[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE202012102296U1 - Plug connection with a control device - Google Patents

Plug connection with a control device Download PDF

Info

Publication number
DE202012102296U1
DE202012102296U1 DE202012102296U DE202012102296U DE202012102296U1 DE 202012102296 U1 DE202012102296 U1 DE 202012102296U1 DE 202012102296 U DE202012102296 U DE 202012102296U DE 202012102296 U DE202012102296 U DE 202012102296U DE 202012102296 U1 DE202012102296 U1 DE 202012102296U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connector
detent spring
control device
locking groove
indicator element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202012102296U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henn GmbH and Co KG
Original Assignee
Henn GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henn GmbH and Co KG filed Critical Henn GmbH and Co KG
Priority to DE202012102296U priority Critical patent/DE202012102296U1/en
Publication of DE202012102296U1 publication Critical patent/DE202012102296U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/641Means for preventing incorrect coupling by indicating incorrect coupling; by indicating correct or full engagement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/0841Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a transversally slidable locking member surrounding the tube
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/088Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring
    • F16L37/0885Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a split elastic ring with access to the split elastic ring from a radial or tangential opening in the coupling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/098Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks
    • F16L37/0985Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks the flexible hook extending radially inwardly from an outer part and engaging a bead, recess or the like on an inner part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/12Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members using hooks, pawls or other movable or insertable locking members
    • F16L37/14Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain
    • F16L37/142Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially
    • F16L37/144Joints secured by inserting between mating surfaces an element, e.g. a piece of wire, a pin, a chain where the securing element is inserted tangentially the securing element being U-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/10Indicators for correct coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Steckverbindung (1) mit einer Kontrollvorrichtung (21) zum Verbinden von flüssigkeits- oder gasführenden Leitungen umfassend einen ersten Steckverbinder (2) und einen in den ersten Steckverbinder (2) einsteckbaren zweiten Steckverbinder (3), wobei an einer Außenseite (10) des zweiten Steckverbinders (3) in Umfangsrichtung eine Rastnut (9) verläuft, in welche Rastnut (9) bei einer geschlossenen Steckverbindung (1) eine am ersten Steckverbinder (2) in radialer Richtung beweglich befestigte Rastfeder (8) einschiebbar ist, und wobei die Kontrollvorrichtung (21) die in die Rastnut (9) des zweiten Steckverbinders (3) eingeschobene Rastfeder (8) anzeigt, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontrollvorrichtung (21) an der Rastfeder (8) angeordnet und von dieser gehalten ist und die Kontrollvorrichtung (21) eine Führungseinheit (23) und ein in der Führungseinheit (23) in radialer Richtung bewegliches Indikatorelement (22) mit einem Vorsprung (37) umfasst, wobei der Vorsprung (37) in radialer Richtung zu einer Längsmittelachse (4) der Steckverbindung (1) hin betrachtet auf einem in radialer Richtung unbeweglichen Teil der Steckverbindung...Plug connection (1) with a control device (21) for connecting liquid or gas-carrying lines, comprising a first plug connector (2) and a second plug connector (3) which can be plugged into the first plug connector (2), an outer side (10) of the second one Plug connector (3) runs in the circumferential direction, a locking groove (9) into which locking groove (9) with a closed plug connection (1) a locking spring (8) movably attached to the first connector (2) in the radial direction can be inserted, and wherein the control device ( 21) which indicates the detent spring (8) pushed into the detent groove (9) of the second connector (3), characterized in that the control device (21) is arranged on and held by the detent spring (8) and the control device (21) is one Guide unit (23) and an indicator element (22) movable in the radial direction in the guide unit (23) with a projection (37), the projection (37) in the radial direction to a longitudinal central axis (4) of the plug connection (1) viewed on a part of the plug connection which is immovable in the radial direction ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung mit einer Kontrollvorrichtung, wobei die Steckverbindung zum Verbinden von flüssigkeits- oder gasführenden Leitungen vorgesehen ist und einen ersten Steckverbinder und einen in den ersten Steckverbinder einsteckbaren zweiten Steckverbinder umfasst. Die Steckverbinder und Leitungen sind im Querschnitt vorzugsweise rund ausgeführt, es sind jedoch auch andere, beispielsweise rechteckförmige oder quadratische Querschnittsformen möglich. An einer Außenseite des zweiten Steckverbinders verläuft in Umfangsrichtung eine Rastnut, in welche Rastnut bei einer geschlossenen Steckverbindung eine am ersten Steckverbinder in radialer Richtung beweglich befestigte Rastfeder einschiebbar ist, sodass vorzugsweise der zweite Steckverbinder im ersten Steckverbinder arretiert ist. Eine in die Rastnut des zweiten Steckverbinders eingeschobene Rastfeder bzw. eine bestehende Arretierung des zweiten Steckverbinders im ersten Steckverbinder wird von der Kontrollvorrichtung angezeigt. The invention relates to a connector with a control device, wherein the connector for connecting liquid or gas-carrying lines is provided and comprises a first connector and a plug-in in the first connector second connector. The connectors and lines are preferably round in cross-section, however, other, for example rectangular or square cross-sectional shapes are possible. On an outer side of the second connector extends in the circumferential direction a locking groove, in which locking groove in a closed connector on the first connector in the radial direction movably mounted detent spring is inserted, so that preferably the second connector is locked in the first connector. An inserted into the locking groove of the second connector detent spring or an existing locking of the second connector in the first connector is displayed by the control device.

Mit einer geschlossenen Steckverbindung ist eine solche Steckverbindung gemeint, bei welcher der zweite Steckverbinder vollständig in den ersten Steckverbinder eingesteckt ist, wodurch die Rastfeder und die Rastnut in einer Ebene positioniert sind und die Rastfeder in die Rastnut eingeschoben werden kann. Die Rastfeder ist vorzugsweise durch einen entsprechend der Querschnittsform des ersten Steckverbinders gebogenen Drahtbügel bzw. Drahtbiegeteil gebildet und weist insbesondere einen runden Querschnitt auf. Im Inneren der Leitungen und der Steckverbindung tritt vorzugsweise ein absoluter Druck von zumindest 1 bar auf. With a closed connector such a connector is meant in which the second connector is completely inserted into the first connector, whereby the detent spring and the locking groove are positioned in a plane and the detent spring can be inserted into the locking groove. The detent spring is preferably formed by a bent according to the cross-sectional shape of the first connector wire bracket or wire bending part and in particular has a round cross-section. In the interior of the lines and the connector preferably occurs at an absolute pressure of at least 1 bar.

Kontrollvorrichtungen für verschiedene Arten von Steckverbindungen sind prinzipiell bekannt, jedoch sind sie häufig relativ kompliziert aufgebaut und/oder relativ groß in ihren Abmessungen, sodass die Gesamtgröße der Steckverbindung durch die Kontrollvorrichtung erheblich vergrößert wird. Beispielsweise ist aus der EP 1 770 321 B1 eine Steckverbindung mit einem ersten und einem zweiten Steckverbinder bekannt, wobei der zweite Steckverbinder in den ersten Steckverbinder eingeschoben wird und mit einem Verriegelungselement im ersten Steckverbinder fixiert wird. Neben bzw. in Einsteckrichtung gesehen hinter dem Verriegelungselement des ersten Steckverbinders ist eine relativ voluminöse Kontrollvorrichtung angeordnet, welche durch das Einstecken des zweiten Steckverbinders in den ersten Steckverbinder aus dem ersten Steckverbinder herausbewegt wird und dadurch die Fixierung des zweiten Steckverbinders im ersten Steckverbinder anzeigt. Aufgrund der gezeigten Funktionsweise und Ausgestaltung der Kontrollvorrichtung wird insbesondere die Länge des ersten Steckverbinders erheblich vergrößert. Control devices for various types of connectors are known in principle, but they are often relatively complicated and / or relatively large in size, so that the overall size of the connector is considerably increased by the control device. For example, is from the EP 1 770 321 B1 a plug connection with a first and a second connector known, wherein the second connector is inserted into the first connector and is fixed with a locking element in the first connector. In addition to or in the insertion direction behind the locking element of the first connector, a relatively voluminous control device is arranged, which is moved out by the insertion of the second connector in the first connector from the first connector, thereby indicating the fixation of the second connector in the first connector. Due to the illustrated operation and design of the control device, in particular the length of the first connector is considerably increased.

Auf der anderen Seite haben relativ kleine und einfache Kontrollvorrichtungen oft den Nachteil, dass der Arretierungszustand nicht sofort eindeutig ablesbar ist und dass sehr genau bzw. umständlich nachgeprüft werden muss, ob die Kontrollvorrichtung wirklich den gewünschten Zustand der Steckverbindung anzeigt. Aus der DE 10 2006 013 899 B3 ist beispielsweise eine Steckverbindung mit einer relativ kleinen Kontrollvorrichtung bekannt. Sobald bei dieser Steckverbindung ein Vorsprung eines zweiten Steckverbinders, welcher zweite Steckverbinder in einen ersten Steckverbinder eingesteckt wird, während des Einsteckvorgangs hinter einer Rastnase des ersten Steckverbinders einrastet und der zweite Steckverbinder somit im ersten Steckverbinder arretiert ist, ragt ein relativ kleiner Montageindikator über eine Außenseite des ersten Steckverbinders hinaus. Es wird nun angegeben bzw. vorgeschlagen, dass dieses Hervorragen des Montageindikators von einem Monteur ertastet bzw. erfühlt wird, um eine korrekte Verbindung von erstem und zweitem Steckverbinder zu erkennen. Ein solcher Überprüfungsschritt ist jedoch umständlich und nimmt insbesondere gegenüber einer einfachen und schnellen visuellen Inspektion der Kontrollvorrichtung relativ viel Zeit in Anspruch. On the other hand, relatively small and simple control devices often have the disadvantage that the Arretierungszustand is not immediately clearly readable and that must be checked very accurately or cumbersome, if the control device really indicates the desired state of the connector. From the DE 10 2006 013 899 B3 For example, a connector with a relatively small control device is known. As soon as in this connector, a projection of a second connector, which second connector is inserted into a first connector, engages during the insertion behind a locking lug of the first connector and the second connector is thus locked in the first connector, protrudes a relatively small mounting indicator on an outside of the first connector out. It is now indicated or suggested that this protrusion of the mounting indicator is felt by a fitter to recognize a correct connection of the first and second connectors. However, such a checking step is cumbersome and takes a relatively long time, in particular, compared to a simple and quick visual inspection of the control device.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Steckverbindung mit einer möglichst einfachen und platzsparenden Kontrollvorrichtung zu schaffen, welche Kontrollvorrichtung zugleich auch den Arretierungszustand der Steckverbindung eindeutig und schnell ersichtlich anzeigt. It is therefore an object of the invention to provide a connector with the simplest possible and space-saving control device, which control device at the same time clearly and quickly indicates the Arretierungszustand the connector.

