DE202010001405U1

DE202010001405U1 - View pocket for attachment to surfaces

Info

Publication number: DE202010001405U1
Application number: DE201020001405
Authority: DE
Original assignee: Orgatex Frank Levin & Co GmbH; Orgatex Frank Levin & Co KG GmbH
Current assignee: ORGATEX GMBH & CO. KG, DE
Priority date: 2010-01-26
Filing date: 2010-01-26
Publication date: 2010-04-22
Anticipated expiration: 2020-01-27

Abstract

Sichttasche (1), insbesondere für Informationsträger zur Befestigung an metallischen Oberflächen, aufweisend zumindest einen transparenten Sichtbereich (2) und randseitige Befestigungsmittel (5, 6), dadurch gekennzeichnet, dass die Sichttasche (1) zumindest entlang einer Kante (4) als Befestigungsmittel wenigsten ein Klebestreifen (5) und zumindest entlang einer weiteren Kante als Befestigungsmittel wenigstens einen Magnetstreifen (6) aufweist.View pocket (1), in particular for information carrier for attachment to metallic surfaces, comprising at least one transparent viewing area (2) and edge-side fastening means (5, 6), characterized in that the viewing pocket (1) least along at least one edge (4) as a fastening means least an adhesive strip (5) and at least along another edge as a fastening means at least one magnetic strip (6).

Description

Die Erfindung betrifft eine Sichttasche, insbesondere für Informationsträger zur Befestigung an metallischen Oberflächen, aufweisend zumindest einen transparenten Sichtbereich und randseitige Befestigungsmittel.The The invention relates to a viewing pocket, in particular for information carriers for Attachment to metallic surfaces, comprising at least a transparent viewing area and edge-side fastening means.

Zur Befestigung von Informationsträgern auf Oberflächen sind verschiedene Methoden bekannt, um für einen Betrachter eine optische Kenntnisnahme von Informationen zu ermöglichen. So ist es denkbar, dass Informationsträger auf Oberflächen durch Aufkleben gehalten werden. Ein Austausch der Informationsträger ist in der Regel durch die Klebematerialien nur bedingt möglich. Zudem ist als Nachteil dieser Befestigungsmöglichkeit entscheidend, dass die Rückseite des Informationsträgers eine Klebeschicht aufweist, die eine dauerhafte, stark adhäsive Verbindung zu einer Befestigungsoberfläche schaffen soll. Daher ist in der Regel eine Entfernung des Informationsträgers, insbesondere nach längerer Befestigungszeit und der Einwirkung von Witterungseinflüssen oder thermischer Energie nicht mehr vollständig rückstandsfrei möglich. So verbleiben in der Regel Klebstoffreste auf der Befestigungsoberfläche und führen dazu, dass bei einer Wiederverwertung des Aufklebers dieser nicht mehr auf der Befestigungsoberfläche haftet und die Befestigungsoberfläche nach Entfernung des Informationsträgers mit Klebstoffresten verunreinigt ist. Dies ist besonders nachteilig, wenn ein häufiger Austausch der Informationsträger erforderlich ist.to Fixing of information carriers on surfaces For example, various methods are known to provide an optical viewer To be aware of information. So it is conceivable that information carrier on surfaces through Sticking to be kept. An exchange of information carriers is usually limited by the adhesive materials possible. moreover is a disadvantage of this mounting option crucial that the backside of the information carrier an adhesive layer which provides a durable, highly adhesive bond to create a mounting surface should. Therefore, as a rule, a removal of the information carrier, in particular after a long time of fixing and the effects of weather or thermal energy not complete anymore residue possible. As a rule, adhesive residues remain on the mounting surface and to lead to that with a recycling of the sticker this not more on the mounting surface adheres and the mounting surface after removal of the information carrier with adhesive residues contaminated. This is particularly disadvantageous when a frequent replacement the information carrier is required.

Weiterhin ist zur Befestigung von Informationsträgern an Oberflächen die Verwendung von magnetischen Befestigungsmitteln bekannt, die ähnlich wie bei einer Pinwand einen Informationsträger zwischen einer metallischen Oberfläche und einem magnetischen Befestigungselement einklemmen. Nachteilig an einer solchen pinwandähnlichen Befestigung von Informationsträgern ist, dass ein vollflächiger Austausch der Informationsträger nur durch vollständige Entfernung der magnetischen Befestigungsmittel von einer metallischen Oberfläche möglich ist. Diese Vorgehensweise ist recht umständlich. Daher ist der Austausch von Informationsträ gern schwierig und bereitet darüber hinaus das Problem, dass durch den Auflagebereich der magnetischen Befestigungsmittel zumindest Teilbereiche der Informationsträger verdeckt werden. Dies kann beispielsweise dazu führen, dass wichtige Informationsgehalte der Informationsträger von einem Betrachter nicht zur Kenntnis genommen werden können.Farther is for attaching information carriers to surfaces the Use of magnetic fasteners known similar to in a pinboard an information carrier between a metallic surface and pinch a magnetic fastener. adversely on such a pinwandähnlichen Fixing of information carriers is that a full-scale exchange the information carrier only through complete Removal of the magnetic fasteners from a metallic surface possible is. This procedure is quite cumbersome. Therefore, the exchange from Informationsträ like difficult and prepare about it addition, the problem that due to the support area of the magnetic Fastening means concealed at least portions of the information carrier become. For example, this can lead to important information content the information carrier by a viewer can not be taken note of.

