[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE2027139A1 - Pressure pump system - Google Patents

Pressure pump system

Info

Publication number
DE2027139A1
DE2027139A1 DE19702027139 DE2027139A DE2027139A1 DE 2027139 A1 DE2027139 A1 DE 2027139A1 DE 19702027139 DE19702027139 DE 19702027139 DE 2027139 A DE2027139 A DE 2027139A DE 2027139 A1 DE2027139 A1 DE 2027139A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
devices
medium
pressure
pressure vessel
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702027139
Other languages
German (de)
Inventor
Jack Mamaroneck Kassel Aaron Brooklyn NY Isreeli (V St A ) P
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Corp
Original Assignee
Technicon Instruments Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technicon Instruments Corp filed Critical Technicon Instruments Corp
Publication of DE2027139A1 publication Critical patent/DE2027139A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/08Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a stream of discrete samples flowing along a tube system, e.g. flow injection analysis

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Description

PcrienianwaliePcrienianwalie

. Dr.-ing. WilheJn iH^el
DipK:ig. Wolf' r;.i; .■■:/]
b" Frankiuii a. ivi.V
Parksiraße 13
. Dr.-ing. WilheJn iH ^ el
DipK: ig. Wolf 'r;.i; . ■■: /]
b "Frankiuii a. ivi.V
Park street 13

6285 TECHNICON INSTRUMENTS CORPORATION, Tarrytown, N.Y.,V.St.A,6285 TECHNICON INSTRUMENTS CORPORATION, Tarrytown, N.Y., V.St.A,

DruckpumpensystemPressure pump system

Die Erfindung "bezieht sich auf ein Druckpumpensystem, das eine Flüssigkeit mit einer im wesentlichen konstanten Strömungsgeschwindigkeit pumpt, mit einem Druckbehälter, der eine Flüssigkeitseinlaßvorrichtung und eine Flüssigkeitsauslaßvorrichtung aufweist. Die Erfindung ist ferner auf ein solches Druckpumpensystem gerichtet, welches insbesondere mit automatischen, nacheinander betätigbaren Analysiervorrichtungen für Blutproben verwendet werden kann.The invention "relates to a pressure pump system that a liquid with a substantially constant flow rate pumps, with a pressure vessel having a liquid inlet device and a liquid outlet device having. The invention is also directed to such a pressure pump system, which in particular can be used with automatic sequential analyzers for blood samples.

Wenngleich Druckpumpensysteme, wie sie nachstehend noch ausführlich beschrieben werden, bekannt sind, um flüssigkeiten in der Art von geeigneten farberzeugenden Reagenzien zu automatischen, nacheinander betätigbaren Blutproben-Analysiersystemen mit konstanter Strömungsgeschwindigkeit zu fördern, die z.B. in der USA-Patentschrift 3 24-1 432 beschrieben sind,Albeit pressure pump systems, as detailed below are known to be liquids in the nature of suitable color-producing reagents to convey automatic, sequentially operable blood sample analysis systems with constant flow rate, which are described, for example, in U.S. Patent 3 24-1 432,

/ dürfte es jedoch verständlich sein, daß gewisse bedeutende Probleme bei der Verwendung der bekannten Druckpumpensysteme auftreten. Besonders sei daraufhingewiesen, daß diese bekannten Systeme auf abgedeckte, unter Druck stehende Reagenzmittelbehälter mit relativ niedrigem Reagenzmittel-Fassungsvermögen beruhen, wobei das Problem auftritt, daß in dem Fall, daß die Behälter nach Erneuerung dea Reagenzmittelvorrates nicht wieder richtig verschlossen werden, eine gefährliche leakage, dee unter hohem Druck stehenden Reagenzinittels auf-However, it should be understood that certain significant problems arise with the use of the known pressure pump systems. It should be pointed out in particular that these known systems are based on covered, pressurized reagent containers with a relatively low reagent capacity, the problem arising that if the containers are not properly closed again after the reagent supply has been renewed, dangerous leakage, the reagent under high pressure

009883/1441009883/1441

treten kann, wo'durch wiederum die erforderliche konstante Reagenzmittelstrb'mungsgeschwindigkeit des Systems verloren geht. Da außerdem die Reagenzmittelbehälter mit relativ niedriger Kapazität unter Druck gesetzt sind, versteht es sich, daß die erforderliche periodische Erneuerung des Reagenzmittelvorrates eine entsprechende periodische Abschaltung-des Systems bedingt, was einen unerwünschten Verlust an System-Arbeitszeit zur Folge hat.can occur, whereby in turn the required constant reagent flow rate of the system is lost. In addition, since the reagent container with a relatively low capacity are pressurized, it goes without saying that the required periodic renewal of the reagent supply is a corresponding one periodic shutdown of the system requires what a results in undesirable loss of system working time.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde $ ein neues und verbessertes Druckpumpensystem mit einem abgedichteten Druckbehälter zu schaffen, wobei der Behälter für die mit im wesentlichen konstante Strömungsgeschwindigkeit zu pumpender Flüssigkeit' ein abgedichteter oder verschlossener Druckbehälter ist. Es ist ferner beabsichtigt, ein Druckpumpensystem zu schaffen, bei dem der Vorratsbehälter für die zu pumpende Flüssigkeit ein im wesentlichen offener,nicht unter Druck stehender Behälter ist, wobei der Plüssigkeitsvorrat in demselben ohne Einfluß auf die Arbeitsweise des Systems periodiech und bequem erneuerbar sein soll«The invention is therefore based on the object $ a new and To provide an improved pressure pumping system with a sealed pressure vessel, the vessel for which essentially constant flow rate of the liquid to be pumped ' is a sealed or closed pressure vessel. It is also intended to create a pressure pumping system, in which the reservoir for the liquid to be pumped is a substantially open, non-pressurized container is, the fluid supply in the same periodiech and comfortably without affecting the operation of the system should be renewable "

Es soll ferner ein Druckpumpensystem vorgesehen werden, da"ß Vorrichtungen enthält, die den Flüssigkeitsstand in dem abgedichteten Druckbehälter auf unkomplizierte Weise selbsttätig kontrollieren.A pressure pump system should also be provided, since "ß Contains devices that automatically control the liquid level in the sealed pressure vessel in an uncomplicated manner check.

Weiter soll ein Druckpumpensystem geschaffen werden, daß nur leicht erhältliche Komponenten erfordert, deren Zuverlässigkeit in der Herstellung erwiesen ist, um entsprechend eine zufriedenstellende,wartungsfreie Arbeitsweise des Systems über lange Zeitspannen zu erhalten.Furthermore, a pressure pump system is to be created that requires only readily available components, their reliability has been proven in production to ensure that the system operates satisfactorily, maintenance-free to be maintained over long periods of time.

Es ist auch beabsichtigt, ein Druckpumpensystem vorzusehen, daß in einer Ausführungsform völlig abgekapselt ist, und keinerlei äußere Systemdruckquelle erfordert. It is also intended to provide a pressure pumping system which, in one embodiment, is completely enclosed and does not require any external system pressure source.

