hold the cover profile holder, especially by engaging it.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover profile ( 2 ) in the groove-shaped recess ( 10 ) the floor rail ( 1 ) is loosely inserted.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover profile ( 2 ) in the groove-shaped recess ( 10 ) the floor rail ( 1 ) is slightly jammed or in a fit.

Bottom rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the recess or receiving groove ( 10 ) a clamping bar or a terminal strip ( 40 ) is provided, which the cover profile ( 2 ) snaps into place.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover profile ( 2 ) a groove-shaped receptacle on its top ( 25 ), which preferably has a substantially U-shaped cross section, the profile regions ( 24 ) are outwardly arranged legs at the top of the receptacle.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the receptacle ( 25 ) or in the groove-shaped recess ( 10 ) a magnetic seal ( 3 ) or another door seal or another cover can be inserted.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover profile ( 2 ) Has a T-shape.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile area che ( 24 ) about material weaknesses ( 21 ) or hinges are connected to the crossbar of the T on one or both sides.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover profile ( 2 ) has a rectangular or box shape in cross-section, the profile areas ( 24 ) at the top of the rectangle or box over hinges ( 21 ) are connected.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized by a construction cover profile ( 8th ) into the recess ( 10 ) the floor rail ( 1 ) can be inserted and has approximately the shape of an inverted U's or a π in cross section.

Bottom rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bottom rail ( 1 ) has approximately the shape of an H in cross-section, the vertical legs ( 13 ) are roughly parallel to each other.

Bottom rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the legs ( 13 ) the floor rail ( 1 ) are thicker at the top than at the bottom.

Floor rail according to one or more of the preceding Expectations, characterized in that the Bottom rail is narrower in the lower area than above.

Bottom rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bottom rail or at least one of the legs has a lateral bulge ( 15 ) or thickening, and the bulge ( 15 ) or thickening in the screed.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile areas ( 24 ) with the profile ( 2 ) due to hinges or material weakening ( 21 ) are connected.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile areas ( 24 ) in the hinges or weakened material ( 21 ) are movable both upwards and downwards.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that an impact sound insulation ( 9 ) is arranged.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that a bulge ( 15 ) or thickening due to the impact sound insulation ( 9 ) and a step connection to the screed results.

Bottom rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bottom rail ( 1 ) with adjustable feet, in particular ( 18 ) supported on the bare floor.

Floor rail according to one or more of the preceding claims, characterized in that the area under the floor rail ( 1 ), especially between two impact sound insulations, is foamable.

Floor rail according to one or more of the preceding Expectations, characterized in that at the door or the frame rebate brackets are provided which interact with the bottom rail.

Floor rail according to one or more of the preceding Expectations, characterized by a detachable Connection between the bracket and the floor rail,