Aufgabe der Erfindung ist es daher die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden und eine Befestigungsmöglichkeit aufzuzeigen, die eine ausreichende Befestigung der Informationsträgern gewährleistet und einen schnellen Austausch der Informationsträger ermöglicht.task The invention therefore has the disadvantages of the prior art to avoid and show a mounting option that ensures adequate attachment of the information carriers and a fast Exchange of information carriers allows.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass eine Sichttasche verwendet wird, welche zumindest entlang einer Kante als Befestigungsmittel wenigstens einen Klebestreifen und zumindest entlang einer weiteren Kante als Befestigungsmittel wenigstens einen Magnetstreifen aufweist. Alternativ besteht die Möglichkeit, dass eine Sichttasche verwendet wird, welche zumindest entlang einer Kante als Befestigungsmittel wenigstens einen Klebestreifen und zumindest entlang einer weiteren Kante als Befestigungsmittel einen Haftkleber aufweist. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.According to the invention Task solved by that a viewing pocket is used, which at least along one Edge as a fastening means at least one adhesive strip and at least along another edge as a fastening means at least has a magnetic strip. Alternatively, it is possible to that a viewing pocket is used, which at least along one Edge as a fastening means at least one adhesive strip and at least along another edge as a fastening means a Pressure-sensitive adhesive has. Further advantageous embodiments of the invention emerge from the dependent claims.

Die Erfindung betrifft eine Sichttasche, die als Hülle für Informationsträger verwendet wird und zur Visualisierung von Informationen an Oberflächen dient. Durch die Anbringung der Sichttasche können austauschbare Informationsträger in die Sichttasche eingelegt werden und ermöglichen eine visuelle Kenntnisnahme von Informationsgehalten für einen bestimmten Personenkreis. Derartige Informationsträger werden insbesondere bei der Steuerung von Betriebsabläufen zur Kennzeichnung von Betriebsstandorten in Unternehmen sowie für den Warentransport, Warenumschlag und Warenmanagement benötigt. Die Kennzeichnung der Waren- oder Informationsträger erfordert eine reversible Kennzeichnung, um eine jederzeitige Aktualisierung vornehmen zu können. Dazu ist es wichtig, dass Teile der Informationsträger für einen Beobachter leicht erkennbar sind, an einer Oberfläche sicher anhaften und einen reversibeln Austausch der Informationsträger ermöglichen.The The invention relates to a viewing pocket used as a cover for information carriers is used to visualize information on surfaces. By attaching the viewing pocket exchangeable information carrier in the View pocket are inserted and allow a visual notice of informational content for a certain group of people. Such information carriers are in particular in the control of operations for the identification of Company locations as well as for goods transport, goods handling and goods management needed. The marking of the goods or information carrier requires a reversible tag to be updated at all times to be able to make. For this it is important that parts of the information carrier for one Observers are easily recognizable, on a surface safely attach and allow a reversible exchange of information carrier.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine Sichttasche als Hülle für einen Informationsträger mit einem transparenten Sichtbereich verwendet wird und eine den Sichtbereich begrenzende umlaufende Kante mit Befestigungsmittel aufweist, wobei die Sichttasche zumindest in einem Bereich der Kante der Sichttasche wenigstens einen Klebestreifen als Befestigungsmittel und zumindest entlang einer weiteren Kante wenigstens einen Magnetstreifen als Befestigungsmittel aufweist. Der Vorteil einer so konstruierten Sichttasche liegt darin, dass der Austausch von Informationsträgern leicht durch die Ablösung des Magnetstreifens von einer Befestigungsoberfläche im Kantenbereich der Sichttasche erfolgen kann und gleichzeitig ein Verrutschen oder ein vollständiges Ablösen der Sichttasche von der Befestigungsoberfläche durch den Klebestreifen verhindert wird. Hierfür können selbstverständlich mehrere Klebestreifen verwendet werden. Der Sichtbereich ist der Größe der Informationsträger angepasst und gibt den Informationsgehalt vollständig frei. Durch die Sichttasche wird zudem eine Beschädigung des Informationsträgers verhindert.According to the invention, it is provided that a viewing bag as a shell for one information carrier is used with a transparent viewing area and a the Viewing area limiting circumferential edge with fastening means , wherein the viewing pocket at least in a region of the edge of the View pocket at least one adhesive strip as a fastener and at least one magnetic strip along at least one further edge having as a fastener. The advantage of such a constructed Visibility pocket lies in the fact that the exchange of information carriers easily through the replacement of the Magnetic strip from a mounting surface in the edge region of the viewing pocket can take place while slipping or a complete detachment of the View pocket from the mounting surface through the adhesive strip is prevented. Therefor can Of course multiple adhesive strips are used. The field of view is adapted to the size of the information carrier and completely releases the information content. Through the pocket will also damage of the information carrier prevented.

Alternativ ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Sichttasche zumindest entlang einer Kante als Befestigungsmittel wenigstens einen Klebestreifen und zumindest entlang einer weiteren Kante als Befestigungsmittel wenigstens einen Haftkleber aufweist. Durch die Verwendung eines dauerhaft haltbaren Klebers einerseits wird eine sichere Befestigung erreicht, während der Haftkleber ein teilweises, wiederholtes Ablösen ermöglicht und somit der Informationsträger ausgetauscht werden kann.alternative is inventively provided that the viewing pocket at least along one edge as a fastener at least one adhesive strip and at least along another Edge has at least one pressure-sensitive adhesive as a fastening means. By using a durable adhesive on the one hand a secure attachment is achieved while the pressure-sensitive adhesive is a partial, repeated detachment allows and thus the information carrier can be exchanged.

