[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE202020103935U1 - Breathing air dispenser with an air purifier to provide pathogen inactivated air - Google Patents

Breathing air dispenser with an air purifier to provide pathogen inactivated air Download PDF

Info

Publication number
DE202020103935U1
DE202020103935U1 DE202020103935.0U DE202020103935U DE202020103935U1 DE 202020103935 U1 DE202020103935 U1 DE 202020103935U1 DE 202020103935 U DE202020103935 U DE 202020103935U DE 202020103935 U1 DE202020103935 U1 DE 202020103935U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
dispenser
breathing
radiation
germ
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202020103935.0U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Smotec Smart Mobile Tech GmbH
Smotec Smart Mobile Technologies GmbH
Original Assignee
Smotec Smart Mobile Tech GmbH
Smotec Smart Mobile Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smotec Smart Mobile Tech GmbH, Smotec Smart Mobile Technologies GmbH filed Critical Smotec Smart Mobile Tech GmbH
Priority to DE202020103935.0U priority Critical patent/DE202020103935U1/en
Publication of DE202020103935U1 publication Critical patent/DE202020103935U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0088Ventilating systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/16Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using physical phenomena
    • A61L9/18Radiation
    • A61L9/20Ultraviolet radiation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F7/007Ventilation with forced flow
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/20Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation
    • F24F8/22Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by sterilisation using UV light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/11Apparatus for controlling air treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/15Supporting means, e.g. stands, hooks, holes for hanging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/16Connections to a HVAC unit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/38Personalised air distribution

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Abstract

Atemluftspender (100) mit einem Luftreiniger umfassend wenigstens eine Luftfördereinheit (3), einen Keiminaktivator (1) mit wenigsten einer UV-Strahlungsquelle (5) und wenigstens einem Luftauslass (7) zur gerichteten Abgabe eines gereinigten Luftstroms in Richtung eines Kopfes wenigstens eines Nutzers.

Figure DE202020103935U1_0000
Breathing air dispenser (100) with an air purifier comprising at least one air delivery unit (3), a germ inactivator (1) with at least one UV radiation source (5) and at least one air outlet (7) for the directed delivery of a purified air flow towards the head of at least one user.
Figure DE202020103935U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Atemluftspender mit einem Luftreiniger gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Anordnung mit einem Luftreiniger gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 11.The present invention relates to a breathing air dispenser with an air cleaner according to the preamble of claim 1 and an arrangement with an air cleaner according to the preamble of claim 11.

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Personenschutzapparate bekannt, die eine getrennte Führung einer Zuführung und einer Abführung von Luft realisieren. Solche Personenschutzapparate bieten Schutz vor Stoffen, Partikeln oder Organismen, die über die Atemwege und auch die Augen in den Körper gelangen können. Im Allgemeinen ist dafür das Tragen einer dichtenden Gesichtsmaske notwendig.Various personal protection devices are known from the prior art, which implement separate guidance for a supply and a discharge of air. Such personal protection devices offer protection against substances, particles or organisms that can get into the body via the respiratory tract and the eyes. In general, this requires wearing a sealing face mask.

Atemschutzgeräte der Feuerwehren, sogenannte Pressluftatmer, z. B. weisen eine Gesichtsmaske auf, bei der die Zuführung an Luft aus einer Pressluftflasche erfolgt und die Abführung der Atemluft über ein Rückschlagventil die Gesichtsmaske direkt verlässt. Solche Pressluftatmer sind umgebungsluftunabhängig, benötigen dafür aber ein Luftreservoir, das der Träger mit sich führt. Typischerweise kommen hierfür Druckluftflaschen zum Einsatz, aufgrund derer die Atemschutzgeräte typischerweise zwischen 10 kg und 15 kg wiegen. Aufgrund der beschränkten Speicherkapazität dieser Druckluftflaschen werden Tragezeiten von ca. 30-60 Minuten erreicht. Auch hierbei ist dafür das Tragen einer dichtenden Gesichtsmaske notwendig.Fire service breathing apparatus, so-called compressed air breathing apparatus, e.g. B. have a face mask in which the air is supplied from a compressed air cylinder and the breathing air is discharged directly from the face mask via a check valve. Such compressed air breathing apparatus are independent of the ambient air, but require an air reservoir that the wearer carries with him. Compressed air cylinders are typically used for this purpose, due to which the breathing apparatus typically weighs between 10 kg and 15 kg. Due to the limited storage capacity of these compressed air cylinders, wearing times of approx. 30-60 minutes are achieved. Here, too, it is necessary to wear a sealing face mask.

Sowohl das Gewicht, das Tragen der Maske als auch die kurze Nutzungszeit werden hieran als nachteilig empfunden.Both the weight, the wearing of the mask and the short period of use are felt to be disadvantageous.

Im Bereich von Laboren werden versiegelte Überdruckanzüge genutzt, die über eine Zuluftleitung, bspw. einen Schlauch, mit einer zentralen Reinluftversorgung verbunden sind. Der Einsatz der Überdruckanzüge erfordert daher einen großen Installationsaufwand für die notwendige Infrastruktur, insbesondere die Reinluftversorgung und verhindert den mobilen Einsatz der Anzüge. In the laboratory area, sealed overpressure suits are used which are connected to a central clean air supply via an air supply line, e.g. a hose. The use of overpressure suits therefore requires a great deal of installation effort for the necessary infrastructure, in particular the clean air supply, and prevents the suits from being used on the move.

Überdruckanzüge sind auch für mobile Einsatzzwecke bekannt. Hierbei kommen tragbare Pumpen zum Einsatz, die gefilterte Außenluft ansaugen und so einen Überdruck in den Anzügen erzeugen. Problematisch hieran ist die begrenzte Einsatzzeit der hier verwendeten Partikelfilter sowie die Tatsache, dass Covid19 Viren etwa 10fach kleiner als die Porengröße von FFP3 Filtern sind.Overpressure suits are also known for mobile use. Here, portable pumps are used that draw in filtered outside air and thus generate overpressure in the suits. The problem with this is the limited operating time of the particle filters used here and the fact that Covid19 viruses are around 10 times smaller than the pore size of FFP3 filters.

Für den mobilen Einsatz existieren ferner verschiedene weitere partikelfiltrierende Masken, die entweder zur mehrfachen Verwendung mit auswechselbaren Filtern oder als Einmalmasken ausgestaltet sind. Problematisch an diesen Masken ist ebenfalls die begrenzte Nutzungsdauer der Filter, die entweder zu häufigen Filterwechseln oder zu häufigen Wechseln der Einwegmasken führt.There are also various other particle-filtering masks for mobile use, which are designed either for multiple use with exchangeable filters or as single-use masks. Another problem with these masks is the limited useful life of the filters, which either leads to frequent filter changes or to frequent changes of the disposable masks.

Ferner sind die derzeit auf dem Markt befindlichen Filter der eingesetzten Masken mit einer Porengröße von 0,6 µm nicht fein genug für manche Viren und bieten damit keinen ausreichenden Schutz. Beispielsweise weist das seit dem Ende des Jahres 2019 bekannte Coronavirus SARS-CoV-2 einen Durchmesser von 60-140 nm auf (0,06-0,14µm) und wird damit durch die auf dem Markt verfügbaren Masken der Klassen FFP2 und FFP3 nicht ausreichend aus der Atemluft gefiltert.Furthermore, the filters currently on the market for the masks used, with a pore size of 0.6 µm, are not fine enough for some viruses and therefore do not offer adequate protection. For example, the SARS-CoV-2 coronavirus, which has been known since the end of 2019, has a diameter of 60-140 nm (0.06-0.14 µm) and is therefore insufficient with the FFP2 and FFP3 masks available on the market filtered from the breath.

In Situationen, in denen eine erhöhte Gefährdungslage hinsichtlich des Infektionsrisikos besteht, z. B. bei Epidemien oder Pandemien mit gefährlichen Krankheitserregern ist außerdem eine Knappheit entsprechender Filter zu befürchten.In situations in which there is an increased risk of infection, e.g. B. In epidemics or pandemics with dangerous pathogens, a shortage of appropriate filters is also to be feared.

Sämtlichen vorgenannten Apparaten ist gemein, dass diese für den alltäglichen Einsatz außerhalb von Arealen mit einer akuten Bedrohungslage, weil dort bspw. eine hohe Anzahl an infizierten Personen zu erwarten ist, nicht geeignet sind.All of the aforementioned devices have in common that they are not suitable for everyday use outside areas with an acute threat, because there, for example, a high number of infected people is to be expected.

Es besteht daher ein Bedarf an Geräten und Anordnungen, die in alltäglichen Situationen einen erhöhten Infektionsschutz bieten, jedoch für die zu schützende Person deutlich komfortabler und in der alltäglichen Interaktion mit anderen Personen nicht störend sind.There is therefore a need for devices and arrangements which offer increased protection against infection in everyday situations, but which are significantly more comfortable for the person to be protected and do not interfere with everyday interaction with other people.

Im Stand der Technik existieren hierfür Luftreiniger, die Luft aus einem Raum ansaugen, diese mit Filtern oder auf andere Weise von Partikeln und Keimen reinigen und die gereinigte Luft dem Raum wieder zuführen. Solche Luftreiniger sind im Prinzip dazu bestimmt nach längerer Betriebszeit die Menge an Partikeln und Keimen in der Raumluft durch Verdünnung mit gereinigter Luft zu verringern. Diesen Geräten ist gemein, dass erst nach sehr langer Behandlungszeit eine nennenswerte Absenkung der Last an infektiösen Partikeln in der Raumluft erfolgt. Hat ein Raum 60m3 und wird mit einem Gerät behandelt, welches einen Durchsatz von 30m3/h hat und wird lediglich zu Beginn der Behandlung infektiöses Aerosol freigesetzt, dann wird diese aerosolhaltige Luft (bei einem angenommenen Inaktivierungsgrad von 100%) nach 1h zu um 50% dekontaminiert, nach 2h zu 75%, nach 3h zu 87,5% und so weiter. Ein relevanter Wert von 99% wird erst nach 7h Behandlungszeit erreicht. Die nachfolgende Tabelle zeigt die erreichbare Dekontamination (Inaktivierung der Keime) relative zur Ausgangskonzentration: Dekontamination Zeit % h 0,00 0 50,00 1 75,00 2 87,50 3 93,75 4 96,88 5 98,44 6 99,22 7 In the prior art, there are air cleaners for this purpose, which suck in air from a room, clean it from particles and germs with filters or in some other way, and return the cleaned air to the room. In principle, such air purifiers are designed to reduce the amount of particles and germs in the room air by diluting it with purified air after a long period of operation. What these devices have in common is that the load of infectious particles in the room air is only significantly reduced after a very long treatment time. If a room has 60m 3 and is treated with a device with a throughput of 30m 3 / h and if infectious aerosol is only released at the beginning of the treatment, then this aerosol-containing air (with an assumed degree of inactivation of 100%) after 1 hour to 50% decontaminated, after 2h 75%, after 3h 87.5% and so on. A relevant value of 99% is only reached after 7 hours of treatment. The following table shows the achievable decontamination (inactivation of the germs) relative to the initial concentration: decontamination time % H 0.00 0 50.00 1 75.00 2 87.50 3 93.75 4th 96.88 5 98.44 6th 99.22 7th

Damit ist ein solches Gerät zur sofortigen Risikominderung völlig ungeeignet.Such a device is therefore completely unsuitable for immediate risk reduction.