Die Aufgabe der Erfindung wird mit einer Steckverbindung der eingangs genannten Art gelöst, bei der die Kontrollvorrichtung an der Rastfeder angeordnet und von dieser gehalten ist und die Kontrollvorrichtung eine Führungseinheit und ein in der Führungseinheit in radialer Richtung bewegliches Indikatorelement mit einem Vorsprung umfasst, wobei der Vorsprung in radialer Richtung zu einer Längsmittelachse der Steckverbindung hin betrachtet auf einem in radialer Richtung unbeweglichen Teil der Steckverbindung, beispielsweise einer Außenwandung des ersten Steckverbinders, aufsitzt und das Indikatorelement bei einer in die Rastnut eingeschobenen Rastfeder aufgrund des Zusammenwirkens des Vorsprungs des Indikatorelements und des unbeweglichen Teils der Steckverbindung aus der Führungseinheit herausgetreten ist. The object of the invention is achieved with a connector of the type mentioned, in which the control device is arranged on the detent spring and held by this and the control device comprises a guide unit and a movable in the guide unit in the radial direction indicator element with a projection, wherein the projection Viewed in the radial direction to a longitudinal center axis of the connector towards a stationary in the radial direction of the connector, for example, an outer wall of the first connector, seated and the indicator element at an inserted into the locking groove detent spring due to the interaction of the projection of the indicator element and the immovable part of Plug connection has emerged from the guide unit.

Wesentlich ist dabei, dass die Kontrollvorrichtung bzw. im Speziellen deren Führungseinheit an der Rastfeder fixiert ist und die Bewegungen der Rastfeder radial nach innen, in Richtung zur Längsmittelachse der Steckverbindung, und radial nach außen, von der Längsmittelachse der Steckverbindung weg, mitmacht. Bewegt sich nun die Rastfeder zusammen mit der Führungseinheit der Kontrollvorrichtung radial nach innen, so wird das vorzugsweise gleitbeweglich in einem radial ausgerichteten Führungskanal der Führungseinheit angeordnete Indikatorelement der Kontrollvorrichtung in radialer Richtung aus der Führungseinheit herausbewegt bzw. herausgeschoben, da der Vorsprung des Indikatorelements auf einem in radialer Richtung unbeweglichen Teil der Steckverbindung aufsitzt und somit eine Bewegung radial nach innen nicht mitmachen kann. Mit anderen Worten wird das Indikatorelement aufgrund des am in radialer Richtung unbeweglichen Teil der Steckverbindung aufsitzenden Vorsprungs radial betrachtet außen gehalten, während sich die Führungseinheit radial nach innen bewegt. Dadurch tritt das Indikatorelement aus der Führungseinheit heraus und die Kontrollvorrichtung zeigt eine radial nach innen bewegte Rastfeder an. It is essential that the control device or in particular its guide unit is fixed to the detent spring and the movements of the detent spring radially inward, in the direction of the longitudinal center axis of the connector, and radially to outside, away from the longitudinal center axis of the connector, participates. Moves now the detent spring together with the guide unit of the control device radially inward, the preferably slidably mounted in a radially oriented guide channel of the guide unit indicator element of the control device in the radial direction from the guide unit moved or pushed out, since the projection of the indicator element on a in radial direction immovable part of the connector is seated and thus can not join a movement radially inward. In other words, the indicator element is held radially outwardly as a result of the projection which is seated on the part of the plug-in connection which is immovable in the radial direction, while the guide unit moves radially inwards. As a result, the indicator element comes out of the guide unit and the control device displays a radially inwardly moved detent spring.

Auf diese Weise ist eine Steckverbindung mit einer sehr einfachen und kompakten Kontrollvorrichtung geschaffen, wobei die Kontrollvorrichtung eine geschlossene Rastfeder und damit eine arretierte Steckverbindung mittels dem nach außen aus der Führungseinheit der Kontrollvorrichtung herausgeschobenen Indikatorelement eindeutig und schnell erfassbar anzeigt. Somit ist insbesondere eine einfache visuelle Kontrolle der ordnungsgemäßen Schließung der Rastfeder sichergestellt. Um die visuelle Kontrollierbarkeit weiter zu verbessern, kann zweckmäßiger Weise für die Kontrollvorrichtung eine Farbgebung zum Einsatz kommen, bei der sich die Führungseinheit und das Indikatorelement farblich möglichst gut voneinander unterscheiden. In this way, a connector is provided with a very simple and compact control device, wherein the control device clearly and quickly detectable a closed detent spring and thus a locked connector by means of the pushed out to the outside of the guide unit of the control device indicator element. Thus, in particular a simple visual control of the proper closure of the detent spring is ensured. In order to further improve the visual controllability, it is expedient for the control device to use a coloring in which the guide unit and the indicator element differ in color as well as possible from each other.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der Beschreibung in Zusammenschau mit den Figuren. Advantageous embodiments and developments of the invention will become apparent from the dependent claims and from the description in conjunction with the figures.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Vorsprung des Indikatorelements beim Einschieben der Rastfeder in die Rastnut in einem Kantenbereich neben der Rastnut, insbesondere in einem Kantenbereich am oberen Ende einer Anlaufschräge für die Rastfeder unmittelbar vor der Rastnut aufsitzt. Ist dieser in radialer Richtung unbewegliche Teil des zweiten Steckverbinders als Abstützbereich für den Vorsprung des Indikatorelements vorgesehen, so erfolgt eine Anzeige durch die Kontrollvorrichtung nur dann, wenn die Rastfeder geschlossen und die Rastfeder in die Rastnut des zweiten Steckverbinders eingeschoben wurde. Wird die Rastfeder bei einem nicht eingesteckten zweiten Steckverbinder geschlossen, so wird das Indikatorelement nicht aus der Führungseinheit herausbewegt bzw. herausgeschoben und es erfolgt keine Anzeige durch die Kontrollvorrichtung, da der Vorsprung des Indikatorelements nicht am zweiten Steckverbinder aufsitzt. Auf diese Weise ist eine Steckverbindung mit einer Kontrollvorrichtung geschaffen, welche Kontrollvorrichtung das Schließen der Rastfeder nur in Verbindung mit einem eingesteckten zweiten Steckverbinder, d.h. mit einer geschlossenen Steckverbindung überwacht bzw. anzeigt. Somit zeigt die Kontrollvorrichtung bei einer solchen Ausbildung nur eine vollständig geschlossene und arretierte Steckverbindung an. Die Einfachheit und Kompaktheit der Kontrollvorrichtung wird durch eine solche Ausgestaltung nicht negativ beeinflusst. It when the projection of the indicator element is seated when inserting the detent spring in the locking groove in an edge region next to the locking groove, in particular in an edge region at the upper end of a stop bevel for the detent spring directly in front of the detent groove is particularly advantageous. If this part of the second connector, which is immovable in the radial direction, is provided as a support region for the projection of the indicator element, then a display by the control device takes place only when the detent spring has been closed and the detent spring has been inserted into the detent groove of the second connector. If the detent spring is closed when the second connector is not inserted, then the indicator element is not moved out of the guide unit or pushed out and there is no indication by the control device, since the projection of the indicator element is not seated on the second connector. In this way, a connector is provided with a control device, which control device closing the detent spring only in conjunction with an inserted second connector, i. monitored or displayed with a closed connector. Thus, the control device indicates in such a configuration only a fully closed and locked connector. The simplicity and compactness of the control device is not adversely affected by such an embodiment.

Aufgrund der Führung der Kontrollvorrichtung durch die Rastfeder wird weiters sichergestellt, dass eine Anzeige einer arretierten Steckverbindung durch die Kontrollvorrichtung wirklich erst dann erfolgt, wenn die Arretierung erfolgt ist. Bei einigen aus dem Stand der Technik bekannten Steckverbindungen ist es so, dass bereits bei einer noch nicht vollständig geschlossenen und arretierten Steckverbindung eine zumindest teilweise Anzeige erfolgt, weil ein entsprechendes Indikatorelement beispielsweise vom schon fast vollständig in den ersten Steckverbinder eingesteckten zweiten Steckverbinder bereits ein Stück bewegt wurde. Due to the leadership of the control device by the detent spring is further ensured that an indication of a locked connector by the control device really only takes place when the locking is done. In some known from the prior art connectors, it is such that even at a not completely closed and locked connector at least partially display, because a corresponding indicator element, for example, already almost completely inserted into the first connector second connector already moves a piece has been.

Günstig ist es, wenn zumindest ein Teil der Kontrollvorrichtung nach dem Einschieben der Rastfeder in die Rastnut in einem Innenraum der Rastnut positioniert ist. Auf diese Weise ist eine Steckverbindung mit einer Kontrollvorrichtung geschaffen, welche Steckverbindung mitsamt der Kontrollvorrichtung insbesondere im geschlossenen und arretierten Zustand einen minimierten Platzbedarf aufweist. It is advantageous if at least part of the control device is positioned after the insertion of the detent spring into the detent groove in an interior of the detent groove. In this way, a plug-in connection with a control device is provided, which plug connection together with the control device has a minimized space requirement, in particular in the closed and locked state.

Günstig ist es auch, wenn das Indikatorelement bei einer geöffneten Rastfeder oder bei einer noch nicht in die Rastnut eingeschobene Rastfeder abgesehen vom Vorsprung im Inneren der Führungseinheit angeordnet ist. Auf diese Weise ist eine Kontrollvorrichtung für eine Steckverbindung mit einer besonders eindeutigen Anzeige des Arretierungszustands geschaffen. It is also favorable if the indicator element is arranged apart from the projection in the interior of the guide unit in the case of an opened detent spring or in the case of a detent spring not yet inserted into the detent groove. In this way, a control device for a connector is provided with a particularly clear indication of Arretierungszustands.