009883/UAt009883 / UAt

ORIGINAL WSPEGTED -ORIGINAL WSPEGTED -

Schließlich möchte man ein Druckpumpensystem schaffen, daß besonders, wenngleich nicht ausschließlich, für die Zuführung von Flüssigkeiten in der Art geeigneter farberzeugender Reagenzien mit im wesentlichen konstanter Strömungsgeschwindigkeit zu autoraatischen, nacheinander betätigbaren, Blutproben-Analyeiersystemen geeignet ist. .Finally, one would like to create a pressure pumping system that is particularly, though not exclusively, for delivery of liquids in the nature of suitable color-producing reagents with essentially constant flow rate to automatic, sequentially operable, blood sample analyzer systems suitable is. .

ErfindungsgemäS wird diese Aufgabe durch ein Druckpumpensystem der eingangs bezeichneten Art gelöst, das gekennzeichnet ist durch Vorrichtungen zum Einführen des Mediums in dem Behälter über die Mediums-Einlaßvorrichtungen, Vorrichtungen, die den Behälter mit einem im wesentlichen konstanten Druck beauf- fAccording to the invention, this object is achieved by a pressure pump system of the type indicated at the outset, which is characterized by devices for introducing the medium into the container via the medium inlet devices, devices that use the A substantially constant pressure is applied to the container

schlagen, um das Mediums aus diesem über die Mediums-Auslaßvorrichtungen mit einer im wesentlichen konstanten Strömungsgeschwindigkeit herauszupumpen und durch Vorrichtungen, die auf dem Stand des Mediums in dem Druckbehälter ansprechen und die Mediums-Einführvorrichtungen steuern, um dem Mediumsstand in einem vorbestimmten Bereich innerhalb des Druckbehälters zu halten. Beat the medium out of this via the medium outlet devices to be pumped out at an essentially constant flow rate and by devices, which respond to the level of the medium in the pressure vessel and control the medium introduction devices in order to keep the medium level in a predetermined range within the pressure vessel.

Das zur Zeit bevorzugte neue und verbesserte Druckpumpensystem gemäß der Erfindung weist einen abgedichteten Druckbehälter mit Plüssigkeitseinlaß- und Auslaßvorrichtungen auf. Es sind Pumpvorrichtung vorgesehen, die die zu pumpende Flüssigkeit ,The presently preferred new and improved pressure pump system according to the invention comprises a sealed pressure vessel with fluid inlet and outlet devices. There are pumping devices provided that the liquid to be pumped,

aus einem im wesentlichen offenen, nicht unter Druck stehenden Behälter durch die Einlaßvorrichtung in den verschlossenen Druckbehälter leiten, und es sind ferner Vorrichtungen vorgesehen, die den letzteren mit einem ziemlich konstanten Druckbeaufschlagen, um die Flüssigkeit durch die Auslaßvorrichtung aus diesem herauszupumpen. Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtungen sind an dem abgedichteten Druckbehälter angeordnet und derart betätigbar, daß sie die Pumpenvorrichtung in Abhängigkeit von dem Flüssigkeitsstand in dem abgedichteten Druckbehälter steuern, um den letzteren in einem vorbestimmten Bereich zu halten. In einer ersten Ausführungsform der Erfindung, besitzt die Behälter-Druckvorriohtung die Form einer unabhängigen Quelle eines geeigneten, unter Brück stehenden, unterscheidbaren Mediums,from a substantially open, non-pressurized one Direct containers through the inlet device into the sealed pressure vessel, and there are also devices provided, which pressurize the latter with a fairly constant pressure to flow the liquid through the outlet device to pump out of this. Fluid level control devices are arranged on the sealed pressure vessel and operable in such a way that they depend on the pump device from the liquid level in the sealed pressure vessel to control the latter in a predetermined range keep. In a first embodiment of the invention, the container pressure device is in the form of an independent source a suitable, under bridging, distinguishable medium,

009883/U41009883 / U41

die mit dem abgedichteten Druckbehälter verbunden ist, während in einer zweiten Ausführungsform der Erfindung die Druckerzeugungsvorrichtung die Form der -Pumpenvorrichtung einnimmt und Flüssigkeitsleitvorrichtungenj, die mit dieser und mit der Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung wirkungsmäßig verbunden sind, so betätigbar sind, daß sie die Druckbeaufschlagung des abgedichteten Druckbehälters durch die Pumpenvorriehtung er-=which is connected to the sealed pressure vessel, while in a second embodiment of the invention the pressure generating device takes the form of the pump device and liquid guide devices associated with it and with the Fluid level control device are operatively connected, are operable so that they pressurize the sealed pressure vessel through the pump device =

möglichen.possible.

Die Erfindung wird nun anhand der beiliegenden Abbildungen ausführlich beschrieben^ wobei alle aus der Beschreibung und den λ Abbildungen hervorgehenden Einzelheiten oder Merkmale zur Lösung der Aufgabe im Sinne der Erfindung beitragen können und mit dem Willen zur Patentierung in die Anmeldung aufgenommen wurden«The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings ^ all of which can contribute to solution of the problem according to the invention from the description and the λ pictures arising details or features, and have been included in the application with the will to patenting "

Ea zeigernEa point

Figur 1 ein scliematisches Strömungsschaubild eines bekannten Drucicpurapensystems ι Figure 1 is a schematic flow diagram of a known Drucicpurapensystems ι

Figur 2 ein Strömungssehaubild einer ersten Ausfuhrungsform eines Druckpumpgnsystems, das erfindungsgemäß konstruiert ist wad arbeitet undFIG. 2 shows a flow diagram of a first embodiment a Druckpumpgnsystems that according to the invention is constructed wad works and

Figur 3 ein, sciieraatisches Strömungsschaubild einer zv/eiten Ausführungsform eines Druckpumpe nsy st ems? das er= findungsgemäß konstruiert ist und arbeitet„FIG. 3 is a scientific flow diagram of a second Embodiment of a pressure pump nsy st ems? that is constructed according to the invention and works "

Kurze Beschreibung des bekannten DruckpumpensystemsBrief description of the known pressure pump system

Sin DruGkpumpensystsmj das nach bekannten Prinzipien konstruiert ist und. arbeitet und aur Verwendung in Flüssigkeits-Analysiersystemen vorgesehen ist,, ist allgemein bei 10 angedeuteto Es >;azm z.B. aus der Ausftihnang "bestehea^ die in äer IiSA-Patentanmeliung Serial Summer 712 431 g@s©igt «ad beeeteitbtn ist9 welche der Anmelderin g©iafet0 Sin DruGkpumpensystsmj which is constructed according to known principles and. works and is only intended for use in liquid analysis systems, is indicated generally at 10 o It>; azm e.g. from the specification "consisting of the IiSA patent application Serial Summer 712 431 g @ s © igt" ad is 9 which the applicant g © iafet 0

18 S 3 / U 4 118 S 3 / U 4 1

Im einzelnen weist das Druckpumpensystem 10 einen Behälter 12 für ein geeignetes neutrales Gas, das unter einem passenden Druck steht, auf, z.B. Stickstoff unter einem Druck von 154 kg/cm (2200 psi), der über eine geeignete Druckregulier~ vorrichtung 14 init einer Abzweigleitung oder einem Verteiler 16 verbunden ist, um den letzteren unter im wesentlichen korstantem Druck in der Größenordnung von z.B. 66,8 cm Quecksilbersäule au halten.In detail, 10, the pressure pump system a container 12 of a suitable neutral gas, which is under a suitable pressure, to, for example nitrogen init under a pressure of 154 kg / cm (2200 psi), which via a suitable D r uckregulier ~ device 14 a branch line or manifold 16 is connected to maintain the latter under substantially constant pressure, on the order of, for example, 66.8 cm of mercury.