Ist eine Ausblasöffnung eines solchen Geräts bspw. in der Nähe einer Stuhlreihe eines Wartezimmers angeordnet, so dass ein Infizierter, der nahe an der Öffnung sitzt, Viren in die Luft abgeben kann, werden diese durch den Luftstrom weitertransportiert und bspw. zu einem unmittelbaren Sitznachbarn transportiert, sodass dieser trotz möglicherweise geltender Abstandsgebote durch diesen unmittelbaren mit Viren belasteten Luftstrom damit einer größeren Ansteckungsgefahr unterliegt, als wenn ein entsprechendes Gerät nicht vorhanden wäre.If a discharge opening of such a device is arranged, for example, near a row of chairs in a waiting room, so that an infected person sitting close to the opening can release viruses into the air, these are transported further by the air flow and, for example, transported to a person sitting next to them so that, despite any distance requirements that may apply, this airflow, which is directly contaminated with viruses, is subject to a greater risk of infection than if a corresponding device were not available.

Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, eine ausreichende Sicherheit vor infektiösen Aerosolen für Personen in Räumen zu gewähren, welche etwa auch eine Einnahme von Getränken oder Nahrung und sozialer Interaktion umfasst, wobei dadurch auf das Tragen von Masken verzichtet werden kann. Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Luftreiniger zur Verfügung zu stellen, der ein Ansteckungsrisiko minimiert. Es soll bei ausreichender Sicherheit von Personen in Räumen eine Aufnahme von Getränken oder Nahrung ermöglicht werden, trotz Verzichts auf Masken. Auch umfasst der Einzelschutz mit einem Gerät einer Person, um diese gegenüber eventuell vorhanden infektiösen Aerosolen anderer Personen zu schützen.It is the aim of the present invention to provide adequate security against infectious aerosols for people in rooms which also include, for example, the consumption of beverages or food and social interaction, whereby the wearing of masks can be dispensed with. It is therefore the object of the present invention to provide an air purifier which minimizes the risk of infection. If people are sufficiently safe in rooms, it should be possible to consume drinks or food, despite the fact that masks are not used. The individual protection with a device also includes a person in order to protect them against any infectious aerosols from other people.

Diese Aufgabe wird durch einen Atemluftspender mit einem Luftreiniger mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie eine Anordnung mit einem Luftreiniger relativ zu einer Sitzposition eines Benutzers gemäß Anspruch 11 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand abhängiger Ansprüche.This object is achieved by a breathing air dispenser with an air cleaner with the features of claim 1 and an arrangement with an air cleaner relative to a seated position of a user according to claim 11. Advantageous developments are the subject of dependent claims.

Ein erfindungsgemäßer Atemluftspender mit einem Luftreiniger umfasst wenigstens eine Luftfördereinheit, einen Keiminaktivator mit wenigsten einer UV-Strahlungsquelle und wenigstens einem Luftauslass zur gerichteten Abgabe eines gereinigten Luftstroms in Richtung eines Kopfes wenigstens eines Nutzers.A respiratory air dispenser according to the invention with an air cleaner comprises at least one air delivery unit, a germ inactivator with at least one UV radiation source and at least one air outlet for the directed delivery of a purified air stream in the direction of a head of at least one user.

Es ist ausschlaggebend für die vorliegende Erfindung, dass der Atemluftspender mit Luftreiniger einen gerichteten Luftstrom abgibt, bspw. ausgerichtet auf den Kopfbereich der jeweiligen Benutzer. Bspw. kann in einer Ausgestaltungsform vorgesehen sein, dass mehrere Benutzer gleichzeitig mit keiminaktivierter Luft versorgt werden. Insbesondere kann es vorteilhaft sein, wenn der Luftreiniger so ausgestaltet ist, dass der gerichtete Luftstrom auf einen Kopfbereich der Benutzer ausrichtbar ist.It is crucial for the present invention that the breathing air dispenser with air purifier emits a directed air flow, for example directed towards the head area of the respective user. E.g. can be provided in one embodiment that several users are simultaneously supplied with germ-inactivated air. In particular, it can be advantageous if the air cleaner is designed in such a way that the directed air flow can be directed towards a head area of the user.

Auf diese Weise kann ein Ansteckungsrisiko minimiert werden, obgleich Personen, welche zum Teil infektiöse Aerosole abgeben könnten, sich zusammen in einem Raum, etwa an einem Tisch oder Tresen, aufhalten. Eine reine Abstandsregelung für Personen innerhalb eines Raumes reicht nicht aus ein Ansteckungsrisiko für infektiöse Aerosole ausreichend zu verringern. Ein Aerosol kann auch über Strecken über 6m zur Infektion führen. Dieses Risiko wird durch den Einsatz eines erfindungsgemäßen Atemluftspenders mit einem Luftreiniger gemäß der vorliegenden Anmeldung minimiert.In this way, the risk of infection can be minimized, even though people who could give off partially infectious aerosols are together in one room, for example at a table or counter. A mere distance regulation for people within a room is not enough to sufficiently reduce the risk of infection for infectious aerosols. An aerosol can lead to infection even over distances of more than 6m. This risk is minimized by using a breathing air dispenser according to the invention with an air cleaner according to the present application.

Durch den Einsatz eines Keiminaktivators kann ein Luftstrom erzeugt werden, der die angesaugten Keime zwar noch enthält, wobei diese aber inaktiviert sind. Inaktivierung bedeutet, dass Viren in Wirtszellen nicht mehr replikationsfähig sind.By using a germ inactivator, an air flow can be generated which still contains the germs sucked in, but these are inactivated. Inactivation means that viruses are no longer able to replicate in host cells.

Durch eine UV-Strahlungsquelle werden im Erbgut von Viren RNA bzw. DNA Schäden hervorgerufen, sodass diese dann nicht mehr vermehrungsfähig sind. Auf diese Weise können die Viren, ohne diese durch einen Filter mechanisch abzuhalten, inaktiviert und somit unschädlich gemacht werden.A source of UV radiation causes RNA or DNA damage in the genome of viruses so that they are no longer able to reproduce. In this way, the viruses can be inactivated and thus rendered harmless without being mechanically blocked by a filter.

Zusätzlich kann der Luftreiniger auch noch einen oder mehrere mechanische und/oder chemische Filter aufweisen. Bspw. können sog. HEPA-Filter zur Abscheidung von Schwebstoffen wie z.B. Viren, Keimen, toxischen Stäuben, Aerosolen oder Aktivkohlefilter zur Entfernung unangenehmer Gerüche eingesetzt werden. Solche Verbrauchsfilter, also Filter mit einer begrenzten Wirkungsdauer haben aber den Nachteil, dass der Luftreiniger dadurch häufigere Wartung benötigt, was je nach Anwendungsfall unerwünscht sein kann.In addition, the air cleaner can also have one or more mechanical and / or chemical filters. E.g. so-called HEPA filters can be used to separate suspended matter such as Viruses, germs, toxic dusts, aerosols or activated carbon filters can be used to remove unpleasant odors. Such consumption filters, that is to say filters with a limited duration of action, have the disadvantage that the air cleaner therefore requires more frequent maintenance, which can be undesirable depending on the application.

Unter Keimen werden in der vorliegenden Anmeldung Krankheitserreger, also insbesondere Viren, Sporen und Bakterien verstanden. Ein alternativer Ausdruck hierfür ist Pathogen.In the present application, germs are understood to mean pathogens, that is to say in particular viruses, spores and bacteria. An alternative term for this is pathogen.

Die Luftfördereinheit kann bspw. als Lüfter, insbesondere Axiallüfter oder Radiallüfter ausgebildet sein. Solche Lüfter sind für unterschiedliche Volumenströme und benötigte Überdrücke verfügbar und können somit günstig eingesetzt werden. Ferner sind solche Lüfter auch für Anwendungen in ruhigen Umgebungen verfügbar. Bevorzugt werden Lüfter eingesetzt, die bei dem vorliegenden Einsatzzweck eine Geräuschentwicklung von weniger als 18 bis 20 dBA vorzugsweise nicht überschreiten.The air delivery unit can be designed, for example, as a fan, in particular an axial fan or radial fan. Such fans are available for different volume flows and required overpressures and can therefore be used inexpensively. Furthermore, such fans are also suitable for quiet applications Environments available. It is preferred to use fans which, for the purpose at hand, preferably do not exceed a noise level of less than 18 to 20 dBA.

Der Keiminaktivator weist in der Zuführung eine UV-Strahlungsquelle auf, die geeignet ausgebildet und dimensioniert ist, dass bezogen auf SARS-CoV-1 Viren wenigstens 3 log-Stufen in der Luft der Zuführung inaktiviert werden. Eine log10-Stufe oder kurz eine log-Stufe ist eine Maßeinheit für eine Keimreduktion um jeweils eine Zehnerpotenz: Eine log10-Stufe reduziert die vorhandene Keimmenge um 90 %; von der Ursprungspopulation 100 haben lediglich 10 überlebt. Bei einer Reduktion um 4 log-Stufen werden also 99,99 % der ursprünglich vorhandenen Keime abgetötet beziehungsweise inaktiviert.The germ inactivator has a UV radiation source in the feed that is suitably designed and dimensioned so that, based on SARS-CoV-1 viruses, at least 3 log levels are inactivated in the air of the feed. A log 10 level, or a log level for short, is a unit of measurement for a germ reduction by a power of ten: a log 10 level reduces the amount of germs present by 90%; from the original population 100 have only 10 survived. With a reduction of 4 log levels, 99.99% of the originally present germs are killed or inactivated.

Um eine ausreichende Bestrahlung der vorbeiströmenden Luft zu erreichen, können auch mehrere UV-Strahlungsquellen eingesetzt werden. Diese können seriell oder parallel angeordnet sein, je nachdem, wie die räumlichen Umgebungs- und die Strömungsbedingungen sind.Several UV radiation sources can also be used to achieve sufficient irradiation of the air flowing past. These can be arranged in series or in parallel, depending on the spatial ambient and flow conditions.