Unter einer geöffneten Rastfeder wird verstanden, dass alle Abschnitte der Rastfeder zumindest soweit radial nach außen bewegt wurden, sodass der zweite Steckverbinder ungehindert in den ersten Steckverbinder eingesteckt werden kann. Zweckmäßigerweise kann eine Haltevorrichtung am ersten Steckverbinder vorgesehen sein, welche die Rastfeder in der geöffneten Position hält, wobei die geöffnete Rastfeder aus der Haltevorrichtung gelöst und geschlossen werden kann. Under an open detent spring is understood that all sections of the detent spring have been moved at least as far radially outward, so that the second connector can be inserted freely into the first connector. Conveniently, a holding device may be provided on the first connector, which holds the detent spring in the open position, wherein the open detent spring can be released from the holding device and closed.

Besonders günstig ist es, wenn die Rastfeder zumindest einen nach innen versetzten Halteabschnitt umfasst, wodurch in radialer Richtung betrachtet außerhalb des Halteabschnitts eine Aussparung in der Rastfeder gebildet ist, und wenn die Kontrollvorrichtung großteils in dieser Aussparung der Rastfeder angeordnet ist. Bei einem vollständig eingesteckten zweiten Steckverbinder greift der zumindest eine Halteabschnitt in die Haltenut des zweiten Steckverbinders ein und arretiert diesen im ersten Steckverbinder. Der zumindest eine Halteabschnitt wird durch entsprechendes Einbiegen bzw. Abwinkeln eines Abschnitts der Rastfeder gebildet und ist in vielen Fällen auch schon bei Rastfedern für Steckverbindungen ohne Kontrollvorrichtung vorhanden, wodurch eine solche Steckverbindung besonders einfach für den Einsatz in Verbindung mit einer Kontrollvorrichtung adaptiert werden kann. Durch das Anordnen zumindest eines großen Teils der Kontrollvorrichtung in der Aussparung der Rastfeder wird eine besonders kompakte Steckverbindung geschaffen, wobei die Kontrollvorrichtung die äußeren Abmessungen der Steckverbindung bzw. im Speziellen des ersten Steckverbinders nur geringfügig vergrößert. It is particularly advantageous if the detent spring comprises at least one inwardly offset holding portion, whereby viewed in the radial direction outside of the holding portion, a recess in the detent spring is formed, and when the Control device is largely arranged in this recess of the detent spring. In a fully inserted second connector engages the at least one holding portion in the retaining groove of the second connector and locks it in the first connector. The at least one holding portion is formed by corresponding bending or bending of a portion of the detent spring and is in many cases even with detent springs for connectors without control device available, whereby such a connector can be particularly easily adapted for use in conjunction with a control device. By arranging at least a large part of the control device in the recess of the detent spring a particularly compact connector is provided, wherein the control device only slightly increases the outer dimensions of the connector or in particular of the first connector.

Vorteilhaft ist es, wenn die Führungseinheit der Kontrollvorrichtung T-förmig ausgebildet ist und zwei waagrecht und entgegengesetzt ausgerichtete Haltearme und einen dazu senkrecht ausgerichteten Basiskörper umfasst, wobei das Indikatorelement im Basiskörper beweglich geführt ist und der Basiskörper im Wesentlichen die durch den zumindest einen Halteabschnitt der Rastfeder gebildete Aussparung ausfüllt, und wobei jeder Haltearm jeweils entlang eines Mittelspalts geteilt ausgeführt ist und von beiden Seiten jedes geteilten Haltearms ausgehend Vorsprünge unterhalb bzw. innerhalb eines im jeweiligen Mittelspalt verlaufenden Abschnitts der Rastfeder in den jeweiligen Mittelspalt einragen. Auf diese Weise ist eine Kontrollvorrichtung für eine Steckverbindung mit einem besonders einfachen und platzsparenden Aufbau geschaffen, wobei trotzdem ein guter Halt bzw. eine gute Fixierung der Kontrollvorrichtung an der Rastfeder sichergestellt ist. It is advantageous if the guide unit of the control device is T-shaped and comprises two horizontally and oppositely oriented retaining arms and a base body oriented perpendicular thereto, wherein the indicator element is movably guided in the base body and the base body substantially through the at least one holding portion of the detent spring fills formed recess, and wherein each support arm is in each case divided along a central gap and protrude from both sides of each divided support arm starting projections below or within a running in the respective center gap portion of the detent spring in the respective center gap. In this way, a control device for a connector is provided with a particularly simple and space-saving design, while still a good grip or a good fixation of the control device is secured to the detent spring.

Vorteilhaft ist es auch, wenn in radialer Richtung betrachtet in einem Führungskanal der Führungseinheit, in welchem Führungskanal das Indikatorelement beweglich angeordnet ist, in einem unteren bzw. inneren Bereich und in einem oberen bzw. äußeren Bereich jeweils zu beiden Seiten des Führungskanals Rastnoppen angeordnet sind, und wenn dazu korrespondierend in einem unteren Bereich des Indikatorelements zu beiden Seiten abstehende Rastfortsätze angeordnet sind. Auf diese Weise wird das Indikatorelement mit seinen Rastfortsätzen in der Anzeigestellung „geschlossene Rastfeder“ bzw. „arretierte Steckverbindung“ von den Rastnoppen im unteren bzw. inneren Bereich des Führungskanals und in der Anzeigestellung „geöffnete Rastfeder“ bzw. „nicht arretierte Steckverbindung“ von den Rastnoppen im oberen bzw. äußeren Bereich des Führungskanals gehalten bzw. gesichert. Damit ist auf einfache Art und Weise auch verhindert, dass sich das Indikatorelement selbstständig, d.h. ohne Krafteinwirkung auf seinen Vorsprung, von der Anzeigestellung „geöffnete Rastfeder“ bzw. „nicht arretierte Steckverbindung“ in die Anzeigestellung „geschlossene Rastfeder“ bzw. „arretierte Steckverbindung“ bewegt. Somit werden Anzeigefehler vermieden. It is also advantageous if viewed in the radial direction in a guide channel of the guide unit, in which guide channel the indicator element is movably arranged in a lower or inner region and in an upper or outer region respectively on both sides of the guide channel locking nubs are arranged and if there are correspondingly arranged in a lower region of the indicator element on both sides projecting latching projections. In this way, the indicator element with its latching projections in the display position "closed detent spring" or "locked connector" of the locking knobs in the lower or inner region of the guide channel and in the display position "open detent spring" or "unlocked connector" of the Locking nubs held or secured in the upper or outer region of the guide channel. This also prevents in a simple manner that the indicator element is independent, i. moved without force on its projection, from the display position "open detent spring" or "unlocked connector" in the display position "closed detent spring" or "locked connector". Thus, display errors are avoided.

Günstig ist es, wenn in radialer Richtung betrachtet das Indikatorelement in etwa eine gleiche Länge bzw. Abmessung wie die Führungseinheit aufweist. Auf diese Weise ist in radialer Richtung betrachtet das größtmögliche Indikatorelement ausgebildet, welches einerseits im aus der Führungseinheit herausbewegten Zustand eine möglichst gute Sichtbarkeit gewährleistet und welches andererseits noch immer gänzlich in die Führungseinheit hineingeschoben bzw. in der Führungseinheit verborgen werden kann, sodass eine möglichst eindeutige Anzeige der Kontrollvorrichtung sichergestellt ist. It is favorable if viewed in the radial direction, the indicator element has approximately the same length or dimension as the guide unit. In this way, viewed in the radial direction, the largest possible indicator element is formed, which on the one hand in the moving out of the guide unit state ensures the best possible visibility and which on the other hand still completely pushed into the guide unit or can be hidden in the guide unit, so as clear a display the control device is ensured.

Günstig ist es auch, wenn bei einer geschlossenen Rastfeder die Kontrollvorrichtung in einem Durchbruch durch die Außenwandung und eine wahlweise vorhandene Innenwandung des ersten Steckverbinders hindurchragt. Auf diese Weise ist eine Steckverbindung mit Kontrollvorrichtung geschaffen, bei der die Kontrollvorrichtung insbesondere bei geschlossener Rastfeder möglichst wenig Platz in Anspruch nimmt. It is also favorable if, in a closed detent spring, the control device protrudes in an opening through the outer wall and an optional inner wall of the first connector. In this way, a connector is provided with control device in which the control device takes up as little space as possible, especially when the detent spring is closed.

Unter einer geschlossenen Rastfeder wird verstanden, dass die Rastfeder aus ihrer geöffneten Stellung (siehe vorhergehende Definition) soweit wie vom ersten und vom wahlweise eingesteckten zweiten Steckverbinder ermöglicht, radial nach innen in Richtung zur Längsmittelachse der Steckverbindung bewegt wird. Wurde der zweite Steckverbinder zuvor vollständig in den ersten Steckverbinder eingesteckt, so wird beim Schließen der Rastfeder zumindest ein Halteabschnitt der Rastfeder in die Rastnut des zweiten Steckverbinders eingeschoben und der zweite Steckverbinder ist dadurch im ersten Steckverbinder arretiert. Under a closed detent spring is understood that the detent spring from its open position (see previous definition) as far as possible from the first and optionally inserted second connector, is moved radially inwardly in the direction of the longitudinal center axis of the connector. If the second connector was previously fully inserted into the first connector, so when closing the detent spring at least one holding portion of the detent spring is inserted into the locking groove of the second connector and the second connector is thereby locked in the first connector.

Günstig ist es schließlich, wenn die Außenwandung und eine wahlweise vorhandene, insbesondere von der Außenwand in radialer Richtung beabstandet angeordnete Innenwandung des ersten Steckverbinders aus einem Metallblech gebildet sind. Auf diese Weise ist eine besonders stabile Steckverbindung geschaffen, wobei die Kontrollvorrichtung auch bei einer solchen Ausgestaltung des ersten Steckverbinders in der beschriebenen Weise aufgebaut ist bzw. funktioniert. Finally, it is favorable if the outer wall and an optionally present inner wall of the first connector, which is arranged in particular spaced apart from the outer wall in the radial direction, are formed from a metal sheet. In this way, a particularly stable connector is provided, wherein the control device is constructed in such a configuration of the first connector in the manner described or works.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert. For a better understanding of the invention, this will be explained in more detail with reference to the following figures.