Flaschen 18 und 20 mit Schraubdeckel 22 bzw, 24 sind vorge- ■ sehen und können Flüssigkeiten enthalten, z.B. farberaeugende Reagenzien aur Verwendung in dem 3?lüssigkeits-Analysiersystem für den Pail, daß das letztere aus ■' einem Blutprobenanalysiersystem besteht, wie es oben erläutert wurde. Die Innenräume diesel* Fla se neu sind durch relativ kruze Einlaßleitung en 26 und 28 mit der Abzweigleitung 16 verbunden.Bottles 18 and 20 with screw caps 22 and 24 are provided see and may contain liquids, e.g. color-correcting reagents for use in the liquid analysis system for the Pail that the latter comes from a blood sample analysis system exists as explained above. The interiors of the diesel cylinder are new due to the relatively short inlet pipe 26 and 28 connected to branch line 16.

Eine Auslaßleitung 30 verbindet den Innenraum der flasche 18 mit dem Einlaß einer Strömungs-Wixderstandsspule 32, und eine Leitung 34 verbindet den Auslaß der Spule mit dem Flüssigkeitsanalysiersystem, In gleicher Weise verbindet eine Auslaßleitimg 36 den Innenraum der Flasche 20 mit dem Einlaß einer Strömungs-Widerstandsspule 33, und eine Leitung 40 verbindet den Auslaß der Spule mit dem Flüssigkeitsanalysiersystem.An outlet line 30 connects the interior of the bottle 18 with the inlet of a flow resist coil 32, and one Line 34 connects the outlet of the spool to the liquid analyzer system. Likewise, an outlet line connects 36 the interior of the bottle 20 with the inlet of a flow resistance coil 33, and line 40 connects the outlet of the spool to the liquid analyzer system.

Pur die Verwendung in einem repräsentativen Blutproben-Analysier 3ystem aind die entsprechenden Innendruchmesser der Strömungswiderstandsspulen 32 und 38 relativ klein gehalten, z.B-. in der: Größenordnung von 0.010 Zoll oder 0,25 mm, während ihre entsprechenden Längen xiir die flüssigkeiten relativ groß gehalten sind, 2«B« in d.er Größenordnung von 5334 mm (210 Zoll), ma den erwünschten hohen Strömungswiderstand uaa. gleichseitig relativ niedrige Strömungsgeschwindigkeiten au erzielen« Außerdem sind die entsprechenden Strömungswivjiersi;anässpulen 32 -und 38 in einem Tempsraturkontrollbad angeordnet, das in gestrichelten Linien bei 42. angedeutet ist. und mit einer passenden Temperatur von s.B* 370G arbeitet, um die durch diese SpulenFor use in a representative blood sample analysis system, the corresponding internal diameters of the flow resistance coils 32 and 38 are kept relatively small, e.g. mm order of 0.010 inch or 0.25, while their respective lengths are XIIR the liquids kept relatively large, 2 "B" in d.er order of 5334 mm (210 inches), ma the desired high flow resistance uaa: in the. Achieve relatively low flow velocities at the same time. In addition, the corresponding flow velocity coils 32 and 38 are arranged in a temperature control bath, which is indicated in dashed lines at 42. and with a suitable temperature of sB * 37 0 G works to get the through these coils

009883/U41009883 / U41

BAD ORIGINAL BATH ORIGINAL

hindruchtretenden Flüssigkeiten auf einer ziemlich konstanten Viskosität zu halten. Falls erwünscht, können auch die entsprechenden Flaschen 18 und 20 und die Auslaßleitungen 30 und 36 als Ganzes in dem Temperaturkontrollbad angeordnet v/erden»to keep the penetrating liquids at a fairly constant viscosity. If desired, the appropriate Bottles 18 and 20 and outlet lines 30 and 36 are placed as a whole in the temperature control bath v / earth »

Im Betrieb beaufschlagt das Gas aus dem Behälter 12 die entsprechenden Innenräume der Fischen 18 und 20 um die Flüssigkeiten aus diesen Flaschen durch die entsprechenden Strömungswiderstandsspulen 32 und 38 und von da aus durch Leitungen 38 und 40 mit vorbestimmten, ziemlich konstanten Strömungsgeschwindigkeiten zu drücken» In operation, the gas from the container 12 acts on the corresponding Interiors of fish 18 and 20 around the liquids from these bottles through the corresponding flow resistance coils 32 and 38 and from there to press through lines 38 and 40 with predetermined, fairly constant flow velocities »

Die Strömungsgeschwindigkeiten der Flüssigkeiten durch die entsprechenden Strömungswiderstandsspulen 32 und 38 werden durch die Gleichung nach Hagen/Poiaeuille bestimmtsThe flow rates of the liquids through the corresponding flow resistance coils 32 and 38 are determined by the Hagen / Poiaeuille equation

Q =Q =

128 uL
In dieser Gleichung bedeutets
128 uL
In this equation means

Q die Strömungsgeschwindigkeit ι Δ ρ den Druckabfall quer über die Spule5 D den Spuleninnendurchmesser5 u die Viskosität der Flüssigkeit 5 und ' L die'effektive Länge der Spule»Q the flow velocity ι Δ ρ the pressure drop across the coil5 D the coil inside diameter 5 u the viscosity of the liquid 5 and 'L the' effective length of the coil '

Da die entsprechenden Flaschen 18 und 20 während des Betriebs des Systems unter hohem Druck stellen^ ist es verständlich;, daß irgend eine mangelhafte Wiederabdiehtung der entsprechenden Deckel 22 und .24 durch den Bediener des Systemss nach dem dieser den Reagensmittelvorrat in den Flaschen erneuert hat9 was tat= sächlich auch beobachtet worden ist, zu einer gefährlichen Leckage des unter hohem Druck stehenden Reagenzmittels führts wodurch wiederum gleichzeitig die erforderliche konstante Eeegenzmittel-StrömungsgeschwvLndigkeit γ®τ!οτ®η geht im& cfas gesamte System ausfällt» Da dies© Plasoken not<~ ■Since the respective bottles 18 and 20 provide, during operation of the system at high pressure ^ ;, it is understood that any defective Wiederabdiehtung of the corresponding lid 22 and .24 seconds after this the Reagensmittelvorrat renewed in the bottle by the operator of the system 9 what did was = neuter also observed a dangerous leakage of the highly pressurized reagent leads s which in turn simultaneously the required constant Eeegenzmittel-StrömungsgeschwvLndigkeit γ®τ! οτ®η goes in & CFAs entire system fails »As this not © Plasoken <~ ■

009883/1441 -—009883/1441 -

BAD ORIGINAL-ORIGINAL BATHROOM

wendigerweise eine etwas begrenzte Kapazität aufweisen, ist es auch verständlich, daß die entsprechenden Reagenzmitteln in diesen periodisch erneuert werden müssen, und da das System unter Druck steht, bedingt diese Erneuerung des Reagenzmittelvorrats eine Abschaltung des Systems und damit gleichzeitig einen unerwünschten Verlust .an Arbeitszeit des Systems.nimble enough to have a somewhat limited capacity, it is also understandable that the corresponding reagents in these must be renewed periodically, and since the system is under pressure, requires this renewal of the reagent supply a shutdown of the system and thus at the same time an undesirable loss of working time of the system.