Besonders gute Ergebnisse werden erzielt, wenn die UV-Strahlungsquelle Licht im UVC-Bereich, insbesondere im oberen UVC-Bereich, das bedeutet vorliegend bei einer Wellenlänge zwischen 240 nm und 280 nm, vorzugsweise zwischen 250 nm und 260 nm emittiert. Kommerziell verfügbar sind derzeit hauptsächlich UV-Strahlungsquellen, die bei einer Wellenlänge von 253 nm emittieren, aber auch UV-Strahlungsquellen mit einer Wellenlänge von 260 nm sind zunehmend verfügbar und können ebenso eingesetzt werden. Bei 260 nm liegt das Absorptionsmaximum von für RNA, sodass hier besonders gute Ergebnisse zu erwarten sind. Wellenlängen unter 220 nm haben sich als wenig geeignet herausgestellt, da diese zu einer vermehrten Erzeugung von Ozon in der bestrahlten Luft führen. Wellenlängen über 295 nm sind zu energiearm um ausreichend DNA und RNA Schäden zu erzeugen.Particularly good results are achieved when the UV radiation source emits light in the UVC range, in particular in the upper UVC range, that is to say in the present case at a wavelength between 240 nm and 280 nm, preferably between 250 nm and 260 nm. Currently, mainly UV radiation sources which emit at a wavelength of 253 nm are commercially available, but UV radiation sources with a wavelength of 260 nm are also increasingly available and can also be used. The absorption maximum of for RNA is at 260 nm, so that particularly good results can be expected here. Wavelengths below 220 nm have proven to be unsuitable as they lead to an increased generation of ozone in the irradiated air. Wavelengths above 295 nm are too low in energy to cause sufficient DNA and RNA damage.

Auch UV-Strahlungsquellen im UVB-Bereich, d. h. bei Wellenlängen zwischen 280nm und 350 nm, hier jedoch bevorzugt 295 nm, können zum Einsatz kommen und erzielen gute Ergebnisse.UV radiation sources in the UVB range, i.e. H. at wavelengths between 280 nm and 350 nm, but here preferably 295 nm, can be used and achieve good results.

Versuche der Anmelderin haben ergeben, dass bei UVC-Strahlung einer Wellenlänge von 253nm eine Inaktivierung einer Zehnerpotenz (einer log-Stufe) SARS-CoV-1 Viren bspw. bei einer Bestrahlungsleistung von 3,9 +/-0,6 mJ/cm2 erfolgt. Um eine Inaktivierung von 4 log-Stufen bezogen auf SARS-CoV-1 Viren zu erreichen wäre damit eine Bestrahlungsleistung von insgesamt wenigstens zwischen 13,2 mJ/cm2 und 18,0 mJ/cm2 notwendig. Diese Intensität kann aber durch weitere technische Maßnahmen mit weniger UVC-Eintrag, sodass auch geringere UVC-Intensitäten für eine ausreichende Inaktivierung ausreichend sind.Tests by the applicant have shown that in the case of UVC radiation with a wavelength of 253 nm, an inactivation of a power of ten (one log level) SARS-CoV-1 viruses, for example at an irradiation power of 3.9 +/- 0.6 mJ / cm 2 he follows. In order to achieve an inactivation of 4 log levels based on SARS-CoV-1 viruses, an irradiation output of at least between 13.2 mJ / cm 2 and 18.0 mJ / cm 2 would be necessary. This intensity can, however, be achieved through further technical measures with less UVC input, so that lower UVC intensities are also sufficient for adequate inactivation.

Auch für UVB-Strahlung einer Wellenlänge von 275-295 nm konnten durch Versuche entsprechende Ergebnisse erzielt werden. Eine Inaktivierung von einer log-Stufe SARS-CoV-1 Viren konnte hier bei einer Intensität von 18+/-3 mJ/cm2 erreicht werden.Tests have also yielded corresponding results for UVB radiation with a wavelength of 275-295 nm. Inactivation of one log level of SARS-CoV-1 viruses could be achieved here at an intensity of 18 +/- 3 mJ / cm 2 .

Da derzeit UVC-Strahlungsquellen aber eine bessere kommerzielle Verfügbarkeit aufweisen und weniger Energie verbrauchen, werden diese bevorzugt eingesetzt.Since UVC radiation sources currently have better commercial availability and consume less energy, they are preferred.

Um eine optimierte Bestrahlung der an der UV-Strahlungsquelle vorbeiströmenden Luft zu erreichen, ist die UV-Strahlungsquelle langgestreckt, vorzugsweise im wesentlichen kreiszylindrisch mit homogener Abstrahlcharakteristik ausgebildet.In order to achieve an optimized irradiation of the air flowing past the UV radiation source, the UV radiation source is elongated, preferably designed essentially circular-cylindrical with homogeneous radiation characteristics.

Langgestreckt bedeutet vorliegend, dass eine Länge der UV-Strahlungsquelle wenigstens das dreifache, vorzugsweise wenigstens das fünffache eines Durchmessers der Strahlungsquelle beträgt.In the present case, elongated means that a length of the UV radiation source is at least three times, preferably at least five times, a diameter of the radiation source.

Durch eine homogene Abstrahlcharakteristik wird erreicht, dass die vorbeiströmende Luft an allen Stellen der UV-Strahlungsquelle gleichförmig bestrahlt wird. Es wird dadurch vermieden, dass Strömungspfade entstehen, auf denen eine reduzierte Bestrahlung und damit Inaktivierung stattfindet.A homogeneous radiation characteristic ensures that the air flowing past is uniformly irradiated at all points of the UV radiation source. This avoids the creation of flow paths on which a reduced irradiation and thus inactivation takes place.

Der verwendete Keiminaktivator weist innenseitig bevorzugt die Form eines Zylinders auf. Um die Effizienz der Bestrahlung zu erhöhen kann der Zylinder innenseitig UV-Strahlung reflektierend ausgestaltet sein. Durch die Reflexion der UV-Strahlung wird die Inaktivierungsleistung des Keiminaktivators deutlich erhöht, sodass ein Wirkungsgrad der Anordnung deutlich verbessert wird. Durch eine UV-Strahlung reflektierende Innenfläche des Zylinders kann die auf die den Zylinder durchströmende Luft bei gleichbleibendem Leuchtmittel in dem Keiminaktivator einer höheren UV-Dosisleistung ausgesetzt werden, das die reflektierten Strahlungsanteile zusätzlich zu der direkten Abstrahlung des UV-Leuchtmittels wirken.The inside of the germ inactivator used preferably has the shape of a cylinder. In order to increase the efficiency of the irradiation, the cylinder can be designed to reflect UV radiation on the inside. The inactivation performance of the germ inactivator is significantly increased by the reflection of the UV radiation, so that the efficiency of the arrangement is significantly improved. With an inner surface of the cylinder that reflects UV radiation, the air flowing through the cylinder can be exposed to a higher UV dose rate in the germ inactivator while the lamp remains the same, which the reflected radiation components act in addition to the direct radiation of the UV lamp.

Die innere Oberfläche des Keiminaktivators kann dazu bspw. aus poliertem oder hochglanzeloxiertem Aluminium bestehen. Hierzu kann der Zylinder entweder vollständig aus Aluminium gefertigt und poliert oder glanzeloxiert sein, oder es kann ein Träger aus einem anderen Material, bspw. einem Kunststoff oder einem anderen Metall verwendet und mit Aluminium oder einem anderen UVCreflektierenden Material beschichtet werden.The inner surface of the germ inactivator can for this purpose consist of polished or high-gloss anodized aluminum, for example. For this purpose, the cylinder can either be made entirely of aluminum and polished or bright anodized, or a carrier made of another material, for example a plastic or another metal, can be used and coated with aluminum or another UV-reflective material.

Die Beschichtung kann bspw. durch Bedampfen, Sputtern oder Bekleben mit einer entsprechenden Folie erzeugt werden.The coating can be produced, for example, by vapor deposition, sputtering or gluing with a corresponding film.

Die Zuführung an Luft erfolgt also bevorzugt durch einen Zylinder, vorzugsweise in der Form eines Zylinders mit einer Grundfläche eines ungeradzahligen Vielecks. In dem Zylinder kann die UV-Strahlungsquelle vorzugsweise entlang einer Symmetrieachse, vorzugsweise nicht randständig angeordnet sein.The air is therefore preferably supplied through a cylinder, preferably in the form of a cylinder with a base area of an odd-numbered polygon. In the cylinder, the UV radiation source can preferably be arranged along an axis of symmetry, preferably not at the edge.

Durch die Führung der Zuluft in einem Zylinder, in dem die UV-Strahlungsquelle angeordnet ist, kann sichergestellt werden, dass die Strahlung über eine definierte Strecke auf die vorbeiströmende Luft einwirkt, sodass eine ausreichende Strahlungsdosis auf die in der Luft transportierten Keime erreicht wird. Bei einer entlang der Symmetrieachse des Rohrs angeordneten UV-Strahlungsquelle, die über 360° homogen über ihre gesamte Länge UV-Strahlung emittiert, kann eine besonders effektive Bestrahlung der zuströmenden Luft und der darin enthaltenen Keime erreicht werden.By guiding the supply air in a cylinder in which the UV radiation source is arranged, it can be ensured that the radiation acts on the air flowing past over a defined distance, so that a sufficient radiation dose is achieved on the germs transported in the air. With a UV radiation source arranged along the symmetry axis of the pipe, which emits UV radiation homogeneously over 360 ° over its entire length, particularly effective irradiation of the inflowing air and the germs contained therein can be achieved.

Auch eine Kompaktstrahlungsquelle in U-Form kann diese Aufgabe erfüllen. Außerdem einseitig oder zweiseitig gesockelte, oder auch mehrere Leuchtstoffröhren, die ausreichend Strahlung in dem gewünschten Wellenlängenbereich abgeben.A compact radiation source in U-shape can also fulfill this task. In addition, one-sided or two-sided socketed, or even several fluorescent tubes, which emit sufficient radiation in the desired wavelength range.

Solche Leuchtstoffröhren können annähernd jede Form aufweisen. Typisch sind aber langgestreckte Röhren, häufig mit beidseitigem elektrischem Anschluss, U-förmige Kompaktleuchten mit einseitigem elektrischem Anschluss, oder Leuchtkörper in Spiralform. Diese Aufzählung soll aber andere Formen des Leuchtkörpers, insbesondere individuell angepasste Formen oder auch andere kommerzielle Formen nicht ausschließen.Such fluorescent tubes can have almost any shape. However, elongated tubes, often with an electrical connection on both sides, U-shaped compact lights with an electrical connection on one side, or light bodies in a spiral shape are typical. However, this list is not intended to exclude other shapes of the luminous element, in particular individually adapted shapes or other commercial shapes.