Es zeigen jeweils in stark vereinfachter, schematischer Darstellung: In each case, in a highly simplified, schematic representation:

1 eine perspektivische Ansicht der Steckverbindung mit Kontrollvorrichtung bei einem noch nicht in den ersten Steckverbinder eingesteckten zweiten Steckverbinder; 1 a perspective view of the connector with control device in a not yet plugged into the first connector second connector;

2 eine Schnittdarstellung der Steckverbindung aus 1 entlang der Längsmittelachse und durch die Kontrollvorrichtung; 2 a sectional view of the connector 1 along the longitudinal central axis and through the control device;

3 eine perspektivische Ansicht der Steckverbindung mit Kontrollvorrichtung bei einem fast vollständig in den ersten Steckverbinder eingesteckten zweiten Steckverbinder; 3 a perspective view of the connector with control device at a nearly completely inserted into the first connector second connector;

4 eine Schnittdarstellung der Steckverbindung aus 3 entlang der Längsmittelachse und durch die Kontrollvorrichtung; 4 a sectional view of the connector 3 along the longitudinal central axis and through the control device;

5 eine perspektivische Ansicht der Steckverbindung mit Kontrollvorrichtung bei einem vollständig in den ersten Steckverbinder eingesteckten und arretierten zweiten Steckverbinder; 5 a perspective view of the connector with control device at a completely plugged into the first connector and locked second connector;

6 eine Schnittdarstellung der Steckverbindung aus 5 entlang der Längsmittelachse und durch die Kontrollvorrichtung; 6 a sectional view of the connector 5 along the longitudinal central axis and through the control device;

7 eine perspektivische Ansicht der Rastfeder des ersten Steckverbinders mit der darauf angeordneten Kontrollvorrichtung im Anzeigezustand „Rastfeder in Rastnut eingeschoben“ bzw. „Steckverbindung arretiert“; und 7 a perspective view of the detent spring of the first connector with the control device arranged thereon in the display state "detent spring inserted into locking groove" or "plug-in locked"; and

8 eine Schnittdarstellung der Rastfeder mit Kontrollvorrichtung aus 7. 8th a sectional view of the detent spring with control device 7 ,

Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. By way of introduction, it should be noted that in the differently described embodiments, the same parts are provided with the same reference numerals or the same component names, wherein the disclosures contained in the entire description can be mutatis mutandis to the same parts with the same reference numerals or component names. Also, the location information chosen in the description, such as top, bottom, side, etc. related to the immediately described and illustrated figure and are to be transferred to the new situation mutatis mutandis when a change in position.

In 1 ist ein mögliches Ausführungsbeispiel einer Steckverbindung 1 umfassend einen ersten Steckverbinder 2 und einen in den ersten Steckverbinder 2 einsteckbaren zweiten Steckverbinder 3 in einer perspektivischen Ansicht dargestellt. In dieser Darstellung ist der zweite Steckverbinder 3 noch nicht in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckt. Eine Schnittdarstellung der Steckverbindung 1 gemäß dem in 1 gezeigten Zustand entlang einer Längsmittelachse 4 der Steckverbindung 1 ist in 2 dargestellt. In 1 is a possible embodiment of a connector 1 comprising a first connector 2 and one in the first connector 2 plug-in second connector 3 shown in a perspective view. In this illustration, the second connector 3 not yet in the first connector 2 plugged in. A sectional view of the connector 1 according to the in 1 shown state along a longitudinal central axis 4 the connector 1 is in 2 shown.

Der erste Steckverbinder 2 und der zweite Steckverbinder 3 können bei Bedarf zusammengesteckt werden und bilden dann eine geschlossene Steckverbindung 1, wobei der erste Steckverbinder 2 vorzugsweise mit einer flexiblen, flüssigkeits- oder gasführenden Leitung verbunden ist und der zweite Steckverbinder 3 vorzugsweise einen starren Anschlusspunkt an einer ortsfesten Vorrichtung eines flüssigkeits- oder gasführenden Leitungssystems bildet. The first connector 2 and the second connector 3 can be plugged together if necessary and then form a closed plug connection 1 , wherein the first connector 2 is preferably connected to a flexible, liquid or gas-carrying line and the second connector 3 preferably forms a rigid connection point on a stationary device of a liquid or gas-carrying line system.

Wie am besten in der Schnittdarstellung in 2 erkennbar, ist der erste Steckverbinder 2 gemäß dem vorliegenden Ausführungsbeispiel einstückig aus Metallblech gebildet, wobei das Metallblech derart umgeformt ist, dass ein erster Steckverbinder 2 mit einer Außenwandung 5 und einer dazu beabstandeten Innenwandung 6 ausgebildet ist. An einer von einer Einsteckseite des ersten Steckverbinders 2 abgewandten Seite wird ein Endabschnitt der flexiblen Leitung, welche vorzugsweise mit dem ersten Steckverbinder 2 verbunden ist, zwischen die Außenwandung 5 und die Innenwandung 6 eingeführt und verpresst, sodass eine dichte Verbindung zwischen der flexiblen Leitung und dem ersten Steckverbinder 2 ausgebildet ist. Zur Abdichtung der Verbindung zwischen dem ersten Steckverbinder 2 und dem eingesteckten, zweiten Steckverbinder 3 ist in einer Nut in der Innenwandung 6 des ersten Steckverbinders 2 ein Dichtungselement 7 angeordnet. As best in the sectional view in 2 recognizable, is the first connector 2 according to the present embodiment, integrally formed from sheet metal, wherein the metal sheet is formed such that a first connector 2 with an outer wall 5 and a spaced inner wall 6 is trained. At one of a male side of the first connector 2 opposite side is an end portion of the flexible conduit, which preferably with the first connector 2 is connected, between the outer wall 5 and the inner wall 6 inserted and pressed, so that a tight connection between the flexible cable and the first connector 2 is trained. To seal the connection between the first connector 2 and the inserted second connector 3 is in a groove in the inner wall 6 of the first connector 2 a sealing element 7 arranged.

Weiters umfasst der erste Steckverbinder 2 eine in radialer Richtung beweglich angeordnete Rastfeder 8, welche, wie im Ausführungsbeispiel dargestellt, vorzugsweise als Drahtbiegeteil ausgeführt ist. Die Rastfeder 8 dient zum Arretieren des vollständig in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckten, zweiten Steckverbinders 3. Dieser geschlossene und arretierte Zustand der Steckverbindung 1 ist in 5 in einer perspektivischen Ansicht und in 6 in einer Schnittdarstellung entlang der Längsmittelachse 4 der Steckverbindung 1 dargestellt. Im geschlossenen Zustand der Steckverbindung 1 ist die Rastfeder 8 in einer Ebene mit einer Rastnut 9, welche an einer Außenseite 10 des zweiten Steckverbinders 3 in Umfangsrichtung verläuft, positioniert. Dadurch können ein oder mehrere Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8, welche Halteabschnitte 11, 12, 13 am besten in der separaten Darstellung der Rastfeder 8 in 7 ersichtlich sind, ausgehend vom ersten Steckverbinder 2 in radialer Richtung in die Rastnut 9 eingeschoben werden bzw. schieben sich die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 aufgrund einer Vorspannung in der Rastfeder 8 von selbst in die Rastnut 9 des zweiten Steckverbinders 3 ein, sobald durch Schließen der Steckverbindung 1 die Rastfeder 8 und die Rastnut 9 in einer Ebene positioniert sind. Furthermore, the first connector includes 2 a movably arranged in the radial direction detent spring 8th which, as shown in the exemplary embodiment, is preferably designed as a bent wire part. The detent spring 8th is used to lock the fully into the first connector 2 plugged in, second connector 3 , This closed and locked state of the connector 1 is in 5 in a perspective view and in 6 in a sectional view along the longitudinal central axis 4 the connector 1 shown. In the closed state of the connector 1 is the detent spring 8th in a plane with a locking groove 9 which on an outside 10 of the second connector 3 runs in the circumferential direction, positioned. This allows one or more holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th , which holding sections 11 . 12 . 13 best in the separate representation of the detent spring 8th in 7 can be seen, starting from the first connector 2 in the radial direction in the locking groove 9 be pushed or push the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th due to a bias in the detent spring 8th by itself in the locking groove 9 of the second connector 3 one, once by closing the plug connection 1 the detent spring 8th and the locking groove 9 are positioned in a plane.

Bei einer geschlossenen, das heißt radial möglichst weit nach innen zur Längsmittelachse 4 der Steckverbindung 1 hin bewegten Rastfeder 8 ragen die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 über Durchbrüche 14, 15, 16 in der Außenwandung 5 und der Innenwandung 6 des ersten Steckverbinders 2 in einen Innenraum des ersten Steckverbinders 2 hinein. Wird nun in diesem Zustand der Steckverbindung 1 der zweite Steckverbinder 3 in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckt, so bewegen sich die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 entlang der Außenseite 10 des zweiten Steckverbinders 3 und werden kurz vor der Rastnut 9 mittels einer Anlaufschräge 17 radial nach außen bewegt, bis der zweite Steckverbinder 3 vollständig in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckt wurde und sich die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 wieder radial nach innen und in die Rastnut 9 des zweiten Steckverbinder 3 bewegen können, sodass die Steckverbindung 1 nicht nur geschlossen sondern auch arretiert ist. In a closed, that is radially as far as possible inward to the longitudinal central axis 4 the connector 1 moved catch spring 8th protrude the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th about breakthroughs 14 . 15 . 16 in the outer wall 5 and the inner wall 6 of the first connector 2 in an interior of the first connector 2 into it. Will now be in this state of the connector 1 the second connector 3 in the first connector 2 plugged in, so move the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th along the outside 10 of the second connector 3 and will be just before the locking groove 9 by means of a run-on slope 17 moved radially outward until the second connector 3 completely in the first connector 2 was plugged in and the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th again radially inwards and into the locking groove 9 of the second connector 3 can move, so the connector 1 not only closed but also locked.

In den 3 und 4 ist die Steckverbindung 1 zu einem Zeitpunkt während des Einsteckvorgangs des ersten Steckverbinders 2 in den zweiten Steckverbinder 3 in einer perspektivischen bzw. einer Schnittdarstellung entlang der Längsmittelachse 4 dargestellt. Im gezeigten Zustand der Steckverbindung 1 wurde der zweite Steckverbinder 3 bereits nahezu vollständig in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckt. Die Rastfeder 8 befindet sich unmittelbar vor der Rastnut 9 in einem Kantenbereich 18 neben der Rastnut 9 am oberen Ende der Anlaufschräge 17, sodass die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 durch die Anlaufschräge 17 radial nach außen bewegt wurden. In the 3 and 4 is the plug connection 1 at a time during the insertion of the first connector 2 in the second connector 3 in a perspective or a sectional view along the longitudinal central axis 4 shown. In the illustrated state of the connector 1 became the second connector 3 Almost completely in the first connector 2 plugged in. The detent spring 8th is located directly in front of the locking groove 9 in an edge area 18 next to the locking groove 9 at the upper end of the run-up slope 17 so that the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th through the run-up slope 17 moved radially outward.