Ks wird nun auf Figur 2 bezug genommen. Eine erste Ausführungsform eines neuen und verbesserten Druckpumpensystems mit abgedichtetem Druckbehälter, das gemäß der Erfindung konstruiert ist und arbeitet ist allgemein bei 44 angedeutet und weist einen offenen Reagenzmittel-Behälter 46 auf» Das System kann z.B. zur Zuführung passender farberzeugender Reagenzmittel mit ziemlich konstanter Strömungsgeschwindigkeit zur automatischen, nacheinander betätigbaren Blutproben-Analysiersystemen verwendet werden, die z.B. in der USA-Patentschrift 5 241 432 beschrieben sind.Reference is now made to FIG. A first embodiment of a new and improved pressure pump system with sealed Pressure vessel constructed and operated in accordance with the invention is indicated generally at 44 and has an open reagent container 46 on »The system can e.g. fairly constant flow rate is used in automatic sequential blood sample analysis systems as described in U.S. Patent 5,241,432, for example.

Eine Pumpe, die aus irgendeiner geeigneten Ausführungsform bestehen kann, ist bei 48 angedeutet, und dieselbe enthält eine Pumpeneiniaßleitung 50, die sich in den unteren Teil des Reagenzmittel-Vorratsbehälters 46 erstreckt.A pump, which may be of any suitable embodiment, is indicated at 48 and includes one Pump inlet line 50 extending into the lower part of the reagent reservoir 46 extends.

Ein Druckbehälter ist bei 52 angedeutet, und die Puapenauslaßleitung 54 erstreckt sich in diesen hinein, um das Pumpen des Reagenzmittels aus dem Reagenzmittelvorratsbehälter 46 in den Druckbehälter 52 hinein au ermöglichen, was an sich klar ist.A pressure vessel is indicated at 52, and the Puapenauslaßleitung 54 extends into this to allow pumping of the reagent from the reagent reservoir 46 into the Allow pressure vessel 52 into it, which is clear in itself.

Ein Behälter für ein geeignetes, druckbeaufschlagtes und chemisch neutrales Gas,'z-.B.· Stickstoff unter einem Druck von 154 kg/cm j£2200 psi) ist bei 56 angedeutet, und er ist über eine geeignete Druckreguliervorrichtung 58 und eine Leitung 60 mit dem Innenraum des Druckbehälters 52 verbunden, um den letzteren mit einem geeigneten Druck zu beaufschlagen.A container for a suitable, pressurized and chemically neutral gas, e.g. nitrogen under pressure of 154 kg / cm j 2200 pounds psi) is indicated at 56, and he is connected to the interior of the pressure vessel 52 via a suitable pressure regulating device 58 and a line 60, to apply a suitable pressure to the latter.

009883/1441009883/1441

Eine Auslaßleitung 62 erstreckt sich aus dem unteren Teil des Druckbehälters 52 heraus, und eine Strömungs-Widerstandsspule 64 ist an der Auslaßleitung angeschlossen. Vorzugs« weise sind ein beträchtlicher Teil der Auslaßleitung 62 und die gesamte Länge der Strömungs-Widerstandsspule 64 in einer Temperatur-Steuerbad-Einrichtung 66 eingetaucht, um die Temperatur des durch diese Teile strömenden Reagenzmittels ziemlich konstant zu halten, und in Verbindung mit der Viskosität des .Reagenzmittels hält der Druck ■'im Druckbehälter 52, die entsprechende Länge und der Innendruchmesser der Strömungswiderstandsspule 64 die Reaganzmxttel-Strömungsgeschwvindigkeit durch die Spule ziemlich konstant, so daß sie' von da aus zum Blutproben-Analysiersystem abgeführt werden kann, wie dies durch den Pfeil in den Zeichnungen angedeutet ist.An outlet conduit 62 extends from the lower portion of the pressure vessel 52 and a flow resistance coil 64 is connected to the outlet line. Preferably, a considerable part of the outlet line 62 and the entire length of the flow resistance coil 64 in one Temperature control bath device 66 immersed to control the temperature of the reagent flowing through these parts to be kept fairly constant, and in conjunction with the viscosity of the reagent keeps the pressure in the pressure vessel 52, the corresponding length and inner diameter of the Resistive flow coil 64 is the reactant average flow rate fairly constant through the coil, so that they are discharged from there to the blood sample analyzer can, as indicated by the arrow in the drawings.

Die Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtungen sind schematisch bei 68 angedeutet. Sie sind dem Druckbehälter 52 und der Pumpe 48 zugeordnet, wie dies durch die Steuerleitung 70 angedeutet ist, die sich zwischen den Teilen erstreckt und sie kontrolliere!den Stand des Reagenzmittels in dem Druckbe- . halter durch geeignete Steuerung der Arbeitsweise der Pumpe. Es sei bemerkt, daß die Plüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtungen aus irgendeiner geeigneten Ausführung bestehen können, ζ .Β® aus fotcelektrischen oder schwimmerbetätigten Schaltvorrichtungen, die wiederum die Pumpe 48 in Abhängigkeit von dem Reaganzmittelstand im Druckbehälter 52 ein- und ausschalten können, urn den Reaganzmitt eist and im wes entliehen, an einer vorbestimmten Stelle oder innerhalb eines vorbestimmten Bereiches in dem Behälter zu halten»The liquid level control devices are indicated schematically at 68. They are the pressure vessel 52 and the Associated with pump 48, as indicated by control line 70 which extends between the parts and it controls! the level of the reagent in the pressurized. holder by suitable control of the operation of the pump. It should be noted that the fluid level control devices may consist of any suitable design, ζ .Β® from photoelectric or float-operated switching devices, which in turn switch the pump 48 on and off as a function of the level of reagent in the pressure vessel 52 can, in order to obtain the reagent center and borrow it, at one to hold a predetermined location or within a predetermined range in the container »

Ss wird nunauf die Ausfuhrungsform des Druekpumpensystems mit abgedichteten Druckbehälter gemäß der Erfindung bezug genommen, die allgemein bei 72 in Figur 3 angedeutet ist«. Es sei bemerkt, daß diese Ausführungsform viele der Komponenten der Systemform nach Figur 2 enthält und daß diese Komponenten in beiden FigurenSs is now on the embodiment of the pressure pump system with referenced sealed pressure vessel according to the invention, which is indicated generally at 72 in Figure 3 «. It should be noted that this embodiment includes many of the components of the system form of Figure 2 and that these components in both figures

0Q9883/H410Q9883 / H41

durch die gleichen Bezugszahlen gekennzeichnet sind.are identified by the same reference numerals.