Die Strahlungsquelle, vorzugsweise Entladungslampe, kann durch eine zusätzliche, für UV-Strahlung transparente Hülle, umgeben sein, und damit bspw. vor mechanischen Einwirkungen geschützt werden. Die Hülle kann einen Filter aufweisen oder als Filter ausgebildet sein. Der Filter kann für bestimmte Wellenlängen durchlässig sein und das Lichtspektrum der Strahlungsquelle so verbessern.The radiation source, preferably a discharge lamp, can be surrounded by an additional envelope that is transparent to UV radiation, and thus, for example, protected from mechanical effects. The envelope can have a filter or be designed as a filter. The filter can be permeable to certain wavelengths and thus improve the light spectrum of the radiation source.

Die Grundfläche des Zylinders ist vorzugsweise als ein ungeradzahliges Vieleck, mit vorzugsweise 5, 7 oder 9 Ecken ausgebildet. Auch Vielecke mit bspw. 11 oder 13 Ecken können Verwendung finden. Dadurch, dass der Zylinder eine ungeradzahliges Vieleck als Grundfläche aufweist, wird, insbesondere bei regelmäßigen Vielecken erreicht, dass diese keine parallelen Seiten und damit der Zylinder keine parallelen Mantelflächenabschnitte aufweist. Dadurch wird verhindert, dass Strahlung unmittelbar zwischen parallelen Flächen hin und her reflektiert wird. Ferner werden die Ecken, an denen die Seitenflächen aneinanderstoßen besser ausgeleuchtet. Zudem wird die Strahlung nicht nur zur Mitte zurück fokussiert, wie es bei einem runden Reflektor der Fall wäre. Damit wird eine homogenere Strahlungsverteilung mit einen Vieleck-Reflektor erzielt.The base of the cylinder is preferably designed as an odd polygon, preferably with 5, 7 or 9 corners. Polygons with, for example, 11 or 13 corners can also be used. The fact that the cylinder has an odd-numbered polygon as the base area, in particular in the case of regular polygons, ensures that this does not have any parallel sides and thus the cylinder does not have any parallel lateral surface sections. This prevents radiation from being reflected back and forth directly between parallel surfaces. Furthermore, the corners where the side surfaces meet are better illuminated. In addition, the radiation is not only focused back to the center, as would be the case with a round reflector. A more homogeneous distribution of radiation is achieved with a polygonal reflector.

In einer Weiterbildung können die Seiten der Grundfläche des Keiminaktivators wenigstens abschnittsweise konkav ausgebildet sein und/oder konkave Anformungen aufweisen. Durch eine derartige Ausgestaltung wird das von der vorzugsweise zentrisch entlang einer Symmetrieachse des Zylinders angeordneten UV-Lichtquelle ausgesandte Licht abgelenkt und gestreut, sodass es nicht unmittelbar auf die Lichtquelle zurückreflektiert wird. Auf diese Weise kann eine verbesserte Verteilung der ausgesandten UV-Strahlung erreicht werden, sodass eine homogene Bestrahlung des gesamten Volumens des Zylinders gewährleistet ist.In a development, the sides of the base area of the germ inactivator can be concave in at least sections and / or have concave projections. With such a configuration, the light emitted by the UV light source, which is preferably arranged centrally along an axis of symmetry of the cylinder, is deflected and scattered so that it is not directly reflected back onto the light source. In this way, an improved distribution of the emitted UV radiation can be achieved, so that homogeneous irradiation of the entire volume of the cylinder is ensured.

Es sei an dieser Stelle angemerkt, dass eine konkave Ausgestaltung der Seiten der Grundfläche bzw. konkave Anformungen bedeuten, dass die Seiten ausgehend von linear verlaufenden Seiten nach innen gebogen sind bzw. nach innen weisende Anformungen aufweisen.It should be noted at this point that a concave configuration of the sides of the base area or concave projections mean that the sides are bent inwards from linearly extending sides or have projections pointing inwards.

Um einer unerwünschter Ozonbildung entgegenzuwirken, kann ein Katalysatorelement in Strömungsrichtung hinter der Bestrahlungseinheit angeordnet sein. Das Katalysatorelement kann als separates Bauelement und/oder katalytische Beschichtung der Flächen eines Turbulenzdämpfers zur Erzeugung eines gleichmäßigen Luftstroms ausgebildet sein. Das Katalysatorelement, d. h. die Beschichtung oder das separate Bauelement kann als Insert austauschbar ausgebildet sein und kann als Katalysator Metalloxyde, beispielsweise von Mangan oder Kupfer oder auch Aktivkohle enthalten.In order to counteract an undesired formation of ozone, a catalyst element can be arranged behind the irradiation unit in the direction of flow. The catalytic converter element can be designed as a separate component and / or catalytic coating of the surfaces of a turbulence damper to generate a uniform air flow. The catalyst element, i.e. H. the coating or the separate component can be designed as an interchangeable insert and can contain metal oxides, for example of manganese or copper or also activated carbon, as a catalyst.

Es ist vorteilhaft, wenn der Zylinder, in dem die UV-Strahlungsquelle angeordnet ist, ein Verhältnis von Länge Grundfläche von zwischen 8 zu 1 und 1 zu 1, vorzugsweise zwischen 6 zu 1 und 2 zu 1 weiter bevorzugt von 4 zu 1 aufweist.It is advantageous if the cylinder in which the UV radiation source is arranged has a ratio of length to base area of between 8 to 1 and 1 to 1, preferably between 6 to 1 and 2 to 1, more preferably of 4 to 1.

Durch ein entsprechendes Verhältnis von Länge zu Durchmesser wird eine ausreichende Bestrahlung der Keime, die in der durch den Zylinder strömenden Luft enthalten sind, erreicht.With a corresponding ratio of length to diameter, sufficient irradiation of the germs contained in the air flowing through the cylinder is achieved.

Der Atemluftspender mit Luftreiniger kann in einer Ausführungsform einenends zur Deckenmontage geeignet ausgebildet sein und vorzugsweise anderenends ein Leuchtmittel zur Raumbeleuchtung aufweisen. Auf diese Weise kann eine Pendelleuchte mit gleichzeitiger Funktion eines keiminaktivierenden Luftreinigers gebildet werden. Eine so ausgestaltete Ausführungsform des Atemluftspenders kann besonders unauffällig in verschiedenen alltäglichen Räumen angeordnet werden.In one embodiment, the breathing air dispenser with air cleaner can be designed to be suitable for ceiling mounting at one end and preferably have a light source for room lighting at the other end. In this way, a pendant luminaire with the simultaneous function of a germ-inactivating air purifier can be created. One designed in this way Embodiment of the breathing air dispenser can be arranged particularly inconspicuously in various everyday rooms.

Solche Pendelleuchten mit einem integrierten Atemluftspender können bspw. in Cafes oder Restaurants eingesetzt werden und vermindern dadurch für die Gäste eines Tischs das Risiko einer gegenseitigen Ansteckung mit über Tröpfchen oder Aerosole übertragene Krankheiten. Hierbei wird durch eine umlaufende Schlitzförmige Düse die gereinigte Atemluft über 360°, in Höhe der Gesichter gerichtet, angeboten. Für eine Tresen Anwendung genügt das Abstrahlen in Richtung vor und hinter den Tresen. Sofern wie in der Corona-Pandemie 2020 zusätzlich Abstandsgebote bestehen und damit zwischen zwei Tischen ein zusätzlicher Abstand besteht, wird die Ansteckungsgefahr für andere Gäste auch nicht erhöht, sondern es wird ein Verdünnungseffekt erzielt, der auch für andere Gäste das Infektionsrisiko reduziert.Such pendant lights with an integrated breathing air dispenser can be used, for example, in cafes or restaurants and thereby reduce the risk of the guests at a table of mutual infection with diseases transmitted via droplets or aerosols. Here, through a circumferential slot-shaped nozzle, the purified air is offered over 360 °, directed at the level of the faces. For a counter application, it is sufficient to blast in the direction in front of and behind the counter. If, as in the Corona pandemic 2020, there are additional distance requirements and there is therefore an additional distance between two tables, the risk of infection for other guests is not increased, but a dilution effect is achieved that also reduces the risk of infection for other guests.

Da der Vektor der angebotenen Atemluft von der Mitte des Luftreinigers jeweils in Richtung der darum sitzenden Personen abgegeben wird, hat dies auch zur Folge, dass eine etwaige Absonderungen eines infektiösen Aerosols eines Sitznachbarn weg von anderen Sitznachbarn bewegt wird, so dass eine Infektionsgefahr unter Sitznachbarn deutlich vermindert wird. Dieses Aerosol wird infolge zunehmender Wegstrecke verdünnt, wobei an Nachbartischen mit einem Abstand von mindestens 1 m zweckmäßigerweise die gleiche Installation angebracht wird.Since the vector of the breathing air offered is emitted from the middle of the air cleaner in the direction of the people sitting around it, this also has the consequence that any secretion of an infectious aerosol from one seat neighbor is moved away from other seat neighbors, so that there is a clear risk of infection among seat neighbors is decreased. This aerosol is diluted as the distance increases, and the same installation is expediently attached to neighboring tables at a distance of at least 1 m.

In einer alternativen Variante ist der Atemluftspender mit Luftreiniger als Standgerät, vorzugsweise als Tischgerät ausgebildet. In Situationen, in denen eine Deckenmontage nicht möglich oder nicht erwünscht ist, so wie in Anwendungsfällen, in denen eine Bewegbarkeit des Atemluftspenders gewünscht ist, kann dieser vorzugsweise als Standgerät ausgebildet sein. Ein solches Standgerät kann bspw. als Tischgerät ausgeführt sein, das besonders gut in Einzelnutzer-Situationen eingesetzt werden kann. Bspw. kann ein solches Gerät in einer Arztpraxis zum Einsatz kommen, sodass der Arzt beim Patientengespräch immer mit einem Strom gereinigter Luft versorgt wird. Auch ein Tischgerät mit zwei Düsen in einem Winkel von 90-180° Grad ist denkbar, um das Arbeiten von zwei Personen an einem Tisch gegenüber sitzend zu ermöglichen. Im Fall von Arbeitsplätzen, bei denen eine Person steht (z. B. Verkauf), ist das erfindungsgemäße Gerät auch als Standgerät ausführbar, wobei die gereinigte Luft oberhalb des Kopfes in Richtung des Gesichtes abgegeben wird.In an alternative variant, the breathing air dispenser with air cleaner is designed as a floor-standing device, preferably as a table-top device. In situations in which ceiling installation is not possible or not desired, as well as in applications in which mobility of the breathing air dispenser is desired, it can preferably be designed as a floor-standing device. Such a free-standing device can, for example, be designed as a table-top device that can be used particularly well in single-user situations. E.g. Such a device can be used in a doctor's office so that the doctor is always supplied with a stream of purified air when talking to the patient. A table-top device with two nozzles at an angle of 90-180 degrees is also conceivable, in order to enable two people to work at a table opposite each other. In the case of workplaces where a person is standing (e.g. sales), the device according to the invention can also be designed as a standing device, with the purified air being released above the head in the direction of the face.