In der dargestellten, vorteilhaften Ausführungsform der Steckverbindung 1 bildet die Anlaufschräge 17 zugleich auch eine Seitenwandung der Rastnut 9 im zweiten Steckverbinder 3 aus. Grundsätzlich ist es auch denkbar, dass die Rastnut 9 und die Anlaufschräge 17 separat bzw. in axialer Richtung beabstandet ausgebildet sind und die Anlaufschräge 17 weiter vorne in Richtung zu einer Einsteckseite des zweiten Steckverbinders 3 positioniert ist. Insbesondere kann die Anlaufschräge 17 auch ganz vorne in einem Spitzenbereich 19 an der Einsteckseite des zweiten Steckverbinders 3 ausgebildet sein. In the illustrated, advantageous embodiment of the connector 1 forms the run-up slope 17 at the same time also a side wall of the locking groove 9 in the second connector 3 out. In principle, it is also conceivable that the locking groove 9 and the run-up slope 17 are formed separately or spaced apart in the axial direction and the run-on slope 17 further forward towards a male side of the second connector 3 is positioned. In particular, the run-up slope 17 also at the very front in a lace area 19 at the insertion side of the second connector 3 be educated.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann auch eine Haltevorrichtung 20 am ersten Steckverbinder 2 vorgesehen sein, mit welcher die Rastfeder 8 in der geöffneten Position gehalten werden kann, indem in dieser Position beabstandete und abgewinkelte Endabschnitte 46, 47 der Rastfeder 8 in Haltenuten 48 der Haltevorrichtung 20 einrasten, und aus welcher Haltevorrichtung 20 die Rastfeder 8 gelöst bzw. ausgerastet und in eine geschlossene Position gebracht werden kann, insbesondere sobald der zweite Steckverbinder 3 vollständig in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckt worden ist. In der geöffneten Position der Rastfeder 8 ragen deren Halteabschnitte 11, 12, 13 nicht in den Innenraum des ersten Steckverbinders 2 hinein. According to a further embodiment, a holding device 20 on the first connector 2 be provided, with which the detent spring 8th can be held in the open position by spaced and angled end portions in this position 46 . 47 the detent spring 8th in keeping 48 the holding device 20 engage, and from which holding device 20 the detent spring 8th can be dissolved and disengaged and brought into a closed position, in particular as soon as the second connector 3 completely in the first connector 2 has been inserted. In the open position of the detent spring 8th protrude their holding sections 11 . 12 . 13 not in the interior of the first connector 2 into it.

Wie in den 1, 3 und 5 ersichtlich, ist die Steckverbindung 1 mit einer Kontrollvorrichtung 21 ausgestattet, welche in der gezeigten Ausführungsform mittels einem aus der Kontrollvorrichtung 21 herausgetretenen Indikatorelement 22 (vgl. 5) eine geschlossene und mit der Rastfeder 8 arretierte Steckverbindung 1 anzeigt. In den Schnittdarstellungen in den 2, 4 und 6 ist die Kontrollvorrichtung 21 im jeweiligen Zustand der Steckverbindung 1 im Querschnitt dargestellt. As in the 1 . 3 and 5 can be seen, is the connector 1 with a control device 21 equipped, which in the embodiment shown by means of one of the control device 21 emergent indicator element 22 (see. 5 ) a closed and with the detent spring 8th locked connector 1 displays. In the sectional views in the 2 . 4 and 6 is the control device 21 in the respective state of the connector 1 shown in cross section.

Wie am besten in 7 zu sehen ist, umfasst die Kontrollvorrichtung 21 eine an der Rastfeder 8 angeordnete bzw. an der Rastfeder fixierte Führungseinheit 23, in welcher Führungseinheit 23 das Indikatorelement 22 in radialer Richtung beweglich geführt ist. How best in 7 can be seen, includes the control device 21 one on the detent spring 8th arranged or fixed to the detent spring guide unit 23 , in which leadership unit 23 the indicator element 22 is guided movably in the radial direction.

Gemäß dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Führungseinheit 23 und damit die Kontrollvorrichtung 21 in einer mittleren Aussparung 24 von mehreren, durch die nach innen versetzten Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 gebildeten Aussparungen 24, 25, 26 angeordnet. Die Kontrollvorrichtung 21 bzw. die Führungseinheit 23 und grundsätzlich auch das Indikatorelement 22 werden somit bei einer Bewegung der Rastfeder 8 ebenso mitbewegt. According to the embodiment shown, the guide unit 23 and thus the control device 21 in a middle recess 24 of several, by the inwardly offset holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th formed recesses 24 . 25 . 26 arranged. The control device 21 or the leadership unit 23 and in principle also the indicator element 22 Thus, during a movement of the detent spring 8th as well moved.

Gemäß einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform ist, wie am besten aus 7 ersichtlich, die Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 T-förmig ausgebildet und umfasst zwei waagrecht und entgegengesetzt ausgerichtete Haltearme 27, 28 und einen senkrecht zu den Haltearmen 27, 28 ausgerichteten Basiskörper 29. In einem radial ausgerichteten Führungskanal 30 im Inneren des Basiskörpers 29 ist das Indikatorelement 22 gleitbeweglich geführt, und vorzugsweise füllt der Basiskörper 29 der Führungseinheit 23 die Aussparung 24 des mittleren Halteabschnitts 11 der Rastfeder 8 im Wesentlichen aus. According to a particularly advantageous embodiment, as best of 7 apparent, the leadership unit 23 the control device 21 T-shaped and comprises two horizontally and oppositely oriented retaining arms 27 . 28 and one perpendicular to the support arms 27 . 28 aligned base body 29 , In a radially oriented guide channel 30 inside the base body 29 is the indicator element 22 slidably guided, and preferably fills the base body 29 the leadership unit 23 the recess 24 of the middle holding section 11 the detent spring 8th essentially off.

Zur Fixierung der Führungseinheit 23 bzw. der Kontrollvorrichtung 21 an der Rastfeder 8 ist jeder Haltearm 27, 28 der Führungseinheit 23 jeweils entlang eines Mittelspalts 31, 32 geteilt ausgeführt und jeweils ein Abschnitt der Rastfeder 8 verläuft in einem dieser Mittelspalten 31, 32. Von beiden Seiten jedes geteilten Haltearmes 27, 28 gehen Vorsprünge 33 bis 36 aus und ragen unterhalb bzw. radial von der Längsmittelachse 4 der Steckverbindung 1 aus betrachtet innerhalb des im jeweiligen Mittelspalt 31, 32 verlaufenden Abschnitts der Rastfeder 8 in den jeweiligen Mittelspalt 31, 32 ein und fixieren auf diese Weise die Führungseinheit 23 in der Aussparung 24 der Rastfeder 8. Die in den jeweiligen Mittelspalt 31, 32 einragenden Vorsprünge 33 bis 36 sind in der vergrößerten Schnittdarstellung der Kontrollvorrichtung 21 und der Rastfeder 8 in 8 ersichtlich. For fixing the guide unit 23 or the control device 21 at the detent spring 8th is every holding arm 27 . 28 the leadership unit 23 each along a middle gap 31 . 32 executed divided and in each case a portion of the detent spring 8th runs in one of these middle columns 31 . 32 , From both sides of each split support arm 27 . 28 go tabs 33 to 36 from and protrude below or radially from the longitudinal central axis 4 the connector 1 out considered within the respective middle cleft 31 . 32 extending portion of the detent spring 8th in the respective middle cleft 31 . 32 and fix in this way the leadership unit 23 in the recess 24 the detent spring 8th , The in the middle cleft 31 . 32 protruding projections 33 to 36 are in the enlarged sectional view of the control device 21 and the detent spring 8th in 8th seen.

Wie in den Schnittdarstellungen in den 2, 4 und 6 bzw. in der perspektivischen Darstellung in der 7 ersichtlich ist, weist das bewegliche Indikatorelement 22 einen in axialer Richtung der Steckverbindung 1 betrachtet neben der Rastfeder 8 angeordneten Vorsprung 37 auf. Dieser Vorsprung 37 ragt seitlich aus dem Führungskanal 30 der Führungseinheit 23 heraus und dient dazu, das Indikatorelement 22 aus der Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 heraustreten zu lassen, sobald die Rastfeder 8 bzw. deren Halteabschnitte 11, 12, 13 in die Rastnut 9 des zweiten Steckverbinders 3 eingeschoben werden und somit der zweite Steckverbinder 3 im ersten Steckverbinder 2 arretiert wird. As in the sectional views in the 2 . 4 and 6 or in the perspective view in the 7 can be seen has the movable indicator element 22 one in the axial direction of the connector 1 considered next to the detent spring 8th arranged projection 37 on. This lead 37 protrudes laterally out of the guide channel 30 the leadership unit 23 out and serves to the indicator element 22 from the leadership unit 23 the control device 21 emerge as soon as the detent spring 8th or their holding sections 11 . 12 . 13 in the locking groove 9 of the second connector 3 be inserted and thus the second connector 3 in the first connector 2 is locked.