In der Systemausführung 72 der Figur 3 ist jedoch die Pumpe 48 kontinuierlich betätigbar und ein Dreiwegventil 74 ist in der Pumpeneinlaßleitung 50 angeordnet, um die Reagenzmittelströmung durch diese Leitung zu steuern. Im einzelnen enthält das Dreiwegventil 74 eine Ventilöffnung 76, die in Verbindung mit der Atmosphäre steht, und das erwähnte Ventil kann in einer ersten Stellung eingesetzt werden, um die Ventilöffnung 76 mit der Pumpeneinlaßleitung 50 zu verbinden, was zur !Folge hat, daß Luft anstelle des Reagenzmittels in den Druckbehälter 52 gepumpt wird, Das Ventil kann ferner in einer zweiten Stellung arbeiten,uum die Ventilöffnung 76 zu schließen und zu ermöglichen, daß das Reagenz— mittel aus dem Reagenzmittelvorratsbehälter 46 in den Druckbehälter 52 gepumpt werden kann.In the system configuration 72 of FIG. 3, however, the pump is 48 can be operated continuously and a three-way valve 74 is placed in the pump inlet line 50 to allow the reagent flow to steer through this line. In detail, the three-way valve 74 includes a valve port 76, which in communication stands with the atmosphere, and the valve mentioned can be used in a first position to reduce the To connect valve port 76 to pump inlet line 50, with the result that air is pumped into the pressure vessel 52 instead of the reagent, the valve can also operate in a second position to close the valve port 76 and allow the reagent to agent from the reagent reservoir 46 into the pressure vessel 52 can be pumped.

Vorzugsweise wird das Dreiwegventil 74 durch ein Ventil-Betätigungssolenoid 78 in seine erste und zweite Stellung eingestellt, und es sei bemerkt, daß das Vent übe tat igungssolenoid wiederum über die Steuerleitung 70 von der Plüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung 68 so gesteuert wird, daß das Ventil in seine zweite Stellung nur dann bewegt wird, wenn der Reagenzmittelstand im Druckbehälter 68 unterhalb des vorbestimmten Punktes abfällt, wodurch die Nachfüllung des Reagenzmittels in den Druckbehälter 52 über die Pumpe 4.8 ermöglicht ist. ■ ■Preferably, the three-way valve 74 is operated by a valve actuation solenoid 78 is set to its first and second positions, and it should be noted that the vent is actuating solenoid again via the control line 70 from the fluid level control device 68 is controlled so that the valve is only moved to its second position when when the reagent level in pressure vessel 68 drops below the predetermined point, thereby refilling of the reagent is made possible in the pressure vessel 52 via the pump 4.8. ■ ■

Wenn andererseits sich das Dreiwegventil 74 in der ersten Stellung befindet, bewirkt der Betrieb der Pumpe 48, daß der Druckbehälter 52 mit Drucklbe aufschlagt wird, wodurch'die getrennt en Druckerz eugungsv.orrichtungen 56,58 und 60 der Systemausführung 44 der Figur 2 vermieden werden.On the other hand, when the three-way valve 74 is in the first Position is, causes the operation of the pump 48 that the pressure vessel 52 is hit with Drucklbe, whereby'die separate pressure generating devices 56, 58 and 60 of the system version 44 of FIG. 2 can be avoided.

009883/U41.009883 / U41.

- ίο - .- ίο -.

Ein Druckablaßventil 60 ist in der oberen Wand des Druckbehälters 52 vorgesehen, um den Druck zu regeln, der in dem Behälter durch die Pumpe 48 aufgebaut wird, wenn sich das Dreiwegventil 78 in seiner ersten Einstellage befindet.A pressure relief valve 60 is in the top wall of the pressure vessel 52 is provided to regulate the pressure that is built up in the container by the pump 48 when the three-way valve 78 is in its first setting.

ArbeitsweiseWay of working

Beim Betrieb der Systemausführung 44 der Figur 2 bewirkt die Druckbeaufschlaguhg des Druckbehälters 52 mit einem im wesentlichen konstanten Druck durch die Druckerzeugungsvorrichtungen 56,58 und 60, daß das Reagenzmittel aus diesem mit einer im wesentlichen konstanten Strömungsgeschwindigkeit über die. Auslaßleitung 62 und Strömungswiderstandsspule 64 zu dem Blutproben-Analysiersystem gedrückt wird.During operation of the system embodiment 44 of FIG. 2, the pressurization of the pressure vessel 52 with an essentially constant pressure through the pressure generating devices 56, 58 and 60, that the reagent from this with an im essentially constant flow rate over the. Outlet line 62 and flow resistance coil 64 to the blood sample analyzer system is pressed.

Sobald der Reagenzmittelstand innerhalb des Druckbehälters unter einem vorbestimmten Punkt abfällt, der durch die Lage und/oder Anordnung der Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung 68 relativ zu dem Druckbehälter festgelegt ist, tritt diese Kontrollvorrichtung in Punktion, .um die Pumpe 48 zu erregen und den Reagenzmittelvorrat im Druckbehälter 52 aus dem offenen Reagenzmittelvorrats'behälter 46 aufzufüllen. Wenn diese Reagenzmittel-Auffüllung um das erforderliche Ausmaß durchgeführt worden ist, um den Reagenzmittelstand im Druckbehälter 52 auf oder über den vorbestimmten Punkt zurückzuführen, tritt die Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung 68 wieder in Funktion, um die Pumpe 48 abzuschalten und diese solange abgeschaltet zu halten, bis erneut eine Reagenzmittel-Nachfüllung im Druckbehälter 52 erforderlich wird.As soon as the reagent level within the pressure vessel falls below a predetermined point, which is determined by the position and / or arrangement of the liquid level control device 68 relative to the pressure vessel, this control device punctures, in order to excite the pump 48 and the reagent supply in the pressure vessel 52 to be filled from the open reagent reservoir 46. When this reagent replenishment has been carried out to the extent necessary to return the reagent level in the pressure vessel 52 to or above the predetermined point, the liquid level control device 68 comes back into operation to switch off the pump 48 and to keep it switched off until a reagent refill in the pressure vessel 52 is required again.