Durch den transparenten Bereich der Sichttasche kann eine Person den Informationsgehalt des Informationsträgers zur Kenntnis nehmen und beispielsweise den Transport kontrollieren oder regeln oder gegebenenfalls den Informationsträger jederzeit leicht austauschen. Es ist jedoch auch denkbar, dass die Informationsträger keine Aussage über einen Warenablauf enthalten, sondern ein allgemeiner Informationsgehalt, wie beispielsweise eine Werbetafel, ein Hinweisschild oder eine Warntafel auf dem Informationsträger platziert wird. Für den Fall, dass ein Informationsträger ausgetauscht werden soll, ist durch die Befestigung zumindest entlang einer Kante über einen Klebestreifen und zumindest entlang einer weiteren Kante mit wenigstens einem Magnetstreifen oder einem Haftkleber eine leichte Ablösbarkeit eines Teilbereichs der Sichttasche von einer Oberfläche möglich, wobei der Klebestreifen dafür sorgt, dass ein lokaler Bereich entlang der Kante ortsfest auf der Befestigungsoberfläche verbleibt. Der entlang zumindest einer weiteren Kante vorhandene Magnetstreifen sorgt für eine leichtgängige Ablösung der Sichttasche von einer metallischen Befestigungsoberfläche, während ein Haftkleber bei nicht magnetischen Oberflächen eingesetzt werden kann. Als Befestigungsfläche kommen alle zwei- oder dreidimensionalen Körper infrage. Soweit eine metallische Oberfläche vorliegt die ferro- beziehungsweise ferrimagnetische Eigenschaften besitzt können Magnetstreifen verwendet werden. Die Befestigungsoberfläche kann dabei variabel gestaltet sein, sodass insbesondere keine ebene Befestigungsoberfläche zur Fixierung der Sichttasche erforderlich ist. Durch eine Befestigung entlang zweier Kantenbereiche über einen Klebe- und/oder Magnetstreifen der Sichttasche kommt ein Einsatz auch bei leicht gekrümmten Oberflächen infrage. Ein Austausch der Informationsträger kann durch Ablösen des Magnetstreifens entlang einer Kante von der Befestigungsoberfläche erfolgen, sodass der Informationsträger aus dem transparenten Sichtbereich entnommen werden kann. Nach Entnahme des Informationsträgers und Austausch gegen einen anderen Informationsträger legt sich die Sichttasche wieder an die Befestigungsoberfläche aufgrund der vorhandenen Elastizität an und wird über den Magnetstreifen gehalten.By The transparent area of the viewing pocket allows a person the information content of the information carrier take note and control, for example, the transport or regulate or possibly the information carrier at any time easily change. However, it is also conceivable that the information carrier no Statement about a goods flow, but a general information content, such as a billboard, a sign or a Warning sign on the information carrier is placed. For the case that an information carrier is to be exchanged, is through the attachment at least along one edge over a Adhesive strips and at least along another edge with at least a magnetic strip or a pressure sensitive adhesive easy removability a portion of the viewing pocket of a surface possible, wherein the tape for it ensures that a local area remains stationary along the edge on the mounting surface. The magnetic strip present along at least one further edge takes care of a smooth-running replacement the viewing pocket from a metallic mounting surface, while a Pressure-sensitive adhesive can be used on non-magnetic surfaces. As a mounting surface All two- or three-dimensional bodies are eligible. As far as a metallic surface the ferromagnetic or ferrimagnetic properties are present owns Magnetic strips are used. The mounting surface can be designed variable, so in particular no flat mounting surface for Fixation of the viewing pocket is required. Through a fortification along two edge areas over an adhesive and / or magnetic strip of the pocket comes an insert even with slightly curved surfaces question. An exchange of the information carrier can be done by replacing the Magnetic strip along an edge of the mounting surface, so the information carrier can be removed from the transparent field of view. After removal of the information carrier and exchange for another information carrier sets the viewing bag back to the mounting surface due the existing elasticity and will be over held the magnetic strip.

In einer besonderen Ausführungsform sind die beiden Befestigungselemente der Sichttasche in Form zumindest eines Klebestreifens unterhalb des Sichtfensters und eines Magnetstreifens oberhalb des Sichtfensters diametral gegenüber liegend angeordnet, sodass eine Entnahme des Informationsträgers beziehungsweise im umgekehrten Fall der Einschub eines Informationsträgers in die Sichttasche durch die Ablösung des magnetischen Befestigungselements von der Befestigungsoberfläche einfach möglich ist.In a particular embodiment are the two fasteners of the bag in the form of at least an adhesive strip underneath the viewing window and a magnetic strip arranged above the viewing window diametrically opposite, so that a removal of the information carrier or in the opposite case the insertion of an information carrier in the view pocket through the detachment the magnetic fastener of the mounting surface is easily possible.

Alternativ ist vorgesehen, dass zumindest entlang einer Kante ein Klebestreifen angeordnet ist und die beiden angrenzenden Kanten einen Magnetstreifen aufweisen. Dies bedeutet für den Fall der Ausformung der Sichttasche als Parallelogramm, dass drei von vier Seiten über Befestigungselemente entlang der Kante der Sichttasche gehalten werden, wobei eine Kante ohne ein Befestigungselement verbleiben kann. Die Anordnung der Befestigungselemente kann dabei in derart erfolgen, dass der Klebestreifen als Befestigungselement zwischen zwei Magnetstreifen als Befestigungselement angeordnet ist, wobei im Falle einer parallelogrammförmigen Ausgestaltung der Sichttasche die sich gegenüber liegenden parallelen Kanten der Sichttasche mit Magnetstreifen und die rechtwinklig hierzu angeordnete Kante mit einem Klebestreifen ausgestattet ist.alternative is provided that at least along one edge of an adhesive strip is arranged and the two adjacent edges have a magnetic strip. This means for the case of forming the viewing pocket as a parallelogram that three out of four sides over Fasteners held along the edge of the viewing pocket be, leaving an edge without a fastener can. The arrangement of the fasteners can in such a way take that off the adhesive strip as a fastener between two magnetic strip is arranged as a fastening element, wherein in the case of a parallelogram Design of the viewing pocket, the opposite parallel edges the view pocket with magnetic strip and arranged at right angles to this Edge is equipped with an adhesive strip.