Gemäß einer alternativen, nicht dargestellten Ausführungsform der Steckverbindung 1 können der erste Steckverbinder 2 auch mit zwei separaten und axial beabstandeten Rastfedern 8, 8‘ und der zweite Steckverbinder 3 entsprechend mit zwei separaten und axial beabstandeten Rastnuten 9, 9‘ ausgestattet sein, wobei bei einer geschlossenen Steckverbindung 1 die erste Rastfeder 8 in die erste Rastnut 9 einschiebbar ist und zur Fixierung bzw. Arretierung des zweiten Steckverbinders 3 im ersten Steckverbinder 2 dient. An der zweiten Rastfeder 8‘ ist in der beschriebenen Art und Weise die Kontrollvorrichtung 21 angeordnet und bei einer geschlossenen Steckverbindung 1 ist auch die zweite Rastfeder 8‘ in die zweite Rastnut 9‘ einschiebbar, wobei beim Einschieben der zweiten Rastfeder 8‘ in die Rastnut 9‘ das Indikatorelement 22 aus der Kontrollvorrichtung 21 heraustritt und die Arretierung der Steckverbindung 1 anzeigt. According to an alternative, not shown embodiment of the connector 1 can be the first connector 2 also with two separate and axially spaced detent springs 8th . 8th' and the second connector 3 corresponding to two separate and axially spaced locking grooves 9 . 9 ' be equipped, with a closed connector 1 the first detent spring 8th in the first locking groove 9 is inserted and for fixing or locking the second connector 3 in the first connector 2 serves. At the second detent spring 8th' is in the manner described the control device 21 arranged and with a closed plug connection 1 is also the second detent spring 8th' in the second locking groove 9 ' insertable, wherein upon insertion of the second detent spring 8th' in the locking groove 9 ' the indicator element 22 from the control device 21 emerges and the locking of the connector 1 displays.

Anhand der 1 bis 6 wird im Folgenden ein Einsteckvorgang des zweiten Steckverbinders 3 in den ersten Steckverbinder 2 und die Funktionsweise der Kontrollvorrichtung 21 näher erläutert. Based on 1 to 6 In the following, a plug-in operation of the second connector 3 in the first connector 2 and the operation of the control device 21 explained in more detail.

Wie in den 1 bis 4 ersichtlich, ist das Indikatorelement 22 bei einer noch nicht in die Rastnut 9 eingeschobene Rastfeder 8, abgesehen vom Vorsprung 37 des Indikatorelements 22 im Inneren der Führungseinheit 23 angeordnet. Somit ist außerhalb bzw. oberhalb der Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 kein Abschnitt des Indikatorelements 22 sichtbar und die Kontrollvorrichtung 21 zeigt somit an, dass der zweite Steckverbinder 3 noch nicht vollständig in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckt und mit der Rastfeder 8 arretiert wurde. As in the 1 to 4 can be seen, is the indicator element 22 at a not yet in the locking groove 9 inserted detent spring 8th Apart from the lead 37 of the indicator element 22 inside the guide unit 23 arranged. Thus, outside or above the guide unit 23 the control device 21 no section of the indicator element 22 visible and the control device 21 thus indicates that the second connector 3 not yet fully in the first connector 2 plugged in and with the detent spring 8th was arrested.

Gemäß den 1 und 2 befindet sich die Rastfeder 8 zu Beginn des Einsteckvorganges in der geschlossenen Position und die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 ragen über die Durchbrüche 14, 15, 16 im ersten Steckverbinder 2 in den Innenraum des ersten Steckverbinders 2 hinein. Alternativ dazu wäre es auch möglich, dass die Rastfeder 8 mittels der Haltevorrichtung 20 während des Einsteckvorgangs in der geöffneten Position gehalten wird, sodass die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 nicht in den Innenraum des ersten Steckverbinders 2 hineinragen, und die Rastfeder 8 erst nach dem vollständigen Einstecken des zweiten Steckverbinder 3 in den ersten Steckverbinder 2 aus der Haltevorrichtung 20 in einem zusätzlichen Arbeitsschritt gelöst und in die Rastnut 9 des zweiten Steckverbinders 3 eingeschoben wird. According to the 1 and 2 is the detent spring 8th at the beginning of the insertion process in the closed position and the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th protrude over the breakthroughs 14 . 15 . 16 in the first connector 2 in the interior of the first connector 2 into it. Alternatively, it would also be possible for the detent spring 8th by means of the holding device 20 is held in the open position during the insertion process, so that the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th not in the interior of the first connector 2 protrude, and the detent spring 8th only after complete insertion of the second connector 3 in the first connector 2 from the holding device 20 solved in an additional step and in the locking groove 9 of the second connector 3 is inserted.

Wird nun im dargestellten Ausführungsbeispiel der zweite Steckverbinder 3 weiter in den ersten Steckverbinder 2 eingeführt, so gleiten die Halteabschnitte 11, 12, 13 der Rastfeder 8 an der Außenseite 10 des zweiten Steckverbinders 3 entlang und über die Anlaufschräge 17 an deren oberes Ende, wodurch die Rastfeder 8 radial auseinander gedrückt wird. Bei diesem Vorgang bewegt sich die Kontrollvorrichtung 21 mit der Rastfeder 8 bzw. dem Halteabschnitt 11 radial nach außen. Das Indikatorelement 22 tritt jedoch nicht aus der Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 heraus, da der Vorsprung 37 des Indikatorelements 22 an keinem in radialer Richtung unbeweglichen Teil der Steckverbindung 1 aufsitzt. Will now be in the illustrated embodiment, the second connector 3 continue in the first connector 2 introduced, so slide the holding sections 11 . 12 . 13 the detent spring 8th on the outside 10 of the second connector 3 along and over the run-up slope 17 at its upper end, causing the detent spring 8th is pressed radially apart. In this process, the control device moves 21 with the detent spring 8th or the holding section 11 radially outward. The indicator element 22 but does not leave the leadership unit 23 the control device 21 out, because the lead 37 of the indicator element 22 at no in the radial direction immovable part of the connector 1 seated.

Das obere Ende der Anlaufschräge 17 bildet gemäß der gezeigten Ausführungsform zugleich den Kantenbereich 18 unmittelbar neben der Rastnut 9. Wird nun der zweite Steckverbinder 3 noch ein Stück weiter in den ersten Steckverbinder 2 hineinbewegt und damit vollständig in den ersten Steckverbinder 2 eingesteckt, so tritt die Rastfeder 8 über den Kantenbereich 18 neben der Rastnut 9 hinaus und kann somit in einen Innenraum 38 der Rastnut 9 hineingleiten bzw. in den Innenraum 38 der Rastnut 9 eingeschoben werden. Dabei wird die Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 aufgrund der Fixierung in der Aussparung 24 der Rastfeder 8 radial in Richtung zur Längsmittelachse 4 der Steckverbindung 1 mitgenommen. Gemäß einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform ist zumindest ein Teil der Führungseinheit 23 bzw. der Kontrollvorrichtung 21 nach dem Einschieben der Rastfeder 8 in die Rastnut 9 in dem Innenraum 38 der Rastnut 9 positioniert. Da jedoch der Vorsprung 37 des Indikatorelements 22 derart neben der Rastfeder 8 hervorragt, dass bei einem vollständig eingesteckten, zweiten Steckverbinder 3 der Vorsprung 37 im Kantenbereich 18 neben der Rastnut 9 aufsitzt, kann das Indikatorelement 22 die Bewegung der Führungseinheit 23 radial nach innen nicht mitmachen und wird, da es in radialer Richtung beweglich in der Führungseinheit 23 gelagert ist, radial nach außen aus der Führungseinheit 23 und damit aus der Kontrollvorrichtung 21 herausbewegt. Somit ist das Indikatorelement 22 nun außerhalb bzw. oberhalb der Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 sichtbar und zeigt die erfolgreiche Arretierung des zweiten Steckverbinders 3 im ersten Steckverbinder 2 an. The upper end of the run-up slope 17 forms according to the embodiment shown at the same time the edge region 18 immediately next to the locking groove 9 , Will now be the second connector 3 a little further into the first connector 2 moved in and thus completely into the first connector 2 plugged in, so the detent spring occurs 8th over the edge area 18 next to the locking groove 9 in addition, and thus can in an interior 38 the locking groove 9 slide into or into the interior 38 the locking groove 9 be inserted. This is the leadership unit 23 the control device 21 due to the fixation in the recess 24 the detent spring 8th radially in the direction of the longitudinal central axis 4 the connector 1 taken. According to a particularly expedient embodiment, at least part of the guide unit 23 or the control device 21 after inserting the detent spring 8th in the locking groove 9 in the interior 38 the locking groove 9 positioned. However, because the lead 37 of the indicator element 22 so next to the detent spring 8th excels that with a fully inserted, second connector 3 the lead 37 in the edge area 18 next to the locking groove 9 is seated, the indicator element can 22 the movement of the leadership unit 23 radially inward and will not participate, as it is in radial Direction movable in the leadership unit 23 is stored, radially outward from the guide unit 23 and thus from the control device 21 moved out. Thus, the indicator element 22 now outside or above the leadership unit 23 the control device 21 visible and shows the successful locking of the second connector 3 in the first connector 2 at.

Wie insbesondere in den 2 und 6 erkennbar ist, ragt im gezeigten Ausführungsbeispiel bei einer geschlossenen Rastfeder 8 die Kontrollvorrichtung 21 zusammen mit dem Halteabschnitt 11 der Rastfeder 8 durch den Durchbruch 14 in der Außenwandung 5 und er Innenwandung 6 des ersten Steckverbinders 2 hindurch und in den Innenraum des ersten Steckverbinders 2 hinein. As in particular in the 2 and 6 can be seen protrudes in the embodiment shown in a closed detent spring 8th the control device 21 together with the holding section 11 the detent spring 8th through the breakthrough 14 in the outer wall 5 and he inner wall 6 of the first connector 2 through and into the interior of the first connector 2 into it.

Gemäß einer alternativen, nicht dargestellten Ausführungsform der Steckverbindung 1 sitzt der Vorsprung 37 des Indikatorelements 22 nicht in einem Kantenbereich 18 neben der Rastnut 9 auf, sondern ist an der Außenwandung 5 oder der Innenwandung 6 des ersten Steckverbinders 2 aufliegend angeordnet. Dazu ist der Durchbruch 14 am ersten Steckverbinder 2 schmäler ausgeführt, sodass nur mehr der Halteabschnitt 11 der Rastfeder 8 und die Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 durch die Außenwandung 5 und die Innenwandung 6 des ersten Steckverbinders 2 hindurchtreten kann, der Vorsprung 37 des Indikatorelements 22 jedoch nicht mehr. Bei einer solchen Ausgestaltung ist jedoch zu beachten, dass ein herausgetretenes Indikatorelement 22 aus der Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 nicht nur eine arretierte Steckverbindung 1 anzeigt, sondern auch bei einer geschlossenen Rastfeder 8 und einem nicht eingesteckten, zweiten Steckverbinder 3 eine Anzeige durch die Kontrollvorrichtung 21 erfolgt. According to an alternative, not shown embodiment of the connector 1 sits the projection 37 of the indicator element 22 not in an edge area 18 next to the locking groove 9 on, but is on the outer wall 5 or the inner wall 6 of the first connector 2 arranged resting. This is the breakthrough 14 on the first connector 2 made narrower, so only more of the holding section 11 the detent spring 8th and the leadership unit 23 the control device 21 through the outer wall 5 and the inner wall 6 of the first connector 2 can pass, the projection 37 of the indicator element 22 but not anymore. In such a configuration, however, it should be noted that a leaked indicator element 22 from the leadership unit 23 the control device 21 not just a locked connector 1 but also with a closed detent spring 8th and a non-plugged, second connector 3 an indication by the control device 21 he follows.