Die Arbeitsweise der Systemausführung 72 der Figur 3 ist im allgemeinen derjenigen des Systems 44 der Figur 2 ähnlich, mit der Ausnahme , daß in der ersteren die Pumpe 48 kontinuierlich , arbeitet und sowohl periodisch den Reagenzmittelvorrat im Druckbehälter 52 auffüllt, als auch den letzteren mit einem Druck beaufschlagt, um das Reagenzmittel mit einer konstanten Strömungs- The operation of the system embodiment 72 of Figure 3 is in general of the system to that 44 of Figure 2 is similar, with the exception that in which the pump 48 former continuously developed and both periodically fills the Reagenzmittelvorrat in the pressure vessel 52, and the latter with an Pressurized to keep the reagent at a constant flow

009883/U41009883 / U41

geschwindigkeit zu dem angeschlossenen Blutproben-Analysiersystem zu pumpen.speed to the connected blood sample analysis system to pump.

In bezug auf die Arbeitsweise der Systemausführung 72 der Figur 3 sei im einzelnen bemerkt, daß wennjsich der Reagenzmittelstand an oder über dem vorbestimmten Punkt im Druckbehälter 52 befindet, die Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung 68 in Punktion tritt, um das Ventilbetatigungssolenoid 73 zu schalten und das Dreiwegventil 74 in seine erste Kinstellage zu bewegen. Dadurch kann die Pumpe 48 Luft aurch axe Ventilöffnung 76 in den Druckbehälter 52 pumpen, um den letzteren mit dem vorbestimmten Druck zu beaufschlagen, der durch die Einstellung des Druckablaßventils 80 festgelegt xst.With respect to the operation of system embodiment 72 of Figure 3, it should be noted in particular that when the reagent level is up at or above the predetermined point in the pressure vessel 52, the fluid level control device 68 punctures the valve actuation solenoid 73 to switch and to move the three-way valve 74 into its first kinstellage. This allows the pump 48 air pump through ax valve opening 76 into pressure vessel 52, to pressurize the latter with the predetermined pressure determined by the setting of the pressure relief valve 80 xst.

Wenn andererseits der Heagenzmittelstand im Druckbehälter 52 unter den vorbestimmten Punkt abfällt, versteht es sich, daß die Piüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung 68 in Funktion tritt, um das Ventilbetätigungssolenoid 78 zu schalten und das Dreiwegventil 74 in seine zweite Einstellage einzustellen, damit die Pumpe 43 das Reagenzmittel aus dem offenen Reagenzmittelvorrütsbehälter 4ό in den Druckbehälter 52 pumpen kann, so daß der Keagenzmittelvorrat in diesem entsprechend aufgefüllt wird.On the other hand, if the heagenzmittel level in the pressure vessel 52 drops below the predetermined point, it is understood that the liquid level control device 68 comes into operation, to switch the valve actuation solenoid 78 and the three-way valve 74 to its second setting position so that the pump 43 removes the reagent from the open reagent supply container 4ό can pump into the pressure vessel 52 so that the keagent supply is appropriately replenished in this.

Von besonderem Interesse und Vorteil ist bei beiden Pampensystemen 44 uii 72 die Tatsache, da3 die Höhe oder Drucksäule des Reagensmittels im Druckbehälter 52 in keiner V/eise kritiscc ist in Bezug auf den konstanten Druck und die Pumpenarbeitsweise des Systems zur Erzielung der konstanten Reagenzmitteiströmungsgeschwindigkeit, "weshalb sie auch nicht genau kontrolliert werden mu3» Dies bedeutet, daß die Verwendung von Flüssigkeitssteuervorrichtungen mit besonders genauen Arbeitseigenschaften und demzufolge hohen Kosten überflüssig wird. Im einzelnen wird bemerkt, daß der gesamte zusätzliche Druckabfall, der du roh diese Reagensmitteldrucksäule innerhalb des Druckbehälters 52 erzeugt wird und/oder die Veränderung dieses gesamten zusätzlichen Druckabfalls, wie sie This is of particular interest and advantage in both Pampel systems 44 uii 72 the fact that the height or pressure column of the reagent in the pressure vessel 52 in no way Kritiscc is related to the constant pressure and pump operation of the system to achieve the constant reagent flow rate, "which is why it does not have to be strictly controlled" This means that the use of fluid control devices with particularly accurate working characteristics and consequently high costs become superfluous. In particular, it is noted that the entire additional Pressure drop that is generated by crude this reagent pressure column within the pressure vessel 52 and / or the change in this total additional pressure drop, as they are

Q 0 9 8 8 3 / U 4 ΊQ 0 9 8 8 3 / U 4 Ί

BAD ORlGiMALBAD ORlGiMAL

selbst bei einer relativ großen Variation des Reagenzmittelstandes in Erscheinung tritt, verglichen mit dem gesamten Systempumpendruck zu klein sind, daß sie keinen merklichen Einfluß auf die Reagenzmittel-Strömungsgeschwindigkeit aus dem System haben. Dies gilt besonders für die vorgeschlagenen Pumpensysteme, bei denen das qqsamt-Volumen des Druckbehälters 52 50 ml beträgt. Speziell im Zusammenhang mit der Pumpensystemausführung 44 der Figur 2 sei bemerkt, daß der Abgabedruck der Pumpe. 48 keineswegs kritisch ist, da diese Pumpe ausschließ«- lieh periodisch in Funkt ionjfcritt, um den Reagenzmittelvorrat im Druckbehälter nachzufüllen, bzw, zu erneuern.even with a relatively large variation in reagent level, they are too small compared to the total system pump pressure to have no appreciable effect on the reagent flow rate out of the system. This applies in particular to the proposed pump systems in which the qq total volume of the pressure vessel 52 is 50 ml. Particularly in connection with the pump system embodiment 44 of FIG. 2, it should be noted that the discharge pressure of the pump. 48 is by no means critical, since this pump is only used periodically to refill or renew the reagent supply in the pressure vessel.

Außerdem dürfte es verständlich sein, daß beide Systemausführungen gemäß der Erfindung derart arbeiten, daß die sehr wichtigen Probleme bezüglich der gefährlichen Leckage des unter hohem Druck stehenden Reagenzmittels und des daraus resultierenden Verlustes der erforderlichen konstanten Strömungsgeschwindigkeit des Pumpensystems, sowie der periodischen Systemabschaltung zur Reagenzmittelerneuerung völlig vermieden sind, Diese Probleme treten bei der Verwendung von mit Schraubkappen versehenen Reagenzinittelbehältern auf, welche bei 18 und 20 in der Zeichnung des bekannten Druckpumpensystems der Figur 1 angedeutet sind. Es sei besonder© bemerkt, da3, da der Druckbehälter 52 des erfindungsgeraäßen Systems vorzugsweise ein in der Fabrik abgedichteter Behälter ist, eine Reagenzmittelleckage aus diesem höchst unwahrscheinlich ist, während die periodische Nachfüllung des Reagenzmittels ,in den offenen Reagenzmittelvorratsbehälter 46 vorteilhaft periodisch ausgeführt werden kann, ohne daß hierdurch Klapp schaltung des Systems erforderlich wird.In addition, it should be understood that both system designs work according to the invention so that the very important problems related to the dangerous leakage of the under high pressure reagent and the resulting loss of the required constant flow rate of the pump system, as well as the periodic system shutdown for reagent renewal are completely avoided. These problems occur when using screw caps provided reagent containers, which are indicated at 18 and 20 in the drawing of the known pressure pump system of Figure 1 are indicated. It should be particularly noted that da3, because the pressure vessel 52 of the system according to the invention is preferably a factory sealed container, reagent leakage from it is highly unlikely is during the periodic replenishment of the reagent , can advantageously be carried out periodically in the open reagent reservoir 46 without this Folding circuit of the system is required.