Es ist jedoch auch denkbar, dass die magnetischen Befestigungselemente unmittelbar benachbart zueinander entlang der umlaufenden Kante der Sichttasche angeordnet werden und nur ein Befestigungselement in Form eines Klebestreifens an einer Kante angeordnet ist. Auch soll die Form der Sichttasche nicht auf eine bestimmte Eckform beziehungsweise Anzahl von Kanten begrenzt sein, sodass auch eine dreieckige, vieleckige und sogar zumindest teilweise runde Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sichttasche denkbar ist. In Abhängigkeit von der Anzahl der Kanten erfolgt eine Modifikation der erfindungsgemäßen Sichttasche dahingehend, dass eine kreisförmig verlaufende Kante einen kontinuierlichen Übergang der Befestigungselemente entlang der angrenzenden Kanten aufweist, wobei eine relative Position der Befestigungselemente entlang einer Seite der Sichttasche in Abhängigkeit von der Kantenzahl variieren kann. Ebenso kann die Sichttasche an allen umlaufenden Kanten über Befestigungselemente verfügen, wobei zumindest an einer Kante der Sichttasche ein Klebestreifen vorgesehen ist. Dies hat den Vorteil, dass die Sichttasche an eine geformte Befestigungsoberfläche fest anhaften kann und durch die magnetische Befestigung eine leichte Ablösbarkeit zur Entnahme oder zur Einlage eines Informationsträgers in die Sichttasche erfolgen kann, unabhängig von der Gestalt der Sichttasche.It However, it is also conceivable that the magnetic fasteners immediately adjacent to each other along the peripheral edge the viewing pocket are arranged and only one fastener is arranged in the form of an adhesive strip on an edge. Also the shape of the pocket is not on a particular corner shape or Number of edges to be limited, so that too a triangular, polygonal and even at least partially round embodiment of the viewing pocket according to the invention is conceivable. Dependent on From the number of edges is a modification of the viewing bag according to the invention to the effect that a circular extending edge a continuous transition of the fasteners along the adjacent edges, with a relative position the fasteners along one side of the viewing pocket in dependence can vary from the number of edges. Likewise, the view pocket can over all circumferential edges Have fastening elements, wherein at least at one edge of the viewing pocket an adhesive strip is provided. This has the advantage that the viewing pocket to a shaped mounting surface firmly adhere and by the magnetic attachment a slight Detachability to Removal or for insertion of an information carrier in the pocket can, regardless of the shape of the pocket.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Sichttasche aus mindestens einer ein- oder mehrlagigen Folienschicht besteht, die die Informationsträger gegenüber der Umgebung schützt. Die Verwendung einzelner oder mehrerer Folienlagen zur Gestaltung singulärer oder multipler Folienschichten ist abhängig von der die Sichttasche umgebenden Umgebung, sodass insbesondere Folienschichten verwendet werden können, die einen Schutz der Informationsträger gegenüber aggressiven Stoffen, wie beispielsweise Säuren, Laugen oder starken Oxidationsmitteln gewährleisten. Ebenso können ein- oder mehrlagige Folienschichten eine Ablagerung von Staub- oder Schmutzpartikeln zumindest auf dem Sichtbereich der Sichttasche verhindern, wobei diese aus elektrostatisch nicht aufladbaren Material bestehen. Je nach dem gegen welche äußeren Einflüsse der Sichtbereich der Sichttasche Schutz gewähren soll, ist ein alternativer Aufbau der Folienschicht der Sichttasche möglich, sodass insbesondere durch Verbindung mehrerer Folienlagen eine Folienschicht gebildet wird, die beispielsweise Schutz vor thermischer Einwirkung bietet und gleichwohl die Transparenz des Sichtbereichs gewährleistet ist.It is further provided that the viewing pocket consists of at least one single or multi-layer film layer, the information carrier against protects over the environment. The use of single or multiple film layers for the design of singular or multiple film layers depends on the environment surrounding the viewing pocket, so that in particular film layers can be used which ensure protection of the information carrier against aggressive substances, such as acids, alkalis or strong oxidizing agents. Likewise, single-layer or multi-layer film layers can prevent deposition of dust or dirt particles at least on the viewing area of the viewing pocket, these consisting of electrostatically non-chargeable material. Depending on which external influences the viewing area of the viewing pocket is to afford protection, an alternative construction of the film layer of the viewing pocket is possible, so that a film layer is formed, in particular by combining several film layers, which, for example, provides protection against thermal effects and nevertheless ensures the transparency of the field of vision is.

In einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass eine Sichttasche aus einer ein- oder mehrlagigen Folienschicht besteht, die eine Tasche ausbildet, in die ein Informationsträger eingelegt werden kann. Eine erfindungsgemäße Tasche wird insbesondere derart hergestellt, dass entlang einer Kante der Sichttasche eine Folienschicht umgeschlagen wird, sodass zwei übereinander liegende Folienschichten entstehen. Die beiden übereinander liegenden Folienschichten bestehen somit aus einer unteren Folienschicht und einer oberen Folienschicht, wobei ein Zuschnitt erfolgen kann, bei dem die obere Folienschicht einen größeren Zuschnitt erhält und randseitig übersteht. Die untere Folienschicht verfügt über mindestens einen Klebestreifen entlang einer Kante der Sichttasche und gewährleistet eine feste adhäsive Verbindung mit der Befestigungsoberfläche, wobei mehrere Klebestreifen zusätzlich an der Rückseite angeordnet sein können. Die obere Folienschicht hingegen weist wenigstens einen Magnetstreifen entlang einer Kante auf, der über die Kante der unteren Folienschicht hinausragt und eine leichte Ablösung der oberen Folienschicht von einer ferro- beziehungsweise ferrimagnetischen Befestigungsoberfläche ermöglicht.In a further embodiment is provided that a viewing pocket of a single or multi-layered Foil layer is formed, which forms a pocket in which an information carrier inserted can be. A bag according to the invention is made in particular such that along one edge of the Viewing bag, a film layer is turned over so that two are stacked lying film layers arise. The two superimposed film layers thus consist of a lower film layer and an upper one Foil layer, wherein a blank can be made, wherein the upper Foil layer a larger cut receives and protrudes at the edge. The lower film layer has at least an adhesive strip along one edge of the viewing pocket and guaranteed a firm adhesive Connection with the mounting surface, with multiple adhesive strips additionally at the back can be arranged. The on the other hand, the upper film layer has at least one magnetic strip along an edge that over the edge of the lower film layer protrudes and a slight replacement allows the upper film layer of a ferromagnetic or ferrimagnetic mounting surface.

Eine erfindungsgemäß ausgebildete Tasche kann zwischen der oberen und unteren Folienschicht einen Informationsträger aufnehmen, wobei durch den größeren Zuschnitt der oberen Folienschicht gegenüber der unteren Folienschicht der Informationsträger vollständig in der Tasche eingeschlossen werden kann. Dadurch ist der Informationsträger gegen Umwelteinflüssen geschützt und ermöglicht gleichzeitig eine Visualisierung des Informationsgehalts der Informationsträger über den transparenten Bereich der Sichttasche. Weiterhin befindet sich zumindest ein Magnetstreifen entlang der Kante der oberen Folienschicht und bildet eine leicht lösbare Verbindung mit einer magnetischen Befestigungsoberfläche. Die untere Folienschicht verfügt über mindestens einen Klebestreifen, der eine lokale ortsfeste Verbindung der Sichttasche zu einer Befestigungsoberfläche gewährleistet. Der Klebestreifen der unteren Folienschicht befindet sich bevorzugt entlang der Kante des Sichtbereichs der Sichttasche und ermöglicht insofern eine Fixierung der Sichttasche auf einer Befestigungsoberfläche, ohne dass bei Ablösung eines Magnetstreifens entlang einer Kante, eine komplette Ablösung der Sichttasche zu befürchten ist. Insofern kann ein Austausch eines Informationsträgers der Gestalt erfolgen, dass durch Ablösung einer oberen Folienschicht von der metallischen Befestigungsoberfläche der Zwischenraum zwischen der oberen und unteren Folienschicht geöffnet wird, ein Informationsträger eingelegt oder gewechselt wird und durch anschließende Verbindung der Magnetstreifen entlang der Kante der oberen Folienschicht ein Verschluss der Tasche erfolgt.A formed according to the invention Bag can between the upper and lower film layer one information carrier take, with the larger blank the upper film layer opposite the lower film layer of the information carrier completely enclosed in the bag can be. As a result, the information carrier is protected against environmental influences and allows at the same time a visualization of the information content of the information carrier on the transparent area of the viewing pocket. Furthermore, there is at least one Magnetic strip along the edge of the upper film layer and forms an easily detachable Connection with a magnetic mounting surface. The lower one Foil layer has at least an adhesive strip, which is a local stationary connection of the viewing pocket to a mounting surface guaranteed. The adhesive strip of the lower film layer is preferred along the edge of the field of vision of the viewing pocket and thus allows a fixation of the viewing pocket on a mounting surface, without that at replacement a magnetic strip along one edge, a complete detachment of the View pocket to fear is. In this respect, an exchange of an information carrier of the shape done that by detachment an upper film layer of the metallic mounting surface of Space between the top and bottom film layer is opened, an information carrier is inserted or changed and by subsequent connection the magnetic strip along the edge of the upper film layer Closure of the bag done.

In Ausgestaltung der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, dass die Kante entlang der Sichttasche wenigstens teilweise einen konischen Verlauf aufweist, wobei der konische Verlauf bevorzugt in lateraler Richtung erfolgt. Ein konischer Verlauf entlang der Kante der Sichttasche hat den Vorteil, dass eine leichte Ablösung der Sichttasche von der Befestigungsoberfläche mit den Fingern oder einem Werkzeug entlang der Kante der Sichttasche erfolgen kann. Dies gilt sowohl im Falle der Ausgestaltung der Sichttasche mit einer Tasche, dass heißt mit mindestens zwei Folienschichten als auch für den Fall einer flächigen Form ohne Tasche, dass heißt mit nur einer Folienschicht. Der konische Verlauf kann sowohl im Bereich der Kante mit Magnetstreifen der Sichttasche vorhanden sein als auch im Bereich des Klebestreifens. Durch die lateral konische Gestaltung der Kante wird somit eine bessere Eingriffsmöglichkeit für die Abhebung der Folienschicht gewährleistet.In Embodiment of the invention is further provided that the edge along the viewing pocket at least partially a conical shape has, wherein the conical shape preferably in the lateral direction he follows. A conical shape along the edge of the pocket has the advantage that a slight detachment of the viewing pocket from the mounting surface with your fingers or a tool along the edge of the pocket can be done. This applies both in the case of the design of the viewing pocket with a bag that means with at least two film layers as well as in the case of a flat shape without a bag, that is with only one foil layer. The conical course can be both in the field the edge with magnetic stripe of the viewing bag be present as also in the area of the adhesive strip. Due to the lateral conical design The edge thus becomes a better possibility of intervention for the lifting of the film layer guaranteed.