Wie in 8 ersichtlich ist, sind zu beiden Seiten des Führungskanals 30 für das Indikatorelement 22 jeweils in einem unteren bzw. inneren Bereich und in einem oberen bzw. äußeren Bereich Rastnoppen 39 bis 42 angeordnet. Diese Rastnoppen 39 bis 42 wirken mit dazu korrespondierenden, in einem unteren Bereich des Indikatorelements 22 zu beiden Seiten abstehenden Rastfortsätzen 43, 44 zusammen, wodurch das Indikatorelement 22 gegenüber der Führungseinheit 23 in der jeweiligen Anzeigestellungen reibschlüssig festgehalten wird. As in 8th it can be seen are on both sides of the guide channel 30 for the indicator element 22 each in a lower or inner region and in an upper or outer region locking nubs 39 to 42 arranged. These locking knobs 39 to 42 act with corresponding thereto, in a lower portion of the indicator element 22 on both sides projecting latching processes 43 . 44 together, causing the indicator element 22 opposite the leadership unit 23 is held in the respective display positions frictionally.

Gemäß der dargestellten, besonders zweckmäßigen Ausführungsform der Kontrollvorrichtung 21 weist das Indikatorelement 22 in radialer Richtung betrachtet, in etwa eine gleiche Abmessung bzw. Länge 45 wie die Führungseinheit 23 der Kontrollvorrichtung 21 auf. According to the illustrated, particularly advantageous embodiment of the control device 21 has the indicator element 22 viewed in the radial direction, in about a same size or length 45 like the leadership unit 23 the control device 21 on.

Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus der Steckverbindung und der Kontrollvorrichtung diese bzw. deren Bestandteile teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden. For the sake of order, it should finally be pointed out that in order to better understand the structure of the plug-in connection and the control device, these or their components have been shown partially unevenly and / or enlarged and / or reduced in size.

Die Ausführungsbeispiele zeigen mögliche Ausführungsvarianten der Steckverbindung und der Kontrollvorrichtung, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten Ausführungsvarianten derselben eingeschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind und diese Variationsmöglichkeit aufgrund der Lehre zum technischen Handeln durch gegenständliche Erfindung im Können des auf diesem technischen Gebiet tätigen Fachmannes liegt. Es sind also auch sämtliche denkbaren Ausführungsvarianten, die durch Kombinationen einzelner Details der dargestellten und beschriebenen Ausführungsvariante möglich sind, vom Schutzumfang mit umfasst. Weiters können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfindungsgemäße Lösungen darstellen. The embodiments show possible embodiments of the connector and the control device, it being noted at this point that the invention is not limited to the specifically illustrated embodiments thereof, but also various combinations of the individual embodiments are possible with each other and this variation possibility due to the teaching of the technical Acting by objective invention in the skill of those working in this technical field is the expert. So are all conceivable embodiments, which are possible by combinations of individual details of the illustrated and described embodiment variant, includes the scope of protection. Furthermore, individual features or combinations of features from the different exemplary embodiments shown and described can also represent independent, inventive or inventive solutions.

Die den eigenständigen erfinderischen Lösungen zugrundeliegende Aufgabe kann der Beschreibung entnommen werden. The task underlying the independent inventive solutions can be taken from the description.

Vor allem können die einzelnen in den 1 bis 8 gezeigten Ausführungen den Gegenstand von eigenständigen, erfindungsgemäßen Lösungen bilden. Die diesbezüglichen, erfindungsgemäßen Aufgaben und Lösungen sind den Detailbeschreibungen dieser Figuren zu entnehmen. Above all, the individual in the 1 to 8th shown embodiments form the subject of independent solutions according to the invention. The relevant objects and solutions according to the invention can be found in the detailed descriptions of these figures.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Steckverbindung connector
22
Erster Steckverbinder First connector
33
Zweiter Steckverbinder Second connector
44
Längsmittelachse Longitudinal central axis
55
Außenwandung outer wall
66
Innenwandung inner wall
77
Dichtungselement sealing element
8, 8‘8, 8 '
Rastfeder detent spring
9, 9‘9, 9 '
Rastnutlocking groove
1010
Außenseite outside
1111
Halteabschnitt holding section
1212
Halteabschnitt holding section
1313
Halteabschnitt holding section
1414
Durchbruch breakthrough
1515
Durchbruch breakthrough
1616
Durchbruch breakthrough
1717
Anlaufschräge starting slope
1818
Kantenbereich edge region
1919
Spitzenbereich tip area
20 20
Haltevorrichtung holder
2121
Kontrollvorrichtung control device
2222
Indikatorelement indicator element
2323
Führungseinheit Guide unit
2424
Aussparung recess
2525
Aussparung recess
2626
Aussparung recess
2727
Haltearm holding arm
2828
Haltearm holding arm
2929
Basiskörper base body
3030
Führungskanal guide channel
3131
Mittelspalt center gap
3232
Mittelspalt center gap
3333
Vorsprung head Start
3434
Vorsprung head Start
3535
Vorsprung head Start
3636
Vorsprung head Start
3737
Vorsprung head Start
3838
Innenraum inner space
3939
Rastnoppen Rest knobs
4040
Rastnoppen Rest knobs
4141
Rastnoppen Rest knobs
4242
Rastnoppen Rest knobs
4343
Rastfortsatz Latching extension
4444
RastfortsatzLatching extension
4545
Längelength
4646
Endabschnitt end
4747
Endabschnitt end
4848
Haltenut retaining groove

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1770321 B1 [0003] EP 1770321 B1 [0003]
  • DE 102006013899 B3 [0004] DE 102006013899 B3 [0004]

Claims (10)