Wenngleich vorstehend dargelegt ist, daß die Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung 68 sofort auf einen Reagenzmittelstand an einem vorbestimmten Punkt im Druckbehälter 52 anspricht, sei bemerkt, daß der Flüssigkeitsstand-Kontrollvorrichtung in üblicher V/eise geeignete Zeitverzögerungsvorrichtungen zugeordnet werden können, um deren SchaltungAlthough it is stated above that the liquid level control device 68 immediately responds to a reagent level at a predetermined point in the pressure vessel 52, it should be noted that the liquid level control device in the usual way has suitable time delay devices can be assigned to their circuit

009883/1441009883/1441

um ein vorbestimmtes Ausmaß zu verzögern und ein "Pendeln" zu verhindern.to delay a predetermined amount and a "commute" to prevent.

Wenngleich das neue und verbesserte Oruckpumpensystem mit abgedichteten Druckbehälter gemäß der Erfindung im Zusammenhang mit dem Pumpen eines Reagenzmittels mit einer konstanten Strömungsgeschwindigkeit zu einem Blutproben-Analysiersystem beschrieben worden ist, sei darauf hingewiesen, daß das erfindungsgemäße System in einem weiten Bereich von anderen unterschiedlichen Anwendungsfällen zum Flüssigkeitspumpen eingesetzt werden kann.Even if the new and improved pressure pump system is included sealed pressure vessel according to the invention in connection with the pumping of a reagent with a constant Flow rate to a blood sample analyzer system has been described, it should be noted that the system according to the invention in a wide range of other different applications for pumping liquids can be used.

009883/1441009883/1441

Claims (7)

PatentansprücheClaims \S Druckpumpensystetn zum Pumpen eines Mediums mit im wesentlichen konstanter Strömungsgeschwindigkeit, das einen Druckbehälter mit Mediums-Einlaßvorrichtungen und Mediums-Auslaßvorrichtungen aufweist, \ S pressure pump system for pumping a medium with an essentially constant flow rate, which has a pressure vessel with medium inlet devices and medium outlet devices, gekennzeichnet durch Vorrichtungen zum Einführen des Mediums in den Behälter (52) über die Mediums-Einlaßvorrichtungen, Vorrichtungen (56,4-8), die den Behälter (52) mit einem im wesentlichen konstanten Druck beaufschlagen, um das Medium aus diesem über die Mediums-Auslaßvorrichtu'ngen (62) mit einer im wesentlichen konstanten Strömungsgeschwindigkeit herauszupumpen und durch Vorrichtungen (68), die auf dem Stand des Mediums in dem Druckbehälter (52) ansprechen und die Mediums-Einführvorrichtungen (48,74) steuern, um den Mediucsstand in einem vorbestimmten Bereich innerhalb des Druckbehälters zu halten.characterized by means for introducing the medium into the container (52) via the Medium inlet devices, devices (56,4-8) which keep the container (52) at a substantially constant pressure act on the medium from this via the medium outlet devices (62) pump out at a substantially constant flow rate and through devices (68), which respond to the level of the medium in the pressure vessel (52) and the medium introduction devices (48,74) control to keep the mediucs level in a predetermined range to be kept inside the pressure vessel. 2. Druckpumpensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Pressure pump system according to claim 1, characterized in that daß die Mediums-Einführvorrichtungen einen im wesentlichen offenen, nicht unter Druck gesetzten Behälter (46) für das Medium und Pumpvorrichtungen (48) aufweisen, diedeaa nicht unter Druck gesetzten Behälter (46) und dem Druckbehälter (52) zugeordnet sind, um das Medium aus dem ersteren (46) in den letzteren (52) zu überführen.that the medium introducing devices comprise a substantially open, unpressurized container (46) for the Have medium and pumping devices (48) which do not pressurized container (46) and the pressure vessel (52) are assigned to remove the medium from the former (46) to transfer to the latter (52). 3. Druckpumpensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Pressure pump system according to claim 1, characterized in that daß die Kontrollvorrichtungen Mediumsstand-Kontrollvorrichtungen (68) aufweisen, die dem Druckbehälter (52) wirkungsmäßig zugeordnet sind und ansprechen, wenn der Mediumsstand im letzteren unter einem vorbestimmten Punkt abfällt, um die Mediums-Einführvorrichtungen (48,74) zu betätigen, damit diese den Mediums-that the control devices medium state control devices (68) which are operatively associated with the pressure vessel (52) and responsive, when the medium level in the latter at a predetermined point drops to actuate the medium-insertion devices (48,74) to allow them to the Medium 0 0 9 8 8 3 / U k 1 ; BAD OPlGlNAL0 0 9 8 8 3 / U k 1; BAD OPlGlNAL vorrat its Druckbehälter (52) auffüllen.Fill up the supply of pressure vessel (52). 4. Druckpucipensysten; nach Anspruch 1,4. printing pucipensystems; according to claim 1, ά a α- u r c π gekennzeichnet,ά a α- u r c π marked, ά'ό3 die Vorrichtungen, die äen Druckbehälter (52) mit einem, ira wesentlichen konstanten Druck beaufschlagen, eine Quelle (5ö) eines unter Druck stehenden Xediums aufweisen, daß sich von des zu pumpenden Xedium unterscheidet, und daß Vorrichtungen (58,60) die Druckmediuinsquelle (56) mit dem Druckbehälter (52) verbinden. ά'ό3 pressurize the devices AEEN pressure vessel (52) having a, ira substantially constant pressure, a source (5 NC) have a Xediums under pressure that is different from the Xedium to be pumped, and that means (58,60) connect the pressure medium source (56) to the pressure vessel (52). 5. Druckpumpensystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,5. Pressure pump system according to claim 1, characterized in that da3 die Xediumseinführvorrichtur.gen einen Behälter (46) für das Medium aufweisen, daß die Kediumseinführvcrrichtungen und die Vorrichtungen zur Beaufschlagung des Druckbehälters mit eines im wen entliehen konstanten Druck Pumpenvorrichtungen (46) mit einer !,inlai vor richtung (50), die sich in den Behälter {-6} für aas Äedium erstrecke und einer Ausla3-vcrrichtung (34) aufweist, die sich in den Druckbehälter (52) erstreckt, dai Aediuras-Leitvorrichtungen (74) in der Pusipeneinla^vorrichtung (50) angeordnet sind und in einer ersten Üinstellage Luft in die Putr.pe:;einla2vorrichtung leiten, us den Γ-ru^kr ehälter durch die Pumpen vor richtungen unter Druck su setzen und in einer zweiten Zinstellage da3 Medium aus aez. Mediu^sbehälter in die ?un:per.einla2vorrichtung leiten, so da3 die lu^penvorrichtungen das Medium in den Druckbehälter einführen können, da3 Vorrichtungen (7C) die Vorrichtungen (63) zur Kontrollierung des Mediunisstandes in Druckbehälter (52) mit den Mediu^sleitvorrichtungen (74) verbinden,· um letztere zwischen ihren ersten und zweiten Einstellagen in Abängigkeit vom Mediutas stand im Druckbehälter (52) zu betätigen und da3 Vorrichtungen (80) mit dem Druclcb ehält er (52) verbunden sind, die verhindern, daß der Druck in diesem ein vorbestimmtes Maximum überschreitet.that the Xediumseinführvorrichtur.gen a container (46) for the medium, that the Kediumseinführvcreinrichtungen and the devices for loading the pressure vessel with a constant pressure pump devices (46) with an inlai device (50), which is in the container {-6} for aaedium extend and an outlet device (34), which extends into the pressure vessel (52), since Aediuras guide devices (74) are arranged in the Pusipeneinla ^ device (50) and in a first setting position of air in the feeder:; feed the inlet device, pressurize the Γ-ru ^ kr e container by means of the pump devices and in a second position of the feed the medium from aez. Guide the media container into the air inlet device so that the fan devices can introduce the medium into the pressure vessel, so that the devices (7C) control the media level in the pressure vessel (52) with the media Connect slide devices (74) to operate the latter between their first and second positions depending on the media level in the pressure vessel (52) and that devices (80) are connected to the pressure vessel (52) to prevent the pressure in this exceeds a predetermined maximum. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 0 0 9 8 δ 3 / U 4 T0 0 9 8 δ 3 / U 4 T 6. Drucicpumpensystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,6. Pressure pump system according to claim 5, characterized in that daß die Pumpenvorrichtungen(48) während des Betriebs des Systems (72) kontinuierlich arbeiten.that the pump devices (48) operate continuously during the operation of the system (72). 7. Druckpumpensystem nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch Mediumsströmungs-Widerstandsvorrichtungen (64) mit vorbestimmtem Innendurchmesser für die Strömung und vorbestimmter Länge, die mit den Druckbehälter-Auslaßvorrichtungen (62) verbunden sind und uurch Temperaturregelvorrichtungen (66), die mit den Vorrichtungen (64) wirkungsmäßig verbunden sind, um die Temperatur des durch diese Vorrichtungen strömenden Mediums auf einem im wesentlichen konstanten Wert zu halten.7. Pressure pump system according to claim 4, characterized by medium flow resistance devices (64) with a predetermined inner diameter for the flow and predetermined length, which is with the Pressure vessel outlet devices (62) are connected and through temperature control devices (66) associated with the devices (64) are operatively linked to increase the temperature of the medium flowing through these devices to an im to keep essential constant value. ReFu/LoReFu / Lo BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 009883/U41009883 / U41 Lee rs ei teLee on the side
DE19702027139 1969-06-04 1970-06-03 Pressure pump system Pending DE2027139A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83028969A 1969-06-04 1969-06-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2027139A1 true DE2027139A1 (en) 1971-01-14