Der konische Bereich entlang der Kante der Sichttasche kann eine Breite zwischen 5 bis 30 mm haben, wobei besonders bevorzugt eine Breite von 10 mm vorgesehen ist. Die Breite des konischen Bereichs richtet sich nach dem Verwendungszweck der Sichttasche und nach ihrer Größe, sodass einerseits eine gute Befestigung der Sichttasche an einer Befestigungsoberfläche und andererseits eine leichte Ablösbarkeit des Kantenbereichs von der Befestigungsoberfläche gewährleistet werden kann. Die gesamte Sichttasche und insbesondere der transparente Bereich der Sichttasche kann aus einem Material aus dem Bereich der polymerisierten Kohlenwasserstoffe bestehen, wobei insbesondere die beiden Verbindungen Polypropylen und Polyvinylchlorid beispielhaft zu nennen sind. Diese beiden Verbindungen sind jedoch nur beispielhaft aufgeführt und sollen nicht zu einer Begrenzung des Erfindungsgegenstandes hinsichtlich der Zusammensetzung der Sichttasche und des transparenten Bereichs der Sichttasche aus einem und/oder beiden vorgenannten Verbindungen führen.The conical area along the edge of the viewing pocket may have a width between 5 to 30 mm, with a width of 10 mm being particularly preferred. The width of the conical region depends on the intended use of the viewing pocket and on its size, so that on the one hand good attachment of the viewing pocket to a fastening surface and on the other hand easy detachability of the edge region from the fastening surface can be ensured. The entire viewing pocket, and in particular the transparent region of the viewing pocket, may be made of a material from the range of polymerized hydrocarbons, in particular the two compounds polypropylene and polyvinyl chloride being mentioned by way of example. However, these two compounds are only given by way of example and are not intended to limit the subject invention in terms of the composition of the viewing pocket and the transparent area of the viewing pocket, from one and / or both of the aforementioned connections.

Die Erfindung wird im Nachfolgenden anhand der Figuren nochmals erläutert.The The invention will be explained again below with reference to FIGS.

Es zeigtIt shows

1 eine Ansicht der Rückseite einer erfindungsgemäßen Sichttasche, 1 a view of the back of a viewing bag according to the invention,

2 eine Ansicht der Vorderseite der Sichttasche, 2 a view of the front of the bag,

3 eine Schnittzeichnung einer Sichttasche mit einer Folienschicht und 3 a sectional view of a viewing bag with a film layer and

4 eine Schnittzeichnung einer Sichttasche mit zwei Folienschichten. 4 a sectional drawing of a viewing bag with two layers of film.

In 1 ist eine erfindungsgemäße Sichttasche 1 in einer Ansicht von der Rückseite dargestellt, die in zentraler Position einen Sichtbereich 2 aufweist, der durch eine umlaufende Kante 4 begrenzt ist. Im Bereich der umlaufenden Kante 4 können Befestigungselemente 3 vorhanden sein, die in Form eines Klebestreifens 5 oder eines Magnetstreifen 6 eine Befestigung der Sichttasche 1 auf einer Befestigungsoberfläche ermöglichen. Die einzelnen Bereiche der umlaufenden Kante 4 sind durch durchgezogene Linien gegeneinander abgesetzt, sodass vorliegend einander diametral gegenüber liegende parallele Bereiche der Kante 4 ausgebildet sind, die eine Befestigung der Sichttasche 1 über zumindest einen Klebestreifen 5 und zumindest einen Magnetstreifen 6 ermöglichen. In 1 ist beispielhaft die Unterteilung der Kante 4 mit durchgezogenen Linien im Randbereich dargestellt, bei der sich zwei gleichlange Bereiche einer Kante 4 parallel gegenüber liegen. Die in 1 sich gegenüber liegenden Seiten bilden ein Parallelogramm und weisen im randseitigen Bereich der Kante 4 mindestens ein Befestigungselement 3 in Form eines Klebestreifens 5 auf, sodass eine feste Fixierung der Sichttasche 1 auf einer Befestigungsoberfläche gewährleistet ist. Ein an der Kante 4 benachbarter Bereich der Kante 4 weist mindestens ein weiteres Befestigungselement 3 in Form eines Magnetstreifens 6 auf, wodurch eine reversible Verbindung der Sichttasche 1 zu einer Befestigungsoberfläche erfolgen kann. Der weiterhin abgebildete Sichtbereich 2 der Sichttasche 1 besteht aus einer ein- oder mehrlagigen Folienschicht, die einen Schutz eines Informationsträgers 8 unterhalb des Sichtbereiches 2 der Sichttasche 1 vor äußeren Umwelteinflüssen gewährleistet.In 1 is a viewing pocket according to the invention 1 shown in a view from the back, which in central position a viewing area 2 characterized by a circumferential edge 4 is limited. In the area of the circumferential edge 4 can fasteners 3 be present, in the form of an adhesive strip 5 or a magnetic stripe 6 a fastening of the view pocket 1 on a mounting surface. The individual areas of the circumferential edge 4 are offset by solid lines against each other, so in the present case diametrically opposite parallel portions of the edge 4 are formed, an attachment of the viewing pocket 1 over at least one adhesive strip 5 and at least one magnetic stripe 6 enable. In 1 is an example of the subdivision of the edge 4 shown with solid lines in the border area, where two equal-length areas of an edge 4 lie parallel opposite. In the 1 opposite sides form a parallelogram and point in the edge region of the edge 4 at least one fastening element 3 in the form of an adhesive strip 5 on, so a firm fixation of the pocket 1 is ensured on a mounting surface. One on the edge 4 adjacent area of the edge 4 has at least one further fastening element 3 in the form of a magnetic strip 6 on, creating a reversible connection of the viewing pocket 1 can be done to a mounting surface. The still pictured field of view 2 the view pocket 1 consists of a single or multi-layer film layer that provides protection of an information carrier 8th below the field of view 2 the view pocket 1 guaranteed against external environmental influences.