Aber auch für Mehrpersonen-Anwendungen kann ein Standgerät eingesetzt werden.A free-standing device can also be used for multi-person applications.

In einer bevorzugen Ausgestaltungsform weist der Luftreiniger des Atemluftspenders wenigstens 2, vorzugsweise 4 oder mehr personenbezogene Luftauslässe auf. Auf diese Weise können mehrere Personen gleichzeitig mit von Keimen inaktivierter Luft versorgt werden. Die mehreren Luftauslässe können auch miteinander verbunden sein und bspw. einen umlaufenden Schlitz für eine 360°-Abgabe von keiminaktivierter Luft bilden.In a preferred embodiment, the air cleaner of the breathing air dispenser has at least 2, preferably 4 or more person-related air outlets. In this way, several people can be supplied with germ-inactivated air at the same time. The several air outlets can also be connected to one another and, for example, form a circumferential slot for a 360 ° discharge of germ-inactivated air.

Unabhängig von einer Anzahl der Luftauslässe bzw. der Anzahl der Personen, die mit Luft aus dem Luftreiniger versorgt werden sollen, fördert die Luftfördereinheit vorzugsweise einen Volumenstrom von wenigstens 5 m3/h bis 200 m3/h, weiter bevorzugt 10 m3/h bis 60 m3/h, noch weiter bevorzugt 15 m3/h bis 30 m3/h pro Luftauslass bzw. pro Person. Ein Gerät mit kreisförmiger Abstrahlung, bspw. über einen Winkel von 360°, sollte demnach zwischen 20 m3/h und 300 m3/h abgeben, bevorzugt 30-180 m3/h. Ein Luftstrom dieser Größenordnung wird in der Regel nicht als störend empfunden, bewirkt aber einen ausreichenden Luftaustausch im Bereich des Gesichts und damit von Mund und Nase, sodass eine hohe Akzeptanz des Luftreinigers zu erwarten ist.Regardless of the number of air outlets or the number of people who are to be supplied with air from the air cleaner, the air delivery unit preferably delivers a volume flow of at least 5 m 3 / h to 200 m 3 / h, more preferably 10 m 3 / h up to 60 m 3 / h, even more preferably 15 m 3 / h to 30 m 3 / h per air outlet or per person. A device with circular radiation, for example over an angle of 360 °, should therefore emit between 20 m 3 / h and 300 m 3 / h, preferably 30-180 m 3 / h. An air flow of this order of magnitude is usually not perceived as disturbing, but it causes a sufficient exchange of air in the area of the face and thus of the mouth and nose, so that a high level of acceptance of the air purifier can be expected.

Ferner kann vorgesehen sein, dass individuell der Volumenstrom erhöht wird, um z. B. einen Kühleffekt zu erreichen. Es ist jedoch ausschlaggebend, dass der Volumenstrom nicht unter die Grenze von 5 m3 gesenkt werden kann, sodass der positive Effekt des Luftaustauschs erhalten bleibt.Furthermore, it can be provided that the volume flow is increased individually to increase z. B. to achieve a cooling effect. However, it is crucial that the volume flow cannot be reduced below the limit of 5 m 3 , so that the positive effect of the air exchange is maintained.

Den Auslassdüsen ist gemein, dass die Luft so gut wie möglich fokussiert und in Richtung der Gesichter gelenkt wird, auch über möglichst große Distanz. Dies wird unter anderem ermöglicht unter Zuhilfenahme von Leitflächen, Luftstrom-Parallelisatoren und einstellbaren Düsen.What the outlet nozzles have in common is that the air is focused as well as possible and directed towards the faces, even over the greatest possible distance. This is made possible, among other things, with the help of guide surfaces, air flow parallelizers and adjustable nozzles.

Ferner ist in diesem Zusammenhang darauf zu achten, dass die Dosis der UV-Strahlung in dem Keiminaktivator pro Luftteilchen nicht unter einen Wert von 6 mJ/cm2, weiter bevorzugt 10 mJ/cm2, bezogen auf die Zone innerhalb des Keiminaktivators mit der geringsten Strahlungsintensität (z. B. Mantelfläche) sinkt. Die Dosis ist abhängig von der Bestrahlungsdauer, daher darf die Geschwindigkeit der Luft in der genannten Zone einen entsprechenden Wert nicht überschreiten. Die räumliche Begrenzung des Keiminaktivators sei hier definiert als die Zone, innerhalb derer Strahlung ausgesendet und nach einer Wegstrecke, durch welche die zu inaktivierende Luft geleitet wird, reflektiert wird. Bei longitudinaler Ausführung beginnt die Wegstrecke der Zone des Strahlungsbeginns (Eingang der Luft) etwa an dem Punkt einer Strahlen-Emission durch die Oberfläche eines Strahlenemittierenden Bauteils (z. B. in Höhe einer Glühwendel einer Hg Entladungslampe) und reicht am Austritt bis zum letzten Punkt einer Strahlen-Emission durch die Oberfläche eines Strahlenemittierenden Bauteils dergestalt, dass die Strahlung quer zum Luftstrom führt.In this context, care must also be taken that the dose of UV radiation in the germ inactivator per air particle does not fall below a value of 6 mJ / cm 2 , more preferably 10 mJ / cm 2 , based on the zone within the germ inactivator with the lowest Radiation intensity (e.g. outer surface) decreases. The dose depends on the duration of the irradiation, so the speed of the air in the zone mentioned must not exceed a corresponding value. The spatial delimitation of the germ inactivator is defined here as the zone within which radiation is emitted and reflected after a distance through which the air to be inactivated is passed. In the longitudinal version, the path of the zone where the radiation begins (air inlet) begins roughly at the point of radiation emission through the surface of a radiation-emitting component (e.g. at the level of an incandescent filament of an Hg discharge lamp) and extends to the last point at the exit a radiation emission through the surface of a Radiation-emitting component in such a way that the radiation leads transversely to the air flow.

Ein besonders gutes Ergebnis der Inaktivierung wird erreicht, wenn eine Grundfläche des Zylinders und die UV-Strahlungsquelle derart aufeinander abgestimmt sind, dass auf der Innenseite des Zylinders, durch den die Luft geführt wird, eine Intensität von wenigstens 10 mW/cm2, errechnet aus der Addition direkter Strahlungsanteile und reflektierter Strahlungsanteile aus gegenüberliegender Richtung, erreicht wird. Dabei bezieht sich das Flächenmaß cm2 auf einen beliebigen Punkt innerhalb eines Querschnittes einer gedachten Säule zwischen Strahlenemissionsort und reflektierender Wandung, durch welche sich die Luft bewegt. Durch eine Reflexion an der Innenseite des Rohrs wird die Effizienz der Bestrahlung erhöht. Trotz relativ geringer Intensität der Strahlungsquelle wird infolge mehrfacher Reflektion dieser Strahlung eine ausreichende Strahlendosis für jedes Luftteilchen bereitgestellt, um eine ausreichende Inaktivierung von SARS-CoV-1 Viren zu erreichen. Für Coronaviren liegt die notwendige Dosis im Strahlenbereich 250-268 nm bei 3-4 mJ/cm2 pro log Stufe, demnach bei 10-15 mJ/cm2 zur Inaktivierung um 3 log Stufen (99,9%). Diese Werte beziehen sich auf Messungen in Flüssigkeit, als Aerosol dürften diese Werte sogar noch einmal etwas niedriger sein, da eine Reflexion und Absorptionsverluste durch die Flüssigkeit wegfallen. Die notwendigen Strahlendosen zur Inaktivierung anderer humanpathoger aerosolbildender Viren, wie bspw. Influenza oder Ebola, liegen ebenfalls in einem vergleichbaren Bereich.A particularly good result of the inactivation is achieved if a base area of the cylinder and the UV radiation source are matched to one another in such a way that an intensity of at least 10 mW / cm 2 is calculated on the inside of the cylinder through which the air is passed the addition of direct radiation components and reflected radiation components from the opposite direction is achieved. The area dimension cm 2 refers to any point within a cross section of an imaginary column between the radiation emission location and the reflective wall through which the air moves. A reflection on the inside of the tube increases the efficiency of the irradiation. Despite the relatively low intensity of the radiation source, as a result of multiple reflections of this radiation, a sufficient radiation dose is provided for each air particle in order to achieve sufficient inactivation of SARS-CoV-1 viruses. For coronaviruses, the required dose in the radiation range 250-268 nm is 3-4 mJ / cm 2 per log level, i.e. 10-15 mJ / cm 2 for inactivation by 3 log levels (99.9%). These values relate to measurements in liquid; as an aerosol, these values should even be slightly lower, since reflection and absorption losses through the liquid are eliminated. The radiation doses required to inactivate other aerosol-forming viruses that are pathogenic to humans, such as influenza or Ebola, are also in a comparable range.

Um eine ausreichende Reduzierung eines Ansteckungsrisikos zu erreichen sind der Volumenstrom und der Keiminaktivator vorzugsweise derart aufeinander abgestimmt, dass bezogen auf SARS-CoV-1 Viren wenigstens 3 log Stufen inaktiviert werden.In order to achieve a sufficient reduction in the risk of infection, the volume flow and the germ inactivator are preferably coordinated with one another in such a way that at least 3 log levels are inactivated in relation to SARS-CoV-1 viruses.

Eine erfindungsgemäße Anordnung aus einem Atemluftspender mit einem Luftreiniger gemäß der obigen Beschreibung und einer Sitzgelegenheit für wenigstens eine Person, zeichnet sich dadurch aus, dass der wenigstens eine Luftauslass derart auf den Sitzplatz ausgerichtet ist, dass der Luftstrom eine dort sitzende Person durchschnittlicher Größe im Bereich ihres Gesichts von vorne her trifft.An arrangement according to the invention of a breathing air dispenser with an air purifier according to the above description and a seat for at least one person is characterized in that the at least one air outlet is oriented towards the seat in such a way that the air flow around a person of average size sitting there Face from the front.

Durch eine Anordnung mit einem Atemluftspender mit einem Luftreiniger relativ zu einer Sitzposition eines Benutzers wird erreicht, dass gereinigte Atemluft einer oder mehrerer Personen in Richtung Gesicht mit einer Distanz von unter 2m zugeführt wird. Dadurch wird ermöglicht, dass Personen untereinander ohne Maske sozialen Kontakt pflegen können und zum Beispiel, dass Gasträume für den Publikumsverkehr trotz pandemieähnlicher Situationen geöffnet werden können. Da im Wesentlichen diese Art der technologischen Erfindung nur in einem engen räumlichen Bereich wirksam ist, sollte auf dem Weg dorthin im Raum eine Maske getragen werden. Da bei der Infektionsgefahr auch eine zeitliche Komponente der Länge eines Aufenthalts in einem Raum eine Rolle spielt, wird diesem Rechnung getragen, indem z. B. ein Gast die meiste Zeit z. B. an seinem Tisch verbringt und dort durch die Erfindung geschützt ist.An arrangement with a breathing air dispenser with an air cleaner relative to a seated position of a user ensures that purified breathing air is supplied to one or more people in the direction of the face at a distance of less than 2 m. This enables people to maintain social contact with one another without a mask and, for example, that guest rooms can be opened to the public despite pandemic-like situations. Since this type of technological invention is essentially only effective in a narrow spatial area, a mask should be worn in the room on the way there. Since a temporal component of the length of a stay in a room also plays a role in the risk of infection, this is taken into account by z. B. a guest most of the time e.g. B. spends at his table and is protected there by the invention.