Family

ID=25256681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702027139 Pending DE2027139A1 (en) 1969-06-04 1970-06-03 Pressure pump system

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3604594A (en)
AU (1) AU1564070A (en)
BE (1) BE751373A (en)
CA (1) CA929068A (en)
DE (1) DE2027139A1 (en)
FR (1) FR2049843A5 (en)
NL (1) NL7007769A (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4947431B1 (en) * 1970-09-28 1974-12-16
AT317028B (en) * 1971-04-30 1974-08-12 Getraenke Ges M B H Method and device for conveying liquids containing gas
US3770028A (en) * 1972-01-26 1973-11-06 M Madden Anti-polluting filling and vapor recovery system
US4030634A (en) * 1976-03-16 1977-06-21 Osborn David R Bottled water transfer device
US5332887A (en) * 1991-10-01 1994-07-26 Shiaw Shing Yuan Electric thermos bottle capable of automatic water release and water cutoff
US5310685A (en) * 1992-09-02 1994-05-10 Dow Corning Corporation Apparatus for delivering a calibration standard
ATE252057T1 (en) * 1996-02-21 2003-11-15 Cassiano Ltd DEVICE FOR ADDING LIQUID ADDITIVES TO LIQUIDS
EP1034109A4 (en) * 1997-10-27 2002-03-20 C H & I Tech Inc Automatic fluid container refill device
US7631658B2 (en) * 2006-08-14 2009-12-15 Graeve Jr Theodore H Water supply system
KR100800377B1 (en) * 2006-09-07 2008-02-01 삼성전자주식회사 Equipment for chemical vapor deposition

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3209952A (en) * 1962-11-15 1965-10-05 Cornelius Co Apparatus for producing and dispensing carbonated beverages
US3472425A (en) * 1968-08-12 1969-10-14 Jack J Booth Carbonator for drink-dispensing machine

Also Published As

Publication number Publication date
CA929068A (en) 1973-06-26
BE751373A (en) 1970-12-03
NL7007769A (en) 1970-12-08
US3604594A (en) 1971-09-14
AU1564070A (en) 1971-12-02
FR2049843A5 (en) 1971-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2912303C2 (en) Air and water supply device for an endoscope
DE2701658C2 (en) Automatic switching device for systems for dispensing viscous liquids
DE69401449T2 (en) Device for dispensing measured amounts of liquid
DE4202719C2 (en) WATER SYSTEM FOR AN AIRPLANE
DE2123375A1 (en) Measuring device for determining the gas content of liquids
DE202015007046U1 (en) Water supply system of a liquid cooling device, pump with water supply system and liquid cooling device with water supply system
DE2027139A1 (en) Pressure pump system
DE69427791T2 (en) Method and apparatus for using ink concentrate in an ink jet printing system
DE2262768A1 (en) DEVICE FOR MEASURING AND MIXING LIQUIDS
DE2724477C3 (en) Method and device for conveying liquid from a container through a pipeline immersed in the liquid
DE102007049458A1 (en) Compressed gas installation for storing a gas comprises compressed gas containers for holding a pressurized gas within a gas volume, a liquid container for holding an equalization liquid and a pump unit connected to liquid openings
DE2507580C3 (en) Device for feeding flowable material under pressure
DE2258017A1 (en) EQUIPMENT FOR APPLYING A LIQUID
EP0151223A2 (en) Apparatus for dispensing liquids by compressed gas
EP0425866A2 (en) Process and apparatus to bring small quantities of a paste on a circuit board
DE2655911C2 (en)
CH410652A (en) Windscreen washer systems for automobiles
DE2434145A1 (en) ARRANGEMENT FOR FLUID TRANSFER FROM A RESERVOIR TO A LIQUID RESERVOIR
DE3882879T2 (en) Portable, automatic device for carbonating water without electrical components.
DE237528C (en)
DE2841198C2 (en) Dosing valve
DE2355031A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING LIQUID
DD159251A3 (en) APPARATUS FOR MIXING THE MOISTURE
DE569109C (en) Feedback for automatic controllers
AT244015B (en) Dispenser for coffee machines