2 zeigt eine Ansicht der Vorderseite der Sichttasche 1, wobei ein zentraler Sichtbereich 2 erkennbar ist, der durch eine umlaufende Kante 4 im seitlichen Bereich der Sichttasche 1 begrenzt wird. 2 zeigt ferner die umlaufende Kante 4 der Sichttasche 1, die durch eine gestrichelte Linie angedeutet ist, wobei die Kante 4 in jeweils zwei parallel verlaufende Kantenbereiche auf der Rückseite der Sichttasche 1 unterteilt ist. Die Kantenbereiche der Kante 4 sind zumindest teilweise mit Befestigungselementen 3 versehen, wobei zumindest ein Klebestreifen 5 und zumindest ein Magnetstreifen 6 entlang der Kante 4 vorhanden ist. Die Anordnung der Befestigungselemente 3 erfolgt entlang der umlaufenden Kante 4 auf der Rückseite der Sichttasche 1. 2 shows a view of the front of the bag 1 , being a central viewing area 2 can be seen, by a circumferential edge 4 in the lateral area of the pocket 1 is limited. 2 further shows the circumferential edge 4 the view pocket 1 which is indicated by a dashed line, the edge 4 in each case two parallel edge areas on the back of the viewing pocket 1 is divided. The edge areas of the edge 4 are at least partially with fasteners 3 provided, wherein at least one adhesive strip 5 and at least one magnetic stripe 6 along the edge 4 is available. The arrangement of fasteners 3 takes place along the circumferential edge 4 on the back of the view pocket 1 ,

In 3 ist ein Querschnitt der Sichttasche 1 dargestellt, bei der ein Sichtbereich 2 durch eine randseitige Kante 4 eingerahmt ist. Im Bereich des Sichtbereichs 2 entlang der Kante 4 sind Befestigungselement 3 zu erkennen, die als Klebestreifen 5 oder Magnetstreifen 6 ausgestaltet sind. In einer Ausschnittvergrößerung der Kante 4 ist ein konischer Verlauf der Kante 4 zu erkennen. Der laterale Randbereich der Kante 4 weist eine konische Abschrägung auf, die ein leichtes Ablösen einer Sichttasche 1 von einer Befestigungsoberfläche ermöglicht. Der konische Verlauf 10 der Kante 4 verringert den manuellen Kraftaufwand für die partielle Ablösung der Sichttasche 1 von einer Befestigungsoberfläche mit Hilfe einer Hand oder mit Hilfe eines Werkzeugs. Der konische Verlauf 10 der Folienschicht 7 ermöglicht daher einen leichten Austausch eines Informationsträgers 8, der sich unterhalb des Sichtbereichs 2 der Sichttasche 1 befindet.In 3 is a cross section of the viewing pocket 1 shown in which a viewing area 2 through a marginal edge 4 is framed. In the area of the field of vision 2 along the edge 4 are fastener 3 to recognize that as an adhesive strip 5 or magnetic stripe 6 are designed. In a cut-out enlargement of the edge 4 is a conical shape of the edge 4 to recognize. The lateral edge area of the edge 4 has a conical taper, which is a slight detachment of a viewing pocket 1 of a mounting surface allows. The conical course 10 the edge 4 reduces the manual effort required for the partial detachment of the pocket 1 from a mounting surface by means of a hand or with the aid of a tool. The conical course 10 the film layer 7 therefore allows easy replacement of an information carrier 8th that is below the field of vision 2 the view pocket 1 located.