Die durchschnittliche Größe von Personen kann von Land zu Land und von Anwendungsfall zu Anwendungsfall variieren. Sofern keine Verstellbarkeit des Luftstroms vorgesehen ist, ist in Deutschland auf eine Person mit einer Körpergröße von 150-200 cm abzustellen. Der Luftstrom ist in einem Abstand von ca. 30-200 cm von dem Luftauslass so zu dimensionieren, dass Personen der gewünschten Zielgruppe, also bspw. der durchschnittlichen Größe von dem Luftstrom im Gesicht getroffen werden.The average size of people can vary from country to country and from use case to use case. If the air flow cannot be adjusted, a person with a height of 150-200 cm should be used in Germany. The air flow is to be dimensioned at a distance of approx. 30-200 cm from the air outlet so that people of the desired target group, e.g. the average size, are hit in the face by the air flow.

Abweichungen in der Körpergröße der Personen können durch eine Anpassung einer Querschnittsfläche des Luftstroms mittig über dem Sitzplatz ausgeglichen werden. Typischerweise sollte der Luftstrom mittig über dem Sitzplatz eine Querschnittsfläche zwischen 100 cm2 und 4000 cm2 aufweisen.Deviations in the body size of the people can be compensated for by adjusting a cross-sectional area of the air flow in the middle above the seat. Typically, the air flow should have a cross-sectional area between 100 cm 2 and 4000 cm 2 in the middle above the seat.

In einer Anwendungsform, wie sie bspw. in Cafes und Restaurants möglich ist, ist der Sitzplatz mit einem Tisch ausgestattet, der Atemluftspender mit Luftreiniger deckenmontierbar ausgestaltet und der wenigstens eine Luftauslass zwischen 40 cm und 150 cm oberhalb einer Tischplatte angeordnet. In einer derartigen Ausgestaltung kann erreicht werden, dass am Tisch einander gegenübersitzende Personen einander ansehen können und der Luftreiniger nicht als störend zwischen Personen an einem Tisch empfunden wird.In one application, such as is possible in cafes and restaurants, the seat is equipped with a table, the breathing air dispenser with air purifier can be ceiling-mounted and the at least one air outlet is between 40 cm and 150 cm above a table top. In such a configuration, it can be achieved that people sitting opposite one another at the table can look at one another and the air cleaner is not perceived as a nuisance between people at a table.

Eine Distanz zwischen dem Luftauslass und Gesichtern von Personen liegt idealerweise zwischen 30 cm und 200 cm, weiter bevorzugt zwischen 50 cm und 130 cm.A distance between the air outlet and people's faces is ideally between 30 cm and 200 cm, more preferably between 50 cm and 130 cm.

Die UV-Strahlungsquelle kann als Quecksilber-Entladungslampe oder LED-Leuchtmittel ausgebildet sein. Derzeit ist der Wirkungsgrad von Quecksilber-Entladungslampen für die Erzeugung von UVC noch deutlich besser als der von LED-Leuchtmitteln. Dies kann sich aber durch weitere Entwicklungen ändern, sodass dann LED-Leuchtmittel zu bevorzugen wären. Ferner kann es Einsatzzwecke des Personenschutzapparates geben, in denen der reduzierte Wirkungsgrad der LED-Leuchtmittel zugunsten deren Quecksilberfreiheit in Kauf genommen werden kann oder muss.The UV radiation source can be designed as a mercury discharge lamp or LED light source. The efficiency of mercury discharge lamps for generating UVC is currently significantly better than that of LED lamps. However, this can change as a result of further developments, so that LED light sources would then be preferred. Furthermore, there may be uses of the personal protection apparatus in which the reduced efficiency of the LED lamps in favor of being free of mercury can or must be accepted.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren eingehend erläutert. Es zeigen:

  • 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines Atemluftspenders mit Luftreiniger gemäß der vorliegenden Anmeldung als Pendelleuchte,
  • 2 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Atemluftspenders mit Luftreiniger gemäß der vorliegenden Anmeldung als Deckenleuchte,
  • 3 ein drittes Ausführungsbeispiel eines Atemluftspenders mit Luftreiniger gemäß der vorliegenden Anmeldung als Tischgerät,
  • 4 ein viertes Ausführungsbeispiel eines Atemluftspenders mit Luftreiniger gemäß der vorliegenden Anmeldung als Pendelleuchte für einen Konferenztisch und
  • 5 ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung eines Atemluftspenders mit Luftreiniger, wie er in 1 dargestellt ist, in Bezug auf einen Sitzplatz.
The present invention is explained in detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:
  • 1 a first embodiment of a breathing air dispenser with air cleaner according to the present application as a pendant light,
  • 2 a second embodiment of a breathing air dispenser with air cleaner according to the present application as a ceiling light,
  • 3 a third embodiment of a breathing air dispenser with air cleaner according to the present application as a tabletop device,
  • 4th a fourth embodiment of a breathing air dispenser with air cleaner according to the present application as a pendant lamp for a conference table and
  • 5 an embodiment of an arrangement of a breathing air dispenser with an air cleaner, as shown in 1 is shown in relation to a seat.

In den Figuren bezeichnen - soweit nicht anders angegeben - gleiche Bezugszeichen gleiche oder einander entsprechende Komponenten mit gleicher Funktion.In the figures, unless otherwise stated, the same reference symbols designate the same or corresponding components with the same function.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Atemluftspenders 100 mit einem Luftreiniger gemäß der vorliegenden Anmeldung in einer Ausführung als Pendelleuchte. 1 shows a first embodiment of a breathing air dispenser 100 with an air cleaner according to the present application in a version as a pendant lamp.

Der in 1 gezeigte Atemluftspender 100 weist einen im Wesentlichen hohlzylindrisch ausgebildeten Keiminaktivator 1 auf, wobei der Keiminaktivator 1 ein Gehäuse 2 mit einer Außenkontur einen geraden Kreiszylinders aufweist. In dem Gehäuse 2, dass innenseitig durch einen in das Gehäuse 2 eingebrachten Einsatz die Form eines geraden Zylinders mit einer Grundfläche G eines regelmäßigen Neuneck aufweist ist zentral entlang einer Längsachse A eine UV-Strahlungsquelle 5 in Form einer U-förmig gebogenen Leuchtstoffröhre angeordnet.The in 1 shown breathing air dispenser 100 has a substantially hollow-cylindrical germ inactivator 1 on, the germ inactivator 1 a housing 2 has a straight circular cylinder with an outer contour. In the case 2 that inside through a into the housing 2 introduced insert the shape of a straight cylinder with a base G having a regular triangle is a UV radiation source centrally along a longitudinal axis A 5 arranged in the form of a U-shaped bent fluorescent tube.

In der vorliegenden Ansicht oberseitig weist das Gehäuse 2 einen Lufteinlass 9 sowie eine Blende 6 auf, die verhindert, dass UV-Strahlung der UV-Strahlungsquelle 5 aus dem Gehäuse 2 nach außen dringt. Ebenfalls oberseitig ist an dem Gehäuse 2 eine Aufhängung 15 angeordnet, mittels derer die Pendelleuchte an einer Decke oder sonstigem Tragwerk befestigbar ist. Ferner ist oberseitig ein Anschlusskabel 13 vorgesehen, mittels welchem die Pendelleuchte eine Spannungsversorgung - typischerweise das vorherrschende Haushaltsnetz - zur Energieversorgung abschließbar ist.In the present view, the housing faces on top 2 an air inlet 9 as well as an aperture 6th on that prevents UV radiation from the UV radiation source 5 out of the case 2 penetrates outside. It is also on the top of the housing 2 a suspension 15th arranged, by means of which the pendant lamp can be attached to a ceiling or other supporting structure. There is also a connection cable on the top 13 provided, by means of which the pendant luminaire a voltage supply - typically the prevailing household network - can be locked for energy supply.

Die UV-Strahlungsquelle ist mit ihrem Sockel in eine in eine Steuerelektronik 4 eingebrachte Fassung eingesteckt und somit elektrisch kontaktiert. Die UV-Strahlungsquelle 5 kann auf diese Weise einfach ausgetauscht und bei einem Defekt durch ein Ersatzteil ersetzt werden.The base of the UV radiation source is in a control electronics 4th inserted socket and thus electrically contacted. The UV radiation source 5 can easily be exchanged in this way and replaced by a spare part in the event of a defect.

Die Steuerelektronik 4 regelt nicht nur die Ansteuerung der UV-Strahlungsquelle 5 sondern auch die Ansteuerung einer in Axialrichtung gesehen unterhalb der an Steuerelektronik 4 angeordneten Luftfördereinheit 3, die vorliegend als Axiallüfter ausgebildet ist. Durch den Axiallüfter 3 wird ein in dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel durch Pfeile dargestellter Luftstrom von dem Lufteinlass 9 zu einem Luftauslass 7 bewirkt. Durch den Luftstrom wird oberseitig Raumluft angesaugt, an dem UV-Strahlungsmittel 5 vorbeigeführt und durch den Luftauslass 7 wieder ausgestoßen. Der Luftauslass 7 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel als kreisringförmiger Spalt im Gehäuse 2 des Atemluftspenders 100 ausgebildet, sodass der Luftaustritt in Axialrichtung gesehen in einem Winkelbereich von 360° erfolgt. Endseitig ist in dem Gehäuse 2 ein Leuchtmittel 17 angeordnet, dass zur Beleuchtung eines in Axialrichtung A vor dem Atemluftspender 100 liegenden Bereichs ausgebildet ist. Bei dem Leuchtmittel 17 kann es sich beispielsweise um ein LED-Leuchtmittel oder andere geeignete Leuchtmittel handeln.The control electronics 4th not only regulates the activation of the UV radiation source 5 but also the control of a below the control electronics seen in the axial direction 4th arranged air delivery unit 3 , which is designed here as an axial fan. Through the axial fan 3 becomes one in the in 1 illustrated embodiment, air flow from the air inlet shown by arrows 9 to an air outlet 7th causes. The air flow sucks in room air at the top, at the UV radiation agent 5 passed and through the air outlet 7th ejected again. The air outlet 7th is in the present embodiment as a circular gap in the housing 2 of the breathing air dispenser 100 formed so that the air outlet, viewed in the axial direction, takes place in an angular range of 360 °. The end is in the housing 2 a lamp 17th arranged that to illuminate one in the axial direction A in front of the breathing air dispenser 100 lying area is formed. With the light source 17th it can be, for example, an LED light source or other suitable light source.