Steckverbindung (1) mit einer Kontrollvorrichtung (21) zum Verbinden von flüssigkeits- oder gasführenden Leitungen umfassend einen ersten Steckverbinder (2) und einen in den ersten Steckverbinder (2) einsteckbaren zweiten Steckverbinder (3), wobei an einer Außenseite (10) des zweiten Steckverbinders (3) in Umfangsrichtung eine Rastnut (9) verläuft, in welche Rastnut (9) bei einer geschlossenen Steckverbindung (1) eine am ersten Steckverbinder (2) in radialer Richtung beweglich befestigte Rastfeder (8) einschiebbar ist, und wobei die Kontrollvorrichtung (21) die in die Rastnut (9) des zweiten Steckverbinders (3) eingeschobene Rastfeder (8) anzeigt, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontrollvorrichtung (21) an der Rastfeder (8) angeordnet und von dieser gehalten ist und die Kontrollvorrichtung (21) eine Führungseinheit (23) und ein in der Führungseinheit (23) in radialer Richtung bewegliches Indikatorelement (22) mit einem Vorsprung (37) umfasst, wobei der Vorsprung (37) in radialer Richtung zu einer Längsmittelachse (4) der Steckverbindung (1) hin betrachtet auf einem in radialer Richtung unbeweglichen Teil der Steckverbindung (1), beispielsweise einer Außenwandung (5) des ersten Steckverbinders (2), aufsitzt und das Indikatorelement (22) bei einer in die Rastnut (9) eingeschobenen Rastfeder (8) aufgrund des Zusammenwirkens des Vorsprungs (37) des Indikatorelements (22) und des unbeweglichen Teils der Steckverbindung (1) aus der Führungseinheit (23) herausgetreten ist. Plug connection ( 1 ) with a control device ( 21 ) for connecting liquid or gas-carrying lines comprising a first connector ( 2 ) and one in the first connector ( 2 ) insertable second connector ( 3 ), whereby on an outside ( 10 ) of the second connector ( 3 ) in the circumferential direction a locking groove ( 9 ), into which locking groove ( 9 ) with a closed plug connection ( 1 ) one at the first connector ( 2 ) in the radial direction movably mounted detent spring ( 8th ) is insertable, and wherein the control device ( 21 ) in the locking groove ( 9 ) of the second connector ( 3 ) inserted detent spring ( 8th ), characterized in that the control device ( 21 ) on the detent spring ( 8th ) and held by the latter and the control device ( 21 ) a leadership unit ( 23 ) and one in the leadership unit ( 23 ) in the radial direction movable indicator element ( 22 ) with a lead ( 37 ), wherein the projection ( 37 ) in the radial direction to a longitudinal central axis ( 4 ) of the connector ( 1 ) viewed on a stationary in the radial direction part of the connector ( 1 ), for example an outer wall ( 5 ) of the first connector ( 2 ), and the indicator element ( 22 ) at a in the locking groove ( 9 ) inserted detent spring ( 8th ) due to the interaction of the projection ( 37 ) of the indicator element ( 22 ) and the immovable part of the connector ( 1 ) from the management unit ( 23 ) has stepped out. Steckverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (37) des Indikatorelements (22) beim Einschieben der Rastfeder (8) in die Rastnut (9) in einem Kantenbereich (18) neben der Rastnut (9), insbesondere in einem Kantenbereich (18) am oberen Ende einer Anlaufschräge (17) für die Rastfeder (8) unmittelbar vor der Rastnut (9) aufsitzt. Plug connection according to claim 1, characterized in that the projection ( 37 ) of the indicator element ( 22 ) when inserting the detent spring ( 8th ) in the locking groove ( 9 ) in an edge region ( 18 ) next to the locking groove ( 9 ), in particular in an edge region ( 18 ) at the upper end of a run-on slope ( 17 ) for the detent spring ( 8th ) immediately in front of the locking groove ( 9 ) is seated. Steckverbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Kontrollvorrichtung (21) nach dem Einschieben der Rastfeder (8) in die Rastnut (9) in einem Innenraum (38) der Rastnut (9) positioniert ist. Plug connection according to claim 1 or 2, characterized in that at least part of the control device ( 21 ) after insertion of the detent spring ( 8th ) in the locking groove ( 9 ) in an interior ( 38 ) of the locking groove ( 9 ) is positioned. Steckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Indikatorelement (22) bei einer geöffneten Rastfeder (8) oder bei einer noch nicht in die Rastnut (9) eingeschobene Rastfeder (8) abgesehen vom Vorsprung (37) im Inneren der Führungseinheit (23) angeordnet ist. Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that the indicator element ( 22 ) at an open detent spring ( 8th ) or not yet in the locking groove ( 9 ) inserted detent spring ( 8th ) apart from the lead ( 37 ) inside the guide unit ( 23 ) is arranged. Steckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastfeder (8) zumindest einen nach innen versetzten Halteabschnitt (11, 12, 13) umfasst, wodurch in radialer Richtung betrachtet außerhalb des Halteabschnitts (11, 12, 13) eine Aussparung (24, 25, 26) in der Rastfeder (8) gebildet ist, und dass die Kontrollvorrichtung (21) großteils in dieser Aussparung (24, 25, 26) der Rastfeder (8) angeordnet ist. Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that the detent spring ( 8th ) at least one inwardly offset holding portion ( 11 . 12 . 13 ), whereby viewed in the radial direction outside of the holding portion ( 11 . 12 . 13 ) a recess ( 24 . 25 . 26 ) in the detent spring ( 8th ) and that the control device ( 21 ) mostly in this recess ( 24 . 25 . 26 ) of the detent spring ( 8th ) is arranged. Steckverbindung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinheit (23) der Kontrollvorrichtung (21) T-förmig ausgebildet ist und zwei waagrecht und entgegengesetzt ausgerichtete Haltearme (27, 28) und einen senkrecht ausgerichteten Basiskörper (29) umfasst, wobei das Indikatorelement (22) im Basiskörper (29) beweglich geführt ist und der Basiskörper (29) im Wesentlichen die durch den zumindest einen Halteabschnitt (11, 12, 13) der Rastfeder (8) gebildete Aussparung (24, 25, 26) ausfüllt, und wobei jeder Haltearm (27, 28) jeweils entlang eines Mittelspalts (31, 32) geteilt ausgeführt ist und von beiden Seiten jedes geteilten Haltearms (27, 28) ausgehend Vorsprünge (33, 34, 35, 36) unterhalb bzw. innerhalb eines im jeweiligen Mittelspalt (31, 32) verlaufenden Abschnitts der Rastfeder (8) in den jeweiligen Mittelspalt (31, 32) einragen. Plug connection according to claim 5, characterized in that the guide unit ( 23 ) of the control device ( 21 ) T-shaped and two horizontally and oppositely oriented retaining arms ( 27 . 28 ) and a vertically oriented base body ( 29 ), wherein the indicator element ( 22 ) in the base body ( 29 ) is movably guided and the base body ( 29 ) substantially by the at least one holding section ( 11 . 12 . 13 ) of the detent spring ( 8th ) formed recess ( 24 . 25 . 26 ), and wherein each retaining arm ( 27 . 28 ) each along a middle gap ( 31 . 32 ) and is shared by both sides of each split support arm ( 27 . 28 ) starting projections ( 33 . 34 . 35 . 36 ) below or within one in the respective middle gap ( 31 . 32 ) extending portion of the detent spring ( 8th ) into the respective middle gap ( 31 . 32 ) protrude. Steckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in radialer Richtung betrachtet in einem Führungskanal (30) der Führungseinheit (23), in welchem Führungskanal (30) das Indikatorelement (22) beweglich angeordnet ist, in einem unteren bzw. inneren Bereich und in einem oberen bzw. äußeren Bereich jeweils zu beiden Seiten des Führungskanals (30) Rastnoppen (39, 40, 41, 42) angeordnet sind, und dass dazu korrespondierend in einem unteren Bereich des Indikatorelements (22) zu beiden Seiten abstehende Rastfortsätze (43, 44) angeordnet sind. Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that viewed in the radial direction in a guide channel ( 30 ) of the management unit ( 23 ), in which guide channel ( 30 ) the indicator element ( 22 ) is movably disposed, in a lower or inner region and in an upper or outer region respectively on both sides of the guide channel ( 30 ) Locking nubs ( 39 . 40 . 41 . 42 ) are arranged, and that corresponding thereto in a lower region of the indicator element ( 22 ) on both sides projecting latching projections ( 43 . 44 ) are arranged. Steckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in radialer Richtung betrachtet das Indikatorelement (22) in etwa eine gleiche Länge (45) wie die Führungseinheit (23) aufweist. Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that viewed in the radial direction, the indicator element ( 22 ) in about an equal length ( 45 ) like the leadership unit ( 23 ) having. Steckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer geschlossenen Rastfeder (8) die Kontrollvorrichtung (21) in einem Durchbruch (14, 15, 16) durch die Außenwandung (5) und eine wahlweise vorhandene Innenwandung (6) des ersten Steckverbinders (2) hindurchragt. Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that in a closed detent spring ( 8th ) the control device ( 21 ) in a breakthrough ( 14 . 15 . 16 ) through the outer wall ( 5 ) and an optional inner wall ( 6 ) of the first connector ( 2 ) protrudes. Steckverbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenwandung (5) und eine wahlweise vorhandene Innenwandung (6) des ersten Steckverbinders (2) aus einem Metallblech gebildet sind. Plug connection according to one of the preceding claims, characterized in that the outer wall ( 5 ) and an optional inner wall ( 6 ) of the first connector ( 2 ) are formed of a metal sheet.
DE202012102296U 2012-06-21 2012-06-21 Plug connection with a control device Expired - Lifetime DE202012102296U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012102296U DE202012102296U1 (en) 2012-06-21 2012-06-21 Plug connection with a control device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012102296U DE202012102296U1 (en) 2012-06-21 2012-06-21 Plug connection with a control device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012102296U1 true DE202012102296U1 (en) 2012-07-17

Family

ID=46671812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202012102296U Expired - Lifetime DE202012102296U1 (en) 2012-06-21 2012-06-21 Plug connection with a control device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202012102296U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112963643A (en) * 2021-02-07 2021-06-15 武汉广远经济发展股份有限公司 Automatic locking, dropping and water feeding method for passenger train and pipe joint
CN113685637A (en) * 2020-05-19 2021-11-23 Ti汽车富尔达布吕克有限公司 Connector with a locking member
JP7453421B2 (en) 2020-05-27 2024-03-19 ヘン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト Plug connector for connecting pipes for liquid or gaseous media
US20240102594A1 (en) * 2020-12-18 2024-03-28 Norma Germany Gmbh Plug Connector Comprising Verification Element

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006013899B3 (en) 2006-03-25 2006-11-30 Rasmussen Gmbh Insertion coupling to connect two fluid lines has assembly indicator next to locking projection to project beyond locking projection sector of holding arm
EP1770321B1 (en) 2005-09-29 2008-02-27 Hutchinson Snap coupling between a fluid conduit and a rigid pipe end

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1770321B1 (en) 2005-09-29 2008-02-27 Hutchinson Snap coupling between a fluid conduit and a rigid pipe end
DE102006013899B3 (en) 2006-03-25 2006-11-30 Rasmussen Gmbh Insertion coupling to connect two fluid lines has assembly indicator next to locking projection to project beyond locking projection sector of holding arm

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113685637A (en) * 2020-05-19 2021-11-23 Ti汽车富尔达布吕克有限公司 Connector with a locking member
JP2021191972A (en) * 2020-05-19 2021-12-16 テーイー オートモーティブ(フルダブリュック) ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング connector
JP7304912B2 (en) 2020-05-19 2023-07-07 テーイー オートモーティブ(フルダブリュック) ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング connector
US11781690B2 (en) 2020-05-19 2023-10-10 Ti Automotive (Fuldabrueck) Gmbh Connector
CN113685637B (en) * 2020-05-19 2024-02-02 Ti汽车富尔达布吕克有限公司 Connector with a plurality of connectors
JP7453421B2 (en) 2020-05-27 2024-03-19 ヘン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト Plug connector for connecting pipes for liquid or gaseous media
US12104732B2 (en) 2020-05-27 2024-10-01 Henn Gmbh & Co Kg Plug-in connector for connecting pipes for liquid or gaseous media
US20240102594A1 (en) * 2020-12-18 2024-03-28 Norma Germany Gmbh Plug Connector Comprising Verification Element
CN112963643A (en) * 2021-02-07 2021-06-15 武汉广远经济发展股份有限公司 Automatic locking, dropping and water feeding method for passenger train and pipe joint

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT512397B1 (en) Plug connection for connecting lines for pressurized liquids or gases
DE69223483T2 (en) Switching car system
DE102010052315B4 (en) Connecting arrangement and method for connecting a wiper blade with a wiper arm for a windshield wiper system of a vehicle
DE19722842C2 (en) Detachable quick coupling
EP1373779B1 (en) Detachable plug coupling provided with an additional locking element
DE102007016822A1 (en) Linkage coupling with pin
DE102011118912A1 (en) A derailleur device for a bicycle circuit, in particular rear derailleur device
DE102013019873B4 (en) Plug and mating plug
DE102011085398A1 (en) connecting unit
DE102012110648A1 (en) Locking element for use in connecting arrangement for connecting one element to another element of assembly, has locking unit, with which bolt is locked in different axial position as extended axial position
DE202012102296U1 (en) Plug connection with a control device
DE102009001318A1 (en) Longitudinal guide for motor vehicle seats, which are both adjustable in a longitudinal direction and removable
DE102009014095A1 (en) Spring clamp connection for an electrical conductor
DE102011005220A1 (en) joint assembly
DE10025817C2 (en) Detachable quick coupling with safety catch
EP3679633B1 (en) Retraction aid of electric plug connectors with a movement direction in the plug-in direction
DE202014011041U1 (en) Tool holder assembly for a breadboard
DE202012102801U1 (en) Plug-in connection for secure connection of pipe systems
EP3096410B1 (en) Connector with a latch for secondary locking of contact partners
WO2019048460A1 (en) Connecting arrangement for pipes
DE102013016214A1 (en) Holding device for a portable electronic device in a motor vehicle
EP2603067A1 (en) Locking device
DE102015119805A1 (en) Systems and methods for a self-closing electrical connector
DE745798C (en) Automatic firearm
EP3361135A1 (en) Quick connecting device and quick connecting system

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20120906

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R082 Change of representative

Representative=s name: ABP BURGER RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right