4 zeigt eine Schnittzeichnung der Sichttasche 1 bei der einenends ein Bereich der Kante 4 zu erkennen ist und anderenends des Sichtbereiches 2 die Ausbildung einer Tasche 9, die durch Umschlagen der Folienschicht 7 entsteht. Die Tasche 9 wird dabei durch die Folienschicht 7 eingerahmt, die einen größeren Ausschnitt aufweist. Durch das Umschlagen der Folienschicht 7 an einem Ende der Sichttasche 1 wird eine untere und obere Folienschicht 7a, 7b gebildet, die in axialer und umfangsverteilter Richtung zumindest eine Öffnung aufweist, in die ein Informationsträger 8 eingeführt werden kann. Die obere Folienschicht 7a weist dabei im randseitigen Bereich einer Kante 4 zumindest ein Befestigungselement 3 in Form eines Magnetstreifens 6 auf, der über den Randbereich einer Kante 4 der unteren Folienschicht 7b hinausragt. Die Magnetstreifen 6 dienen als Befestigungselemente 3 dazu, die nach Umschlagen der Folienschicht 7 erzeugte Tasche 9 an einer Befestigungsoberfläche zu fixieren und zu verschließen. Durch in axialer und/oder umfangsverteilter Richtung angebrachte Magnetstreifen 6 im Randbereich der Kante 4 der oberen Folienschicht, wird eine reversible und leicht lösbare Verbindung mit einer metallischen Befestigungsoberfläche gewährleistet. Durch Ablösen der obersten Folienschicht von der Befestigungsoberfläche wird gleichzeitig durch die Befestigung der unteren Folienschicht mit Hilfe zumindest eines Klebestreifens 5 ein Verrutschen oder eine Ablösung der Sichttasche 1 von der Befestigungsoberfläche verhindert, wobei ein konischer Verlauf 10 des Randbereichs einer Kante 4 dazu dient den Kraftaufwand für eine reversible manuelle Öffnung der Tasche 9 zu verringern und einen leichtgängigen Austausch oder die Einführung von Informationsträgern 8 in die Tasche 9 zu ermöglichen. Anstelle von Magnetstreifen könnte das Befestigungsmittel aus einem Band mit einem Haftkleber bestehen, sodass die Sichttasche 1 ebenso auf nichtmetallische Befestigungsoberflächen verwendet werden kann. 4 shows a sectional view of the pocket 1 at one end an area of the edge 4 can be seen and the other end of the field of view 2 the training of a bag 9 by folding the film layer 7 arises. The pocket 9 is doing through the film layer 7 framed, which has a larger section. By turning the film layer 7 at one end of the viewing pocket 1 becomes a lower and upper film layer 7a . 7b formed, which has at least one opening in the axial and circumferentially distributed direction, in which an information carrier 8th can be introduced. The upper foil layer 7a points in the edge area of an edge 4 at least one fastening element 3 in the form of a magnetic strip 6 on top of the edge area of an edge 4 the lower film layer 7b protrudes. The magnetic stripes 6 serve as fasteners 3 in addition, after turning the film layer 7 generated bag 9 to fix on a mounting surface and close. By mounted in the axial and / or circumferentially distributed direction magnetic strip 6 in the edge area of the edge 4 the upper film layer, a reversible and easily detachable connection is ensured with a metallic mounting surface. By detaching the uppermost film layer of the Fixing surface is at the same time by the attachment of the lower film layer by means of at least one adhesive strip 5 a slipping or a detachment of the pocket 1 prevented by the mounting surface, with a conical shape 10 the edge area of an edge 4 this is the force required for a reversible manual opening of the bag 9 to reduce and facilitate a smooth exchange or the introduction of information carriers 8th in the pocket 9 to enable. Instead of magnetic strips, the fastener could consist of a tape with a pressure sensitive adhesive, so that the viewing pocket 1 can also be used on non-metallic mounting surfaces.

11: Sichttaschethrough pocket
22: Sichtbereichviewing area
33: Befestigungselementfastener
44: Kanteedge
55: Klebestreifentape
66: Magnetstreifenmagnetic stripe
77: Folienschichtfilm layer
88th: Informationsträgerinformation carrier
99: Taschebag
1010: konischer Verlaufconical course

Claims

Visor bag ( 1 ), in particular for information carriers for attachment to metallic surfaces, comprising at least one transparent viewing area ( 2 ) and peripheral fastening means ( 5 . 6 ), characterized in that the viewing pocket ( 1 ) at least along one edge ( 4 ) as a fastening means at least one adhesive strip ( 5 ) and at least along another edge as a fastening means at least one magnetic strip ( 6 ) having.

Visor bag ( 1 ), in particular for information carriers for attachment to metallic surfaces, comprising at least one transparent viewing area ( 2 ) and peripheral fastening means ( 5 . 6 ), characterized in that the viewing pocket ( 1 ) at least along one edge ( 4 ) as fastening means at least one adhesive strip ( 5 ) and at least along another edge ( 4 ) has a pressure-sensitive adhesive as a fastening means.

Visor bag ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that two fastening means are diametrically opposed, wherein in particular a fastening means ( 6 ) as adhesive strips ( 5 ) and the other fastening means as a magnetic strip ( 6 ) or pressure-sensitive adhesive is configured.

Visor bag ( 1 ) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that at least along one edge ( 4 ) an adhesive strip ( 5 ) and the two adjacent edges ( 4 ) Magnetic strip ( 6 ) exhibit.

Visor bag ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that along all circumferential edges ( 4 ) Fasteners are present, wherein only one edge ( 4 ) an adhesive strip ( 5 ) is provided as a fastening means.

Visor bag ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the viewing pocket ( 1 ) consists of at least one single-layer or multi-layer film layer which supports the information carriers ( 8th ) protects

Visor bag ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the viewing pocket ( 1 ) of two single or multi-layer film layers ( 7 ) that make up a bag.

Visor bag ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the lower film layer ( 7a ) by at least one adhesive strip ( 5 ) along, for example, an edge ( 4 ) of the viewing pocket ( 1 ) is connected to the mounting surface and the upper film layer ( 7b ) with at least one magnetic strip ( 6 ) along one edge ( 4 ) connected is.

Visor bag ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper film layer ( 7a ) a larger blank than the lower film layer ( 7b ) having.

Visor bag ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one edge ( 4 ) of the viewing pocket ( 1 ) at least partially a conical or beveled course ( 10 ), which drops in the direction of the mounting surface.

Visor bag ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the conical course ( 10 ) has a width of 5 to 30 mm, in particular 10 mm.

Visor bag ( 1 ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that at least the field of vision ( 2 ) of the viewing pocket ( 1 ) consists of polypropylene (PP) and / or polyvinylchloride (PVC).