DE202060C

DE202060C -

Info

Publication number: DE202060C
Application number: DENDAT202060D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Reiberwaschmaschinen mit auf- und abgehendem Wäschebeweger finden bisher Wäschkreuze Verwendung, die nicht so vollkommen wirken, wie es bei der Handwäscherei der Fall ist, da sie die Wäsche nur gegen den Boden des Bottichs und nach außen pressen, ohne daß für eine kräftige Wasserspülung, die zwecks guter Reinigung der Wäsche nicht fehlen darf, Sorge getragen ist.So far, laundry crosses have been found in friction washers with an up and down laundry mover Uses that do not look as perfect as they do in hand washing is because they only press the laundry against the bottom of the tub and outwards without that for a vigorous rinse of water, which should not be missing for the purpose of good cleaning of the laundry, Care is taken.

ίο Bei vorliegender Erfindung sollen diese Mängel dadurch behoben werden, daß die Waschflügel nach der Mitte hin so nahe zusammengeschoben sind, daß sie sich fast berühren, oben aber Spielraum zum Hindurchtreten des Wassers freilassen, das sich infolgedessen in kräftigem Strom von innen nach außen bewegt und somit die von den Waschflügeln bearbeitete Wäsche gut abspült; diese Art der Reinigung soll dadurch vollständig der Arbeitsweise bei der Handwäscherei entsprechen. Um die Wäsche auch stark gegen die geriffelten Seitenwände des Waschbottichs zu pressen, sind die Waschflügel in bekannter Weise nach unten keilartig zugespitzt, so daß sie gut in die Wäsche eindringen.ίο In the present invention, these shortcomings can be remedied by pushing the washer blades so close together towards the center are that they almost touch each other, but at the top they leave room for the water to pass through, which as a result flows into moving a strong current from the inside to the outside and thus rinsing the laundry processed by the washing wings thoroughly; this kind of Cleaning should therefore completely correspond to the way of working in hand washing. Around to press the laundry strongly against the corrugated side walls of the wash tub, are the washer blades in a known manner tapered downward like a wedge, so that they are well in the laundry penetrate.

Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dar, und zwar zeigtThe drawing represents an example embodiment of the invention, namely shows

Fig. ι eine Seitenansicht des Waschkreuzes undFig. Ι a side view of the washing cross and

Fig. 2 eine Draufsicht, während
Fig. 3 eine Ansicht von unten ist.Fig. 2 is a plan view while
Figure 3 is a bottom view.

Die nach unten in bekannter Weise spitz zulaufenden Flügel α des Waschkreuzes sind, mit den Innenkanten f fast zusammenstoßend und oben zwischen sich einen Spielraum d zum Wasserdurchfluß freilassend, an dem Stück b durch Laschen c befestigt und in üblicher Weise mit Löchern zum Durchtritt des Wassers versehen. Durch den Spielraum d strömt das Wasser, sobald das Waschkreuz gesenkt wird, nach oben und ergießt sich über die Wäsche, so daß sie gut ausgespült wird, zumal bei entgegengesetzter Waschkreuzbewegung der Wasserstrom ebenfalls seine Riehtung ändert, wodurch das verunreinigte Wasser von den reinen Wäschestücken entfernt wird.The downwardly tapering wings α of the washing cross are, with the inner edges f almost colliding and leaving a clearance d between them for water flow, attached to the piece b by tabs c and provided in the usual way with holes for the water to pass through . As soon as the washing cross is lowered, the water flows upwards through the clearance d and pours over the laundry so that it is rinsed out well, especially since the water flow also changes its direction when the washing cross is moved in the opposite direction, thereby removing the contaminated water from the clean items of laundry will.

Claims

Patent claim:

Washer cross for friction washing machines with up and down laundry mover, characterized in that the wings (a) of the washer cross, which are tapered downwards in a manner known per se, are pushed together towards the middle in such a way that they almost touch each other and only have a greater clearance at the top ( d) Allow the water to pass through so that the washing cross can press the laundry against the corrugated inner wall of the washing tub as it moves downwards and can rinse it at the same time.

1 sheet of drawings.

BERLIN PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.