Der in dem Gehäuse 2 angeordneten Einsatz ist innenseitig mit einer UV-Strahlung reflektierenden Oberfläche 11 versehen, sodass eine Strahlungsleistung, die auf die durch den Keiminaktivator 1 geführte Luft wirkt, maximiert wird. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass in der angesaugten Raumluft enthaltene Keime inaktiviert werden und damit, selbst wenn sie eingeatmet werden, nicht replikationsfähig, d. h. vermehrungsfähig im Menschen sind. Durch eine geeignete Auslegung eines von der Luftfördereinheit 3 transportierten Volumenstroms Q, einer Länge I des Keiminaktivators 1 sowie einer Leistung der UV-Strahlungsquelle 5, kann damit erreicht werden, dass wenigstens 3 log-Stufen Keime bezogen auf Sars-CoV-1 inaktiviert werden. Auf diese Weise wird erreicht, dass für in dem Bereich des Luftreinigers 100 sitzende Personen eine Ansteckungsgefahr aufgrund eines in der Raumluft befindlichen Aerosols aufgrund der Inaktivierung der enthaltenen Keime deutlich reduziert wird. Ferner wird dadurch, dass aus dem Luftauslass 7 ein gerichteter Luftstrom in Richtung eines Gesichts der im Bereich des Atemluftspenders 100 sitzenden Personen auch einen direkt von Person zu Person gerichteten Luftstrom verdünnt oder sogar unterbindet, erreicht, dass auch eine dadurch bestehende Ansteckungsgefahr deutlich reduziert wird.The one in the case 2 The insert is arranged on the inside with a surface that reflects UV radiation 11 provided, so that a radiation power that is applied by the germ inactivator 1 guided air acts, is maximized. In this way it can be achieved that germs contained in the sucked-in room air are inactivated and thus, even if they are inhaled, are not capable of replication, ie they are not capable of multiplying in humans. By a suitable design of one of the air delivery unit 3 transported volume flow Q , a length I of the germ inactivator 1 as well as a power of the UV radiation source 5 , can thus be achieved that at least 3 log levels of germs related to Sars-CoV-1 are inactivated. In this way it is achieved that for in the area of the air purifier 100 seated people a risk of infection due to an aerosol in the room air is significantly reduced due to the inactivation of the germs contained Furthermore, the fact that from the air outlet 7th a directed airflow towards a face in the area of the breathing air dispenser 100 seated people also dilutes or even prevents an air flow directed directly from person to person, achieves that the risk of infection that thereby exists is significantly reduced.

2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiels eines Atemluftspenders 100 mit einem Luftreiniger gemäß der vorliegenden Anmeldung, wobei der in 2 dargestellte Atemluftspender 100 als Deckenleuchte oder deckenmontierbares Gerät ausgebildet ist. 2 shows a second embodiment of a breathing air dispenser 100 with an air cleaner according to the present application, wherein the in 2 shown breathing air dispenser 100 is designed as a ceiling lamp or ceiling-mountable device.

In dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind in dem Gehäuse 2 des Keiminaktivator 1 zwei UV-Strahlungsquellen 5 angeordnet, wobei diese in der vorliegenden Ausführungsform in diametral gegenüberliegende Richtungen weisend angeordnet und zentralgeschaukelt sind. Ebenfalls zentral ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel im 90° Winkel zu den UV-Strahlungsquellen 5 die Luft vor der Einheit 3 mit einem nach unten orientierten Luftauslass 7 angeordnet. Durch die wiederum als Lüfter ausgebildete Luftfördereinheit 3 wird damit seitlich durch zwei horizontal diametral gegenüber liegende Lufteinlässe 9 Raumluft angesaugt und kegelförmig nach unten durch den Luftauslass 7 ausgestoßen.In the in 2 illustrated embodiment are in the housing 2 of the germ inactivator 1 two UV radiation sources 5 arranged, which in the present embodiment are arranged pointing in diametrically opposite directions and rocked centrally. In the present exemplary embodiment, it is also central at a 90 ° angle to the UV radiation sources 5 the air in front of the unit 3 with an air outlet oriented downwards 7th arranged. Through the air delivery unit, which is again designed as a fan 3 is thus laterally through two horizontally diametrically opposed air inlets 9 Room air is sucked in and conically down through the air outlet 7th pushed out.

Auch im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Keiminaktivator 1 innenseitig mit einer UV-Strahlung reflektierenden Oberfläche 11 versehen.The germ inactivator is also in the present exemplary embodiment 1 inside with a surface that reflects UV radiation 11 Mistake.

Die UV-Strahlung reflektierende Oberfläche 11 kann beispielsweise aus poliertem oder hochglanzeloxiertem Aluminium gefertigt sein.The surface that reflects UV radiation 11 can for example be made of polished or high-gloss anodized aluminum.

Auch der in 2 gezeigte Atemluftspender 100 kann mit einer Mehrzahl von Leuchtmitteln, beispielsweise zwei oder vier, die beiderseits des Keiminaktivators 1 angeordnet sein können oder mit einem den Luftauslass 7 umgebenden LED-Panel versehen sein.The in 2 shown breathing air dispenser 100 can with a plurality of lighting means, for example two or four, on both sides of the germ inactivator 1 can be arranged or with an air outlet 7th surrounding LED panel.

3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel eines Atemluftspenders 100 mit einem Luftreiniger das als Tischgerät ausgebildet ist. 3 shows a third embodiment of a breathing air dispenser 100 with an air cleaner that is designed as a tabletop device.

Das in 3 dargestellte Tischgerät ist im vorliegend dargestellten Längsschnitt im wesentlichen L-förmig ausgebildet und weist unterseitig einen Standfuß zur Abstellung des Geräts auf einem Tisch und gegenüberliegend, oberseitig einen Lufteinlasse 9 auf. In vertikaler Ausrichtung ist in dem Gehäuse 2 des Luftreinigers 100 die UV-Strahlungsquelle 5 angeordnet, wobei am freien Ende des horizontalen Schenkels des L-förmigen Gehäuses eine Luftfördereinheit 3 in Form eines Lüfters oder Ventilators am Luftauslass 7 angeordnet ist. Die Luftfördereinheit 3 ist so ausgerichtet, dass ein durch das Gerät geführter Luftstrom in einem Winkel von etwa 30° relativ zur Standfläche des Geräts aus diesem austritt. Somit wird eine in angepasster Entfernung sitzende Person im Bereich ihres Gesichts mit gereinigter und keiminaktivierter Luft versorgt.This in 3 The table device shown is essentially L-shaped in the longitudinal section shown here and has a stand on the underside for placing the device on a table and opposite, on the top side, an air inlet 9 on. In a vertical orientation is in the housing 2 of the air purifier 100 the UV radiation source 5 arranged, wherein at the free end of the horizontal leg of the L-shaped housing an air conveyor unit 3 in the form of a fan or fan at the air outlet 7th is arranged. The air conveyor unit 3 is aligned in such a way that an air flow guided through the device emerges from the device at an angle of about 30 ° relative to the surface it is standing on. Thus, a person sitting at an appropriate distance is supplied with purified and germ-inactivated air in the area of their face.

4 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel eines Atemluftspenders 100 mit einem Luftreinigers gemäß der vorliegenden Anmeldung, wobei das Ausführungsbeispiel gemäß 4 als Pendelleuchte für einen Konferenztisch ausgestaltet ist. 4th shows a fourth embodiment of a breathing air dispenser 100 with an air cleaner according to the present application, wherein the embodiment according to 4th is designed as a pendant lamp for a conference table.

Der in 4 gezeigte Atemluftspender 100 ist über eine Aufhängung 15 von einer Decke abhängbar und weist im Inneren des Gehäuses 2 eine horizontal ausgerichtete UV-Strahlungsquelle 5 auf. Durch die im 90°-Winkel zu der UV-Strahlungsquelle 5 angeordneten Luftfördereinheit 3 wird ein nach unten gerichteter Luftstrom durch den Luftauslass 7 bewirkt. Ein Ansaugen von Raumluft erfolgt seitlich, sodass eine Luftströmung entlang der UV-Strahlungsquelle 5 bewirkt wird. Auch in diesem Fall ist der Keiminaktivator 1 innenseitig mit einer UV-Strahlung reflektierenden Oberfläche 11 versehen, sodass eine auf die vorbeiströmende Luft wirkende Strahlungsleistung maximiert wird.The in 4th shown breathing air dispenser 100 is about a suspension 15th can be suspended from a ceiling and has inside the housing 2 a horizontally aligned UV radiation source 5 on. Due to the 90 ° angle to the UV radiation source 5 arranged air delivery unit 3 becomes a downward flow of air through the air outlet 7th causes. Room air is sucked in from the side so that air flows along the UV radiation source 5 is effected. The germ inactivator is also in this case 1 inside with a surface that reflects UV radiation 11 provided so that a radiation power acting on the air flowing past is maximized.

5 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung eines Atemluftspenders 100 mit einem Luftreiniger, wie er in 1 dargestellt ist, in Bezug auf einen Sitzplatz, beispielsweise in einem Restaurant oder Café. 5 shows an embodiment of an arrangement of a breathing air dispenser 100 with an air purifier like the one in 1 is shown in relation to a seat, for example in a restaurant or café.

Der Atemluftspender 100 gemäß 1 ist in der gezeigten Anordnung zentral über einem Tisch für maximal vier Personen angeordnet und relativ zu dem Tisch und um den Tisch angeordneten Sitzplätzen so angeordnet und ausgebildet, dass der durch den Luftauslass 7 ausströmende Luftstrom am Tisch sitzende Personen durchschnittlicher Größe im Bereich von deren Gesicht, insbesondere im Bereich von Mund und Nase trifft. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass die am Tisch sitzenden Personen mit keiminaktivierter Luft gerichtet angeblasen werden, wodurch ein, insbesondere durch Aerosole bestehendes Infektionsrisiko mit in der Raumluft befindlichen Keimen deutlich reduziert wird.The breathing air dispenser 100 according to 1 is arranged in the arrangement shown centrally above a table for a maximum of four people and is arranged and designed relative to the table and seats arranged around the table so that the through the air outlet 7th outflowing air stream hits people of average size sitting at the table in the area of their face, especially in the area of the mouth and nose. In this way it can be achieved that the people sitting at the table are blown on in a directed manner with germ-inactivated air, whereby a risk of infection with germs in the room air, in particular through aerosols, is significantly reduced.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
KeiminaktivatorGerm inactivator
22
Gehäusecasing
33
Luftfördereinheit/LüfterAir delivery unit / fan
44th
AnsteuerelektronikControl electronics
55
UV-StrahlungsquelleUV radiation source
66th
Blendecover
77th
LuftauslassAir outlet
99
Lufteinlass Air inlet
1010
LeitblechBaffle
1111
reflektierende Oberflächereflective surface
1313
AnschlusskabelConnection cable
1515th
Aufhängungsuspension
1717th
Leuchtmittel Bulbs
100100
Atemluftspender Breathing air dispenser
QQ
VolumenstromVolume flow
GG
GrundflächeFloor space

Claims (14)

Atemluftspender (100) mit einem Luftreiniger umfassend wenigstens eine Luftfördereinheit (3), einen Keiminaktivator (1) mit wenigsten einer UV-Strahlungsquelle (5) und wenigstens einem Luftauslass (7) zur gerichteten Abgabe eines gereinigten Luftstroms in Richtung eines Kopfes wenigstens eines Nutzers.Breathing air dispenser (100) with an air cleaner comprising at least one air delivery unit (3), a germ inactivator (1) with at least one UV radiation source (5) and at least one air outlet (7) for the directed delivery of a purified air flow towards the head of at least one user. Atemluftspender (100) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der die Luftfördereinheit (3) als Lüfter, insbesondere Axiallüfter oder Radiallüfter ausgebildet ist.Breathing air dispenser (100) according to Claim 1 , characterized in that the air delivery unit (3) is designed as a fan, in particular an axial fan or radial fan. Atemluftspender (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Keiminaktivator (1) innenseitig die Form eines, vorzugsweise geraden, Zylinders mit einer Grundfläche (G) hat und eine innenseitig UV-Strahlung reflektierende Oberfläche (11) aufweist.Breathing air dispenser (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the germ inactivator (1) on the inside has the shape of a, preferably straight, cylinder with a base (G) and has a surface (11) reflecting UV radiation on the inside. Atemluftspender (100) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche aus poliertem oder hochglanzeloxiertem Aluminium besteht.Breathing air dispenser (100) according to Claim 3 , characterized in that the surface consists of polished or high-gloss anodized aluminum. Atemluftspender (100) gemäß einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundfläche (G) des Zylinders ein ungeradzahliges Vieleck, mit vorzugsweise 5, 7 oder 9 Ecken ist.Breathing air dispenser (100) according to one of the Claims 3 or 4th , characterized in that the base (G) of the cylinder is an odd-numbered polygon, preferably with 5, 7 or 9 corners. Atemluftspender (100) gemäß einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Seiten der Grundfläche (G) des Keiminaktivators (1) wenigstens abschnittsweise konkav ausgebildet sind und/oder konkave Anformungen aufweisen.Breathing air dispenser (100) according to one of the Claims 3 to 5 , characterized in that sides of the base (G) of the germ inactivator (1) are concave at least in sections and / or have concave projections. Atemluftspender (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftreiniger (100) einenends zur Deckenmontage geeignet ausgebildet ist und anderenends ein Leuchtmittel (17) zur Raumbeleuchtung aufweist.Breathing air dispenser (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the air cleaner (100) is designed to be suitable for ceiling mounting on one end and has a light source (17) for room lighting on the other end. Atemluftspender (100) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftreiniger (100) als Standgerät, vorzugsweise als Tischgerät ausgebildet ist.Breathing air dispenser (100) according to one of the Claims 1 to 6th , characterized in that the air cleaner (100) is designed as a floor-standing device, preferably as a table-top device. Atemluftspender (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, wenigstens 2, vorzugsweise 4 oder mehr personenbezogene Luftauslässe, wobei die Luftfördereinheit (3) einen Volumenstrom (Q) von 5 m3/h bis 300 m3/h pro Luftauslass (7) fördert.Breathing air dispenser (100) according to one of the preceding claims, characterized in that at least 2, preferably 4 or more personal air outlets, the air delivery unit (3) having a volume flow (Q) of 5 m 3 / h to 300 m 3 / h per air outlet (7 ) promotes. Atemluftspender (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Volumenstrom (Q) und der Keiminaktivator (1), insbesondere eine einwirkende Strahlung im Bereich 250-270 nm, derart aufeinander abgestimmt sind, dass bezogen auf SARS-CoV-1 Viren wenigstens 3 log Stufen inaktiviert werden.Breathing air dispenser (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the volume flow (Q) and the germ inactivator (1), in particular an acting radiation in the range 250-270 nm, are coordinated with one another in such a way that based on SARS-CoV-1 Viruses are inactivated at least 3 log levels. Anordnung aus einem Atemluftspender (100) mit einem Luftreiniger gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche und einer Sitzgelegenheit für wenigstens eine Person, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Luftauslass (7) derart auf den Sitzplatz ausgerichtet ist dass der Luftstrom eine dort sitzende Person durchschnittlicher Größe im Bereich ihres Gesichts von vorne her trifft.Arrangement of a breathing air dispenser (100) with an air purifier according to one of the preceding claims and a seat for at least one person, characterized in that the at least one air outlet (7) is oriented towards the seat in such a way that the air flow is an average size person sitting there Area of your face from the front. Anordnung gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftstrom zu einem Gesicht in einem Abstand von 100 cm vom Luftauslass eine Querschnittsfläche zwischen 100 cm2 und 4000 cm2 aufweist.Arrangement according to Claim 11 , characterized in that the air flow to a face at a distance of 100 cm from the air outlet has a cross-sectional area between 100 cm 2 and 4000 cm 2 . Anordnung gemäß einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Sitzplatz mit einem Tisch ausgestattet ist, der Atemluftspender (100) deckenmontierbar ausgestaltet ist und der wenigstens eine Luftauslass (7) zwischen 40 cm und 150 cm oberhalb einer Tischplatte angeordnet ist.Arrangement according to one of the Claims 11 or 12 , characterized in that the seat is equipped with a table, the breathing air dispenser (100) is designed to be ceiling-mountable and the at least one air outlet (7) is arranged between 40 cm and 150 cm above a table top. Anordnung gemäß einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine Distanz zwischen dem Luftauslass (7) und Gesichtern von Personen zwischen 30 cm und 200 cm liegt.Arrangement according to one of the Claims 11 or 12 , characterized in that a distance between the air outlet (7) and faces of people is between 30 cm and 200 cm.
DE202020103935.0U 2020-07-07 2020-07-07 Breathing air dispenser with an air purifier to provide pathogen inactivated air Active DE202020103935U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103935.0U DE202020103935U1 (en) 2020-07-07 2020-07-07 Breathing air dispenser with an air purifier to provide pathogen inactivated air

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103935.0U DE202020103935U1 (en) 2020-07-07 2020-07-07 Breathing air dispenser with an air purifier to provide pathogen inactivated air

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020103935U1 true DE202020103935U1 (en) 2020-08-28

Family

ID=72518360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020103935.0U Active DE202020103935U1 (en) 2020-07-07 2020-07-07 Breathing air dispenser with an air purifier to provide pathogen inactivated air

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202020103935U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020007052A1 (en) 2020-11-19 2022-05-19 Hydac Process Technology Gmbh sterilization device
DE102020007515A1 (en) 2020-12-09 2022-06-09 Heinrich Iglseder Room air purifier platform with antiviral and antibacterial high-performance filter system
EP3991758A3 (en) * 2020-10-06 2022-08-24 youvee GmbH Device for purifying air in a room
EP4080128A1 (en) * 2021-04-19 2022-10-26 Pal Costruzioni S.r.l. Environmental purification apparatus
DE102022100232B4 (en) 2021-01-07 2024-02-29 Michaela Braun Breathing air disinfection device and respirator mask
EP4389161A1 (en) 2022-12-19 2024-06-26 Purventus GmbH Device for disinfecting air

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3991758A3 (en) * 2020-10-06 2022-08-24 youvee GmbH Device for purifying air in a room
DE102020007052A1 (en) 2020-11-19 2022-05-19 Hydac Process Technology Gmbh sterilization device
DE102020007515A1 (en) 2020-12-09 2022-06-09 Heinrich Iglseder Room air purifier platform with antiviral and antibacterial high-performance filter system
DE102020007515B4 (en) 2020-12-09 2022-11-24 Heinrich Iglseder Room air purifier platform with antiviral and antibacterial high-performance filter system
DE102022100232B4 (en) 2021-01-07 2024-02-29 Michaela Braun Breathing air disinfection device and respirator mask
EP4080128A1 (en) * 2021-04-19 2022-10-26 Pal Costruzioni S.r.l. Environmental purification apparatus
EP4389161A1 (en) 2022-12-19 2024-06-26 Purventus GmbH Device for disinfecting air

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202020103935U1 (en) Breathing air dispenser with an air purifier to provide pathogen inactivated air
DE102020120046A1 (en) Device for disinfecting air
WO1998026810A1 (en) Method and device for sheer filtering and desinfection of breathing air
US11724001B2 (en) Air purification and sterilization unit
DE102018125596A1 (en) Device and method for sterilizing a gas or gas mixture with UVC radiation
DE102020119225B3 (en) Device for disinfecting indoor air
DE102020117929A1 (en) Breathing air dispenser incorporating an air purifier to provide pathogen inactivated air
US20220040364A1 (en) Systems for Avoiding Contamination and Accumulation of Airborne Pathogens
WO2022058148A1 (en) Table-top unit for generating a substantially microbe-inactivated room zone
EP3730158B1 (en) Breathing apparatus
DE102021000459A1 (en) fan
JP2022014834A (en) Virus air-shielding device
US20210356149A1 (en) Clean air system for casino table games, slot machines and other applications
US20220168460A1 (en) Air purification and protection system
US20220034531A1 (en) Air sanitizer with boundlessly-extended sanitizing chamber and method of using same
DE102021001131A1 (en) Room air disinfector in which one or more fans, one or more lighting units, LEDs are installed, which emit UV - C radiation between 100nm and 280nm nanometers and thus eliminate viruses, bacteria, mold, fungi, germs and other toxic substances
DE102020119540B4 (en) Lamp with disinfection function
DE102004021585A1 (en) Air sterilization device, has illuminant emitting ultraviolet radiation in range of wavelength of about two hundred and fifty nano meters during flow of air though housing to sterilize air, and reflectors arranged in polygon form in housing
DE202021101450U1 (en) Floor lamp with UV light source
DE202020003580U1 (en) Device for protection against transmission of infection
DE102020003124A1 (en) Virus protection device for an air flow / ventilation device or ventilation system or air conditioning system
US20220031905A1 (en) Personal Space Germicidal Air Sterilizer And Methods
US20230310687A1 (en) Ultraviolet light radiation disinfection fixture
EP4389161A1 (en) Device for disinfecting air
AT17553U1 (en) Air sterilizing device

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years